Masch

inen

Stan

gen

Zube

hör

TeilePreisliste

Produktübersicht 2015

VERS

ION

01-2

015

Professionelle und durchdachte

Lösungen Reinigung

Mehr Wirtschaftlichkeit, Erreichbarkeit, Sicherheit und Umweltfreundlichkeit.

Reinigen mit dem AquaQlean® System

Die wichtigsten Vorteile:• Flecken- und streifenfreie Trocknung, auch bei direktem Sonnenlichteinfall• Längerer Schutz vor Wiederanschmutzung und dadurch lang anhaltende Sauberkeit durch die Anwendung von mineralfreiem

Wasser. Reduzierung der statischen Aufladung auf ein Minimum• Geeignet zur Reinigung von Glas, Fensterrahmen, Beleuchtungskästen, Fassaden-

verkleidungen, Sonnenschutzvorrichtungen usw.• Optimale Erreichbarkeit und schnelle Arbeitsweise• Sichere und akzeptable Arbeitsbedingungen• Ultraleichte und sehr stabile Rohrteile aus Aluminium oder Kohlefaser

Funktionalität Handbedienung • • • • • •Fernbedienung • • • • • •Wartungsfreie 75 Ah Batterie • • •Wartungsfreie 65 Ah Batterie •Wartungsfreie 7 Ah Batterie • • • • Membranpumpe 12 V - 6,9 Bar - 5,2 L. • • • • •Monopumpe 12v Kunststoff • Kunststoff Schlauchaufroller mit 50 Meter PU 8x6 DUO Schlauch • • Kunststoff Schlauchaufroller mit 25 Meter PU 8x6 DUO Schlauch • • • Kunststoff Schlauchaufroller mit 50 Meter PU 8x6 einfach Schlauch • • • • Kunststoff Schlauchaufroller mit 100 Meter PU 8x6 einfach Schlauch •Arbeitsschlauch 25 Meter PU 8x6 einfach - blau • • Arbeitsschlauch 25 Meter PU 8x6 einfach - schwarz • Arbeitsschlauch 3 Meter PU 8x6 einfach - blau •Vollautomat 12 V - 10 Ah Ladegerät • •Vollautomat 12 V - 2,3 Ah Ladegerät • • • • •Injektor zum Ansaugen von Reinigungsmitteln • • • • • •Kanisterhalterung (5 l) • • • • • •Mischbett Ionenaustauscher (25 l) • • • • • • • • • •Vollautomatische Bedienung von Spülwasser und Reinigungsmittel n • •Manuelle Wechselmöglichkeit von Spülwasser in mineralfreies oder Leitungswasser • • • • • • • • • •Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm • • • • • • • • • •Automatische Abschaltung der Maschine bei Sättigung vom Mischbett Harzfilter • • • • • • Permanente Tankentlüftung • • • • • • • • • •Lagerungssystem Rohre •Selbstansaugende Pumpe gewährt unabhängiges Arbeiten • • • • • •Elektrische Vorbereitung (12V) für rotierende Bürste • •Umwandler 230V mit Ausgang 12V für Pumpe und 24V für rotierende Bürste • •

E1-S

TME1

-STM

CE1

-ME1

-MR

E1-M

RPE1

-MC

E1-M

CRE1

-MCR

PA1 AS

1ES

1-40

0ES

1-23

0I1

-R

VERGLEICHSTABELLE MASCHINEN

Information

Information

In der Entmineralisierung benutzt man zwei Arten von Ionenaustauschern: Einen Kationen- und einen Anionenaustauscher. Der Kationenaustauscher entzieht die Kationen (zB. Na +, K +, Ca2 +, Mg2 +) aus dem Wasser und gibt H + -Ionen ab. Der Anionenaustauscher entzieht die Anionen (z.B. Cl-, SO4 2-, NO3-, HCO3-) aus dem Wasser und gibt OH- Ionen ab. Die H + und OH- Ionen rea-gieren miteinander und bilden H2O-Moleküle. Die erhaltene Wasserqualität ist gleich oder besser als 99,9% und alle Ionen sind somit entfernt. Nach einiger Zeit werden die Ionenaustauscher mit den gebundenen Kationen und Anionen gesättigt sein.

Bei der Umkehr-Osmose wird Wasser mit Druck durch eine Membrane gepresst. Diese Membrane lässt Wasser durch, aber alle anderen Substanzen - so auch Ionen - werden fern gehalten.Kleine Ionen wie Na+, K+, NO3-, NO2-, CL- können nur teilweise gestoppt werden. Durch diese nicht vollständige Entfernung der Ionen kann die Wasserqualität niemals 99,9% sein, sondern lediglich 92% bis 95%.

Um eine schnelle Verschmutzung der Membrane zu vermeiden und eine optimale Leistung zu gewährleisten, wird der Einsatz von : • Hochfrequenz• leicht saurem Eingangswasser (pH 5)• guter Vorfilterung (Kohlefilter und Enthärtung)• einem Spülprogramm und hoher Pumpendruck benötigt.

Das Umkehr-Osmose Verfahren hat einen relativ hohen Strom- und Wasserverbrauch.

Entmineralisierung

Wasserhärte

Umkehr-Osmose

DURCHFLUSSKAPAZITÄT BEI ENTMINERALISIERUNG (25 L)Leitfähigkeit +/- kapazität100 µS/cm 11500 L200 µS/cm 5700 L300 µS/cm 3850 L400 µS/cm 2850 L500 µS/cm 1900 L600 µS/cm 1650 L700 µS/cm 1450 L800 µS/cm 1250 L1000 µS/cm 1150 L

Der Ionenaustauscher muss dann durch Reinigung in die ursprüngliche Form zurück gebracht werden, damit eine Wiederverwendung stattfinden kann - oder durch einen neuen ersetzt werden.

Es gibt zwei verschiedene Mineralien im Wasser : Calcium (Kalk) und Magnesium. Diese beiden Mineralien bestimmen im Wesentlichen die Härte des Wassers. Das größte Gewicht bei der Bestimmung der Wasserhärte trägt allerdings der Kalk. Wasser mit hoher Wasserhärte hat weniger Reinigungskraft und erschwert die Wirkung von Reinigungsmitteln. Es gibt einen klaren Zusammenhang zwischen der Härte und der Produktion von reinem Wasser. Bei hoher Wasser-härte wird ein Filter schneller verschmutzen oder wie man sagt: « sich sättigen ». Dabei entsteht Leistungsverlust.Allerdings ist die Wasserhärte nicht der einzige sich auf die Wasserqualität auswirkende Faktor.

Option: LagerungssytemRohre

Funkbedienung mit 4 Funktionen

AquaQlean® A1 Maschine

ARTIKEL ART. VE NR.

TECHNISCHE DATEN A1

A1 Edelstahl (inkl. Mischbettharz (25 l) 600201 1 OPTIONEN: Vorbereitung INDOOR Reinigung 600407 1 Halterung Kabelaufroller rotierende Bürste 58.56129 1 Befestigungswanne A1 58.56105 1 Kabelaufroller 12V-25 m. 56.46.113 1

AquaQlean® AS1 Tankmodul

Standardmäßig ausgestattet mit elektrischer Vorbereitung für die rotierende Bürste, exklusive Kabelaufroller + Halterung

Selbstansaugend. Eine völlig unabhängig Kooperative mit Tank T3/400 L

• Fernbedienung und Handbedienung• Wartungsfreie 75 Ah Batterie mit Spannungsniveau LED • Membranpumpe 12 V - 6,9 Bar-5,2 Liter• Kunststoff Schlauchaufroller mit 50 Meter PU 8x6 DUO Schlauch• Vollautomat 12 V - 10Ah Ladegerät (IP67) (KEIN Einbau)• Injektor zum Ansaugen von Reinigungsmitteln • Kanisterhalterung Edelstahl (5 l) • Mischbett Ionenaustauscher (25 l)• Vollautomatische Bedienung von Spülwasser und Reinigungsmitteln• Manuelle Wechselmöglichkeit von Spülwasser in mineralfreies oder Leitungswasser• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm• Automatische Abschaltung der Maschine bei Sättigung vom Mischbett Harzfilter• Permanente Tankentlüftung• Material Gehäuse: Edelstahl

Spannung V 12Min. Wasserdruck (Eingang Maschine) Bar 3Max. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 50Min. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 5Pumpendruck Bar 6,9Gesamtlänge CM 62Gesamtbreite CM 63Gesamthöhe CM 109Gesamthöhe inklusive Schlauchaufroller CM 129Gesamtgewicht KG 115

ARTIKEL ART. VE NR.

TECHNISCHE DATEN AS1

AS1 (Exkl. Lagerungssystem Rohre) 600240 1 OPTIONEN:Lagerungssystem Rohre 58.56229 1 Vorbereitung INDOOR Reinigung 600407 1 Materialsatz KFZ-Ladeschaltung (Unit, 5 M. Kabel inkl. Sicherungen und Kleinteile) 600406 1 Halterung für extra Aufroller (Schlauch oder Kabel) 58.56120 1 Kabelaufroller 12V-25 m. 56.46.113 1

Völlig unabhängig arbeiten

Spannung V 12Max. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 50 Min. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 5Pumpendruck Bar 6,9Gesamtlänge CM 141Gesamtbreite CM 69Gesamtbreite inklusive DI 25 Behälter (links oder rechts) CM 95Gesamthöhe inklusive Rohrlagerung CM 115Gesamtgewicht KG 148

60040656.46.113 58.5612058.56129

Option: Vorbereitung INDOOR Reinigung

Option: Vorbereitung INDOOR Reinigung

58.56105

Optie: Opbergsysteem buisdelen

Z-vormige verbindingsprofielen

Funkbedienung mit 4 Funktionen

Standardmäßig ausgestattet mit elektrischer Vorbereitung für die rotierende Bürste, exklusive Kabelaufroller + Halterung

• 1 Tank 400 L • Aluminium Bodenbefestigung 8-teilig• Fernbedienung und Handbedienung• Wartungsfreie 75 Ah Batterie mit Spannungsniveau LED • Membranpumpe 12 V 100 PSI• Kunststoff Schlauchaufroller mit 50 Meter PU

8x6 DUO Schlauch• Vollautomat 12 V Ladegerät (KEIN Einbau)• Injektor zum Ansaugen von Reinigungsmitteln • Kanisterhalterung Edelstahl (5 l) • Mischbett Ionenaustauscher (25 l)• Vollautomatische Bedienung von Spülwasser

und Reinigungsmitteln• Permanente Tankentlüftung • Lagerungssystem Rohre• Material Gehäuse: Edelstahl• Manuelle Wechselmöglichkeit von Spülwasser in mineralfreies oder Leitungswasser• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm• Automatische Abschaltung der Maschine bei Sättigung vom Mischbett Harzfilter

AquaQlean® E1 Maschine

Alle E1 Maschinen können mit der rotierenden Bürste (24 V) verwendet werden

AquaQlean® E1-M Maschine

AquaQlean® E1-MR Maschine

AquaQlean® E1-MRP Maschine

• Handbedienung• 2 Stück 9 V Alkaline Batterien • Kunststoff Schlauchaufroller mit 50 Meter PU 8x6 EINFACH Schlauch• Mischbett Ionentauscher (25 l)• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm• Material Gehäuse: Edelstahl

• Fernbedienung und Handbedienung• Wartungsfreie 12V - 7 Ah Batterie mit Spannungsniveau LED• Kunststoff Schlauchaufroller mit 50 Meter PU 8x6 EINFACH Schlauch• Mischbett Ionentauscher (25 l)• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm• Automatischer Stop der Maschine bei Sättigung vom Mischbett Harzfilter• Vollautomat 12 V - 2,3 Ah Ladegerät (KEIN Einbau)• Material Gehäuse: Edelstahl

• Fernbedienung und Handbedienung• Wartungsfreie 12V - 7 Ah Batterie mit Spannungsniveau LED• Kunststoff Schlauchaufroller mit 50 Meter PU 8x6 EINFACH Schlauch• Mischbett Ionentauscher (25 l)• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm• Automatischer Stop der Maschine bei Sättigung vom Mischbett Harzfilter• 12 V-6,9 Bar-5,2 Pumpe mit externem Netzteil• Vollautomat 12 V - 2,3 Ah Ladegerät (KEIN Einbau)• Material Gehäuse: Edelstahl

AquaQlean® E1-MC Maschine

AquaQlean® E1-MCR Maschine

AquaQlean® E1-MCRP Maschine

• Handbedienung• 2 Stück 9 V Alkaline Batterien • Kunststoff Schlauchaufroller mit 25 Meter PU 8x6 DUO Schlauch• Injektor zum Ansaugen von Reinigungsmitteln • Mischbett Ionentauscher (25 l)• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm• Kanisterhalterung (5 l)• Material Gehäuse: Edelstahl

• Fernbedienung und Handbedienung• Wartungsfreie 12V - 7 Ah Batterie mit Spannungsniveau LED• Kunststoff Schlauchaufroller mit 25 Meter PU 8x6 DUO Schlauch• Injektor zum Ansaugen von Reinigungsmitteln• Mischbett Ionentauscher (25 l)• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm• Automatischer Stop der Maschine bei Sättigung vom Mischbett Harzfilter• Kanisterhalterung (5 l)• Vollautomat 12 V - 2,3 Ah Ladegerät (KEIN Einbau)• Material Gehäuse: Edelstahl

• Fernbedienung und Handbedienung• Wartungsfreie 12V - 7 Ah Batterie mit Spannungsniveau LED• Kunststoff Schlauchaufroller mit 25 Meter PU 8x6 DUO Schlauch• Injektor zum Ansaugen von Reinigungsmitteln• Mischbett Ionentauscher (25 l)• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm• Automatischer Stop der Maschine bei Sättigung vom Mischbett Harzfilter• Kanisterhalterung (5 l)• 12 V-6,9 Bar-5,2 Liter Pumpe mit externem Netzteil• Vollautomat 12 V - 2,3 Ah Ladegerät (KEIN Einbau)• Material Gehäuse: Edelstahl

ARTIKEL ART. VE NR.

TECHNISCHE DATEN E1 M MR MRP MC MCR MCRP

M-VersionE1-M (inkl. Harz-Mischbett (25 l)) 600228 1 E1-MR (inkl. Harz-Mischbett (25 l)) 600231 1 E1-MRP (inkl. Harz-Mischbett (25 l)) 600233 1 MC-VersionE1-MC (inkl. Harz-Mischbett (25 l)) 600229 1 E1-MCR (inkl. Harz-Mischbett (25 l)) 600232 1 E1-MCRP (inkl. Harz-Mischbett (25 l)) 600234 1 OPTION: Befestigungswanne E1 58.56118 1 Halterung Kabelaufroller rotierende Bürste 58.56129 1 Kabelaufroller 24V-25 m. 56.46.122 1 Halterung Umwandler 58.56146 1 Umwandler 230V > 24V+12V 56.46.121 1 Umwandler 230V > 24V 56.46.117 1

Spannung V 9 12 12 9 12 12Min. Wasserdruck (Eingang Maschine) BAR 3 3 3 3 3 3Max. Temperatur (Einfliessendes Wasser) ˚C 50 50 50 50 50 50Min. Temperatur (Einfliessendes Wasser) ˚C 5 5 5 5 5 5Gesamtlänge CM 53 53 53 67 67 67Gesamtbreite CM 44 44 44 44 44 44Gesamthöhe exklusive Schlauchaufroller CM 109 109 109 109 109 109Gesamthöhe inklusive Schlauchaufroller CM 127 127 127 127 127 127Gesamtgewicht KG 53 56 58 54 57 59 Pumpendruck bar - - 6,9 - - 6,9

58.56118

56.46.122

58.56129 58.5614656.46.12156.46.117

Modell E1-SG

Modell E1-STM

Modell E1-STMC

Edelstahl Wandhalterung (E1-SB)

CO

MIN

G S

OO

N

Modell E1-SB

AquaQlean® E1-ST Maschine

ARTIKEL ART. VE NR.

ARTIKEL ART. VE NR.

E1-SG (inkl. Harz-Mischbett (7 l)) 600237 1 E1-SB (inkl. Harz-Mischbett (7 l)) 600235 1 E1-SB (inkl. Harz-Mischbett (25 l)) 600236 1

E1-STM 25L. (inkl. Harz-Mischbett (25 L)) 600236 1 E1-STMC 25L. (inkl. Harz-Mischbett (25 L)) 600239 1

AquaQlean® E1-S Modul

AquaQlean® E1-S Smart Entmineralisierung

Geeignet als Tankstelle für Reinigungsmaschinen

• Handbedienung• Harz-Mischbett (7 Liter / 25 Liter)• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch

eingebautes Prüfgerät mit Alarm• Edelstahl Wandhalterung oder Haltebügel• 10 M. PU 8x6 Einzel Schlauch mit Schnellkupplung• Wasserzähler (Ausfliessendes Wasser)

• Handbedienung• Harz-Mischbett (25 Liter)• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch eingebautes Prüfgerät mit Alarm• 25 M. PU 8x6 Einzel Schlauch mit Schnellkupplung• Wasserzähler (Ausfliessendes Wasser)• Halterung für Stange• Material Gehäuse: Edelstahl

• Handbedienung• Harz-Mischbett (25 Liter)• Ständige Spülwasserqualitätskontrolle durch

eingebautes Prüfgerät mit Alarm• 25 M. PU 8x6 Einzel Schlauch blau mit Schnellkupplung• 25 M. PU 8x6 Einzel Schlauch schwarz mit Schnellkupplung• Injektor zum Ansaugen von Reinigungsmitteln • Kanisterhalterung (5 l)• Wasserzähler (Ausfliessendes Wasser)• Halterung für Stange• Material Gehäuse: Edelstahl

TECHNISCHE DATEN E1-STM E1-STMC

TECHNISCHE DATEN E1-SG 7L E1-SB 7L E1-SB 25L

Max. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 50 50Min. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 5 5Gesamtlänge cm 46 46Gesamtbreite cm 44 44Gesamthöhe cm 114 114Gesamtgewicht kg 47 48

Max. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 50 50 50Min. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 5 5 5Gesamtlänge cm 19 19 19Gesamtlänge cm 35 35 35Gesamthöhe cm 64 59 103Gesamtgewicht kg 12 12 32

Edelstahl Haltebügel (E1-SG)

25 Liter 7 Liter

Indoor

TECHNISCHE DATEN I1-R Spannung V 12Max. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 50Min. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 5Pumpendruck bar 2Gesamtlänge cm 13Gesamtbreite cm 23Gesamthöhe cm 24Gesamtgewicht kg 5

AquaQlean® Indoor I1-R Machine

Arbeitshöhe: 15 Meter

• 3 M. PU 8x6 Einzel Schlauch mit Schnellkupplung• Fernbedienung• Wartungsfreie 7 Ah Batterie mit Spannungsniveau LED • Monopumpe 12V Kunststoff• Vollautomat 12 V Ladegerät (KEIN Einbau)• Material Gehäuse: Edelstahl

ARTIKEL ART. VE NR. RVS I1-R 600261 1

Die Reinigung von hohen, schwer erreichbaren Glasflächen ist in der Praxis oft mit Schwierigkeiten hinsichtlich der Erreichbarkeit, köperlichen Belastung und der sicheren Arbeitsbedingungen verbunden.

Das AquaQlean INDOOR System bietet eine moderne, sichere und wirtschaftliche Lösung.

Bei normalem bis höherem Verschmutzungsgrad wird beim Einsatz der AquaQlean INDOOR Maschine ein äußerst zufriedenstellendes Reinigungsergebnis erzielt. Mit de-ioniesiertem Wasser entfernt man viele Verschmutzungen, selbst eingetrocknete Fettflecken lassen sich problemlos lösen. Es verbleiben keinerlei Schlieren oder Streifen. Durch die Anwendung des AquaQlean INDOOR Systems erzielen Sie eine deutliche Zeitersparnis gegenüber der konventionellen Methode. Die Praxis zeigt, dass die konventionelle Methode erheblich kraft- und zeitaufwendiger ist um bei der Qualitätskontrolle ein sauberes, wolken- und streifenfreies Ergebnis zu erhalten. Für dieselbe Fläche erfordert eine konventionelle Reinigung fast den doppelten Zeitaufwand, bei schwer erreichenden Oberfenstern sogar den zehnfachen Zeitaufwand. Ein großer Vorteil des AquaQlean INDOOR Systems ist eindeutig der Zeitfaktor.Aussderdem sind für das Reinigen in großen Höhen keine zusätzlichen Arbeitshilfen wie Leitern nötig. Die konventionelle Reinigung erfordert mehr Zeitaufwand und somit höhere Kosten.

AquaQlean® Indoor I1-R Zubehör

AquaQlean® Tanksysteme & Zubehör AquaQlean® Tanksysteme & Zubehör

T3/400 P (+ Pumpe)

T3/400 T4/230 L

T4/230 L (+ Pumpe)

TECHNISCHE DATEN T3 400 400 P 400 PH 100Max. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 60 60 60 60Min. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 5 5 5 5Gesamtlänge cm 136 136 136 65Gesamtbreite cm 65 65 65 28Gesamthöhe cm 71 68 85 67Gesamtgewicht kg 34 39 46 10

ARTIKEL ART. VE NR. T3/400 58.56211 1 T3/400 P 58.56213 1 T3/400 PH 58.56209 1 OPTION: T3/100 58.56212 1 Ladegerät 12V-10 Ah (IP67) 56.30.302 1

58.56213

58.5621158.56220

58.56214

• T3/400+• Wartungsfreie Batterie 100 Ah mit Spannungsniveau Indikator• Membranpumpe 12 V - 6,9 Bar-5,2 Liter (Inkl. Steuerung)• Material: Edelstahl

• 1 Tank 400 l • Aluminium Befestigung 8-teilig• Permanente Tankentlüftung • Messing Kupplungen,

Schmutzfangfilter, 2 Meter Schlauch und Rückschlagventil

• 1 Tank 230 l • Aluminium Befestigung 2-teilig• Permanente Tankentlüftung• Messing Kupplungen, Schmutzfangfilter,

2 Meter Schlauch und Rückschlagventil

• T4/230 L+• Wartungsfreie Batterie 65 Ah mit Spannungsniveau

Indikator• Membranpumpe 12 V - 6,9 Bar-5,2 Liter (Inkl. Steuerung)• Material: Edelstahl

Tanksysteme

T3/400 PH (+ Pumpe + Schlauchaufroller) T4/230 L (+ Pumpe + Schlauchaufroller)

58.56209

58.56212

58.56208

• T3/400+• Wartungsfreie Batterie 100 Ah mit Spannungsniveau Indikator• Membranpumpe 12 V - 6,9 Bar-5,2 Liter (Inkl. Steuerung)• Material: Edelstahl• Schlauchaufroller mit einzel

PU-Schlauch 8x6 mm-100 Meter

• T4/230 L +• Wartungsfreie Batterie 65 Ah mit Spannungsniveau

Indikator• Membranpumpe 12 V - 6,9 Bar-5,2 Liter (Inkl. Steuerung)• Material: Edelstahl• Schlauchaufroller mit einzel PU-Schlauch 8x6 mm-50 Meter

OPTIE:100 Literuitbreidings tank

TECHNISCHE DATEN T4 230 230 P 230 PHMax. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 60 60 60Min. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 5 5 5Gesamtlänge cm 109 109 109Gesamtbreite cm 50 55 55Gesamthöhe cm 67 67 67Gesamtgewicht kg 23 28 32

ARTIKEL ART. VE NR. T4/230 58.56220 1 T4/230 P 58.56214 1 T4/230 PH 58.56208 1 OPTION: Ladegerät 12V-10 Ah (IP67) 56.30.302 1

AquaQlean® RS1-130 Umkehr Osmose stationäre Maschine inklusive Wasserenthärtung

AquaQlean® Ionenaustausch Zubehör

AquaQlean® Einbau Zubehör

AquaQlean® Mischbettharz

ARTIKEL ART. VE NR.

ARTIKEL ART. VE NR.

RS1-130 400120 1 OPTION:ST5600-18 L. 40.100106 1

Behälterverschluss 10.800110 1 Gehäuse 7 Ltr. 10.800129 1 Gehäuse 25 Ltr. 10.800111 1 Behälterverschluss Schlüssel 10.800113 1 Verteiler DI25-DI7 / NW7.2 Inkl. Steigrohr 10.800107 1 Verteiler DI25-DI7 / Gardena Inkl. Steigrohr 10.800108 1 Verteiler DI25-DI7 / NW7.2 Inkl. Steigrohr und Sieb 10.800106 1 Steigrohr Inkl. Sieb 10.800114 1 Verteilersieb DI25-DI7 10.800105 1

ARTIKEL ART. VE NR. Mischbettharz (Wiederverwendbar durch Reinigung) 7 Ltr. 10.800123 1 Mischbettharz (Wiederverwendbar durch Reinigung) 25 Ltr. 10.800120 1

ARTIKEL ART. VE NR. Halterung DI-Behälter 25 l 58.56109 1 Kunststoff Schlauchaufroller mit PU Einzelschlauch 8x6 (100 Meter) (T3-26) 56.46.110 1 Kunststoff Schlauchaufroller mit PU Einzelschlauch 8x6 (50 Meter) (T4-16) 56.46.108 1

• Umkehr Osmose • Vorfilter

58.56109

56.46.108 56.46.110

• Vollautomatische Wasserenthärtung ST5600

• 220 V Druckpumpe• Edelstahl Aufbau• TFC Umkehr Osmose Membrane• Kohlefilter 10 µ (Vorfilter)• SchwimmerabschaltungOPTION: • Vollautomatische Wasserenthärtung

TECHNISCHE DATEN R130 ST5600Spannung V 230 230Max. Temperatur ˚C 35 43Min. Temperatur ˚C 5 5Pumpendruck BAR 10 -Min. Druck (Eingang) BAR 3 3Max. Druck (Eingang) BAR 6 7pH (Eingang) 3-11 3-11Gesamtlänge CM 80 50Gesamtbreite CM 37 32Gesamthöhe CM 37 70Gesamtgewicht KG 31 70

Ohne Installationskosten

95-98%Rein Wasser

Qualität

Enthärtnung

10.800113

10.800114

10.800108 10.800107

10.800106

10.800129 10.800111

99,9%Rein Wasser

Qualität

10.800120

10.800123

10.800110

10.800105

Aussengewinde

InnengewindeSchlüssel

Verbindungselemente

Die AquaQlean HI-REACH Teleskopstange oder das modulare Rohrsystem kann nahezu überall eingesetzt werden und besteht aus modularen teleskopischen oder 45 MM leichten und starken Schraubrohren mit entweder einem Bürstenbogen, Padhalter, rotierende Bürste oder Konus für traditionelle Werkzeuge.Die Konstruktion ist besonders langlebig und der Aufbau äußerst stabil.Dies wird ermöglicht durch die Anwendung von technologisch hochwertigem Aluminium und / oder Kohlefaser Material in einer Qualität MADE in DEUTSCHLAND.

• Vielseitig, kompatibel, einfach• Sichere und effiziente Einsatz ohne Leiter, Hebebühne oder Steiger• Hohe Zeitersparnis und Erreichbarkeit• Geringe Durchbiegung und körperliche Belastung• Große Auswahl an Bürsten und Zubehör

Stangensysteme & Zubehör

AquaQlean® Hi-Reach Kohlefaser (CF) Rohr AquaQlean® Hi-Reach Metall (ME) Rohr

ARTIKEL ART. VE NR.

ARTIKEL ART. VE NR.

1570 mm 70.300526 1 785 mm 70.300525 1 Schlüssel 70.300118 1 Verbindungselement Aussengewinde 70.300120 1 Verbindungselement Innengewinde 70.300113 1 Handgriff(Kugelform) 70.300115 1

1570 mm 70.300530 1 785 mm 70.300529 1 785 mm + Verbinder für Bürste 70.300528 1 Verbinder für Bürste 70.100110 1 Schlüssel 70.300118 1 Verbindungselement Aussengewinde 70.300120 1 Verbindungselement Innengewinde 70.300113 1 Handgriff(Kugelform) 70.300115 1

Handgriff (Kugelform)

Handgriff (Kugelform)

Kohlefaser Aluminium

• Hohe Festigkeit • Geringes Gewicht

Anschluss-Adapter für Bürstenkopf 70.100110

5˚

80̊

Carbon Fibre

Metal

70.300528

TECHNISCHE DATEN 1570 mm 785 mm TECHNISCHE DATEN 1570 mm 785 mm Gesamtgewicht gram 670 420 Gesamtgewicht gram 860 540

Aussengewinde

InnengewindeSchlüssel

AquaQlean® Hi-Reach Metall (ME) Rohrset

AquaQlean® Hi-Reach Kohlefaser (CF) Teleskopstange

AquaQlean® Kohlefaser & Metall (MIX) Rohrset

ARTIKEL ART. VE NR.

ARTIKEL ART. VE NR.

ME 70.300501A 1 ME 70.300501B 1

MIX 1 70.300503A 1 MIX 1 70.300503B 1 MIX 2 70.300504A 1 MIX 2 70.300504B 1

Set:• 7 Rohre ME 1570 mm• 1 Rohre ME 785 mm• 1 Rohre mit Anschluss-Adapter Bürstenkopf ME 785 mm• 1 Bürstenkopf kompl. mit Bürste: 70.600110• 1 Rohrtasche

Set:• 4 Rohre ME 1570 mm + 3 Rohre CF 1570 mm

(Mix Kombination 1)• 3 Rohre ME 1570 mm + 4 Rohre CF 1570 mm

(Mix Kombination 2)• 1 Rohr CF 785 mm• 1 Rohre mit Anschluss-Adapter Bürstenkopf ME 785 mm• 1 Bürstenkopf kompl. mit Bürste: 70.600110• 1 RohrtascheA A

B B

• Lose Verbindung

• Lose Verbindung

• Feste Verbindung

• Feste Verbindung

Aluminium Mix RILSAN -40°C tot +150°C

RILSAN -40°C tot +150°C

Metal

AquaQlean® Hi-Reach Kohlefaser (CF) Rohrset

AquaQlean® / Ettore® Teleskopstange

Set:• 7 Rohre CF 1570 mm• 1 Rohre mit Anschluss-Adapter Bürstenkopf ME 785 mm• 1 Rohr CF 785 mm• 1 Bürstenkopf kompl. mit Bürste: 70.600110• 1 Rohrtasche

ARTIKEL ART. VE NR. CF 70.300502A 1 CF 70.300502B 1

Kohlefaser

A

B

• Lose Verbindung

• Feste Verbindung

RILSAN -40°C tot +150°C

5˚

80̊

Carbon FibreARTIKEL ART. VE NR.

ARTIKEL ART. VE NR.

25 (5-teilig) 70.400127 1 35 (7-teilig) 70.400128 1 45 (9-teilig) 70.400129 1 Modell 25 und 35: Glasfaser / KohlefaserModell 45: Kohlefaser

OPTION:Anschluss-adaptor (Sicherheitskonus) Ettore Werkzeugen 70.300156 1

2x1.57 m 70.300532 1 TECHNISCHE DATEN 25 35 45

TECHNISCHE DATEN

Gesamtlänge (eingefahren) m 1,51 1,73 1,67Gesamtlänge (ausgefahren) m 6,42 8,83 12,22Gesamtgewicht kg 2 3 3,8

Gesamtlänge (eingefahren) m 1,75 Gesamtlänge (ausgefahren) m 3,16 Gesamtgewicht kg 1,1

Ohne Bürstenkopf

Sehr geringe Durchbiegung und körperliche Belastung

AquaQlean® Smart Teleskopstange

ARTIKEL ART. VE NR. 2x 400 MM 70.400130 1 2x 800 MM 70.400131 1 2x 1600 MM 70.400132 1

ARTIKEL ART. VE NR. RST-W220-D150 mm 70.100509 1

FST-W220-D150 mm 70.100504 1 OPTION:Düsenhalter (Edelstahl) 70.100517 1

ARTIKEL ART. VE NR. RMV-W220-D150 mm 70.100505 1 RMV-W495-D150 mm 70.100116 1 Geeignet für 58 cm Bürste

FMV-W220-D150 mm 70.100501 1 FMV-W495-D150 mm 70.100117 1 Geeignet für 58 cm Bürste

Düsenhalter (Edelstahl) 70.100517 1

AquaQlean® Hi-Reach ST Bürstenkopf (Feste Bürstenkopf)

AquaQlean® Hi-Reach MV Bürstenkopf (Bürstenkopf mit Gelenk)

• Düsenhalter inkl. Düsen (Edelstahl) • Düsenhalter inkl. Düsen (Edelstahl)

MV

ST

R-Modell

(Lose Verbindung)

F-Modell

(Feste Verbindung)

ModellauswahlR-Modell

(Lose Verbindung)

F-Modell

(Feste Verbindung)

Modellauswahl

D

315°

W

OPTION:

DW

AquaQlean® Bürste & Pad AquaQlean® Hi-Reach MVT Bürste (Bürstenkopf mit Gelenk) und 360° drehbar

ARTIKEL ART. VE NR. RMVT-W220 -D150 70.100507 1 RMVT-W220 -D500 70.100539 1 RMVT-W495 -D150 70.100118 1

FMVT-W220 -D150 70.100511 1 FMVT-W220 -D500 70.100527 1 Geeignet für 58 cm BürsteFMVT-W495 -D150 70.100119 1 Geeignet für 58 cm BürsteOPTION: Düsenhalter (Edelstahl) 70.100517 1

MVT

ARTIKEL ART. VE NR. W 30/75 -350 mm / rot 70.600110 1 W 30/75 -450 mm / rot 70.600111 1 WS 30/75 -350 mm / rot 70600112 1 WS 30/75 - 450 mm / rot 70.600113 1 F 30/50 - 350 mm / blau 70.600114 1 WFS 35/50 - 350 mm / gelb 70.600117 1 Pad Porcupine™ W260mm 70.600507 1 Pad Porcupine™ W360mm 70.600508 1 Pad Porcupine™ W460mm 70.600509 1

RILSAN -40°C tot +150°C

RILSAN -40°C tot +150°C

RILSAN -40°C tot +150°C

RILSAN -40°C tot +150°C

W 30/75

350 mm of 450 mm

WS 30/75

350 mm of 450 mm (Fensterbank)

F 30/50 350 mm

WFS 35/50 350 mm

350/450 mm

350/450 mm

350 mm

350 mm

DW

360°

315°

785 mm785 mm

80/1

10 m

m

W260 / 360 / 460 mmPad Porcupine™ Reinigend

• Düsenhalter inkl. Düsen (Edelstahl)

R-Modell

(Lose Verbindung)

F-Modell

(Feste Verbindung)

Modellauswahl

785 mm

TECHNISCHE DATEN 300 500 1000

ARTIKEL ART. VE NR. Rotierender Bürste 30 cm komplett / 5 Düsen (ohne Radsatz) 70.700099 1 Rotierender Bürste 50 cm komplett / 11 Düsen (ohne Radsatz) 70.700098 1 Rotierender Bürste 100 cm komplett /13 Düsen (Inkl. Radsatz) 70.700097 1 Radsatz (Unterstützung) 70.700130 1 Kabelaufroller 24V - 25 M 56.46.122 1 Kabelaufroller 12V - 25 M 56.46.113 1 Kabelverlängerung 24V - 15 M 56.46.121 1 Kabelverlängerung 12V - 15 M 56.46.114 1 Spannungswandler 220V-24V mit Fernsteuerung 56.46.117 1

56.46.122 56.46.114 56.46.117 70.700130

AquaQlean® Rotierender Bürste (Elektrisch)

• Elektrisch angetriebene rotierender Bürste mit 12V Motor im Gehäuse

Spannung V 12/24 12/24 12/24Min. Wasserdruck (Eingang rotierender Bürste) bar 3 3 3Max. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 50 50 50Min. Temperatur (einfließendes Wasser) ˚C 5 5 5Gesamtlänge cm 37 37 37Gesamtbreite cm 30 56 104Gesamthöhe cm 16 22 22Gesamtgewicht kg 1,5 3 6

70.700097

800 Gramm

12V 24V

ARTIKEL ART. VE NR. Sproeibalk F50 cm cpl. 70.100526 1 € 495,00Sproeibalk R50 cm cpl. 70.100535 1 € 395,00

Modellauswahl

AquaQlean® Smart Bürstenkopf

AquaQlean® Lamellenreiniger

ARTIKEL ART. VE NR. Lamellenreiniger 70.100560 1 (Ohne Bezüge)Handgriff 70.100620 1 Gelenk 70.100611 1 Verbindungsadapter Rohr

45 mm 70.100607 1 Verlängerungsrohr 15 cm 70.100608 1 Verlängerungsrohr 20 cm 70.100609 1 Verlängerungsrohr 25 cm 70.100610 1 Bezug Porcupine 18 cm 70.600530 1

Bürstenkopf 70.100540 1 Gebogenes Rohr 70.100621 1 Gelenk 70.100611 1 Verbindungsadapter Rohr

45 mm 70.100607 1 Verlängerungsrohr 15 cm 70.100608 1 Verlängerungsrohr 20 cm 70.100609 1 Verlängerungsrohr 25 cm 70.100610 1

AquaQlean® Sprühbalken

ARTIKEL ART. VE NR. Sprühbalken RS 35 cm 70.100536 1 Sprühbalken R 50 cm 70.100526 1

INFO

AquaQlean® Rotierende Bürste 12/24 V (EU Patent)

Ideal für weniger belastende, zeitsparende, mechanische Reinigung einer Oberfläche. Das System kann über Fernsteuerung wahlweise vorwärts-& rückwärts laufen.

AquaQlean® Padhalter (ohne Düsen) AquaQlean® INDOOR Teleskopstange, Padhalter und Zubehör

ARTIKEL ART. VE NR.

ARTIKEL ART. VE NR.

ARTIKEL ART. VE NR.

W 240 mmRSTP-D 150 mm 70.100536 1 RMVP-D 150 mm 70.100506 1 RMVTP-D 150 mm 70.100524 1 FSTP-D 150 mm 70.100537 1 FMVP-D 150 mm 70.100523 1 FMVTP-D 150 mm 70.100525 1

W 340 mmRSTP-D 150 mm 70.100538 1 RMVP-D 150 mm 70.100531 1 RMVTP-D 150 mm 70.100533 1 FSTP-D 150 mm 70.100539 1 FMVP-D 150 mm 70.100532 1 FMVTP-D 150 mm 70.100534 1

W 440 mmRSTP-D 150 mm 70.100540 1 RMVP-D 150 mm 70.100535 1 RMVTP-D 150 mm 70.100537 1 FSTP-D 150 mm 70.100541 1 FMVP-D 150 mm 70.100536 1 FMVTP-D 150 mm 70.100538 1 OPTION: Düsenhalter (Edelstahl) 70.100517 1

ARTIKEL ART. VE NR. Teleskopstange 2 x 100 mm 70.400113 1 Teleskopstange 3 x 1500 mm 70.400114 1 Padhalter Advanced (mit Düsen)Padhalter W240 mm (2 Düsen)180˚ drehbar Kpl 70.100601 1 Padhalter W340 mm (4 Düsen)180˚ drehbar Kpl 70.100614 1 Padhalter W440 mm (4 Düsen)180˚ drehbar Kpl 70.100616 1

ZubehörGelenk Kpl 70.100611 1 Verbindungsadapter Rohr

45 mm 70.100607 1 Verlängerungsrohr 15 cm + Verbindungsadapter

25 mm 70.100617 1 Verlängerungsrohr 20 cm + Verbindungsadapter 25 mm 70.100618 1 Verlängerungsrohr 25 cm + Verbindungsadapter

25 mm 70.100619 1 Micro Pad W260mm 70.600501 1 Micro Pad W360mm 70.600505 1 Micro Pad W460mm 70.600506 1 Pad Porcupine™ W260mm 70.600507 1 Pad Porcupine™ W360mm 70.600508 1 Pad Porcupine™ W460mm 70.600509 1

ARTIKEL ART. VE NR.

AquaQlean® Reinigungsset für Markise, Überdachung & Kuppel

Bürstenkopf RMVT-W220-D150 70.100514 1 Bürstenkopf FMVT-W220-D150 70.100535 1 Gelenk XL 70.100516 1

ARTIKEL ART. VE NR.

AquaQlean® Lo-Reach Teleskopstange

Mit Bürste 70.6001102x 300 MM 70.400110 1 2x 1000 MM 70.400111 1 2x 1500 MM 70.400112 1

dicht

open

MV-Modell

R-Modell (Lose Verbindung)

ST-Modell

T-Modell

• Fast Release Klemmkörper • Mit Metallgelenk

F-Modell (Feste Verbindung)

360°

315°

360°

360°

70.100611

70.100607

Padhalter

80/1

10 m

m

W260 / 360 / 460 mmPad Porcupine™ Reinigend

80/1

10 m

m

Micro Pad Trocknend

W260 / 360 / 460 mm

D

W

70.100608

70.100609

70.100610

150 / 200 / 250 mm

Modellauswahl Schritt 1

Modellauswahl Schritt 2

315°

R-Modell (Lose Verbindung)

F-Modell (Feste Verbindung)

Modellauswahl

315°

Modellauswahl Schritt 3

785 mm

785 mm

• Düsenhalter inkl. Düsen (Edelstahl)

AquaQlean® Rohrtransport

ARTIKEL ART. VE NR. Rohrwagen 58.56112 1 Rohrtasche 58.56108 1

© Salki 2009 - 2015Die genanten Preise sind zuzüglich der gesetzlichem Mehrwertsteuer.

Ihr AquaQlean Vertragshändler:

• Flecken- und streifenfreie Trocknung • Rohrteile: stabil, langlebig und ultraleicht• Reinigung von Glas, Fensterrahmen, Beleuchtungs-

wannen, Fassadenverkleidungen, Sonnenschutz- vorrichtungen, Fahrzeugen, Sonnenkollektoren usw.

www.aquaqlean.com