Ingeborg Bachmann - Anrufung des großen Bären

INGEBORGBACHMANN ANRUFUNGDESGROSSENBÄREN

I NGEBORG BACHM A N N

ANRufuNG dEsGROssENBäREN

GEdICHTE

R.PIPER&COVERLAGMÜNCHEN

9.–12.Tausend1961Copyright1956byR.Piper&Co.VerlagMünchenschutzumschlagundEinband:GerhardM.HotopGesamtherstellung:JohannesWeisbecker,frankfurtamMainPrintedinGermany

I

dAssPIELIsTAus

MeinlieberBruder,wannbauenwirunseinfloßundfahrendenHimmelhinunter?MeinlieberBruder,baldistdiefrachtzugroßundwirgehenunter.

MeinlieberBruder,wirzeichnenaufsPapiervieleLänderundschienen.Gibacht,vordenschwarzenLinienhierfliegstduhochmitdenMinen.

MeinlieberBruder,dannwillichandenPfahlgebundenseinundschreien.dochdureitestschonausdemTotentalundwirfliehenzuzweien.

WachimZigeunerlagerundwachimWüstenzelt,esrinntunsdersandausdenHaaren,deinundmeinAlterunddasAlterderWeltmißtmannichtmitdenJahren.

LaßdichvonlistigenRaben,vonklebrigerspinnenhandundderfederimstrauchnichtbetrügen,ißundtrinkauchnichtimschlaraffenland,esschäumtscheinindenPfannenundKrügen.

NurwerandergoldenenBrückefürdieKarfunkelfeedasWortnochweiß,hatgewonnen.Ichmußdirsagen,esistmitdemletztenschneeimGartenzerronnen.

7

Vonvielen,vielensteinensindunsrefüßesowund.Einerheilt.Mitdemwollenwirspringen,bisderKinderkönig,mitdemschlüsselzuseinemReichimMund,unsholt,undwirwerdensingen:

EsisteineschöneZeit,wennderdattelkernkeimt!Jeder,derfällt,hatflügel.Roterfingerhutist’s,derdenArmendasLeichentuchsäumt,unddeinHerzblattsinktaufmeinsiegel.

Wirmüssenschlafengehn,Liebster,dasspielistaus.AufZehenspitzen.dieweißenHemdenbauschen.VaterundMuttersagen,esgeistertimHaus,wennwirdenAtemtauschen.

8

VONEINEMLANd, EINEMfLussuNddENsEEN

I

Voneinem,derdasfürchtenlernenwollteundfortgingausdemLand,vonflußundseen,zählichdiespurenunddesAtemsWolken,denn,soGottwill,wirdsiederWindverwehn!

Zählundhaltein–siewerdenvielengleichen.dieLoseähnelnsich,dieOdysseen.dochererfuhr,daßwodieLämmerweiden,schonWölfemitdenfixsternblickenstehn.

ErfühlteseineWelleausgeschrieben,ehsieihnwegtrugundihmLeidgeschah;siesprangimseeaufundsieschwangdieWiege,indieseinsternbilddurchdieschleiersah.

ErschüttelteundtratdietaubenNüsse,denHummelnschlugerschärfreTönevor,undsonntagwarihmmehralsGlockensüße–sonntagwarjederTag,denerverlor.

ErzogdenKarrenausverweichtenGleisen,vonkeinemleichtenRädergangverführt,beimAufschrei,dendieWasserweiterreichtenanseen,vomerstensteinschlagaufgerührt.

dochsiebensteinewurdensiebenBrote,alserimZweifelindieNachtentwich;

9

ertauchtedurchdenduftundstreuteKrumenimGehnfürdenVerlornenhintersich.

Erinnredich!duweißtjetztallerlanden:wertreuist,wirdimfrühlichtheimgeführt.OZeitgestundet,Zeitunsüberlassen!Wasichvergaß,hatglänzendmichberührt.

II

ImfrühlichtrückenBrunnenindieMitte,derPfarrer,dasBrevier,dersonntagsstaat,diekaltenPfeifenunddieschwarzenHüte,Leib,EhrundGutvorallerhöchstenRat.

untätigstehtderfluß,dieWeidenbaden,dieKönigskerzenleuchtenbisinsHaus,dasschwereEssenistschonaufgetragen,undallesprüchegehnaufAmenaus.

dieNachmittage,hellundungeheuer–dieNadelspringtimstrumpf,Gewöllzerreißt,unddasGeschirrderPferdewirdgescheuert,biseinserklirrt,mitdemfalladareist.

dieAltenliegenindendumpfenstuben,dasTestamentimArm,imzweitenschlaf,undihresöhnezeugenwortlossöhnemitMägden,diederGottalsRegentraf.

GestillteLippenundgestillteAugen–dieRaupenhängeneingepupptimschrein,

10

unddunggeruchsteigtmitdenfliegentraubenbeifrüherdämmrungdurchdiefensterein.

AmAbendstimmenauflaufandenZäunen,AndachtundRosenwerdenlautzerpflückt,dieKatzenscheuchenaufausihrenTräumen,undroteMiederhatderWindverrückt.

dieZöpfelösensich,dieschattenpaareimNebelauf,vomnahenHügelrolltderunfruchtbareMond,besetztdieäckerundnimmtdasLandfüreineNachtinsold.

III

demHügelzugisteineBurggeblieben,vomBerggeschützt,derfelsenumsiestellt,denGeierausschicktmitdemKrallensiegel,demKönigswappen,ehsieganzverfällt.

EssinddreiTotehintermWallverborgen;voneinemwehtvomWachtturmnochdasHaar,voneinemheißtes,daßersteineschleudert,voneinem,daßerdoppelköpfigwar.

derstiftetBrand,demsiezudrittbefehlen,dermordet,deneinschwarzesHaarumschlingt,undwerdensteinaufhebt,wirdselbersterben,nochdiesenAbend,ehdieAmselsingt.

dieunbeschuhtenGeisteraufdenZinnen,derunbewehrteLeichnamimVerließ,

11

imGästebuchdieNamenderBeschauer–dieNachtvertuschtsie,dieunskommenhieß.

sieschlägtdenErdplanauf,verschweigtdieZiele;sieträgtdieZeitalseineEiszeitein,dieschotterstegeüberdieMoränen,denWegzuGrauwackundzuKreidestein.

diedrachenzeichnunglobtsieunddiefestung,vomfaltenwurfderfrühenWeltumwallt,woobenuntenwarunduntenoben.diescholletanztnochübermblauenspalt.

InsschwemmlandführtdieNacht.EsschwemmtunswiederinsKellerlandderkaltenneuenZeit.sosuchimHöhlenbilddenTraumvomMenschen!dieschneehuhnfedersteckdirandasKleid.

IV

InandrenHüllengingenwirvorzeiten,dugingstimfuchspelz,ichimIltiskleid;nochfrüherwarenwirdieMarmelblumen,ineinertiefenTibetschluchtverschneit.

Wirstandenzeitlos,lichtlosinKristallenundschmolzenindererstenstundehin,unsüberrannderschauerallesLebens,wirblühtenauf,bestäubtvomerstensinn.

WirwandertenimWunderundwirstreiftendiealtenKleiderabundneuean.

12

WirsoffenKraftausjedemneuenBodenundhieltenniemehrunsrenAteman.

WirwarenleichtalsVögel,schweralsBäume,kühnalsdelphinundstillalsVogelei.Wirwarentot,lebendig,baldeinWesenundbaldeinding.(Wirwerdenniemalsfrei!)

WirkonntenunsnichthaltenundwirzogeninjedenKörpervollerfreudeein.(undniemandsagich,wasdumirbedeutest–diesanfteTaubeeinemrauhenstein!)

duliebtestmich.Ichliebtedeineschleier,dielichtenstoffe,diedenstoffumwehn,undohneNeugierhieltichdichinNächten,(Wenndunurliebst!Ichwilldichjanichtsehn!)

WirkamenindasLandmitseinenQuellen.urkundenfandenwir.dasganzeLand,sogrenzenlosundsogeliebt,warunser.EshattePlatzindeinerMuschelhand.

V

Werweiß,wannsiedemLanddieGrenzenzogenundumdieKiefernstacheldrahtverhau?derWildbachhatdieZündschnurausgetreten,derfuchsvertriebdensprengstoffausdemBau.

Werweiß,wassieaufGratundGipfelsuchten?EinWort?Wirhaben’sgutimMundverwahrt;

13

essprichtsichschönerausinbeidensprachenundwird,wennwirverstummen,nochgepaart.

WoanderssinktderschlagbaumaufdenPässen;hierwirdeinGrußgetauscht,einBrotgeteilt.dieHandvollHimmelundeinTuchvollErdebringtjedermit,damitdieGrenzeheilt.

WennsichinBabelauchdieWeltverwirrte,mandeineZungedehnte,meinebog–dieHauch-undLippenlaute,dieunsnarren,sprachauchderGeist,derdurchJudäazog.

seitunsdieNamenindiedingewiegen,wirZeichengeben,unseinZeichenkommt,istschneenichtnurdieweißefrachtvonoben,istschneeauchstille,dieunsüberkommt.

daßunsnichtstrennt,mußjederTrennungfühlen;ingleicherLuftspürterdengleichenschnitt.NurgrüneGrenzenundderLüfteGrenzenvernarbenunterjedemNachtwindschritt.

WiraberwollenüberGrenzensprechen,undgehnauchGrenzennochdurchjedesWort:wirwerdensievorHeimwehüberschreitenunddannimEinklangstehnmitjedemOrt.

VI

derschlachttagnahtmithellemMesserwirbel,diemattenKlingenschleiftderMorgenwind,

14

undausderBrisegehngestärktdieschürzenderMänner,dieumsViehversammeltsind.

diestrickewerdenfesterangezogen,dieMäulerschäumen,unddieZungeschwimmt;derNachbarsorgtfürsalzundPfefferkörner,unddasGewichtderOpferwirdbestimmt.

EswollenhierdieTotenleichterwiegen,denndasLebendige,demBlutnichtfehlt,–undmehralsLebenwehrtsichaufderWaage!–gibthierdenAusschlag,denkeinZeigerzählt.

drummeiddieHundemitdenheißenLefzenunddenGemeinen,dermitrohemBlutsichvolltrinkt,bisesschattenübersetzeninschwarzerLachenherrenlosesGut.

undeinenBlutsturzspäter:Wangenflecken–dieerstescham,weilschmerzundschuldbestehnundEingeweideausgenommnerTiereinZeichenersterZukunftübergehn;

weilsüßemfleischundmarkgefülltenKnocheneinAtemausbleibt,woderdeinegeht.denAhnenrockamabgestelltenRockenhatunversehensspinnwebüberweht.

dieAugengehenüber.Jahresinken.diejungeBrauefühltdenweißenstift.unddieGerippesteigenausdemAnger,dieKreuzemitderdürrenBlumenschrift.

15

VII

Zumfestsindalleseelenreingewaschen,derBretterbodenwirdgelaugtvormTanz,dieKinderhauchengläubigindasWasser,amHalmerscheintderschöneseifenglanz.

derMaskenzugbiegtumdieHäuserzeile,strohpuppentorkelnandieWeizenwand,dieReitersprengenüberBlumenbarren,unddieMusikziehtindassommerland.

Maultrommelnklagenzudenflötenstimmen.dieAxtderNachtfälltindasmorscheLicht.derKrüppelreichtdenBuckelzumBefingern.derIdiotentdecktseinTraumgesicht.

derHolzstoßflammt:dieWerkeunddieTageholtervormAnlauf,vordemneuenMond;diesamenunddiefunkengehnzusternen,undsieerfahren,wasimHimmellohnt.

dieschüsseüberfliegenTannenzüge.Einschußfälltimmer,derimfleischverhallt.undEinerbleibtamOrt,verscharrtinNadelnundstummgemachtvomMoosimschwarzenWald

ZumKehrausdrängentraurigeGendarmen,diefüßestampfeneinenwildenReim,undumgestimmtvomströmendenWacholderschwankenverlorendieBetrunknenheim.

16

ImdunkelflatternlangedieGirlanden,unddasPapiertreibtschaurigübersdach.derWindräumtaufindenverlassnenBudenundträgtdenTräumernZuckerherzennach.

VIII

(Habichsienichterfunden,dieseseenunddiesenfluß!undkenntnochwerdenBerg?GehteinerdurcheinLandmitRiesenschritten,verläßtsicheineraufdengutenZwerg?

dieHimmelsrichtung?unddieWendekreise?dufragstnoch?!NimmdeinfeurigstesGespann,fahrdiesenErdballab,rollmitdenTränendieWeltentlang!dortkommstduniemalsan.

Wasruftuns,daßsichsodieHaaresträuben?TollkirschenschwingenumdasheißeOhr.dieAdernlärmen,überfülltvonstille.dieTotenglockeschaukeltübermTor.

Waskümmernunsdieländlichblindenfenster,dasLämmerzeug,derschorf,dasAltenteil?NachunverwandtemtrachtenMundundAugen.unswirddiebleibendefigurzuteil.

WassindunsPferdeunddiebraunenWolken,WindwolfundIrrlicht,braverHörnerschall!WirsindzuandrenZielenaufgestiegen,undandreHürdenbringenunszufall.

17

WaskümmernunsderMondundwasdiesterne,uns,derenstirnendunkelnunderglühn!BeimuntergangdesschönstenallerLändersindwir’s,dieesalsTraumnachinnenziehn.

WoistGesetz,woOrdnung?WoerscheinenunsganzbegreiflichBlattundBaumundstein?Zugegensindsieinderschönensprache,imreinensein…)

IX

EskommtderBrudermitdenWeißdornaugen,denHeckenaufderBrust,demVogelleim;dieAmselfliegtimsturzaufseineRuteundtreibtmitihmdieRinderherdeheim.

InseinenblondenHaarenwirdsienisten,imstall,wennerinHalmenuntergeht,denTierdunstatmet,nachdemschattenhalfterundeinemRappenfürdensattelspäht.

InsRosenölwirdsiedenschnabeltunken,inseineAugentropftsieRosenlicht.dieNachtsteigtinihrschwellendesGefiederundhebtsieaufimseligenVerzicht.

»Oschwestersing,sosingvonfernenTagen!«»Baldsingich,bald,aneinemschönrenOrt.«»OsingundwebdenTeppichausdenLiedernundfliegaufihmmitmirnochheutefort!

18

HaltmitmirRast,woBienenunsbewirten,michEngelschönimEngelhutbesucht…«»Baldsingich–dochimTurmbeginnt’szuschwirren,schlafein!esistdieZeitderEulenflucht.«

dieKürbisleuchtermachenihreRunde,derKnechtspringtauf,diePeitscheinderHand,erstarrtinsLichtundüberraschtdieAmselamAusgangindasletzteHirtenland.

diesensefichtmitihrenwildenflügeln,dieGabelstichtdieflatterndeansTor.dochehdenschläferihreschreiewecken,erschricktseinHerzimerstenRosenflor.

X

ImLanddertiefenseenundderLibellen,denMunderschöpftansurgesteingepreßt,rufteinernachdemGeistdererstenHelle,eherfürimmerdiesesLandverläßt.

ImschaumkrautbadeterdiewehenAugen;kaltundentzaubertsiehter,wasersah.Wasunbesiegbarmacht,wirdihmgegeben:dasweiteHerzunddieHarmonika.

EsistdieZeitdesApfelmosts,derschwalben;denfässernwirddasspundlocheingedrückt.Werjetzttrinkt,trinktaufschwarzeVogelzüge,undjedefernemachtseinHerzverrückt.

19

Erschließtdieschmieden,MühlenundKapellen,ergehtdurchsMaisfeld,schlägtdieKolbenab,dieKörnerspringenaufmitgoldnenfunken,undeserlischtschon,wasihmNahrunggab.

ZumAbschiedschwörendieGeschwisteraufihrenBundausschweigenundVertraun.derKlettenkranzwirdausdemHaargerissen,undkeineswagt,vomBodenaufzuschaun.

dieVogelnesterstürzenausdenästen,derZunderbrennt,dasfeuerwühltimLaub,undandenblauenBienenstöckenrächendieEngeldenverjährtenHonigraub.

OEngelstille,wennimGehndiefädeninalleLüfteausgeworfensind!Zuallemfrei,wirdsichdieHandnichtlösen,dieeinenfängtvormGanginsLabyrinth.

20

ANRufuNGdEsGROssENBäREN

GroßerBär,kommherab,zottigeNacht,WolkenpelztiermitdenaltenAugen,sternenaugen,durchdasdickichtbrechenschimmernddeinePfotenmitdenKrallen,sternenkrallen,wachsamhaltenwirdieHerden,dochgebanntvondir,undmißtrauendeinenmüdenflankenunddenscharfenhalbentblößtenZähnen,alterBär.

EinZapfen:eureWelt.Ihr:dieschuppendran.Ichtreibsie,rollsievondenTannenimAnfangzudenTannenamEnde,schnaubsiean,prüfsieimMaulundpackzumitdenTatzen.

fürchteteuchoderfürchteteuchnicht!ZahltindenKlingelbeutelundgebtdemblindenManneingutesWort,daßerdenBärenanderLeinehält.undwürztdieLämmergut.

’skönntsein,daßdieserBärsichlosreißt,nichtmehrdrohtundalleZapfenjagt,dievondenTannengefallensind,dengroßen,geflügelten,dieausdemParadiesestürzten.

21

MEINVOGEL

Wasauchgeschieht:dieverheerteWeltsinktindiedämmrungzurück,einenschlaftrunkhaltenihrdieWälderbereit,undvomTurm,denderWächterverließ,blickenruhigundstetdieAugenderEuleherab.

Wasauchgeschieht:duweißtdeineZeit,meinVogel,nimmstdeinenschleierundfliegstdurchdenNebelzumir.

Wiräugenimdunstkreis,dendasGelichterbewohntdufolgstmeinemWink,stößthinausundwirbelstGefiederundfell–

Meineisgrauerschultergenoß,meineWaffe,mitjenerfederbesteckt,meinereinzigenWaffe!Meineinzigerschmuck:schleierundfedervondir.

WennauchimNadeltanzuntermBaumdieHautmirbrenntundderhüfthohestrauchmichmitwürzigenBlätternversucht,wennmeineLockezüngelt,sichwiegtundnachfeuchteverzehrt,stürztmirdersterneschuttdochgenauaufdasHaar.

WennichvomRauchbehelmtwiederweiß,wasgeschieht,meinVogel,meinBeistanddesNachts,wennichbefeuertbininderNacht,

22

knistert’simdunklenBestand,undichschlagedenfunkenausmir.

Wennichbefeuertbleibwieichbinundvomfeuergeliebt,bisdasHarzausdenstämmentritt,aufdieWundenträufeltundwarmdieErdeverspinnt,(undwenndumeinHerzauchausraubstdesNachts,meinVogelaufGlaubenundmeinVogelaufTreu!)rücktjeneWarteinsLicht,diedu,besänftigt,inherrlicherRuheerfliegst–wasauchgeschieht.

23

II

LANdNAHME

InsWeidelandkamich,alsesschonNachtwar,indenWiesendieNarbenwitterndunddenWind,ehersichregte.dieLiebegrastenichtmehr,dieGlockenwarenverhalltunddieBüschelverhärmt.

EinHornstakimLand,vomLeittierverrannt,insdunkelgerammt.

AusderErdezogich’s,zumHimmelhobich’smitganzerKraft.

umdiesesLandmitKlängenganzzuerfüllen,stießichinsHorn,willensimkommendenWindundunterdenwehendenHahnenjederHerkunftzuleben!

27

CuRRICuLuMVITAE

LangistdieNacht,langfürdenMann,dernichtsterbenkann,langunterstraßenlaternenschwanktseinnacktesAugundseinAugschnapsatemblind,undGeruchvonnassemfleischunterseinenNägelnbetäubtihnnichtimmer,oGott,langistdieNacht.

MeinHaarwirdnichtweiß,dennichkrochausdemschoßvonMaschinen,RosenrotstrichmirTeeraufdiestirnunddiesträhnen,manhatt’ihrdieschneeweißeschwestererwürgt.Aberich,derHäuptling,schrittdurchdiestadtvonzehnmalhunderttausendseelen,undmeinfußtrataufdieseelenasselnuntermLederhimmel,ausdemzehnmalhunderttausendfriedenspfeifenhingen,kalt.Engelsruhewünscht’ichmiroftundJagdgründe,vollvomohnmächtigenGeschreimeinerfreunde.

MitgespreiztenBeinenundflügeln,binsenweisstiegdieJugendübermich,überJauche,überJasminging’sindieriesigenNächtemitdemQuadrat-wurzelgeheimnis,eshauchtdiesagedesTodsstündlichmeinfensteran,

28

WolfsmilchgebtmirundschüttetinmeinenRachendasLachenderAltenvormir,wennichinschlaffallüberdenfolianten,indenbeschämendenTraum,daßichnichttaugfürGedanken,mitTroddelnspiel,ausdenenschlangenfransen.

AuchunsereMütterhabenvonderZukunftihrerMännergeträumt,siehabensiemächtiggesehen,revolutionärundeinsam,dochnachderAndachtimGartenüberdasflammendeunkrautgebeugt,HandinHandmitdemgeschwätzigenKindihrerLiebe.MeintraurigerVater,warumhabtihrdamalsgeschwiegenundnichtweitergedacht?

Verlorenindenfeuerfontänen,ineinerNachtnebeneinemGeschütz,dasnichtfeuert,verdammtlangistdieNacht,unterdemAuswurfdesgelbsüchtigenMonds,seinemgalligenLicht,fegtinderMachttraumspurübermich(dashaltichnichtab)derschlittenmitderverbrämtenGeschichtehinweg.Nichtdaßichschlief:wachwarich,zwischenEisskelettensucht’ichdenWeg,kamheim,wandmirEfeuumArmundBeinundweißte

29

mitsonnenrestendieRuinen.Ichhieltdiehohenfeiertage,understwennesgelobtwar,brachichdasBrot.

IneinergroßspurigenZeitmußmanraschvoneinemLichtinsandregehen,voneinemLandinsandre,untermRegenbogen,dieZirkelspitzeimHerzen,zumRadiusgenommendieNacht.Weitoffen.VondenBergensiehtmanseen,indenseenBerge,undimWolkengestühlschaukelndieGlockendereinenWelt.WessenWeltzuwissen,istmirverboten.

Aneinemfreitaggeschah’s–ichfasteteummeinLeben,dieLufttroffvomsaftderZitronenunddieGrätestakmirimGaumen–dalöst’ichausdementfaltetenfischeinenRing,der,ausgeworfenbeimeinerGeburt,indenstromderNachtfielundversank.IchwarfihnzurückindieNacht.

OhättichnichtTodesfurcht!HättichdasWort,(verfehltich’snicht),hättichnichtdistelnimHerz,(schlügichdiesonneaus),

30

hättichnichtGierimMund,(tränkichdaswildeWassernicht),schlugichdieWimpernichtauf,(hättichdieschnurnichtgesehn).ZiehnsiedenHimmelfort?TrügmichdieErdenicht,lagichschonlangestill,lagichschonlang,wodieNachtmichwill,ehsiedieNüsternblähtundihrenHufhebtzuneuenschlägen,immerzumschlag.ImmerdieNacht.undkeinTag.

31

HEIMWEG

NachtausschlüsselblumenundverwunschnemKlee,feuchtemirdiefüße,daßichleichtergeh.

derVampirimRückenübtdenKinderschritt,undichhörihnatmen,wennerkreuzweistritt.

folgtermirschonlange?Habichwengekränkt?Wasmichrettenkönnte,istnochnichtverschenkt.

WodieHalmezeltenumdenfelsenspund,brichtesausderQuellealtem,klaremMund:

»umnichtzuverderben,bleibnichtlängeraus,hördasschlüsselklirren,komminsWiesenhaus!

Reinenfleischswirdsterben,weresnichtmehrliebt,überRauschundTrauernurmehrNachrichtgibt.«

32

MitderKraftdesÜbels,dasmichniederschlug;,weitetseineschwingederVampirimflug,

hebtdietausendKöpfe,freund-undfeindgesicht,vomsaturnbeschattet,derdenRingzerbricht.

Ist,dasMalgerissenindieNackenhaut,öffnensichdieTürengrünundohneLaut.

unddieWiesenschwelleglänztvonmeinemBlut.deckmir,Nacht,dieAugenmitdemNarrenhut.

33

NEBELLANd

ImWinteristmeineGeliebteunterdenTierendesWaldes.daßichvorMorgenzurückmuß,weißdiefüchsinundlacht.WiedieWolkenerzittern!undmiraufdenschneekragenfällteineLagevonbrüchigemEis.

ImWinteristmeineGeliebteeinBaumunterBäumenundlädtdieglückverlassenenKräheneininihrschönesGeäst.sieweiß,daßderWind,wennesdämmert,ihrstarres,mitReifbesetztesAbendkleidhebtundmichheimjagt.

ImWinteristmeineGeliebteunterdenfischenundstumm.HörigdenWassern,diederstrichihrerflossenvoninnenbewegt,stehichamuferundseh,bismichschollenvertreiben,wiesietauchtundsichwendet.

undwiedervomJagdrufdesVogelsgetroffen,derseineschwingenübermirsteift,stürzichaufoffenemfeld:sieentfiedertdieHühnerundwirftmireinweißesschlüsselbeinzu.Ichnehm’sumdenHalsundgehfortdurchdenbitterenflaum.

34

TreulosistmeineGeliebte,ichweiß,sieschwebtmanchmalaufhohenschuh’nnachderstadt,sieküßtindenBarsmitdemstrohhalmdieGläsertiefaufdenMund,undeskommenihrWortefüralle.dochdiesespracheversteheichnicht.

Nebellandhabichgesehen,Nebelherzhabichgegessen.

35

dIEBLAuEsTuNdE

deralteMannsagt:meinEngel,wieduwillst,wenndunurdenoffenenAbendstillstundanmeinemArmeineWeilegehst,denWahrspruchverschworenerLindenverstehst,dieLampen,gedunsen,betretenimBlau,letzteGesichter!nurdeinsglänztgenau.TotdieBücher,entspanntdiePolederWelt,wasdiedunkleflutnochzusammenhält,diespangeindeinemHaar,scheidetaus.OhneAufenthaltWindzuginmeinemHaus,Mondpfiff–dannauffreierstreckedersprung,dieLiebe,geschleiftvonErinnerung.

derjungeMannfragt:undwirstduauchimmer?schwör’sbeidenschatteninmeinemZimmer,undistderLindenspruchdunkelundwahr,sagihnhermitBlütenundöffnedeinHaarunddenPulsderNacht,dieverströmenwill!danneinMondsignal,undderWindstehtstill.GeselligdieLampenimblauenLicht,bisderRaummitdervagenstundebricht,untersanftenBissendeinMundeinkehrtbeimeinemMund,bisdichschmerzbelehrt:lebendigdasWort,dasdieWeltgewinnt,ausspieltundverliert,undLiebebeginnt.

dasMädchenschweigt,bisdiespindelsichdreht.sterntalerfällt.dieZeitindenRosenvergeht:–IhrHerren,gebtmirdasschwertindieHand,undJeanned’ArcrettetdasVaterland.Leute,wirbringendasschiffdurchsEis,

36

ichhaltedenKurs,denkeinermehrweiß.KauftAnemonen!dreiWünschedasBund,dieschließenvormHaucheinesWunschesdenMund.VomhohenTrapezimZirkuszeltspringichdurchdenfeuerreifenderWelt,ichgebemichindieHandmeinesHerrn,underschicktmirgnädigdenAbendstern.

37

ERKLäRMIR,LIEBE

deinHutlüftetsichleis,grüßt,schwebtimWind,deinunbedeckterKopfhat’sWolkenangetan,deinHerzhatanderswozutun,deinMundverleibtsichneuesprachenein,dasZittergrasimLandnimmtüberhand,sternblumenblastdersommeranundaus,vonflockenblinderhebstdudeinGesicht,dulachstundweinstundgehstandirzugrund,wassolldirnochgeschehen–

Erklärmir,Liebe!

derPfau,infeierlichemstaunen,schlägtseinRad,dieTaubestelltdenfederkragenhoch,vomGurrenüberfüllt,dehntsichdieLuft,derEntrichschreit,vomwildenHonignimmtdasganzeLand,auchimgesetztenParkhatjedesBeeteingoldnerstaubumsäumt.

derfischerrötet,überholtdenschwarmundstürztdurchGrotteninsKorallenbett.Zursilbersandmusiktanztscheuderskorpion.derKäferriechtdieHerrlichstevonweit;hättichnurseinensinn,ichfühlteauch,daßflügelunterihremPanzerschimmern,undnahmdenWegzumfernenErdbeerstrauch!

Erklärmir,Liebe!

Wasserweißzureden,dieWellenimmtdieWelleanderHand,

38

imWeinbergschwilltdieTraube,springtundfällt.soarglostrittdieschneckeausdemHaus!

Einsteinweißeinenandernzuerweichen!

Erklärmir,Liebe,wasichnichterklärenkann:solltichdiekurzeschauerlicheZeitnurmitGedankenumganghabenundalleinnichtsLiebeskennenundnichtsLiebestun?Mußeinerdenken?Wirdernichtvermißt?

dusagst:eszählteinandrerGeistaufihn…Erklärmirnichts.Ichsehdensalamanderdurchjedesfeuergehen.Keinschauerjagtihn,undesschmerztihnnichts.

39

sCHERBENHÜGEL

VomfrostbegattetdieGärten–dasBrotindenÖfenverbrannt–derKranzausdenErntelegendenistZunderindeinerHand.

Verstumm!VerwahrdeinenBettel,dieWorte,vonTränenbestürzt,unterdemHügelausscherben,derimmerdiefurchenschürzt.

WennalleKrügezerspringen,wasbleibtvondenTränenimKrug?untensindspaltenvollfeuer,sindflammenzungenamZug.

ErschaffenwerdennochdämpfebeimWasser-undfeuerlaut.OAufgangderWolken,derWorte,demscherbenberganvertraut!

40

TAGEINWEIss

IndiesenTagenstehichaufmitdenBirkenundkämmmirdasWeizenhaarausderstirnvoreinemspiegelausEis.

MitmeinemAtemvermengt,flocktdieMilch.sofrühschäumtsieleicht.undwoichdiescheibebehauch,erscheint,voneinemkindlichenfingergemalt,wiederdeinName:unschuld!NachsolangerZeit.

IndiesenTagenschmerztmichnicht,daßichvergessenkannundmicherinnernmuß.

Ichliebe.BiszurWeißglutliebichunddankemitenglischenGrüßen.Ichhabsieimflugeerlernt.

IndiesenTagendenkichdesAlbatros’,mitdemichmichauf-undherüberschwangineinunbeschriebenesLand.

AmHorizontahneich,glanzvollimuntergang,

41

meinenfabelhaftenKontinentdortdrüben,dermichentließimTotenhemd.

Ichlebeundhörevonfernseinenschwanengesang!

42

HARLEM

VonallenWolkenlösensichdiedauben,derRegenwirddurchjedenschachtgesiebt,derRegenspringtvonallenfeuerleiternundklimpertaufdemKastenvollMusik.

dieschwarzestadtrolltihreweißenAugenundgehtumjedeEckeausderWelt.dieRegenrhythmenunterwandertschweigen.derRegenblueswirdabgestellt.

43

REKLAME

Wohinabergehenwirohne sorge sei ohne sorgewennesdunkelundwenneskaltwirdsei ohne sorgeabermit musikwassollenwirtunheiter und mit musikunddenkenheiterangesichtseinesEndesmit musikundwohintragenwiram bestenunsrefragenunddenschauerallerJahrein die Traumwäscherei ohne sorge sei ohne sorgewasabergeschiehtam bestenwennTotenstille

eintritt

44

TOTERHAfEN

feuchteflaggenhängenandenMastenindenfarben,diekeinLandjetrug,undsiewehenfürverschlammtesterneunddenMond,dergrünimMastkorbruht.

WasserweltausdenEntdeckerzeiten!WellenüberwuchernjedenWeg,undvonobentropftdasLichtausNetzenneuerstraßen,indieLuftverlegt.

druntenblätternWasserindenBibeln,unddieKompaßnadelstehtaufNacht.AusdenTräumenwirddasGoldgewaschen,unddemMeerbleibtdieVerlassenschaft.

NichteinLand,nichteinsbliebunbetreten!undzerrissentreibtdasseemannsgarn,denndietollen,lachendenEntdeckerfielenindentotenWasserarm.

45

REdEuNdNACHREdE

KommnichtausunsremMund,Wort,dasdendrachensät.’sistwahr,dieLuftistschwül,vergorenundgesäuertschäumtdasLicht,undübermsumpfhängtschwarzderMückenflor.

derschierlingbechertgern.EinKatzenfellliegtaus,dieschlangefauchtdarauf,derskorpiontanztan.

dringnichtanunserOhr,Gerüchtvonandrerschuld,Wort,stirbimsumpf,ausdemderTümpelquillt.

Wort,seibeiunsvonzärtlicherGeduldundungeduld.EsmußdiessäeneinEndenehmen!

demTierbeikommenwirdnicht,werdenTierlaut nachahmt.WerseinesBettsGeheimnispreisgibt,verwirktsich alleLiebe.desWortesBastarddientdemWitz,umeinenTörichten zuopfern.

46

Werwünschtvondireinurteilüberdiesen fremden?undfällstdu’sunverlangt,gehduvonNacht zuNachtmitseinenschwärenandenfüßenweiter,geh! kommnichtwieder.

Wort,seivonuns,freisinnig,deutlich,schön.GewißmußeseinEndenehmen,sichvorzusehen.

(derKrebsziehtsichzurück,derMaulwurfschläftzulang,dasweicheWasserlöstdenKalk,dersteinespann.)

Komm,GunstausLautundHauch,befestigdiesenMund,wennseineschwachheitunsentsetztundhemmt.

Kommundversagdichnicht,dawirimstreitmitsovielÜbelstehen.EhdrachenblutdenWidersacherschützt,fälltdieseHandinsfeuer.MeinWort,errettemich!

47

WAsWAHRIsT

Waswahrist,streutnichtsandindeineAugen,waswahrist,bittenschlafundToddirabalseingefleischt,vonjedemschmerzberaten,waswahrist,rücktdensteinvondeinemGrab.

Waswahrist,soentsunken,soverwascheninKeimundBlatt,imfaulenZungenbetteinJahrundnocheinJahrundalleJahre–waswahrist,schafftnichtZeit,esmachtsiewett.

Waswahrist,ziehtderErdeeinenscheitel,kämmtTraumundKranzunddieBestellungaus,esschwilltseinKammundvollgerauftenfrüchtenschlägtesindichundtrinktdichgänzlichaus.

Waswahrist,unterbleibtnichtbiszumRaubzug,beidemesdirvielleichtumsGanzegeht.dubistseinRaubbeimAufbruchdeinerWunden;nichtsüberfälltdich,wasdichnichtverrät.

EskommtderMondmitdenvergälltenKrügen.sotrinkdeinMaß.EssinktdiebittreNacht.derAbschaumflocktdenTaubeninsGefieder,wirdnichteinZweiginsicherheitgebracht.

duhaftestinderWelt,beschwertvonKetten,dochtreibt,waswahrist,sprüngeindieWand.duwachstundsiehstimdunkelnnachdemRechten,demunbekanntenAusgangzugewandt.

48

III

dAsERsTGEBORENELANd

InmeinerstgeborenesLand,indensüdenzogichundfand,nacktundverarmtundbiszumGürtelimMeer,stadtundKastell.

VomstaubindenschlafgetretenlagichimLicht,undvomionischensalzbelaubthingeinBaumskelettübermir.

dafielkeinTraumherab.

dablühtkeinRosmarin,keinVogelfrischtseinLiedinQuellenauf.

InmeinemerstgeborenenLand,imsüdensprangdieVipermichanunddasGrausenimLicht.

OschließdieAugenschließ!PreßdenMundaufdenBiß!

undalsichmichselbertrankundmeinerstgeborenesLanddieErdbebenwiegten,warichzumschauenerwacht.

dafielmirLebenzu.

51

daistdersteinnichttot.derdochtschnelltauf,wennihneinBlickentzündet.

52

LIEdERVONEINERINsEL

schattenfrüchtefallenvondenWänden,MondlichttünchtdasHaus,undAscheerkalteterKraterträgtderMeerwindherein.

IndenumarmungenschönerKnabenschlafendieKüsten,deinfleischbesinntsichaufmeins,eswarmirschonzugetan,alssichdieschiffevomLandlöstenundKreuzemitunsrersterblichenLastMastendiensttaten.

NunsinddieRichtstättenleer,siesuchenundfindenunsnicht.

Wennduauferstehst,wennichaufersteh,istkeinsteinvordemTor,liegtkeinBootaufdemMeer.

MorgenrollendiefässersonntäglichenWellenentgegen,wirkommenaufgesalbtensohlenzumstrand,waschendieTraubenundstampfendieErntezuWein,morgenamstrand.

53

Wennduauferstehst,wennichaufersteh,hängtderHenkeramTor,sinktderHammerinsMeer.

Einmalmußdasfestjakommen!HeiligerAntonius,derdugelittenhast,heiligerLeonhard,derdugelittenhast,heiligerVitus,derdugelittenhast.

PlatzunsrenBitten,PlatzdenBetern,PlatzderMusikundderfreude!WirhabenEinfaltgelernt,wirsingenimChorderZikaden,wiressenundtrinken,diemagerenKatzenstreichenumunserenTisch,bisdieAbendmessebeginnt,haltichdichanderHandmitdenAugen,undeinruhigesmutigesHerzopfertdirseineWünsche.

HonigundNüssedenKindern,volleNetzedenfischern,fruchtbarkeitdenGärten,MonddemVulkan,MonddemVulkan!

unsrefunkensetztenüberdieGrenzen,überdieNachtschlugenRaketeneinRad,aufdunklenflößenentferntsichdieProzessionundräumt

54

derVorweltdieZeitein,denschleichendenEchsen,derschlemmendenPflanze,demfieberndenfisch,denOrgiendesWindsundderLustdesBergs,woeinfrommersternsichverirrt,ihmaufdieBrustschlägtundzerstäubt.

Jetztseidstandhaft,törichteHeilige,sagtdemfestland,daßdieKraternichtruhn!HeiligerRochus,derdugelittenhast,oderdugelittenhast,heiligerfranz.

Wenneinerfortgeht,mußerdenHutmitdenMuscheln,dieersommerübergesammelthat,insMeerwerfenundfahrenmitwehendemHaar,ermußdenTisch,denerseinerLiebedeckte,insMeerstürzen,ermußdenRestdesWeins,derimGlasblieb,insMeerschütten,ermußdenfischenseinBrotgebenundeinenTropfenBlutinsMeermischen,ermußseinMessergutindieWellentreibenundseinenschuhversenken,Herz,AnkerundKreuz,undfahrenmitwehendemHaar!dannwirderwiederkommen.Wann? fragnicht.

55

EsistfeuerunterderErde,unddasfeueristrein.

EsistfeuerunterderErdeundflüssigerstein.

EsisteinstromunterderErde,derströmtinunsein.

EsisteinstromunterderErde,dersengtdasGebein.

Eskommteingroßesfeuer,eskommteinstromüberdieErde.

WirwerdenZeugensein.

56

NORduNdsÜd

ZuspäterreichtenwirderGärtenGarteninjenemschlaf,vondemkeindritterweiß.ImÖlzweigwollteichdenschneeerwarten,imMandelbaumdenRegenunddasEis.

WieabersolldiePalmeesverwinden,daßdudenWallauswarmenLaubenschleifst,wiesollihrBlattsichindenNebelfinden,wenndudieWetterkleiderüberstreifst?

Bedenk,derRegenmachtedichbefangen,alsichdenoffnenfächerzudirtrug.duschlugstihnzu.diristdieZeitentgangen,seitichmichaufhobmitdemVogelzug.

57

BRIEfINZWEIfAssuNGEN

RomimNovemberabendsbestendankdasglatteMarmorriffdiekaltenfliesendieGischtderLichterehdieToreschließenderKlangmitdemerfrorneGläserspringendersingsangdensieausGitarrenwringenehsiedieschädelindieMünzenstanzenaufdieArenamitZypressenlanzen!derHolzwurmistbeimirzuTischgesessen–wiewohleinBlattaussiehtdasRaupenfressen?

undHerbstinNebellanddiebuntenLumpenderWälderuntergroßenRegenpumpenobesdieKäuzchengibtdasTodeswerbendiedrachendieinwarmensümpfensterbendassegelschwarzdenunglücksschreiderRabendenNordwindumdieWasserumzugrabendasGeisterschiffdieHaldenunddieHeidenschuttüberhäuftdasHausdieTrauerweidenverschuldetundverträntamstromaussärgendenWahnsinndensieausderTiefebergenImmerundNimmermehrgemischtzumTrankdeinwehesHerzvergötterndalleLeidenvernichtetundverlorenliebeskrank…

NachtsimNovemberRomEinklangundRuhderAbschiedohneKränkungistvollzogendieAugenhateinreinerGlanzbeflogendiesäulenwachsenausdenTamarindenoHimmeldendieblauenTönebinden!eslandendiskenindenBrunnenmittensiedrehensichzuleichtenRosenschrittenwollüstigdehnenKatzenihreKrallen

58

derschlafhateinenletztensternbefallenderMundentkommtdenKüssenohneKerbenderseidenschuhistunverletztvonscherbenraschsinktderWeindurchdämmerndeGedankenspringtwiederLichtmitseinenhellenPrankenumgreiftdieZeitenschleudertsieinsHeutedieHügelstürmtdieersteAutomeutevorTempelnparadierendieAntennenempfangenMorgenchöreundentbrennenfürjedenMarktschreiPreiseVogelrufeinsPflastertauchtdiespiegelschriftderHufedieChrysanthemenschüttenGräberzuMeerhauchundBergwindmischenduftundTränenichbininmitten–waserwartestdu?

59

RÖMIsCHEsNACHTBILd

WenndasschaukelbrettdiesiebenHügelnachobenentführt,gleitetesauch,vonunsbeschwertundumschlungen,insfinstereWasser,

tauchtindenflußschlamm,bisinunsremschoßdiefischesichsammeln.IstdieReiheanuns,stoßenwirab.

EssinkendieHügel,wirsteigenundteilenjedenfischmitderNacht.

Keinerspringtab.sogewißist’s,daßnurdieLiebeundeinerdenandernerhöht.

60

uNTERdEMWEINsTOCK

unterdemWeinstockimTraubenlichtreiftdeinletztesGesicht.dieNachtmußdasBlattwenden.

dieNachtmußdasBlattwenden,wenndieschalezerspringtundausdemfruchtfleischdiesonnedringt.

dieNachtmußdasBlattwenden,denndeinerstesGesichtsteigtindeinTrugbild,gedämmtvomLicht.

unterdemWeinstockimTraubenstrahlprägtderRauschdireinMal–dieNachtmußdasBlattwenden!

61

INAPuLIEN

unterdenOlivenbäumenschüttetLichtdiesamenaus,Mohnerscheintundflackertwieder,fängtdasÖlundbrenntesnieder,unddasLichtgehtniemehraus.

TrommelnindenHöhlenstädtentrommelnohneunterlaß,weißesBrotundschwarzeLippen,Kinderindenfutterkrippenwillderfliegenschwarmzumfraß.

KamdieHellevondenfeldernindenTroglodytentag,könntderMohnausLampenrauchen,schmerzimschlafihnganzverbrauchen,bisernichtmehrbrennenmag.

EselstündenaufundtrügenWasserschläucheübersLand,schnüresticktenalleHände,GlasundPerlenfürdieWände–TürimklingendenGewand.

dieMadonnenstilltenKinderundderBüffelging’vorbei,RauchimHorn,zurgrünenTränke,endlichreichtendieGeschenke:Lammblut,fischundschlangenei.

Endlichmalmensteinefrüchte,unddieKrügesindgebranntÖlrinntoffnenAugsherunter,undderMohngehttrunkenunter,vonTarantelnüberrannt.

62

sCHWARZERWALZER

dasRudersetztaufdenGongmitdemschwarzenWalzerein,schattenmitstumpfenstichennähndieGitarrenein.

unterderschwelleerglänztimspiegelmeinfinsteresHaus,Leuchtertretensichsanftdieflammendenspitzenaus.

ÜberdieKlängeverhängt:EintrachtvonWelleundspiel;immerentziehtsichderGrundmiteinemanderenZiel.

schuldichdemTagdenMarktschreiunddenblauenBallon–steinrumpfundVogelschwingesuchendiePosition

zumPasdedeuxihrerNächte,lautlosmirzugewandt,Venedig,gepfähltundgeflügelt,Abend-undMorgenland!

NurMosaikenwurzelnundhaltenimBodenfest,säulenumtanzendieBojen,fratzen-undfreskenrest.

KeinAugustwargeschaffen,dieLöwensonnezusehn,schonamEingangdessommersließsiedieMähnewehn.

denkdirabgöttischeHelle,denPrankenschlagaufdenBugundimGefolgedesKielsdentörichtenMaskenzug,

übermersäuftenParkettzuspitzegeschiffteinTuch,brackigesWasser,dieLiebeundihrenGeruch,

Introduktion,danndenAuftaktzurstilleundnichtsnachher,PausenschlagendeRuderunddieCodavomMeer!

63

NACHVIELENJAHREN

LeichtruhtderPfeilderZeitimsonnenbogen.WenndieAgaveausdemfelsentritt,wirdüberihrdeinHerzimWindgewogenundhältmitjedemZielderstundeschritt.

schonüberfliegteinschattendieAzorenunddeineBrustderzitterndeGranat.IstauchderToddemAugenblickverschworen,bistdudiescheibe,dieihmblendendnaht.

IstauchdasMeerverwöhntundglanzerfahren,erhöht’sdenspiegelfürdieHandvollBlut,unddieAgaveblühtnachvielenJahrenimschutzderfelsenvordertrunknenflut.

64

sCHATTENROsENsCHATTEN

untereinemfremdenHimmelschattenRosenschattenaufeinerfremdenErdezwischenRosenundschattenineinemfremdenWassermeinschatten

65

BLEIB

diefahrtengehnzuEnde,derfahrtenwindbleibtaus.EsfälltdirindieHändeeinleichtesKartenhaus.

dieKartensindbebildertundzeigenjedenOrt.duhastdieWeltgeschildertundmischstsiemitdemWort.

ProfundumderPartien,diedannimGangesind!Bleib,umdasBlattzuziehen,mitdemmansiegewinnt.

66

AMAKRAGAs

dasgeklärteWasserindenHänden,andemMittagmitdenweißenBrauen,wirdderflußdieeigneTiefeschauenundzumletztenMaldiedünenwenden,mitgeklärtemWasserindenHänden.

TrägtderWindausEukalyptushainenBlätterhochgestrichen,hauchbeschrieben,wirdderflußdietiefrenTönelieben.festenAnschlagvondenfeuersteinenträgtderWindzuEukalyptushainen.

undgeweihtvomLichtundstummenBrandhältdasMeerdenaltenTempeloffen,wennderfluß,bisandenQuellgetroffen,mitgeklärtemWasserindenHändenseineWeihennimmtvonstummenBränden.

67

ANdIEsONNE

schöneralsderbeachtlicheMondundseingeadeltesLicht,schöneralsdiesterne,dieberühmtenOrdenderNacht,VielschöneralsderfeurigeAuftritteinesKometenundzuweitschönremberufenalsjedesandreGestirn,WeildeinundmeinLebenjedenTaganihrhängt,istdiesonne.

schönesonne,dieaufgeht,ihrWerknichtvergessenhatundbeendet,amschönstenimsommer,wenneinTagAndenKüstenverdampftundohneKraftgespiegeltdiesegelÜberdeinAugziehn,bisdumüdewirstunddasletzteverkürzt.

OhnediesonnenimmtauchdieKunstwiederdenschleier,duerscheinstmirnichtmehr,unddieseeunddersand,Vonschattengepeitscht,fliehenuntermeinLid.

schönesLichtdasunswarmhältbewahrtundwunderbarsorgt,daßichwiederseheunddaßichdichwiederseh!

Nichtsschönresunterdersonnealsunterdersonnezusein…

NichtsschönresalsdenstabimWasserzusehnunddenVogelderseinenflugüberlegt,unduntendiefischeimschwarm,

Gefärbt,geformt,indieWeltgekommenmiteinersendung vonLicht,unddenumkreiszusehn,dasGevierteinesfelds,dasTausendeck meinesLandsunddasKleid,dasduangetanhast.unddeinKleid,glockig undblau!

68

schönesBlau,indemdiePfauenspazierenundsichverneigen,Blauderfernen,derZonendesGlücksmitdenWetternfür meinGefühl,BlauerZufallamHorizont!undmeinebegeistertenAugenWeitensichwiederundblinkenundbrennensichwund.

schönesonne,dervomstaubnochdiegrößteBewundrunggebührt,drumwerdeichnichtwegendemMondunddensternenundnicht,WeildieNachtmitKometenprahltundinmireinenNarrensucht,sonderndeinetwegenundbaldendlosundwieumnichtssonstKlageführenüberdenunabwendbarenVerlustmeinerAugen.

69

IV

LIEdERAufdERfLuCHT

Dura legge d’ Amor! ma, ben che obliqua, Servar convensi; però ch’ ella aggiunge Di cielo in terra, universale, antiqua. Petrarca, ›I Trionfi‹.

I

derPalmzweigbrichtimschnee,diestiegenstürzenein,diestadtliegtsteifundglänztimfremdenWinterschein.

dieKinderschreienundziehndenHungerberghinan,sieessenvomweißenMehlundbetendenHimmelan.

derreicheWinterflitter,dasMandarinengold,treibtindenwildenBöen,dieBlutorangerollt.

II

IchaberliegealleinimEisverhauvollerWunden.EshatmirderschneenochnichtdieAugenverbunden.

73

dieToten,anmichgepreßt,schweigeninallenZungen.

NiemandliebtmichundhatfürmicheineLampegeschwungen!

III

diesporaden,dieInseln,dasschönestückwerkimMeer,umschwommenvonkaltenströmen,neigennochfrüchteher.

dieweißenRetter,dieschiffe–oeinsamesegelhand!–deuten,ehsieversinken,zurückaufdasLand.

IV

Kältewienochnieisteingedrungen.fliegendeKommandoskamenüberdasMeerMitallenLichternhatderGolfsichergeben.diestadtistgefallen.

IchbinunschuldigundgefangenimunterworfenenNeapel,woderWinterPosilipundVomeroandenHimmelstellt,woseineweißenBlitzteaufräumenunterdenLiedern

74

underseineheiserendonnerinsRechtsetzt.

Ichbinunschuldig,undbisCamaldolirührendiePiniendieWolken;undohneTrost,denndiePalmenschupptsobaldnichtderRegen;

ohneHoffnung,dennichsollnichtentkommen,auchwennderfischdieflossenschützendsträubtundwennamWinterstrandderdunst,vonimmerwarmenWellenaufgeworfen,mireineMauermacht,auchwenndieWogenfliehenddenfliehendendemnächstenZielentheben.

V

fortmitdemschneevondergewürztenstadt!derfrüchteLuftmußdurchdiestraßengehen.streutdieKorinthenaus,diefeigenbringt,dieKapern!Belebtdensommerneu,denKreislaufneu,Geburt,Blut,KotundAuswurf,Tod–haktindiestriemenein,dieLinienauferlegtGesichternmißtrauisch,faulundalt,vonKalkumrissenundinÖlgetränkt.

75

vonHändelnschlau,mitderGefahrvertraut,demZorndesLavagotts,demEngelRauchundderverdammtenGlut!

VI

unterrichtetinderLiebedurchzehntausendBücher,belehrtdurchdieWeitergabewenigveränderbarerGestenundtörichterschwüre–

eingeweihtindieLiebeaberersthier–alsdieLavaherabfuhrundihrHauchunstrafamfußdesBerges,alszuletztdererschöpfteKraterdenschlüsselpreisgabfürdieseverschlossenenKörper–

WirtrateneininverwunscheneRäumeundleuchtetendasdunkelausmitdenfingerspitzen.

VII

InnensinddeineAugenfensteraufeinLand,indemichinKlarheitstehe.

76

InnenistdeineBrusteinMeer,dasmichaufdenGrundzieht.InnenistdeineHüfteeinLandungssteg;fürmeineschiffe,dieheimkommenvonzugroßenfahrten.

dasGlückwirkteinsilbertau,andemichbefestigtliege.

InnenistdeinMundeinflaumigesNestfürmeineflüggewerdendeZunge.Innenistdeinfleischmelonenlicht,süßundgenießbarohneEnde.InnensinddeineAdernruhigundganzmitdemGoldgefüllt,dasichmitmeinenTränenwascheunddasmicheinmalaufwiegenwird.

duempfängstTitel,deineArmeumfangenGüter,dieandichzuerstvergebenwerden.

Innensinddeinefüßenieunterwegs,sondernschonangekommeninmeinensamtlanden.InnensinddeineKnochenhelleflöten,ausdenenichTönezaubernkann,dieauchdenTodbestrickenwerden…

VIII

…Erde,MeerundHimmel.VonKüssenzerwühltdieErde,

77

dasMeerundderHimmel.VonmeinenWortenumklammertdieErde,vonmeinemletztenWortnochumklammertdasMeerundderHimmel!

HeimgesuchtvonmeinenLautendieseErde,dieschluchzendinmeinenZähnenvorAnkergingmitallenihrenHochöfen,TürmenundhochmütigenGipfeln,

diesegeschlageneErde,dievormirihreschluchtenentblößte,ihresteppen,WüstenundTundren,

dieserastloseErdemitihrenzuckendenMagnetfeldern,diesichhierselbstfesseltemitihrnochunbekanntenKraftketten,

diesebetäubteundbetäubendeErdemitNachtschattengewächsen,bleiernenGiftenundströmenvonduft–

untergegangenimMeerundaufgegangenimHimmeldieErde!

78

IX

dieschwarzeKatze,dasÖlaufdemBoden,derböseBlick:

unglück!

ZiehdasKorallenhorn,hängdieHörnervorsHaus,dunkel,keinLicht!

X

OLiebe,dieunsreschalenaufbrachundfortwarf,unserenschild,denWetterschutzundbraunenRostvonJahren!

OLeiden,dieunsreLiebeaustraten,ihrfeuchtesfeuerindenfühlendenTeilen!Verqualmt,verendendimQualm,gehtdieflammeinsich.

XI

duwillstdasWetterleuchten,wirfstdieMesser,dutrennstderLuftdiewarmenAdernauf;

dichblendend,springenausdenoffnenPulsenlautlosdieletztenfeuerwerkeauf:

79

Wahnsinn,Verachtung,danndieRache,undschondieReueundderWiderruf.

dunimmstnochwahr,daßdeineKlingenstumpfen,undendlichfühlstdu,wiedieLiebeschließt:

mitehrlichenGewittern,reinemAtem.undsieverstößtdichindasTraumverließ.

WoihregoldnenHaareniederhängen,greifstdunachihr,derLeiterindasNichts.

TausendundeineNachthochsinddiesprossen.derschrittinsLeereistderletzteschritt.

undwoduaufprallst,sinddiealtenOrte,undjedem.OrtgibstdudreiTropfenBlut.

umnachtethältstduwurzelloseLocken.dieschelleläutet,undesistgenug.

XII

Mund,derinmeinemMundgenächtigthat,Aug,dasmeinAugbewachte,Hand–

unddiemichschleiften,dieAugen!Mund,derdasurteilsprach,Hand,diemichhinrichtete!

80

XIII

diesonnewärmtnicht,stimmlosistdasMeer.dieGräber,schneeverpackt,schnürtniemandauf.WirddennkeinKohlenbeckenangefülltmitfesterGlut?dochGluttut’snicht.

Erlösemich!Ichkannnichtlängersterben.

derHeiligehatandereszutun;ersorgtsichumdiestadtundgehtumsBrot.dieWäscheleineträgtsoschweramTuch;baldwirdesfallen.dochmichdeckt’snichtzu.

Ichbinnochschuldig.Hebmichauf.Ichbinnichtschuldig.Hebmichauf.

dasEiskornlösvomzugefrornenAug,brichmitdenBlickenein,dieblauenGründesuch,schwimm,schauundtauch:

Ichbinesnicht.Ichbin’s.

XIV

WartmeinemTodahunddannhörmichwieder,eskipptderschneekorb,unddasWassersingt,indieToledomündenalleTöne,estaut,einWohlklangschmilztdasEis.OgroßesTauen!

81

Erwartdirviel!

silbenimOleander,WortimAkaziengrün,KaskadenausderWand.

dieBeckenfüllt,hellundbewegt,Musik.

XV

dieLiebehateinenTriumphundderTodhateinen,dieZeitunddieZeitdanach.Wirhabenkeinen.

NursinkenumunsvonGestirnen.Abglanzundschweigen.dochdasLiedübermstaubdanachwirdunsübersteigen.

INHALT

I

dasspielistaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7VoneinemLand,einemflußunddenseen . . . . . 9AnrufungdesGroßenBären . . . . . . . . . . . . . . 21MeinVogel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

II

Landnahme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27Curriculumvitae. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Heimweg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32Nebelland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34dieblauestunde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Erklärmir,Liebe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38scherbenhügel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40TageinWeiß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41Harlem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43Reklame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44ToterHafen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45RedeundNachrede . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Waswahrist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

III

daserstgeboreneLand . . . . . . . . . . . . . . . . . 51LiedervoneinerInsel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55Nordundsüd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Briefinzweifassungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 58RömischesNachtbild . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60unterdemWeinstock . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61InApulien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62schwarzerWalzer.................... 65NachvielenJahren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64schattenRosenschatten . . . . . . . . . . . . . . . . 65Bleib . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66AmAkragas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67Andiesonne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

IV

Liederaufderflucht. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73