SONNTAGSBLITZ EinkleinerPlatz füralleSchätze...Hochbett etwa, für das ihr mittlerweile...

NÜRNBERG – AlexandraBarnert drückt auf den silber-nen Knopf, der Aufzug setztsich langsam in Bewegung.Wenige Sekunden späteröffnen sich die Türen. AufBetonfußboden geht es einenlangen Gang entlang, linksund rechts Wellblechwände,dazwischen immer wiederblaue Stahltüren.

Bei Tür Nummer 2046bleibt Alexandra Barnert ste-hen. Sie öffnet das Schloss,dann die Tür. In dem kleinenAbteil stapeln sich Kartonsund Umzugskisten, dazwi-schen steht ein glänzendesMotorrad für Kinder. „Ichhabe so allerhand Sachenhier — von der Küche bis zumAbendkleid“, sagt Barnert.

3,77 Quadratmeter groß istdas Abteil, das die Frau beiMyPlace gemietet hat. DasLagerhaus in der Schwei-nauer Hauptstraße in Nürn-berg bietet seinen Kunden

nämlich vor allem eines an:Platz. Von einem bis 50 Qua-dratmeter groß sind dieAbteile. Einlagern darf manbeinahe alles, ausgenommenzum Beispiel verderblicheLebensmittel, Tiere oder „bio-logische Kampfstoffe“, wiees tatsächlich in einem Merk-blatt heißt.

Zu schade zum Wegwerfen

Alexandra Barnert ist seitdrei Jahren Kundin beiMyPlace. In ihrem Abteilsteht all das, was in ihrerDrei-Zimmer-Wohnung kei-nen Platz hat, aber zu schadezum Wegwerfen ist. EinHochbett etwa, für das ihrmittlerweile zwölfjährigerSohn zu alt ist. „Eine Freun-din kann es jetzt wieder brau-chen“, erzählt Barnert. Unddann steht da auch noch daskleine Motorrad. „Das wolltemein Sohn auf keinen Fall

hergeben.“85 Euro zahlt sie

im Monat für ihr3,77 Quadratme-ter großes Abteil.MyPlace-Storema-nagerin Stilla Lei-del hat ihr gera-ten, in ein kleine-res und günstige-res umzuziehenund eher in dieHöhe zu stapeln.

Denn immer wie-der überschätztenKunden den Platz,den sie wirklichbrauchen, so Lei-del: „Die Einrich-tung einer 50-Qua-dratmeter-Woh-

nung passt auf fünf Quadrat-meter.“

Die Storemanagerin leitetzusammen mit einer Kolle-gin die MyPlace-Filiale inSchweinau, auch in Schop-pershof steht eines der Lager-häuser. Beide wurden nunstark erweitert. „Besondersdie kleinen Abteile sindgefragt“, berichtet Leidel.

1000 Gründe

Trennungen, feuchte Kel-ler, Auslandsaufenthalte odereinfach ein Platz für dieSkiausrüstung: Warum dieMenschen Stauraum mieten,„dafür gibt es 1000 Gründe“,sagt die Storemanagerin.

Für Rolf Müller sindBücher und Kameras derGrund. Der Fotograf stehtzwischen Plastiktüten undBücherstapeln in seinem Ab-teil und räumt auf. „Noch istalles ein bisschen durcheinan-der. Ich bin von zwei kleine-ren in ein größeres Abteilumgezogen“, erzählt er.

Müller sammelt Bücherund Fotoapparate — „aller-dings müssen die Kamerasfunktionieren, ich möchte jakein Kameramuseum einrich-ten“. Was er auf Flohmärk-ten findet, lagert er beiMyPlace ein.

Mit einem QuadratmeterStauraum hatte er angefan-gen — es wurde immer mehr.

Heute sind es zehn Quadrat-meter, Müller zahlt dafür 107Euro im Monat.

Kameras und Wachdienst

Für die Bücher und Kame-ras wäre in seiner Ein-Zim-mer-Wohnung kein Platzgewesen, „und der Kellerwar nicht einbruchsicher“,erzählt Müller.

Für die Sicherheit seinerSchätze sorgt nun MyPlace.Überall im Lagerhaus sindKameras angebracht, außer-halb der Öffnungszeiten, zwi-schen 22 und 6 Uhr, wachtein Sicherheitsdienst überdie Abteile. Weggekommenist noch nie etwas, seit das

Lagerhaus Ende 2007 eröff-net wurde.

Rolf Müller erinnert sichgut an damals. „Ich war einerder ersten zehn Kunden inSchweinau“, erzählt er stolz.Er will bei MyPlace bleiben.„Bis zum Altenheim“, sagt erund lacht.

MANUEL KUGLER

MyPlace kennenlernen undnebenbei alte Erbstücke schät-zen lassen: Am Samstag, 12.Mai, ist im Lagerhaus an derSchweinauer Hauptstraße 72in Nürnberg die KunstexpertinEva Franke mit ihrem Team zuGast. Von 14 bis 17 Uhr taxie-ren sie kostenlos den Wert vonFamilienschätzen.

„Das Motorrad wollte mein Sohn auf keinen Fall hergeben“: In ihrem 3,77 Quadratmeter großen Stauraum hat Alexandra Barnertneben der kleinen Rennmaschine auch eine Küche und ein Hochbett untergebracht. Fotos: Stefan Hippel

Noch am Aufräumen: Rolf Müller ist in einneues Abteil umgezogen.

Ein kleiner Platzfür alle SchätzeNürnberger MyPlace-Lagerhäuser erweitern stark

INKLUSIV-LEISTUNGEN– Flug mit airberlin von Nürnberg nach Faround zurück, inkl. 20 kg Freigepäck

– alle Flughafensteuern und -gebühren– aktuelle Luftverkehrssteuer– Transfer Flughafen – Hotel – Flughafen

mit deutschsprachiger Reiseleitung– 7 x ÜN im DZ inkl. Halbpension im 4-Sterne-Hotel

Vila Galé Atlantico (Albufeira), nur ca. 300 m vomStrand entfernt. Das Hotel verfügt über 220 sehrgroße Zimmer mit Kitchenette, Telefon, Minibarund Balkon. Hotelausstattung: Restaurant, Hotel-und Poolbar, In- und Outdoor-Pool, Spa Bereich(Sauna, Jacuzzi, türkisches Bad, Massagen)und eine große Fitnessabteilung

– 2 Ganztagesausflüge mit Stadtführungnach Sevilla und nach Lissabon

Hinflug: Nürnberg-Faro 11:50-15:35 Uhr*Rückflug: Faro-Nürnberg 16:20-00:05 Uhr** via Palma de Mallorca (Änderungen vorbehalten)

Hinweis: Eintrittsgelder sind nicht im Reisepreisenthalten und ggf. vor Ort zu entrichten.

INKLUSIV-LEISTUNGEN– Hin- und Rückreise im CUP VITAL-Kurtaxi– Kofferservice bei Hin-/Rückreise und im Hotel– 14 x ÜN im DZ im Hotel Ihrer Wahl– 14 x Halbpension (Frühstücksbuffet und Abendessen)– täglicher Mittagssnack, Kaffee & Kuchen in einigen Hotels inkl.– ärztliches Empfangsgespräch– 20 Kuranwendungen nach ärztlicher Vorgabe– CUP VITAL-Vorteilskarte mit vielen Extras, z.B.:

• inkludiertes Aktivprogramm mit Profibetreuung:Aqua-Jogging, Gymnastik, Nordic Walking und Wandern

• freie Nutzung der Marienbader Stadtbusse• freier Eintritt ins städtische Schwimmbad• jede Menge Einkaufsrabatte

– deutschsprachige Führung im Kurviertel– Eintritt für eine kulturelle Veranstaltung– CUP VITAL-Servicecenter für Sie vor Ort– Stadtplan und Kurtaxe

24 Std. Notbereitschaft durch den CUPVITAL-Notdienst undbestemedizinische Betreuung durcheine enge Kooperation mit dem Marienbader Krankenhaus.

INKLUSIV-LEISTUNGEN– Hin- und Rückreise im CUP VITAL-Kurtaxi– 9 x ÜN im DZ/EZ inkl. Vollpension– freie Hallenbadnutzung (außerhalb der

Gruppentherapien), Wassertretbecken– Arztvorträge, Ernährungsberatung– geführte Wanderungen– Abendveranstaltungen im Haus, z.B. Filmvor-

führungen, Bingo- und Musikabende etc.– ausführliches ärztliches Eingangsgespräch

(symptomorientierte Untersuchung,Therapieempfehlung)

– 24 Stunden Bereitschaft (Krankenschwester)– freier Eintritt in das Kurmuseum– Kurprogramm – 2 individuell verordnete

Behandlungen werktäglich, außer An- u. Ab-reisetag, z.B. Wassergymnastik, Nordic Walking,Muskelrelaxation, Inhalationen, Rotlicht,Kneipp-Güsse und je 1 x pro Aufenthalt:Massage und Wärmetherapie

Mehr als 100 Heilquellen, malerische Parks und historische Gebäudesind wie geschaffen, Körper und Seele während dieser Kurreisen zuverwöhnen. Erleben Sie mit CUP VITAL die schönsten Kurorte desböhmischen Bäderdreiecks. Wählen Sie Ihr Wunschhotel, Sie habenmehr als 40 Hotels im Kurviertel zur Auswahl! AusführlicheHotelbeschreibungen und Informationen finden Sie in unserem84-seitigen CUP VITAL-Katalog 2012. Bitte bei uns anfordern!

KEIN EZ-ZUSCHLAG

Alternativ buchbare Pakete (ersetzen

das rechts stehende Kurprogramm)

Rückenschmerzen therapieren + 135,-

Tradition. Chinesische Medizin + 207,-

Ausführliche Infos unter www.cup.de

CUPVITAL ist eine Marke der CUP Touristic GmbH, Bremen

BAD WILDUNGENKurreisen

Preisep.P. im DZ

ab €

Marienbad Franzensbad★★★ ★★★★ ★★★★★ ★★★ ★★★★

DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ DZ EZZ

20.05.- 03.06.12 634 84 818 112 1628 224 778 140 848 11227.05.- 10.06.12 634 84 818 112 1628 224 778 140 848 11203.06.- 17.06.12 634 84 818 112 1628 224 778 140 848 11210.06.-24.06.12 634 84 818 112 1628 224 778 140 848 8417.06.-01.07.12 634 84 818 112 1628 224 778 140 848 8424.06.-08.07.12 634 84 818 112 1628 224 778 140 828 11201.07.-15.07.12 634 84 818 112 1628 224 778 140 804 11208.07.-22.07.12 634 84 798 112 1628 224 778 140 804 11215.07.-29.07.12 634 84 774 112 1628 224 778 140 804 11222.07.-05.08.12 634 84 774 112 1628 224 778 140 804 11229.07.-12.08.12 634 84 808 112 1628 224 778 140 804 11205.08.-19.08.12 634 84 844 112 1628 224 778 140 804 11212.08.-26.08.12 634 84 804 112 1628 224 778 140 804 11219.08.-02.09.12 634 84 804 112 1628 224 778 140 804 11226.08.-09.09.12 634 84 848 112 1628 224 778 140 824 11202.09.-16.09.12 634 84 814 112 1628 224 778 140 848 11209.09.-23.09.12 634 84 774 112 1628 224 738 140 848 11216.09.-30.09.12 634 84 758 112 1628 224 694 140 848 11223.09.-07.10.12 634 84 738 112 1628 224 694 140 778 11230.09.-14.10.12 634 84 738 112 1628 224 694 140 708 11207.10.-21.10.12 634 84 704 126 1628 224 694 140 708 11214.10.-28.10.12 568 84 678 112 1518 224 694 140 708 11221.10.-04.11.12 524 84 668 119 1394 224 694 140 668 11228.10.-11.11.12 524 84 634 112 1394 224 634 140 648 11204.11.-18.11.12 524 84 578 112 1338 224 568 140 634 14011.11.-25.11.12 524 84 564 112 1268 224 568 140 634 14018.11.-02.12.12 524 84 554 126 – – – – 634 140

Reisetermine22.05.-31.05.1231.05.-09.06.1209.06.-18.06.1218.06.-27.06.1227.06.-06.07.1206.07.-15.07.1215.07.-24.07.1224.07.-02.08.1202.08.-11.08.1211.08.-20.08.1220.08.-29.08.1229.08.-07.09.1207.09.-16.09.1216.09.-25.09.1225.09.-04.10.1204.10.-13.10.1213.10.-22.10.1222.10.-31.10.12

10 Tage inkl. Voll-pension

Kurreisen

Das Gesundheitszentrum Helenenquelle liegtdirekt im Kurviertel; mit Lift, Café, Terrasse,Schwimmbad und Therapiezentrum (Massagen,Moorpackungen, Elektrotherapien etc.). DieKurtaxe (2,15 € p.P./Tag) ist vor Ort zu zahlen.

Portugals Sonnenbalkon – Region des ewigen Frühlings.Romantische Strände, faszinierende Felsbuchten und pittoreskeOrte mit weißen Häusern, engen Gassen und vielen Straßencafés.

Inklusivezwei Ganztages-

ausflüge mit Stadt-

führung nachLissabon und Sevilla

8-Tage-Flugreise nach Portugal/Algarve inkl. HP

Stadtführung mit üge Ganztagesausfl – 2Inklusive

8888 Tage

4* Hotel €

p.P. im DZ€ 140 EZZ

52415 Tage

inkl. HP ab €

p.P. im DZ/EZ

Mit demTaxi von zu Hausedirekt ins Hotel!

Fahrt mit individuellen Pausenund Kofferservice von der Haustür

bis zum Hotelzimmer.

Pakete buchbare AlternativKurprogramm) stehende rechts das therapieren Rückenschmerzen

Kurtaxivon zu Hause direkt

ins Hotel undzurück

CUPTouristic GmbH · Marcusallee 7a · 28359 BremenTelefon 0421-20 36 00 · Fax 0421-20 36 050info@cup.de · www.cup.deIhr Reiseveranstalter seit 1979 und zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 : 2008

täglich 8.00-22.00 Uhr0,14 €/Min. aus dem deut. Festnetz, Mobil max

. 0,42 €/Min.

BUCHUNGSHOTLINE

01805-72 73 7218.11.-02.12.12 524 84

KurreisenKurreisen

MARIENBAD & FRANZENSBAD

Voll- inkl. Tage 10 pension698

10 Tageinkl. VP nur €

p.P. im DZ/EZ

15 Tage inkl. Halbpension

REISETERMIN:17.10.-24.10.12

S O N N T A G S B L I T Z 22. April 2012 / Seite 25MAGAZIN