$ 0 +!& #2 $ , #0 , 00 + 0 0 2$ # $ $ 5 + 6 $ ) 0 ... · .otdiens te und 'esu ndheitswesen. o tru f0olizei 4 e l .o truf &euer wehr 4el .otf alld ienst des "2+ )nte griert e,eits

Nr. 27 · 5. Juli 2019Ausgabe Geroldsgrün

WIR im frankenwald

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg

Titelfoto: Die Gemeinde Geroldsgrünfeiert ihr Heimat- und Wiesenfestam 6. und 7. Juli

154. Heimat- und Wiesenfest in Bergvon 6. bis 8. Juli mit großem Umzugund Brillantfeuerwerk

Lichtenberg

Naila

Bad Steben

Geroldsgrün

Berg

Schwarzenbach a.Wald

ANZEIGE

0 92 67/3 41Arno Dietz e.K. · Inh. Lothar Dietz

Klöppelschule 8 · 96365 NordhalbenMontag – Freitag 8.30 – 12 Uhr · 12.30 – 18 Uhr

Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhrwww.dietz-moebel.de

15,4%SORTIMENTS-

RABATT

Umzügeauf

Anfrage✓ Reparaturen und Neubezüge (Polsterei)

✓ Altmöbelentsorgung bei Neukauf

Ausstellungs-stückebis zu

50%reduziert

SCHAUSONNTAGam 7. Juli 2019von 12–17 Uhr

2 Wir im Frankenwald

AUSDEM INHALT

Aus dem Rathaus14 - 19

Tour für Radler: DieScherdel-Franken-waldtour am 7. Juli

Seite 13

BergerWiesenfest:Aischzeit, Festumzugund Brillantfeuer-werk Seite 21-23

Ein Prosit aufs Nai-laerWiesenfest: DasFestbier ist einge-braut Seite 3

DSV Rollski-Run inCarlsgrün am 13. und14. Juli

Seite 25

Geroldsgrün feiertsein Heimat- undWiesenfest

Seite 26, 27

Leserfotos derWoche

2019 ist das Jahr des Schiefers: Deshalb hat Karl-Heinz Hörteis, Dachdeckermeister in Ruhestand aus Naila, zu diesem Thema auch seinLeserfoto gewählt. Bei dem abgedruckten Bild des Ortsschilds in Neufang handelt es sich um einModell imMaßstab 1:5. „Die rund 1.400 Dach-schiefer in der Größe von fünf bis sechs Zentimetern, wurden dabei handbehauen und wie bei einem normalen Schieferdach mühevoll aufgena-gelt“, schreibt Hörteis über sein Foto. Das Kunstwerk befindet sich heute in der Ortsmitte von Neufang in der Nähe des Feuerwehrhauses.

Das Foto rechts stammt von Rüdiger Schwalbe aus Berg. Aufgenommen hat er es im „wilden, unberührten Teil“ seines Gartens, wie er dazuschreibt.

Haben Sie ein Foto im Querformat, das Sie gerne in der Zeitung sehen möchten? Eine E-Mail an [email protected] genügt und Ihr Bild wird im Amtsblatt abgedruckt. Das Thema wählen Sie. Bitte fügen Sie Ihren Namen, denWohnort und eine kleineBildbeschreibung hinzu.

Erfolgreich werben im

Wir im Frankenwald

3 Chöre: LandfrauenHappy MetalAlphornbläser

Der Eintritt ist frei !

Es gibt Leckereienund Getränke.

175 jahretiefgang

am Sonntag, 7. Julium 18.30 UhrSerenadeim Gutshof Löwelin MarxgrünGrießbacher Weg 16

175 jahre

stark im glauben

Marxgrün e.V.

Ich möchte mich für die vielenentgegengebrachten Glückwünsche und Geschenke anlässlich meiner

Kronjuwelen Konfirmationganz herzlich bedanken.

Mein besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Hohenberger für seingroßes Engagement und die festliche Ausgestaltung des Gottesdienstes.

Walter KrögelDöbra, im Juni 2019

3Wir im Frankenwald

Das Festbier zumNailaerWiesenfest ist eingebraut„Ein süffiges, leicht bernstein-farbiges Bier, welches gut imAntrunk ist“, so beschreibtBraumeister Hendrik Wulf denGerstensaft zum Nailaer Wie-senfest. Im Schalander desFrankenwälder Brauhauseskonnten sich jetzt Stadträte,Mitarbeiter des Bauhofes undMitglieder der freien Turner so-wie der Landjugend vom gutenGeschmack des Festbiers über-zeugen. Der Bieranstich zum145. Nailaer Wiesenfest erfolgtam 12. Juli, nach dem Festzugder Landjugenden, durch 1.Bürgermeister Frank Stumpf. Erbedankte sich anlässlich derBierprobe bei den Freien Tur-nern und der Landjugend Marx-grün, die zum Nailaer Fest ihr70-jähriges Bestehen feiert, fürdas großartige Programm unddie gute Zusammenarbeit.

Bei der Bierprobe zum Nailaer Wiesenfest im Frankenwälder Brauhaus:Prokorist Tobias Bündig, Patrick Mildner (LJ Marxgrün), VertriebsleiterMatthias Knoll, Christian Langer (LJ Marxgrün), 1. Bürgermeister FrankStumpf, Braumeister Hendrik Wulf, Günter Frankenberger (FT) und Bau-hofleiter Dieter Lorenz.

Marken-Vorverkauf für dasNailaerWiesenfest an Vereine inder Tourist-Information

Naila - Die Praxis, Marken an dieVereine - die im Festzug mit-marschieren - im Vorfeld desWiesenfestes zu verkaufen, hatsich in den vergangenen Jahrenausgezeichnet bewährt. Auch indiesem Jahr können die Vereineim Vorfeld Marken käuflich er-werben. Bereits am Freitag, 05.Juli, von 14.00 Uhr bis 16.30Uhr und am Samstag, 06. Juli,in der Zeit von 9.00 Uhr bis12.00 Uhr können sie bei derLandjugend Marxgrün in derTourist Information im Bahn-hof gekauft werden.

Drei FestzügebeimWiesenfest

Anlässlich des Landjugendjubi-läums findet am Freitagabendum 18.30 Uhr ein verkürzterFestzug (kein Begegnungsfest-zug, also ohne Schleife in derMühlstraße) statt.

Auch in diesem Jahr findet beiden Wiesenfestumzügen derVereine am Sonntag und derSchulen am Montag ein „Begeg-nungszug“ statt. Das heißt, dieFestzugteilnehmer begegnensich auf der Kronacher Straßeund können den Festzug größ-tenteils wieder selbst miterle-ben. Von der Hauptstraße/Marktplatz kommend biegt derFestzug bei der Firma Hennin-ger in die Kronacher Straße ab,dort geht es bis auf Höhe derKurzen Straße durch die Schul-gasse über die Mühlstraße undauf der Kronacher Straße zu-rück, um dann über die HoferStraße vorbei an der Brauereidem bisherigen Verlauf zumFestplatz zu folgen. Die StadtNaila weist darauf hin, dassRucksäcke und größere Taschenauf dem Festgelände nicht ge-stattet sind und Taschenkon-trollen durchgeführt werden.

12.bis15.Juli2019

LandjugendMarxgrün

&70JAHRELANDJUGENDMARXGRÜN

13:30UhrFestzugderSchulenundKindergärten,danachSpielederKinderaufdemFestplatz

14:30UhrUnterhaltungmitdemMVSteinwiesen

18:00UhrAbschlussaufdemFestplatz

19:00Uhr„Popnach8

ca.22:30UhGroßesBrillantfeuerwerk

Freitag,12.Juli18:30UhrFestzugderLandjugenden

19:30UhrBieranstichmitRadioEuroherz

20:00Uhr „DieRockzipfl“

ca.1Uhr After-Show-PartymitderPartyhexe„Susal“

Sonntag,14.Juli

8“

r

erwerk

16:00UhrHappy-HourimVergnügungsparkSchramm

19:00Uhr„Aischzeit“

ca.24UhrAfter-Show-PartymitderPartyhexe“Susal”

10:00UhrZeltgottesdienstmitWeißwurstfrühstück13:30UhrFestzugderVereine14:30UhrUnterhaltungmitdemMVSteinwiesen16:30UhrLive-Musikmit„WernerThieroff“19:00Uhr„ZweitakterXL“

Montag,15.JuliSamstag,13.Juli

Wiesenfest Naila DerNight Liner fährt amFreitag, den 12.7.2019und am Samstag, den 13.7.2019

Für die Rückfahrt gilt: Alle Haltestellen werden (evtl. in abweichender Reihenfolge) wieder angefahren. Zusätzliche Stopps nachAbsprache nur entlang der Linie möglich. Einfache Fahrt von jeder Haltestelle 2,-€ - Aus-und Zustieg in Naila nur am Bahnhof!


Notdienste und GesundheitswesenNotruf Polizei Tel. 110Notruf Feuerwehr Tel.112Notfalldienst des BRK,Integrierte Leitstelle Hof Tel. 112Abruf der ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel. 116 117Notruf Augenärzte Tel. 116117

Dienstbereitschaftsplan der Apotheken05.07. - 11.07. Stadt Apotheke Naila

Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhrund endet am darauffolgenden Freitag um 8.30 Uhr.

Aktueller Notdienst unter: http://www.lak-bayern.notdienst-portal.de oder 22833 (Handy) oder 0800 0022833

BKK Faber-Castell & PartnerEin Vertreter der Krankenkasse ist jeden zweiten undvierten Dienstag imMonat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhrfür Sie da.Nächste Sprechstunde am 09.07.

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst• 06./07.07. Anita Pohl-MüßigWiesenstr. 13, 95234 SparneckTel.Nr.: 09251 / 6014Dienstbereitschaft in der Praxis:10 bis 12 und 18 bis 19 Uhr; in der übrigen ZeitRuf- und BehandlungsbereitschaftZahnarzt-Notdienst-Portal im Internet:www.notdienst-zahn.deTonbandansage für den Notdienst:0921/761647

Tierärztlicher Notdienst• 05./06.07.Katy ZimmermannBahnhofstr. 39, SelbTel. 0152/53816059

Rufbereitschaft Freitag ab 19.00 Uhr

• 07.07.Pia GrunerHirschberger Str. 13, BergTel. 09293/9334436

Rufbereitschaft Sonntag ab 07.00 Uhr

Alle Angaben ohne Gewähr!

TSVCarlsgrün-Stammtischlädt ein!

Carlsgrün - Socken stricken, Topflappen häkeln, Schafkopf oder Schach spielen, Zudeldatschenma-chen und vielesmehr: Für alle diese Freizeitaktivitäten inGemeinschaft gibt es jetzt einen neuen Treff-punkt: Den Stammtisch des TSV Carlsgrün. Alle Interessierten, egal ob Jung oder Alt, Mann oderFrau treffen sich ab sofort jeden zweiten Donnerstag im Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr in der Land-gaststätte Mordlau. Das nächste Treffen ist am Donnerstag, 11. Juli, um 14.00 Uhr. Fragen beant-wortet Karin Muhammad, die Seniorenbeauftragte des TSV Carlsgrün, unter 09288/924842.Im August macht der Stammtisch Sommerpause!

Sprechtag der Deutschen Rentenversicherung Nordbayern und der DeutschenRentenversicherung Bund

Die Deutsche Rentenversicherung Nordbayern und die Deutsche Rentenversicherung Bund werdenzur Aufklärung der Versicherten über ihre Rechte und Pflichten in der gesetzlichen Rentenversiche-rung am

Dienstag, 23.07.2019 von 08.00 Uhr bis 11.40 Uhr und 13.00 Uhr bis 15.20 Uhr

im Rathaus in Geroldsgrün, Sitzungssaal einen Sprechtag durchführen.Es wird gebeten, zum Sprechtag die Rentenversicherungsunterlagen mitzubringen.Zum Sprechtag sind auch die Versicherten der benachbarten Gemeinden eingeladen.

Um Terminvereinbarung (Tel.: 09288/961-18) wird gebeten.

Die Volkshochschule Berg bietetaktuell folgende Kurse an:

16BE500721 – Kräuterseminar„Gegen jedes Leiden ist ein Kräuterlein gewachsen“ (Hildegardvon Bingen). In gemütlicher Runde werden Pflanzen vorgestellt,die in praktisch jedem Garten wachsen können. Ebenfalls werdenwir Kräuter besprechen, die im Umkreis wachsen. Es wird auf dieBotanik eingegangen, die Wirkungsweise mit einem kurzen Ein-blick in die Inhaltsstoffe erklärt sowie die möglichen Einsatzge-biete. Und wir kosten selbst gemachte Kräuterrezepte – vomSirup bis zum Likör.Termin: Montag, 15. Juli 2019 von 18.00 bis 20.00 UhrOrt: Mehrzweckgebäude Berg, Schlegelweg 3Leitung: Birgit Föllmer, HeilpraktikerinGebühr: 10 EuroAnmeldeschluss: 08. Juli 2019Anmeldung:Tanja Kinze, Gemeinde Berg, Kirchplatz 2, 95180 BergTel.Nr. 09293/943-0,Fax Nr. 09293/943-22, E-Mail: [email protected]

Blutspendetermine

Mo., 08.07.Hof BRK-Kreisverband Ernst-Reuter-Str. 66-68, 12.00 bis19.00 Uhr

Fr., 19.07.,Berg, Verbandsschule Schul-str. 11 17.00 20.00 Uhr

Do.25.07.,Rehau, Rotkreuzhaus Jobststr.3 16.00 20.00 Uhr

Mo., 29.07.Schwarzenbach a.d. Saale,Grundschule Breslauer Str. 916.00 20.00 Uhr

Mi., 31.07.Selbitz Grund- u. MittelschuleSchulstr. 9, 16 bis 20 Uhr

Tagesfahrt des Kulturvereins Geroldsgrün amSamstag, 10. August, nach Jena und Umgebung

Geroldsgrün - Der Kulturverein Geroldsgrün lädt am Samstag,10. August, zu einer Tagesfahrt nach Jena und Umgebung ein.Abfahrt ist um 07.00 Uhr, mit einer Frühstückspause unterwegsgeht es zuerst zu den Dornburger Schlössern. Nach dem Mittag-essen im Braugasthof Papiermühle fahren die Teilnehmer nachJena, wo jeder den Aufenthalt nach eigenem Geschmack gestal-ten kann. Es gibt viel zu entdecken: zum Beispiel den BotanischenGarten, Zeiss-Planetarium, Optisches oder Phyletisches Mu-seum, den JenTower oder auch nur Shoppen, Bummeln und dieCafés ausprobieren. Rückkunft ist gegen 18.30 Uhr. Fahrpreis:21 Euro pro Person, Anmeldung bei Familie Kübrich unter Tel.09288/91052 oder 0170/8218098.

Reha-Sport macht Sommerpause

Schwarzenbach a.Wald - In der Zeit vom 18. bis 26. Juli findetkein Reha-Sport im Hallenbad und in der Turnhalle statt. Die neu-en Reha-Sport Kurse starten amMittwoch, 31. Juli, wie gewohntin der Turnhalle.

Nailaer Bauernmarkt am 6. Julimit Korbflechterei und Honig

Naila - Beim nächsten Nailaer Bauernmarkt am Samstag, 06. Julistehen in der Zeit von 8.00 Uhr bis 12.00 Uhr auf dem Marktplatzin Naila die Korbflechterei und Honig als spezielle Besonderhei-ten des Marktes auf dem Programm. Zudem bieten die Direkt-vermarkter der Anbietergemeinschaft „Bauernmarkt im Land-kreis Hof“ neben den saisonalen „Früchten“ vor allem geräu-cherte Fischspezialitäten, Wurst- und Fleischspezialitäten, sowieweitere eigene frisch hergestellte Waren entsprechend der Jah-reszeit an. Spezialitäten des Bauernmarktes sind unter anderemQuärkla, Käse, Fisch, Brot, Kuchen, Marmeladen, Liköre, Kartof-feln, Ziegenkäse, Nudeln, Bionudeln, Geflügel, Eier und Butter.

GemeinschaftspraxisDr. Helmut Voit / Birgitt Lucas

Weststraße 9 – 95119 Naila

Praxisurlaub

vom 15.07. bis 02.08.2019Vertretung: Praxis Peter Vogel (alle Hausarztverträge)

Praxis Dr. Hagen und Praxis Drs. Feldwieser /Richter/Kothmann (alle Hausarztverträge)

Praxis Drs. Eger / Gunsenheimer-L.(nur AOK- und LKK-Hausarztverträge)

www.gemeinschaftspraxis-voit-lucas.de

5Wir im Frankenwald

ADACOpen Air in Naila

Die Granny’sbitten zum Tanz

Naila - Eine lauschige Sommer-nacht auf dem Nailaer Markt-platz: alle Bierzeltgarniturenwaren dicht besetzt, die Stehti-sche belagert und selbst auf denMauern ließen sich die Gästenieder. Die Mitglieder desADAC-Ortsverbandes Naila-Frankenwald um Sportleiter Ri-chard Heller hatten alle Händevoll zu tun, vor allem die Ge-tränke waren gefragt. Die Musi-ker und Sänger der bekanntenBand „Granny’s Pearl“, seit 2002Stammband, legten vom erstenSong an richtig los. Mit Hits derSiebziger- bis Neunzigerjahretrafen sie voll den Geschmack,sodass es die Besucher bis in dieNacht hinein das Konzert genos-sen und auf dem Platz vor derBühne auch mächtig mitmach-ten, ob mit Luftgitarre spielen,dem Animieren der Band oder

einfach nur ausgelassen tanzen.Vor 24 Jahren, zum Start 1994und in den Folgejahren bis 1998,hatte die Band „Peppermint“ fürStimmung beim ADAC-Festivalgesorgt. Dann löste sich die Bandauf und im Jahr drauf ging’s mit„Candy“ weiter. 2000 und 2001feierte man auf dem Marktplatzdann mit „Brokat“ und erst mit„Granny’s Pearl“ zog Beständig-keit ein, und die Fans danken esmit Treue.Auch heuer bekamen die Besu-cher ein Programm mit Rock-Klassikern ohne Tricks und dop-pelten Boden zu hören. DerADAC-Ortsclub Frankenwald-Naila hatte wie alle Jahre dieBewirtung der Gäste übernom-men und auch die Bar mit Long-drinks, Mixgetränken und demberühmt-berüchtigten Caipi(Caipirinha) lud ein.

Heimtextilienweberei GebrüderMunzertunterstützt das Herzkissen-Projekt

Marlesreuth/Steinbach – InAusgabe Nr. 21 vom 24. Maistellte „Wir im Frankenwald“ausführlich die ehrenamtlicheInitiative von Carmen Lang ausSteinbach vor. In der Firma Ge-brüder Munzert findet das Her-zensprojekt jetzt einen dringendbenötigten Unterstützer. Car-men Lang näht nach dem Vor-bild der dänischen Kranken-schwester Nancy Friis-Jensenanatomisch geformte Kissen inHerzform, die Druck- und Nar-benschmerzen bei Brustkrebs-patienten lindern, die Durch-blutung verbessern und das Lie-gen auf der operierten Seite er-leichtern. Die fertigen Kissenwerden dann an Betroffene ver-schenkt. Durch den Aufruf imWir im Frankenwald inspiriert,setzte sich die Firma GebrüderMunzert umgehend mit CarmenLang in Verbindung und ermög-lichte ihr im Vorfeld zumSchnäppchen-Sonderverkaufam 29. Juni einen exklusivenVorabtermin, um sich ganz be-

sondere Stoffqualitäten in auf-munternden Farben für ihr en-gagiertes Projekt auszusuchen.„Die Kissen sind ein Symbol fürHerzlichkeit, Hoffnung und Zu-versicht, die Frau Lang mit sehrviel Liebe zum Detail in ihrerFreizeit anfertigt. Als ich vonihrem Projekt hörte, war fürmich sofort klar, dass wir sie miteiner Stoffspende unterstützen“,

so Klaus Munzert, Geschäftsfüh-rer derGebrüderMunzert GmbH& Co. KG.Carmen Lang zeigte sich von derHilfe für ihr Herzensprojektsichtlich gerührt und wird si-cherlich auch in Zukunft dieaußergewöhnlichen Stoffe derJacquardweberei aus Marles-reuth für Ihre Kissen verwen-den.

Klaus Munzert unterstützte Carmen Lang tatkräftig bei derStoffauswahl.

Kantatengottesdienst in der Lutherkirche

Bad Steben - Eines s der fest-lichsten Werke Johann Sebas-tian Bachs steht beim diesjähri-gen Kantatengottesdienst amSonntag, 14. Juli um 9.30 Uhr inder Lutherkirche Bad Steben aufdem Programm, wenn die Kan-tate “Lobe den Herren, denmächtigen König der Ehren”(BWV 137) für Soli, Chor undOrchester erklingt. Dieses wun-derbare Werk des Thomaskan-tors hat als Grundlage das

gleichnamige bekannte Kir-chenlied von Joachim Neander,welches vollständig in der Kan-tate vertont wird. Dabei wird esmehr als festlich, dafür bürgenschon die 3 Solotrompeten unddie Pauken. Neben dem Evange-lischen Kirchenchor Bad Stebenwirkt zum ersten Mal auch dieEvangelische Kantorei Wunsie-del mit. Neben den Solisten Su-sen Schlesier (Leipzig/ Sopran),Alexandra Fiedler (Leipzig/ Alt)

und Christian Seidel (Hof/ Bass)ist in altbewährter Weise auchwieder das Orchester “MusicaJuventa” aus Halle/ Saale mit.An der Truhenorgel ist UlrikeSchelter-Baudach aus Wunsie-del zu hören. Als Liturg fungiertin diesem Gottesdienst PfarrerHorst Bergmann. Die Gesamt-leitung sowie der Tenorpart lie-gen in den bewährten Händenvon Dekanatskantor Stefan Ro-mankiewicz. Der Eintritt ist fei!

www.hoergeraete-luchs.de

Endlich wieder gut hören!Aktiv im Leben stehen und daranteilnehmen mit modernen Hörgeräten

Testen Sie bei uns kostenlos dieneueste Hörgerätetechnik

Gerne machen wir Hausbesuche!

Vereinbaren Sie einen Termin mit uns!

Wir freuen unsauf Ihren Besuch !

Hören wieein Luchs!

Besuchen Sie uns auch auf Facebook!

Helmbrechts • Luitpoldstraße 31 • Tel. 09252/2515310Naila • Frankenwaldstr.1 • Tel. 09282/984796

Die Stadt Schwarzenbach a.Wald, Landkreis Hof,sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n

Mitarbeiter/in für dieFinanzverwaltung (m/w/d)

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.schwarzenbach-wald.deoder unter Telefon 09289/50-24, Herr Schnappauf.

Stadt Schwarzenbach a.Wald, Frankenwaldstr. 16, 95131 Schwarzenbach a.Wald.Bewerbungsfrist ist bis zum 26.07.2019.

6

WIR IM FRANKENWALD

Interkommunales Amtsblattder Städte und Gemeinden:

Naila, Schwarzenbach a.Wald,Bad Steben, Geroldsgrün,Berg, Lichtenberg

Brennholz

Traktorsitz

Ackerschiene

günstig zu verkaufen

Telefon: 0175/7295387

Zu vermieten:2-Zimmer, große Wohnküche

mit EBK, Bad, ca. 80 qm,

auf 2 Etagen, KM: 300,- €

Wildgehege Pechreuth

Telefon: 09282/3338

Live im Biergartenmit den

Döbraberg-Musikanten

Freitag 12.07.2019ab 18.30 Uhr

GasthofBlechschmiedenhammer

Für das leibliche Wohlist gesorgt!Eintritt FrEi

Bei schlechter Witterungim Saal!!!

Raum Berg:

Dachdecker

gesucht

für undichtes Dach

Telefon: 09293/7151

E-Bike

20-Zoll-Räder, gebraucht,

Kundendienst gemacht,

Zustand wie neu!

zu verkaufen, Preis: VS

Telefon: 0175/9730032

HotelModenainBadSteben

suchtfrf eundliche .. .motivierte

Bedienung/ServicekraftArA beitstage:2bis 3Tage inderWoche

ArA beitszeit:14.00bis23.00Uhr

Telefon:09288–97300oderperMail

Email:[email protected]

3 Vögel /

Nymphensittiche

in Bernstein entflogen

gelb und naturfarben

Telefon: 0172/8604953

Samstag, ab 17.00 Uhr:

SCHNITZELTAGSonntag, ab 12.00 Uhr:

MITTAGSTISCHmit verschiedenen Bräten

Bad SteBen–OBerSteBenTelefon: 0 92 88 / 9 25 69 10

Inh. Uwe HägelJean-Paul-Str. 3b, 95138 Bad Steben

Tel. 09288/97450, Fax: 09288/9745-55Internet:www.gasthof-hubertus-bad-steben.de

E-Mail: [email protected]

Herzlichst lädt ein Fam.UweHägel mitTeam

Mittwoch, 10. Juliab 17.00 Uhr

½ Grillhähnchenund weitere GerichteDienstag Ruhetag

PflasterbauErfahrene Firma pflastert

Wege, Einfahrten, Stellplätze,Terrassen, Tiefgaragen usw.

Telefon: 0171/9607178<[email protected]>

Rollstuhl-Rollstuhl-

KrankenfahrtenKrankenfahrten

FFaahhrrddiieennsstt

MMiieettwwaaggeennHHeerrppiicchh

0099228822 220011--

Stadt- FernfahrtenStadt- Fernfahrten

Inh. Matthias Herpich * 95119 Naila

fahrtenfahrten

HERMANNBevor Sie Ihre Wohnung

auflösen, rufen Sie uns an!Wohnungsauflösungen, Entrümpelungen,

Nachlässe, An- und Verkauf vonAltertümern, Hausrat uvm.

seriös – zuverlässig – günstigfür Sie unverbindlich

kostenlose Vorbesichtigung95119 Naila, Anger 26

☎ (0 92 82) 71 4201 75 8 93 00 79

@ [email protected]

*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!

07929 Saalburg-EbersdorfTel. 03 66 51-65 39 74Mobil 01 52-32 06 23 67

• verschiedeneSparpakete

MALER-WICH GmbH

HIRSCHBERGLEIN 2795179 GEROLDSGRÜN

09288 92 56 [email protected]

ÖÖffnungszeitenMo. – Fr. von 10.00–13.00 Uhr

Änderungen & mehr...

Räumungsverkaufwegen Umbau

minus 50% auf Allesnur solange Vorrat reicht

Mo. bis Fr. 9 –18 UhrSa. 9 –16 Uhr

bei Sopo-F ixxSelbitzer Berg 23, 95119 Naila

Telefon: 01 62 / 9 47 73 21

Burgsteinstraße 4495179 Geroldsgrün

Reparatur von Nähmaschinen,Büromaschinen und Computern.

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 0 92 88 / 55 09 39Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €

Kaufe Ihren

gebrauchten PKWgegen Barzahlung

09282/963666

Mo.-Fr. von 8-18 Uhr

7

Planungsbüro erarbeitetEntwicklungskonzept für SSN+Aktuell wird das Entwicklungs-konzept der ZukunftsallianzSSN+ aus dem Jahr 2007 über-arbeitet. Somit soll der Leitfa-den für die Stadtentwicklung anheutige Gegebenheiten ange-passt werden. Hierzu befindetsich das beauftragte NürnbergerBüro PLANWERK mitten im Be-arbeitungsprozess. Genauso wiedamals ist dabei nicht nur dieSicht der Planer und der Stadt-politik von Bedeutung, sondernauch die der Bürgerinnen und

Bürger. Deswegen fanden be-reits Bürgergespräche statt, da-mit sich das Planungsbüro einezusätzliche Meinung und wei-tere Verbesserungsvorschlägeholen kann. In den Gesprächs-runden, die in jeder der dreiStädte stattfand, wurden zahl-reiche Schwächen und Stärkengenannt, die den jeweiligen Ortbetreffen. Für die Planer sinddiese Anmerkungen wichtig, umsich ein Bild von der Stadt zumachen. Aus dem ein oder an-

deren angesprochenen Themakönnten sich unter anderemauch Projekte entwickeln, umentweder ein Problem zu lösenoder die Lebensqualität zu stei-gern. Die angesprochenen The-men, die sich in vielen Berei-chen überschneiden, betrafenunter anderem Wirtschaft undVersorgung, Ortsbild und Ver-kehr, Angebote für Jung und Altsowie Freizeit und Tourismus.Neben ortsspezifischen Proble-men waren sich die Teilnehmer

über die Lebensqualität in ihremOrt und der Region einig. InSchwarzenbach a.Wald stichtbesonders der Frankenwald mitDöbraberg als Freizeitraum her-vor aber auch die Angebote vonKindergarten und Schule. InNaila sind es die Einkaufsmög-lichkeiten und Dienstleistungen,die viele Bürger auch zu Fuß er-reichen können. Eine attraktiveMitte mit Einkaufsmöglichkeitund Angebote der Nachbar-schaftshilfe tragen in Selbitz zur

Wohnqualität bei. Einige Ver-besserungswünsche und Pro-jektideen wurden in den Bür-gergesprächen genannt. Diesewerden vom Planungsteamüberprüft und mit anderen Er-kenntnissen abgeglichen.Das Ziel der Konzeptbearbei-tung ist ein Leitfaden mit Pro-jektmaßnahmen für die kom-menden Jahre. Vielleicht wirdsich dort der ein oder andereVorschlag aus dem Bürgerge-spräch wiederfinden.


Wir im Frankenwald

Zeit, die StrandfigurrauSZuholenJetzt anmelden & fit werdenw-lan, duschen u. Getränkeflatrate inklusive

Jetztnoch dasfeintuningfür densommer!

im revex zentrum | Nordstraße 10 | 95131 Schwarzenbach a.Wald

fOn: +49(0)9289 9701000 | www.revex-befit.de

ab15,99€/mtl.

ndfigur

15/

1 mOnatPrOBe-

traininG

Gratis!

Zeit, den wahren Wert Ihrer Immobilie zu erfahren.Als zertifizierter Sprengnetter MarktWert-Makler kennen wir denGutachter-Marktwert gemäß ImmoWertV. und auch den realistischenVerkaufspreis der Region. Verschenken Sie kein Geld. Jetzt kostenfreiund unverbindlich anfragen. Wir geben Vollgas für Sie!

Gerber ImmobilienInh. Frank GerberAm alten Brunnen 3, 95180 BergTelefon: 09293 - 9 333 144E-Mail: [email protected]

eben Vollgas für Sie!

GerberImmobilien.com · 0 92 93 - 933 31 44

Altenpfleger oder Gesundheits- und Krankenpflegerals examinierte Fachkraft (m/w/d)

Wir sind ein Seniorenpflegeheim in Schwarzenbach am Wald. Seit 20 Jahrenbetreuen wir pflege- und hilfsbedürftige Menschen in unserer Einrichtung. Unser Team

freut sich auf Unterstützung durch engagierte und motivierte Pflegekräfte (gerne auch mit Zusatzausbildung„Geronto-Fachkraft“).Auch als Wiedereinsteiger oder „frisch examiniert“ sind Sie bei uns herzlich willkommen.

Wir bieten: - familiengeführtes Unternehmen - Vollzeit oder Teilzeit- unbefristeter Arbeitsvertrag - 32 Tage Erholungsurlaub- betriebliche Altersvorsorge - geregelte Einarbeitung- Urlaub bereits während Probezeit - attraktive Mitarbeiterbenefits- teamorientierte Arbeitsweise - Weiterbildung mit Kostenübernahme- EDV gestützte Pflegedokumentation (SIS) - individuelle Karrierechancen- Entlohnung nach individueller Vereinbarung - funktionsbezogene Leistungszulagen

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung – schriftlich oder per Email ([email protected]) - mit Angabe IhrerGehaltsvorstellung sowie dem nächstmöglichen Eintrittstermin.

Physiotherapie& Wellnessbehandlung

SUSANNE KRÜGERKronacher Straße 33

95119 NailaTelefon:

0 92 82 / 3 91 57

Bewerbungen an:

Physiotherapeut/-inoder Masseur/-inab sofort in Voll- oderTeilzeit gesucht

Wir sind ein kleines Team und habenzusammen viel Spaß im Arbeits-alltag. Wir bieten u.a.: flexibleArbeitszeit, gute Bezahlung, Kosten-übernahme bei Fortbildungen.

1.200,– €Startbonus!!!

DorfwirtshausHildnerInh. Karl-Heinz Hildner

Neuengrün, Tel. 09262 / 8433, Fax 555

Sonntag

reichhaltiger Mittagstischmit Salatbufff etund Pfifff erlinge

Öffnungszeiten und Speisekarte unterwww.dorfwirtshaus-hildner.de


Zumba: Sport zu heißenRhythmenmit Jennifer Akpinar

Naila - Bereits seit 2008 gibtJennifer Akpinar als Group-Fit-ness-Instructor in Naila Kurse.Bis jetzt nutzte sie dafür ange-mietete Räume, meist Turnhal-len. Nach elf Jahren hat sie nunihre eigenen Fitnessräume in derDr.-Köhl-Straße 6, im Gebäudeder Firma Dr. Mohr, eröffnet.

Ihr Angebot umfasst Zumba füralle Altersklassen, 3D-Rücken-training und Cardion Workout.Der aktuelle Kursplan ist unterwww.jennifer-akpinar-trainer.de zu finden.

Eine kostenlose Probestundekann gerne vereinbart werden.

Zur Neueröffnung gratulierten Jennifer Akpinar auch Vermieter ThomasMohr (links) und 1. Bürgermeister Frank Stumpf (rechts).

Radtour zum 25. Jubiläum des Saaleradwegs

Jubiläumstour auf derPanoramastraße

Berg - Seit genau 25 Jahren gibtes den Saaleradweg und diesesJubiläum war Anlass zu einerbesonderen Radtour, die auchdurch die Gemeinde Berg führ-te. Der 403 Kilometer lange Saa-leradweg verbindet die Bundes-länder Bayern, Thüringen undSachsen-Anhalt und ist damit einechtes Symbol der Wiederver-einigung. Die Jubiläumsradtourstartete am 23. Juni an der Saa-lequelle im Fichtelgebirge undendete am 29. Juni nach siebenTagesetappen in Schönebeck inSachsen-Anhalt. Gleich am ers-ten Tag führte die Jubiläums-tour quer durchs Hofer Land mitvielen Sehenswürdigkeiten undreizvollen Pausen. So konntendie Teilnehmer den Hofer The-resienstein genauso bewundernwie den Auensee in Joditz ge-nießen. Von Joditz auswurde alsnächstes Ziel Pottiga angesteu-ert und somit das Bundeslandgewechselt. Dort staunten die

Teilnehmer über den herrlichenBlick von der Aussichtsplattformaus über die Saale bis in den be-nachbarten Berger Winkel. Auchdas Endziel der ersten Tages-etappe war bei Sonnenscheinund blauem Himmel von Pottigaaus gut zu erkennen: nämlichRudolphstein. Von Pottiga nachRudolphstein musste zum Ab-schluss noch einmal ein richtigsteiles Stück bewältigt werden,was aber für die Teilnehmer, diein der Mehrzahl auf E-Bikesunterwegs waren, kein Problemdarstellte. Die Panoramastraßemit herrlichem Blick auf dieSaale ist gleichzeitig der steilsteAnstieg des gesamten Saalerad-weges mit seinen 403 Kilome-tern. Im Meister Bär Hotel wur-den die Teilnehmer mit kühlenGetränken und leckeren Speisenfür die Strapazen belohnt. DieRadler lobten am Ende des Ta-ges die schöne Strecke, die guteOrganisation und das tolle Ge-

meinschaftserlebnis. Auch fürdie Gemeinde Berg war die Ju-biläumsradtour ein besonderesEreignis, da Radwege im Ge-meindegebiet aktuell noch nichtvorhanden sind.m nächsten Jahr soll der Flüsse-radweg des Landkreises Hof inder Gemeinde Berg gebaut wer-den, die Grundstücksverhand-lungen dazu sind weitestgehendabgeschlossen. Der Radwegentlang der Staatsstraße vonBerg bis zum Abzweig nachReitzenstein kann weiterhinnicht verwirklicht werden, weilein einziger Grundstückseigen-tümer, der noch nicht einmalBerger Bürger ist, seine Zustim-mung verweigert. Dies ist be-sonders bedauerlich, da dieStrecke aufgrund des Verkehrssehr gefährlich ist und gleich-zeitig der Freistaat Bayern dieKosten für den Bau und Unter-halt des Radweges komplett tra-gen würde.

Das Foto zeigt einen Teil der Teilnehmer beim Zieleinlauf amMeister Bär Hotel in Rudolphstein.

Auf den Spuren der Biber im Lamitztal

Lamitztal - Die OrtsgruppeFrankenwald Ost des BUNDNaturschutz in Bayern e.V. lädtam Sonntag, 21. Juli zu einerRadlexkursion ins BiberrevierLamitztal ein. Abfahrt ist um11.30 Uhr am Bahnhof in BadSteben. Während der Tour giltes einige Höhenmeter zu be-wältigen.Eingekehrt wird in Steinwie-sen, von hier geht es dann wie-der nach Bad Steben.

Werwill kann auchderFahrradbus zurücknutzen. Teilnehmenkönnen alle Mitgliederdes Bund Naturschutzund natürlich auchGäste die sich für dieNatur interessieren.Die Rückkehr ist gegen18 Uhr geplant.

Die große LLLLiiiieeeebbbbeeee erkennt man nicht an ihrer Stärke,sondern an ihrer Dauer!

DDDDoooommmmiiiinnnniiiikkkk AAAAnnnnnnnn----SSSSoooopppphhhhiiiieeeeRRRRiiiieeeeßßeßßeßßßßß RRRRöööööddddiiiiggggBerg Issigau

Am 13.07.2019 sagen wir „JA“zu einem gemeinsamen Leben.

Für alle Glückwünsche und Geschenke bedanken wir uns herzzr lich!

HHHHeeeerrrrzzzzlllliiiiccccchhhheeeeennnn DDDDaaaannnnkkkkunseren Kindern mit Familie,Verwandten und Freundenfür die vielen Glückwünsche,

Blumen und Geschenke anlässlich unserer

DDDDiiiiiaaaaammmmmaaaaaannnnntttteeeeennnnnneeeeennnnn HHHHHooooocccchhhhzzzzzeeeeiiiitttt

Besonders bedanken wir unsbei Bürgermeister Bertr Horn,

PfP arrer Bastian Frank und demevangelischen Posaunenchor Bad Steben

KKKKaaaarrrrllll uuuunnnnddddd AAAAnnnnnnnniiii SSSSppppöööörrrrllllObersteben, im Juni 2019

9Wir im Frankenwald

Black &White AfterWork Live am 10. Juli mitWhazznow und der Confiserie Burg Lauenstein

Bad Steben - Keinesfalls Main-stream, sondern im wahrstenSinne des Wortes gute Unter-haltung bieten am Mittwoch,den 10. Juli die fünf Musiker derBand Whazznow bei der AfterWork Live-Party. Augenzwin-kernd präsentieren sich die vomJazz geküssten Kerle mit demSlogan: „strange home-madejazzy tunes“. „Pink Panther“oder „Mission Impossible“ – be-kannte Filmmusiken geben dieBand eine jazzig-rockige Note.Versüßt wird das Event, welchesunter dem Motto Black & Whitesteht, durch die Confiserie BurgLauenstein. Feinschmecker aufder ganzen Welt schätzen die inHandarbeit und mit Leiden-schaft hergestellten Trüffel-,Pralinen- und Schokospezialitä-ten. Das Unternehmen steht fürhöchste Qualität und exklusivenGenuss aus Schokolade.Auch das Spielbank-Restaurant„relexa’s rouge et noir“ steht füreinen hohen Standard in Sachenerlesener Köstlichkeiten. Freuen

Sie sich auf leckere 3er oder 5erTapas-Kreationen. Der Barbe-trieb hält eine breite Palette anErfrischungen bereit.Jeder Gast, der in schwarzund/oder weiß gekleidet kommtund demnach das Motto derVeranstaltung beherzigt, erhältbei der Registrierung ein kleinesPräsent!

Info:Die Veranstaltung geht von 19 –22 Uhr.Der Eintritt ist frei. Für den Ein-lass ist ein gültiger Lichtbildaus-weis erforderlich.Den Zugang erhalten Personenüber 21 Jahren beziehungswei-se ab 18 Jahren, in Begleitungeines mindestens 21-Jährigen.

ANZEIGE

Stadtpfarrer Andreas Seliger ist seitzehn Jahren Priester

Naila/Haßlach - Vor zehn Jahren wurde Stadtpfarrer Andreas Se-liger aus Naila durch Erzbischof Ludwig Schick im Hohen DomBamberg zum Priester geweiht. Aus diesem Grund laden amSonntag, 7. Juli die Vereine und Pfarrer Seligers Freunde ausdessen Heimatort Haßlach alle Gläubigen des Seelsorgebereichs„Verkündigung Christ“ zum Festgottesdienst ein. Dieser findetum 15.00 Uhr in der Wallfahrtskirche „Maria Königin der Vier-zehnnothelfer“ in Haßlach bei Teuschnitz in Konzelebration mitseinem Heimatpfarrer Thomas Hauth und anderen Priestern statt,damit es nicht nur ein weltliches Fest wird, sondern vor allem einFest des Glaubens und der Kirche. Die Reichenbacher Blaska-pelle wird an diesem Tag musizieren. Vom Seelsorgebereich„Verkündigung Christi“ aus fährt ein Bus. Abfahrtszeiten: 13.00Uhr Schwarzenstein – beim Gasthof zum Rodachtal, 13.10 Uhr:Schwarzenbach a.Wald – Post, 13.25 Uhr: Selbitz – Bahnhof,13.35 Uhr: Naila- Kath. Kirche, 14.00 Uhr: Bad Steben- Tankstel-le Geroldsgrüner Straße. Die Rückfahrt ist gegen 18.30 Uhr ge-plant, so dass ab 20.00 Uhr die Zielorte erreicht werden. Anmel-dungen sind erforderlich. Tel.: Kath. Pfarramt Naila 09282/98390,E-Mail: [email protected]

Abfallzweckverband Hof lädt am Sonntag, 7. Juli, zum ein

Wertstoffhof-Festla beim AZVHofHof - Am Sonntag 7. Juli, von 10bis 17 Uhr feiert der Abfall-zweckverband sein Wertstoff-hof-Festla amWertstoffhof Hof.Im Vordergrund des Wertstoff-hof-Festlas stehen Information,aber auch Unterhaltung, Spaßund das leibliche Wohl. So wirddie Portion Sau vom Spieß in-klusive Beilagen für nur 6 Euroangeboten. Daneben gibt esBratwürste, Steaks, Bier, Limo,Kuchen, Kaffee und vieles mehr.Das Eiscafé Florida ist vor Ortund Fruchtmilchshakes aus le-ckerer „Kornbergmilch“ sorgenfür Erfrischung. Für Livemusikund Stimmung sorgt das BGS-Trio und die DownTownSam-bas, die Sambarhythmen aufMülltonnen und Abfällen zumBesten geben.Dem Fest angeschlossen ist eingroßer Flohmarkt vom BundNaturschutz, dem Tierschutz-verein Hof und dem Abfall-zweckverband.Kids können sich auf der Hüpf-burg austoben, am Kletterwürfeloder an der Kletterwand kra-xeln, in Zorbingbällen laufen, ander AZV-Torwand ihre Treffsi-cherheit zeigen, bei der GruppegGmbH angeln, Ponyreiten, bei

der Jugendfeuerwehr mitma-chen, die Arbeit der DLRG ken-nenlernen, ihre Geschicklichkeitbeim „Heißen Draht“ testen, amSchießkino des SchützenvereinsJägersruh und am Wasserspieldes KompetenznetzwerkesWasser teilnehmen. Die Studie-renden der FachakademieAhornberg haben sich bereitstolle Motive für das Schmink-studio überlegt. Auf jung und altwartet das Sockentheater derGrundschule Krötenbruck undein Puppentheater, bei dem esum Energie und Batterien geht.Preise sind bei der Wertstoffhof-

Rallye des AZV für Kinder, Er-wachsene und Familien zu ge-winnen. Aktuelle Infos gibt esauf Instagram und Facebookoder unter www.azv-hof.de

TOLLEPREISEZU

GEWINNEN

AFTERWORKLIVE

EINTRITT FREIGültigen Lichtbildausweis nicht vergessen.

Mi. 10.7.201919.00 – 22.00 Uhr

Musik von

Unser Partner an diesem Abend

Glücksspiel kann süchtig machen. Spielteilnahme ab 21 Jahren.Informationen und Hilfe unter www.spielbanken-bayern.de

www.spielbanken-bayern.de

UnserRestaurant:

Casinoplatz 1 · 95138 Bad Steben · Tel. 09288 92510

BLACK&

WHITE


Seniorenbüro DiakonieMartinsberg für den Lkr. Hof(Beratung und Unterstützung für Senioren, Angehörige undFreunde) mit Mehrgenerationen-Projektschmiede und TauschringHaus der Diakonie m8, Marktplatz 8, 95119 NailaSprechzeiten dienstags 10.00 bis 12.00 Uhr und nach tel. Ver-einbarung. Tel. 09282/9621941, [email protected]

08.07. von 15.30 bis bis ca. 17.00 Uhr im Kirchencafé, Kirchberg2 in Naila, Netzwerktreffen im Rahmen des f.i.t.-Projektes “Sicht-bar aber auch nicht stumm” zur Vorbereitung des UNO-Weltta-ges am 17. Oktober 2019 zur Überwindung von Armut und Aus-grenzung. Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel.09282/9635617 undMarlies Osenberg, Tel. 09282/9621941.09.07. von 15.00 bis 17.00 Uhr “Das Strickstübla” in der GU Dr.Hans-Künzel-Straße 9, 1. Stock rechts, immer dienstags. Stri-cken und vieles mehr. Treffpunkt für Bewohner und Gäste. Wermöchte mit den Kindern spielen? Informationen bei Petra Mat-heus, Tel. 01711522124 und Marlies Osenberg, Tel.09282/962194110.07. von 15.00 bis 17.00 Uhr Der „Singende Kaffeetisch“ mitBarbara Bernstein, Roland Reuther und Adelheid Wagenführermit Akkordeon im Haus der Diakonie (Saal 5. Stock mit Aufzug),Marktplatz 8 in Naila, immer mittwochs. Die Teilnahme ist jeder-zeit möglich. Abholung im Rahmen der Nachbarschaftshilfe Tel.09282/978047.11.07. von 18.00 bis ca. 19.30 Uhr f.i.t.-Projekt “Was Men-schen mit Armutserfahrung zu sagen haben” Teilnahme an derSuchgruppe im Kirchencafé. Informationen Pfarrerin Rodenberg,Tel. 09282/9635617.12.07. von 14.30 bis 18.30 Uhr “Der Leseclub” in der Stadtbi-bliothek Naila. Schnupper- und Kennenlernnachmittag für Kinder,Eltern und Interessierte. Ehrenamtliche Leseclubbetreuer/innenvermitteln mehr Freude am Lesen. Informationen und Anmeldungbei Helga Stampf, Tel. 09282/95256 und Marlies Osenberg, Tel.09282/9621941.15.07. um 14.45 Uhr f.i.t.-Projekt “Sichtbar aber auch nichtstumm” – Teilnahme an der Gottesdienstvorbereitung für den21.07. Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel. 09282/9635617.19.07. von 16.00 bis 17.30 Uhr im Rahmen von Naikj (NailaerKinder- und Jugendtage) „I have a dream“ aus der berühmtenRede von Martin Luther-King. Welchen Traum hast Du? Aktion inWorten, Malen, Musik und Kunst… Wer möchte, kann ausge-druckte Fotos von Lieblingsmenschen und/oder Orten in Nailaund Umgebung mitbringen und zusammenmit dem Künstler HarryKurz seinen Traum gestalten. Anmeldung bei Marlies Osenberg,Mehrgenerationen-Projektschmiede, Tel. 09282/ 9621941, Gud-run Vogel, Tel. 09289/457013 und Harry Kurz, Tel. 09280/5807.

Gartenfest derFreiwilligen Feuerwehr Bobengrün

Bobengrün - Auch in diesem Jahr lädt die FFW Bobengrün wiederzum gemütlichen Gartenfest in der Dorfmitte ein. Los geht’s amFreitag, 12. Juli, mit einer Schauübung um 19:00 Uhr und an-schließendem Festbetrieb mit Ehrenabend und „Musik aus derDose“. Am Samstag, 13. Juli, sorgt „Süßstoffkombo“ ab 18:00Uhr für gute. Der Sonntag, 14. Juli, beginnt mit dem Zeltgottes-dienst und parallel dazu Kindergottesdienst um 9.30 Uhr; an-schließend lädt die FFW zum Weißwurstfrühschoppen. Ab 14.00Uhr beginnt die „Action rund ums Feuerwehrhaus“ mit Kaffeeund Kuchen auf dem Festgelände. Zum Abschluss spielt die„Frankenbanda“ ab 17.00 Uhr im Festzelt.

Aktionstag lockt Hunderte in die Geschäftsstelle:

VdK präsentiert seinLeistungsspektrumHof - Der VdK-Aktionstag in undum die Geschäftsstelle in derBlücherstraße war einmal mehrein voller Erfolg! Bei herrlichemSommerwetter konnte man essich vor dem Gebäude gemüt-lich machen und sich mit ande-ren Besuchern austauschen. DieUnterhaltung übernahm in be-währter Weise Musikant Toniaus Marktleugast mit seinemAkkordeon und sorgte dafür,dass mancher gerne auch etwaslänger den schönen Tag beimVdK genoss. Für fachkundigeBeratung in allen sozialrechtli-chen Fragen stand das Team derHofer Geschäftsstelle zur Verfü-gung und die Fa. Hudetz prä-sentierte sich mit ihrem um-fangreichen Leistungsspektrum.Den großen Zuspruch der Be-

völkerung zumVdK führte stellv.Kreisvorsitzender Bert Horn vorallem auf die hohe Kompetenzim sozialrechtlichen Bereich zu-rück. Auch die dichte ehrenamt-liche Vernetzung und der großeEinsatz zur Stärkung der sozia-len Gerechtigkeit zeichnetenden Sozialverband VdK aus. Inder Folge sei es nicht verwun-derlich, dass der VdK in Bayernerst kürzlich die Marke von700.000 Mitgliedern geknackthabe und auch in Stadt undLandkreis Hof gehören rund12.000 Menschen dieser großenGemeinschaft an. Der Grund fürdiesen Erfolg liege im klarenVerbandsprofil, denn der So-zialrechtsberatung gilt der VdKin Bayern als absolute Nummer1. Darüber hinaus geling es im-

mer besser, Mitglieder zu ge-winnen, die im VdK einen un-abhängigen sozialpolitischenInteressenverband sehen, indem sie sich engagieren wollen.Auch der Hofer Oberbürger-meister Dr. Harald Fichtner ge-sellte sich im Verlauf des Tageszu den überaus interessiertenBesuchern lobte das Engage-ment des VdK in Stadt undLandkreis Hof! StellvertretenderKreisvorsitzender Bert Hornfreute sich über die große Reso-nanz und dankte vor allem denhelfenden Mitgliedern aus denOrtsverbänden unter Leitungvon KreisfrauenvertreterinMaria Stadter sowie dem Chefder Geschäftsstellen-Teams,Kreisgeschäftsführer KlausWitzgall!

Das Foto zeigt von links: Stellv. VdK-Kreisvorsitzender Bert Horn, KreisfrauenvertreterinMaria Stadter, Ober-bürgermeister Dr. Harald Fichtner und VdK-Kreisgeschäftsführer KlausWitzgall.

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschiedvon einem wunderbaren Menschen, unserer allerbesten Mutter,

Oma und Uroma

Gisela Manges* 23.10.1928 † 13.06.2019

Carlsgrün, im Juli 2019

In unseren Herzen lebst du weiter:

Deine Töchter Karin, Ulla und Gudrun mit FamilienDein Urenkel Max

Die Urnenbeisetzung findet am Freitag,dem 12. Juli 2019 um 10.00 Uhr

im Natur- und Waldfriedhof in Naila statt.

Für alle Anteilnahmen herzlichen Dank.

11Wir im Frankenwald

Spiel, Spaß, Fußball pur inden Ferien beim FSVNaila!

Naila - Auch im Jahr 2019 bietetder Bayerische Fußball-Verband(BFV) dezentral wieder seine inden letzten Jahren erfolgreichdurchgeführten BFV-Ferien-Fußballschulen in ganz Bayernan.Wann und wo findet die BFV-Ferien-Fußballschule statt?In den Sommerferien könnenfußballbegeisterte Kinder undJugendliche vom 05. August -09. August 2019 am Sportge-lände des FSV Naila, Gailerweg6, 95119 Naila gezielt ihremHobby nachgehen.Wer kann teilnehmen?Teilnehmen können alle Kinderund Jugendlichen im Alter von 7bis 14 Jahre. Ob Junge oderMädchen, Feldspieler/in oderTorhüter/in, Anfänger oder Ex-perte, Vereinsmitglied oder keinVereinsmitglied, bei uns kannjeder teilnehmen, der Lust aufein tolles Fußball- und Freizeit-programm hat.Was erwartet mich?Geniale Tricks und Techniken,coole Turniere und Spiele, neueFreunde, Top-Trainingsausstat-tung von adidas, qualifizierte

und geschulte Trainer und vielesmehr! Getreu unserem Motto„Spiel, Spaß, Fußball pur!“ neh-men die Spielerinnen und Spie-ler mit Freude und Begeisterungan einem coolen Fußball-Frei-zeit-Event teil.Vor Ort werden die Teilnehmertäglich von 9 bis 17 Uhr betreut.Für Mittagessen, Obst und aus-reichend Getränke ist selbstver-ständlich gesorgt. Zusätzlich er-hältst du eine hochwertige adi-das-Ausrüstung (Trikot, kurzeHose, Stutzensocken und einenexklusiven Trainingsball), sowieeine Trinkflasche.Dies alles bietet der BFV zumPreis von 189,- Euro für 5 Tage(Geschwisterkinder zahlen 169,-Euro).Wie kann ich mich anmelden?Weitere Infos und die Anmel-dung findest du im Internetunter www.bfv.de/ferien.Auf der Facebook-Seitehttps://www.face-book.com/bfvferienonline/ fin-dest gibt es zudem exklusive Vi-deos und Fotos von den vielenCamps und Fußballschulen.

Samstag 6. Juli, 18 Uhr

Livemusik mit Bolle & GollerSchwarzenbach a.Wald - Har-monische Musik von ThomasGoller und Manfred Grabolle.Zwei Musiker, die mit einerVielfalt an Instrumenten und derLiebe zu Details den Kern vielerSongs herausarbeiten. Einfühl-sam interpretieren sie musikali-sche Welterfolge und gestalteneine wohlige und vertraute At-mosphäre bei ihren Auftritten.Manfreds Kunst liegt im Klang-reichtum seines unverwechsel-baren Akkordeons mit dem erein solides Fundament legt fürdie Gesangskunst von Thomas.Beide verbindet ein sensiblerUmgang mit der Musik. Mit Kla-vier, Saxophon, Mundharmoni-ka, Bass, Gitarren und Gesang

werden bekannte Folks, Rock,Pop und Schlager neu arran-giert. Bei schönemWetter „OpenAir“ am Philipp-Wolfrum-Haus(Marktplatz 17). Einlass und

Verköstigung ab 17 Uhr. Kar-tenvorverkauf (10 Euro) im Rat-haus Schwarzenbach a.Waldoder an der Abendkasse für 13Euro.

FARBE

RAUM

FASSADE

DESIGN

Holen Sie sich die Schärfe an dieWand

Beratungstermin:09288 9703944Erlaburg1 · 95138BadSteben · malerburjakow.de


Mittendrin-Konzerte beim Autohaus Räthel und Thüga Smart Service

Lauschige Sommernacht mit Trinas Band und DreiklangNaila - Eine lauschige Sommer-nacht undMittendrin-Konzert inNaila, das passt und so pilgertenam Mittwochabend wieder hun-derte von Musikbegeisterternzwischen den zwei Veranstal-tungsorten Autohaus Räthel undThüga Smart-Service hin undher, um den Songs von „TrinasBand“ mit Matthias Lang, Mat-hias Menger, Thomas Munzertalias Horschti, Johannes Höll-rich und Gerald Wunner sowie„Dreiklang“ mit Markus Mildaalias Rocco, Michael Wunderalias Gustel und Karlheinz Jahnalias Slauko zu lauschen, mit zusummen oder zu singen odereinfach nur die Geselligkeit zugenießen.Auch das kulinarische Angebotkam mit „Currywurst-König“,

verschiedene Burger und dentraditionellen Bratwürsten undSteaks nicht zu kurz. Hüpfburg,Glücksrad und Fotobox gab es

zudem bei Thüga-Smart-Ser-vice, was besonders die Kinderbegeisterte.Mit dem letzten Konzert am 4.

Juli bei Manuel Caamano in derWeststraße und „Voice-2-Voice“endete die fünfte Auflage unddas „Naalicher Wiesenfest“ ein-

hergehendmit dem Jubiläum 70Jahre Landjugendgruppe Marx-grün vom 12. bis 15. Juli stehtbevor.

Dreiklang und Trinas Band (von links) begeisterten hunderteMusikfans bei den Nailaer Mittendrin-Konzerten.

Freibad Bad Stebenknackt die 1000er-Marke

Bad Steben - Mit mehr als 1.000 Badegästen hat das im vergan-genen Jahr neu eröffnete Freibad der Therme Bad Steben am ver-gangenen Sonntag einen neuen Besucherrekord verzeichnet. Ambisher zweitheißesten Tag des Jahres wurden 930 zahlende Ba-degäste registriert. „Rechnet man noch die vielen Kinder unter 7Jahren hinzu, für die der Eintritt frei ist, dann kann man von weitüber 1.000 Tagesgästen im Freibad ausgehen“, betont Ge-schäftsführer Ottmar Lang. „Eine Besucherzahl, die angesichtsder Wiesenfeste in Bad Steben und in der näheren Region an die-sem Tag nicht zu erwarten war“, ergänzt Thermenleiter Jörg Zit-trich. Die beiden Verantwortlichen freuen sich, dass das Freibadin Bad Steben von Besuchern aus Nah und Fern so gut angenom-men wird. Der bisherige Rekord aus dem Vorjahr lag bei 713 Gäs-ten.

Pensionisten und Rentner des öffentlichen Dienstes

Quiz mit Andreas

Naila - Der Monatsnachmittagim Juni des Vereins der Pensio-nisten und Rentner des öffentli-chen Dienstes, kurz PRöD, in derGaststätte Froschgrün lud zumRaten und Wissen messen ein,wozu Vorsitzender Karl Drech-sel viele Vereinsmitglieder herz-lich begrüßte.Die Gemeinschaft freute sichganz besonders über den Besucheines Mitgliedes, das sehr langewegen schwerer Krankheit nichtam Vereinsgeschehen teilneh-men konnte.Karl Drechsel teilte mit, dass einGanztagesausflug am 13.08.nach Erfurt mit Zeit zur freienVerfügung geplant sei. Eine ge-

meinsameEinkehr zumEssen seiauf der Rückfahrt vorgesehen.Und dann durfte geraten wer-den. Andreas Schiller erklärteden Ablauf. Es gab fünf Teams.Er ging von Tisch zu Tisch undstellte jeweils zehn Fragen, diegemeinsam beantwortet werdenmussten. Einsagen und Schum-meln war nicht erlaubt, ansons-ten erfolge die Disqualifizie-rung, so Andreas Schiller. Erhatte Fragen zur Politik, Wirt-schaft, Sport, Geschichte, Geo-grafie und auch zum Ortsge-schehen vorbereitet. Nachdemzwei Tische die punktgleich vor-ne lagen, musste ein Stechendurchgeführt werden, aus dem

Tisch 1 als Sieger hervorging. AlsPreis winkte für jeden der glück-lichen Gewinner ein FlaschePikkolo. Jeder der Zweitplat-zierten erhielt eine Tafel Scho-kolade.

Nächste Veranstaltungen:Dienstag, 09. Juli, 12.30 Uhr, abBahnhof Naila: Halbtagesaus-flug nach Wunsiedel zur Greif-vogelschau auf dem Kathari-nenbergDienstag, 30. Juli, 14.30 Uhr:Monatsnachmittag in der Gast-stätte Froschgrün mit Referen-ten Adolf Markus, der zum The-ma „Sudetendeutsche“ sprechenwird

Die Sieger von links: Helmut Bischoff, Werner Freudig, Rita Feulner, Karin Bischoff, Hildegard Rohde, MariaFindeiß, Cilli Sell und verdeckt Uschi Winkler und Sonja Dengler. Sie stellten sich gut gelaunt mit QuizmasterAndreas Schiller (rechts) zu einem Erinnerungsfoto.

Vollsperrung der Bundesstraße 173vom 08.07. bis zum 13.07.2019

Straßdorf - Die B 173 wird bei Straßdorf vom 08.07.2019 bis zum13.07.2019 wegen Erneuerung der Asphaltschicht für den Ge-samtverkehr gesperrt. Der Verkehr wird von Kronach kommendbei Überkehr umgeleitet über Schwarzenstein – Schwarzenbacha.Wald – Postplatz – Döbra – Marlesreuth – Naila, von Naila kom-mend über Marlesreuth – Döbra – Schwarzenbach a.Wald – Post-platz – Geroldsgrün – Steinwiesen.


Tag der offenen Türim Kindergarten Hand in Hand

Naila - Am Freitag, 05. Juli, lädt der Kindergarten Hand in Handzum Tag der offenen Tür ein. Ab 15 Uhr können alle Räume, ins-besondere die neuen Räume der Integrativgruppe besichtigt wer-den. In allen Gruppen finden verschiedene Angebote statt: zumBeispiel beim Kinderschminken, Buttons gestalten oder man pro-biert verschiedene Spiel-, Bastel- undMontessori-Materialen aus.Im Garten steht ein Kletterfelsen zur Verfügung. Auch für das leib-liche Wohl wird bestens gesorgt sein. Es gibt Gegrilltes, Kaltge-tränke sowie Kaffee und Kuchen. Im Gästebuch dürfen sich alleBesucher mit guten Wünschen oder Erinnerungen eintragen. EinHandabdruck auf der Außenmauer verewigt den Besuch.

34.Scherdel-Frankenwaldtour

Frankenwaldtour für RadfahrerDöbra - Am Sonntag, den 7 Julifindet die 34. Scherdel-Fran-kenwaldtour für Radsportlerund Jedermänner/-frau“ statt.Treffpunkt sowie Ausgabe derStartunterlagen ist am Sport-heim in Döbra.Der Veranstalter erwartet wie-der bis zu 250 begeisterte Rad-ler auf den verschiedenenRouten.Um 8.30 Uhr fällt der Start-schuss für die 120 km und 100km Strecke, eine viertel Stundespäter werden die 80 km in An-griff genommen.Um 9 Uhr fällt dann der Start-schuss für die 45 und 30 kmStrecke, welche sich für Fami-lien, Schüler und Genussradlereignen und direkt im Anschlussstartet die geführte Mountain-biketour mit ebenfalls ca.45 km

Auskunft und Anmeldungenunter Angabe der gewähltenStrecke bei Werner Bayer, Tele-fon 09289/ 264. Online-Anmel-dung und alle wichtigen Infosgibt es im Internet unter:www.wsv-schwarzenbach.de.Nachmeldungen sind noch biskurz vor dem Start möglich.Unterwegs gibt es drei Verpfle-gungsstellen, wo die verbrauch-ten Energien wieder aufgetankt

werden können: Im Ziel erhältjeder Teilnehmer zusätzlichkostenlos ein Paar Bratwürsteund ein Getränk von der HoferBrauerei Scherdel.Ferner gibt es für den/die jüngs-ten Teilnehmer/in, den/die äl-teste Teilnehmer/in, für die teil-nehmerstärkste Gruppe sowiefür den/die am weitest ange-reisten Teilnehmer Pokale zugewinnen.

Bläserhighlight in der Lutherkirche

Bad Steben - Am Vorabend desGemeindefestes lädt die evan-gelische Kirchengemeinde tra-ditionell zum Konzert desPosaunenchores ein. In diesemJahr ist es am Samstag, 6. Julium 19.00 Uhr soweit, wenn in

der Lutherkirche die Trompe-ten, Posaunen und Tuba der BadStebener Bläserinnen und Bläsererklingen. Auf dem Programmstehen dabei und andere musi-kalische “Schmankerl” aus alterund neuer Zeit, unter anderem

die “Han-seatic Sui-te” desNieder-länders Jacob de Haan undswingende Werke von GeorgeGershwin und Richard Roblee.Doch nicht nur für gute Bläser-Musik ist an diesem Abend ge-sorgt, auch die Orgel trägt einengewichtigen Teil zum Konzertbei. Damit das auch so richtigfantastisch klingt, kommt derehemalige Nailaer Kantor Mi-chael Dorn – mittlerweile Kan-tor an der Stadtkirche in Bay-reuth und Kirchenmusikdirektor– ins Staatsbad und wird an derHey/ Strebel-Orgel “alle Regis-ter ziehen”. Die Gesamtleitungliegt an diesem Abend in den be-währten Händen von Dekanats-kantor Stefan Romankiewicz.Der Eintritt ist frei!

Walchst

raße 15,

95119

Naila

ImZie

gelwink

el9

96317

Kronach

Testen Sie uns!

1 Woche GRATIS-Trainingbei Vorlage dieses Gutscheins* (für Personen ab 18 Jahren)

*pro Person nur ein Gutschein verwendbar

e.K.

Franken-ApothekeInh. Bernard MichaelisKronacher Str. 2a95119 Naila

Telefon: 09282 5041Mail: [email protected] - www.frankenapo-naila.de

Angebot im Juli

*Rabatt gilt auf den ehemaligen Verkaufspreis. Abgabe in handelsüblichen Mengensolange Vorrat reicht. Nicht mit anderen Rabatten kombinierbar. Gültig bis 31.07.2019

20%

Rabatt*

Auf- Canesten Spray 25ml- Canesten Wäschespüler- Canesten Creme 20g- Canesten Extra 20g- Canesten Extra Nagelset

Geben Sie denPilzen keineChance.


Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Ansprechpartner der Gemeinde

Rathaus GeroldsgrünKeyßerstraße 2595179 GeroldsgrünTel. 0 92 88 / 961 – 0 Fax: 0 92 88 / 961 – 15E-Mail: [email protected]: www.geroldsgruen.de

Öffnungszeiten:Mo, Di: 07.00 – 12.00 u. 13.00 - 16.30 UhrMi: 07.00 – 13.00 Uhr; Do: 13.00 – 18.00 UhrFr: 07.00 -12.30 Uhr

Standesamt GeroldsgrünMarktplatz 12, 95119 NailaTel. 0 92 82 / 68 - 50 u. 68 - 36Fax. 0 92 82 / 68 - 48

Öffnungszeiten:Mo, Di: 08.00 – 12.00 u. 14.00 -16.00 UhrDo: 08.00 – 12.00 u. 14.00 – 17.30 UhrMi, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr

Bauhof undWasserwerkTel. 0 92 88 / 9 61 - 0Bei Störung: 0 160 / 99 42 59 52

Seniorenbeauftragter/ -ansprechpartnerGemeinderat LudwigWich (Tel. 0 92 67 / 3 26) oderRathaus (1.Bürgermeister)

Forstbetrieb NordhalbenRevier Geroldsgrün (Herr Odorfer)Tel. 0 92 88 / 92 55 39Sprechzeiten: Mittwoch 14.00 – 16.00 Uhr

Weitere Einrichtungen:

Lothar von Faber GrundschuleAmMühlhügel 11, 95179GeroldsgrünTel. 0 92 88 / 17 06 Fax. 0 92 88 / 17 16

Ev. KindertagesstätteKirchweg 10, 95179GeroldsgrünTel. 0 92 88 / 9 20 93 60; www. kita-geroldsgruen.de

Ev.-Luth. PfarramtKirchweg 2, 95179Geroldsgrün;Tel. 0 92 88 / 9 10 18Bürozeiten: Di -Fr 09.00 -12.00 Uhr und Fr 16.00 -18.00 Uhr(montags geschlossen)

Ev. Gemeindebücherei (Gemeindehaus, UG)Öffnungszeiten: Fr 15.30 – 17.30 UhrSo 10.30 – 11.30 Uhr (in den Ferien geschlossen!)

Stromversorgung Bayernwerk AGNetzcenter Naila; Tel. 09282/76-0Techn. Kundenservice: Tel. 09 41 / 28 00 33 11Bei Störung: 09 41 / 28 00 33 66

Gasversorgung LuK HelmbrechtsBereitschafts-, Störungsdienst Tel. 0 92 52 / 7 04-0

Antenneninteressengemeinschaft Geroldsgrün e.V. (AIG) mit Bobengrün,Horwagen, Erlaburg u. GerlasStörungsdienst, Kundenservice 0 92 88 / 28 9 99 99

Ärztliche Versorgung

Allgemeinmedizin und praktische Ärzte – GemeinschaftspraxisDr. med. Frank Pohl und Peter RobelWiesenweg 8 Tel. 0 92 88 / 9 10 71

Fachärzte für Allgemeinmedizin – GemeinschaftspraxisDr. med.Wolfgang Goller, Carolin Stöcker,AmMühlhügel 2 Tel. 0 92 88 / 67 66

Bereitschaftsdienst der Ärzte: Telefon: 116 117(Dienstbereitschaft jeweils mittwochs von 13.00 bis donnerstags8.00 Uhr, freitags 18.00 bis montags 8.00 Uhr und an Feiertagen)

ZahnarztpraxisKarsta Teichert, Keyßerstraße 2, Tel. 0 92 88 / 925 259

Praxisgemeinschaft für PsychotherapieAntje Kollowa-Wich und Katja RabeDipl.-Psych., Psychologische PsychotherapeutinnenDürrenwaid 29, Tel. 0 92 67 / 91 40 597

Burgstein-Apotheke GeroldsgrünKeyßerstraße 20, 0 92 88 / 92 09-0

Zur Zeit geschlossen

Abholung derMülltonnen

Alle Angaben ohne Gewähr. Maßgeblich ist der Abfuhrkalender Nr. 4 des AZVStadt und Landkreis Hof.

Montag, 08.07.2019Abholung der Restmülltonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)

Montag, 15.07.2019Abholung derBiotonne im gesamten Gemeindegebiet Geroldsgrün(Abfuhrkalender 4)

WertstoffsammlungDie nächsteWertstoffsammlung in der Gemeinde Geroldsgrünfindet am

• Freitag, 19.07.2019

in der Zeit von 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr am gemeindlichen Bauhof, Geroldsgrün,Schützenweg 14 statt.

IMPRESSUM

Verantwortlich für den Lokalteil Geroldsgrün:1. Bürgermeister der Gemeinde Geroldsgrün, Helmut OelschlegelRedaktion allgemeiner Teil:Nicole RoesmerE-Mail: [email protected]: Nordbayerischer Kurier Zeitungsverlag GmbH (HRB 34), Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth,Anzeigen:Agentur Pilz,Erscheinungsweise:Wöchentlich freitags, Redaktionsschluss:Dienstag, 10 Uhr,Satz:Nordbayerischer Kurier;Druck:Druckzentrum HofGesamtauflage: 16 000;Titelfoto:Geroldsgrün feiert Heimat- undWiesenfestDas nächste Mitteilungsblatt „Wir im Frankenwald“ erscheint am Freitag, 12.Juli 2019. Annahmeschluss für die redaktionellen Beiträge ist der Freitag derVorwoche, 09.00 Uhr; per E-Mail: [email protected]

Alle Angaben ohne Gewähr


Amtliche Mitteilungen der Gemeinde Geroldsgrün

Geroldsgrüner Heimat- undWiesenfest 2019:Helfer gesucht

Wer Lust und Zeit hat, nach demWiesenfest beim Abbau des Festzeltes mitzuhelfen,ist dazu herzlich eingeladen.

Beginn: Montag, den 08.07.2019 ab 08.00 Uhr.

Vielen Dank an alle freiwilligen Helferinnen und Helfer.

Heimat- undWiesenfest 2019Vorverkauf vonWertmarken

Schluss mit langenWartezeiten an der Kasse!Auch in diesem Jahr bietet die Gemeinde Geroldsgrün einen Vorverkauf von Wert-marken für Getränke, Bratwürste und Steaks an.Entsprechende Wertmarken können zu den regulären Öffnungszeiten der Gemein-deverwaltung im Rathaus (Gemeindekasse) abgeholt werden.Die Preise belaufen sich auf 3,20 € für 0,5 l Bier, 1,80 € für alkoholfreie Getränke,2,50 € für ein paar Bratwürste und 3,50 € für ein Steak.

Eingeschränkter Dienstbetriebin der Gemeindeverwaltung Geroldsgrün

Wegen notwendiger Installationsarbeiten an der EDV- Anlage ist in der Zeit vom03.07.2019 bis 05.07.2019 in der Gemeindeverwaltung Geroldsgrün nur einge-schränkter Dienstbetrieb möglich.Bei Beantragung von Personalausweisen und Reisepässenist mit erheblichenWartezeiten zu rechnen.Wir bitten die Bevölkerung um Kenntnisnahme und Verständnis.

Ihre Gemeindeverwaltung Geroldsgrün

Die Kreisstraße HO 41 von Geroldsgrün nach Wolfersgrün ab dem 24.06.2019 biszum 20.12.2019 wegen Straßenbauarbeiten komplett gesperrt.Die Umleitungsstrecken sind entsprechend ausgeschildert.Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung.

Sperrung der Kreisstraße HO- 41 Geroldsgrün

Öffentliche Gemeinderatssitzung

Die nächste öffentliche Sitzung des Gemeinderates Geroldsgrün findet

amDonnerstag, den 11. Juli 2019 um 18:30 Uhr

im Sitzungssaal des Rathauses Geroldsgrün, Keyßerstr. 25, statt.

Tagesordnung:

1. Bauangelegenheiten

2. Durchführung eines integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzeptes (ISEK)durch denMarkt Bad Steben;Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und Nachbarkommunen

3. Flächennutzungsplanänderung der Stadt Bayreuth für Gewerbe- undEinzelhandelsstandort „Einzelhandel/Möbel“, ehemaligeMarkgrafenkaserne;Förmliche Beteiligung gem. Art. 25 Abs. 4 Bayer. Landesplanungsgesetz(BayLplG) im vereinfachten Raumordnungsverfahren

4. Satzung über Änderung der „Satzung über Aufwendungs- und Kostenersatz fürEinsätze und andere Leistungen der Freiwilligen Feuerwehren der GemeindeGeroldsgrün vom 06.11.2014“ – Änderung der Kostensätze

5. Feuerwehrwesen;Antrag auf Gründung und Aufnahme einer Kinderfeuerwehr in die gemeindlicheFeuerwehr

6. Evang.-Luth. Kindertagesstätte Geroldsgrün;Bedarfsplanung für das Jahr 2019/2020

7. Bekanntgaben/Verschiedenes

Eine nichtöffentliche Sitzung schließt sich an.Geroldsgrün, den 01.07.2019

Oelschlegel1. Bürgermeister

Standesamtliche Nachrichten

Aus datenschutzrechtlichen Gründen werden nur noch Beurkundungen der Standes-ämter Geroldsgrün und Naila veröffentlicht, sofern hier die Zustimmung für die Ver-öffentlichung erteilt wurde.

Sterbefälle

Martin Hoffmann, Langenbach, SteinbacherWeg 174verstorben am 15.04.2019

Albin Degelmann, Geroldsreuth 46,verstorben am 17.05.2019

AdamGebelein, Schwarzenbacher Straße 44verstorben am 18.05.2019

ElfriedMayer, Schwarzenbacher Straße 21verstorben am 18.05.2019

ErwinMüller, Steinbach, GroßenreutherWeg 2verstorben am 19.05.2019

Spruch derWoche

Ein Abend, an dem sich alle einig sind, ist ein verlorener Abend.Albert Einstein (1879 – 1955)

Fundtieranzeige;Entlaufene Katze aufgenommen

Im Gemeindegebiet (Gerolds-reuth) wurde die im Bild darge-stellte rötliche Katze aufgefundenund zwischenzeitlich im TierheimHof untergebracht. Wer seineKatze vermisst, kann sich an dieGemeinde Geroldsgrün unter09288/961-0 wenden.


Tagesfahrt des Kulturvereins Geroldsgrün amSamstag, 10. August, nach Jena und Umgebung

Abfahrt ist um 07.00 Uhr, mit einer Frühstückspause unterwegsgeht es zuerst zu den Dornburger Schlössern. Nach dem Mittag-essen im Braugasthof Papiermühle fahren wir nach Jena, wo je-der den Aufenthalt nach eigenem Geschmack gestalten kann. Esgibt viel zu entdecken: z. B. den Botanischen Garten, Zeiss-Pla-netarium, Optisches oder Phyletisches Museum, den JenToweroder auch nur Shoppen, Bummeln und die Cafés ausprobieren.Gegen 18.30 Uhr werden wir zurück in Geroldsgrün sein. Fahr-preis: 21 Euro pro Person, Anmeldung bei Fam. Kübrich unter Tel.09288/91052 oder 0170/8218098.

Aus dem Rathaus der Gemeinde Geroldsgrün

Senioren Geroldsgrün laden amDonnerstag, 18. Juli, zum Straußenhof Kotzenbach

nach Püchnersreuth mit Hofführung undMöglichkeit zum Einkauf im Hofladen ein

Abfahrtszeiten:Geroldsreuth 11.30 Uhr Marxgrün 12.10 UhrGeroldsgrün 11.35 Uhr Naila 12.15 UhrSteinbach 11.40 Uhr Selbitz 12.20 UhrLangenbach 11.50 Uhr Firma 12.30 UhrCarlsgrün 11.55 Uhr Schauenstein 12.30 UhrBad Steben 12.00 Uhr Leupoldsgrün 12.40 UhrThierbach 12.05 Uhr Helmbrechts 12.50 Uhr

Münchberg 13.00 Uhr

Anmeldung bei:Roland Gebelein (09288/1210)Höhn Reisen GbmbH (09252/8889)

Für einen gemütlichenAusklang ist eine Gaststättein der näheren Umgebungreserviert!

Und des Feuer brennt immer no lichterlo,ganz so wie’s frieher woar…!

Mit diesem Klassiker der BandS.T.S. kann man das traditio-nelle Sonnwendfeuer des Bur-schenvereins Dürrenwaid, inKooperation mit dem Franken-waldverein Dürrendwaid unddem TSV Dürrenwaid in diesemJahr zusammenfassen.Bei strahlendem Sonnenscheinund sommerlichen Temperatu-ren bis in die frühen Morgen-stunden konnten die Veranstal-ter zusammen mit den rund 180Gästen am Freitag, 14. Juni, einrumdum gelungenes Fest aufdem Parkplatz vor dem Sport-heim des TSV Dürrenwaid fei-ern.Nicht nur die kulinarischen Spe-zialitäten wie Sauarsch, Brat-würste, Steaks und selbst ge-machtes Stockbrot für die klei-nen Gäste wusstenwie immer zuüberzeugen. Auch die musikali-sche Umrahmung durch diemittlerweile allseits bekanntenMusiker Lasse & Tschito von denUnglaublichen Spezialisten warwie immer hervorragend.Abgesichert durch die zu jederZeit umsichtige und engagierteörtliche Freiwillige FeuerwehrDürrenwaid, konnte das Feuergegen 21.30 Uhr sicher und oh-ne Probleme entzündet werden.Dabei muss erwähnt werden,dass unser neuer „Anzünder“ dieihm übertragene und zugleichwichtigste Aufgabe des Abendsmit Bravour meisterte. Die Ver-anstalter bedankten sich bei denHelfern der Freiwilligen Feuer-wehr, ohne die ein solches Feuernicht ohne Weiteres entfachtwerden könnte. Bis weit in die

Nacht hinein wurde dafür ge-sorgt, dass das Feuer nichts anWärme und Gemütlichkeit ein-büßen musste. Ein großer Dankging auch an die fleißigen Hel-fer, die immer zur Stelle sind,um solche Feste für die Dorfge-

meinschaft zu ermöglichen. Oh-ne die Hilfe vieler freiwilligerHände wäre eine solche Veran-staltung ein Ding der Unmög-lichkeit! Das nächste große Er-eignis ist die Kärwa vom 20. bis22. September. N.P.



Känguru-Wettbewerb 2019

Dieses Jahr nahmen wieder alleKinder der 3. und 4. Klasse derLothar von Faber-GrundschuleGeroldsgrün am Wettbewerb„Känguru der Mathematik“ teil.Er stammt ursprünglich ausAustralien (1978) und kam überFrankreich nach Deutschland.Der Wettbewerb ist im Multiple-Choice Verfahren angelegt (alsozum Ankreuzen). Er enthältvielfältige Aufgaben zum Kno-beln, zum Grübeln, zum Rech-nen und zum Schätzen, der vorallem Freude an der Beschäfti-gung mit Mathematik weckensoll. Die 30 Aufgabenmit jeweils5 Lösungen zur Auswahl sindanregend, heiter und ein wenig

unerwartet. Für einen Teil derLösungen sind bereits Grund-kenntnisse aus dem Schulunter-richt ausreichend, bei einemweiteren Teil geht es um die An-regung und Anwendung pro-blemlösenden Denkens. Hinzukommen Aufgaben, die ähnlichwie in einer beliebten TV-Quiz-sendung mit Pfiffigkeit und demAusschluss-Verfahren (aller-dings ohne Joker) zu lösen sind.Die elektronische Auswertungerfolgt zentral in Berlin. DerFörderverein übernahm dan-kenswerterweise die Finanzie-rung der Startgebühren. AlleTeilnehmer erhielten eine Ur-kunde mit der erreichten Punkt-

zahl und einen Erinnerungs-preis.Die jeweils drei besten Jungender 4. Klasse und 3. Klasse wa-ren (links unten beginnend):Maximilian Sell (1. Platz), TimWirth (2. Platz), Fabian West-phal (3. Platz), Thilo Kozyra(nicht mit auf Foto 1. Platz), Sa-muel Schnabel (2. Platz) undJoel Franz (3. Platz). Die jeweilsdrei besten Mädchen der 4. und3. Klasse (oben links beginnend)waren Milla Renn (1. Platz), Sa-rah Bischoff (2. Platz), AngelinaMergner (3. Platz), JohannaGraf (1. Platz), Hannah Gölkel(2. Platz) und Maria Dick (3.Platz).

Alle

Ang

aben

ohne

Gew

ähr

VERANSTALTUNGEN der Gemeinde Geroldsgrün

06.–07.07. Gemeinde Geroldsgrün Wiesenfest Festplatz Geroldsgrün

11.07. 19.30 Uhr Schützengesellschaft 1863 e.V. Geroldsgrün Schützenabend, Training und Jugendtraining,auch für Neulinge Schützenhaus Geroldsgrün

19.30 Uhr Ortsverband Geroldsgrün „Die Partei“ Gründungsversammlung Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

13.07. 15.30 Uhr Freiwillige Feuerwwr ehr Geroldsgrün Löschzugübung (LM Denk//k LM Voigt) Feuerwwr ehrgerätehaus Geroldsgrün

13.07. 15.30 Uhr Freiwillige Feuerwr ehr Steinbach Übung für die gesamte Wehr Feuerwr ehrgerätehaus Steinbach

13.–14.07. 15.30 Uhr (Sa)10.00 Uhr (So) Freiwillige Feuerwwr ehr Dürrenwaid Gartenfest mit Einsatzübung Feuerwwr ehrgerätehaus

13.–14.07. 19.00 Uhr (Sa)14.00 Uhr (So) Frankenwaldverein Steinbach Sommerfest Wanderheim Steinbach

19.07. 19.30 Uhr MSC GeroldsgrünGemütlicher GrillabendWanderer treffff en sich im Steinbacher Weg 15um 18.00 Uhr

Neuner, Obersteben

19.07. 20.00 Uhr Blue Power Franken Monatsversammlung Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“

Pauline Drechsel feierte Geburtstag:95 Jahre und kein bisschen träge…..

In erstaunlicher körperlicher und geistiger Frische konnte PaulineDrechsel aus Geroldsgrün vor wenigen Tagen ihren 95. Geburts-tag feiern. Die Jubilarin, die sich immer sportlich betätigte, nimmtauch heute noch an den speziellen regelmäßigen Bewegungsan-geboten für ältere Menschen beim TSV Carlsgrün aktiv teil und istdie gute Seele des Vereins. Zu den Gratulanten zählen neben ihrenSportkameradinnen E. Rothemund, Karin Muhammand (Übungs-leiterin) und Nichte Karina Geißer auch Bürgermeister Helmut Oel-schlegel, der die Glückwünsche der Gemeinde und einen Blumen-gruß überreichte.

So stimmt’s

Im Artikel über die Lothar-von-Faber Grundschule in der Vorwo-che ist ein Fehler unterlaufen: Den Auftrag für die Sanierung desTurnhallendachs der Lothar-von-Faber Grundschule erhielt die Fir-ma Max Gölkel aus Geroldsgrün. Der im Bericht genannte KlausGölkel ist Gemeinderat und Vater von Dachdeckermeister TobiasGölkel mit Firmensitz in Lotharheil. Letztgenannte haben mit derMaßnahme nichts zu tun. Der Verlag bittet, das Versehen zu ent-schuldigen.



Jubelkonfirmation in GeroldsgrünDie „Goldenen“ feiern ihre Konfirmation

Die Konfirmation ist für viele Menschen ein Ereignis fürs ganze Leben. 50 Jahre später sehen sich man-che zur goldenen Konfirmation wieder. Wie bei einem Klassentreffen werden alte Erinnerungen wach,wenn die „Goldenen“ ins Gotteshaus einziehen und die alten Lieder singen. Die Kirchengemeinde Ge-roldsgrün feierte in der Jakobuskirche Jubelkonfirmation, die Goldenen, gut an den Ansteckern zu er-kennen.Musikalisch umrahmten der Posaunenchor und der Jugendchor. Am Festgottesdienst mit Pfar-rer Dr. Daniel Graf nahmen Lore Burkel, Petra Braunersreuther, Margit Ebertsch, Rita Denk, Hedi Fi-scher, Martina Horn, Ulrike Lippert, Renate Rau, Irene Wergen, Wilfried Hader, Konrad Hetz, HilmarSchnabel, Gerhard Selbmann, Alfred Spörl, Karlheinz Schnabel, Werner Schnabel und Klaus Augustinteil.

Sechs silberne Konfirmanden

Sechs Frauen und vier Männer erinnerten bei einem Festgottes-dienst in der Geroldsgrüner Jakobuskirche an ihre Konfirmation vor25 Jahren. Sie feierten jetzt „Silberne“, gemeinsam mit Familie,Freunden und der Kirchengemeinde. Den Festgottesdienst leitetePfarrer Dr. Daniel Graf, musikalisch umrahmt vom Posaunenchor.Zum Erinnerungsfoto stellten sich Stefanie Franz, Tanja Ott, PetraKropp, Marion Höhn, Sandra Krauß, Tatjana Völkel, Christian Knoll,Alexander Franz, Oliver Wirth und Steffen Gluth gemeinsam mitPfarrer Dr. Daniel Graf auf.

Das Foto zeigt (von links) Gudrun Rank, Monika Müller, Rotraud Jahnund Lore Lang-Engelhardt mit demGeistlichen.

Jubelkonfirmation in SteinbachDie „Goldenen“ feiern

Die Kirchengemeinde Steinbachfeierte mit einem Festgottes-dienst in der Johanneskirche Ju-belkonfirmation.Als „Goldene“ traten RotraudJahn, Lore Lang-Engelhardt,Monika Müller und Gudrun

Rank Elke in Erinnerung an ihregrüne Konfirmation vor 50 Jah-ren vor den Altar. Den Gottes-dienst zelebrierte Pfarrer Domi-nik Rittweg, musikalisch um-rahmt vom Posaunenchor Stein-bach und Orgelspiel.

Konfirmationvor 25 Jahren

Vor 25 Jahren traten drei jun-ge Christen erstmals an denTisch des Herrn, die heuer ihresilberne Konfirmation feierten.Dominik Rittweg leitete denGottesdienst, musikalischumrahmt vom Spiel der Orgelund des Posaunenchors. DasFoto zeigt Christine Kremer,Stefanie Zelnhefer und JulkaKuhnlein mit Pfarrer Rittweg.

Drei Gnadenkonfirmanden

Auch das seltene Fest der Gna-denkonfirmation feierte dieSteinbacher Kirchengemeinde.70 Jahre sind seit der grünenKonfirmation für das EhepaarAnni und Siegfried Hagen sowie

Margot Hüttner bereits vergan-gen. „Wir haben letzten Jahrdiamantene Hochzeit gefeiertund heuer sind wir 61 Jahre ver-heiratet“, erzählt Siegfried Ha-gen.

Das Foto zeigt (von links) Margot Hüttner, Siegfried und Anni HagenPfarrer Dominik Rittweg.



11. Hahnenkammlauf des TSVDürrenwaid

207 Sportler stellen sich der HerausforderungAm Sonntagvormittag gingen197 Läuferinnen und Läuferbeim Laufevent des 11. Hahnen-kammlaufs des TSV Dürren-waid, dem zweiten Traillauf derCrazy Runners Frankenwaldund dem 1. NordbayerischenTrailrunningcups auf die Stre-cke. „Es ist eine Kooperation desTSV Dürrenwaid und den CrazyRunners Frankenwald“, erläu-terte Markus Franz, der auch dieModeration innehatte. Start undZiel war auf dem Fußballplatzbeim TSV-Sportheim in Silber-stein. Die zwei Starts von denKids und der restlichen Läufer-schar erfolgte lautstark mittelsStartschusspistole und vorheri-gen gemeinsamen Zählens des

Countdowns. Der Traillauf, den75 „Laufverrückte“ oder besserLaufbegeisterte absolvierten,umfasste circa 22,5 Kilometerbei circa 830 Höhenmeter unddies über 95 Prozent naturbe-lassene Wege/Pfade. Beim Hah-nenkammlauf standen den Star-terinnen und Startern die Stre-cken über sieben, elf und 15 Ki-lometer sowie ein Halbmara-thon über 20 Kilometer zur Ver-fügung. Zudem gab es zeitver-setzt einen 3,5 Kilometerlauf fürKinder, an dem sich 13Mädchenund Jungen beteiligten, dasjüngste im Kinderwagen mit derMama am Start. Marc Seidel ausCulmitz lief nach 15:41 Minutenals Erster von den Kindern im

Ziel ein. „Ich bin das erste Maldabei und meine Eltern laufenauch mit“, erzählte der jungeLäufer, stolz über seine Leistungals erster Zieleinlauf. Bei denVolksläufern über die drei Stre-cken gingen 95 Teilnehmerin-nen undTeilnehmer an den Startund beim Halbmarathon 14. Al-le Starterinnen und Starter er-warteten ausgeschilderte Stre-cken durch die wunderschöneLandschaft des Frankenwaldes.„Genießt die Landschaft undStrecken, die über einige derFrankenwaldsteigla führen undsomit Genuss für alle Sinne bie-ten“, appellierte Markus Franzan die Läuferschar und ver-sprach für unterwegs auch „was

zum Schauen“. Damit meinteFranz nicht nur die verschiede-nen Grüntöne der Natur rings-um, sondern auch die „Franken-waldweiber“, die in der Langen-au Heilwasser oder auchSchnaps anboten. Überhauptwaren die Strecken nicht nurausgeschildert, sondern gut„bestückt“ zum einen mit Moti-vationsantreibern, die mit Klat-schen und Ratschen gerade beiden Berganstiegen lautstark an-feuerten, wie auch Verpfle-gungsstationenundBRK-lern fürden Notfall. Alexander Mar-quardt und Reiner Wicht vomTSV Dürrenwaid hatten dasZepter gemeinsam mit MarkusFranz von den Crazy Runners

Frankenwald in der Hand,unterstützt von einer großenHelferschar bei der Anmeldung,den Verpflegungsstationen undvielen weiteren Aufgaben. DieStarter für den Trail kamen teil-weise von weither wie beispiels-weise die „Öcher Renntiere“ ausder Gegend von Aachen. „Auchaus der Oberpfalz haben wir ei-nige Anmeldungen“, wussteMarkus Franz, der in dem Laufals Teil des NordbayerischenTrailrunningcups mit aktuelldrei Laufveranstaltungen, auchden touristischen Aspekt sieht.„Die Leute kommen her und ler-nen unsere Region und Land-schaft kennen und vielleichtwieder.“

Nach 15:41 Minuten kamMarc Seidel aus Culmitz von den Kindern wie-der im Ziel an.

Der erste Anstieg bei den Trailrunnern.

Aufwärmen vor dem Start.

Über 200 Teilnehmer verzeichneten die Veranstalter in diesem Jahr.

Und los geht’s auf die verschiede-nen Strecken.Start am Sportheim in Silberstein.


SV05 Froschbachtal/TSV Bad Steben

FußballSamstag 06.07., 11.30 Uhr, E1-Junioren: Punktspiel(SG)TSV Bad Steben - TSV Arzberg-Röthenbach (in Thierbach)Samstag 06.07., 15.30 Uhr, F1-Junioren: Sportfest in Thierbach(SG)TSV Bad Steben - SpVgg Döbra (in Thierbach)Samstag 06.07., 16.45 Uhr, 2. Herren: Sportfest in Thierbach(SG1)SV 05 Froschbachtal 2/TSV Bad Steben 1- FCRGeroldsgrün (in Thierbach)Sonntag 07.07., 13.15 Uhr, 3. Herren: Sportfest in Thierbach(SG2)TSV Bad Steben 2/SV 05 Froschbachtal 3 - FC Zell (in Thierbach)Sonntag 07.07., 16.00 Uhr, 1. Herren: Toto-PokalSV 05 Froschbachtal - SpVgg Selbitz (in Thierbach)

Sportwochenende des ATSV Thierbach und derSV 05 Froschbachtal vom 05. bis 07. Juli

Freitag, 05. Juli18.45 Uhr: AH-Mannschaft – A-Jugendmeister 2002

Samstag, 06. Juli11.30 Uhr E-Junioren – TSV Arzberg-Röthenbach12.30 Uhr Frauenmannschaft – 1. FC Schwarzenbach/Saale14.15 Uhr B-Juniorinnen – VfBMoschendorf15.30 Uhr F-Junioren – SpVgg Döbra16.45 Uhr 2. Mannschaft – FCRGeroldsgrün18.30 Uhr Gemütlicher Abend im Sportheim

Sonntag, 07. Juli13.15 Uhr 3. Mannschaft – FC Zell15.00 Uhr Spiel der Bambinis16.00 Uhr 1. Mannschaft – SpVgg Selbitz (Kreispokal)

FSVNaila-Sportwochenende

Freitag, 05. Julium 17.30 Uhr:Naalicher Juniorentrainer Team, FSVNaila AH 1 und FSVNaila AH 2FSV Kunstrasenplatz

Samstag, 06. Juliab 10 Uhr: G- Juniorenturnier:FSVNaila, FC Saaletal Berg, FC Ahornberg und SV05 FroschbachtalFSV Kunstrasenplatz11 Uhr: C- Junioren:(SG) FSVNaila/SpVgg Selbitz: JFG Schwarzenbacher LandStadion Naila

12.30 Uhr: E2- Junioren:(SG) FSVNaila/ SpVgg Selbitz 2: (SG) TSV Bad Steben 2FSV- Kunstrasenplatz

15.30 Uhr: D- Junioren:(SG) SpVgg Selbitz/ FSVNaila: JFG HöllentalStadion Naila

Sonntag, 07. Juli10 Uhr: F- Junioren:FSV- Kunstrasenplatz

13 Uhr: B- Junioren:(SG) FSVNaila: (SG) FC ZellStadion Naila

16 Uhr: Herren Totopokal:FSVNaila: SG 1/ FC Ahornberg 1/ ASV LeupoldsgrünStadion Naila

FSVNaila

E1- Junioren:Samstag, 06.07. um 11 Uhr:FCWiesla Hof 1: (SG) FSVNaila/ SpVgg Selbitz 1Sportanlage Hof, Uwe Dotzauer

Für weitere Informationen und offene Fragen:ThomasWiedel (0160/7404411) oderTanja Färber (01520/6072415), 09282/ 2880795Online: fsv-naila.de

Das Vereinsheim kann auch für Veranstaltungen verschiedenster Art gebuchtwerden!

Öffnungszeiten des Vereinsheims während der bundesligafreien Zeit:Freitag: ab 18 UhrSamstag: ab 15 UhrSonntag: ab 17 Uhr

Kleidercontainer am FSV-Vereinsheim zugunsten der FSV- Jugend:

Nicht mehr benötigte Kleidungsstücke und Schuhe können im Kleidercontainer ein-geworfen werden. Wer die Säcke nicht selbst transportieren kann, kann bei 1. Vor-sitzenden Reinhold Hohberger unter 0171/8773518 einen Termin zur Abholungvereinbaren.

Sportwochenendebeim 1. FCHöllental

Lichtenberg - Der 1. FC Höllental führtvom 12. bis 14. Juli sein alljährlich statt-findendes Sportwochenende durch. Be-ginn ist am Freitag, 12. Juli, mit dem Alt-herrenspiel des 1. FCHöllental gegen denTSV Carlsgrün. Anstoß ist um 18.30 Uhr.Am Samstag sind in Issigau die Kleinstenan der Reihe. Gegen 9 Uhr beginnt einTurnier der F-Junioren mit sechs teil-nehmenden Mannschaften auf demKunstrasen - Kleinfeldplatz in Issigau. DieNachmittagsspiele der zweiten (gegenden VFB Moschendorf) und erstenMannschaft des 1. FC Höllental (gegen

den FSV Naila) findenum 14 beziehungsweise 16 Uhrin Lichtenberg statt.Am Sonntag, 14. Juli, um 14 Uhr treffenin Issigau die Frauenmannschaften desFFC Hof und von RB Leipzig aufeinan-der.Zum Abschluss des Sportwochenendesfindet gegen 17 Uhr wieder in Issigau einSpiel der Ersten Mannschaften des FCMartinsreuth (Kreisliga) und der SpVggOberkotzau (Bezirksliga) statt.Für das leibliche Wohl ist bestens ge-sorgt.

Einladung zur Aufstiegsfeier

Lichtenberg - Am Samstag, 13. Juli, feiert der 1. FC Höllental denAufstieg seiner ErstenMannschaft in die Kreisliga imRahmen eineroffiziellen Veranstaltung. Eingeladen sind alle Mitglieder, Unter-stützer und Fans des Vereins. Beginn ist um 19.30 Uhr.Für das leiblicheWohl ist bestens gesorgt.

Heimspiele beim Tennisclub Bad Steben

Samstag, 06.07., 14.00 Uhr:Herren 40 gegen SV Heinersreuth (Bezirksklasse 1)Sonntag, 07.07., 10.00 Uhr:Herren (bei TGCulmitz) gegen TCMünchberg II (Kreisklasse 1)Samstag, 13.07., 13.00 Uhr:Herren 60 gegen TSV Albertshofen (Landesliga)


154. Wiesenfest im Berger Winkel vom 6. bis 8. Juli

Drei Tage Feiern mit Festumzug und Aischzeit

Anzeigen SpezialAnzeigen Spezial

Berg - Traditionen zu bewahrenund zu pflegen ist in der heuti-gen schnelllebigen Zeit beson-ders wichtig und als eine dieserTraditionen in unserer Regiongelten die alljährlichen Wiesen-feste.

Start am SamstagDas dreitätige Fest der gutenLaune bietet ein abwechslungs-reiches Festprogramm, das amWiesenfestmontag gegen 22 Uhrmit dem weithin bekannten„Berger Brillanthochfeuerwerk“endet.Ab Samstag lädt Völkels großerVergnügungspark klein undgroß zum „Rundendrehen“ mitverschiedenen Fahrgeschäftenein, wie Autoscooter und Kin-derkarussell nebst Losbude,Spickern und weiteres mehr ste-hen parat. 18.30 Uhr wird mu-sikalisch offiziell mit der Schal-meien Kapelle aus der Partner-stadt Hirschberg in Thüringenins Festwochenende gestartet.Der zünftigen musikalischenFesteröffnung folgt nach demEinmarsch ins Festzelt, um 19Uhr der Bieranstich des „Meinel-Wiesenfestbieres“ und der offi-ziellen Wiesenfesteröffnungdurch Bürgermeisterin PatriciaRubner.

Partystimmungmit Aischzeit

Anschließend stürmt die be-rühmte Partyband „Aischzeit“die Bühne, umden Besuchern im

Festzelt so richtig einzuheizen.Damit auch jeder teilnehmenund feiern kann, fährt auchheuer wieder der Nightliner desLandkreises Hof und holt dieGäste auf verschiedenen Tourenab und bringt sie dann wieder si-cher nach Hause.

Bunter Festzugals Hingucker

Der Sonntag startet mit einemZeltgottesdienst zur bekanntenGottesdienstzeit um 9.30 Uhr,zelebriert von Pfarrer HaraldLosch, dem sich ein Weißwurst-Frühschoppen anschließt. Danngibt’s eine kurze Verschnauf-pause und familienfreundlichformiert sich der große bunteFestumzug ab 13.30 Uhr undschlängelt sich mit Start um 14Uhr durch die Straßen von Berg.Hier präsentieren sich nicht nurdie Vereine, sondern auch dieHonoratioren nebst Kindergar-ten- und Schulkindern mar-schieren mit. Auch beim Wie-senfest im Berger Winkel, heuerschon 154 Jahre, ist der Fest-umzug ein „Muss“. Dieser startetam Sonntag um 14 Uhr in derSchulstraße, zieht dann überIna-Straße, Hirschberger Stra-ße, Hofer Straße, Issigauer Stra-ße, Pfründeweg, RothleitenerWeg, Südstraße und Leinewegzum Festplatz am Schlegelweg.Dabei läuft der Festzug ein Stückim „Begegnungsverkehr“, so-dass die auch die Teilnehmerden Festumzug bewundern

können. Für den richtigenGleichschritt im Festumzug undmusikalische Begleitung sorgendie Schalmeien Kapelle ausHirschberg, der MusikvereinMarktleugast und die OriginalTöpener Blasmusik. Sind alle aufdem Festplatz angekommen,geht’s musikalisch im Festzeltmit der „Original Töpener Blas-musik weiter und das bis in denAbend hinein. Auch das BergerWiesenfestlied „Ess BerchoWingl Wejsnfesdlejd“ wird wie-der gemeinsam gesungen. Na-türlich punktet das Wiesenfestim Berger Winkel auch kulina-risch mit einer großen Vielfaltvon Bratwürsten und Steaks,Currywurst, Schnitzelburgerwieauch Robert’s Haxenfetzen, ge-backenen Camembert, Pommes.Schaschlik und Batscherla, alsoBaggala aus Bratwurstteig mitZwiebeln in der Semmel, Fisch-wagen mit Backfisch und vielesweitere mehr. Die BäckereiHeinrich kredenzt im Festzeltnachmittags Kuchen und Tor-ten. Und natürlich gibt’s an allenTagen Eis und Süßigkeiten.

Abschluss mitBrillantfeuerwerk

Der Wiesenfestmontag gehörttraditionell den Mädchen undBuben des Berger Winkels. Siekönnen sich beim Kinderspiel-fest der Grundschule Berg ab 15Uhr so richtig austoben. Für dieBeteiligung an den Wettspielenmit Laufkarten winken viele ge-


Wir im Frankenwald

Wiesenf t-Programme

Samstag, 6. Juli 2019111888:::333000UUUhhhUUhrrrhhr SSStttaaaattannnaandddnndkkkddkoookkonnnoonzzznnzeeezzerrreerttt aaauuuaaufffuuf dddeeeeeddemmmeemMMMaaaMMarrraarkkktttkktpppttplllaaallatttaatzzzttz19:00 UhhUhrrhhr Bieeeierreerannanssnnsttsstiitticciichhcch dd MeeMeiieeinnniineennelleel-WiiWiii eeenneenffnnf tttbbttbieeeierreerannanssnnsccsschhcchllhhliillieeiießßeeßennendddnnd diidieeiie berrerühhühmmhhmttmmteette Paaarraartyytybannanddnnd

„Aischzeit“

Sonntag, 7.Juli 20199:30UhhUhrrhhr F tttggttgottotttttttt dddiiddieeiienneenssnnsttsst immimFFF tttzzttzeezzelleelttllt,annanssnnsccsschhcchllhhliillieeiießßeeßennendddnndWeiieißßiißwurrursttst-Früüühhüühsshhsccsschhcchoohhoppooppennen14:00 UhhUhrrhhr F tttuuttummuumzzzmmzuuzzugguugannanssnnsccsschhcchllhhliillieeiießßeeßennendddnndF tttbbttbettetrrttrieeiebbeebmiimittiit dddeedderreer

Original Töpener Blaskapelle

Montag, 8. Juli 201915:00 UhhUhrrhhr WiiWiii eeenneenffnnf tttssttsppsspieeielleeleelle

LuLu bbballalllllloollonnoonwwnnwettettttttbbttbewwewerrrerb19:00 UhhUhrrhhr Pina Colada22:00 UhhUhrrhhr Berrrergerrer Brillilllllliilliaaiiannaanttnnt HooHoccoochhhcchfffhhfeuueueeuuerreerwerrerk

Dipl. Ing. (FH) ArchitektHelmut WilfertVon-Beulwitz-Str. 2, 95180 BergTel: 09293 / 318 Handy: 0171 / 22 11 [email protected]

ImTea

m! UnabhängigePflegesachverständige imGesundheitswesen (WIFAP)

Neu in unserem Sortiment:Erstellung von Pflegegutachten gem. SGB IX und XI:- mit Hausbesuch- nach Aktenlage

Z.B.Übe

rprüfung

undEins

tufung

desPfleg

egrades

Bisherige Leistungen:- Architektenleistungen- Energieausweise für Immobilien- Brandschutzkonzepte- Feuerwehrpläne- Flucht- und Rettungspläne

- Wertermittlung vonImmobilien

- Schadengutachten





sponserte Preise. Das bunteTreiben für die Kinder endetdann um 16.30 Uhr mit demLuftballonweitflugwettbewerbvom Gewerbeverein BergerWinkel. Dann heißt es abwar-ten, welcher Ballon am weites-ten fliegt und vor allem, wessenKarte auch zurückgeschicktwird. Musikalisch wird’s dannwieder um 19 Uhr – Stimmungpur mit „Pina Colada“, deren

„Chef“ Heiner Wolf im BergerOrtsteil Eisenbühl zu Hause ist.Beste Stimmung und gute Launeim Berger Wiesenfestzelt, ehedas Brillanthochfeuerwerkgegen 22 Uhr nach draußenlockt und das Ende der drei Fest-tage einläutet.Der Eintritt ist an allen Tagenfrei und natürlich ist auch für einvielseitiges kulinarisches Ange-bot bestens gesorgt.

Parkplatz am LeinewegamWiesenfestmontagbeim Feuerwerk gesperrt

Die Gemeinde Berg weist dar-auf hin, dass am Montag-abend, dem 08. Juli, spätes-tens ab 21.30 Uhr, die Park-plätze am Leineweg, wegendes Feuerwerks aus Sicher-heitsgründen gesperrt wer-den. Außerdem wird währenddes Feuerwerks ein Befahrendes gesamten Leinewegs undder Südstraße bei der Ein-mündung in den Leinewegnicht möglich sein. Die Sper-rung wird von der FreiwilligenFeuerwehr Berg vorgenom-men. Bitte beachten Sie zuihrer eigenen Sicherheit undzur Vermeidung von eventuel-len Sachschäden an den Fahr-zeugen die Beschilderung undentfernen Sie rechtzeitig IhreFahrzeuge.

Scania ServicepartnerService für alle NFZWabco ServicepartnerAU – SP§57b Prüfung EG Kontroll-geräteAnalog und Digital

Land- und GartentechnikReifenservice§29 TÜV und DEKRA imHausKlimaservice24-Std.-PannendienstTankwageninnenreinigung

Scheibenacker 195180 BergTel.: 09293/80848Fax: 09293/[email protected]

Am Heideberg 295180 Berg / OT Bug

Telefon: 0 92 93 / 401Telefax: 0 92 93 / 93 22 95Mobil: 01 71 / 8 95 61 42

Fliesen

Platten

Mosaik

Naturstein

Ausbau

Renovierung

Beratung

Verkauf

Ausführung

Genießen Sie Weine aus der Pfalz!

Alfons & Alphonse GbRWerner Thiem, Johann-Winkel 5,95180 Berg Untertiefengrün

Telefon: 09293 8326

weingut-ziegler.de

zum 154.Wiesenfest in Berg

Hirschberger Str. 10 · 95180 BergTel. 09293/236 · Fax 09293/1394www.metzgerei-schemmel.de

E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Mo. – Fr. 7.00 bis 18.00 Uhr

Sa. 6.30 bis 13.00 Uhr

Wochenangebot

Schnitzelaus der Oberschale 100 g 0,95 €Fleischkäse gemischt 100 g 0,99 €Schinkenspeck 100 g 1,59 €Knackwürste 100 g 0,99 €

Schemmel’s 3 EURO Dienstagsschnäppchen:300 g gemischten Aufschnitt

IhreMetzgerei

Schemmel

Aus derRegion – fürdie Region

Schemmel s GrillspezialitätenVom 6.7.2019 – 8.7.2019 auf dem Festplatz – Zum Berger Wiesenfest

Fleischerfachgeschäft

Schemmel

Fleischerfachgeschäft

vom Fr.05.07.2019 bis Do.11.07.2019

Solar – Heizung – BäderHolzkessel- und Hackschnitzelanlagen – Pelletkessel

Wärmepumpen – Gas-Ölbrennwert-AnlagenE-Mail: [email protected]

Inastraße 43 • 95180 Berg • Telefon 09293/1337

Wir wünschen allen Besuchernschöne Stunden auf dem Berger Wiesenfest !





WiesenfestGemeinde Berg – 6. Juli 22001199

Bitte beachten Sie die Anzeigen der beteiligtenWerbepartner auf diesen Sonderseiten!

Information fürdie BesucherdesWiesenfestes

Die Gemeinde Berg bittet zumBerger Wiesenfest am Wie-senfestsamstag, 06.07.2019keine größeren Taschen oderRucksäcke mit ins Festzelt zubringen. Bei Bedarf könnendurch die SicherheitskräfteTaschen- und Rucksackkon-trollen durchgeführt werden.

Aufstellung zumWiesenfestzug am Sonntag

Von der Schulstraße kommend biegt der Festzug in die Ina-Straße ab, dort geht es über die Hirsch-berger Straße und die Hofer Straße zum Wendeplatz „Scheibenacker“ (BergHütte) und auf derHofer Straße zurück in die Issigauer Straße, um dann über den Windmühlenweg, Rothleitener Weg,Südstraße und dem Leineweg zum Festplatz am Schlegelweg zu gelangen.

Die Reihenfolge der Teilnehmer desWiesenfestumzuges lautet wie folgt:

1. Gemeindediener Nikol Erdinger auf seinem Pferd2. Fahnen,Wappen, Adler, Stern3. Kindergarten Berg

4. Blaskapelle Töpen5. Bürgermeister und Ehrengäste6. Gemeinderat Berg7. Grundschule Berg8. Elternbeirat und Förderverein Grundschule Berg9. FreieMontessori Schule Berg10.Obst- und Gartenbauverein Hadermannsgrün

11.MusikvereinMarktleugast12. Feuerwehren BergerWinkel im Block13.Sanitätsbereitschaft und HvOBerg14.Verein zur Förderung von Fremdenverkehr, Handel und Gewerbeim BergerWinkel

15. Turnverein Berg

16. Schalmeienkapelle Hirschberg17. Karnevalsgesellschaft Töpen18.SVBerg19. FC Saaletal Berg20.Solidarität Eisenbühl21. Frankenwaldverein Berg22.Obst- und Gartenbauverein Tiefengrün/Gottsmannsgrün23.Senioren-Union BergerWinkel24.Ortsvereine Rudolphstein

AmSamstagabend sorgt die Partyband Aischzeit für Stimmung.

MAUERARBEITEN

PUTZARBEITEN

FLIESENARBEITEN

NATURSTEINVERLEGUNG

REIBEPUTZ

TROCKENBAU

BODENVERLEGUNG

KÖCHER BAU GmbH · Maihof 1 · 95180 Berg / Eisenbühl · Tel. 09293 9339219 · www.koecherbau.de

IN NAUSBAUNE


Woodstock Revival am 20. Juli in Geroldsgrün

Vorbereitungen auf der ZielgeradenGeroldsgrün - Woodstockkommt zurück und nicht nur dieMusik, sondern auch der damitverbundene Flower-Power Flair.Woodstock ist Mythos und Sym-bol, dessen soziokulturelle undästhetische Wirkungen auf dasweltweite Streben nach Freiheit,Frieden und lebendiger Kulturetwas verkörpern, das bis in dasHeute nachhallt und Gültigkeithat. Und heuer feiert das wohllegendärste Musikfestival ausdem Jahr 1969 seinen 50. Ge-burtstag und diesen auch imkleinen, bunten hochfränki-schen Dorf Geroldsgrün, orga-nisiert vom Förderverein der Lo-thar-von-Faber-GrundschulemitMusik und der Motivation sichins passende Outfit zu werfenund einzutauchen. Premiere lo-gischer Weise. VorsitzenderMathias Menger erklärt dasWarum. „Ganz klar, der Ge-burtstag von Woodstock an sich,dann wollten die vier Band ausdem Gemeindegebiet schon lan-ge Mal eine gemeinsame Aktionauf die Beine stellen und zumanderen wollen wir dem För-derverein etwas Gutes tun undden Erlös des Open Air zukom-men lassen.“ Die Plakate sindgedruckt, die Banner hängen ausund dem Open-Air auf demSportplatz hinter der Lothar-von-Faber-Grundschule steht

nichts mehr im Wege. „Dasstollste, wir haben schon 300Karten verkauft und damit schoneinen ersten Erfolg erzielt, denndie Zahl steht trotz der zeit-gleich stattfindenden Wiesen-feste in Selbitz und in Lichten-berg“, bilanziert MathiasMenger, der in der Veranstal-tung ein Zusammentun allerGeroldsgrüner sieht. Er weißtzugleich darauf hin, dass es kei-ne Bestuhlung gebenwird. „Aberes kann sich gerne jeder eineSitzgelegenheit mitbringen undhinterher bitte auch wieder mit-nehmen, ganz wie bei der Bo-bengrüner Pfingsttagung.“ DasFest startet um 15Uhrmit einemhalbstündigenAuftritt oder auchals Vorprogramm zu sehen, ei-niger Geroldsgrüner Grund-schüler und natürlich mit musi-

kalischen Aufführungen. Dannstarten die Bands – Musik acht-einhalb Stunden bis 24 Uhr. „DieBands werden wechseln, außerNebelschwade, die es eigentlichnichtmehr gibt und für dasOpenAir wieder aufersteht, wird eineStunde am Stück spielen“, er-klärt Mathias Menger und be-richtet, dass sich die Band 1979mit fünf Leuten aus der Kirchen-gemeinde heraus formiert hat.„Eigentlich hätten wir heuer 40-jähriges, aber eben eigentlich“,seufzt Mathias Menger, der zuden Fünfen damals zählte undauch jetzt wieder mitspielt ge-meinsam mit Hennry Wirth,Thomas Fehn und JohannesHöllrich. „Damals spielten wirDeutschrock mit eigenen Songsund Texten, mal sozialkritisch,mal fromm zum Besten gaben.“

Die weiteren Bands sind „TrinasBand“ mit Johannes Höllrich,Matthias Lang, Gerold Wunner,Thomas Munzert und MathiasMenger, die „Kabelln 51“ mit Li-sa Helgoth, Julian Färber, AndréHorn, Robin Kamprath und MaxOelschlegel und „Freibier“ mitSteve Schuberth, Silvio Florio,Marcel Schuberth und BjörnKöstner. Die vier Bands zusam-men bieten eine bunte Mischungaus Rocksongs der 60er, 70erund80er Jahre undnatürlichmitFokus auf Woodstock. Der Ein-tritt an der Abendkasse beträgtzwölf Euro und Mathias Mengerweist zugleich darauf hin, dassder Jugendschutz greift undauch Taschen- und Rucksack-kontrollen durchgeführt wer-den. Eigens für die Kontrollenund Sicherheit ist ein Securityengagiert worden. „Übrigenswer einmal bezahlt hat, be-kommt ein Bändchen, so dassman zwischendurch auch malnach Hause kann“, erklärt Mat-hias Menger der zugleich mit-teilt, dass für Mädchen und Jun-gen bis Grundschulalter der Ein-tritt frei ist. Zum Fest gehört na-türlich auch die kulinarischeVerköstigung und diese wirddurch örtliche Anbieter umge-setzt. „Die Kirchengemeinde undder Elternbeirat kredenzen Kaf-fee und Kuchen, die Getränke

gibt’s vom Burschenverein undder Kärwagemeinschaft, dieMetzgerei Thüroff bietet die tra-ditionellen Bratwürste undSteaks wie auch Pommes für dieKids und die Pizzeria La Gondo-la logischer Weise Pizza“, listetMathias Menger auf und unter-streicht auch hier wieder die Zu-sammenarbeit in der Gemeinde.„Nicht zu vergessen das BRK Ge-roldsgrün für die medizinischeAbsicherung und die Feuerwehrfür die Verkehrssicherheit“,merkt Menger an und verweistauf den Parkplatz hinter demRathaus, als Festplatz auch be-kannt. „Gute 500 Meter zu Fußsind dann zu absolvieren unddas wird jeder schaffen, nur fürdie Anlieger ist Mühlhügel andiesem Tag befahrbar.“ SolltedasWetter übrigens nicht für einOpen Air taugen, wird die Ver-anstaltung in die Schulturnhalleverlegt. „Stattfinden tut Wood-stock Revival auf jeden Fall“,unterstreicht Mathias Mengerund auch, dass der Fördervereinder Grundschule als Veranstal-ter agiert, unterstützt von denMitgliedern der beiden Bands„Kabelln 51“ und „Freibier“. Einerundum Gemeinschaftsaktionfür einen guten Zweck, bei derauch das Technikteam um Tho-mas Röstel seinen Beitrag leis-tet.

Sieger derWaldarbeiterprofis gekürt

Schwarzenbach a.Wald – Be-eindruckend ging die ErsteOberfränkische Waldarbeits-meisterschaft über die Bühne.Die Organisation klappte her-vorragend. Viele helfende Hän-de waren für das Event notwen-dig. Da waren sich die Veran-stalter einig. Und auch die Teil-nehmer, die aus allen deutschenBundesländern kamen, lobtendie lockere Atmosphäre undwollen gerne wieder nachSchwarzenbach a.Wald imnächsten Jahr zu den Bayeri-schen Waldarbeitsmeisterschaf-ten kommen.Nach zwei Tagen Wettkampfführte der Verein BayerischeWaldarbeitsmeisterschaften mitdem Vorsitzenden GerhardBriechle, der selbst teilnahm,und den weiteren VeranstalternEhepaar Gotthard und SandraSchwender sowie BürgermeisterReiner Feulner und der Wald-königing Johanna Gierl die Sie-gerehrung durch. Bei der Klasse

U24 setzte sich mit deutlichemVorsprung der Juniorenwelt-meister Thomas Schneider ausHeidenheim an der Benz (BW)durch.Bei den Profis musste der Welt-

meister und amtierender Deut-scher Meister Marco Trabert ausHausen in der Rhön knapp miteinem bzw. vier Punkten DannyKlostra (SA) undMax Danzinger(BW) den Vortritt lassen.

Das Siegerbild zeigt hintere Reihe von links: Danny Kloska (2. Platz),Max Danzinger (1. Platz), Thomas Schneider (1. Platz U24) und MarcoTrabert (3. Platz); Vordere Reihe von links: Bürgermeister Reiner Feul-ner, Weinkönigin Johanna Gierl, Sandra Schwender, Gerhard Briechle,Julian Kaufmann (3. Platz U24), Gotthard Schwender und davor InitiatorRalf Kremer. Es fehlt Lukas Valentin (2. Platz U24).

Frauen-Treff-Punkt„Dankstelle“

Bad Steben - Die evangelische Kirchen-gemeinde Bad Steben lädt wieder ein zumAbend für Frauen. Die Teilnehmer treffensich vor den Sommerferien zu einem ge-mütlichen Grillabend. Am Donnerstag, 18.07. treffen die Frauenum 19.30 Uhr auf der Wiese vor dem Martin-Luther-Haus undfreuen sich, wenn jeder sein Grillgut (Steaks, Bratwürste, …)selbst mitbringt! Herzliche Einladung an Einheimische und Gäste!

Klangvoller Sommerabend

Schwarzenbach a.Wald - Zum klangvollen Sommerabend lädt dieEvang.-Luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a. Wald amSonntag, 7. Juli um 17.00 Uhr in die Christuskirche ein.Das stim-mungsvolle Konzert mit Liedern, Instrumentalstücken und Textenwird vom Gospelchor Light & Cross (Leitung: Simone Hagen),von der Kantorei der Christuskirche (Leitung: Martina Hagen-Wunner), vom Posaunenchor (Leitung: Albrecht Roth) und derBand der Kirchengemeinde gestaltet. Die Chöre werden von Hei-ke Degelmann am Klavier begleitet. Nach dem Konzert gibt es dieMöglichkeit zum gemütlichen Beisammensein am Gemeinde-haus. Der Eintritt ist frei!


4. DSV Rollski-Run in Carlsgrün am 13. und 14. Juli

Skiroller kämpfen um Podestplätze

Carlsgrün - Carlsgrün ist einSportlerdorf! Seit 1923 lockt derTSV Carlsgrün wieder und wie-der begeisterte Sportler aus nahund fern in die kleine Ortschaftim Frankenwald. Dabei hat auchder Skisport eine lange Tradi-tion und so hat sich auch derRollskisport, der in letzten Jah-ren von der reinen Trainings-disziplin zu einer beliebtenWettkampfsportart gewordenist, hier weiterentwickelt. ImSommer 2015 gipfelte dieserTrend in Carlsgrün in einemganz besonderes Highlight. DerDeutsche Skiverband veranstal-tete mit dem TSV Carlsgrün alsAusrichter die Deutsche Rollski-meisterschaft. Die faszinieren-de, rasante Sportart lockte über

1.000 Zuschauer ins zentral ge-legene Hochfranken. Zuschauer,Presse, Offizielle und vor allemdie teilnehmenden Athleten wa-ren sich einig: Der TSV Carls-grün ist ein guter Gastgeber.Beim diesjährige „Rollski-RunCarlsgrün“ ist der DSV bereitszum vierten Mal dabei. DerSamstag, 13. Juli, ist dazu tra-ditionell auf Bergläufer undSprinter zugeschnitten. Dabeikönnen sich die Zuschauer amSamstagnachmittag in Carls-grün direkt an der Adelskammerauf interessante Bergsprintsfreuen. Dazu erstmals auch einTeamsprint mit wechselndenTechniken.Am Sonntag, 14. Juli, steigt alsHighlight ein Distanzrennen auf

42,2 Kilometer langer Strecke.Dazu wird in der OberstebenerStraße direkt am Kurpark ge-startet. Dieser Marathon-Run istStation der brandneuen DSV-Rollski-Marathonserie desDeutschen Skiverbandes, einMehretappenrennen, welches inder Klassischen Technik und aufeinheitlichen Rollskiern der Fir-ma SRB ausgetragen wird. Eingelungener Auftakt der Seriefand bereits am 16. Juni im thü-ringischen Moorgrund naheEisenach statt und sprach Renn-läufer wie Breitensportler an.

Es gibt dazu ein kleines Rah-menprogramm entlang der Fan-meilen - an der CarlsgrünerTurnhalle werden auch Speisenund Getränke für alle Athleten

und Zuschauer angeboten. Eswird jede Menge Spannung undsportliche Höchstleistung er-wartet.Info:www.dsv-rollski.de.

ANZEIGE

Hinweis zu Straßensperren im Bereich von KurparkBad Steben und Carlsgrün

• Im Ort Carlsgrün, auf der Kreisstraße von Bad Steben nachLangenbach und im Bereich Humboldtstraße Bad Steben bis zumKurpark in Richtung Obersteben.Um auch die Sicherheit der Sportler zu gewährleisten, ist es un-umgänglich, die Wettkampfstrecke am Samstag von circa 14.30Uhr bis zum Wettkampfende gegen 18.30 Uhr für den gesamtenVerkehr zu sperren, womit in Carlsgrün stellenweise der Fahr-zeugverkehr beeinträchtigt wird.Genauso werden am Sonntag die Oberstebener Straße und Hum-boldtstraße in Bad Steben zwischen 08.15 und ca. 10.30 Uhr so-wie der Abschnitt der HO 29 zwischen Turnhalle und „Landeshü-gel“ von etwa 08.15 Uhr bis circa 13.00Uhr gesperrt sein. Die Zu-fahrt zu den Ortsteilen Mordlau und Schöne Aussicht ist also zeit-weise nicht möglich. Nach Carlsgrün und Krötenmühle wird hin-gegen über Langenbach und die Schleeknockstraße umgeleitet.Es wird darum gebeten, während der Rennen entlang der Wett-kampfstrecken nicht aus den Grundstückszufahrten herauszu-fahren und zudem, die Fahrzeuge nicht auf der Straße abzustel-len, damit es nicht zu Engstellen und Gefahrensituationen kommt.Wenn der letzte Läufer im Ziel ist, werden die Sperrungen umge-hend aufgehoben.Der TSV Carlsgrün hofft auf das Verständnis der betroffenen An-wohner, geht es doch um eine große Sportveranstaltung vonüberregionaler Bedeutung.


Geroldsgrün - Das Gerolds-grüner Wiesenfest wird schonseit ein paar Jahren unter derRegie der Gemeinde organisiertund veranstaltet, auch heuer.Das zweitägige Fest am 6. und 7.Juli bietet den Gästen aus nahund fern ein buntes Programm,das am Samstagabend um 19Uhr mit dem Bieranstich durchBürgermeister Helmut Oel-schlegel und der Hofer MeinelBräu startet.

Stimmungmit denWickendorferMusikanten

Musikalisch werden auf der gro-ßen Bühne im Festzelt hintermRathaus, wie im vergangenenJahr erfolgreich erprobt, die be-kannte Spitzenband „Wicken-dorfer Musikanten“ Platz neh-men, für Stimmung und guteLaune sorgen – natürlich beifreiem Eintritt.Auch die Bar öffnet ihre Pforten.Die Veranstalter achten auf dieEinhaltung des Jugendschutz-gesetzes, somit wird kein Alko-hol an Jugendliche unter 18 be-ziehungsweise 16 Jahren ausge-schenkt und verkauft.

Festzug am SonntagDer Wiesenfestsonntag startetum 9.30 Uhr mit einem Zeltgot-tesdienst, den Pfarrer DominikRittweg leitet, umrahmt von

Klängen des Posaunenchors.Nach der „geistigen Nahrung“,dann die Gaumenfreuden, dennes wird zum Weißwurstfrüh-stück eingeladen. Nach der geis-tigen wie kulinarischen Stär-kung formiert sich der Festum-zug in der Geroldsreuther Stra-ße. Abmarsch ist pünktlich um13 Uhr, musikalisch begleitet fürden richtigen Marschtritt vomSpielmannszug des ATSV Nord-halben, der Blasmusik Neueng-rün-Schlegelshaid. An der Fest-zugspitze die Musikkapelle

Nordhalben, die dann auch imFestzelt bis zum Festausklanggegen 18 Uhr spielen wird. Derbunte Wurm mit den Kleinstender Gemeinde, den Schulkin-dern, Ehrengästen und circa 30Gruppen von Vereinen und Or-ganisationen aus dem Gemein-degebiet, die sich in ihren Uni-formen und Vereinskleidungpräsentieren, zieht über denGoldberg, Faber-Castell-Straßeund Keyßerstraße zum Fest-platz. Dort angekommen, wer-den die Mädchen und Buben der

Lothar-von-Faber-Grundschuleihre Aufführungen zum Bestengeben. Natürlich eröffnet derBürgermeister Helmut Oel-schlegel mit einem Grußwortdas traditionelle Wiesenfest. Fürdie Kinder dreht sich ein Kin-derkarussell vom Schausteller-betrieb Till aus Iphofen, der auchmit Schießbude und Kugelste-chen nebst einem „Süßen Wa-gen“ anreist. Für die kleinen undgrößeren Kinder steht zudemdas Spielmobil der Kommuna-len Jugendarbeit des Landkrei-

ses Hof parat. Der Renner dabeiist immer die Rollenrutsche.Für das leibliche Wohl bietet dieTrogener Landmetzgerei Lecke-reien vom Grill an, am Sonntag-nachmittag gibt es im FestzeltKaffee und hausgebackene Ku-chen und Torten, initiiert vomElternbeirat der Grundschule.Der Wiesenfestsonntag endetgegen 18 Uhr mit den Schluss-worten von Bürgermeister Oel-schlegel und dem Singen desDeutschlandlieds „Kein schönerLand in dieser Zeit“.

Anzeigen Spezial

Geroldsgrüner Heimat- und Wiesenfest am 6. und 7. Juli

Musikkapellen sorgen für gute Laune

Bitte beachten Siedie Anzeigen derbeteiligtenWerbepartnerauf diesenSonderseiten!

Hauptstraße 14 • 95183 Trogen • Telefon 0 92 81 / 4 31 32Fax 0 92 81 / 83 35 71 • Mobil 01 75 / 2 72 41 31

• Fleisch-, Wurstwaren und Konserven aus eigener Herstellung• Heißtheke und Brotzeit • Partyservice

Inhaber:Michael Hübner

M E I S T E R B E T R I E BM E I S T E R B E T R I E B

ROGENERANDMETZGEREIROGENERANDMETZGEREI

Tr04Pü

Zum Geroldsgrüner Wiesenfest bieten wir unserebekannt leckeren Grillspezialtitäten an.

Schiefer - Stein des Jahres 2019

NACHHALTIGKEIT & UMWELT

www.schieferbergwerk.de

09267 - 91010

Karl Löhner GmbHBrunnenweg 6, 95179 GeroldsgrünTelefon 0 92 88 / 97 24 - 0www.karl-loehner.de

Mo. –Do. 9.00 – 16.00 Uhrund nach Vereinbarung

Gardinen- und Dekostoffe, Raumtextilien, Zubehör,

individuelle Maßkonfektion


Geroldsgrüner Heimat- und Wiesenfest am 6. und 7. Juli

Anzeigen Spezial

Musikkapellen sorgen für gute Laune

Herzliche Einladung!Vom 06. bis 07. Juli 2019

feiert die Gemeinde Geroldsgrünihr traditionelles Heimat– undWiesenfest

Der Festauftakt findet am Samstag um 19.00 Uhr mit demBieranstich durch den 1. Bürgermeister im Beisein der Braue-reifamilie Meinel-Hansen statt.Anschließend spielen die „Wickendorfer Musikanten“ ausdemNachbarlandkreis Kronach auf. Sie sorgen nicht nur aufdem „Kronacher Freischießen“ sondern mittlerweile bei Auf-tritten in ganz Deutschland für beste Stimmung und gute Lau-ne. Ein Besuch bei freiem Eintritt lohnt sich bestimmt.Der Sonntag steht dann ganz im Zeichen der Kinder, Familienund Vereine. Um 09:30 Uhr findet wieder ein Zeltgottesdienstmit anschließendemWeißwurstfrühstück statt. Unter musika-lischer Begleitung der „Musikkapelle Nordhalben“, der „Blas-musik Neuengrün/Schlegelshaid e.V“ und des „Spielmanns-zuges ATSVNordhalben“ zieht um 13:00 Uhr der Festzug mitden örtlichen Vereinen und den Kita– und Schulkindern von derGeroldsreuther Straße bis zum Festplatz am Schützenweg.Anschließend werden die Schulkinder auf dem Festgeländeihre Darbietungen zeigen, bevor im Festzelt die „Musikkapelle

Nordhalben“ aufspielen wird. Für die Kinder hat der Elternbeirat das Spielmobil des Kreisjugendrin-ges organisiert und zusätzlich ist der Schaustellerbetrieb Till mit Kinderkarussell, Wurfbude undeinem Süßigkeitenwagen vertreten.Mit Grillspezialitäten, Fisch– und Lachsbrötchen wird an beiden Festtagen die Landmetzgerei Hübneraus Trogen für das leiblicheWohl der Gäste sorgen.Ich lade Jung und Alt recht herzlich ein, unserem diesjährigen Heimat- undWiesenfest einen Besuchabzustatten und ein paar angenehme Stunden zu verbringen.

Ihr

Helmut Oelschlegel1. Bürgermeister

Am 6. und 7. Juli beimWiesenfestin Geroldsgrün

Dürrenwaid 4795179 GeroldsgrünTel.: 0 92 67 / 9 14 06 55Fax: 0 92 67 / 9 14 06 56

• Reparaturen aller Fabrikate• Neu-, Jahres-, Gebrauchtwagen• Unfallinstandsetzung• TÜV/AU im Haus

• Transporte• Abschlepp-Service• Reifen-Service

Wir wünschen allen Gästenviel Spaß beim Wiesenfest

in Geroldsgrün!

Lebensmittel & Feinkost

DRECHSELInh. Regina Münch

Keyßerstraße 12, 95179 GeroldsgrünTel. 09288/471 – Fax 924817

Backshop · Lebensmittel · Feinkost · Präsentkörbe · Plattenservice


VERANSTALTUNGEN in der Region

Alle

Angaben

ohne

Gew

ähr

06.07. 11.00 Uhr Fischereiverein Lichtenberg Teichfest Tränkteich Lichtenberg

06. – 07.07. Gemeinde Geroldsgrün Wiesenfest Festplatz Geroldsgrün

06.07. 10.00 Uhr FSV Naila Freundschaftsspiel Frankenhalle Naila

06.07. 18.00 Uhr Go-Church Schwarzenbach a. WaldEventgottesdienst: Ist da Jemand, der einechter Gott ist? Mit Kids-Church, AfterChurch Party und Limo-Lounge

Nordstr. 10, Schwarzenbach a. Wald

07.07. 09.30 Uhr FSV Naila Punktspiel Frankenhalle Naila

06./07.07. 11.00, 13.00,15.00 Uhr Fördervr erein Friedrich- Wilhelm-Stollen Führungen Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen

07.07. 14.00 –17.00 Uhr

Modellbauverein Naila –Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Sonntagsfahrbetrieb (bei schönem Wetter) Froschgrüner Park

07.07. 15.00 Uhr Villa Novalis Abschlusskonzert der Chorfreizeit, LeitungRudolph Kuhn, Landsberg Gerberstraße 16/ Uferstraße, Hirschberg

07.07. 16.00 Uhr FSV Naila Toto-Pokal Spiel Frankenhalle Naila

08.07. 10.00 –12.30 Uhr Bayer. Landespersonalausschuss Auswahlprüfung 2. QE

Halle A + B Frankenhalle Naila

09.07. 12.00 Uhr Evangelische Schule Naila Eröfff nung der Bibelausstellung „Abgestaubt“ Die Ausstellung geht bis 18. Juli

09.07. 12.30 Uhr Verein der Pensionisten und Rentner desöffentlichen Dienstes –PRöD, Naila

Halbtagesausflug zum Greifvf ogelpark“Katharinenberg”, Wunsiedel ab Bahnhof Naila

09.07. 18.00 Uhr Wasserwr acht Schwarzenbach a.Wald Stufe I: Training Hallenbad

09.07. 19.00 Uhr Wasserwr acht Schwarzenbach a.Wald Stufe II: Training Hallenbad

09.07. 20:00 Uhr Wasserwr acht Schwarzenbach a.Wald Stufe III: Training Hallenbad

10.07. 15.00 Uhr Hospizverein FrankenwaldBegegnungsnachmittag für Trauernde.Einladung an alle, die einen Trauerfall in derFamilie oder im Freundeskreis haben

Saal der Landeskirchlichen Gemeinschaft in derKronacher Str.2

11.07. 18.30 Uhr IFL Frankenwald Laufkurs Ab Stadion Frankenhalle Naila

11.07. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Nostalgie-Show mit Viktor Bleibtreu:„Lass mich Dein Badewasser schlürfen“ Prinzregent-Luitpold-Saal

11.07. 19.30 Uhr Schützengesellschaft 1863 e.V. Geroldsgrün Schützenabend, Training und Jugendtraining,auch für Neulinge Schützenhaus Geroldsgrün

12 .– 15.07. Stadt Naila 145. Nailaer Wiesenfest FT-Sportplatz

13./14.07. 11.00, 13.00,15.00 Uhr Fördervr erein Friedrich- Wilhelm-Stollen Führungen Besucherbergwerk Friedrich-Wilhelm-Stollen

13. – 14.07. 15.30 Uhr (Sa)10.00 Uhr (So) Freiwillige Feuerwr ehr Dürrenwaid Gartenfest mit Einsatzübung Feuerwr ehrgerätehaus

13. – 14.07. 19.00 Uhr (Sa)14.00 Uhr (So) Frankenwaldverein Steinbach Sommerfest Wanderheim Steinbach

14.07. Modellbauverein Naila –Parkeisenbahn Froschgrün e. V. KEIN Sonntagsfahrbetrieb - Wiesenfest

16.07. 16.00 Uhr Baumpfleger im Landkreis Hof Sommerschnitt mit gemütlichenBeisammensein Streuobstwiese Wachholderbusch

16.07. 17.00 –18.00 Uhr Naikj Naila / Athletiksportverein Hof 1896 Schnuppertraining Ringen Frankenhalle Naila

16.07. 18.30 Uhr Fredi Wunner Fredi’s Drumcircle; Teilnahme kostenlos Phillipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17) inSchwarzenbach a.Wald

16.07. 19.00 Uhr Modellbauverein Naila –Parkeisenbahn Froschgrün e. V.

Monatsabend – Herzliche Einladung an alleFreunde des Modellbaus Siedlerheim Froschgrün

16.07. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad StebenVortrag von Dr. med. Gerhart Klein:„Möglichkeiten der Radonbalneologie in BadSteben“

Vortragssaal im Kurhaus

18.07. ab 18.30 Uhr IFL Frankenwald Laufkurs Stadion Frankenhalle Naila

18.07. 19.00 Uhr Bayerisches Staatsbad Bad Steben Heinz Erhardt-Abend – Lesung mit MichaelAsad Vortragssaal im Kurhaus

Mo. 18.00 Uhr TSV CarlsgrünNordic Walking; Dauer ca. 1 – 1,5 h.Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;Infos: 09288/8298

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben hinterWandelhalle

Mo. DLRG Ortsgruppe Bad Steben-Lichtenberg e. V. 19.00–19.45 Uhr: Schwimmtraining Jugend;20.00–21.00 Uhr: Rettungsschwimmtraining

Infos: www.bad-steben-lichtenberg.dlrg.de/schwimmkurs

Mi. 16.00–17.00 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle

Mi. 17.00–18.00 Uhr Mittwochsbolzer Naila Hallenfußball für alle: egal wie alt,einfach vorbeikommen

Frankenhalle Naila; Neueinsteiger sind herzlichwillkommen

Mi. 18.00–18.45 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. 45 min.)

Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,Tel. 09289/5044

Do. 13.15 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt Therme

Do. 18.00 Uhr TSV CarlsgrünNordic Walking; Dauer ca. 1 – 1,5 h.Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;Infos: 09288/8298

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben hinterWandelhalle

Do.16.00–16.45 Uhr17.30–18.15 Uhr18.15–19.00 Uhr19.00–19.45 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. 45 min.)


Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben

Fr. 14.30–15.30 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle

Fr.16.00–16.45 Uhr17.00–17.45 Uhr18.00–18.45 Uhr

Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport im Wasser; Leitung Reha-Trainerin Angela Wegner (jew. 45 min.)


Sa. 13.00 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt Bahnhof

So. Hallenbad Schwarzenbach a.Wald Öffff nungszeiten von 8.00 bis 12.00 Uhr


Karate Dojo Naila

Luca Jopp gewinntUnstrut-PokalNaila/Unstrut - Der alljährlichausgetragene Unstrut-Pokalzieht immer mehr junge Athle-ten an. In diesem Jahr kamenüber 300 Karatekas, um sich aufihre Landesmeisterschaften vor-zubereiten.Luca vom Karate Dojo Nailanahm die Gelegenheit wahr, umsich mit den Athleten der ande-ren Landesverbände zu verglei-chen. Deswegen startet er auchzwei Kategorien, seiner Ge-wichtsklasse und in der Klasse„Youngster 11 bis 13 Jahre“.Hoch motiviert und sichtlich gutvorbereitet von seinem TrainerDr. Frank-Dieter Hörner (DOSB-Diplom-Trainer) zog er ohnePunktverlust ins Finale ein. Undgewann das Finale in der Klasse„Youngster 11 bis 13 Jahre“Mit diesem Selbstvertrauenkämpfte er nun in der KlasseU14+50kg. Auch hier setzte er sichklar durch und überzeugt dieKampfrichter im Poolfinale. Sokonnte er den Kampfrichterent-scheid für sich entscheiden.Das anschließende Finale (U14+50kg) gestaltete sich für Lucanicht einfach. Der Gegner war

sehr stark, so das Luca keinenentscheiden Treffer setzenkonnte. Auf einen Kampfrich-terentscheid sich zu verlassenkommt einem Münzwurf gleich.So wollte er den Kampf aktiv ge-stalten und kassierte unglück-lich einen Treffer, den der Geg-ner über die Zeit rettete.Damit Platz 2 in der Klasse U14+50kg und somit ein erfolgrei-chesWochenende.

Bad Steben - Die B-Juniorinnen der SV 05 Froschbachtal konnten in diesen Tagen ihre nagelneuen Trikots fürdie kommende Saison entgegennehmen, gesponsert von dr.mohr Markenbildung in Naila. Das Bild zeigt dieSpielerinnen mit ihren Trainern Mirjam Oelschlegel und Walter Ultsch sowie Josepha Mohr, Geschäftsführe-rin von dr.mohr Markenbildung.

SV 05 Forschbachtal: Neue Trikotsfür die B-Juniorinnen

Zum Kugelfang 17 – 21, 95119 NailaTel.: 0 92 82 – 9 39 22Fax: 0 92 82 – 9 39 21Mail: [email protected]: www.uss-consult.de

Die USS-CONSULT Planungsgesellschaft für Ingenieurbau und Verkehrsanlagen GmbH ist einmittelständisches, regional tätiges Ingenieurbüro mit vielschichtigen Aufgaben im BereichWasserver- und Abwasserentsorgung, Verkehrsanlagen (auch Ingenieurbauwerke) undVermessung.

Zur Unterstützung unseres Teams in Naila suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

Bauingenieur im kommunalen Tiefbau (m/w/d)

Bautechniker im kommunalen Tiefbau (m/w/d)

Bauzeichner im kommunalen Tiefbau (m/w/d)

Bei den ausgeschriebenen Stellen handelt es sich um Vollzeitstellen. Weiter Infos und dievollständigen Stellenanzeigen finden Sie unter:

www.uss-consult.de

Bitte senden Sie uns Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen bis zum 19.07.2019 mit AngabeIhrer Gehaltsvorstellung und einemmöglichen Eintrittsdatumbevorzugt per E-Mail an:

Herrn Büntig E-Mail: [email protected] oder anHerrn Rodler E-Mail: [email protected] www.kuhne-electronic.de

Kuhne electronic GmbHScheibenacker 395180 Berg - Germany

Telefon: +49 (0) 9293 / 800640E-Mail: [email protected] Solutions for the wireless world

Kuhne electronic GmbH entwickelt, produziert undvertreibt Baugruppen für die Hochfrequenz-/Nachrichtentechnik. Zur Verstärkung des BereichsVerwaltung suchen wir ab sofort

Kaufmännische Mitarbeiter (m/w/d)

Aufgabengebiete- Auftragsmanagement, national und international- Buchhaltung / Finanz- und Rechnungswesen- Zollrecht und Exportkontrolle

Anforderungen- Abgeschlossene kaufmännische Ausbildung- Berufserfahrung im Aufgabengebiet- Selbstständiges Arbeiten- Gute Englischkenntnisse- Erfahrung mit ERP-Systemen

Wir bieten- Flexible Arbeitszeiten- Sozialleistungen und Teamevents

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:[email protected]

hochwertigeTEPPICHBÖDEN

50% günstigergegenüber dem Katalogpreis■ 4 m und 5 m Breite■ riesige Auswahl■ vielfältig & preiswert

Öfff nungszeiten:Montag - Freitag 8 – 18 Uhr

Samstag 8 – 16 Uhr

KirschnerTeppichböden & CV-Beläge

...bis 5 Meter Breite

95152 Selbitz · 09280/31

op-Markenqualität · Supergünstig· Lieferung frei Haus!

bis zuSOMMER

-ONKirschnerSOM

MER-

AKTION

AKTION

■

M

09280/311

op-Markenqualität · Supergünstig ■

09280/311

op-Markenqualität · Supergünstig

Te

· Top-Markenqualität · Supergünstig· Top-Markenqualität · Supergünstig· T

Gottesdienste und BibelkreiseBad Steben

Evangelische Kirchengemeinde Bad StebenFr., 05.07., 15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark;19.30 Uhr: Komplet, Wehrkirche St. Walburga; Sa, 06.07.19 Uhr: Bläserkonzert, Lutherkirche zum Auftakt des Ge-meindefestes mit dem evang. Posaunenchor; Leitung: DKStefan Romankiewicz; So., 07.07., 10 Uhr: Freiluft-Gottes-dienst zumGemeindefest - gleichzeitig KindergottesdienstIm Anschluss Frühschoppen, Kirchenkaffee, Führungen u. v.m.;Mo., 08.07., 19.30 Uhr: Offenes Singen im Kurpark mitDekanatskantor Stefan Romankiewicz; Treffpunkt: Pavillonam Klenzebau (bei schlechtemWetter im Prinzregent-Luit-pold-Saal);Mi., 10.07., 19 Uhr: Ökum. spiritueller Abend-spaziergang, Treffpunkt vor der kath. Kirche; 19 Uhr: Stundeder Landeskirchl. Gemeinschaft, Seniorenwohnpark; Fr.,12.07., 15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark19.30 Uhr: Komplet, Wehrkirche St. Walburga

Katholische Pfarrei „Maria, Königin des Friedens“Fr. 05.07., 16.15 Uhr: Andacht - Orgelträume; So.07.07., 19 Uhr: Wortgottesfeier,Di. 09.07., 16 Uhr: Wort-gottesfeier;Do. 11.07., 19 Uhr: Rosenkranz; Fr. 12.07.16.15 Uhr: Andacht - Orgelträume

Evangelische Kirchengemeinde BobengrünSo., 07.07., 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst mit Abendmahl

NailaEvang.-luth. Kirchengemeinde NailaFr., 05.07., 14 Uhr: Stadtkirche; Gottesdienst zur Einweihungvom Kindergarten „Hand in Hand“, im Anschluss Tag der of-fenen Tür im Kindergarten; 18 Uhr: Stadtkirche, AbendgebetSa., 06.07., 16 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift; 17 Uhr:Stadtkirche; gemeinsames Singen für Jedermann (keineVorkenntnisse erforderlich);So., 07.07., 10 Uhr: Stadtkirche, Silberne Konfirmation;Gottesdienst mit Abendmahl und Kindergottesdienst;Mo., 08.07., 15 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorengymnastik;16.30 Uhr: Bonhoefferhaus; FrauenkreisDi., 09.07., 9.30 Uhr Bonhoefferhaus; Krabbelgruppe15 – 18 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Kantorei, 20 Uhr: Bonhoeffer-haus; ökum. Bibelgesprächskreis;Mi., 10.07., 9.30 Uhr Bonhoefferhaus; FrühstückskreisDo., 11.07., 14.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorennachmit-tag; 15 – 18 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet, 18 Uhr: Kir-chencafé; f.i.t.-Suchgruppe; 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus;Posaunenchor; 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; GospelchorFr., 12.07., 18 Uhr: Stadtkirche, Abendgebet

Evang.-luth. KirchengemeindeMarxgrünFr., 05.07., 15.30 Uhr: Gemeindehaus; MädchenjungscharSo., 07.07., 10.15 Uhr: Christuskirche; Gottesdienst (Pfr.Klug)Mi., 10.07., 19.45 Uhr: Gemeindehaus; SingkreisFr., 12.07., 15.30 Uhr: Gemeindehaus; Mädchenjungschar

Evang.-luth. Kirchengemeinde CulmitzSo., 07.07., 9 Uhr: Gottesdienst

Evang.-luth. KirchengemeindeMarlesreuthSa., 06.07. 14 Uhr: Sommerfest des KindergartensMarles-reuth – Start ist in der Kirche; So., 07.07. 10.15 Uhr Kinder-gottesdienst; 17 Uhr: Südafrika – Abendgottesdienst mitBuffet

Evang.-luth. Kirchengemeinde LippertsgrünSo.,07.07.,10.30 Uhr: Gottesdienst am Feldkreuz, anschlie-ßend Bewirtung mit hausgemachtem Holzfäller-Eintopf, 20Uhr: Hauskreis (Infos bei Frau Hohenberger).Di.,09.07.,16 Uhr: Besuch der Bibelausstellung „Abge-staubt“ in der Evangelischen Schule Naila mit Konfi 3, 19Uhr: Gebet für die Gemeinde bei Familie Friedrich.Mi.,10.07.,16. Uhr: Besuch der Bibelausstellung „Abge-staubt“ in der Evangelischen Schule Naila mit Konfi 5.Do.,11.07.,19.30 Uhr: Frankenwaldgebet in der Landes-kirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2, deka-natsweite Gebetsinitiative zu Evangelisation und Gemeinde-wachstum im Frankenwald.

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“Sa. 06.07., 13.30 Uhr: TaufeMcInnes, 16.45 Uhr: Rosen-kranz; So., 07.07., 15.00 Haßlach b. Teuschnitz Hl. Messezum 10.Weihetag Pfarrer Seliger anschl. Empfang im Hei-matort ,Mi. 10.07.8.30 Uhr: Rosenkranz

Landeskirchliche Gemeinschaft NailaFr. 05.07., 19 Uhr: Teeniekreis/ Jugendkreis

Evang.-meth. Kirchengemeinde NailaSa. 06. 07. 15 Uhr: Seniorenkreis in SelbitzSo. 07. 07., 10 Uhr: GottesdienstDi. 09. 07., 20 Uhr: Ökumenischer Bibelgesprächskreis imBonhoefferhausVoranzeige:14. 07., 10 Uhr:Ökumenischer Gottesdienst imWiesenfest-zelt

Zeugen Jehovas Naila, AmHammerberg 11Fr. 05.07., 19 Uhr: u.A. Besprechung Kolosser 1-4 mit VideoEinführung sowie „Zieht die alte Persönlichkeit aus und dieneue an“ außerdem:Was ist „das Königreich seines gelieb-ten Sohnes“?“ „Zum Abschluss „Jesus - derWeg, dieWahreit und das Leben“ Kapitel 73So. 07.07., 9.30 Uhr: biblischer Vortrag „Gedankenaus-tausch - in der Familie und mit Gott“ und „Liebe und Gerech-tigkeit in der Christenversammlung“.

Schwarzenbach a.Wald

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Bernstein a.WaldFr., 05.07.,19.30 Uhr: Posaunenchor; So.,07.07.,9.Uhr:Abendmahlsgottesdienst mit Wein und Kindergottesdienst,„Gott hält mich“ (Beginn des Kindergotttesdienstprojek-tes),18 Uhr: Jesus-House-Club in SchwarzenbachMo.,08.07.,17.30 Uhr: Jungschar;Do.,11.07.,19.30 Uhr:Kirchenchor,19.30 Uhr: Gebet für den Frankenwald in derLKGNaila

Evang.-luth. Kirchengemeinde DöbraSo.,07.07.,10.30 Uhr: Gottesdienst am Feldkreuz in Lip-pertsgrün, anschließend Bewirtung mit hausgemachtemHolzfäller-Eintopf. In Döbra kein Gottesdienst! 20 Uhr: Haus-kreis (Infos bei Frau Hohenberger).Mo.,08.07.,20 Uhr: Kirchenchorprobe imGemeindehaus.Di.,09.07.,16 Uhr: Besuch der Bibelausstellung „Abge-staubt“ in der Evangelischen Schule Naila mit Konfi 3 (Ab-fahrt ab Pfarrhaus um 15.45 Uhr), 20 Uhr: Posaunenchor-probe imGemeindehaus in Döbra.Mi.,10.07.,16. Uhr: Besuch der Bibelausstellung „Abge-staubt“ in der Evangelischen Schule Naila mit Konfi 5 (Ab-fahrt ab Pfarrhaus um 15.45 Uhr).Do.,11.07.,19.30 Uhr: Frankenwaldgebet in der Landes-kirchlichen Gemeinschaft Naila, Kronacher Straße 2, deka-natsweite Gebetsinitiative zu Evangelisation und Gemeinde-wachstum im Frankenwald.

Evang.-luth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.WaldSo.,07.07.10 Uhr: Abendmahlsgottesdienst(Wein) und Kin-dergottesdienst,17 Uhr: Klangvoller Sommerabend, dasKonzert aller Chöre mit anschließender Bewirtung amGe-meindehaus.Mo.,08.07.,15 Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen Ge-meinschaft im Gemeindehaus,20 Uhr: Gospelchor imGe-meindehausDi.,09.07.,18.30 Uhr: Shwarzen-Brass,die Posaunenneu-startgruppe imGemeindehaus,19 Uhr: Posaunenchor imGemeindehaus,Mi.,10.07.,9.30 Uhr: Krabbelgruppe imGemeindehaus inSchwarzenbach a.Wald,19 Uhr: ökum. Friedensgebet imGemeindehaus,15 Uhr: Frauenkreis imGemeindehausDo.,11.07.,17 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim,14.15Uhr: Gemeindenachmittag imGemeindehaus: „Geh ausmein Herz….“ mit Dekanatskantor Stefan Roamnkie-wizc,19.30 Uhr: Gebet für den Frankenwald in der LKGNai-la,20 Uhr: Probe der Kantorei im Gemeindehaus

Katholische Pfarrei „St. Josef“ SchwarzensteinDi., 09.07. 18 Uhr: WortgottesfeierSo., 14.07., 9 Uhr: Wortgottesfeier

Filialkirche „St. Marien“, Schwarzenbach

Jesus-Gemeinde Frankenwald &CVJMSchwarzenbach a.WaldFr., 05.07. 17 Uhr: Jungsjungschar, 18.30 Uhr TeeniekreisfreeXSo, 07.07. 10 Uhr Gottesdienst mit anschließendem bringand Share-Buffet Mo., 08.07. 17.00 Uhr KinderstundeFr., 12.07. - So., 14.07.: Zeltlager der Jungsjungschar

Evang.-meth. Kirchengemeinde Schwarzenbach a.WaldSa. 06. 07. 15 Uhr: Seniorenkreis in SelbitzSo. 07. 07., 10 Uhr: Gottesdienst in NailaVoranzeige:14. 07., 10 Uhr:Ökumenischer Gottesdienst imWiesenfest-zelt in Naila

Freie Christengemeinde SängerwaldSo. 07.07., 9.30 Uhr Gottesdienst, parallel dazu Kindergot-tesdienst

Go-Church Schwarzenbach a.Wald, Nordstraße 10Sa. 06.07., 18 Uhr: Eventgottesdienst: Ist da Jemand, der einechter Gott ist?Mit Kids-Church, After Church Party und Limo-Lounge.

Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326Moms in Prayer, 14-tägig, mittwochs 9 Uhr

Neuapostolische Kirche NailaSo., 07.07., 9.30 Uhr: GottesdienstMi., 10.07., 20 Uhr: Gottesdienst

GeroldsgrünEvang.-luth. Kirchengemeinde GeroldsgrünSo, 07.07., 9.30 Uhr: Zeltgottesdienst am FestplatzMo., 08.07., 15.30 Uhr: Frauenkreis im oberen Gemeinde-saal;Do., 11.07., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde im obe-ren Gemeindesaal

Öffnungszeiten des PfarramtsbürosDienstag - Freitag von 9 – 12 Uhr;Freitagnachmittag von 16 – 18 Uhr

Evang.-luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid

Evang.-luth. Kirchengemeinde SteinbachFr, 12.07., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde

Evang.-luth. Kirchengemeinde LangenbachSo., 07.07., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, Fr., 12.07.16 Uhr: Gottesdienst, Alten- und Pflegeheim Frankenhöhe

Adventgemeinde Langenbach

CVJMNailaFr., 05.07., 16 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8 Jahre)17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle in der Turn-halle in Selbitz, 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15 Jahren;So., 07.07., 17.30 Uhr: Jungen von 12 bis 16 Jahren,Mo., 08.07., 17 Uhr: Mädchen von 8 bis 12 Jahren, 18.30Uhr: Indiaca-Training bis 14 J. in der Turnhalle am Schulzen-trum, 19.30 Uhr: Indiaca-Training ab 14 J. in der Turnhalle amSchulzentrum; 20 Uhr: Hausbibelkreis I (Info: Fam. Selb-mann, Tel. 7300);Di., 09.07., 18 Uhr: Tischtennis-Training im CVJM-Haus; 20Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam.Mohr, Tel. 978334);Mi., 10.07., 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl. Gebets-runde;Do., 11.07., 17.30 Uhr: Jungen von 8 bis 12 Jahren; 19 Uhr:gemischter Jugendkreis ab 16 JahrenFr., 12.07., 16 0 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8 Jahre)17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle in der Turn-halle in Selbitz, 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15 Jahren

Lichtenberg

Evang.-luth. Kirchengemeinde LichtenbergFr., 05.07. 19.30 Uhr: Jugendtreff im LadenSo., 07.07., 9.30 Uhr: Gottesdienst10.30 Uhr KindergottesdienstDi., 09.07., 9.30 Uhr: Gebetskreis bei Fam. HansenMi., 10.07., 9.30 Uhr: Bibelsnack bei Fam. HansenDo., 11.07., 20 Uhr: Posaunenchorprobe imGemeindehausFr., 12.07. 19.30 Uhr: Jugendtreff im Laden

Freue dich nicht,wenn dein Feind stirbt;

denke daran,dass wir alle sterbenmüssen.

Quelle:Altes Testament.

Das Buch Jesus Sirach(#Sir 8,8)

BergEvang.-luth. Kirchengemeinde BergSo.,07.07., 9.30 Uhr: Zeltgottesdienst zumWiesenfest in Berg- Festplatz,Di.,09.07., 19.30 Uhr: Kirchenvorstandssitzung imGemeindehaus.Mi., 10.07., 19.30 Uhr: Blaues Kreuz Ortsver-ein Berg im Café Royal;Do., 11.07., 20 Uhr: Erntebittgottes-dienst in Moos bei Familie Michael Mohr, Fr., 12./13.07. Ju-gendtreff im Café Royal (Übernachtung)

Katholische Kirchengemeinde BergSo., 07.07., 9 Uhr: Eucharistiefeier in Konradsreuth; 10.30 UhrEucharistiefeier in St. Konrad; 10.45 Uhr: Open-Air Familien-gottesdienst am Bismarckturmmit der Piusband und der Kita.

Der Herr ist mein Hirte,mir wird nichts mangeln.

Psalm 23.1


Am 20. und 21. Juli im Garten der Culmitzhammermühle

20 Jahre LandArt:Garten, Kunst undmehrCulmitz - Im Culmitztal liegt dieCulmitzhammermühle, eineehemalige Mahl- und Schneid-mühle, umgeben von Wald undWiesen. Dorthin lädt das Forumauf das Grundstück ihrer Vor-sitzenden Hannelore Grafen-Walther auch heuer wieder wie-der ein. Seit nunmehr 20 Jahrengehört LandArt zu den schöns-ten Sommerfesten der Region.Jedes Jahr kommen die Gästeaus Nah und Fern, um Kunst undKunsthandwerk zu kaufen oderzu bewundern, um über dieWiesen zu schlendern, am Bach,am Teich, im Garten oder im ge-mütlichen Biergarten zu sitzenund um Freunde zu treffen.Besucher sollten in jedem Fallimmer genug Zeit einplanen.Bei hoffentlich schönstem Som-merwetter kann man der Life-musik lauschen, die an beidenTagen erklingt:Am Samstagnachmittag ab 14Uhr die Gruppe Saitenverkehrt,zum Frühschoppen am Sonntagvon 11 bis 14 Uhr GerhardsSwinging Jazzband und amNachmittag ab 14.30 Uhr dasFreie Fränkische Bierorchester.Anlässlich des 20-jährigen Be-stehens von LandArt werden zu-sätzlich einige Walking Acts aufdem gesamten Gelände zu se-hen und zu bestaunen sein: AmSamstag ziehen die Damen von„Femmes Fatales“ mit „Schick inSchwarz“ übers Gelände und amSonntag tänzeln die Stelzenläu-ferinnen von „Hochformat Duo“mit ihrem Act „Blumenzauber“.Neben vielfältigem Kunsthand-werk sind heuer neu dabei derBildhauer Udo Rödel und Se-bastian Wassmann, Claudia

Hölzel mit textilem Design, Sa-bine Scherzer-Kindelmann mitSkulpturen aus Fundstücken,Holzdesign Zaus und wie gehabtMargit Hohenberger mit Kera-mik. Und natürlich wiederPflanzen, Blumenkränze, Texti-les und Deko für Balkon, Ter-rasse und Garten in großer undsehr geschmackvoller Auswahl!Ein wesentliches Element vonLandArt ist das kulinarische An-gebot, das diese Bezeichnungwirklich verdientIn der Sommerküche bereitendie Forum-Köchinnen, liebevollund gekonnt, fast ausschließlicheigene LandArt-Kreationen zu.Heuer heißt das Thema „DasBeste aus 20 Jahren LandArt“. Esgibt Spezialitäten aus der deut-schen und der internationalenKüche. Dabei auch die vielfältiggefüllten Picknickkörbchen zumLagern auf der Wiese am Hangeinladen.Und - diesmal bäckt das Fo-rumsteamwieder einmal Pizza.Neu bei LandArt ist das Bistro„Gleis 1“ mit verschiedenenBurgern.Wie immer gibt es ein großes

Kuchenbuffet zu Kaffee und Eis-kaffee. Selbstverständlich einegroße Auswahl an kühlen Ge-tränken unter anderen mit demhausgemachte Gartendudler.Im Wintergarten wird allerleiHandgemachtes aus der Forum-Manufaktur angeboten: Mar-meladen, Chutneys, Sirups, Li-köre und heuer neu auch Essigeund Shrubs. Alles steht zum Pro-bieren und Kaufen bereit.Vor dem Lädchen ein Stand mitfeinen Sirups und Shrups – in-zwischen der neueste Schrei inden internationalen Szeneläden- mit Sekt oder Mineralwasseraufgegossen. Die Gartentür istam Samstag diesmal schon ab 13Uhr und am Sonntag ab 11 Uhrbis geöffnet. Der Biergartenschließt jeweils um 19 Uhr,während die Aussteller um 18Uhr ihre Stände schließen.Wer noch nicht da war: Die Cul-mitzhammer-Mühle liegt an derB 173 zwischen Naila undSchwarzenbach/Wald, AbfahrtCulmitz/Culmitzhammer.Info: Der Eintritt kostet 3 Euro,Kinder bis 14 Jahre frei

Igelkolben,Wirbeldost & Co

Schwarzenbach a.Wald - DieVegetation eines aufgelassenenSteinbruchs ist der Titel derWanderung im Rahmen vonBayernTour Natur. Sie findet amFreitag, 12. Juli, um 18.00 Uhrstatt. Das Ende ist gegen 20.00Uhr, die Distanz beträgt circa 2,6Kilometer. Die leichte Wande-rung führt zu einem aufgelasse-nen Steinbruch und zur Alexan-der-von Humboldthöhle.Im Mittelpunkt steht die Pflan-zenwelt des Steinbruchs und derumliegenden Buchenwälder.

Der Mensch hat durch den Ge-steinsabbau neue Lebensräumegeschaffen. Über die Jahrzehnteist ein interessantes Biotop ent-standen, in dem sich Pflanzen-arten der Buchenwälder, derFelsen und der stehenden Ge-wässer treffen. Der Treffpunktist der Forstweg an der Verbin-dungsstraße Geroldsgrün –Wolfersgrün (HO 41) nach Ge-roldsgrün.Infos unter www.doebra.de/bayerntournatur/bayerntour-natur-2019.htm

[email protected] | www.reuthers-grill.de

Lerchenhügel 21 · 95131 Schwarzenbach a.WaldTelefon 0 92 89/3 43 · Telefax 0 92 89/6916

Schwarzenbach am REWE:Samstag, 6. Juli und 20. Juli 2019

Geroldsgrün gegenüber Faber-Castell:Dienstag, 9. Juli und 23. Juli 2019Schwarzenbach zum Sensenmarkt:

Montag, 8. Juli 2019Jeden Mittwoch in Münchberg Jeden Donnerstag in Helmbrechts

1 Paar Bratwürste nur 2,00 €

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.deÜber eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen, Ihre Metzgerei Strobel

Bei Rückfragen: Tel: 09280/5383 E-Mail: [email protected]

Ihr Spezialist fürFrische und QualitätEU-ZugelassenerMeisterbetrieb

HauptgeschäftDörnthalDörnthal 71, 95152 SelbitzTel: 09280/5383

Bratenfleisch vom heimischen Jungrind 100 g 1,09 €Gulaschgemischt mit Strohschwein und Jungrind 100 g 0,89 €Käsekrainer 100 g 0,99 €Fränkische Rotwurst 100 g 0,89 €Gelbwurst 100 g 0,99 €Rohpolnische ohne Kümmel 100 g 1,09 €Nudelsalat 100 g 0,79 €Grünländer, 45% F. in Tr. 100 g 1.49 €

Wochen-Angebot vom 08.07. – 13.07.2019

Weitere Infos unter www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.deund www.facebook.com/Strohschweine

Ab Donnerstag, 11.07.2019: Cevapcicci 100 g 1,09 €Große Auswahl an Spezialitäten für eingelungenes Grillevent. Dry-Aged-gereiftf esFleisch aus unserem Dry-Age-Schrank.Wir vermarkten und verarbeiten nur Fleisch von Schweinen, die nachhaltig und artgerechtauf Stroh gehalten werden.Unsere Landwirte dieseWoche:Strohschweine: Langheinrich Rudolf, Scharten; Markstein Rainer, GumpertsreuthRinder: Blank Werner, Rothenbürg; Meister Wolfgang, Weidesgrün

Lieferservice für Issigau und Naila:Jeden Freitag ab 13.00 Uhr ab einemBestellwert von 10 € frei Haus.

Franziska FourieImmobilienCenter HofImmobilienmaklerin · Bankbetriebswirtin (FS)Tel. 09281/[email protected]

Ihre Immobilienspezialistin

im Frankenwald

Sparkasse Hochfranken –ImmobilienCenter Hof

Sparkasse HochfrankenImmobilienCenter HofSonnenplatz 6 • 95028 Hof • Tel. 09281/[email protected] • www.sparkasse-hochfranken.de

Doppelhaushälfte, Baujahrca. 1949, Umbau 1982,letzte Renovierung 2011,ca. 120 m² Wohnfl.,6 Zimmer, Küche, Bad,umlaufender Balkon,Nachtspeicherheizungen,voll unterkellert, Doppelga-rage, Gartenhütte,BA 195,60; EEK (F)

Einfamilienhaus,Baujahr 1913,ab 2013 modernisiert(Innenausstattung),ca. 200 m² Wohnfläche,keine Grundrissevorhanden, zwei Wohnun-gen möglich – teilunter-kellert, kleiner Garten,251 m² Grundstück,BA 269,0; EEK (H)

Etagenwohnung, 2 Zimmer,Küche (EBK), Bad,große sonnigeTerrasse, unverbaubareAussicht, Stellplatz –gepflegte Wohnanlage,Wohnung kann möbliertübernommen werden(Hülsta Möbel gg. Ablöse),VA 85,0; EEK (C)

Etagenwohnung,ca. 81,5 m² Wohnfläche –gehobene moderneAusstattung, 3 Zimmer,Küche, Bad, WC, Balkon,6. Stock, Aufzug,Fahrradkeller, Stellplatz,VA 95,0

7668

Naila

7832

Selbitz7846

Bernstein

7830

Naila

99.000 €

69.000 € 39.000 €

85.000 €

LKW-FAHRER (M/W/D) RANGIERTÄTIGKEITEN IN NAILAWir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

• Rangieren von Wechselbrücken und Sattelauflie-gern auf dem Firmengelände

•Mitarbeit in der Hoforganisation• Unterstützung der Kollegen beim Be- und Entla-den der Wechselbrücken inkl. Ladungssicherung

• Sie besitzen den Führerschein Klasse B(wünschenswert C oder C1)

• Sie verfügen über Erfahrungen im Fahren von Sattelzügensowie idealerweise von Wechselbrückenhubwagen/Wieseln.

• Sie sind bereit zum Arbeiten in Tag- und Nachtschicht• im Zeitfenster Sonntagnacht bis Freitagnacht.• Sie haben Spaß an der Arbeit im Team

Ihre zukünftigen Aufgaben: Das bieten Sie uns:

Das bieten wir Ihnen als Fahrer bei Geis:

KOSTENLOSEARBEITSKLEIDUNG

PÜNKTLICHEBEZAHLUNG

ATTRAKTIVESGEHALTSPAKET

UNFALL-VERSICHERUNG

Haben Sie Fragen? Herr Dejmek unter +49 (0) 9282 - 933 613beantwortet sie gerne.

JETZT ONLINE BEWERBEN.www.geis-group.com/karriere

Geis Transport GmbHAm Kalkofen 495119 [email protected]

Documents

$ 0 +!& #2 $ , #0 , 00 + 0 0 2$ # $ $ 5 + 6 $ ) 0 ... · .otdiens te und 'esu ndheitswesen. o tru f0olizei 4 e l .o truf &euer wehr 4el .otf alld ienst des "2+ )nte griert e,eits