Ristorante - Pizzeriaund mexikanische Spezialitäten

Piccolo-Piccolo

1 = Farbstoff 2 = enthält Nitrit-Pökelsalz 3 = geschwärzt10 = Sulfite 4 = chininhaltig 5 = koffeinhaltig6 = enthält Süßstoff 7 = Konservierungsmittel 8 = Antioxidationsmittel9 = mit Phosphat

Für Allergiker haben wir eine Liste angefertigt die Sie gerne auf Anfrage von unserem Servicepersonal bekommen

Inh.: Daniel Mader · Meisenstraße 2 · 93309 Kelheim

Tel. 09441/21494 www.piccolo-piccolo.de

S P E I S E K A R T Efür Heimservice und

Abholung

LieferserviceWir liefern Ihre Bestellung kostenfrei zu Ihnen

an die Haustüre. Mindestbestellwert: 10 ‡ nach Kelheim, Saal, Herrnsaal, Kelheimwinzer15 ‡ nach Ihrlerstein20 ‡ nach Schultersdorf, Lindach, Mitterfecking30 ‡ nach Essing, Hausen, Herrnwahlthann, Staubing, Stausacker, Weltenburg, Thaldorf, Großmuß, Teugn, Lohstadt, Gundelshausen Viehhausen, Schneckenbach und Poikam

Lieferzeiten: Montag bis Freitag: Mittags 11.30 - 13.30 Uhr Montag bis Samstag: Abends 17.30 - 22.00 Uhr Sonn-und Feiertage: Abends 17.30 - 21.30 Uhr

Selbstabholung Sie können Ihre Bestellung zu dem bei uns abholen.

Ab einen Bestellwert über 20 € erhalten Sie ein kleines Geschenk.

Vorspeisen - Antipasti256 Prosciutto Parma 7,90 ‡ Parmaschinken mit Melone, und mit hausgemachtem Brot257 Tegamino alla Diavolo 9,70 ‡ Zehn geschälte Königskrabben in Olivenöl mit Knoblauch, und hausgemachtem Brot 259 Antipasto del Pescatore 9,30 ‡ frischer Meeresfrüchtesalat mit Pizzabrot 261 Antipasto dello Chef (Carpaccio), 9,30 ‡ hauchdünn geschnittenes, rohes Rinderfilet auf Salatbett mit aromatischer Zitronensoße, frischen Champignons, Parmesan und hausgemachtem Pizzabrot263 Pecorino 8,50 ‡ Schafskäse mit Peperoni und Oliven(3) in Tomatensoße mit Käse überbacken und Pizzabrot 264 Caprese 8,50 ‡ Mozzarella Bambini mit frischen Tomaten, Basilikum Balsamicocreme und Pizzabrot 265 Bruschetta 6,90 ‡ geröstete Brotscheiben mit frischen Tomatenstückchen und Basilikum

Salate - InsalataUnsere Salate werden mit Hausdressing angemacht und mit

Balsamicocrema ausganiert. Auf Wunsch bieten wir Ihnen auch ganz klassisch Essig & Öl.

Beilagensalat 2,90 ‡ Blattsalat, Karotten, Gurken und Tomaten275 Pomodori 4,20 ‡ Tomatensalat mit Zwiebeln276 Cetrioli 4,20 ‡ Gurkensalat mit Dill277 Verde 4,20 ‡ gemischte, grüne Salate278 Carote 4,20 ‡ Karottensalat279 Mista 4,90 ‡ Blattsalat, Tomaten, Gurken, Paprika, Karotten & Oliven (3)280 Tonno 7,90 ‡ Blattsalat, Tomaten, Gurken, Bohnen, Thunfisch, Zwiebeln & Oliven (3)281 Parma 8,50 ‡ Blattsalat, Tomaten, Gurken, Paprika, Ei, Käse & Parmaschinken282 Capri 7,90 ‡ Blattsalat, Tomaten, Gurken, Oliven (3), Artischocken, Feta & Schinken (2)283 Piccolo-Piccolo 7,90 ‡ Blattsalat, Tomaten, Gurken, Mais, Paprika, Ei, Zwiebeln & Peperoni284 Fantasia 7,90 ‡ Blattsalat,Tomaten, Gurken,Mais, Bohnen, Paprika, Ei, Oliven (3) Feta & Schinken (2)

285 Imperiale 8,90 ‡ Blattsalat, Tomaten, Gurken, Oliven (3), Artischocken, Feta, Schinken (2) & Krabben286 Scampi 8,90 ‡ Blattsalat, Tomaten, Gurken, Karotten, Ei, gebratene Zwiebeln & Scampi287 dello Chef 8,90 ‡ Blattsalat, Tomaten, Gurken, Mais, Bohnen, Ei, Paprika, Karotten & gegrillte Putenstreifen288 Tropicana 7,90 ‡ Blattsalat, Tomaten, Gurken, Mais, Käse, Pfirsich, Ananas & Schinken (2)292 Hawaii 8,90 ‡ Blattsalat, Ruccola, Cocktailtomaten, Mais, Feta, Bambini - Mozzarella, Ananas & gegrillte Putenstreifen294 Mare è Monte 8,90 ‡ Blattsalat, Gurken, Cocktailtomaten, Paprika, Camembert, Preiselbeer- Pfirsich, gebratene Scampi & Schinken (2)

Fleischgerichte - CarneZu jedem Fleischgericht gibt es einen

Beilagensalat sowie Kroketten.Bitte stellen Sie sich aus unserem vielfältigen Fleisch- undSoßenangebot ihre Lieblingskombination zusammen . . .

Schweinefilet 12,90 ‡Putenbrust 12,90 ‡ Gorgonzola Gorgonzola-Sahnesoße

al funghi picante leicht pikante Champignon-Rahmsoße

al Vino Bianco Weißweinsauce

Bolognese in Bolognesesauce mit Käse überbacken

Amorosa überbacken mit Schinken (2), Spargel & Käse

in Tomatensahnesoße

Casareccia Sahnesoße mit Steinpilzen & Knoblauch

Marsala Marsala-Sahnesoße

Griglia Gegrillt mit Kräuterbutter und Pommes

Pepe Verde in Pfefferrahmsoße

... oder Sie wählen einen unserer Klassiker190 Scaloppina Milanese 9,90 ‡ Schweinefilet paniert mit Pommes195 Saltimbocca alla Romana 14,90 ‡ Schweinefilet mit Parmaschinken und aromatischem Salbei

Party-/ Cateringservice. . . für Feiern aller Art

Gerne beraten wir Sie, um aus unserem Angebot Ihr Wunschbuffet zusammenzustellen.

• Mediterrane • Mexikanische oder • Internationale Spezialitäten

Wir liefern die Speisen und bauen das Buffet für Sie auf.

piccolokelheim@t-online.deÖffnungszeiten: Mittags täglich (außer Samstag) 11.30 - 14.00 Uhr

Abends täglich (außer Mittwoch * ) 17.30 - 22.00 Uhr

* geöffnet: Feiertags und vor einem Feiertag !

piccolo.karte._02.Juli_2018.indd 1 02.07.18 08:44

Nudelgerichte - PastaBitte stellen Sie sich wahlweise Nudel oder Gnocchi

und dem Saucenangebot Ihre Lieblingskombinationzusammen:

Vegetarische SaucenPomodoro Tomatensoße 6,10 ‡

Aurora Tomaten-Sahnesoße 6,10 ‡

aglio e Peperoncino Olivenöl, Oliven (3), Knoblauch, 6,90 ‡

Petersilie & scharfe Peperoni

Quattro Formaggi 7,90 ‡

Sahnesoße mit vier verschiedenen Käsesorten

Arrabiata Tomatensoße mit Knoblauch (scharf) 6,90 ‡

alla Pesto Basilikum-Sahnesoße 6,90 ‡

Siciliana Tomaten-Sahnesoße mit Brokkoli (scharf) 6,90 ‡

Campagnola 7,90 ‡

Sahnesoße mit Spinat, Schafskäse und Brokkoliröschen

alla Vesuviana 7,90 ‡

Sahnesoße mit Parmesan, Mozzarella und Gorgonzola

Fantasia Tomaten-Sahnesoße mit Brokkoli und Knoblauch 6,90 ‡

alla Spinaci Tomaten-Sahnesoße mit Spinat 6,90 ‡

und Parmesan

alla Zucchine Tomatensoße mit Zucchini und Parmesan 6,90 ‡

della Porcini Sahnesoße mit Steinpilzen und Knoblauch 8,90 ‡

alla Chef Tomaten-Sahnesoße mit Brokkoli, Spinat und Schafskäse 7,90 ‡

al Formaggio Käsesoße und Überbacken 7,90 ‡

al Tegamino Tomaten-Sahnesoße mit Champignons, 7,90 ‡

Karotten, und Oliven (3), mit Käse überbacken

alla Paesana Sahnesoße mit Champignons, Steinpilzen und 8,90 ‡

Knoblauch, mit Käse überbacken

Pastavariationen . . .

Sie wählen

Ihre Nudelsorte

Rigatoni (auch glutenfrei)

Gnocchi

Tagliatelle

Spaghetti

Tortellini

Saucen mit Fischal Salmone 8,90 ‡ Sahnesoße mit Lachs und ZwiebelnPescatore 9,90 ‡ Tomaten-Sahnesoße mit Lachs, Krabben, Zwiebeln und Knoblauchal Tonno 7,90 ‡ Tomatensoße mit Thunfisch und Zwiebelnagli è Scampi 9,90 ‡ Tomatensoße mit Gambas, Knoblauch und BasilikumPuttanesca 8,90 ‡ Tomatensoße mit Kapern, Sardellen, Oliven (3) und Knoblauch (scharf)Roberto 9,90 ‡ Tomaten-Weißweinsauce mit Flusskrebsschwänzen, Krabben, Scampi und ZwiebelnImperiale 8,90 ‡ Tomatensauce mit MeeresfrüchtenDiavolo 8,50 ‡ Tomaten-Sahnesoße mit Thunfisch, Peperoni, Zwiebeln, Ei und Tabasco, mit Käse überbacken

Saucen mit FleischBolognese Fleischsoße 6,30 ‡

Deliziosi 6,90 ‡ Sahnesoße mit Schinken (2), Champignons und ErbsenCarbonara 7,30 ‡ Sahnesoße mit Speck, Ei und ZwiebelnAmarosi 6,90 ‡ Tomaten-Sahnesoße mit Schinken (2) und ChampignonsParma 7,90 ‡ Sahnesoße mit Parmaschinken und ParmesanPanna Prosciutto 6,90 ‡ Sahnesoße mit Schinken (2) Amatriciana 6,90 ‡ Tomatensoße mit Zwiebeln und Speck (scharf)Grasso 6,90 ‡ Tomaten-Sahnesoße mit Speck und BrokkoliApulia 7,90 ‡ Tomaten-Sahnesoße mit Parmaschinken, Oliven (3), Knoblauch und Ruccolaal Forno 6,90 ‡ Fleisch-Sahnesoße, mit Käse überbackenTirolese 7,90 ‡ Tomaten-Sahnesoße mit Brokkoli, Speck und Knoblauch, mit Käse überbackenGenovese 7,90 ‡ Sahnesoße mit Erbsen, Schinken (2) und Ei, mit Käse überbackendella Casa 7,90 ‡ Tomatensahnesoße mit Schinken (2), Champignons, Karotten und frischem Basilikum, mit Käse überbacken65 Lasagne al forno 6,90 ‡ mit Hackfleisch und Käse überbacken66 Lasagne Chef 7,90 ‡ mit Schinken (2), Champignons, Erbsen und Ei und Käse überbacken

Pizzen (32 cm) hausgemacht im Steinbackofen

Auf Wunsch backen wir ihre Pizzaaus glutenfreiem Mehl.

1 Margherita Tomaten & Käse 5,70 ‡2 Salami Tomaten, Käse & Salami 6,30 ‡3 Prosciutto Tomaten, Käse & Schinken (2) 6,30 ‡4 Funghi Tomaten, Käse & Champignons 6,30 ‡5 Regina Tomaten, Käse, Schinken (2) & Champignons 6,90 ‡6 Quattro Stagioni Tomaten, Käse, Schinken (2), Salami, 7,50 ‡ Paprika & Champignons7 Mare Blù Tomaten, Meeresfrüchte, Knoblauch, 7,90 ‡ ein Hauch Käse & Petersilie8 Tonno Tomaten, Käse, Zwiebeln, Thunfisch & Oliven (3) 7,50 ‡9 Gamberetti Tomaten, Krabben, Oliven (3), 8,30 ‡ Knoblauch & Petersilie10 Capricciosa Tomaten, Käse, Schinken (2), Oliven (3), 7,50 ‡ Artischocken, Champignons & Zwiebeln11 Ruccola Tomaten, Käse, frische Tomaten, 7,30 ‡ Mozzarellabällchen, Ruccola & Parmesan12 Broccoli Tomaten, Käse, scharfe Salami, 7,30 ‡ Brokkoli & Knoblauch 13 Picante Tomaten, Käse, scharfe Salami, 7,30 ‡ Schinken (2) & Peperoni 14 Mamma Mia Tomaten & vier verschiedene Käse 7,30 ‡15 Roma Tomaten, Käse, Ruccola, Mozzarellabällchen 7,30 ‡ Cocktailtomaten & Balsamico-Crème16 Hawaii Tomaten, Käse, Schinken (2) & Ananas 6,90 ‡17 Mafiosa Tomaten, Käse, Sardellen, Kapern, Oliven (3), 7,90 ‡ Zwiebeln & Knoblauch18 Chef Tomaten, Käse & Parmaschinken 7,90 ‡19 Vegetariana Tomaten, Käse, Champignons Brokkoli, 7,90 ‡ Peperoni, Erbsen, Spargel, Spinat & Karotten20 Italiana Tomaten, Käse, Salami, Schinken (2) & Peperoni 7,30 ‡21 Piccolo-Piccolo mit allem, ohne Fisch 7,90 ‡22 Vesuvio Tomaten, Käse, Gorgonzola, Peperoni & 7,50 ‡ scharfe Salami23 Punta Ala Tomaten, Flusskrebsschwänze & ein Hauch Käse 7,90 ‡24 Speciale Tomaten, Käse, Gorgonzola, Peperoni, 7,50 ‡ Schinken (2) & Oliven (3)25 Luca Tomaten, Käse, Mozzarella, Parmaschinken, 8,30 ‡ Ruccola & Parmesan26 Bolognese Tomaten, Käse & Fleischsoße 7,30 ‡27 Famiglia (Familienpizza 40 x 60 cm) Zutaten nach Wahl 21,00 ‡28 Fantasia Tomaten, Käse, Schinken (2), Feta & Zwiebeln 7,50 ‡29 Satana Tomaten, Käse, Salami, Peperoni, Bohnen, 7,90 ‡ Paprika & Chilli (scharf)30 Scampi Tomaten, Scampi, Oliven (3) & Knoblauch 8,50 ‡31 Diavolo frische Tomaten, Käse, Brokkoli, Spinat, 7,50 ‡ Oliven (3) , Champignons, Erbsen & Chilli (sehr scharf)32 Primavera frische Tomaten, Käse, Mozzarellabällchen& 7,30 ‡ Basilikumpesto50 Verona Tomaten, Käse, Camembert, Schinken (2), 7,90 ‡ Ananas & Wildpreiselbeeren

52 Calzone Tomaten, Käse, Schinken (2), Salami, 7,90 ‡ Champignons & Ei53 Jani Tomaten, Bolognesesauce, Spaghetti & Käse 7,30 ‡54 Paparazzi cremige Hollandaise, Käse, scharfe Salami, 8,50 ‡ Brokkoli, Paprika & knuspriger Tiroler Speck55 San Remo Tomaten, Käse, Mozzarella, Schinken (2), 8,90 ‡ pikante Salami, Champignons, Oliven (3), Sardellen, knuspriger Speck & Parmesan58 Philadelphia Tomaten, Käse, Mozzarellabällchen, 8,90 ‡ Frischkäse, Cocktailtomaten, Ruccola & Parmaschinken

Pizzabrote33 Pane I Rosmarin, Knoblauch & Olivenöl 3,90 ‡

34 Pane II Tomaten & Knoblauch 3,90 ‡

35 Pane III Tomaten & Käse 3,90 ‡

36 Pane IV Tomaten, Käse & Knoblauch 4,50 ‡

Extras:Putenbrustfilet, Steinpilze, Thunfisch, Sardellen,

Krabben, Meeresfrüchte, oder Parmaschinken je 1,80 ‡

alle weiteren Extras 0,80 ‡

Mexikanische SpezialitätenSpezial-Wrap 5,90 ‡ Weizentortilla gefüllt mit Pommes, Salat, Gurken, Tomaten, Pute, Zwiebel und Knoblauchsoße

Burrito großer, gefüllter Weizentortilla, überbackenmit Salsa - Sourcream – Käse und Salatbeilage

Chicken 10,90 ‡ gefüllt mit Hähnchenfleisch, Mais, Zwiebeln & Paprika

Verduras 9,90 ‡ gefüllt mit frischem Gemüse

Beef 12,90 ‡ gefüllt mit Rindfleischstreifen, Zwiebeln, Mais, Paprika & Bohnen

Gambas 11,90 ‡ gefüllt mit gebratenen Garnelen/Gambas, Zwiebeln & Paprika

Chicken-Gambas 11,90 ‡ gefüllt mit Hähnchenfleisch, gebratenen Garnelen/ Gambas, Zwiebeln & Paprika

piccolo.karte._02.Juli_2018.indd 2 02.07.18 08:44