20
#àSDIBV t &MCFOTDIXBOE t /FVFOXFH t 3BJDI t 4BMMOFDL t5FHFSOBV t8JFT t8JFTMFU Mitteilungsblatt vom Freitag, 14. Juli 2017 Nr. 14 KW 28 Öffentliche Bekanntmachung GEMEINDERATSSITZUNG Die Bevölkerung des Kleinen Wiesentals wird hiermit zur öffentlichen Gemeinderatssitzung am Mittwoch, den 26.07.2017 um 19.30 Uhr in das neue Rathaus in Tegernau herzlich eingeladen. Vorläufige Tagesordnung: TOP 1 Bürgerfragerunde TOP 2 Auftragsvergaben Wasserversorgung Neuenweg/ Belchenhöfe TOP 3 Auftragsvergabe Betriebsgebäude Hackschnitzelheizung TOP 4 Sanierung der Halle in Tegernau/ Kostenzusammenstellung TOP 5 Auftragsvergabe zur Durchführung des Planungswettbewerbes Ortsmitte Wieslet TOP 6 Aufhebung des Beschlusses zur Zentralisierung der Kindergärten TOP 7 Bauanträge TOP 8 Entgegennahme von Spenden TOP 9 Neuorganisation der Nachmittagsbetreuung an der Grundschule TOP 10 Schülerbeförderung nach Wegfall der Ganztagesgrundschule TOP 11 Antrag auf Bezuschussung eines Waldwegebaus Raich/Bürchau TOP 12 Antrag auf Zuschuss für den Bau des „Sagenweges“ TOP 13 Bekanntgabe n.ö. Beschlüsse TOP 14 Mitteilungen der Verwaltung TOP 15 Verschiedenes Die endgültige Tagesordnung wird an den Anschlagstafeln ortsüblich bekannt gegeben. Im Anschluss findet eine n. ö Sitzung statt. Gerd Schönbett Bürgermeister REDAKTIONSSCHLUSS für das nächste Mitteilungsblatt Dienstag, 18.07.2017, 12.00 Uhr Vollsperrung am Hochblauen Die L140 zwischen Malsburg-Marzell und Badenweiler ist wegen Sanie- rung der Stützwände vom 01.07. bis 29.09. voll gesperrt. Der Verkehr wird während dieser Zeit in beide Richtungen über die L132 und die K6350 über Kandern umge- leitet. Der Hochblauen bleibt vom Sünden her über die L140 erreichbar. Naturpark-Markt am 16. Juli 2017 Ortsteil Tegernau 10.00 Uhr Festgottesdienst 11.15 - 17.00 Uhr Markt

˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

������� �� ��������� �������� ����� �������� �������� ���� �������

Mitteilungsblatt vom Freitag, 14. Juli 2017

Nr.14KW 28

Öff entliche Bekanntmachung

GEMEINDERATSSITZUNG

Die Bevölkerung des Kleinen Wiesentals wird hiermit zur öff entlichen Gemeinderatssitzung am

Mittwoch, den 26.07.2017 um 19.30 Uhr

in das neue Rathaus in Tegernau herzlich eingeladen.

Vorläufi ge Tagesordnung:

TOP 1 Bürgerfragerunde

TOP 2 Auftragsvergaben Wasserversorgung Neuenweg/ Belchenhöfe

TOP 3 Auftragsvergabe Betriebsgebäude Hackschnitzelheizung

TOP 4 Sanierung der Halle in Tegernau/ Kostenzusammenstellung

TOP 5 Auftragsvergabe zur Durchführung des Planungswettbewerbes Ortsmitte Wieslet

TOP 6 Aufhebung des Beschlusses zur Zentralisierung der Kindergärten

TOP 7 Bauanträge

TOP 8 Entgegennahme von Spenden

TOP 9 Neuorganisation der Nachmittagsbetreuung an der Grundschule

TOP 10 Schülerbeförderung nach Wegfall der Ganztagesgrundschule

TOP 11 Antrag auf Bezuschussung eines Waldwegebaus Raich/Bürchau

TOP 12 Antrag auf Zuschuss für den Bau des „Sagenweges“

TOP 13 Bekanntgabe n.ö. Beschlüsse

TOP 14 Mitteilungen der Verwaltung

TOP 15 Verschiedenes

Die endgültige Tagesordnung wird an den Anschlagstafeln ortsüblich bekannt gegeben.

Im Anschluss fi ndet eine n. ö Sitzung statt.

Gerd SchönbettBürgermeister

REDAKTIONSSCHLUSS

für das nächste

Mitteilungsblatt

Dienstag, 18.07.2017,

12.00 Uhr

Vollsperrung am Hochblauen

Die L140 zwischen Malsburg-Marzell und Badenweiler ist wegen Sanie-rung der Stützwände vom 01.07. bis 29.09. voll gesperrt.

Der Verkehr wird während dieser Zeit in beide Richtungen über die L132 und die K6350 über Kandern umge-leitet. Der Hochblauen bleibt vom Sünden her über die L140 erreichbar.

Naturpark-Markt

am 16. Juli 2017

Ortsteil Tegernau

10.00 Uhr Festgottesdienst11.15 - 17.00 Uhr Markt

Page 2: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Seite 2 Freitag, 14. Juli 2017

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Ärzte in der Gemeinde: Frau Dr. H. Heim, Tegernau, Allgemeinarzt 07629/207 Frau Dr. G. Geier, Wies, Allgemeinarzt 07629/912700 Frau Dr. G. Wegner, Tegernau, Zahnarztpraxis 07629/717 Rufnummern für den ärztlichen

Notfalldienst!!!

An den Wochenenden und Feiertagen so-wie zu den sprechstundenfreien Zeiten ste-hen niedergelassene Ärztinnen und Ärzte ihren Patientinnen und Patienten für die Notfallversorgung wie gewohnt zur Verfü-gung. Allgemeiner Notfalldienst: 116 117 (kostenlos) Über die Leitstelle wird Ihnen ein dienstha-bender Arzt vermittelt, sofern der eigene Hausarzt oder behandelnde Facharzt nicht erreichbar ist. Akut lebensbedrohliche Notfälle werden weiterhin vom Rettungsdienst versorgt, der wie gewohnt unter der Rufnummer 19 222 zu erreichen ist. Ärztlicher Notdienst für Kinder- und Jugendliche

Notfallpraxis am St. Elisabeten Kranken-haus, Feldbergstraße 15, 79539 Lörrach Öff nungszeite: Samstag, Sonn- und Feier-tag von 8 bis 21 Uhr. Außerhalb der Sprechnstunden überneh-men die Ärzte des St. Elisabethenkranken-hauses die Versorgung. Unter der Woche ist der diensthabende Arzt unter der zentralen Rufnummer 0180 - 19292 330 zu erreichen.

Sprechstunden im Kreiskrankenhaus Schopfheim

Samstag/Sonntag/Feiertag von 9-13 Uhr und 16-19 Uhr. Nur zu diesen Zeiten können Patienten un-angemeldet die Sprechstunde aufsuchen, dazwischen und nachts muss die Rettungs-leitstelle (112) angerufen werden. Werktags bleiben weiterhin die jeweiligen

Hausärzte für ihre Patienten zuständig.

Weitere Notrufe (vorwahlfrei): Feuerwehr und Rettungsdienst 112 Polizei 110 Krankentransport 19 222 Kinderärztlicher Notfalldienst 0180 6076211 Augenärztlicher Notfalldienst 0180 6076212 Zahnärztlicher Notdienst 0180 3 /222 555-35 (nur Sa/So und Feiertags!)

Infopunkt der Fritz-Berger-Stiftung Beratungsstelle für ältere Menschen & Menschen mit Behinderungen (und deren Angehörige) Chesterplatz 8, 79539 Lörrach Tel. 07621/410–5033 Mail: [email protected] Mo-Do 8.30 – 13.00 und 13.30. – 17.00 Fr 9.00 – 12.30 Der Infopunkt der F.-B.-Stiftung ist eine neutrale, kostenlose Beratungsstelle im Landkreis Lörrach. Deren Aufgabe ist die wegweisende Beratung als Informations-Anlauf- und Vermittlungsstelle für den ge-

nannten Personenkreis. .

Zahnmedizinische PatientenberatungGebührenfreie Zahnarzt-Hotline der

Zahnärzteschaft Baden-Württemberg

Zähne gut – alles gut? Was, wenn Sie Fra-

gen zur Zahn- und Mundgesundheit ha-

ben? Planen Sie zurzeit eine Behandlung?

Möchten Sie sich vergewissern, ob es eine

alternative Behandlungsmöglichkeit gibt?

Loch im Zahn – was nun? Welche moderne,

zahnfarbenen Füllungen gibt es? Wie kön-

nen Zahnfl eischentzündungen behandelt

werden?

Diese und viele Fragen rund um die Zahn-

und Mundgesundheit mehr beantworten

die Beratungszahnärzte unter der für die

Anrufer gebührenfreien

Telefonnr.: 0800 / 47 47 800. Dies kostenlose Hotline 0800 / 47 47 800 ist immer mittwochs von 15 bis 18 h erreich-bar. Bis auf die Ferienzeiten, da pausieren auch die Experten. Wer bei der Hotline an-ruft, erhält kompetente Informationen zu seinen Fragen und praktischen Rat.

Caritasverband für den Landkreis Lörrach e.V.

Sozialberatung, Schuldnerberatung,

Schwangerenberatung, Familienpfl ege, Hil-

fen für psychisch kranke Menschen, off ene

Jugendarbeit, Beratung und unterstützende

Dienste für demente Menschen und Angehö-

rige, Tel.: 07621 9275 0, Fax: 07621 9275 17,

E-Mail: [email protected],

www.caritas-loerrach.de

Frauenberatungsstelle Lörrach Beratung für Frauen und Mädchen ab dem

14. Lebensjahr bei sexualisierter, körper-

licher und psychischer Gewalt, bei Ess-

Störungen und in Trennungs- und Krisen-

situationen. Beratung von Bezugspersonen

und Fachkräften. Tel. 07621-87105, E-Mail:

[email protected]

HILFETELEFON

Gewalt gegen Frauen 08000 116 016

www.hilfetelefon.de

NOT- UND SONNTAGSDIENST

DER APOTHEKEN (auch im Internet abrufbar unter

www.aponet.de oder kostenfrei vom Fest-

netz unter der Rufnummer 0800 00 22 8 33

oder von allen Mobilnetzen (Kosten max.

69 ct/Min) unter der Rufnummer 22 8 33)

Samstag, den 15. Juli 2017

Hirsch-Apotheke, Hebelstraße 9,

Schopfheim

Sonnen-Apotheke Brombach,

Lörracher Str.12 A, Lörrach (Brombach)

Sonntag, den 16. Juli 2017

Bad-Apotheke, Hermann-Burte-Straße 51,

Maulburg

Samstag, den 22. Juli 2017

Stadt-Apotheke, Hauptstraße 69, Wehr

Sonntag, den 23. Juli 2017

Agathen-Apotheke Fahrnau, Blasistraße 25,

Schopfheim

TIERÄRZTLICHER

BEREITSCHAFTSDIENST (Der aktuelle Dienstplan ist auch auf der

Webseite www.reinle.net/notdienste ein-

zusehen.)

Sonntag, den 16. Juli 2017

Dr. Dörfl inger, Oberdorfstr. 3,

79650 Schopfheim, Tel. 07622/64020

Sonntag, den 23. Juli 2017

Dr. Attrodt, Schloßstr. 1, 79585 Steinen,

Tel. 07627/1498

Dr. Dörfl inger, Oberdorfstr. 3,

79650 Schopfheim, Tel. 07622/64020

Wichtige

Rufnummern

Gemeindeverwaltung Kleines Wiesental

Öff nungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 12.00 Uhr

Verwaltung Di. 14.00 - 18.00 Uhr

Zentrale 07629 9110-0 E-mail: [email protected]

Fax 07629 9110-99 www.kleines-wiesental.eu

Page 3: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Freitag, 14. Juli 2017 Seite 3

Öff entliche

Bekanntmachungen

Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR)

Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahrespro-gramms 2018 vom 9. Juni 2017

Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz schreibt hiermit das Jah-res-programm 2018 zum Entwicklungspro-gramm Ländlicher Raum (ELR) aus. Grund-lage ist die Verwaltungsvorschrift zum Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum - ELR - vom 9. Juli 2014, ergänzt am 19. Ap-ril 2016 (www.mlr.baden-wuerttemberg.de, Stichwort „ELR“ und Gemeinsames Amts-blatt Nr. 5 vom 25. Mai 2016).

1. Grundsätzliches

Strukturförderung heißt Lebensqualität er-halten und verbessern.

Mit dem Entwick-lungsprogramm Länd-licher Raum (ELR) hat das Land Baden-Württemberg über das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz ein umfassendes Förderan-gebot für die strukturelle Entwicklung ländlich geprägter Dörfer und Gemeinden geschaff en.

Gefördert werden Projekte, die lebendige Ortskerne erhalten, die zeitgemä-ßes Le-ben und Wohnen ermöglichen, die eine wohnortnahe Versorgung sichern sowie zu-kunftsfähige Arbeitsplätze schaff en. Dabei ist die aktive Beteiligung von Bürgerinnen und Bürgern und die interkommunale Zu-sammenarbeit von besonderer Bedeutung. Beiträge zum Ressourcen- und Klimaschutz sind bei kommunalen Projekten Pfl icht und führen bei privaten Projekten zu einem Fördervorrang. Projektträger und Zuwen-dungsempfangende können neben den Kommunen auch z.B. Vereine, Unternehmen und Privatpersonen sein.

2. Förderschwerpunkte 2018

Ziel der Programmausschreibung 2018 ist es, Impulse zur Nutzung innerörtlicher Flä-chen zu setzen. Studien zum Thema Wohn-raumbedarf in Baden-Württemberg gehen auch im Ländlichen Raum in den nächsten Jahren von steigenden Bevölkerungszah-len aus. Die Schaff ung von zeitgemäßem und bezahlbarem Wohnraum ist gegenwär-tig in den Städten und Gemeinden eine der zen-tralen Herausforderungen. Der Grund-satz „Innenentwicklung vor Außenentwicklung“ muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem Wohnraum umgebaut werden. Baufällige Gebäude hingegen können wei-chen und Platz für Neues schaff en. Deshalb werden im ELR 2018 prioritär Investi-tionen privater Haus- und Wohnungsbesitzer geför-dert. Nach den guten Erfahrungen in 2017 werden auch im Jahresprogramm 2018 die Hälfte der zur Verfügung stehen-den För-dermittel für den Schwerpunkt „Wohnen“ eingesetzt. Ausnahmen für einzelne Land-kreise z.B. wegen demographischer oder struktureller Aspekte sind zu begründen. Das ELR konzentriert sich auf Innentwick-lung und Bestandsgebäude.

(Fortsetzung Seite 6)

IMPRESSUM:Herausgeber: Gemeinde Kleines Wiesental, Tegernauer Ortsstraße 9, 79692 Kleines Wiesental, Telefon 07629 9110-0, Fax 07629 9110-99E-Mail: [email protected] Internet: www.kleines-wiesental.eu

Verantwortlich für den Anzeigenteil/ Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck Anton Stähle e.K., Messkircher Str. 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected] Internet: www.primo-stockach.de

Nachruf

Am 18. Juni 2017 verstarb

Herr Hans-Günther Wenning

Herr Wenning war von 1989 bis 1994 Mitglied des Gemeinderats in der ehemals eigenständigen Gemeinde Wieslet.

Er hat seine Aufgaben als Gemeinderat stets mit großem Einsatz und Pfl ichtbewusstsein erfüllt. Auch später brachte sich „Haggi“ überall im Dorf ehrenamtlich und mit großem Engagement ein. Neben der langjährigen Pfl ege der Blumenkästen an Otto´s Brücke war er im Sommer 2013treibende Kraft bei der Erneuerung dieser Brücke. Mit den Angehörigen trauern wir um einen Menschen der sich dem Gemeinwohl verpfl ichtet fühlte und dies vorlebte.

Wir nehmen Abschied in Dankbarkeit und werden ihm ein ehrendes Andenken bewahren.

Gemeinde Kleines Wiesental Ortsverwaltung Wieslet

Gerd Schönbett Heinz Eichin Bürgermeister Ortsvorsteher

Nachruf

Am 27.06.2017 verstarb der ehemalige Gemeinderat

Herr Walter Senn

Der Verstorbene war von 1971 bis August 1984 Gemeinderat in der ehemals selbständigen Gemeinde Raich.

Herr Senn hat seine Aufgaben als Gemeinderat mit großem Einsatz und Pfl ichtbewusstsein erfüllt.

Wir werden ihn in guter und dankbarer Erinnerung behalten.

Unsere aufrichtige Anteilnahme gilt seinen Angehörigen.

Gemeinde Kleines Wiesental Ortsverwaltung Raich

Gerd Schönbett Sigrid Fricker Bürgermeister Ortsvorsteherin

Page 4: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Seite 4 Freitag, 14. Juli 2017

Dabei wird der Bereich der förderfähigen In-nenbereiche ausgedehnt und schließt auch Siedlungsfl ä-chen aus den 60er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts ein, sofern die-se mit der Ortsmitte zusammengewachsen sind und einen entsprechenden Entwick-lungsbedarf nachweisen.

Gefördert wird vor allem die Umnutzung leerstehender Gebäude, z.B. von ehemali-gen landwirtschaftlichen Ökonomiegebäu-den zu Wohnungen.

Förderfähig sind sowohl durch den Antrag-steller oder Verwandte ersten und zweiten Grades eigengenutzte Wohnungen (Umnut-zung, Modernisierung und Neubau) als auch Mietwohnungen zur Fremdvermietung (Umnutzung und Modernisierung). Projekte im Bestand, die ausschließlich Mietwohnun-gen oder neben eigengenutzten Woh-nun-gen mehr als eine Mietwohnung enthalten, sind beihilferechtlich als „marktrelevant“ zu betrachten. Eine Förderung ist nur unter den Vorgaben der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 nach Nr. 6.3.3 ELR mit einem Fördersatz von 10 bzw. 15 % möglich. Weiterhin nicht zu-wendungsfähig sind Mietwohnungen zur Fremdvermietung in Neu-bauvorhaben (Nr. 5.4 ELR).

Mit dem ELR soll die Anwendung ressour-censchonender Bauweisen unterstützt wer-den. Wer bei privaten Wohnbauprojekten eine innovative Verwendung von Holz in der Tragwerkskonstruktion (z.B. Holz-Beton, Holz-Glas) aufzeigt, kann eine erhöhte För-derung erhalten. Bei Umnutzung von Ge-bäuden zur Schaff ung von Wohnraum be-trägt der Fördersatz bis zu 35 %, max. 55.000 Euro pro Wohnung (Nr. 6.2.1.1 ELR), bei umfassender Modernisierung und bei orts-bildgerechten Neubauten bis zu 35 %, max. 25.000 Euro pro Wohnung (Nr. 6.2.1.2 ELR).

Um die innerörtliche Entwicklung in Gang zu bringen, muss häufi g zuerst Platz für eine nachfolgende Neuordnung und Bebauung geschaff en werden. Zur Aktivierung in-ner-örtlicher Flächen unterstützt das ELR des-halb Zwischenerwerb, Abbruch und Neu-ordnung.

Außerdem wird für abgegrenzte innerörtli-che Bereiche die Förderung der unrentierli-chen Ausgaben von Gemeinden bei Erwerb und Baureifmachung zur Weiterveräuße-rung von Grundstücken angeboten. In der Praxis zeigt sich häufi g, dass die Gemein-den trotz der Förderung eine hohe Finan-zierungsbelastung haben, die nicht durch Verkaufserlöse abgedeckt werden kann. Um den Anreiz für innerörtliche Flächenakti-vie-rung zu erhöhen, kann der Fördersatz beim unrentierlichen Mehraufwand abwei-chend von Nr. 6.1.1 ELR von 40 % auf bis zu 75 % erhöht werden.

Im Förderschwerpunkt „Arbeiten“ sollen vor-rangig Projekte unterstützt werden, die zur Entfl echtung störender Gemengelagen im Ortskern beitragen, zum Beispiel die Verla-gerung eines emissionsstarken Betriebs in das nahegelegene Gewerbegebiet. Die frei werdende innerörtliche Fläche kann dann einer nachbarschaftsverträglichen Nachnut-zung zugeführt werden.

Die Versorgung mit Waren und Dienstleis-tungen ist und bleibt ein wichtiger Stand-ortfaktor für den Ländlichen Raum. Von Seiten des Bundes wurde daher die Gemein-schaftsaufgabe Agrar und Küstenschutz (GAK) um Fördermöglichkeiten zur Grund-versorgung erweitert. Diese Fördermittel stehen über das ELR auch für Baden-Würt-temberg zur Verfügung. Grundversorgung ist die Deckung der Bedürfnisse der Bevöl-kerung mit Gütern oder Dienstleistungen des täglichen bis wöchentlichen sowie des unregelmäßigen aber unter Umständen dringlich vor Ort zu erbringenden oder le-bensnotwendigen Bedarfs. Bei Gütern oder Dienstleistungen, die ihrer Art nach über-wiegend regional, das heißt innerhalb eines Radius von 50 km von der Gemeinde an-geboten oder erbracht werden, kann unterstellt werden, dass diese regelmäßig der Grundversorgung dienen. Diese Punkte sind im Aufnahmeantrag der Gemeinde dar-zulegen und zu bestätigen.

Vor allem Dorfgasthäuser, Dorfl äden, Metz-gereien und Bäckereien sind wichtige Ein-richtungen zur Grundversorgung und zen-trale Treff punkte in den Gemeinden. Sie tra-gen enorm zu deren Attraktivität bei. Zur Grundversorgung können auch Ärzte, Phy-siotherapeuten, Handwerksbetriebe u.a. nach den o.g. Bestimmungen zählen. Projekte im Förderschwerpunkt „Grundver-sorgung“ nach Nr. 6.3.1.1 ELR werden daher prioritär berücksichtigt. Der Fördersatz be-trägt bis zu 20 % der Investitionskosten.

Aufgrund der Bedeutung der Grundver-sorgung für den Ländlichen Raum wird die räumliche Abgrenzung nach Nr. 4.1 ELR bzgl. des Förderschwerpunkts „Grundver-sor-gung“ analog dem Förderschwerpunkt „Arbeiten“ erweitert.

Die Förderung von Modernisierung und Umbau von Rathäusern und Kindergärten ist im Zusammenhang mit Anpassungsmaß-nahmen und Restrukturierungen vor allem in strukturschwachen Ländlichen Räumen möglich. Ein Beispiel hierfür ist das Zusam-menlegen von mehreren kommunalen Ein-richtungen, um Synergien zu erzielen und die Folgekosten zu minimieren.

Voraussetzung für eine Förderung von Um-bau und Modernisierungsmaßnahmen in Freibädern ist, dass im regionalen Umfeld erhoben wird, welche Freibäder vorhan-den und wie diese für die Zukunft gerüstet sind. Dabei wird auf die interkommunale Ab-stimmung und Zusammenarbeit großen Wert gelegt. Es sollen besonders Projekte in kleinen Gemeinden, die von der Bürger-schaft getragen werden, eine Unterstützung über das ELR erhalten.

3. Verfahren

Voraussetzung für die Aufnahme in das Jahresprogramm 2018 ist ein gemeindli-cher Aufnahmeantrag mit Darlegungen zur strukturellen Ausgangslage, zu den Entwick-lungszielen, zum Maßnahmenplan mit Ein-zelprojekten sowie zum Umsetzungs- und Finanzierungskonzept. Aufnahmeanträge können von den Städten und Gemeinden

gestellt werden, die ihre Entwicklungsvor-stellungen darlegen und die Einzelprojekte in diese einordnen. Ein Aufnahmeantrag kann auf der Ebene von Teilorten, von Ge-meinden oder von interkommunalen Zu-sammenschlüssen gestellt werden und enthält alle in seinen Bereich fallende Ein-zelprojekte.

Die einzelnen Projektbeschreibungen sind Bestandteile des gemeindlichen Aufnah-meantrags. Die Projektbeschreibung für wohnraumbezogene Projekte (Formblatt

ELR-4) beschreibt das Projekt aus gemeind-licher Sicht. Bei der Formulierung der Pro-jektbeschreibung zu Investitionen von Un-ternehmen (Formblatt ELR-5) stimmen die Gemeinden insbesondere die Angaben zur Unternehmensgröße, zur Zahl der Mitar-beiter sowie zum vorgesehenen Durchfüh-rungszeitraum mit dem Unternehmen ab und lassen diese Angaben durch Mitzeich-nung des Unternehmens bestätigen.

Die vorgelegten Einzelprojekte sind in der Projektliste zu priorisieren. Stellt eine Ge-meinde Aufnahmeanträge für unterschied-liche Bereiche, so müssen auch die Auf-nah-meanträge zueinander in eine Rangfolge gebracht werden.

Es wird darauf hingewiesen, dass die erfor-derlichen Unterlagen zur Antragsstellung vollständig vorliegen müssen, damit die An-träge bearbeitet werden können.

Auf den Stufen des Auswahlverfahrens (Ge-meinde-, Landkreis-, Regierungsbezirk- und Landesebene) werden die Aufnahmeanträ-ge im Sinne eines landesweiten Wett-be-werbs in eine Rangfolge gebracht, die insbe-sondere die Ausgangslage der Ge-meinde und die strukturelle Bedeutung würdigt.

Die für die Antragstellung notwendigen aktuellen Formulare sind unter der Internet-adresse „https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Land/ELR/Seiten/ELR-Antrag-stellung.aspx“ abzurufen.

Die Anträge auf Aufnahme in das Förder-programm sind durch die antragstellenden Gemeinden

bis zum 20. Oktober 2017

je zweifach der zuständigen Rechtsauf-sichtsbehörde und der Bearbeitungsstelle im Regierungspräsidium vorzulegen. Die Rechtsaufsichtsbehörde legt eine Fertigung zu-sammen mit der kommunalwirtschaftli-chen Stellungnahme zu den kommunalen Projekten bis zum 6. November 2017 der zuständigen Bearbeitungsstelle im Regie-rungs-präsidium vor.

ACHTUNG!

Abgabe der Antragsunterlagen bis spätestens Freitag 15.09.2017 bei der Gemeindeverwaltung Kleines Wiesental Tegernauer Ortsstr. 9 Frau Dürr

Page 5: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Freitag, 14. Juli 2017 Seite 5

Mitteilungen für

die Ortsteile

Kinderferienprogramm Kleines Wiesental 2017

Liebe Kinder, auch in diesem Jahr ist es uns gelungen ein kleines, interessantes Sommerferien-programm für Euch zusammenzustellen.So wird es auch für die Daheimgebliebenen ein schöner Sommer werden.Wir bedanken uns bei allen Vereinen und Privatpersonen aus dem Kleinen Wiesental und Umgebung für ihr ehrenamtliches En-gagement! Euch Kindern wünsche ich viele neue Be-gegnungen und Eindrücke und natürlich VIEL SPAß! Euer Bürgermeister Gerd Schönbett

Projekt Nr. 01

01.08. - 05.08.2017 Eine Woche lang tan-zen – Die Farbe der Bewegung -Kulturraum Rosenhof- Mit Lisa Lichtenberg und Pilar Buira Ferre Von 8 - 13 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl (6-20 Teilnehmer) Treff punkt: 10.00-16.00 Uhr Rosenhof, Schwand 8 Unkostenbeitrag: 80,00 € Mitzubringen: Bequeme Kleidung anziehen! Infos und Anmeldung: Kulturraum Rosen-hof, Schwand 8, Tel. 07629/919079 www.kulturraumrosenhof.de Projekt Nr. 02

01.08.2017 Duftnachmittag Herstellen von selbstgemachtem Badespaß (Badesalz, Lipgloss und Wasch-bällen) -Marion Meyer, Ried 3a- ab 8 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: ab 14.00 Uhr, Ried 3a, OT Raich Unkostenbeitrag: 10,00 € Mitzubringen: Schürze und Gummihandschuhe Infos und Anmeldung bei: Fam. Meyer, Tel. 07629/1354, Email: [email protected] Projekt Nr. 03

03.08.2017 Nistkästen für Singvögel bauen -Badische Jäger Lörrach in Kooperation mit NABU- Wir schaff en Wohnraum für Singvö-gel! Wir bauen Nistkästen und bemalen sie individuell. Nebenbei lernen wir viel über die heimische Vogelwelt. von 6-11 Jahren (Grundschulkinder) Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 10.00-16.00 Uhr

Nachbarschaftsschule Kleines Wiesental Unkostenbeitrag: 10,00 € für den Nistkas-ten-Bausatz Mitzubringen: Vesper, Grillgut, ausreichen Getränke (keine Süßgetränke, keine Süßig-keiten), Sonnen- bzw. Zeckenschutz, wetter-gerechte Kleidung, die schmutzig werden darf, einen Küchenschwamm Infos und Anmeldung: Frau Spickermann, Tel. 07622/6848813 oder [email protected] Projekt Nr. 04

04.08.2017 Kochkurs mit Maximilian -Gasthaus Sennhütte, Schwand- von 5 bis 12 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 14.30 – 17.30 Uhr Sennhütte in Schwand Unkostenbeitrag: 6,50 € Mitzubringen: nichts Infos und Anmeldung bis spätestens 31.07.2017: Sennhütte Schwand, Maximi-lian Grether, Tel. 07629/91020 Email: [email protected] Projekt Nr. 05

08.08.2017 Herstellen von Marmelade und Geschenkverpackungen -Hildegard Meyer, Ried 3a- ab 6 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: ab 13.00 Uhr, Ried 3a, OT Raich Unkostenbeitrag: 5,00 € Mitzubringen: Schürze Infos und Anmeldung bei: Fam. Meyer, Tel. 07629/1354, Email: [email protected] Projekt Nr. 06

11.08.2017 Live-Melken, Käseherstellung und Bauernhof erleben - -Wir machen un-seren eigenen Käse (ca. 120g)--Familie Dreher, Sallneck- Von 6 - 10 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 15.00 – 18.00 Uhr Sallnecker Dorfstr. 19, Fam. Dreher Unkostenbeitrag: 4,00 € (inkl. Milchverköstigung/Kaba) Mitzubringen: Alte Kleidung anziehen! Infos und Anmeldung: Tina Dreher-Graf, Email: [email protected] oder Fax 07629/912010 Projekt Nr. 07

14.08.2017 Kindernachmittag auf der Wacht -Bläserjugend Tegernau und Jugendfeuerwehr Abt. Tegernau- für Kinder ab 3 Jahren Ab 14.00 Uhr – ca. 16.00 Uhr Keine Anmeldung erforderlich, es sind alle Kinder herzlich eingeladen!

Projekt Nr. 08

16.08.2017 Unterwegs mit der Maus An-gelina. Geschichtenerzählung mit Natur- Sinneserkundungen am Südhang vom Belchen -Gästehaus Birkenhof, Brigitte Böhni- von 7 bis 9 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 14.00 – 17.00 Uhr Gästehaus Birkenhof, Obere Belchenhöfe 2, Neuenweg Unkostenbeitrag: 15,00 € inkl. kleiner Zvieri Mitzubringen: Gute Schuhe, evtl. Regenja-cke, Hausschuhe, wenn vorhanden eigenes Instrument wie Flöte, Klangschale etc. Infos und Anmeldung: Brigitte Böhni, Tel. 07673/888385 oder [email protected] Projekt Nr. 09

21.08.2017 Alpakas kennen lernen, auf der Weide besuchen, füttern, streicheln und spazieren gehen -Silbermättle-Alpakas- Frau Wohlschlegel, Wies von 6 - 11 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 14.00 Uhr-17.00 Uhr Dorfl aden Wies Mitzubringen: Interesse, Tierliebe, Vesper und Sonnenschutz Infos und Anmeldung bis spätestens 10.08.2017 bei: Karin Wohlschlegel: Email: [email protected] oder Tel. 015228935478 (abends) Projekt Nr. 10 24.08.2017 Kochkurs mit Maximilian -Gasthaus Sennhütte, Schwand- von 5 bis 12 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 14.30 – 17.30 Uhr Sennhütte in Schwand Unkostenbeitrag: 6,50 € Mitzubringen: nichts Infos und Anmeldung bis spätestens 20.08.2017: Sennhütte Schwand, Maximilian Grether, Tel. 07629/91020 Email: [email protected] Projekt Nr. 11

25.08.2017 Wie angle ich mir einen Fisch? (Ausweichtermin: 01.09.17) -Fischpächter Wieslet- ab 6 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 13.00 – ca. 18.00 Uhr Dorfplatz beim Brunnen in Wieslet Mitzubringen: ggf. Kindersitz, feste Schuhe, Sonnenschutz Infos und Anmeldung: Dagmar Haas, Tel. 07622/3219 [email protected]

(Fortsetzung Seite 6)

Page 6: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Seite 6 Freitag, 14. Juli 2017

Projekt Nr. 12

30.08.2017 Pony- u. Reitnachmittag -Hope Farm, Sägemättle 7- ab 5 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 14.00 Uhr – 17.30 Uhr Sägemättle 7 Unkostenbeitrag: 20,00 € Mitzubringen: geschlossene Schuhe (z.B. Wanderschuhe), lange Hosen, Sonnenhut Infos und Anmeldung: Sarah Göhler, Tel. 0173 3995590, [email protected]

Projekt Nr. 13

06.09.2017 Pony- u. Reitnachmittag -Hope Farm, Sägemättle 7- ab 5 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 14.00 Uhr – 17.30 Uhr Sägemättle 7 Unkostenbeitrag: 20,00 € Mitzubringen: geschlossene Schuhe (z.B. Wanderschuhe), lange Hosen, Sonnenhut Infos und Anmeldung: Sarah Göhler, Tel. 0173 3995590, [email protected] Projekt Nr. 14

08.09. - 10.09.2017 Ferien-Fußball-Camp -TuS Kleines Wiesental- von 6 – 16 Jahren Treff punkt: Sportplatz Tegernau Freitag ab 14.45 Uhr bis Sonntag 16.30 Uhr Unkostenbeitrag: 140,00 € Mitzubringen: Fußballschuhe, Trikot Infos und Anmeldung: www.tuskleineswiesental.de oder www.fussballferien.com

NEU:

Projekt Nr. 15

09.08.2017 Heimatkunde „Pur“ – 750 alte Fotografi en in der Tegernauer „Krone“ -KuK-Krone und Kultur Kleines Wiesental- Kinder und Erwachsene Unbegrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 15.00 Uhr „Krone“ Tegernau Unkostenbeitrag: kein Infos: Dr. Hans Viardot, 0173/3088809 Projekt Nr. 16

09.08.2017 Weidekugeln Birgit´s Belchenzauber Ab 6 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 15.00 Uhr Birgit´s Belchenzauber, Talstr. 7, OT Neuenweg Unkostenbeitrag: 8,00 € Infos und Anmeldung:Birgit´s Belchenzauber, Birgit Dießlin, Tel. 07673/931501 oder Email: [email protected] Projekt Nr. 17

16.08.2017 Seifen fi lzen Birgit´s Belchenzauber Ab 4 Jahren Begrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 15.00 Uhr Birgit´s Belchenzauber, Talstr. 7, OT Neuenweg Unkostenbeitrag: 3,00 € pro Seife Infos und Anmeldung: Birgit´s Belchenzauber, Birgit Dießlin, Tel. 07673/931501 oder Email: [email protected]

Projekt Nr. 18

ACHTUNG! Neues Datum!

01.09.2017 Ernst Schleith – Ein Wiesleter Maler -KuK-Krone und Kultur Kleines Wiesental- Kinder und Erwachsene Unbegrenzte Teilnehmerzahl Treff punkt: 15.00 Uhr Schule Wieslet Unkostenbeitrag: kein Infos: Dr. Hans Viardot, 0173/3088809

NEU

Projekt Nr. 19

15.08.2017 Malen mit AcrylfarbenRoser Christaab 6 JahrenBegrenzte TeilnehmerzahlTreff punkt: 10.00 Uhr – 15.00 Uhr (incl. Mittagessen)Hohenegg 17 (Burstel)Unkostenbeitrag: 15,00 € incl. Mittagessen und MaterialMitzubringen: Malerkittel oder altes HemdInfos und Anmeldung:Christa Roser, Hohenegg 17, Tel. 07629/1494

Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen, damit das Kinderferienprogramm auch nächstes Jahr weitergeführt werden kann.

Anmeldeschluss: Bitte rechtzeitig bei den jeweiligen Projektleitern anmelden!!!

Telefonnummern der Gemeinde Kleines Wiesental

Zentrale

Heidi Huber 07629 /9110-0 Fax /9110-99

Bürgermeister

Gerd Schönbett /9110-10

Hauptamt/Bauamt

Claudia Brachlow /9110-20 Annette Grether /9110-23

Einwohnermeldeamt

Ernst Niefenthaler /9110-21 Stefanie Bauer /9110-22

Rechnungsamt

Christine Dreher /9110-60 Anita Senn /9110-61 Doris Glagau /9110-62

Standesamt/ Grundbucheinsichtstelle

Elke Kiefer /9110-42

Personal-/ Ordnungsamt

Daniela Dürr /9110-24

Öff nungszeiten:

Mo. – Fr. 08.00 – 12.00 Di. 14.00 – 18.00 E-mail: [email protected] www.kleines-wiesental.eu

Herzlich Willkommen im Generationstreff Kleines Wiesental!

Die nächsten Termine für unser Muki-plus sind 12.07. und 26.07.2017.

Danach machen wir Sommerpause!

Wir treff en uns um 9.30 Uhr im Dorfge-meinschaftshaus.

Ob Groß, ob Klein, ob Jung, ob Alt, ein-geladen sind alle, die Freude an der Ge-meinschaft haben. Wir spielen und singen mit den Kleinen, gemeinsam Frühstücken wir und unterhalten uns mit den Großen. Schau doch mal rein! Wir freuen uns auf euch!

Weitere Infos bei Sonja Hirsch, Tel. 07629-908313

Kleines Sommerfest bei den Rosenkindern in Schwand

Im Rahmen unserer Spielgruppe fi ndet am Mittwoch, den 26. Juli ein kleines Sommerfest statt. Für Kinder zwischen (ungefähr) 2 und 6 Jahre. Kleines Puppenspiel etc - sowie viel Freude auf dem Gelände des Rosenhofs Uhrzeit: 15:00 Uhr bis 18Uhr Weitere Infos: [email protected]

Page 7: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Freitag, 14. Juli 2017 Seite 7

Umweltecke

Aktuelle Öff nungszeiten der Kreismülldeponie

Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr und 13 bis 16.45 Uhr

Samstag, 14-täglich in den ungeraden Kalenderwochen von 8 bis 12 Uhr.

Kostenpfl ichtige Annahme von Hausmüll, Sperrmüll, Gewerbemüll und Baustellenab-fälle. Mindestgebühr: 10,- € (Barzahlung).

Grünabfälle sind bis zu einer Anliefermenge von 2 qm gebührenfrei.

Fragen zur Anlieferung beantwortet das Ser-vicecenter der Abfallwirtschaft unter der Ser-vicenummer 07621 / 410 - 1999 oder per E-Mail: [email protected].

Recyclinghöfe

Schönau, Schönenbuchen 4-6 Öff nungszeiten Di. 09-12 Uhr Do. 14-17 Uhr Sa. 08-14 Uhr Schopfheim, Lusging 10 Öff nungszeiten Di. 08-12 Uhr Mi. 14-17 Uhr Do. 14-17 Uhr Sa. 08-14 Uhr Steinen, Bahnhofstraße Öff nungszeiten Di. 08-12 Uhr Do. 14-17 Uhr Sa. 08-13 Uhr Weitere Recyclinghöfe im Abfallkalender Seite 4

Mitteilungen der

Ortsteile

Mitteilungen

aus Bürchau

Ortsvorsteher: Friedrich Meier Im Moos 14 Sprechstunde: jeden ersten Mittwoch im Monat von 19.00 - 20.00 Uhr (Gemeindehaus) Ortsverwaltung 07629 637 / Fax 1734 Privat 07629 608 Handy 0174 9528489

Gemeindehaus - Betreuung

Christel Schwald, Tel. 662 Anmeldung für private Mietung und Schlachtraum: (auch für Auswärtige) beim Ortsvorsteher Auslagen im Foyer und im Leseraum des Gemeindehauses.

Schwarzwälder Frischemobil

++neu++ immer freitags ++neu++ mit frischen Backwaren, Wurst, Käse, Obst und Gemüse, Produkte von Schwarzwald-milch und viele Produkte des täglichen Be-darfs Die Standorte

Bürchau 15.45 Uhr

FRIMO Schwarzwälder Frischemobil

Ulrich Jäger Beim Römerhof 9 79618 Rheinfelden Tel. 015221639436

Einladung zur Ortschaftsratssitzung

Am Montag, den 24. Juli 2017 um 19.30 Uhr fi ndet im Gemeindehaus in Bürchau eine öff entliche Ortschaftsratssitzung statt. Die Tagesordnung wird an der Anschlag-tafel beim Gemeindehaus bekannt gege-ben. Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen. Friedrich Meier, Ortsvorsteher

Mitteilungen

aus Elbenschwand

Schulhaus-Betreuung Langensee Vermietung und Terminabsprache Gabi Georg Tel. 07629 733

Buckhütte Elbenschwand

Reservierungen und Betreuung Rainer Brutschin Tel. 07629 908447 oder 0173 66 34 229

Mitteilungen

aus Neuenweg

Ortsvorsteher: Klaus Worms Hauweg 16 Bürgerstunde: Dienstags von 19.30 - 21.00 Uhr (Rathaus) Privat 07673 7238 Handy 0172 2576052

Belegung und Buchung der öff entlichen Räume:

Die Reservierungen des Florian-Saals, Wei-deschuppens und der Räume im aten Rat-haus sind rechtzeitig mit Elvira Dießlin abzu-sprechen bzw. anzumelden (Tel. 07673/1720 abends).

Schwarzwälder Frischemobil

++neu++ immer freitags ++neu++ mit frischen Backwaren, Wurst, Käse, Obst und Gemüse, Produkte von Schwarzwald-milch und viele Produkte des täglichen Be-darfs Die Standorte

Hofstelle Parkplatz 13.30 Uhr Hauweg 14.00 Uhr Rathaus 14.30 Uhr Obere Belchenhöfe 14.45 Uhr Vorderheubronn 15.15 Uhr Mittelheubronn 15.30 Uhr Bürchau 15.45 Uhr

FRIMO Schwarzwälder Frischemobil

Ulrich Jäger Beim Römerhof 9 79618 Rheinfelden Tel. 0152 21639436

Öff nungszeiten Birgit`s Belchenzauber Tel. 07673 931501 Montag & Freitag 15.00 - 18.00 Uhr Samstag 10.00 - 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung

Frauenstammtisch

Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat, jeweils ab 19.30 Uhr, fi ndet der Frau-enstammtisch im Rathaus in Neuenweg statt. Interessierte Frauen sind dazu herzlich eingeladen.

Ansprechpartnerin: Elvira Dießlin

Page 8: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Seite 8 Freitag, 14. Juli 2017

Mitteilungen

aus Raich

Ortsvorsteher: Sigrid Fricker Hohenegg 5 Sprechstunde: Dienstag von 20.00 - 21.00 Uhr (Rathaus) Rathaus 07629 841 Privat 07629 908984 Handy 0172 9983973

Feuerwehrsaal Ried

Vermietung und Terminabsprache Hildegard Meyer, Tel. 07629 1354

Kulturhaus Kleines Wiesental

Vermietung und Terminabsprache Ortsvorsteherin Sigrid Fricker

BRSV-Heim in Raich

Vermietung und Betreuung Gaby Zielke Tel.: 0 76 24/ 76 98 oder [email protected]

Schwarzwälder Frischemobil

++neu++ immer freitags ++neu++ mit frischen Backwaren, Wurst, Käse, Obst und Gemüse, Produkte von Schwarzwald-milch und viele Produkte des täglichen Be-darfs ab 28.04. Raich ca. 11.00 Uhr ab 05.05. Ried ca. 11.30 Uhr ab 12.05. Hohenegg ca. 12.00 Uhr ab 19.05. Holl ca. 12.15 Uhr bei Interesse gerne im Vorfeld anrufen ich mache durch hupen auf mich aufmerksam

FRIMO Schwarzwälder Frischemobil

Ulrich Jäger Beim Römerhof 9 79618 Rheinfelden Tel. 015221639436

Einladung zur Ortschaftsratssitzung

Am Dienstag, den 25.07.2017 um 19.00 Uhr fi ndet im Feuerwehrhaus in Ried eine öff entliche Ortschaftsratssitzung.

Die Tagesordnung wird an der Anschlag-tafel beim Rathaus bekannt gegeben.

Die Bevölkerung ist zur Sitzung herzlich eingeladen.

Sigrid Fricker Ortsvorsteherin

Mitteilungen

aus Sallneck

Ortsvorsteher: Thomas Wetzel In der Mühle 1a Sprechstunde: Dienstag von 20.00 - 21.00 Uhr (Rathaus) Privat 07629 912743 Handy 0152 21639489

Mitteilungen

aus Tegernau

Ortsvorsteher: Ernst Kallfaß Moosmattweg 23 Sprechstunde: Donnerstag von 20.00 - 22.00 Uhr (Rathaus) Rathaus 07629 208 Handy 0173 3292808

Schwarzwälder Frischemobil

++neu++ immer freitags ++neu++ mit frischen Backwaren, Wurst, Käse, Obst und Gemüse, Produkte von Schwarzwald-milch und viele Produkte des täglichen Be-darfs

Die Standorte +++neue Zeiten+++

Niedertegernau Dorfstrasse 08.00 Uhr Dorfplatz/Moosmattweg 08.15 Uhr Tegernau Bühlweg 08.30 Uhr Ortsstrasse 08.45 Uhr Gresgerstrasse 09.00 Uhr Ortsstrasse Kirche 09.15 Uhr Besengasse div. Haltestellen 09.30 – 10.15 Uhr

++neu++ Schwand ab 10.45 Uhr

FRIMO Schwarzwälder Frischemobil

Ulrich Jäger Beim Römerhof 9 79618 Rheinfelden Tel. 0152 21639436 -----------------------------

!!! Neu ab 30.03.2017 !!! Jeden Donnerstag von 10.00 – 12.00 Uhr in Tegernau/Rathausplatz Romano Giuseppe Italienische Spezialitäten Emil Frei Str. 7 79618 Rheinfelden 07623/741370

Mitteilungen

aus Wies

Ortsvorsteher: Rolf Vollmer Wambach 4 Sprechstunde: Dienstag von 18.00 - 20.00 Uhr (Rathaus) Rathaus 07629 229 Privat 07629 520

Dorfgemeinschaftshaus Wies

Terminabsprache: Ortsvorsteher Rolf Vollmer

Betreuung: Fam. Degen/Mühlhäuser ,Tel. 9088431 Öff nungszeiten des

Dorfl adens „Kleines Wiesental“ Tel. 07629 912041 Mo., Di., Do., Fr. 08.00 - 12.30 Uhr und 16.00 - 19.00 Uhr Mi. und Sa. 08.00 - 12.30 Uhr

Mitteilungen

aus Wieslet

Ortsvorsteher Heinz Eichin Sprechstunde Dienstag von 19.00 - 20.00 Uhr (Schule) Handy 0173 3283834 Privat 07622 62244 E-mail [email protected]

Hallenbetreuung:

Nicole Gentner 0172 6189226 E-mail [email protected] Verwaltung Tegernau

07629 9110-0

Einladung zur Tagung des Jagdbeirats Raich

Der Jagdbeirat für den OT Raich tagt am 25.07.2017 um 20.00 Uhr im Saal des Feuerwehrhauses in Ried. Hierzu sind alle Jagdgenossen der Gemarkung Raich freundlich eingeladen.

Tagesordnung:

�� Begrüßung�� Kassenbericht/Protokoll�� Verwendung des Reinerlöses�� Verschiedenes�� Wünsche und Anträge Sigrid Fricker Jagdbeiratsvorsitzende

Page 9: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Freitag, 14. Juli 2017 Seite 9

Volksbildungswerk &

Erwachsenenbildung

Gewerbe Akademie Schopfheim

Basiskurs in Programmierung nach Heidenhain

Die Gewerbe Akademie Schopfheim bietet erstmals vom 6. bis 10. November einen Basiskurs iTNC530 Klartext-Programmie-rung Heidenhain an. Das Bildungshaus des Handwerks ist zwischen Bruchsal und Basel das einzige Schulungszentrum für CNC-Programmierung nach Heidenhain. Dozent Siegfried Meier ist regelmäßig zu Schulun-gen in Bayern und verfügt somit über neu-estes Wissen in der CNC-Programmierung.

Die bayerische Stiftung ist Entwickler von Messgeräten und Steuerungen und schaff t damit wichtige Voraussetzungen für die Steuerungen von Werkzeugmaschinen. CNC-Fachkräfte sind sehr gesucht. Die Be-triebe haben seit Jahren volle Auftragsbü-cher und damit Vollauslastung. Sie können ihre Mitarbeiter nur schwer entbehren, weiß Meier. So wird in vielen Unternehmen die Steuerung häufi g in der „Uraltsprache“ pro-grammiert. Das funktioniert zwar, dauert aber nach Expertenmeinung viel zu lang. Die Gewerbe Akademie verfügt über alle Generationen von Software. Auch die Ma-schinen dazu sind vorhanden. „Wir können an vier Maschinen mit bis zu fünf Achsen simultan fräsen.“ Damit wird eine gezielte Fortbildung praxisnah umgesetzt. Der Un-terricht erfolgt in Vollzeit.

Der Vorbereitungskurs kann unter bestimm-ten Voraussetzungen aus Mitteln des Euro-päischen Sozialfonds bezuschusst werden. Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Aka-demie Schopfheim, Telefon 07622/6868-11. Weitere Infos gibt es auch auf der Website www.wissen-hoch-drei.de im Internet.

Qualifi zierung zur Elektrofachkraft

Eine Qualifi zierung zur „Elektrofachkraft für festgelegte Tätigkeiten nach DGUV Vor-schrift drei“ fi ndet ab dem 12. September an der Gewerbe Akademie Schopfheim statt. Diese Fortbildung vermittelt Kenntnisse und Fähigkeiten, Arbeiten an elektrischen Betriebsmitteln durchzuführen. Gefahren-lehre, Vorschriften, System-, Material- und Stoff kunde stehen auf dem Programm so-wie praktische Prüfungen unter Anleitung erfahrener Praktiker.

Aktion Lernort-Natur-Mobil

zu Gast bei den Vorschulkindern des Kindergartens Sonnenschein

Am 24.Mai 2017 fuhren wir Vorschüler mit Ingrid und Andrea mor-gens um 9 Uhr mit dem Bus von Wieslet bis zur Bushaltestelle Schil-lighof. Dort angekommen liefen wir bis zur Kreuzeiche und vesper-ten dort erst einmal.

Wir waren noch nicht einmal alle mit dem Vespern fertig, als schon Frau Spickermann mit ihrem Geländewagen und dem Lernort-Na-tur-Mobil-Anhänger angefahren kam.

Christine Spickermann ist Jägerin. Zu unserer Überraschung kam sie nicht alleine, sondern hatte ihre beiden Jagdhunde Drago und Ilvy dabei.

Als wir alle unser Vesper beendet hatten gingen wir mit Frau Spi-ckermann und ihren Hunden in den Wald auf Spurensuche. Wir fanden im Boden Mauselöcher und Löcher von größeren Tie-ren. Außerdem eine Feder von einem Mäusebussard und Christi-ne zeigte uns junge Tannenbäume, an denen Rehe die Spitzen der Zweige abgefressen haben.

Christine hat uns erzählt, dass es im Wald wie bei einem Haus ver-schiedene Stockwerke gibt. Ganz unten, unter der Erde ist der Kel-ler, wo zum Beispiel der Maulwurf und der Regenwurm leben. Dann kommt die Boden- oder auch Moosschicht, wo unter anderem Mäu-se, Igel, Spinnen und andere Insekten leben. Darauf folgt die Kraut-schicht, sie dient vor allem als Futter für das Wild und als Unterschlupf für kleinere Tiere. Darüber ist die Strauchschicht, wo sich zum Beispiel die Haselmaus und auch viele Vögel und Insekten aufhalten.

Das oberste Stockwerk ist die Baumschicht, die bis hinauf zu den Baumkronen reicht. Hier lebet zum Beispiel das Eichhörnchen, der Baummarder und viele Vögel und Insekten. Dann ging es zurück zur Kreuzeiche, wo das Naturmobil stand.

Wir waren alle sehr neugierig, was wohl darin sein könnte. Vielleicht Jagdgewehre oder ein gefährliches Tier? Aber Christine beruhigte uns

und versicherte uns, dass sich im Wagen nichts Gefährliches befi ndet. Als sie die eine Seite des Wagens öff nete kamen Felle von verschie-denen Waldtieren zum Vorschein. Zum Beispiel von Fuchs, Marder, Dachs und Wildschwein. Wir durften die Felle anfassen, damit spielen und uns damit verkleiden. Auf der anderen Seite des Wagens befanden sich ausgestopfte Tiere. Zum Beispiel ein Fuchs, ein Mader, ein Eichhörnchen, der Kopf eines Rehbocks und noch andere.

Christine erzählte uns viel über die verschiedenen Tiere. Dann machten wir noch ein Spiel. Ein Kind durfte sich ein Tier aussuchen, aber nicht verraten welches und die anderen Kinder durften Fragen zum Tier stellen und mussten erraten, um welches Tier es sich handelt. Danach halfen wir Christine alle Felle zurück in den Wagen zu räumen, denn der Vormittag ging leider schon zu Ende.

Wir bedankten uns mit einem kleinen Geschenk bei Christine und verabschiedeten uns von ihr und den beiden Hunden. Zum Abschied winkten wir dem Natur-Mobil nach und machten uns dann zu Fuß auf den Weg zurück zum Kindergarten.

Das war ein toller Vormittag.

Page 10: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Seite 10 Freitag, 14. Juli 2017

Unterricht fi ndet am Dienstag und Donners-tag, jeweils ab 18.15 Uhr statt.

Der Fachkurs kann mit dem Bildungsgut-schein der Arbeitsagentur oder aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds bezuschusst werden.

Weitere Auskünfte erteilt die Gewerbe Aka-demie Schopfheim, Telefon 07622/6868-11. Infos gibt es auch auf der Website www.wissen-hoch-drei.de im Internet.

Die Volkshochschule

Schopfheim verabschiedet

sich in die

Sommerpause

und wünscht all ihren Teilnehmerin-nen und Teilnehmern eine schöne

Ferienzeit.

Das Herbstsemester der VHS beginnt am 18.09.2017.

Das neue Kursprogramm wird ab Ende August erhältlich sein.

VHS Oberes Wiesental Außenstelle Zell i.W.

Hier sind noch Plätze frei!

Ticketkauf leicht gemacht“ Diese kostenlosen Informationstage, unter der Leitung von Karl Argast, fi nden an folgen-den Terminen statt: Für spezielle Fragen ist der Kursleiter unter der Tel. Nr. 07625/98190 bis 9.30 Uhr werktags, erreichbar. Dienstag 25.07.2017, 18.00 bis 19.00 Uhr Ort: Bahnhof Zell i. W., statt. Kostenloser Computerstammtisch im evangelischen Gemeindehaus Tegernau http://vhs-gresgen.bplaced.net/stammtisch.html. Termine: Alle 14 Tage freitags, 18:30 Uhr am 14.07.2017 (aktuelle Termine im Internet) Ort: Evangelisches Gemeindehaus bei der Kirche, 79692 Kleines Wiesental, Tegernau Die Teilnahme ist kostenlos. Sommerblüten, eine besondere Delikatesse“ Die Jahresmitte ist überschritten, die Tage werden langsam kürzer und die Blütenviel-falt nimmt leider schon wieder ab. Dieses Treff en wollen wir nutzen um Sommerblü-ten zu sammeln mit denen wir dann einige Blütenköstlichkeiten herstellen. Blüten für Tees , Essige und Öle oder Brotaufstriche. 1 x samstags von 10:00 bis 17:00 Uhr, am 22.07.2017. Kursleiter: Barbara Berger Mar-terer, Heilpraktikerin. Kursort: Bienenhof Al-penblick, Adelsberg 21, Zell

Anmeldung: bis 20.07.2017 unter Tel. 07625-918312

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Weitere Kurse fi nden sie auch in unserem VHS Programmheft unter www.zell-im.wiesental.de. Wenn sie noch Fragen haben, melden sie sich unter der Tel. Nr. 07625/133-150, Fax Nr. 07625/133-9-150 oder Per email: [email protected]. Der Fachbereich Wirt-schaft & Bildung nimmt auch außerhalb der Sprechzeiten unter der Tel. Nr. 07625/133-120, ihre Anmeldung entgegen.

Kunst & Kultur

WIRTSHAUSMUSEUM „KRONE“ KLEINES WIESENTAL

Am 4. Kleinwiesentäler Naturpark-Markt am Sonntag, 16. Juli 2017, ist die Tegernauer „Krone“ ganztägig geöff net und bietet unterschiedliche Veranstal-tungen an. 11.30 FRÜHSCHOPPENKONZERT mit der Bläserjugend des Musikvereins Tegernau 14.00 SIMON RATHGEBER als Allein-unterhalter und „TURBO“ alias Werner Turowski Nach dem 1. Naturparkmarkt zu 900 Jahre Tegernau am 23. Juni 2013 mit „Matico“, den Tegernauer Musikanten aus Mühldorf am Inn und den „Sugar Foot Stompers“ aus Lörrach, nach dem 2. Naturparkmarkt am 3. August 2014 mit „Jazzlong“ und Harro Einenkel mit „Oldies“ und nach dem 3. Na-turparkmarkt am 21. Juni 2015 mit der Blä-serjugend des Musikvereins Tegernau und dem „Chlampfedididuo“ mit Klaus Schult-heiß und Dieter Kunzelmann und „Turbo“ werden die Bläserjugend Tegernau, Si-mon Rathgeber als Alleinunterhalter und der allseits bekannte „Turbo“ auf seinem der „Krone“ geschenkten Harmonium und mit seiner tiefen Bassstimme für kurzwei-lige Unterhaltung zur „Summertime“ bei benebelndem Duft von Rosen und Laven-del im „Krone“-Garten sorgen.

Sollte der Wettergott nicht gnädig sein, fi ndet die Veranstaltung im „Krone“-Saal statt. Neben einer öff entlichen Toilette bietet die Tegernauer „Krone“ als „Haus voller Bilder, Geschichten und Ge-schichte“ auch Ausstellungen über „Alte Gasthäuser im Kleinen Wiesental“, „ Die Tegernauer Krone in alten Ansichten“, „Das Kleine Wiesental – anno dazumal“, „Die 8 ehemaligen selbstständigen Ge-meinden des Kleinen Wiesentales“, „Der I. Weltkrieg“, „Der II. Weltkrieg“ und eine Theo Kölbl-Gedächtnisstube an.

Außerdem kann nochmals das KUK-Ka-lenderbuch „Das Kleine Wiesental und seine Maler“ gekauft werden. Für Bewir-tung ist gesorgt. Jedermann/frau ist herz-lich eingeladen.

Tourismus Info

Sonnwendfest

Am Samstag, den 24.06.17 veranstaltete der Tourismusverein Kleines Wiesental zum 3. Mal das Sonnwendfest in Sallneck ober-halb des Weideschuppens. Aufgrund der Wetterlage war das Fest sehr gut besucht. Für Musik sorgte Katharina Schlossar aus Wies mit Gesang und Gitarre. Außerdem spielten Monia Dreher und Levin Knoll vom Akkordeonverein Sallneck-Endenburg noch 2 Lieder und zwischendurch gesellten sich noch einige Gitarrenspieler zum gemütli-chen Feuerplausch dazu. Markus Manfred Jung untermalte die Veran-staltung bei Anbrennen des großen Feuers mit einer Feuerrede, die die griechischen Mythen, die hierbei erklärten, wie das Feuer auf die Erde kam, einmal aus allemannischer Sicht darstellten. Desweiteren erzählte er noch mehrere allemannische Geschichten und Anekdoten, die trotz des laut prasseln-den Feuers noch viele Zuhörer fanden. Es war ein gelungener Abend. Ein Dank auch nochmal an die ortsansässigen Vereine, die es uns wiederum ermöglichten, dieses schö-ne Feuerspektakel erneut durch den Ge-brauch der örtlichen Infrastruktur komforta-bel gestalten zu können. Der Vorstand Tourismus Kleines Wiesental

Sagenweg Schweizermühle

Page 11: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Freitag, 14. Juli 2017 Seite 11

Am Samstag, den 10.06.17 kam das Pro-jekt „Sagenweg Schweizermühle“ wieder einen bedeutenden Schritt weiter. Vereinsmitglieder und auch sonstige ortsan-sässige ehrenamtliche Helfer, die sich für ein attraktives Kleines Wiesental einsetzen, be-reicherten den ersten Wegabschnitt Teger-nau-Schweizermühle mit dem Herausput-zen des Weidetunnels und der Sanierung einer ehemaligen Quellfassung mit einem Brunnentrog, gebaut durch Günther Giesin und Wolfgang Blechinger. Der Beginn des Sagenweges wurde durch eine herausragende Brückenarbeit der Ju-gendfeuerwehren Sallneck und Tegernau unter der Leitung von Alex Brugger, Christi-an Fiabane und Ralf Grether sowie einigen Jugendlichen erstellt.

Mit Hilfe von Holzbau Leisinger bei Planung, Abbund und Sachspenden wurde eine Brü-cke über das Schwander Bächli nahe der Mündung an der Köhlgartenwiese erbaut. Die Vorarbeiten für den ersten Wegabschnitt Tegernau-Schweizermühle sind somit nahe-zu abgeschlossen.

Den Helfern sei auch auf diesem Wege noch einmal herzlich gedankt.

Da wir noch einige verschönernde Attrak-tionen einbauen werden, sind wir um jede weitere Mithilfe dankbar. Hubert Pohl (2. Vorsitzender Tourismus Kleines Wiesental) (Tel.: 07629/912966 oder e-mail: [email protected])

Kirchliche

Nachrichten

Evang. Kirchengemeinde Oberes Kleines Wiesental

Gottesdienste

Sonntag, 5. So. n. Trinitatis, 16.07.2017 Tegernau: 10:00 Uhr Gottesdienst anlässlich des Na-

turparkmaktes mit Gedenken an Heidi Asal(Christian Rave)

Neuenweg: 10:00 Uhr Familiengottesdienst Abschied

aus dem Kindergarten (Dorothea Schaupp)

Sonntag, 6. So. n. Trinitatis, 23.07.2017 Elbenschwand: 11:00 Uhr Waldgottesdienst in Elben-

schwand mit dem Musikverein Tegernau (Christian Rave)

Veranstaltungen

14.07. Freitag18:30 Uhr Computerstammtisch 20:00 Uhr Open-Air-Kino in Ried 18.07. Dienstag14:30 Uhr Gemütlicher Treff 19:30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung 21.07. Freitag20:00 Uhr Open-Air-Kino in Ried Pfarrer Christian Rave ist zu erreichen unter Tel. 07629/224 Montags hat er seinen freien Tag. Pfarramtszeiten: Dienstag, Mittwoch und Freitag jeweils 9.00 Uhr bis 12.00 Uhr Tel. 07629/224 E-Mail: [email protected] Krankenpfl egeverein Kleines Wiesental Sozialstation –Diakoniestation- Schopfheim e.V. Kranken- und Altenpfl ege, Hauswirtschaftli-che Hilfen (Mo-So) Tel. 07622 / 66 91 30 Familienpfl ege/DorfhilfeTel. 07622 / 69 75 96 0 Frau Gempp ist am Donnerstag von 10 bis 12 Uhr für den Krankenpfl egeverein auf dem Pfarramtsbüro unter Tel. Nr. 07629/224 zu erreichen. Das Büro ist am 07.06. und 14.06. nicht besetzt. Email: krankenpfl [email protected] Diakonisches Werk Schopfheim Nachbarschaftshilfe Tel. 07622 / 69 75 96 17

Kirchliche Nachrichten für das Vordere Kleine Wiesental

Gottesdienste und Termine in der Kirchengemeinde Wieslet

Sonntag, 16. Juli 2017;5. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst in Hofen mit Vorstel-lung der neuen Konfi rmandinnen und Kon-fi rmanden und Taufe von Liam Dietkron aus Enkenstein (C. Heuberger) 10.00 Uhr Gottesdienst in Endenburg mit dem Kindergarten „unterm Regenbogen“ (A. Böttcher) Dienstag, 18. Juli 2017 Kein Hauskreis bei Fam. Zimmermann Donnerstag 20. Juli 2017 20.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Polster in Hofen, Bergstr. 35 Sonntag, 23. Juli 2017;6. Sonntag nach Trinitatis 10.00 Uhr Gottesdienst in Wieslet (C. Heuberger)

Dienstag, 25. Juli 2017 19.00 Uhr Hauskreis bei Fam. Zimmermann, Scheideckstr. 21, Weitenau Mittwoch, 26. Juli 2017 19.00 Uhr Frauenrunde –kulinarisches Som-merfest bei Margot Sutter- Beiträge zum Büff et –süß oder salzig- sind willkommen. Pfarramtszeiten: Di von 15.00 – 18.00 Uhr Mi und Fr von 9:00 Uhr bis 12:00 Uhr Die Telefonnummer des Pfarramtes lautet: 07627 / 970277.

Katholisches Pfarramt Hausen

Kath. Pfarramt St. Josef Schulstr. 6, 79688 Hausen Tel. 07622/3438 Fax 07622/668797 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro Hausen (Doris Kiefer) Öff nungszeiten: Mo 09:00 - 11:00 Uhr Mi 16:00 - 18:00 Uhr Gottesdienste

Freitag, 14.07.2017 Hl. Ulrich von ZellSchopfheim 09:30 Uhr Georg-Reinhardt Haus, Ökum. MorgenandachtHausen 18:00 Uhr RosenkranzSchopfheim 18:00 Uhr RosenkranzSchopfheim 18:30 Uhr Vesper / Herr Nordiek Samstag, 15.07.2017 Seliger Bernhard, Markgraf von BadenHausen 18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag / Pfarrer Latzel

Sonntag, 16.07.2017 15. Sonntag im JahreskreisHöllstein 09:00 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer LatzelSchopfheim 11:00 Uhr Eucharistiefeier / Patrozinium St. Bernhard, mitgestaltet vom

Kirchenchor St. Bernhard mit der “Missa in C” von Johann Ernst Eberlin für Chor, Solisten und

Orchester / Pfarrer LatzelSchopfheim 14:00 Uhr Taufe von Eliano Patuto, Alessio Drappello / Diakon Itzin Montag, 17.07.2017 Schopfheim 08:45 Uhr Laudes / Frau BöhmHausen 18:00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 18.07.2017 Schopfheim 09:30 Uhr Georg-Reinhardt Haus, Ökum. MorgenandachtHausen 18:00 Uhr Rosenkranz (Fortsetzung Seite 12)

Page 12: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Seite 12 Freitag, 14. Juli 2017

Mittwoch, 19.07.2017 Schopfheim 09:30 Uhr RosenkranzSchopfheim 11:00 Uhr Schärer’s Au, Wortgottesdienst / Frau LebertHausen 18:00 Uhr RosenkranzHausen 18:30 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer LatzelSchopfheim 19:10 Uhr Sitzen in der StilleSchopfheim 20:15 Uhr Taizé-Gebet / Frau Reis Donnerstag, 20.07.2017 Hl. MargaretaSchopfheim 09:30 Uhr Georg-Reinhardt Haus, Ökum. MorgenandachtSchopfheim 16:00 Uhr Georg-Reinhardt Haus, Eucharistiefeier / Pfarrer LatzelFahrnau 18:00 Uhr RosenkranzHausen18:00 Uhr Rosenkranz Freitag, 21.07.2017 Hl. Arbogast, Bischof von StraßburgSchopfheim 09:30 Uhr Georg-Reinhardt Haus, Ökum. MorgenandachtHausen 18:00 Uhr RosenkranzSchopfheim 18:00 Uhr RosenkranzSchopfheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer Latzel

Samstag, 22.07.2017 Hl. Maria MagdalenaSchopfheim 18:30 Uhr Eucharistiefeier zum Sonntag /

Familiengottesdienst - mitgestaltet vom Kinderchor St. Bernhard / Pfarrer Latzel Sonntag, 23.07.2017 16. Sonntag im JahreskreisHausen 09:00 Uhr Eucharistiefeier / Pfarrer LatzelHöllstein 11:00 Uhr Eucharistiefeier / Familiengottes- dienst mitgestaltet vom Kirchen-

chor St. Maria und der Band Vivace / Pfarrer Latzel Montag, 24.07.2017 Hl. ChristophorusSchopfheim 08:45 Uhr Laudes / Frau BöhmHausen 18:00 Uhr Rosenkranz Dienstag, 25.07.2017 Hl. JakobusSchopfheim 09:30 Uhr Georg-Reinhardt Haus, Ökum. MorgenandachtHausen 18:00 Uhr Rosenkranz Mittwoch, 26.07.2017 Hl. Joachim und hl. AnnaSchopfheim 09:30 Uhr Rosenkranz

Schopfheim 10:30 Uhr Ökumenischer Schulgottesdienst der Grundschule Langenau im

Gemeindezentrum Langenau / Herr Roming, NN ???

Hausen 18:00 Uhr RosenkranzHausen 18:30 Uhr Wortgottesdienst mit Kommunionfeier / Frau S. ItzinSchopfheim 19:10 Uhr Sitzen in der Stille

Schopfheim 20:15 Uhr Taizé-Gebet / Frau Reis

Donnerstag, 27.07.2017 Schopfheim 09:30 Uhr Georg-Reinhardt Haus, Ökum. MorgenandachtSchopfheim 16:00 Uhr Haus Columban, Wortgottes- dienst mit Kommunionfeier / Frau M. Itzin, Frau RettigFahrnau 18:00 Uhr RosenkranzHausen 18:00 Uhr Rosenkranz

Veranstaltungen und Termine im Juli 2017

Termine Veranstalter Art der Veranstaltung Veranstaltungsort

14.07. Evang. Kirchengemeinde Oberes Kl.W. Openairkino Kapelle Ried

14.07.-15.07. Sportverein Wieslet Sporttage Sportplatz Wieslet

15.07. Belche-Bure Neuenweg Grillstand Rathaus Neuenweg

16.07. Evang. Kirchengemeinde Familiengottesdienst mit Oberes Kl.W. Kiga-Abschied Neuenweg

16.07. Gemeinde Kleines Wiesental Naturparkmarkt Tegernau

18.07. Tourismusverein Kleines Wiesental Generalversammlung „Krone“ Wies

21.07. Evang. Kirchengemeinde Oberes Kl.W. Openairkino Kapelle Ried

22.07. Freiw. Feuerwehr Abt. Raich Oldtimerparty Lindenhalle Raich

23.07. Freiw. Feuerwehr Abt. Raich Oldtimertreff en Lindenhalle Raich

23.07. Evang. Kirchengemeinde Buckhütte Oberes Kl.W. Waldgottesdienst Elbenschwand

23.07. Musikverein Edelweiss Stockberghalle Malsburg-Marzell Sommerfest Marzell

28.07. Musikverein Sallneck Dorfhock Schulhaus Sallneck

28.07. Musikverein Gresgen Dorfhock Schulplatz Gresgen

30.07. Evang. Kirchengemeinde Rümmelesbühl Oberes Kl.W. Openairgottesdienst Gresgen

Wir bitten zu beachten:

Das im letzten Mitteilungsblatt veröff entlichte Dorff est in Wieslet,

Buurefasnachtsverein Wieslet vom 29. - 30.07.2017, fi ndet nicht statt!

Vereinsmitteilungen

Page 13: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Freitag, 14. Juli 2017 Seite 13

SchwarzwaldvereinKleines Wiesental

Sonntag, 23. Juli Stadtwanderung in Basel

Treff punkt ist um 10.00 Uhr in Tegernau am unteren Rathausparkplatz. In Fahrge-meinschaften geht es nach Steinen zum Bahnhof um mit der Regiobahn nach nach Basel zu fahren. Bei der ca. dreistündigen Wanderung durch die Schweizer Nachbar-stadt werden die Teilnehmer einiges über deren Geschichte erfahren. Rucksackver-pfl egung sollte man dabei haben, sowie ein paar Franken für einen Kaff ee oder sonstiges Getränk, ebenso den Personalausweis. Die Führung liegt bei Gertrud Hördt, Tel. 07622 / 688125. Gäste sind gerne willkommen!

Seniorenwandergruppe

Donnerstag, 13. Juli Wanderung auf dem Bergbaupfad Treff punkt: 13. 30 Uhr Tegernau/Rathaus oder um 14. 00 Uhr am Parkplatz in Sehringen gegenüber der ehemaligen Gipsgrube. Die Seniorenwanderer werden unterwegs sein auf dem bergbaugeschichtlichen Wanderweg bei Badenweiler – Sehringen. Es können zwei Strecken von 2,5 oder 4,5 km gelaufen wer-den, bei denen jeweils auf Schautafeln die bergbaulichen Besonderheiten erklärt wer-den. Führung: Dieter Hördt, Tel. 07622/688125. Neue Wanderer sind herzlich willkommen!

Närrische Cocktailrunde am Naturparkmarkt in Tegernau

Die Köhlergeister Neuenweg sind am diesjährigen Naturparkmarkt in Teger-nau am Sonntag, 16.07.2017 vertreten und laden herzlich zur sommerlichen Cocktailbar ein. Neben einem spritzigem Hugo, einem fruchtigem Rosato Mio versorgen wir auch die kleinsten Gästen mit bunten, alkoholfreien Cocktails. Für den kleinen Hunger zwischendurch hal-ten wir verschieden belegte Sandwich-Toasts, sowie süße und herz-hafte Waff eln für Sie bereit. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Behinderten- und Rehabilitations-Sportverein Lörrach e.V.

50 Jahre Vereinshütte - Einladung Zum 50-jährigen Jubiläum des Vereins-hauses in Raich lädt der Behinderten- und Rehabilitations-Sportverein Lörrach e.V. die Einwohner der Gemeinde Kleines Wiesental herzlich ein. Wir feiern am Sonntag, den 16. Juli 2017 ab 11 Uhr in der Lindenhalle in Raich. Mit einem gemeinsamen Mittagessen und einem kleinen Programm runden wir die Zeit bis gegen 16.30 Uhr ab. Geplant ist neben Präsentationen und Musik auch eine kleine sportliche Vereinsolympiade, an der jeder teilnehmen kann.

Brauchtum im Kleinen Wiesental-Raich e.V. (BKW)

Brauchtumsmarkt am Sonntag, 17.9.2017 bei und in der Lindenhalle in Raich! Neu: frischer Honig vom „Lindenhallen-Bienenvolk“! Außerdem gibt es Vorführungen in der Feilenhauerei und in der Schmiede.

Ein Abstecher nach Ried lohnt ebenfalls – das Kulturhaus hat Tag der Off enen Tür!

AG Kulturhaus Kleines Wiesental in Ried „Fortsetzung folgt!“

Auch in diesem Sommer lädt die AG Kultur-haus herzlich ein zum

Dîner en blanc/

White Dinner / Picknick in Weiß

am Sonntag, 27. August 2017, 18 Uhr beim Kulturhaus in Ried

Unkostenbeitrag € 7.- pro Person - die Anzahl der Teilnehmer ist begrenzt -

Die Teilnehmer

- kommen alle von Kopf bis Fuß in weiß gekleidet?

- haben Freude an einem geselligen, gediegenen Abend

- bringen für ihr Picknick Speisen und Getränke selbst mit

- fühlen sich der ursprünglichen Idee ver-pfl ichtet, keinerlei Müll zu hinterlassen

Das Orga-Team

- sorgt für die Infrastruktur (Tische, Stühle, WC)

- lädt zum Apéro ein

Anmeldungen unter: f.fricker@gmxde oder 07629-919031

„Tolle Wolle“

Zusammenkunft für alle, die gern häkeln, stricken, fi lzen, spinnen, ..... à nächste Treff en am Donnerstag, 28.9. und 23.11.17 um 19.30 Uhr im Kulturhaus. IG Feilenhauerei

Führungen in der Historischen Feilenhaue-rei Raich nach Absprache mit Adelbert Binoth, [email protected] 07629/439. Weitere Informationen auf der Homepage des Vereins www.brauchtumsfest-raich.de/verein und bei [email protected]

Freiwillige Feuerwehr Kleines Wiesental

Abteilung Elbenschwand

Waldgottesdienst

Am Sonntag, den 23.07.2017 um 11.00 Uhr fi ndet ein Waldgottesdienst bei der „Buckhütte“ in Elbenschwand statt. Der Musikverein Tegernau begleitet den Got-tesdienst. Im Anschluss bewirtet Sie die Ka-meraden der Abt. Elbenschwand mit Steaks, Grillwürsten, Getränken, Kaff ee und Kuchen. Bei schlechter Witterung steht ein Zelt bereit.

Freiwillige Feuerwehr Kleines Wiesental

Abteilung Raich

Wir laden hiermit ein zum

13. Oldtimertreff en in RaichAutos - Motorräder - Traktoren

am Sonntag, den 23. Juli 2015 ab 11.00 Uhr Frühschoppen Wer ein Fahrzeug - Mindestalter 30 Jahre - zur Prämierung anmelden möchte, kann dies zwischen 10.00 und 12.30 Uhr tun. Es gibt insgesamt 27 Pokale und Sachpreise zu gewinnen. Die Pokalvergabe ist ab 14.30 Uhr geplant. Für das leibliche Wohl wird bes-tens gesorgt. Der Eintritt ist frei. Auf einen regen Besuch freut sich das Kommando.

Bilder und Infos: www.oldtimertreff en-raich. de

PRIMO-SERVICE

AnzeigenannahmeMit Ihrer Werbung im Mitteilungsblatt bleiben Sie im Gedächtnis Ihrer Kunden.

Wir stehen Ihnen gerne zur Verfügung:

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11 Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected]

Page 14: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Seite 14 Freitag, 14. Juli 2017

!!! Wir suchen DICH !!!

Zur Verstärkung unseres Teams der

1. Damenmannschaft

Suchen wir sportbegeisterte Mädchen und Frauen ab 16 Jahren

Du bist sportbegeistert, teamfähig, mo-tiviert und hast Spass am Fußballspielen, dann suchen wir Dich DU willst eigentlich schon lange (wieder) Fußball spielen, aber ........ Dann bist DU bei uns genau an der richtigen Adresse. Haben wir Dein Interesse geweckt, dann zögere nicht lange und melde Dich oder schaue doch einfach mal bei uns im Training vorbei. (Mo + Mi ab 19:00 Uhr) Kontakt: Katrin Kropf, 0173/6356354

!!! Wir suchen DICH !!!

Zur Verstärkung unseres Teams der

Jugend Mannschaften

Suchen wir sportbegeisterte Mädchen und Jungs von 3 - 18 Jahren DU willst eigentlich schon lange (wieder) Fußball spielen, aber ........ DU willst Dich mehr sportlich beim Turnen bewegen, aber ........ DU willst mit Sport dich beim ZUMBA fi t hal-ten, aber ........ Dann bist DU bei uns genau an der richtigen Adresse. Wir suchen fußballbegeisterte Mädchen und Jungs für alle Altersklassen. Also zöge-re nicht lange und melde Dich oder schaue doch einfach mal bei uns im Training vorbei. Kontakt 1. Jugendleiter: Marcus Wienholz 07627/8646, 0174/4128402 2. Jugendleiter: Jasmin Weissenberger 07629/912633, 0173/3434389 oder bei jedem unserer Jugendtrainer. Weitere Kontaktdaten fi ndest Du auch im Internet unter www.tuskleineswiesental.de Also los, wir freuen uns auf Dich.Dein TuS Kleines Wiesental

Ski-Club Neuenweg

Skigymnastik

Wir machen Sie fi t für den Winter. Die wö-chentliche Skigymnastik fi ndet immer Mon-tags in der Halle in Tegernau statt. Das Trai-ning für Jugendliche und Erwachsene wird durch unsere ausgebildeten Gymnastik-Trai-ner durchgeführt.Treff punkt ist um 19:45 Uhr.Während den Schulferien fi ndet kein Hallen-training statt. In der Sommerzeit verlegen wir das Training nach draußen. Sobald das Wet-ter ein Lauftraining zulässt, werden wir im In-ternet über die Treff punkte informieren.

www.fussballferien.com

Die beliebte Fußballschule kommt wieder nach Tegernau zum TUS Kleines Wiesental Termin: 8.9.2017 – 10.09.2017

Sportanlage Kunstrasenplatz Preis: 140,-€ inkl. aller Trainingseinheiten mit den professionellen FFS-Trainern und dem besonderen Trainingsmaterial (Ballkanonen, Balltrampoline, Torschuss-Geschwindigkeits-messgeräte), 23 Stunden Fußballaction, Rahmenprogramm, 1*Frühstück, 2x Mittag- und 2x Abendessen, Nike-Trikot, Pokale, Betreuung, Tipps und Tricks, und, und, und Beginn 14:45 Uhr Begrüßung!!!1.Tag: 15:15-18:00 Uhr Training Freitag 8.9 18:00-18:30 Uhr Abendessen 18:30-20:15 Uhr Turnier: „BUNDESLIGA“ 2.Tag: 09:30-12:15 Uhr Training Samstag 9.9 12:15-13:00 Uhr Mittagessen 13:00-15:30 Uhr FFS-Fußball-Champ / Fußballquiz 15:30-17:30 Uhr Training 17:30-18:00 Uhr Abendessen 18:00-20:15 Uhr Turnier: „LEHRGANGS-CHAMP“=> Übernachtung !! es besteht die Möglichkeit in der Halle zu übernachten 3.Tag: ab ca. 08:30 Uhr Frühstück Sonntag 10.9 09:30-12:15 Uhr Training 12:15-13:00 Uhr Mittagessen 13:00-13:45 Uhr Bingo 14:00-16:00 Uhr Turnier: „CHAMPIONS-LEAGUE” 16.00 Uhr Siegerehrung ca.16:30 Uhr Verabschiedung Anmeldung bitte an den Organisator des gastgebenden Vereins:

TUS Kleines Wiesental,

Jugendleiter: Marcus Wienholz, Scheideckstrasse 7 in 79585 Weitenau, Tel.07627-8646 Handy: 0174-4128402 oder per Mail an: [email protected] schicken! (Erst eine Überweisung der Teilnahmegebühr gilt als Anmeldung!

Hiermit melde ich mein Kind für das Fußballcamp vom 8.9.2017 - 10.09.2017 in TEGERNAU an:

Name:_________________________________________________________________

Vorname : ______________________________________________________

Wohnort:______________________________________________________________ Telefon:_______________________________ Mobil:__________________________ E-Mail_________________________________ Alter:__________

Ich erlaube hiermit meinem Kind vom 9. auf den 10. September in der Halle zu über-nachten

ja nein

______________________________________________Ort, Datum Unterschrift

Mit der Anmeldung erklären wir unser Einverständnis der Foto- und Filmrechte laut AGB´s der FFS-Ferienfussballschule, einzusehen auf www.fussballferien.com .

Anmeldung auch per Download beim TUS aus www.tuskleineswiesental.de

Page 15: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Freitag, 14. Juli 2017 Seite 15

Landfrauenverein Kleines Wiesental e.V.

Sonntag 5.11.2017 Musical in Bad Säckingen Happy Landing (Der Traum von Fliegen) Beginn des Musicals ist um 13:30 Uhr Treff punkt um 12 Uhr bei der Schule in Te-gernau Kosten: 40 Euro Es werden Fahrgemeinschaften gebildet Anmeldung bitte bis 20.7.2017 wegen der Kartenreservierung bei Käthe Vollmer Tel: 07629/484

Muettersproch-Gsellschaft Gruppe Wiesetal

Beate Ruf liest bei der Muettersproch-Gsellschaft

Am 20.7.2017 liest Beate Ruf aus Freiburg bei der Muettersproch-Gsellschaft Gruppe Wiesetal um 19.30 Uhr im Literaturmuseum Hebelhaus in Hausen im Wiesental. Beate Ruf, besser bekannt als „Em Renate sin Blog“. greift Alltagsbegebenheiten auf und verar-beitet diese in kurzweilige humorvolle Ge-schichten. Die Veranstaltung ist öff entlich. Der Eintritt ist, wie immer, frei.

Bekanntmachungen

sonstiger Behörden

Freiwilliges Soziales Jahr im Kleinen Wiesental und Umgebung

Willst Du dich nach der Schule für ein Jahr sozial engagieren? Möchtest Du ers-te berufl iche Erfahrungen sammeln oder einfach was ganz Neues erleben. Das Freiwillige Soziale Jahr (FSJ) bietet Dir die Gelegenheit dazu. In der Region Kleines Wiesental und Um-gebung gibt es ab 01. September 2017 für junge Erwachsene ab 17 Jahren ver-schiedene Stellen im FSJ zu besetzen. Es handelt sich um Stellen im Kinder- und Jugendbereich und in der Pfl ege. Die Freiwilligen werden vom Badischen Roten Kreuz als Träger des FSJ pädago-gisch begleitet, hierzu gehören auch 25 Seminartage. Weitere Informationen sind über Karin Eberle, Bildungsreferen-tin, Tel.: 07621 / 686 12 16, E-Mail: [email protected] erhältlich.

Hast Du Interesse? Dann sende deine Bewerbung an das FSJ Regionalbüro Lörrach/Hochrhein, Spitalstraße 72A, 79539 Lörrach.

Die Polizei Baden-Württemberg sucht Nachwuchs

Kein Tag ist wie der andere, jeder Fall ist neu.

Die Chancen auf einen Ausbildungsplatz bei der Polizei sind sehr gut. Informa-tionsveranstaltung beim Polizeirevier Schopfheim

Die Polizei Baden-Württemberg sucht Nach-wuchskräfte und stellt 2018 insgesamt 1400 Ausbildungs- und Studienplätze im mittle-ren und gehobenen Dienst zur Verfügung. Der Umgang mit Menschen, die Anwen-dung unterschiedlichster Technik und nicht zuletzt einen spannenden und sicheren Arbeitsplatz. All diese Merkmale sprechen für eine Bewerbung bei der Polizei Baden-Württemberg.

Während einer etwa eineinhalbstündigen Informationsveranstaltung, zu der auch El-tern herzlich eingeladen sind, erfahren Sie alles rund um den Polizeiberuf, über die Ein-stellungsvoraussetzungen und das Bewer-bungsverfahren:

Am Mittwoch, den 19.07.2017, 15.00 Uhr, im Polizeirevier Schopfheim, Hebelstraße 18 Eine Anmeldung wird unter der Telefon Nr. 07621-176-157 oder eMail an [email protected] erbeten.

Die Renten steigen

Mehr Rente ab Juli 2017: Rentnerinnen und Rentner in den alten Bundeslän-dern können sich über 1,9 Prozent und in den neuen Bundesländern über 3,59 Prozent mehr Rente freuen. Die Höhe der Rentenanpassung basiert auf den Zahlen des Statistischen Bundesamts zu Lohnentwicklung und beitragspfl ichti-ger Entgeltentwicklung. Grund für die unterschiedliche Rentenerhöhung ist die höhere Lohnsteigerung in den neuen im Vergleich zu den alten Bundesländern.

Die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg weist darauf hin, dass die Anpassungsmitteilungen - abhängig vom erstmaligen Rentenbeginn - in den Monaten Juni und Juli vom Rentenservice der Deut-schen Post AG versendet werden.

Erklärungen zu den Fachbegriff en in der Rentenversicherung bietet die Broschüre »Das Renten-ABC«. Sie kann kostenlos un-ter der Telefonnummer 0721 825-23888 oder per E-Mail([email protected]) bestellt werden. Im Internet (www.deutsche-ren-tenversicherung-bw.de)steht die Broschüre ebenfalls als PDF zum Herunterladen zur Verfügung.

Weitere Auskünfte zu den Themen Rente, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in den Regionalzentren und Außenstellen sowie bei den ehrenamtlich tätigen Versichertenberaterinnen und -be-ratern im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie im Internet unter www.deutsche-rentenver-sicherung-bw.de.

Vom Flexi-Rentengesetz profi tieren

(DRV BW) Ab Juli 2017 tritt der letzte Teil des Flexi-Rentengesetzes in Kraft. Wesent-liche Punkte sind dabei der Ausgleich von Abschlägen bei vorgezogenen Altersrenten sowie die Neuregelungen des Hinzuver-dienstes bei Rentenbezug.Wer im Alter bei einer vorgezogenen Rente keine Abschläge in Kauf nehmen möchte, hat ab Juli 2017 die Möglichkeit bereits ab dem 50. Lebens-jahr zusätzliche Beiträge in die Renten-versicherung einzuzahlen. Das ist bislang erst ab dem 55. Lebensjahr möglich. Diese Zahlungen können als Aufwendungen für Altersvorsorge bei dem Finanzamt geltend gemacht werden. Entscheidet man sich später dann doch für einen regulären Ren-tenbeginn, würden diese Beiträge für eine höhere Rente sorgen. Wer sich ausrechnen lassen möchte, in welcher Höhe Beiträge ge-zahlt werden können und ob sich das lohnt, kann einen kostenfreien Beratungstermin in den Auskunfts- und Beratungsstellen der Deutschen Rentenversicherung (DRV) Ba-den-Württemberg vereinbaren.Auch beim Thema Hinzuverdienst während eines Ren-tenbezugs bietet die DRV Baden-Württem-berg individuelle Beratung an. Ab Juli 2017 wird der Hinzuverdienst bei Renten wegen Erwerbsminderung und vorgezogenen Al-tersrenten nicht mehr monatlich, sondern jährlich betrachtet. Dabei gilt es die neue Grenze von 6.300 Euro im Jahr bei vorge-zogenen Altersrenten und voller Erwerbs-minderungsrente nicht zu überschreiten. Passiert das doch einmal, so wird die Rente prozentual gekürzt. Bei Renten wegen teil-weiser Erwerbsminderung gilt eine indivi-duelle Hinzuverdienstgrenze.

Weitere Informationen fi ndet man im In-ternet unter http://fl exirente.drv.info und in der Broschüre „Flexirente: Das ist neu für Sie“. Sie kann kostenlos unter der Telefon-nummer 0721 825-23888 oder per E-Mail ([email protected]) bestellt werden. Im In-ternet (www.deutsche-rentenversicherung-bw.de) steht die Broschüre ebenfalls als PDF zum Herunterladen zur Verfügung.

Weitere Auskünfte zu den Themen Ren-te, Rehabilitation und Altersvorsorge gibt es bei der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in unserem Regional-zentrum in Freiburg unter 0761 207070, in unserer Außenstelle in Lörrach unter 07621 4225610, in unserem ständigen Sprechtags-ort in Waldshut-Tiengen unter 07751 89580 und im ganzen Land, über das kostenlose Servicetelefon unter 0800 100048024 sowie im Internet unter

www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.

Page 16: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Seite 16 Freitag, 14. Juli 2017

Wanderausstellung in der Agentur für Arbeit: Minijob

– Heute gut und morgen arm!

Vom 03. bis zum 28. Juli ist während der Öff nungszeiten in der Agentur für Arbeit Lörrach eine Wanderausstellung zu se-hen, die über das Risiko Minijob aufklä-ren und informieren will.

Bundesweit werden aktuell über 7,4 Mio. Minijobs ausgeübt, rund 25 000 davon im Agenturbezirk Lörrach. Jeder dritte Mini-jobber ist weiblich und arbeitet häufi g in Dienstleistungsbranchen, wie Einzelhandel oder Gastronomie.

Geringfügige Beschäftigung befeuert Dis-kussionen – sowohl sozial- als auch ar-beitsmarktpolitisch- und wirft jede Menge Fragen zu Kranken-, Renten- und Arbeitslo-senversicherung, Altersarmut und gelten-dem Arbeitsrecht für Beschäftigte auf.

Zusätzlich zur Wanderausstellung informiert deshalb am Donnerstag, 13.07.2017 von 09.15 bis 11.15 Uhr Jürgen Brüderlin von der Deutsche Rentenversicherung unter anderem zu diesen Fragen: Welche Rechte bestehen bei einem Minijob? Wie wirken sich Unterbrechungen der Erwerbstätigkeit, Teilzeitarbeit und Minijobs auf die spätere Rente aus?

Die Veranstaltung fi ndet im BiZ-Raum E. 14 der Arbeitsagentur Lörrach, Brombacher Str. 2, 79539 Lörrach statt.

Anschließend stehen der Referent und die Beauftragte für Chancengleichheit am Ar-beitsmarkt für weitere Fragen zur Verfü-gung. Die Teilnahme ist kostenlos. Eine An-meldung ist nicht erforderlich.

Informationsveranstaltung

„Berufe in Uniform“

Am Donnerstag, den 13. Juli 2017 fi ndet um 15:00 Uhr eine Informationsveranstal-tung „Berufe in Uniform“ in der Agentur für Arbeit Lörrach, Brombacher Str. 2, Berufsinformationszentrum (BiZ), im Raum E.14 statt.

Wie kann man Polizist/in, Soldat/in, Offi zier/in oder Beamter/Beamtin in der Zollverwal-tung werden? Welche Chancen bieten diese Berufe im mittleren und gehobenen Dienst? Die Landes- und die Bundespolizei, die Bun-deswehr und die Zollverwaltung geben In-formationen und beantworten Fragen zu ihren Berufen. Die Vorträge beginnen um 15:00 Uhr mit der Landespolizei, 15:45 Uhr - Bundespolizei, 16:30 Uhr – Bundeswehr, 17:15 Uhr – Zollverwaltung. Die Veranstaltung ist kostenlos, eine Anmel-dung ist nicht erforderlich.

Bundesfreiwilligendienst: Jeder kann

mitmachen

Wer sich über die vielfältigen Einsatz-bereiche, konkrete Stellen und sonstige Rahmenbedingungen zum Bundesfreiwil-ligendienst informieren will, hat am Don-nerstag, den 20. Juli 2017 um 15.00 Uhr in der Agentur für Arbeit in Lörrach, Brom-bacher Str. 2, Berufsinformationszentrum (BiZ), Zimmer E.14, die Möglichkeit dazu. Referentin ist Regionalbetreuerin Frau Waltraud Sink vom Bundesamt für Familie und zivilgesellschaftliche Aufgaben. Der Bundesfreiwilligendienst ist ein An-gebot an Frauen und Männer jeden Alters, sich außerhalb von Beruf und Schule für das Allgemeinwohl zu engagieren – im sozialen, ökologischen und kulturellen Bereich oder im Bereich des Sports, der Integration sowie im Zivil- und Katastrophenschutz. Freiwilliges Engagement lohnt sich: Als Frei-willige oder Freiwilliger sammeln Sie wert-volle Lebenserfahrung. Als Einsatzstelle pro-fi tieren Sie von engagierter Unterstützung. Die Veranstaltung ist kostenlos und ohne Voranmeldung.

Last-Minute-Ausbildungsstellenbörse

Noch keinen Ausbildungsplatz für dieses Jahr? Dann wird es jetzt Zeit. Die Arbeits-agentur Lörrach hat noch viele interes-sante Lehrstellen im Angebot. Am 20. Juli 2017 können interessierte Ju-gendliche von 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr un-kompliziert, unbürokratisch und ganz ohne Termin die Last-Minute-Aktion im Berufsin-formationszentrum in der Brombacherstr. 2 besuchen. Experten der Berufsberatung ste-hen für Fragen rund ums Thema Ausbildung zur Verfügung.

Naturkundliche Biosphären-wanderung durch die Bannwälder in Oberried

Am Samstag, 22. Juli 2017 bietet die Biosphärenverwaltung eine mehrstün-dige Wanderung im St. Wilhelmer Tal – Oberried an. Frau Dr. Manuela Bacher-Winterhalter und der örtliche Förster führen Sie durch die Bannwälder Napf, Hirsch- und Rappenfelsen sowie über den kulturhistorischen Wilhelmitenpfad. Treff punkt ist um 9 Uhr am Gasthaus Napf bei St. Wilhelm. Bitte denken Sie an festes Schuhwerk, wetterangepasste Kleidung und an Rucksackvesper. Anmeldung bis 19.07.2017 bei der Geschäftsstelle Biosphärengebiet, Email: [email protected], Tel. 07673-889402-4370.

TRAUERCAFÉ

off en für alle Trauernden, eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

am Freitag, 14. Juli 2017 von 15.30 h bis 17.30 h im Kulturcafé der Volkshoch-schule Schopfheim, Johann-Karl-Grether Str. 2, herzliche Einladung

Infos unterambulante Hospizgruppe SchopfheimTel: 07622-697596-50

Page 17: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Suche eine Putzfee nach Neuenweg1x die Woche - 4 Std. für 3-Personen-Haushalt.

Tel. 07673/1248 Fam. Walter

Wir suchen eine/n selbständig arbeitende/n

KFZ-Mechatroniker/-in

eine/n selbständig arbeitende/n

LKW-Mechatroniker/-in (oder Landmaschinen-Mechatroniker/-in)

eine/n KFZ-Meister/-in (Diagnose-Techniker/-in) mitarbeitend

Über Ihre Bewerbung freut sich Rainer Aberer persönlich.

Brombacher Straße 69 • 79539 Lörrach Telefon 07621 - 70 529 -20 oder an

[email protected]

Wir suchen Küchenhilfenund Servicekräfte

Landgasthaus zum GässleTelefon 07625 - 80 88

Herzlichen Dank für die Glückwünsche, Geschenke und Besuche

zu meinem 90. Geburtstag,

sage ich allen meinen Verwandten und Bekannten.

Vielen Dank auch dem VdK Wies, dem Leseverein Schwand-Demberg,

der Gemeinde Kleines Wiesental, der Sparkasse Wiesental und der V.R. Bank.

Hedwig DörflingerDemberg, im Juli 2017

Für die Glückwünsche und Geschenke zu unsererKonfirmation bedanken wir uns,

auch im Namen unserer Eltern, recht herzlich.

Niclas Dörflinger Fyn Stein Vanessa Senn Emilie Rossé Pascale Giesin Quentin Morris Huber

Kleines Wiesental, im Juli 2017 Meine Zeit steht in Deinen Händennun kann ich ruhig sein, ruhig in Dir.

Margarete Richert

* 31. 8. 1926 † 17. 6. 2017

Herzlichen Dankfür die große Anteilnahme beim Tod unserer lieben Mu�er,durch tröstende Worte, eine stille Umarmung, für geschrie-bene Zeilen sowie Blumen, Zuwendungen und für die Be-gleitung auf ihrem le�ten Weg.

Ein besonderer Dank an die Gemeindediakonin Claudia Krüger für die persön-lich und familiär gestaltete Trauerfeier.

Im Namen aller AngehörigenRosemarie und Klaus BöddickerLore und Hans-Peter Richert

Müllheim, im Juni 2017

HAGGIDeinen plötzlichen und unerwarteten Tod

können wir immer noch nicht fassen.

Haggi, Du fehlst uns!

Deine KUKler

Page 18: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem

Lohnsteuerhilfe Baden-Württemberg e. V.Lohnsteuerhilfeverein

Beratungsstelle: Schopfheimer Str. 9, 79669 Zell im WiesentalÖffnungszeiten: Mo. u. Mi. 15 - 17.30 Uhr u. Do. 9 - 11 Uhrsowie nach Vereinbarung (auch samstags). Steuerliche Beratung mit Erstellen der Einkommensteuererklärung für Arbeitnehmer, Rentner u. Grenzgänger im Rahmen einer Mitgliedschaft.

E-Mail: [email protected] - Termine / Info: Tel. 07625 930616 täglich.

Sie suchen einen

FERIENJOB??dann kommen Sie zu uns.

In der Zeit vom 31. Juli bis 15. September 2017 haben wir noch

freie Stellen zu vergeben.

Einzige Voraussetzung ist, dass Sie mind. 18 Jahre alt sind und

in einem 3-Schicht System (Früh,- Spät- und Nachtschicht)

arbeiten können.

Ihre Tätigkeit umfasst - bei verschiedenen Unternehmen im

Landkreis Lörrach - u.a. Maschinenbedienung, Verpackungs- und

Kontrolltätigkeiten sowie die Montage kleinerer Bauteile.

Vereinbaren Sie gleich einen Vorstellungstermin bei uns!

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung und auf unsere

Zusammenarbeit.

Ihre

bks personal GmbH – Turmstr. 17 – D-79539 Lörrach

Tel: 07621-55 00 670 - Fax: 07621-55 00 67 20

Mail: [email protected]

Page 19: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem
Page 20: ˘ ˇ ˆ ˆ - Kleines Wiesental · 2018. 7. 18. · muss dabei in der kommunalen Bau-landpo-litik zum Regelfall werden. Gute innerörtli-che Bausubstanz muss erhalten und zu zeit-gemäßem