¼Y[ zu…ku …h ƒ‚ku™e

yr™Þr{ŒŒkÚke …huþk™e

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.3

¼Y[ yu‚.xe. zu…ku ¾kŒu Ëwh™k Yxku™k ƒ‚ku™e

yr™Þr{ŒŒk™k fkhýu {w‚kVhkuyu ¼khu nk÷kfe ðuXðe …ze hne

Au. ¾k‚ fhe™u rðÄkÚkeoykuyu yr™Þr{Œ ƒ‚ku™k fkhýu õÞkhuf

õÞkhu þk¤k fku÷usku{kt {w~fu÷e ðuXðe …ze hne nkuðk™e ÔÞk…f

ƒw{ku WXðk …k{e Au.

¼Y[ zu…ku ¾kŒuÚke stƒw‚h, yk{kuË, ðk„hk,

ͽrzÞk, ðk÷eÞk ‚rnŒ™k rðMŒkhku{kt y™uf Yxku Ëkuzkððk{kt

ykðu Au. …htŒw yk …ife fux÷kf Yxku{kt ƒ‚ku yr™Þr{Œ ykðŒe

nkuðk™k fkhýu {w‚kVhkuyu ¼khu {w~fu÷e™ku ‚k{™ku fhðku …ze

hnÞku Au. „úkBÞ rðMŒkhku{ktÚke ykðŒk rðÄkÚkeoyku ƒ‚ îkhk

ykðk„{™ fhu Au. …htŒw õÞkhuf õÞkhu ƒ‚ku {kuze …zu Au yÚkðk

Œku fkuRf fkhýku‚h ƒ‚ku™k Yx fuL‚÷ fhðk{kt ykðu Au. suÚke

rðÄkÚkeoyku ¼khu nk÷kfe ðuXðe …zu Au. yk yt„u {w‚kVhku îkhk

yu‚.xe. rð¼k„™u y™ufrðÄ hswykŒku fhðk{kt ykðe Au. …htŒw

fkuR …ý ™¬h ykÞkus™ fhðk{kt ykðŒw ™Úke. y™u {w‚kVhku™e

{w~fu÷e{kt W¥khku¥kh ðÄkhku ÚkR hnÞku Au. íÞkhu {w‚kVhku™e

{w~fu÷eyku™ku ytŒ ÷ðkÞ Œuðe

st„÷ frx„ {kxu

¼ku…k÷ rMÚkŒ

st„÷¾kŒk™e ðze

f[uheyuÚke ytrŒ{

{tsqhe {u¤ððk VkE÷

{kuf÷kE

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.3

ͽzeÞk {u„k ELzMxÙeÞ÷

yuMxux{ktÚke r™f¤™kh fur{f÷ÞwfŒ

«Ëwr»kŒ …kýe™ku r™fk÷ fh™kh

ytËkSŒ 200 fhkuz Yr…Þk™k

yu™.‚e.xe.yu÷ (Lk{oËk õ÷eLk xuf

÷e.)…kE… ÷kE™ «kusufx{kt 20

rf÷ku{exh ÷kE™ st„÷{ktÚke …‚kh

ÚkŒe nkuðkÚke st„÷ fxet„ {kxu™e

…hðk™„e™e fkÞoðkne{kt hksÞ

‚hfkh îkhk yu™.yku.‚e yk…e

Ëuðk{kt ykðe Au. nðu ¼ku…k÷ rMÚkŒ

st„÷ ¾kŒk™e {wÏÞ f[uhe îkhk st„÷

fxet„™e …hðk™„e yk…ðk{kt ykðþu

íÞkhƒkË ft…™e st„÷ fxet„ fhe

…kE… ÷kE™ ™kt¾ðk™e fk{„ehe fhe

þfþu Œu{ ‚wqºkku{ktÚke òýðk {¤e

hnÞwt Au.

ƒuE÷ îkhk 131 fhkuz Yr…Þk™k

¾[uo ™kt¾ðk{kt ykðu÷e ytf÷uïh Úke

ftxeÞkò¤ …kE… ÷kE™ «kusufx{kt

yuV÷wyLx™ku nkEzÙku÷ef ÷kuz ðÄw

ykððk™k fkhýu yðkh™ðkh

r÷fus™e „t¼eh ‚{MÞk ‚òoŒe nŒe

y™u …Þkoðhý™u …khkðkh ™wfþk™

…nkut[Œwt nŒwt yk™k Wfu÷™k ¼k„Y…u

yu™.‚e.xe.yu÷ (swLkw Lkk{ ƒuE÷)

îkhk ͽzeÞk {u„k ELzMxÙeÞ÷ yuMxux

{kxu …kE… ÷kE™ ™kt¾ðk {kxu™wt

ykÞkus™ fhŒk ytËkSŒ 200 fhkuz

Yr…Þk™k ¾[uo yk …úkusufx™e fk{„ehe

ykht¼kE „E Au. ytËkSŒ 120

rf÷ku{exh ÷ktƒe yk …kE… ÷kE™

«kusufx{kt 20 rf÷ku{exh ÷kE™

st„÷{ktÚke …‚kh Úkðk™e nkuðkÚke yk

rðMŒkh{kt ykðu÷k st„÷™k fxet„

{kxu ft…™e îkhk st„÷¾kŒk …k‚u

fxet„ {kxu™e …hðk™„e {kt„ðk{kt

ykðe Au. yk …hðk™„e™k ¼k„Y…u

hksÞ ‚hfkh îkhk st„÷ fxet„ {kxu

yu™.yku.‚e yk…e Ëuðk{kt ykðe Au.

hksÞ ‚hfkh îkhk st„÷ fxet„ {kxu

yu™.yku.‚e yk…e ËuŒk ft…™e™u

st„÷ fxet„ {kxu™e 50 xfk

YrÃkÞk 19 ÷k¾™ku

Ëtz Vxfkhe

fkÞoðkneÚke VVzkx

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.2

Ërûký „wshkŒ ðes

ft…™e™ku ykshkus ‚ŒŒ ƒeò

rËð‚u ðes [ufet„ nkÚk Ähðk{kt

ykÔÞw nŒw. ykshkus Ërûký

„wshkŒ ðes ft…™e™k

yrÄfkheykuyu {kt„hku÷ Œk÷wfk™k

fux÷kf „k{ku ŒÚkk ðk„hk

Œk÷wfk™k „k{ku Œu{s Ënus

rðMŒkh™u Ä{hkuéÞk nŒk. yksu

ðes ft…™e™u fw÷ 71 sux÷k

f™uõþ™ku{kt „uhherŒ skuðk {¤e

nŒe. ðes ft…™eyu ykshkus

„uherŒ yk[h™kh™u fw÷ 19.04

÷k¾™ku Ëtz VxfkÞkuo nŒku.

Ërûký „wshkŒ ðes

ft…™e îkhk rðrðÄ rðMŒkhku{kt

ÚkŒe „uhherŒyku Íz…e …kzðk {kxu

ƒu rËð‚Úke yr¼Þk™ nkÚk

Ähðk{kt ykðe hnÞw Au. yksu

‚ŒŒ ƒeò rËð‚u ðes ft…™e™k

yrÄfkheykuyu rðrðÄ

rðMŒkh{kt [ufet„ nkÚk

ÄÞwo nŒw. ykshkus

Ërûký „wshkŒ ðes

ft…™e™k yrÄfkheykuyu

{kt„hku÷ Œk÷wfk™k

rðrðÄ rðMŒkhku Œu{s

ðk„hk Œk÷wfk™k rðrðÄ

rðMŒkhku ŒÚkk Ënus ¾kŒu

ykfrM{f [ufet„ nkÚk

ÄÞwo nŒw. ðzkuËhk™e

{wÏÞ f[uhe™k

rðS÷L‚™k ðzk

zku„hk, ƒe.ƒe. …xu÷

ŒÚkk ¼Y[ ðŒwo¤™k

yrÄûkf yu‚.S.™kÞf™e

yk„uðk™e{kt ðnu÷e ‚ðkhÚke s

rðrðÄ rðMŒkhku™u Ä{hku¤ðk{kt

ykÔÞk nŒk. ðes ft…™e™k

yrÄfkheyku™e 60 Úke ðÄw xe{kuyu

C M Y K

C M Y K

þrLkðkh, íkk. 4 Vuçkúwykhe, h012 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

ytf÷uïh-ͽrzÞk yu™.‚e.xe.yu÷ …kE… ÷kE™ «kusufx

st„÷{kt 20 rf÷ku{exh ÷kE™

™kt¾ðk hksÞ ‚hfkh™e {tsqhe

…k™ku÷e™e r‚fðLx ft…™e™k

Ã÷kLx{kt ¼e»ký yk„ : yuf ËkÍÞku

ƒkÞku{urzf÷ ðuMx™k r™fk÷ {kxu Œrƒƒkuyu ykuÚkkuhkRÍuþ™ ÷eÄwt LkÚke

ðk„hk yLku Ënus rðMŒkh{ktÚke

71 MÚk¤uÚke ðes[kuhe Íz…kR

GPCB îkhk 150 Úke ðÄw Œƒeƒku™u þku fkuÍ ™kurxMk

SÃkeMkeçkeyu fkLk yk{¤íkk

¼Y[- Lk{oËk rsÕ÷kLkk

ŒƒeƒkuLkk íkçkeçk yk÷{{kt

VVzkx

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.3

„wshkŒ «Ëw»ký r™Þtºký ƒkuzo™e ytf÷uïh™e

f[uhe îkhk …kuŒk™k rðMŒkh{kt ykðŒk 150

sux÷k Œrƒƒku™u ƒkÞku{uzef÷ ðuMx™k r™fk÷™k

ykuÚkkuhkRÍuþ™™k ‚t˼o{kt þku fkuÍ ™kuxe‚

VxfkhŒk Œrƒƒku{kt ¼khu VVzkx™e ÷k„ýe

«ðŒeo Au. ytf÷uïh ‚rnŒ™k [kh Œk÷wfk y™u

™{oËk rsÕ÷k™k fux÷kf Œrƒƒku™u …ý yk

™kuxe‚ Vxfkhðk{kt ykðe nkuðk™wt òýðk {¤e

hnÞw Au. ƒkÞku {uzef÷ ðuMx ßÞkt ™u íÞkt Xk÷ðŒk

Œrƒƒku{kt „wshkŒ «Ëw»ký r™Þtºký ƒkuzo™k yk

…„÷k™u fkhýu ¼khu VVzkx Vu÷kR sðk …kBÞku

Au.

„wshkŒ «Ëw»ký r™Þtºký ƒkuzo

ytf÷uïh rð¼k„ îkhk ƒkÞku{uzef÷ ðuMx™k

r™fk÷™k ykuÚkkuhkRÍuþ™ ƒkƒŒu WËk‚e™Œk

Ëk¾ðŒk Œrƒƒku™k fk™ yk{¤ðk{kt ykÔÞk Au.

nkurM…x÷ku Œu{s õ÷e™efku{ktÚke ™ef¤Œk

ƒkÞku{uzef÷ ðuMx™k r™fk÷ {kxu Œrƒƒkuyu

ykuÚkkuhkRÍuþ™ ÷uðwt …zu Au. …htŒw fux÷kf

Œrƒƒkuyu Œku nk÷ ‚wÄe yk ykuÚkkuhkRÍuþ™ ÷eÄw

s ™Úke Œku fux÷kfu heLÞw fhkððk{kt yk¤‚

ƒŒkðe Au. yk ƒkƒŒ „wshkŒ «Ëw»ký r™Þtºký

ƒkuzo™k ytfu÷ïh™k heSÞku™÷ yrÄfkhe su.ze.

fÕÞkýe™k æÞk™ W…h ykðŒk Œuykuyu …kuŒk™k

rðMŒkh{kt ÷k„Œk 150 Úke ðÄw Œrƒƒku™u fkhý

Ëþof ™kuxe‚ Vxfkhe Au. y™u nsw ykðk

Œrƒƒku™u fkhý Ëþof ™kuxe‚ Vxfkhðk™e

fkÞoðkrn [k÷w s Au. yk ‚t˼uo „wshkŒ «Ëw»ký

r™Þtºký ƒkuzo™k yrÄfkheykuyu sýkÔÞw nŒw fu

Œrƒƒku îkhk ƒkÞku{uzef÷ ðuMx Xk÷ððk™e

ƒkƒŒu fux÷kf Œrƒƒku WËk‚e™Œk Ëk¾ðe hnÞk

Au su ¾hu¾h Ëw¾Ë ƒkƒŒ Au. yk ƒkÞku{uzef÷

ðuMx ÞkuøÞ heŒu X÷ðkÞ Œu sYhe Au fkhý fu Œu

yk‚…k‚™k rðMŒkhku™u Ëwr»kŒ fhe hnÞk Au.

íÞkhu ykðe WËk‚e™Œk Ëk¾ð™kh Œrƒƒku™u

ƒûkðk{kt ykðþu ™net. y™u nk÷{kt yk

fkhýËþof ™kuxe‚ku Vxfkhðk™wt fk{ [k÷w s Au.

yk„k{e ‚{Þ{kt su Œrƒƒku ykðe WËk‚e™Œk

Ëk¾ðŒk ™shu …zþu Œuyku™u …ý ™kuxe‚

Vxfkhðk{kt ykðþu. „wshkŒ «Ëw»ký r™Þtºký

ƒkuzo™k yk …„÷k™k fkhýu Œrƒƒku{kt ¼khu

VVzkx™e ÷k„ýe «ðŒeo Au. Œrƒƒkuyu Œrƒƒe

«r¢Þk ƒkË ƒkÞku{uzef÷ ðuMx™ku ÞkuøÞ r™fk÷

fhðku skuRyu sku yu{ ™ ÚkkÞ Œku Œu {k™ð

sStË„e {kxu nkr™fkhf Au Œu{kt fkuR ƒu{Œ ™Úke.

rsÕ÷k fûkkyuÚke {tsqhe {¤e „E Au : fu.ykh.Ëu‚kE

yyttff÷÷uuïïhh :: …kE… ÷kE™ «kusufx{kt ykðŒk 20 rf÷ku{exh st„÷ {kxu™e

sYhe …hðk™„e ÷uðk {kxu st„÷¾kŒk™e ¼ku…k÷ f[uheyu ft…™e îkhk

yhS fhðk{kt ykðe nŒe. su™k y™w‚tÄk™{kt «Úk{ {tswhe ¼ku…k÷Úke

yk…ðk{kt ykðu Au y™u ytrŒ{ {tswhe …ý ¼ku…k÷Úke {¤Œe nkuÞ Au Œu{

sýkðŒk yu™.‚e.xe.yu÷™k [eV yku…huxet„ ykurV‚h fu.ykh.Ëu‚kEyu

ðÄw{kt sýkÔÞwt nŒwt fu ¼ku…k÷™k «kÚk{ef f÷eÞhL‚ ƒkË rsÕ÷k fûkkyu

yk VkE÷ ykðu Au. rsÕ÷k fûkkyu …ý ºkÛk rËð‚ …nu÷kts yk VkE÷™u

f÷eÞhL‚ yk…e hksÞ ‚hfkh{kt {kuf÷e Ëuðk{kt ykðe Au ßÞktÚke …ý

f÷eÞhL‚ {¤Œk nðu ytrŒ{ {tswhe {kxu yk VkE÷ …w™: ¼ku…k÷

{kuf÷ðk{kt ykðe Au.

…k™ku÷e rMÚkŒ ykðu÷e r‚fðLx ‚kÞLxeVef ft…™e™k ÃÕkkLx{kt þkuxo ‚rfox™k fkhýu r¼»ký yk„ Vkxe r™f¤Œk

¼khu ¼k„Ëkuz {[e sðk …k{e nŒe. ( ŒMðeh :þçƒeh [kufðk÷k)

Ã÷kLx{kt þkuxo ‚rfox ÚkŒkt nufÍu™

fur{f÷ ¼hu÷k y™uf zÙ{ ‚¤øÞk :

yk„™k „kuxu „kuxk

ytf÷uïh, …k™ku÷e, ͽrzÞk y™u

fku‚tƒk™k 25 yrø™þk{f

ƒtƒkykuyu yk„ …h fkƒq {u¤ÔÞku

(«rŒr™rÄ îkhk) ytf÷uïh Œk.3

…k™ku÷e rMÚkŒ ykðu÷e r‚fðLx ‚kÞLxeVef r÷r{xuz

ft…™e{kt þw¢ðkh™e ƒ…ku uhu þkuxo ‚rfox™k fkhýu

Ã÷kLx{kt {wfu÷k s÷Ë nufÍu™ fu{ef÷ ¼hu÷k zÙ{{kt

r¼»ký yk„ ÷k„e sŒk fk{Ëkhku{kt ¼khu ¼k„ Ëkuz

{[e sðk …k{e Au. yk„™e ½x™k{kt ft…™e™ku yuf

f{o[khe ‚k{kLÞ heŒu ËkÍe „Þku nkuðk™wt ‚qºkku{ktÚke

òýðk {¤e hnÞwt Au. ½x™k™u …„÷u h½ðkÞk ƒ™e

„Þu÷k {u™us{uLxu r{rzÞk f{eoyku ‚kÚku y¼ËÙ ÔÞðnkh

fÞkuo nŒku.

…k™ku÷e SykEze‚e{kt ykðu÷e r‚fðLx ‚kÞLxef

ft…™e{kt yksu þw¢ðkhu ƒ…kuh™k yuf ðkøÞk™k ‚w{khu

r¼»ký yk„ Vkxe r™f¤e nŒe. ze.…e.yu{.‚e™k

‚wqºkku{ktÚke «kÃŒ ÚkŒe {krnŒe y™w‚kh ft…™e™k

ÃÕkkLx{kt y[k™f þkuxo ‚rfox ÚkŒkt ™Sf{kt {wfu÷k

nufÍu™ ™k{™k s÷Ë fu{ef÷™k zÙ{ku{kt yk„ ÷k„e

sŒk ½zefðkh{kts yk„u rðfhk¤ MðY… Äkhý fhe

÷eÄwt nŒwt. ÃÕkkLx{ktÚke yk„k™k „kuxu „kuxk r™f¤ðk™k

þY ÚkE sŒk Ã÷kLx fk{Ëkhku Sð ƒ[kððk ft…™e™e

ƒnkh Ëkuze ykÔÞk nŒk. fu{ef÷™ku sÚÚkku ðÄw nkuðkÚke

yk„u ¼Þk™f MðY… Äkhý fhe ÷eÄw nŒwt. yk yt„u™e

òý …k™ku÷e y™u ytf÷uïh ™kuxeVkEz™u ÚkŒkt

ze…eyu{‚e™k y™u …k™ku÷e ™kuxeVkEz™k yrø™þk{f

ƒtƒkyku MÚk¤ …h Ëkuze ykÔÞk nŒk y™u …kýe™ku ‚ŒŒ

Atxfkð [k÷w fhe ËeÄku nŒku. yk„™e ¼Þk™fŒk skuŒk

ͽzeÞk y™u fku‚tƒkÚke …ý yrø™þk{f ƒtƒkyku™u

ƒku÷kððk …zÞk nŒk. 20 Úke 25 sux÷kt ƒtƒkyku îkhk

‚ŒŒ …kýe™ku Atxfkð fhðk{kt ykðŒk yZe ºký

f÷kf ƒkË yk„ …h fkƒw {u¤ðe þfkÞku nŒku. yk„™k

fkhýu ÷k¾ku Yr…Þk™wt fu{ef÷ ƒ¤e „Þwt nkuðk™e

{krnŒe {¤e hne Au. yk„™k fkhýu ft…™e™ku yuf

f{o[khe …ý ËkÍe „Þku nkuðk™wt òýðk {¤e hnÞwt Au

y÷ƒ¥kk ft…™eyu yk ƒkƒŒ «fkþ{kt ™ne ykðu y™u

…kuŒk™e ¼wq÷™ut ‚tŒkzðk™e fkuþe»k fhe nŒe. ft…™e™k

sðkƒËkh yrÄfkheyku îkhk r{rzÞk f{eoyku ‚kÚku …ý

ƒunwËw ðŒo™ fhðk{kt ykÔÞwt nŒwt. ƒ™kð ‚t˼uo rsÕ÷k

Vufxhe EL‚…ufxh îkhk Wtzký …wqðof Œ…k‚ fhðk{kt

ykðu y™u ft…™e™e ûkrŒyku™u AŒe fhðk{kt ykðu Œuðe

{k„ WXe hne Au.

Lk{oËk rsÕ÷k{kt ðMíke økýíkhe{kt

íkzðeykuLke Ãkuxk ¿kkríkykuLkku

WÕ÷u¾ Lk Úkíkkt ¼khu yk¢kuþ

rsÕ÷k f÷uõxhLku

ykðuËLkÃkºk yÃkkÞtw

(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðrzÞk fku÷kuLke, íkk.3

hkßÞ¼h{kt fk¤ òíke ykÄkheík

ðMíke økýíkhe [k÷e hne Au. su

Lk{oËk rsÕ÷k{kt Ãký ÚkR hne Au.

LkktËkuË íkk÷wfk íkzðe Mk{ksLke Ãkuxk

¿kkríkykuLku WÕ÷u¾ s Lk Úkíkkt íkuLkku

¼khu rðhkuÄ ÚkR hÌkku Au. ykøkuðkLk

ft[Lk¼kR Mkku{k¼kR íkzðe îkhk

rsÕ÷k fÕkuõxhLku ykðuËLkÃkºk

ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

íkuykuyu sýkÔÞw t Au fu, yk

rðMíkkh{kt hnuíkk ÷kufku íkzðe Mk{ks

Au su{kt y{ku íkzðe Äkýfk «fkh{kt

ykðeyu Aeyu. y{khe heíkeLku

yLkwMk wr[ík sLkòríkLke ÞkËe{kt

¼khíkLkk çktÄkhý «{kýu Mk{kðuþ

fhu÷ku Au.

Ãkhtík w fkuBÃÞwxh{kt yLkwMk wr[ík

òríkLkk rðfÕÃk{kt íkzðe ¼e÷Lkku

Mk{kðuþ Au. Ãkhtíkw Äkýfk òríkLkku

Mk{kðuþ ykðíkku LkÚke. suÚke

fkuBÃÞwxh ykuÃkhuxhku íkÚkk

f{o[kheyku y.s.Lke. / y.ò. /

çkûkeÃkt[/ y™u yLÞ Ãkife yLÞk

¿kkrík{kt sR íkzðeLkk WÕ÷u¾ Ëk¾÷

fhu÷ Au.

su ¾kuxwt yLku ¼w÷ ¼hu÷wt Au.

suLkkÚke y{khk rðMíkkh{kt ½ýe

{kuxe ðMíke Ähkðíkk y{khk Mk{ksLku

™wõMkkLk y™u ¼rð»Þ{kt {kuxku

yLÞkÞ ÚkkÞ íku{ Au.

suÚke yk økýíkhe ¼w÷ ¼hu÷e

yÚkðk fkuRfLke y{khe ¿kkríkLku

LkwõþkLk fhðkLke MkkSMk ÚkR hne

Au. {u÷e {whkËLku hkufðk{kt Lke ykðe

íkku ¼rð»Þ{kt y{khe ¿kkríkLku

yLkwMkwr[ík ÃkrhÂMÚkríkLkwt rLk{koý ÚkkÞ

íkuðe þõÞíkkyku Au.

yk çkkçkíku ðÄw{kt ft[Lk¼kRyu

÷ur¾ík{kt sýkðu÷ Au fu, rsÕ÷k

f÷uõxhu nk÷{kt [k÷e hnu÷e ðÂMík

ykÄkrhík ûkríkyku [fkMkðe

sYhe Au.

yk ûkrík ðnu÷e íkfu Ëwh Lknª

fhkÞíkku íkzðe Mk{ks økktÄe ®[æÞk

{ksuo sR sLk yktËku÷Lk fhþuLke

r[{fe Wå[khe Au.

fkuBÃÞwxh{kt yLÞ ¿kkrík{kt íkzðeLkku WÕ÷u¾ Úkíkkt

Mk{ksLku ¼rð»Þ{kt {kuxku yLÞkÞ ÚkþuyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 14 WÃkh

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.3

stçkwMkh ¾kíku ykE.fu.ÞkËð ze.ðkÞ.

yuMk.Ãke. íkhefu rLk{kÞk níkk. yLku ¼Y[

rsÕ÷k ze.yuMk.Ãke. íkhefu {÷ef fkÞo¼kh

Mkt¼k¤íkk níkk. íÞkhu çkku÷k[k÷e çkkçkíku

rMkrLkÞh f÷kfo Ãkh»kku¥k{ ¾ih yLku

swrLkÞh f÷kfo yþkuf Ãkh{kh çktÒku {¤e

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. ÞkËð Mkk{u VrhÞkË

fhðk{kt ykðe níke. yk VrhÞkËLkk

ykÄkhu ¼Y[Lkk Ãkku÷eMk ELMkÃkufxh

ze.ðe.zk{kuhu ÄhÃkfz fhe fMxze{kt

{wfe ËeÄk níkk.

¼Y[Lkk yuzeþLk÷ MkuþLMk ss

Ík÷kLke fkuxo{kt fuMk [k÷íkk ÞkËð

íkVuo yuzðkufux Äehs÷k÷ Ãkh{khu

nksh hne çk[kð fÞkuo níkku. yk

fk{u ze.ðkÞ.yuMk.Ãke. rfhex®Mkn

Ãkh{kh MÃk»x sýkðu÷ fu íku

VrhÞkËLke rðøkíkku òýíkk LkÚke. sÞkhu

[ksoþex fhLkkh ze.ðkÞ. yuMk.Ãke.

hkXkuzu sýkðu÷w fu økwLkku çkLkíkku Lkne

nkuðk ytøku heÃkkuxo fhðk Aíkkt [ksoþex

fhðk{kt ykðe Au. yk{ Ãkku÷eMk íktºk{kt

[f[khe fuMk{kt Äkhkþk†e Äehs÷k÷

Ãkh{khLke Ë÷e÷ku Ãkwhkðk yLku [wfkËkLku

æÞkLk{kt ÷E ykhkuÃke ykE.fu. ÞkËðLku

rLkËkuo»k Xhkðe Akuze {wfíkku nwf{ fÞkuo Au.

Lkuºktøk, íkk.3

Lkuºktøk SLkªøk yuLz «uMkªøk

MkkuMkkÞxe ÷e{exuzLke íkk.30-1-

12Lkk hkus ÞkuòÞu÷e [qtxýeLkwt

Ãkrhýk{ íkk.31-1-12Lkk hkus

ykðíkk AuÕ÷k ðeMk ð»koÚke þkMkLk

fhíkk suXk¼kR ðMkkðk yLku

ðíMk÷kçkuLk ðMkkðkLkk þkMkLkLkku ytík

ykÔÞku níkku. sÞkhu {nuþ¼kR

ðMkkðkLke ÃkuLk÷ støke çknw{íkeÚke

rðsÞ ÚkR Au.

«kó {krníke yLkwMkkh Lkuºktøk øk]Ãk

fku.yku. yuLk {.Ãk. Mkku.÷e. SLkªøk

yuLz «uMkªøk Mkku.r÷. íkk. ðk÷eÞkLke

[qtxýe íkk. 30Lkk hkus ÞkuòR níke.

su{kt MktMÚkkLkk {kS [uh{uLk

suXk¼kR [ktË÷eÞk¼kR ðMkkðkLke

ÃkuLk÷ yLku íku{Lke Mkk{u {nuþ¼kR

økuçkw¼kR ðMkkðkLke ÃkuLk÷ Mkk{Mkk{k

níke. suLkwt Ãkrhýk{ yksu íkk.31Lkk

hkus ònuh Úkíkk {nuþ¼kR økuçkw¼kR

ðMkkðkLke ÃkuLk÷Lkk ík{k{ W{uËðkhku

støke çknw{íkeÚke [qtxkR ykÔÞk níkk.

[qtxkR ykðu÷k W{uËðkhku{kt ðMkkðk

{nuþ¼kR økuçkw¼kR, økw÷k{ nwMkuLk

Mkw÷u{kLk Ãkxu÷, ðMkkðk [tËw¼kR

{økLk¼kR, økkurn÷ rðhuLÿ®Mkn

h½wðeh®Mkn, ðMkkðk Síkh¼kR

¾kíkheÞk¼kR, íkzðe {kunLk¼kR

¼wftS¼kR, ðMkkðk ËuðS¼kR

Ë{ýeÞk¼kR, Ãkkzðe ÷k÷®Mkøk¼kR

ÃkhMkhk{¼kR, ðMkkðk {eLkkçkuLk

økt¼eh®Mkn, ðMkkðk Y{SkR

økw÷kçk¼kR, ðMkkðk ðu[ký¼kR

hkLkeÞk¼kR, ðMkkðk þtfh¼kR

Lkhkuík{¼kR yk ík{k{ {tz¤e

Mk¼kMkË{ktÚke [qtxkR ykÔÞk níkk.

sÞkhu ÔÞÂõík Mk¼kMkËku{ktÚke {kunLk®Mkn

Äehs®Mkn ðktMkËeÞk, [tÃkf®Mkn

LkkÚkw®Mkn økkurn÷, søkw¼kR Lkkøkh¼kR

{e†e [qtxkÞk níkk.

Lkuºktøk SLkLke [qtxýe{kt {nuþ

ðMkkðkLke ÃkuLk÷Lkku ÚkÞu÷ku rðsÞ

st„÷{kt 20 rf÷ku{exh

…hðk™„e {¤e [wfe Au. nðu ytrŒ{ …hðk™„e

{kxu yk VkE÷ nðu st„÷ ¾kŒk™e ¼ku…k÷ rMÚkŒ

ðze f[uheyu …nkut[e nkuðkÚke 50 xfk …hðk™„e

ykððk™e ƒkfe hne Au. WÕ÷u¾™eÞ Au fu

yu™.‚e.xe.yu÷ ft…™e™e ™ðe …kE… ÷kE™

™kt¾ðk Ëuðk™ku rðhkuÄ ytf÷uïh-nkt‚kux Œk÷wfk™k

y™uf „k{ku™k ¾uzwqŒku fhe hnÞk Au. yk

¾uzwqŒku r÷fus™k fkhýu Œu{™e ¾uŒe y™u

s{e™™u ÚkE hnu÷k ¼khu ™wfþk™™k fkhýu

…kE… ÷kE™ ™kt¾ðk Ëuðk™ku rðhkuÄ fhe

hnÞk Au ‚kÚku ft…™e yk„k{e 20 ð»ko

Ëhr{Þk™ Úk™kh r÷fus™k ‚tsku„ku{kt

yuzðkL‚ ð¤Œh [wfððk {kxu™e rz{kLz fhe

hnÞkt.

ðk„hk yLku Ënus

{kt„hku÷ Œk÷wfk Œu{s ðk„hk Œk÷wfk™k

rðrðÄ rðMŒkhku™u Ä{hku¤e fw÷ 786 sux÷k

f™uõþ™ku [uf fÞko nŒk. ðk„hk Œk÷wfk Œu{s

Ënus rðMŒkh™k ykiÄkur„f f3™uõþ™ku™e …ý

[fk‚ýe fhðk{kt ykðe nŒe. yk …ife fw÷

71 sux÷k f™uõþ™ku{kt „uhherŒ skuðk {¤e

nŒe. ðes ft…™eyu „uhherŒ yk[h™kh

„úknfku™u fw÷ 19 ÷k¾ 4 nòh™ku Ëtz

VxfkÞkuo nŒku. ‚ŒŒ ƒu rËð‚Úke ðes ft…™e

îkhk ðes[kuhe fh™kh Œíðku™u Íz…e …kzðk

{kxu™u fðkÞŒ nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. Ërûký

„wshkŒ ðes ft…™e™k æÞk™ W…h „úkBÞ

rðMŒkhku Œu{s ytŒheÞk¤ rðMŒkhku{kt ÔÞk…f

…ýu ðes[kuhe Úke nkuðk™wt ykÔÞw Au su™k …„÷u

ðes ft…™e™k yrÄfkheyku îkhk rðrðÄ

rðMŒkhku{kt [ufet„ nkÚk Ähðk{kt ykðe hnÞw

Au. ðes ft…™e îkhk ‚ŒŒ ƒeò rËð‚u …ý

‚…kxku ƒku÷kðkŒk ðes [kuhe fh™kh Œíðku{kt

¼khu VVzkx Vu÷kR sðk …kBÞku Au. yk„k{e

rËð‚ku{kt …ý „uhherŒ™u yxfkððk {kxu ðes

ft…™e îkhk [ufet„ nkÚk Ähðk{kt ykðþu Œu{ ¼Y[

ðŒwo¤™k yu‚.S.™kÞfu sýkÔÞw nŒw.

¼Y[ zu…ku …h

W„ú {kt„ WXðk …k{e Au. ¾k‚ fhe™u „úkBÞ

rðMŒkh™e ƒ‚ku™k Yx huøÞw÷h fhðk{kt ykðu Œuðe

{w‚kVhku {kt„ fhe hnÞk Au. õÞkhuf õÞkhuf

‚hfkhe fkÞo¢{ku{kt ƒ‚ku™k Yxku ÔÞMŒ nkuÞ Au Œku

õÞkhuf õÞkhuf ƒ‚ku ¾kux÷kR sðk™k fkhýu ykðe

…rhrMÚkrŒ™wt r™{koý ÚkR hnÞw nkuðk™wt yŒht„„

ðŒwo¤ku ŒhVÚke òýðk {¤e hnÞw Au. ‚÷k{Œ

‚ðkhe Œhefu {k™ðk{kt ykðŒe yu‚.xe. îkhk

{w‚kVhku™u ‚„ðzku yk…ðk{kt y¾kzk fhðk{kt

ykðe hnÞk Au. {w‚kVhku™e ‚ð÷Œku{kt ðÄkhku

fhkÞ Œuðe W„ú {kt„ WXðk …k{e Au.

C M Y K

C M Y K

¼Y[ - Lk{oËk

SANDESH : VADODARA | SATURDAY, 4 FEBRUARY 201214

yLkwMktÄkLk

ÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

HAPPY BIRTHDAYÃk÷o òu»ke

rÃkíkk :-rçkÃkeLk

{kíkk:- «rðý

økk{:- ytf÷uïh

Mkws÷fw{kh

rÃkíkk :-SíkuLÿ

{kíkk:- hu¾k

økk{:- XefheÞk

æÞkLke

rÃkíkk :- {Þwh

{kíkk:- rð¼k

økk{:- ¼YÞ

sL{rËLk þw¼uåAkLkk VkuxkuøkúkV 1

Úke 22 ð»ko MkwÄeLkk rðLkk {wÕÞu

«rMkæÄ fhðk{kt ykðu Au.

ðkr÷Þk íkk÷wfk{kt 74 MÚk¤kuyuÚke

ðÄw 10 ÷k¾Lke ðes [kuhe ÍzÃkkE

ðk÷eÞk, íkk. 3

ðk÷eÞk íkk÷wfk{kt økwshkík rðãwík

çkkuzoLke f[uhe îkhk [kh rËðMk Ãknu÷k

íkk÷wfkLkk rðrðÄ økk{ku{kt ðes [kuheLkk

78 sux÷k fuMk fhe Y. Ëþ ÷k¾Lkku Ëtz

Vxfkhíkk nknkfkh {[e økÞku níkku.

yk çkLkkðLke þkne MkwfkE LkÚke íÞkt

ykshkus íkk. 3-2-12Lkk hkus

MkðkhLkk 6 f÷kfÚke ðes ftÃkLkeLke 50

sux÷e ðes ftÃkLkeLke xe{kuyu Ãkku÷eMk

çktËkuçkMík Mkrník íkk÷wfkLkk Äkhku÷e,

ðkMkýk, {kuhý, çkkuhsE, ¼kusÃkwh,

økktÄw, fhMkkz, fLkuhkð, ¼e÷kuz,

rþÞk÷e, ÷wýk, zýMkku÷e, ÃkýMkku÷e,

½kuzøkk{, çke÷kXk, fkfzfwE,

økk÷eçkk, ÃkXkh, {kuxk{ku÷Ãkkuh,

[tÿðký, yhuXe, fÃk, fkuzðkð,

Vw÷ðkze suðk økk{ku{kt MkÃkkxku çkku÷kðe

ËE íkk÷wfkLkk 24 sux÷k økk{ku{kt 74

fuMk fhe Y. 10 ÷k¾Lkku Ëtz Vxfkhíkk

VVzkx Vu÷kE økÞku Au.

yksu ðes ftÃkLkeykuyu fhu÷k 74

fuMk{kt 61 fuMk ½hðÃkhkþLkk 10

÷tøkheyk íkÚkk 3 fuMk ¾uíkeLkk ÍzÃke

ÃkkzÞk Au. ðes ftÃkLkeLke fkÞoðkneÚke

ðes [kuhe fhíkk íkíðku{kt VVzkxLke

÷køkýe Vu÷kE økE Au. sÞkhu yk

yøkkW ÚkÞu÷k fuMk íkÚkk ykshkus

ÚkÞu÷k fuMk{kt ykþhu 150 sux÷k

{exhku yLku ðkÞhkuLkk Zøk÷k ðk÷eyk

økwshkík rðãwík çkkuzoLke f[uhe{kt ðkøke

økÞk Au.

ðk÷eÞk íkk÷wfk{kt ðes [kuhe fhLkhkykuLku Ëtz Vxfkhe {exhku ykuVeMku s{k fhkðíkk

ðes ftÃkLkeLke f[uheyu {exhkuLkk Zøk÷k ðkøke økÞu÷k sýkÞ Au (rÃkLxw {kuËe)

stçkwMkh ¾kíku yuxÙkurMkxe fuMk{kt hexkÞzo

ze.ðkÞ.yuMk.Ãke.ÞkËðLkku rLkËkuo»k Aqxfkhku

¼Y[{kt hkufz hf{Lke [kuhe, [e÷ÍzÃkLkk

økwLkk yxfkððk {kxu MÃkkÞ MfðkuzLke h[Lkk

¼Y[ rsÕ÷k{kt EËu r{÷kË Ãkðo Wsðýe

{kxu ykf»kof þr{Þkýk W¼k fhkÞk

¼Y[ þnuh{kt hkufz hf{ MkkÚku Vhíkk ÷kufkuLku rLkþkLk çkLkkðe [kuhe íkÚkk [e÷ÍzÃkLkk økwLkk fhíke xku¤feLku

ÍzÃke Ãkkzðk {kxu Ãkku÷eMku ¾kMk MÃkkÞ Mfkuz xe{Lke h[Lkk fhe Au. yuzðkLMk xufLkku÷kuS MkkÚku MkeMkexeðe ðuLk

îkhk økwLkuøkkhku Ãkh Lksh h¾kÞ hne Au. (rÃkLfuþ Ãkkhu¾)

Ãkku÷eMk AqÃkkðuþ{kt çkUf

yLku fku{rMkoÞ÷

fkuBÃ÷uûk{kt Vhe hne Au

(«ríkrLkrÄ îkhk) ¼Y[, íkk.3

¼Y[ þnuh íkÚkk rsÕ÷k{kt AuÕ÷k

fux÷kf Mk{ÞÚke hkufz hf{Lke

ÔÞðnkh Ãkh Lksh hk¾e çkUf çknkh

yÚkðk yLÞ MÚk¤uÚke [kuhe íkÚkk

[e÷ÍzÃkLkk økwLkkLkku økúkV ðÄðk

ÃkkBÞku Au. yk ðÄíkk síkk økwLkkLku

zk{ðk {kxu ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk

îkhk çkUf ÃkuxÙku®÷økLkk yuõþLk Ã÷kLk

çkkË ¾kMk MÃkkÞ MfkuzLke h[Lkk

fhðk{kt ykðe Au. Ãkku÷eMkLke yk

MÃkkÞ Mfkuz yuzðkLMk xufLkku÷kuS MkkÚku

MkeMkexeðe ðuLkLke {ËËÚke økwó hknu Ëqh

Ëqh MkwÄe þtfkMÃkË rn÷[k÷ Ãkh Lksh

hk¾e økwLkuøkkhku íkÚkk økwLkuøkkhkuLku {ËË

fhíke xku¤feykuLku yxfkðe íku{Lku

ÍzÃke ÃkkzðkLkwt fk{ fhe hne Au.

¼Y[ þnuh yLku rsÕ÷kLke çkUf

çknkh íkÚkk þnuhLkk yLÞ {køkkuo Ãkh

hkufz hf{ ÷R yðh sðh fhíkk

÷kufku Ãkh Lksh hk¾e íkf {¤u

økúknfLke çkuøkLke Úkíke [kuhe íkÚkk

[e÷ÍzÃkLkk økwLkkLke yxfkÞík fhðk

{kxu ¼Y[ rsÕ÷k Ãkku÷eMk ðzk økkiík{

Ãkh{kh îkhk ¾kMk çkUf ÃkuxÙku®÷økLkk

yuõþLk Ã÷kLkLkwt ykÞkusLk fhðk{kt

ykÔÞwt níkwt. yk WÃkhktík [e÷ ÍzÃk

fhLkkh økwLkuøkkhku íkÚkk yk økwLkk{kt

{ËË fhíkk ÷kufkuLku ÍzÃke ÃkkzðkLkk

nuíkwMkh Ãkku÷eMku ¾kMk MÃkkÞ MfkuzLke

h[Lkk fhe Au. yk MÃkkÞ MfkuzLke

h[Lkk{kt su íku Ãkku÷eMk {Úkf rðMíkkh

LkSf ykðu÷ çkUf{kt íkÚkk çkUfLke

çknkh WÃkhktík fku{þeoÞ÷ fkuBÃ÷uûk{kt

AwÃkkðuþ{kt Ãkku÷eMk îkhk íku{Lkk s

MxkVLkk {kýMkkuLku økwó heíku ¾zfe

Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

AwÃkkðuþ{kt {wfðk{kt ykðu÷e MÃkkÞ

Mfkuz Ãkku÷eMk ºký íkçk¬k{kt fk{ fhe

hne Au. Ãknu÷k íkçk¬k{kt çkUf ytËh

Úkíkk {kuxk hkufz MkkuËk ÷R çknkh

ykðíkk økúknfLke {krníke çkUf

çknkhLke MfkuzLke xe{Lku òý fhu Au.

çkeò íkçk¬k{kt çkUf çknkh W¼u÷

MÃkkÞ MfkuzLke xe{ su íku økúknf

Mkwhrûkík MÚk¤ MkwÄe Lk ÃknkU[e òÞ íÞkt

MkwÄe íkuLke h¾uðkze fhu Au. ßÞkhu yk

íkçk¬kLke ºkeS xe{ hkufz hf{ ÷R

síkk økúknf Ãkh Lksh hk¾íke [kuh

xku¤fe íkÚkk yk økwLkk{kt {ËË fhíke

xku¤fe Ãkh Lksh hk¾e hne Au.

¼Y[{kt MÃkkÞ MfkuzLke h[Lkk yíkøkoík su íku Ãkku÷eMk {ÚkfLkk rðMíkkh{kt

ykðíke çkUfku Ãkh Ãkku÷eMkLke yk xe{ îkhk çkUfLkk MkeMkexeðe fu{uhkLkk

VwxusLkwt rLkÞr{ík [u®føk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwt Au. MkeMkexeðe Vwxus îkhk

çkUf{k ðøkh fk{Lkk yktxk {khíkk ÷kufku, íkÚkk çkUf çknkh ðøkh fk{u çkuMke

hnuíkk yLku ðøkh fk{Lkk yktxk {khíkk ÷kufkuLke yku¤¾ fhe íku{Lke ¾kMk

íkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. çkUf{kt ykhk{ Vh{kðíkk ÷kufku íkÚkk

çkËRhkËu ykðíkk ÷kufkuLke MkeMkexeðeLkk Vwxus ÃkhÚke yku¤¾ {u¤ðe íku{Lke

rðYæÄ fkÞoðkne fhðk{kt ykðe hne Au.

çkUfLkk MkeMkexeðe Vwxus Lkwt rLkÞr{ík [u®føk

hkuþLkeLkk Íøk{økkx

MkkÚku Ãkku¤ku Mkßs :

¼ÔÞ sq÷wMkLkwt ykÞkusLk

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.3

EM÷k{ Ä{oLkk MÚkkÃkf yLku

ytrík{ Lkçke nÍhík {ku tn{Ë

ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkk ÃkiËkEþ sL{

rËLkLke Wsðýe ykøkk{e íkk.Ãk-h-

h01h hrððkhLkk hkus Wsððk

¼Y[ rsÕ÷kLkk {wÂM÷{ rçkhkËhku

ÚkLkøkLke hÌkk Au. yk Wsðýe Ãkwðuo

rsÕ÷k{kt ÄkŠ{f MÚkkLkkuLku Xuh Xuh

þýøkkýðk {wÂM÷{ rçkhkËhku fk{u

÷køke íkzk{kh íkiÞkheyku ykËhe

ËeÄe Au.

EM÷k{ Ä{oLkk MÚkkÃkf yLku

ytrík{ Lkçke nÍhík {kUnB{Ë

ÃkÞøkBçkh MkknuçkLkk ÃkiËkEþ-

sL{rËLkLkk xktýu Mk{økú rðï íkuLke

Wsðýe{kt øk¤kzqçk Au íÞkhu yk

yðMkhLku þkLkkuþkifíkÚke Wsððk

¼Y[ rsÕ÷k{kt {wÂM÷{kuLkk rðrðÄ

MktøkXLkku îkhk íkzk{kh íkiÞkheyku

ykËhe Ëuðk{kt ykðe Au. hçkeW÷

yÔð÷ {rnLkkLke «Úk{ hkrºkÚke

þnuh-rsÕ÷kLke {MSËku{kt Lkçke

MkknuçkLke Mkehík-Mkwhík, yÏ÷kf,

MkËTðíkoLk MkkÚku ykÃkLke ònuhe-

çkkíkuLke(AwÃke-ònuh) çkkçkíkku WÃkh

rsÕ÷k¼hLkk E{k{ku yLku rðØðkLkku

îkhk «ð[Lkku yÃkkE hÌkk Au.

yk «Mktøku Ãkk÷us, MkktMkhkuz,

n÷Ëhðk, Ít½kh, Mkuøkðk, LkçkeÃkwh,

ËÞkËhk, Úkk{, MkhLkkh, Mkneík

rsÕ÷kLkk stçkwMkh, yk{kuË, ðkøkhk,

ytf÷uïh, nktMkkux rðøkuhu {Úkfku WÃkh

EËu-r{÷kË Ãkðo Wsðýe rLkr{¥ku

rðîkLkku îkhk íkfhehku-çkÞkLkku,

LkkíkþheV ÃkXLkLkk fkÞo¢{ku, rLkçktÄ

MÃkÄkoyku, Mku{eLkkhku MkkÚku ¼ÔÞ Íww÷wMk

fkZðkLkk fkÞo¢{ku ½zkÞ hÌkk Au.

¼Y[ þnuh EËur{÷kË fr{xeLkk

«{w¾ {ki.fwhuþeLkk sýkÔÞk {wsçk

ykøkk{e íkk.Ãk-h-h01h hrððkhLkk

hkus rsÕ÷k fûkkLkwt yuf ¼ÔÞ Íw÷wMk

yiríknkrMkf Vwhò hkuz WÃkh ykðu÷

MkiÞË Ãkeh ¼ku÷LkþneË çkkðk

Ëhøkkn [kufÚke «MÚkkLk fhe çkÃkkuhLkk

h.00 f÷kfu «kht¼ fhþu. yk Íw÷wMk

þnuhLkk AeÃkðkz, Vkxkík¤kð

ÃkkMkuLke nÍhík {wMíkwVk r{ÞktLke

Ëhøkknu Vkíkunk, Mk÷kíkkuMk÷k{ ÃkZe

fíkkuÃkkuh ËhðkòÚke rçkÂM{Õ÷kn

nkux÷ ÚkE EËur{÷kË [kuf ¾kíku

Mk¼kLkk YÃk{kt Vuhðkþu.