Komplette BMW- undMINI-PaletteHerzlich willkommen bei BMWWahl in Frankenberg

Kunden für die langjährigeTreue und ihr entgegenge-brachtes Vertrauen bedan-ken. Nur mit ihnen könnenwir perspektivisch erfolg-reich sein!“ (zek)

sung Waldeck-Frankenberg.Seit dem Jahr 2011 ist dasBMW-Autohaus in Franken-berg fest etabliert. „Wirmöchten uns recht herzlichbei unseren Frankenberger

Am 24. Ok-tober stellt dieBMW-Wahl-Group diezweite Gene-ration desBMW X1 mitinnovativsterTechnik sowieden neuenBMW 7er ,den Innovati-onsträger derMarke, im Au-tohaus livevor. DasBMW-Teamfreut sich aufdie Einwei-hung desShowroomszur Präsenta-tion der bei-den Modell-Neuheiten.

„Dies ist eine Standortsi-cherung und Arbeitsplatzsi-cherung für die Zukunft“, be-tont Thorsten Jähn Regional-leiter der BMW-Niederlas-

Das Autohaus Wahl inFrankenberg freut sich,am Samstag und Sonntag imRahmen der Gewerbeschauseine Kunden begrüßen zudürfen. Neben Aktions-Fahr-zeugen, dem neuen BMW 2erGrand Tourer und dem BMW2er Active Tourer, erwartetdie Besucher an beiden Ta-gen die komplette BMW- undMINI-Palette.

ProbefahrtenMit attraktiven Leasing-

und Finanzierungsmöglich-keiten sowie den Sonderpro-grammen für Gewerbetrei-bende und Personen mitschwerbehinderten Ausweisgibt es individuelle Angebo-te. Zudem besteht die Mög-lichkeit, die modernen undeffizienten Motoren wäh-rend einer Probefahrt vonder Marke BMW und Mini zutesten. Bei Federweißer undZwiebelbrot können sich dieinteressierten Besucher in-spirieren lassen.

Stellvertretend für das BMW-Team:Markus Paffrath, Verkaufsberater imBMW-Autohaus in Frankenberg. Foto: E.Müller

Seit 25 Jahren in FrankenbergZweirad Sport Fiedler – die Adresse für Fahrrad und Sport

liche Accessoires.Auf zwei Etagenkönnen sich dieKunden entspanntund in aller Ruheüber die Fahrrad-neuheiten infor-mieren und kom-petent beraten las-sen. Auf Wunschkann das ge-wünschte Rad gernProbe gefahrenwerden. Ist dasFahrrad mal defekt– kein Problem:Auch Reparaturen

in der Meisterwerkstatt ge-hören zum Service, denZweirad Sport Fiedler anbie-tet. (zek)

auch in der passenden Klei-dung wieder finden. Auchdie hat Zweirad Fiedler imSortiment, ebenso wie sport-

jährigen Er-fahrungen indie Beratungeinfließenlassen. Aufdas breite An-gebot anMountainbi-kes, Dirt Bi-kes und BMXRädern, Trek-king- undTourenfahr-rädern, E-Bi-kes sowie ei-ner Vielzahlan Kinder-fahrrädern gibt es am Wo-chenende 25 Prozent.

Aktuell im Trend sindkräftige Farben, die sich

Rechtzeitig zur Gewerbe-schau am Samstag undSonntag präsentiert ZweiradSport Fiedler ein reichhalti-ges Programm an Fahrrädernund Zubehör. Der Franken-berger Fahrradladen führtsämtliche Arten von Fahrrä-dern, von hochwertigenMountain Bike bis hin zumKinderfahrrad. Eine Auswahlan Kindersitzen und Fahrrad-anhängern können vor Ortausprobiert werden.

Große ErfahrungSeit 25 Jahren führt Ale-

xander Fiedler das Fachge-schäft für Fahrräder und Zu-behör. Immer noch aktiv imRadsport, kann er seine lang-

Zweirad Sport Fiedler: Seit 25 Jahren führt AlexanderFiedler das Fachgeschäft für Fahrräder und Zubehör inFrankenberg. Foto: E.Müller

Gewerbeschau „Am Grün“ in Frankenberg10. & 11. Oktober von 10 bis 17 Uhr.

Wir freuen uns aufIhren Besuch!Dein Fahrzeughaus

Korbacher Automobilgesellschaft mbH & Co. KGBriloner Landstraße 72 · Korbach · Telefon 0 56 31/97 95-0 · www.wahl-group.de

Firmensitz: Briloner Landstraße 72 · 34497 KorbachAutohaus Wahl Frankenberg GmbH

Marburger Str. 19-21 · Frankenberg · Telefon 0 64 51/50 01-0 · www.wahl-group.deFirmensitz: Weidenauer Str. 223-224 · 57076 Siegen

Automobilgesellschaft Brilon mbH & Co. KGMöhnestraße 47 · 59929 Brilon · Telefon 0 29 61/96 26-0

Firmensitz: Möhnestraße 47 · 59929 Brilon

Der BMW X1

www.bmw.de/x1 Freude am Fahren

Abb.zeigtS

onderausstattung

en

Steigen Sie in die X-Familie ein und erleben Sie mit dem neuenBMW X1 den perfekten Partner für Ihren aktiven Lebensstil. Dasvöllig neue Raumkonzept schafft Platz für alle Ihre Pläne. ErlebenSie den neuen BMW X1 mit der besten Connectivity seiner Klassejetzt bei uns.

Leasingbeispiel: BMW X1 sDrive18dModell "Advantage", Sportsitze, LED-Scheinwerfer, Sitzheizung,Navigation, Park Distance Control, Klimaautomatik, Tempomat,Dachreling, u.v.m.

299,00 EURMonatliche Leasingrate:Fahrzeugpreis:Leasing-sonderzahlung:Laufzeit:Laufleistung p. a.:

36.907,49 EUR4,25 %4,33 %

17.764,00 EUR

40.850,00 EUR

7.000,00 EUR36 Monate10.000 km

Nettodar-lehensbetrag:Sollzinssatz p. a.*:Effektiver Jahreszins:Gesamtbetrag:

Kraftstoffverbrauch innerorts: 4,9 l/100 km,außerorts: 3,7 l/100 km, kombiniert: 4,1 l/100 km,CO2-Emission komb.: 109 g/km, Energieeffizienzklasse: A.Zzgl. 895,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 09/2015.Fahrzeug ausgestattet mit Schaltgetriebe.* gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit

Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH,Heidemannstr. 164, 80939 München.

ACTION.ERLEBEN SIE DEN NEUEN BMW X1AB DEM 24. OKTOBER LIVE BEI UNS.

ACTIONSa. 10.10. + S

o. 11.10.2015

20% auf ALLE Fahrräder + E-Bikes

Modelljahr 2015 + Fahrradhel

me

50% auf Fahrradtrikos+ Hosen

Kellerwald • Edersee Donnerstag, 8. Oktober 2015

Schriftführe-rin und Frau-enwartin aktivwar.

Im Jahr 1982trat Vera Reu-ber den Sozial-demokratenbei – zu einerZeit, in der diePartei auf Bun-desebene für

WALDECK.Vera Reuber ist imAlter von 62 Jahren am Mon-tag voriger Woche verstorben.Das wurde jetzt bekannt.

Die SPD verliert mit VeraReuber eine engagierte undaktive Kommunalpolitikerin,die sich darüber hinaus ehren-amtlich sowohl in der Freien-hagener Feuerwehr als auchim Freienhagener Sportvereineinsetzte, wo sie bis zuletzt als

Mit Sachverstand und FairnessFrühere Waldecker Stadtverordnetenvorsteherin Vera Reuber starb mit 62 Jahren

die nächsten 13 Jahre von derMacht verbannt werden sollte.

Reuber übernahm raschFührungsaufgaben innerhalbdes Freienhagener Ortsver-eins, der sie 1987 zu seinerVorsitzenden wählte.

Im Jahr 1985 zog Vera Reu-ber in die Waldecker Stadtver-ordnetenversammlung ein.1993 wählte das Parlament siezu seiner Vorsitzenden, eine

Position, die sie mit Sachver-stand, Fairness und Souveräni-tät bis zu ihrem Ausscheidenaus dem Waldecker Stadtpar-lament im Jahre 2011 beklei-dete.

Seit 2001 im OrtsbeiratDem Ortsbeirat ihres Hei-

matortes gehörte die Freien-hagenerin seit dem Jahr 2001an. (su) Foto: nh

VeraReuber

WALDECK. Das Taubenfestder Zarten Tauben findet vom9. bis 10. Oktober ab 19.30 Uhrin der Grillhütte Waldeckstatt. Das Fest steht dieses Jahrunter dem Motto Viva La Mexi-co. Passend dazu wird es ne-ben selbst gemachten Schep-perlingen die ein oder anderekulinarische Besonderheit ge-ben. Für musikalische Stim-mung sorgen Dj Jack Smithund Dj LuMa. (nh/gsk)

Taubenfeststeht unter demMotto Mexico

HERZHAUSEN. Eine neueSonderausstellung gibt es abkommenden Mittwoch,14. Oktober, im Nationalpark-zentrum bei Herzhausen.

Die Vernissage zur Fotoaus-stellung von Uta Görler„NaturKunstSchaffenLassen“beginnt an jenem Mittwochum 19.30 Uhr, heißt es ineiner Pressemitteilung. DieAusstellung wird bis Sonntag,11. Januar, laufen. (jun)

AusstellungmitBildernrundum die Natur

Wir leben JeansLeber – Die Jeansbotschaft in Frankenberg

Credo der Jeansbotschaft lau-tet: „Lieber ein Teil wenigerkaufen, aber dafür ein wertigesauthentisches neues Lieblings-stück besitzen!“ (zek)

Eine feste Größe im Franken-berger Einzelhandel ist dasBekleidungshaus Leber. In die-sem Jahr feiert der renommier-te Fachhändler für Jeans sein60-jähriges Bestehen. Preis-nachlässe von 20 bis 50 Prozentlassen am Sonntag jedes Jeans-Herz höher schlagen. Das fami-liengeführte Unternehmenbaut auf Kundennähe undKompetenz seiner Mitarbeiter.Geführt wird das Familienun-ternehmen in dritter Generati-on von Carsten und Eva Leber.Erweitert wurde das Jeanssorti-ment um Oberteile, Jacken,Sports- und Casualwear. Das

Sie leben Jeans: Carsten und EvaLebers auf dem Jeanssofa.

Foto: E. Müller

Wochenendemit tollen AktionenGewerbeschau Am Grün in Frankenberg am 10. und 11. Oktober

haus Schmidt für den ge-samten Oktober einen Son-derzinssatz von 3,99 Prozentfür Gebrauchtwagen an“.

(zek)

den und dessen Erlös einemguten Zweck zu Gute kom-men wird.

Anlässlich der Gewerbe-schau bietet das Fahrzeug-

messen und ha-ben beim Boxen-stopp-Wettbe-werb die Chance,einen Reifengut-schein zu gewin-nen.

Auch die ande-ren Gewerbetrei-benden habenwieder tolle Ak-tionen geplant.Unter anderemkönnen die Besu-cher Kürbisseschnitzen, Hand-bike fahren oderden waghalsigenFahrradfahrernin der Halfpipezuschauen.

Für das leibli-che Wohl ist bes-tens gesorgt. Ne-ben Pommes undBratwurst wird es wieder dastraditionelle Kuchenbüfettgeben, das die Mitarbeiterdes FahrzeughausesSchmidt bereit stellen wer-

Gemeinsam mit demGartencenter Meckel-burg, dem Sanitäts-häusern Korn und Ka-phingst, dem ModegeschäftLeber, dem Autohaus Wahlund Zweirad Sport Fiedlerveranstaltet das Fahrzeug-haus Schmidt am Samstagund Sonntag, 10. und 11. Ok-tober, jeweils von 10 bis 17Uhr die „Gewerbeschau AmGrün“.

Spaß und UnterhaltungAuf die Kunden wartet

ein Programm mit tollen Ak-tionen. Die Kinder könnensich auf Clown Lucy freuen,der am Sonntag in der Zeitvon 10 bis 17 Uhr wiederLuftballons zum Leben er-weckt und mit Musik undKindertanz für tolle Stim-mung sorgt. KostenlosesPopcorn, Zuckerwatte undeine Hüpfburg runden dasAngebot für Kinder AmGrün ab.

Auch die Erwachsenenwerden nicht zu kurz kom-men: Sie können im Fahr-zeughaus Schmidt und imAutohaus Wahl die neues-ten Fahrzeuge bei Mercedes-Benz und BMW anschauenund auf Wunsch eine unver-bindliche Probefahrt in die-sen Fahrzeugen unterneh-men. Die Besucher könnensich beim Reifen-Curling

Mercedes Benz neue SUV-Generation: Das Fahrzeughaus Schmidt präsen-tiert den GLE 63 AMGCoupé, den brandneuen GLC und den neuen GLA so-wie die umgestylte A-Klasse. Es freuen sich: (von links) Kai Scholz (VerkaufGebraucht- und Jahreswagen), Till Vollmar ( Verkauf Neuwagen), Christi-na Heß (Verkauf Gebraucht- und Jahreswagen), Björn Bressler (Mechatro-niker) und Alexandra Grusche (Assistentin der GL). Foto: nh / Repro: E. Müller

Neuer GesundheitsmarktKaphingst präsentiert sich mit vielen Aktionen

Bewegung ohne Schmer-zen genießen.

Eine der Kernkompe-tenzen von Kaphingst istdie Venengesundheit, diean diesen beiden Tagenauch nicht zu kurzkommt. Besenreiser, ge-schwollene Beine oder so-gar Schmerzen in den Bei-nen müssen nicht sein. Beider schmerzfreien Mes-sung wird der Druck inden Venen ermittelt. Die-ser gibt Auskunft darüber,wo das Problem liegt.

Alle Aktionen findenam 10. und 11. Oktoberstatt. Gesellig wird es sorichtig bei netter Musikund dem Wein- und Fein-kostangebot von Vinarte-Alba. Man kann dann dieWeine aus den italieni-schen Regionen Alba,Langhe und Roero verkos-ten und dazu Trüffel pro-bieren. Bei Kaphingst istfür jeden etwas dabei, so-dass ein Besuch für jedenein Erlebnis wird.

cken oder den Gelenkengehören bei diesem Themain die Hände von geschul-ten und kompetentenFachberatern. Man kann ineine Erlebniswelt eintau-chen, verschiedene Mat-ratzen zur Probe liegenund verschiedene Schlaf-kissen ausprobieren.

Computer-AnalysenWer Schmerzen beim

Sport oder Gehen hat,kann den Ursachen dafürjetzt schnell auf denGrund gehen. In einerschmerzfreien und Com-puter gestützten Analysewerden die Sportwissen-schaftler und Meister fürOrthopädie-Schuhtechnikin Form einer Fußdruck-messung am 10. und 11.Oktober die Füße der Besu-cher analysieren und Pro-blemstellen aufzeigen.Man sollte die Gelegenheitnutzen und die modischenSchuhe im BequemschuhStore probieren und die

Kurz nach der Eröffnungdes neuen Gesund-heitsmarktes in Franken-berg am 5. Oktober bietetdie Gewerbeschau „AmGrün“ den Kunden dieMöglichkeit, die moder-nen Räumlichkeiten unddie neuen Produkte zu er-leben.

Mit einer großen Pro-motion präsentiert Ka-phingst anlässlich der Ge-werbeschau E-Bikes derMarken Kalkhoff, Focusund Viktoria. Gute E-Bikeszu besten Preisen für Fahr-radbegeisterte, die keinWind und Wetter scheuenoder für diejenigen, die imnächsten Frühjahr so rich-tig durchstarten wollen.Schnäppchenjäger werdenhier auf ihre Kosten kom-men.

Als weitere Attraktionbietet der Gesundheits-markt Kaphingst zwei Ak-tionstage rund um dasThema „Gesunder Schlaf“an. Probleme mit dem Rü-

FarbenfroheHerbstblüherVerkaufsoffener Sonntagim Gartencenter Meckelburg

kann sich im Frühjahr überdie Blütenpracht erfreuen,während die Stauden nochruhen“, empfehlt MartinWolf vom Gartencenter Me-ckelburg. Neben der farben-frohen Pflanzen- und Blätter-pracht gibt das GartencenterMeckelburg in seiner großzü-gigen Dekorationsabteilunggeschmackvolle Tipps undBeispiele, die im eigenen Zu-hause umgesetzt werdenkönnen. Rechtzeitig zur Ge-werbeschau eröffnet die Ad-ventsausstellung, die in die-sem Jahr unter dem Motto„Weihnachten im Wald“steht. Für die Besucher ver-kauft das Gartencenter Me-ckelburg Waffeln, dessen Er-lös einem guten Zweck zuge-dacht ist. (zek)

Farbenfroh und leuchtendpräsentiert sich in diesenTagen der Herbst. Ebenso dasGartencenter Meckelburg inFrankenberg, das seinenKunden neben blühendenHerbstklassikern wie Chry-santhemen, Heidekraut oderverschiedenen Ziergräsernauch eine breite Auswahl anausgefallenen Blumen undPflanzen anbietet. Wer alsoin diesen Tagen seinen Gar-ten oder den Balkon verschö-nern möchte, findet jetzt diepassende Gelegenheit dazu.

Planung für den FrühlingJetzt ist auch die Zeit, um

an Frühlingsblüher für dasnächste Jahr zu denken.„Wer jetzt Blumenzwiebelnzwischen Stauden setzt,

Farbenfrohe Pflanzenwelt: Mitarbeiterin Petra Nieding präsen-tiert eine Auswahl an aktuellen Herbstblühern.

Fotos: nh/ Repro: E. Müller

Die Farben des Herbstes: Das Gartencenter Meckelburg bietetneben der großen Blumenfvielfalt auch Vieles für die Jahrezeit-liche Dekoration.

ModischeMedima-ProdukteSanitätshaus Korn – der Fachhändler für Gesundheitsfürsorge

leichte Gefühl wirkungsvollerKompressionen am Bein verlei-hen.

Im Pflegebereich informie-ren kompetente Mitarbeiterüber alle Hilfsmittel, die in derhäuslichen Krankenpflege be-nötigt werden und Unterstüt-zung in allen Bereichen leisten.

Bei Federweißer und Speck-kuchen können sich die Besu-cher entspannt über die Neu-heiten informieren. Vorbei-schauen lohnt sich! (zek)

und Korsetten spezialisiert. AmSamstag und am verkaufsoffe-nen Sonntag präsentiert das Sa-nitätshaus Korn im Rahmender Gewerbeschau „Am Grün“eine breite Auswahl an Medi-ma-Produkten. Von Unterwä-sche, in Angora oder Kaschmirund Seide, über Shirts undJäckchen, sind es vor allem diefarbenfrohen Strumpfhosen,die, kombiniert mit dem pas-senden Outfit, modische Ak-zente setzen und dabei das

bung. Neben dem Verkauf vonSanitätshaus- und Pflegearti-keln sowie der Einlageversor-gung liegt der Focus des Sani-tätshauses Korn in der Reha-Technik im Bereich Standard-Reha und der Pflege und in derKinderorthopädie-Technik.Hier hat sich das Frankenber-ger Unternehmen auf Lauf- undFußorthesen in neuester Ferti-gungstechnik mit dynami-schen Orthesen für Arme undBeine, mit Silikon-Orthesen

Mobilität wiederherzustel-len und zu erhalten heißtdas Motto des SanitätshausesKorn. Als Fachhändler für um-fassende Gesundheitsfürsorgefür Jung und Alt hat sich dasFrankenberger Unternehmenmit seinen weiteren zweiStandorten in Borken und Gie-ßen einen Namen weit über dieStadtgrenzen hinaus gemacht.Seit 66 Jahren betreut das Fami-lienunternehmen seine Kun-den in Frankenberg und Umge-

Kompetente Beratung: Mitarbeiterin Alexandra Sorgedemonstriert dieAuswahl anhochwertigenMedima-Pro-dukten. Foto: E.Müller

Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 StuttgartPartner vor Ort: Fahrzeughaus Schmidt GmbHAutorisierter Mercedes-Benz Service und VermittlungAm Grün 1 · 35066 Frankenberg · Tel.: 06451-7248-0 · Fax: 06451-7248-48E-Mail: info@fahrzeughaus-schmidt.de ·www.fahrzeughaus-schmidt.de

Auf jedem Gelände in seinem Element. Jetzt Probe fahren.

Der neue GLC.

• Gebaut mit den Genen des GLK, vereinter sportliches, modernes und zeitlosesDesign mit Allround-Qualitäten.

• Spürbar verändertes Fahrverhalten durch

Fahrprogramme.•sinkt der Verbrauch um bis zu 19Prozent im Vergleich zumVorgängermodell.

Jetzt in FrankenbergProbe fahren.

Gewerbeschau „Am Grün“ in Frankenberg 10. & 11. Oktober von 10 bis 17 Uhr.

Dein FahrzeughausWir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

20%-50%JUBILÄUMSRABATT

JUBILÄUMSVERKAUF

60 JahreMarkenmode

www.jeansbotschaft.deRöddenauerstraße 27 · 35066 Frankenberg

20%-50%JUBILÄUMSRABATTDer rote Teppich liegt für Sie bereit!

AUF ALLESAUF ALLES

JUBILÄUMSVERKAUFWir sind für die kalte Jahreszeit bestens gerüstet!

Besuchen Sie uns auf der Gewerbeschau„Am Grün“, am 10. u. 11. Oktober 2015,von 10 bis 17 Uhr.

Medima ist warme Wäsche von Kopf bis Fuß!

Wir freuen uns auf Sie!

Jetzt schon an Weihnachten denken.

„Zur Gewerbeschau: Apfelsaft,Federweißer und Zwiebel-kuchen zugunsten derKinderkrebshilfe in Gießen“

Am Grün 2035066 FrankenbergTel.: (06451) 4711

Öffnungszeiten:Täglich 09.00 – 18.00 Uhr

Samstags 09.00 – 16.00 Uhr

Tag der offenen Türzur Gewerbeschau am Grün

Sa. 10. 9-17 Uhr + So. 11. Okt. 11-17 Uhr

Herbstlich willkommen!

Kleine Leckereienfür´s leibliche WohlWaffeln, Kuchen,Erfrischungsgetränke & Kaffee

je €1,00Der Gesamterlös wird dem KindergartenRennertehausen gespendet.

PhalaenopsisOrchideenmit zwei Blütenrispenversch. Farben

nur €7,99Top-Preis

HerbstheideCalluna

winterhartverschiedene Sorten

nur €0,99

Mini-Alpenveilchen

voller Blüten und Knospen

nur €1,49

Spitzenqualität

Chrysanthemen-busch

große Pflanzen

nur €2,99Top-Preis

Sonnenblumenkerne2,5 kg, statt 3,49

nur €2,99Meisenknödel6er Packung

nur €0,99