10
ALA do BRÉSIL ALTUFIJ3. - LIVFIE .___ __ _' '_H CASTEH. CÀMBEH E CONVEHGENCIA HECUMENDÀDAS EN FUNCAG DA ÀLTUHÈ - L|"*.*"F.'E DD VEICULCI I I I 1 ï `) 3 ,. 1. 1 CUNVEHGENCFÀ 50 mm E55 r'r1r'n 115 mm 'E10 mm 100 |'r1m 115 mm 125 mm M0 mm + 4015' 4 + 5015' + 3045' .=_-1 + 4045' + 30 a + 40 +ÿmm+?m' + 1045' 4 + 2045* + 1015' a + 2015' + 0045' 4 + 1045' 12101-«+10 UD UD UU UCI ,-1 _ í I I Î +10 +10 +10 +10 -U015'a + 131045' l -50454 + 0015' ` -1015'a - 121015' ~ 20 a - 10 5.'-Elömm

1 ï `) 3 - citroen rosalie

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ALA do BRÉSIL

ALTUFIJ3. - LIVFIE

.___ __ _' '_H

CASTEH. CÀMBEH E CONVEHGENCIA HECUMENDÀDAS EN FUNCAG DA ÀLTUHÈ - L|"*.*"F.'E DD VEICULCI

I I I

1 ï `) 3

,. 1. 1 CUNVEHGENCFÀ

50 mm

E55 r'r1r'n

115 mm

'E10 mm

100 |'r1m

115 mm

125 mm

M0 mm

+ 4015' 4 + 5015'+ 3045' .=_-1 + 4045'+ 30 a + 40

+ÿmm+?m'+ 1045' 4 + 2045*+ 1015' a + 2015'+ 0045' 4 + 1045'

12101-«+10

UD

UD

UU

UCI

,-1 _ í I I Î

+10

+10

+10

+10

-U015'a + 131045' l-50454 + 0015' `-1015'a - 121015'~ 20 a - 10

5.'-Elömm

! |_.-_-- un 1 _-_-1 -l-un un |-un--n|- - 1 _ I

1 _ I T E M ESF`EC1F|C›fi.C.fl~C1

1 1 1 1

Seríefl-6050-60

1 _ "" _ _ I III _- " 1 _ '- 1 ' ___-I _ 1-

I T E M ESPECIFICÀCAC1 ,

1 Gamme: . _ _ . . . . . . _ . _ . _ . . . ._ 105U'_4¿1:1015' ïln-:linaçau du pîní-mestre (mm a vïga "I" desmontadeü _ _ . . . . . . _ . _ _ _ E1010' a 9010' i

I -ll|l||-||-||| ; ' - l I I l llqçjll I l I Q l I l I Il 1 | qq

Ueiculo descarregadü _ . _ _ . . _ _ . . . _ _ _ _ _ . 2015'lnclînaçao da viga “I” _

il Veiculu carregadü _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 30

Serie D - 110

I i i l I i I-I-1I-lili-illiil-Ifllfliillll--I--il I I I I I-Iilllfllil' I'

11 lnciinaçan 1:10 |:`1inn-mestre para dentrn {c.1::1m a víga “I” desmontadaj . _ . . . 5030' _

Cunvergëneîa _ _ _ _ _ . . . _ . . _ _ . . _ Baišmm'

Veicuïo descarregadü _ _ _ _ . . . . . . . . . . _ . _ 3025' _lnclinaçaü da vîga “È” 1

1 _\.*'eir:1.111:1 carregado _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 101121'-,¿_____ - -Î Îluu-_ _.. μÎ__- - _ _- -Î

OPALJ-'I du BRASIL _

ï'-- 'l--- “_ _|_- _ ii'--' "lil-|Il_lIl il:-1 I 1- _ lil ' -_ '__Il_ _ _ _ I l_I--._ Il

1 1TEM EsPEc1F|c4çEo 1 |TE1~_a _ E5P5c1F1cAç`31:1'- -- _- 1 _----_ .. . - - _ - _ -- - - -' - .__ __ _

415.114 411 _ . . . . . . _ _ _ . _ I 555 mm I cãmher 5045' i 0035'- _ - -- - _ _ _ _ __ _ '__ _ _ _.. _. _... _ .F

. 1 1050'1-'l1|t1_.1ra A1: _ _ _ 304 mm Ca51er È 30 { ÎUUBU 1I

-4 -_ -_ - -- -4 - - -_ -= - - -- -- _ - _: _ - - - -- _

' Tírante sujeitadur _ _ _ _ _ _ _ I 29H mm I Convergëncia 1 1 a 3 mm__.. ___ __ ¿ -__ _ __ _ _ __.- _ ___. _ _ 1

NOTA 1 P. diferança entre- 5 rnda esquerda 5 a díreita nan dave Frxcedar E1030' para cr crämbflr 5 10 para cr 1::â5tEr_

Serîe C - 1D

*3PEH4ÇIî1c~ 4_F1|TMET|CA P454 ENCGNTHAH 1:- "CA5TEF1 c01=11=11G1DC›"-Z 'Î' " __Î ' _ '“_í _ ' _-._ __ _ Î. ' 11 1 _ F- .ÎL _. 1 ___' .___ _ ___ _Î.“_“_'. l

r

i _. Î _.. _ _ I I 1 I '_ ' L." ' I __`l'a__' Î__ '__.__Ií '_ Î

ANGULU 1311:: cr-1.41551 1"'1 ñ.1~1Gu1_U 1111:: 1:.¿1mEH 1:1PEH4_çE_1J .4.F1|T~1ET11:A 1511×1ALU1:1"c15_5TEH 1:1:1|=11=11G|E11:1 'I

Prasitivn __' Positi*-ro Adiçän +

Negativü Fusítivo Suhtracãn 1 U du nùrnerca malnr

Positîvù Negativo ' Subtracãu U du nùrflero malûr

Hegatiuû Negative Adiçãu -I

I -_ .I

-|_ I-|__ __ l__ _ -ui' ' “ '-1 '_ _ _- _ l-|_._ __ Hi; ' --- _-I Î* 1 1! `l _1I-Ii.. I-Il _ Î _ __*-'--' 'JII1

1"1 Hferificaçaù 1:10 ânguln du chassí 1:1:11'1'1 nivel cle bülha apnîaclo na parte inferim' CIB |Ç*'"19f="'I"*3« 'ï`U'"*1'ï-"fm'3 mflflffl H IÎQUTH-

-1.

.|-1

U U 1

) 3

OPEL (D) W 'Î\ ___ È

Kavett A - ¿;¿É,_Uü5U, +flaU'Îln3 -Ufl5*_1fl afl_ _ _ _ L __ _ ___ _ ___ ___

h~ “ '*Ca fïfi ' pg

-. - -. . n. _ _ . '_; 5_,,_ _ _ D¿.Ur _ + __ _ -__

D Uu51+lD 6DKadatt H Cnupé am...

-_! 3030* Uflfia' al “ 1° V" ' _ __ __

H H Flí3 _)

“ea

'Il H

Caravan lUUU

Kaaatt B £19a?-?3)

_j:5Î_;__ u _ _._Î_ ;ÎH~ .__ F

aflïa*-Uflfia* 4fla@*+?Z3U _-Ufi5*î1“ 6" " È* ____L_____

H 'II

Î

μ-\.1

_L.. ___ __.-. _ i ------ _ _ __ _ - -- H - -- - - Ic,?-2,?/ ¿-Ufl23*/ _Ufla.'_ ón H ¿ïfiflaï*-nflzï* v&+1fl1:* +1fl2fi* _ 2 H' '|'I

______ 1 _

Kadatt B Caupé

_ __ ; _ ____ _. _ k __ _ _ _____ L_____3,?-2,ï/ i _nfl2:'; -aflaïff _ 6D _ I'CU T EI I I 1'_* U? -U 27 ' +l“l" +l“2I v

H' IT

___;.__ _ __ _

Kadatt B Caravan

F _-_ _ _ _+ -uïf ___ fra « L _i:,?;2,î/ -Ufl2:*/ _-U“av'f"flu?*-aflzï' +1fl1:' +1fl23*

JJ'H613

_ __ ___ H _____

Il IT

_1

Rallye Kadatt - BÎlΧÎîÎÊÎ__-___-___--

I I' i!Î,ï;2,?/ Îèlfihiï/=“"!Lifl25*/%% “i3flur*_Ufl2?' * +1°1:* ¿+2flz5* Il Il

_ _____,__

Kadatt l2UU å Cnupé

Kadatt J,I

- -_ - -- --__ 1 ------«__ _ -_ _ +-- _ ~ __ -ÿuîlf

0flî1u= _ ____ ___+_¿_____ _ F _4______Ufla5'i1= 1°3U'Î15*! 5° " rr _ u- - ___ -_na---

U-” U°a5'Î1° `-1°3U*Î15'Î 6° "________;___ _

H H

Kadatt C (I9Tù}

U“~}í1*- --- --- -- --- -- ----~ _ _ _

ÃÀafu“" ,+Ufl3a*, +1fl HuflaUf¿1“m 0m15 -1fl%l ¿Îí¿1fl§a'l L __ÊÉm _ _ __m n H

N *___ _£1í_.__'_h-I-I?-1:. ._ " ' " " ' " _ -_'_" ' '

Kavatt r ravpa (lara)

Kadatt C Caravan Elãïù

-u

f. f 1Ufl35=-UU55' áiffiîlã IÊGlf'Î1fl3QF___Bu

H 1 IT

i _

f Î È3,5-5,5; F Uflso' H _Éšhf - ,Ua2Ur_Ua%Ê* Falfiiîgïšü IBUEUIÎÊÊÎUI -En rf _ _ ll Il

_L _

åaaana/Manta HÈl9?U~î52 5 “ 5* +Ufl1U'+ÎÊ ]afl+å2 ' aflfia* _ " || H

'IL1-

*HIIF IF!-

- ' "' "_ ' ' ' . -n--u -_-u-.-_--- - _ J. 1- __ -_ _ - - -

Uà25'iU“ü5'` _`_'== 'I'

åaaana Uavaga {l9ÎU-Î5" ._ . . ..". ' -_ .' . . -.-.1 -'.-

Obae rvatians ; `

flfl1u'ÎÊ25ü aflfåî BUBU* "1 5 1

Uül5 I _Uu35 . - ._ ._ _ _ _ .--- ___- _-': _. - ' .'-..-L.1'.:..'.¿-r -'|.“-"'Î:fi1"-L4'- - --- - - - - - - - - -- - --

1

_NUTH : Laa réglagaa aûnt effectués È vida.

E.

_ _l': i

Il Il

'T''133-5/aaaaaa B (19?a) - Unšü, UDBU,

_

Î.. Èlll _ "I _ Î - -__?

-nfl1a*_

FHCa 'nfih

*II-

+ÎZ3u H3U,+121? -1 sn*

- /RBB

flacana Caupé (1972) - ååãš?låšúš, CBC U,+U“3U ónaífl-UH1 _1D m_2, _ B“3fl'

*rl i~\

__ ._E_.'

__ '___ _'J-'_ l “ -

H

- 1

2,5-&,5fMaata/BTE f19?2) - U_25,_U_Q5, Un+U“3U' 6ü+l“fl" _ -2°

3-

BUJU'

" C 2-af_ nn 3.1:/B n

Maata caaaa (19?a) % __l ` Uflfiu'-0050*

HantaBfBTE {19?6) ~ U“2U'-U“üU'|+U“3U'*l ,+l“

QÎ=lr _ __fÎ3“ -lrfifl*I I ll]-aflln Î D -“an f1_3U,

1 1_Rakard - À - B ~ 5-TX ICUu¢é_& Caravan _ __ LBUSBÎ-l°lB' U“5'fl“U5CC, ¿ùfl55'f

+l°B5'

BD

BEI

6°ú5'

Rakard - L - _ U 5_2!5/

CUUPÉ ' 0505*-n°25'Hakard - C - Caupé BM:J' "Cl JB,5-2,§ÎLå Caravan (1966-?2} U°U5'-U°25'

U=1a*Î3U*a°1a'îJU*

U” à 2” 6“ú5'

_ ' _-l_i .__.__

H

'll

H

'H

ll' il

1°Î1° 6“&5' H

_| _ _ _ _-

. U ?-2 THRakard - C - Sprint - U¿U?,lUn2?,_' 'II_ _l_ -*_ _ ___II-Il-|__ __ -13-1' -' '_ ___ _μ|3_r-i°-

. 1-JfRakard -C 6 cyllndraa - GEIE, UDBU,Hakard - D Caupé

113

i 1-u-1.11-IÎ__'I_“.| _ _μ1-fl___ ____ _ ____g|-uμ|_-___ _____ __

uflaa*Î3u*

-1s-f+as-

2fl12*Î1fl1

5“ú5' H

"1-I.-111-r-1

-U“lU' a+l“5U'

(1912) ' ' 155-455]

U“l5'«fl°ä5'-nfl3U'î3U* 1fi2ü*î1°

ïfi

í_Il

BI]

£19?2) "Rekard - U Diaaal _(19ï2)

Raaaaa -Bb saaan C C1,5-4,5;D“l5*-094511,5«a,5/UH15'-Ufla5'

-n°3U'Î3a*

-fl°3U'Î3U*1fl2U'Î1°

- -r

BU'

_I-H-

î-1r J Î'_L_.__| l_

Il 1 H

2n2U1Îlu_.“|_' ï

BU .ÎCC 'Î"C CCI "C._'Z “ _ _!

Rakard - D Caravan _(19ï2)

Observatiuns :

U,5-3,5/UUU5'-U“35'

NUTÀ : Las réglagaa aant affactuéa a vida*1- Hanta B : D“lU*+U"3U'

lfl

-afisarïfia* uaaarîlfl BU

(C) ) CC) (C) -

9) 1 _ 5PH- ''Ca fïü ' Fa

9*' *Il-

ådmiral - Ê fl96ü-65) ' 2_&f , U“35'Î3U' U“úU'Îl“M m_d 5925'-5950 6° P U N T H I G I D E

H H *ÉÎ)

*15

A5m1r51 _ A-55 _ å;ÊÉ,_Unah, n925*Î3U' U955'Î19 SD H

μluïmrpéé %H "w_ _ U Ê-2 Bf _. ""._;+. *lA5m1r51 _ 5 (1959) _ n959*ÎU925- 'UU25 '15' l"'2D 5915* 9

__I_' '_ lu-1-'

U 9-2 Bf1 1 _Un23rÎl5| lu_2u*lAdmiral ~ B-UB _ UGU9'-UUZB'

6Dl5| I H

F L9" "l“l_ __3t1 52A5mir51 2555 - Uü3å,Îl5, -U93U'Î3u* 39Î19L” _ 4 ???? " s+1 52 __Admiral 25005 _ ü;3å,¿l5, -U93U'Î30* 39Î19

" fl,5lÊÇÈ7" _U“IU'/ `”“lD51i55ry-U5n (1954) - 0905'-0925' +U95U* 09-29 5955* 9

BU H

BU H

H

H

'll

|-Il-H-||__ _' -ri _*

H 'II

”*""W *“ * 2:2Çhj M” 7" *Q+ 1l`__ É ”“5551555 _ A (1955-55) _ 0920*-0950* n935*Î3n' U9Au*Î19 úfl ll

Î_l HI!-u-È-Ii' _\'_ _

H H

"”'MrW” _ :l**_“m"“fL5)°“l _*“ .1 __%è“m“M -5 _I .I

_ Uü25t_3U| Un55|_lü SD HKapitan - À*UB U“2U'-UÊ¢Uf

i _ .__ H _ _|_ _ _

5551555 _ 5 (1959) _ U _ B *1U¿ã9Ê1U§2B, -U925=Î15' 19-29 5915' "

5551555 _ B-55 _ l-Bf A + ,1 192195-0990' '“°25'îÊÎ1 1 2"'1"11 1 ófl H

22 1-25 -591U'201515555 _ A £195A-55) _ 39-0920* +195U*

-U“2U'/+l°üU'

60 H H Il'

_ Mé* % é È éé% Î-2/ L -I“lU'ÉDiμlümat Cnupé - È“~U“2U* +§“5U'

l“ÎU92ù'fJ+19A0*

d.. -

ófl Il 'II IlH

È

.I-lil 1 H _* --_|,_“_--

T" _ A *101515555 _ 5 (1959) - 2¿9 Îfaf -U925*Î15* 19-29U9'~U“28' '

Observatiflns ;

NUTH : Les réglages sunt efFectué5 È uide*1- ñurc direction assistée : l“}U'Î3U'

5915* 9 H H

I--I.

'T''F'01515551 A-50 (1955-55 _ -ü2ä,_nflúU, 0925*Î50'2-Q

FH '*Ca räh

*-

0955*Î19

_ 56° P G N T H I G

01515551 2,5L _ 5¿U9,1Un¿B, -0925*Î15'“ 9-2 B/ lu_2n*l 6D II -||

H H WF*'51

I D E

H

Diplomat 5,ùL _ EUUQ'-UUZB' ~U“3U'Î3U',9-2,5/

2950*Î50' BIJ Il II

gfnmmndure A - auéc é `* ü _C,l/+l,9Î Ug3å}Î2U, )D19!müteur 255 (l96?-Tl) -Ê°Ul'f+U 2919'Î19 Éflùfil H Il

.J_ ' ' |_|I1IlI|_-'-'- _ '1r' _ -|-| --- _ _ -_|.'-Cummudüre A - avec _ --,?f+l,3f Uü5U,Î3U,

muteur 25Ef25H% lu ~1“UÎ'/+U°l3' 2925*Î19 6“ú5' “MH _- “ A-"

Enmmndnre B lé' M*)` (_ 1 5-à,5/ _ __+ ,5551155 (1992) 'Ml __QÊ15'-0955* 'UÎÎÊÎÎBU 59Î19 BD H H

'I-l".'_

Cnmmndnre B é _c0upé [l9?2} l,5"'¿r',5/'/

UU15'-U“ù5' -0950*Î50* 59Î19l ÎÎ ' T.. _ - _-_ I

BU H I H

H

H'

H

..I I I

055555555 G5 (1912) - .].g5_¿*,5/X

U“l5*-Uflüfi' -0950*Î50* Q 59Î19 E EEIJ II E II H

..'_'ï-I-Î_ '_ _ SZ-fl_._.__

Cummndure GS/E (l9?2) -Ã _ I

' Eummüdüre GT 1,? å 1,' -

-]-,5'_¿]']-5/

U“l5'-UUQ5'

1-BfUülü'-UUBD'

-0950'Î50* 59Î19-0915 (dm “LH”'/+lü¿5, 0950'-5950'

_ __' I'._' _ _“¿__'Î 'I

BD H H

_*"- W @_-I -

BU H - H

I I I __ _

0551 GTJJ (1955-22)U,w*2197 _

U°U9F-U“29' 09A1'Î19 29A5'ÎÈ: 6" ,

Il'

'L*“ (uml da M 1H;"__r52Gpel CITY lUUD-l2UU

A56/ “°15'/ 2950* 590950*-19 -1915' " BU

Sénatnr BUUUE2L5L _ š1UL _ _ U“35'_lU'

Hunza 2,8L - 3,UL

Observations :

ZIÎ

Q.

5*5Î1Á -0950-+50* 59*19 10955' 9 0 N T 5 1 0 1 0 53,5Îl*/M" I ` “0935*Î10* -09A0)î50* 59-19 10955' " “ "

NUTÀ : Les réglages sunt effectués à vide51- A555 515551155 55515155 = 1950'î50**2- Véhicules En charge : Píncement : l-3/U“lD'-UUJD' ~ Carrüssage = 0“3U'/-1" - Chasse : ü"-6“3U' _ Piuüts : ED

O () ) J _

L)1932-1'

OPEL (D)

aaaana Diaaal {2L)

551 (E5 A flå *E5\pr Ha H H *li> 2 5

l-üf ,+3U' ,+l“

_ 11 1 _._¿í555555 015551 (2,5L) 3 5+lf .- + + ** - + -0950* 50* 59-19 10950* 9ë U"35*_lU' ' L%M È u%U &M_

Il

D

Eammadare 1400 fóayl.

_ 1 11111 .11 11 13¿5'ΧlU, -0950*Î50* 59Î19 10950* 9U 35

Manta 3 parkas {19?9)

Rakard E (ZOE)

5 51 ä " il 50* ni .+ 9 _ 1 il ' "M`“IJ Il

- ,+ 10950*-0950* 'UDIU -19 50 -1950* 53*5Î1¿ 09A0*+50* 59+19 10950* HU°35'_lU' “ _

Rakard E (205) 1 [¿35.+lU. 0950*Î50* 59î19 109503 _ -_. __-H J_--__-__ I _ _!!

*II-

i-"' _ '1-|-|I|--.- _ I ~ ---- _-II

Kadatt berline *B(1980-*J

Ii

Kadatt hraak *3(1950-*)

_] [ÎI-2/' 1 |]_ *Q¿U_Uû2U, -19;+09 0950*-2950 - Uüfáüúü, 595-1 *5[I

"_"-' ' -_ _ "_" _ ' "U.."' ' 'E"2f 'lD15I/ Un 20 na/a I il Un/-1E0_U02UI +Ua15I " “ U “U üû

Rakard Ualvan Bilf U°l5'f ,+U“3U,+1ü. _lü15. 1915 -19 _ P 0 5 T R 1 0 I 0 E

' Manta CC 4 Cylindres

Kadatt 3 partaa "5" -HI-

1-A1 _ 0931* +19U0lU1_0aqU1 'ûflqû :la Eù 1030: aa

5*5

1"! H-1.

'huí-í__. _ _ _ _ ' ' _ 1. '.I .".'.í-I-u-l___ ' IIIIII._.'_ _ .__ _ _ _ ii-I-H __..Ii__ “ " ' _

5ï1/ 0915*f0950*+10* +0915* 1u15'Îln '

I-Ilrln --- --" ||-I-r-

11

Haaana "J" ÎÎ5 +30' +1" G H0950*-0950* *U"1U'-192 iîågi-1955 _l U

I l íiïï _

Mania GTHJ

Ásaana 1300 H

Observatians :

2-A; ' +0950 +19 D__ 0920*-0950* QÎÎU'-19 5n3UÎ1950* __J(§1

1-A 0* 90910*-0950* 'ûûioiîîfl “û3U'Îå0* 5"

'H

H T H I G 1 D E

*l- ÊUBD dirëüfiüfl HBSi5ÎÉE *3- Eanditian uaina - an aharga - TU kga sur aièqaa avant + lf2 réaaruair.*Î- BTEHR = 2°3U'Î1° *ù- Ecart maxi U“30* antra Draita at Gauaha.Nüïa 1 Laa règlagas sant affaatués a aide. *5- ECBTÎ UD15'

1902-2 9 05 151 .[5 **1§Ê

H 90 5* 1* H H *FÊSCDHH 1300 5 0clU1_0cüUI _1c _30

A 1 Il 1-nfi U 0,+50* qn3U,+19“ Dñsccna 1300 5 aut. _ U910_09aU1 'U 4 _19 _3UI B H

I_I-Il-'I""' I --' lI|I|II ---L.. ÎI|›¢_I-I-III-III I Î-|1-51 +30' U +1”A55555 1500 5 _ 0910*-5950* '0_“U'-19 4 3U'-35* 55 H

asccna 1600 5 ñut. _ lgqf -G9a0'+3E' 0930*+l_I 59 Hl0“10*-0950* -1 il-50 _ù *I __ ____“__ 2-41 *2 -1fl15~; D *3 G I

“_ __.I__ ÎÎ ..í “

H H

0551 055555 2100 09 _ 0û20,_ûüq0, +Uül5, 19-5 10 30___ ___ ' __ ______ _ __ -H-LI. ___ _ __ ______________ _ _ _ *5 __-___ ____ _____ ______-__ ___- __-

UIS-2!5'!_ H "l___1|_U_J|_ “Q-_3U||__?ü3U|| H

_@__ _ __ +0“10Îh ' ` __0pe1 "Kadett“

11 î 1 11' _ .I

0 1-2 0905*-092510pe1 "Kadett“ 1D 1-2 5

*H 0 5-2 5!UåU5IïUc25I

Î __ 1'1 _ 55 -1fl1U1f Uü3U,_2ü30, H+0“l0

.L_ll' I q -î H'

l'!' H'

Upel "Kadett"*A 0;šî§}52) _

0 1-5 5 0905*-0925* _ _ __ _5__'1_lU_i 09501-2950* __ _ 91+““lÊÎ1 11 111 1111 1 1 1--____ _ __ -___.q-- --- --

Menzafåénator 12500 ÉÎÊUUU È

+

952 - 3*5`lí -0950*Î50' 59+19 10955* 9_μ__4___ __0°35*_]0' ___ __' _Il " Il

åsccna - Cl - 1 (128

_ 0,5 - 2,5 Heg 1°15'Negf Un_2n _1) 11 1 _ 1 UΧÎ:35Î_N99_111_1§ÎÊ?$._11______1. __

'" I

2 _5!. 1 1-

0°-l°Heg20'-1° 1 fi_fl__ _

Ccrsa (1000)

Ccrsa L (1000)

- 'U*5`i+l*5 _20*-1+50* 19-2990* 13955* _-I

F1'I|.,_,I

015'-025015“5f _lü_I+0u

-U 5-f+1 51 11 1 1 -0951-1+15* 111111111111 1 I 111 11 .-9¿5:1«1f15i5* '2“"“““' 1°îÉΓ' ;“°“5' 1111

Ccrsa TH (12001

0U*1

ILJ¿5Î5f . -1°-f+0°15 -UÊÊCL _11,“_111

_ -0,5-I 1,5 ,1_U951_F1£äl '2û_Îf+“U 1_'2_30_ 1 13_“5 @~_ ' mmmw

05555 T01 (1200) - :g¿ÊÇf*îîÊ, -20*-(+50 19-2950* 15955* _

Observaticns:

Règlflgfifi å vide sauf indicaticna ccntraires51- En charge - ?0 kg sur chaque siege, reservcir 5 mcitié *5_ pincement å vidfi _ g_2¿05_05201_*2- PÎHCEWEHÎ å V1dE : 3 _ 5 mm _*3_ Brflak : GQI5, _ 2015, *5- En charge _ 20 kgf70kg."I" _, _ 9 "“ *" 5. '-- ,,0 En charge ?0 ka sur chaque s1age avant + reservcir a demi.

I

( ) ') U

UU

H

0

*5_5! -1°-f+0“Cl_å- I _0fll

'5_5_ -l°*f+0°c |_0c UI

11)

3 W U v1982-2

fif*..{} _ _

C.-;_][-SEI SR _ un - _U¿Ê1î:__.ÈãÊ1 _2[l]I_¿)-:4iL{} ïî_.2Uî-[ina 1351'-|-5L μ_- fi Éîåãiîëlu , -1-1-,-"':[]ü

rÈå fšh flï `Èå___ H :_-\ *Ã+_ 3-1 n°1 *

Upel KadEtt CTEE ofl3á*Î1U* +0fl1Ê'} 1fl15*Î1fl ' P 0 “ T R I C I D E

.

J" --r

nscflflfl SH 1.8 E 0,5-2,5 Hegf 1°15'HEgf UD_2D 2-¿; Un lûNEg *Ilfljÿfltîüfi _ U“5'-25jHeqj 15' Pas _ ____ _ _ IG l'- U

'DMünta GTIJ 1500 - 2-ùf 0ülU,+30' 5“3û'Îîü3U, 8” p Q H T R 1 5 1 D E

_ _ ___ , _ _ __ __ U°2U*-U“='+U* _ _ ]_° _

_____ '_ .___r_I| 1'- _.Ifl-1-il-r _ -'-Hxnnl-i lil

*I I _

_r~_ _* Il-H-I|_ _'-- _ _ __ "_ *L __. _r'- i __* _| *

_ _ 1-_| ___ 1-H _l __. 1 _.-.1-III' \Illl-

_ _._...___. ___-| .1 u___|. ' il -_ "-

_ - _ ---- ....._____J._ _ __ Ê- _

Qbfigruatiuns :

Réglages å vide sauf índicatíuns cüntraires*1 - En charge : T0 kgf?U kg.

F

_'n.