1. Landesliga 1992/93 - SC HOWODOInnerhalb von vier Minuten zogen die Hausherren auf 4:1 davon. Die Gäste bewiesen aber dann viel Moral. Als Radakovits das 2:4 gelang, „nagelte“

1. Landesliga 1992/93

Mittwoch, 12. Aug 1992

NÖ Cup:

Schlöglmühl - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 2:2 (1:0)

Hochwolkersdorf: Birkel; Tanzler, Oberger, Weninger Walter (Kögler, 10.), Haller; Waldherr, Koger, Trimmel,

Hafenscher; Ernst, Weninger Karl.

Tore: Trimmel (51.), Waldherr (87.)

„Howodo“ in der 1. NÖFV-Cuprunde gescheitert:

Out im Elferkrimi

Schwere Gewitterwolken über Hochwolkersdorf, der Landesligaklub ist gegen das Kellerkind Schlöglmühl auf die

Schnauze gefallen. „Ein Aufstieg wäre nicht verdient gewesen, wir haben äußerst schlecht gespielt,“ zeigte sich

Präsident Pepi Panis schwer enttäuscht.

Die einzige Ausrede, die geltend gemacht werden kann, ist die Tatsache, daß sechs Stammspieler fehlten. Reisner,

Ziegelwagner, Richter verletzt, Radakovits beruflich verhindert, Banovits im Urlaub und Spielertrainer Walter

Weninger mußte nach zehn Spielminuten mit einer Leistenverletzung vom Feld. Aber auch das Rumpfteam hätte für

den 2. Klasse-Klub reichen müssen, eine unangebrachte Überheblichkeit vereitelte dies.

Die Landesligakicker waren zwar ständig leicht feldüberlegen, ohne allerdings zwingende Möglichkeiten

herauszuspielen. Dazu hatten sie durch Andi Trimmel, der im Strafraum frei zum Schuß kam, das 0:1 (32.) aufzuholen.

Lässig arrogant handelte sich die Weninger-Truppe das 1:2 ein das erst im Finish Roman Waldherr egalisierte.

Das Elfmeterschießen glich einem Fußballkrimi. Dem haushohen Favoriten genügte nicht einmal ein überragender

Michael Birkel im Tor. Der Ex-Katzelsdorfer entschärfte gleich zwei Strafstöße, konnte aber trotzdem die

Inkonsequenz seiner Sportkameraden nicht egalisieren. Hochwolkersdorf vernebelte drei Penaltys und schied blamabel

aus.

„Mit unseren vielen Ausfällen hätte ein Weiterkommen ohnehin nicht viel Sinn gehabt, in Kottingbrunn wären wir

chancenlos gewesen“, sieht Panis die Kehrseite der Medaille.

Sonntag, 23. Aug 1992

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Untersiebenbrunn 1:1 (1:0)

Hochwolkersdorf-Bromberg: Bernhart; Tanzler, Waldherr, Oberger, Haller; Koger, Trimmel, Radakovits, Banovits;

Reisner, K Weninger.

Tor: Reisner (31.)

Die Besten: Waldherr, Reisner.

Reserven: 2:0.

1. Landesliga Amaliendorf - Leobendorf 1:2

Waidhofen/Thaya - Oed/Zeillern 2:2

St. Peter/Au - Tulln 0:1 Brunn - Wiener Neudorf - 0:1

Himberg - Waidhofen/Ybbs 0:0

Hochwolkersdorf - Untersiebenbrunn 1:1 Hausmening - Marienthal 1:1

Torschützen: 1 Reisner

Premiere geglückt

Die Gunst der Außenseiterrolle nutzte „Howodo“ gleich zur

Landesliga-Premiere, um einem erklärten

Titelfavoriten einen Punkt abzuknöpfen. „Mit

etwas Glück hätten wir auch den zweiten

behalten“, glaubt Sektionsleiter Oberger sogar.

Schon in der 3. Minute vergab Karl Weninger

einen Sitzer, nach ihm scheiterten auch

Banovits und Radakovits. Dennoch brachte die Dominanz der

Heimischen einen zählbaren Erfolg: Toni Reisner verwandelte

eine Banovits-Flanke zum 1:0.

Nach

Wiederbeginn

verstolperte

Trimmel eine

Chance und wurden zwei Reisner-Freistöße pariert. Nach dem

Ausschluß eines Gästespielers (72.) schien die Wiese gemäht.

Aber der Teufel schlief nicht - aus einem Gestocher fiel noch das

1:1 (86.).

Bewährt haben sich übrigens Umstellungen im

Defensivbereich: Geburtstagskind Roman Waldherr

(Gratulation!) überzeugte als Libero, Thomas Oberger als

Manndecker.

Sonntag, 30. Aug 1992

Oed/Zeillern - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 3:2

SC Hochwolkersdorf: Bernhart; Waldherr; Tanzler, Haller, Oberger (60. W. Weninger); Koger, Trimmel,

Radakovits. Banovits; Karl Weninger, Reisner.

Tore: Reisner (32. 46. Zwei Handelfmeter).

Oed, 400.

1. Landesliga

Oed/Zeillern - Hochwolkersdorf 3:2

Wiener Neudorf - Leobendorf 4:3 Tulln - Amaliendorf 5:1

Untersiebenbrunn - Himberg 5:2

Marienthal - St. Peter/Au 2:2 Waidhofen/Ybbs - Hausmening 4:2

Brunn - Waidhofen/Thaya 4:0


Hochwolkersdorf scheiterte im 1. Auswärtsspiel nur knapp 2:3

Karl Weninger nützte tolle Chance zum Ausgleich nicht

1. Landesliga.- Die Rechnung der Weninger-Elf auf einen Punkt ging in Oed/Zeillern nicht auf. Aber trotz der

knappen Niederlage war man im Hochwolkersdorfer Lager nicht unzufrieden, man hat die 1. „Feuertaufe“

auswärts ganz gut überstanden.

Oed/Zeillern - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 3:2 (3:1).- Die Gäste begannen bei ihrer „Auswärtspremiere“ in

der 1. Landesliga doch etwas nervös. Ein Freistoßtor der Hausherren nach 14 Minuten „kühlte“ die Nerven nicht.

Zwei Minuten später lag; Hochwolkersdorf 0:2 zurück. Als aber Toni Reisner einen Elferball (20.; nach

Handspiel) zum 1:2 eindrückte, war die Nervosität verflogen. Die Gäste bekamen das Spiel in den Griff und

arbeiten durch Haller, Reisner, Radakovits und Oberger auch gute Chancen heraus, die allerdings nichts

einbrachten. Mitten in diese Überlegenheit gelang den Hausherren bei einem Konter die 3:1 Führung (43.).

Das war der richtige Auftakt für die 2. Hälfte: Toni Reisner brachte seine Elf mit einem neuerlichen Handelfer

auf 2:3 heran (46.). In der letzten Viertelstunde setzte Hochwolkersdorf alles auf eine Karte, Banovits hatte mit

einem Lattenschuß Pech (77.). Die größte Ausgleichschance hatte Karl Weninger, er verschoß aus fünf Metern

(78.).

Ing. Oberger: „Schade, ein Punkt wäre verdient gewesen. Am Sonntag wollen wir gegen Brunn den 1.

Heimsieg.“

Sonntag, 6. Sep 1992

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Brunn a. Geb. 3:1 (1:0)

Hochwolkersdorf-Bromberg: Birkel; Oberger, Waldherr, Haller; Koger, Trimmel, Richter (Tanzler, 78.),

Radakovits, Banovits; K. Weninger, Reisner.

Tore: Reisner (29.), Radakovits (62.), K. Weninger (81.).

Die Besten: Waldherr, Trimmel, Radakovits, Reisner.

Reserven: 2:3.

Erster „Howodo“-Sieg

Schon zum Auftakt deutete die Heimelf mit einer Chance für Karl Weninger an, den ersten Landesliga-Sieg

angepeilt zu haben. Ein leichtes Übergewicht behielten die Hochwolkersdorfer auch bis zur Pause. Das 1:0 aus

einem Freistoß Toni Reisner war die logische Konsequenz davon.

Nach dem Wechsel erhöhte „Howodo“ auf Dauerdruck. Zunächst scheiterten Reisner und Koger, ehe

Thomas Radakovits nach einem Doppelpaß mit Reisner auf 2:0 erhöhte. Dann dreimal Pech für Reisner: Mit

einem Freistoß, einem Kopfball und aus dem Spiel verfehlte er binnen kurzem das Tor knapp. Karl Weninger

hatte im Finish mit einem Freistoß mehr Glück. Das 1:3 im Gegenstoß (82.) war nur noch Kosmetik.

„Der Sieg geht in dieser Höhe Ordnung“, befand Sektionsleiter Oberger.

Samstag, 12. Sep 1992

Waidhofen/Thaya - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 4:2 (2:1)

SC Hochwolkersdorf: Birkel; Haller, Waldherr, Koger. Trimmel (76. Hafenscher), Walter Weninger. Banovits

Richter, Radakovits, Karl Weninger, Reisner (46. Oberger).

Tore: Reisner (31.), Radakovits (63.)

Waidhofen, 500

Toni Reisner schied mit Gehirnerschütterung aus

Tore schossen andere

1. LANDESLIGA.- Die

Auswärtsbilanz des SC Hochwolkersdorf

bleibt weiter negativ: Obwohl die

Weninger-Elf in Waidhofen die bessere

Elf war, gab es eine Niederlage.

Waidhofen/Thaya - SC

Hochwolkersdorf/Bromberg 4:2 (2:1).- Die Gäste begannen recht selbstbewußt

und hatten die besseren Chancen. Die

Waldviertler kamen durch einen

abgefälschten Freistoßball glücklich zum

1:0. Hochwolkersdorf ließ sich aber nicht

aus dem Rhythmus bringen und blieb die

bessere Elf. Toni Reisner gelang aus

einem Gestocher das 1:1.

Der Einsatz von Reisner hatte böse

Folgen: Er mußte mit einer

Gehirnerschütterung ausscheiden. Eine

Minute später gelang Waidhofen das 2:1.

Als dann Trimmel die Blaue Karte sah,

erlitt das Spiel der Gäste einen „Knacks“.

Innerhalb von vier Minuten zogen die Hausherren auf 4:1 davon. Die Gäste bewiesen aber dann viel Moral. Als

Radakovits das 2:4 gelang, „nagelte“ Hochwolkersdorf die Hausherren in ihrer Hälfte fest. Da gab es noch

Chancen auf einen Punkt, aber Radakovits, Richter, und Banovits hatten kein Abschlußglück.

Samstag, 19. Sep 1992

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Wr. Neudorf 3:1 (0:0)

Hochwolkersdorf-Bromberg: Birkel; Oberger, W. Weninger, Haller; Trimmel, Richter, Waldherr, Radakovits,

Koger (Banovits, 57.); K. Weninger, Reisner.

Tore: K. Weninger (53.), Radakovits (13.), Reisner (86.).

Die Besten: Oberger, W. Weninger, Trimmel, Radakovits, Reisner.

Reserven: 3:3.

1. Landesliga

Leobendorf - Waidhofen/Ybbs 2:1

Tulln - Marienthal 2:2

Himberg - Waidhofen/Thaya 0:4

Hausmening - Brunn 1:0

Hochwolkersdorf - Wiener Neudorf 3:1

Amaliendorf - Untersiebenbrunn 3:3 St. Peter/Au - Oed/Zeillern 3:1

Wiener Neudorf - Tulln 1:0

Tulln - Himberg 3:0


3 Radakovits

2 Weninger K.

Zweiter „Howodo“-Sieg

Die Weninger-Truppe machte vom Start weg Tempo. Bis zur Pause allerdings wollte es im Abschluß nicht so

recht klappen. Karl Weninger scheiterte schon im ersten Angriff völlig alleinstehend, wenig später strich ein

Reisner-Stangler an Freund und Feind vorbei. Einen Aufsitzer von Radakovits parierte der Schlußmann mit

Glück. Dann zwei Kopfballchancen für Toni Reisner, ehe Ladi Richter einen Ball an die Stange setzte.

Nach Wiederbeginn legten die Gäste einen Zwischenspurt ein und gingen prompt in Führung (53.). Als jedoch

Karl Weninger den Ausgleich herstellte, verlagerten sich die Gewichte wieder zu den Heimischen. Diesmal auch

mit dem nötigen Schußglück: Zuerst fixierte Radakovits nach einem Solo das 2:1, Reisner stellte nach einer

Flanke von Haller den Endstand her. „Ein verdienter Sieg, gegen einen starken Gegner“, resümierte Franz

Oberger.

Sonntag, 27. Sep 1992

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Himberg 0:0

Hochwolkersdorf-Bromberg: Birkel; Oberger, W. Weninger, Haller; Trimmel, Richter, Radakovits (Koger,

46.), Waldherr, Banovits; Reisner, K. Weninger.

Die Besten: Waldherr, Reisner.

Reserven: 1:3.

1. Landesliga Untersiebenbrunn - Leobendorf 4:1

Waidhofen/Thaya - Hausmening 2:2

Wiener Neudorf - Marienthal 0:2 Waidhofen/Ybbs - Tulln 2:0

Hochwolkersdorf - Himberg 0:0 Oed/Zeillern - Amaliendorf 0:1

Brunn - St. Peter/Au 3:3


3 Radakovits

2 Weninger K.

Pech im Abschluß!

Ein rasantes Spiel, in dem „Howodo“ über weite Strecken den Ton angab, ohne daraus aber Kapital schlagen

zu können. Schon vor dem Wechsel eine Reihe von Chancen: Zuerst scheiterte Richter, dann Karl Weninger und

Reisner in einer Situation, daraufhin Toni Reisner zweimal knapp hintereinander. Dazwischen freilich immer

wieder gefährliche Vorstöße der Gäste. Kurz vor der Pause schien die Führung schon in der Luft zu liegen: Da

schoß Banovits einen Gegner auf der Linie an, dann parierte der Goalie zwei Reisner-Freistöße, schließlich

plazierte Karl Weninger einen Hechtkopfball im Außennetz.

Nach Wiederbeginn neuerlich eine Chance für Richter; ehe Karl Weninger mit einem unkontrollierten

Kopfball den „Matchball“ vergab. Im Finish - die Gäste nach einem Ausschluß dezimiert (60.) - tumultartige

Szenen im Strafraum der Himberger, in derer Mittelpunkt stets Reisner stand. Ein Elferfoul an ihm blieb

ungeahndet.

Sektionsleiter Oberger: „Den Chancen nach wäre ohne weiteres ein Sieg möglich gewesen.“

Samstag, 3. Okt 1992

Hausmening - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 0:2 (0:2)

Hochwolkersdorf-Bromberg: Birkel; Hafenscher, W. Weninger, Waldherr, Oberger; Koger, Trimmel, Richter

(Haller, 80.), Banovits; K. Weninger, Reisner.

Tore: K. Weninger (19.), Reisner (25.)

Die Besten: Pauschallob.

Reserven: 0:0.

1. Landesliga Leobendorf - Oed/Zeillern 0:2 Marienthal - Waidhofen/Ybbs 2:0

Hausmening - Hochwolkersdorf 0:2

Tulln - Untersiebenbrunn 3:1 Amaliendorf - Brunn 1:0

Himberg - Wiener Neudorf 0:0

St. Peter/Au - Waidhofen/Thaya 1:1


3 Radakovits, Weninger K.

„Howodo“ startet durch Griff nach Rang eins?

Während die Hausherren praktisch keine reelle Torchancen hatten, startete die Weninger-Truppe voll durch

und führte schon nach einem Drittel der Spielzeit durch Treffer von Karl Weninger und Toni Reisner 2:0.

Reisner und Trimmel verzeichneten weitere Torszenen.

Nach Wiederbeginn hatte „Howodo“ die Möglichkeit, sein Score um gut und gern drei Treffer aufzufetten.

Zweimal scheiterte Karl Weninger alleinstehend, Reisner verfehlte einmal sein Ziel knapp.

Dennoch: Rang drei - steht der Sprung ganz nach oben bevor? „Von einer Mitfavoritenrolle kann man nicht

reden“, winkt Spielertrainer Walter Weninger ab. „Die Tabelle ist dicht gedrängt, in einer Woche kann sich alles

wieder umdrehen. Es ist nach oben und unten alles möglich.“

Sonntag, 11. Okt 1992

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - St. Peter 0:0

Hochwolkersdorf-Bromberg: Birkel; W. Weninger, Hafenscher, Waldherr, Oberger; Koger, Trimmel, Richter,

Banovits; K. Weninger (63. Radakovits), Reisner.

Hochwolkersdorf, 400.

1. Landesliga Untersiebenbrunn - Marienthal 3:0

Hochwolkersdorf - St. Peter/Au 0:0 Waidhofen/Thaya - Amaliendorf 2:2

Oed/Zeillern - Tulln 1:0

Wiener Neudorf - Waidhofen/Ybbs 3:0 Himberg - Hausmening 2:0

Brunn - Leobendorf 2:1


3 Radakovits, Weninger K.

Die Weninger-Elf blieb im 4. Spiel in Folge ungeschlagen

Hochwolkersdorfer fanden im Nebel keinen Ball - 0:0

1. LANDESLIGA. - Der SC Hochwolkersdorf findet sich in der höchsten

NÖ-Spielklasse immer besser zurecht: Nach dem Remis daheim gegen St.

Peter ist die Weninger-Elf schon in vier Spielen ungeschlagen und mischt

vorne mit.

SC

HOCHWOLKERS

DORF/BROMBER

G - ST. PETER 0:0.-

Der Tabellenletzte

erreichte mit einer

sturen Defensivtaktik

den erhofften Punkt.

Einige Male

allerdings verloren

die Stürmer der

Hausherren die

Orientierung im

dichten Nebel.

Hochwolkersdorf

war 85 Minuten

optisch klar

überlegen. Vor der Pause fehlten allerdings die ganz

großen Torchancen. in der 2. Spielhälfte igelte sich St.

Peter noch mehr im Strafraum ein und kam nur ein

einziges Mal über die Mittellinie. Als die Gäste immer

mehr in Bedrängnis kamen, versuchten sie ihr Heil in der

Härte. Aber Hochwolkersdorf konnte auch zwei

Zeitausschlüsse der Gäste nicht ausnützen (71., 73.). Es

gab aber auch viel Schußpech, so traf Koger nur die

Latte.

Hochwolkersdorf erreichte gegen die Betonelf aus St.

Peter nicht die Bestform. Vor allem im Angriff fehlten

Ideen und überraschende Passes. Sektionsleiter Ing. Oberger: „Wir fanden gegen die Defensivtaktik unseres

Gegners kein wirkungsvolles Rezept und müssen daher mit dem Punkt zufrieden sein.“

DIE NÄCHSTE RUNDE

Hochwolkersdorf spielt am Samstag in Amaliendorf. Bei der Ausgeglichenheit der 1. Landesliga ist jeder

Ausgang möglich. Die Weninger-Elf wird auf der Hut sein müssen. Die Waldviertler besiegten daheim Brunn

und Marienthal. Ing. Oberger: „Wir wollen ungeschlagen die Heimreise antreten.“

Freitag, 16. Okt 1992

Er hat maßgeblichen Anteil am Höhenflug der Hochwolkersdorfer

Toni Reisner: 356 Tore in 15 Jahren ist einsamer Rekord

Erfolgreiche Stürmer sind derzeit so selten „wie Schnee in der Wüste“. Eine Ausnahme ist der

Schwarzenbacher Toni Reisner, der seit Jahren für den SC Hochwolkersdorf/Bromberg Tore am Fließband

schießt. Er hat damit wesentlichen am Aufstieg der Weninger-Elf in die 1. Landesliga. Neustädter Anhänger

glauben fest daran: Wenn Toni Reisner noch im SC-Team wäre, hätte er dieses schon längst in die Bundesliga

geschossen. Reisners Sonderklasse als Stürmer ist unumstritten: Der 30jährige schoß in 15 Jahren 356 Tore!

Bereits mit 14 Jahren stand Reisner zum ersten Male in der Kampfmannschaft des SC Schwarzenbach.

Auch dort bewies er bald seinen Torriecher. In sechseinhalb Saisonen schoß Reisner als blutjunger Stürmer 96

Volltreffer für seinen Verein.

Hochwolkersdorfs

Flügelflitzer Karli

Weninger setzt sich hier beherzt gegen einen

Gästespieler durch. Zwar

reichte es gegen St. Peter nur zu einem Remis,

„Howodo“ mischt aber

weiterhin im Spitzenfeld der 1. Landesliga mit.

1981 wechselte Reisner zum SC Hochwolkersdorf/Bromberg. Trotz Verletzungspech gelangen im 14

Volltreffer in jener Saison.

1982 - wieder in Schwarzenbach - avancierte er zum „Bomber der Nation“. Von insgesamt 69

geschossenen Toren gingen 41 auf das Konto des Goleadors. Der SC Wr. Neustadt wurde aufmerksam.

In der Regionalliga wurde er zum Torjäger mit insgesamt 99 Treffern in fünf Saisonen.

Seit 1988 wieder bei Hochwolkersdorf, hatte er mit seinen 106 (!) Toren maßgeblichen Anteil am

Höhenflug des Landesligisten.

Herbert Geißler


Amaliendorf - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 2:1 (1:1)

Hochwolkersdorf-Bromberg: Birkel; Koger, Weninger I, Hafenscher (Radakovits, 65.); Oberger, Waldherr,

Banovits, Trimmel, Richter; Weninger II, Reisner.

Tor: Karl Weninger (25.).

Die Besten: Waldherr, Trimmel super.

Reserven: 1:2

1. Landesliga Hausmening - Wiener Neudorf 3:0

Amaliendorf - Hochwolkersdorf 0:0 Tulln - Brunn 2:2

Marienthal - Oed/Zeillern 1:0


4 Weninger K.

3 Radakovits

Skandalöser Referee

„Trotz guter Leistung war nichts zu gewinnen. Bedingt durch den Referee,“ so der Kurzkommentar von

Präsident Baumeister Panis.

Im Spitzenspiel herrschte vorerst Ruhe vor dem Sturm. Ein Kopftor zum 1:0 (21.) und der Ausgleich durch

Karl Weninger nach einem Reisner-Abpraller, sollten die spielerischen Höhepunkte bleiben. Nachdem Banovits

einen Sitzer ausgelassen hatte und Reisner von hinten schwer gefoult wurde, artete die Partie nach der Pause aus.

Blieb der Elfmeterpfiff aus, so hieße es im Gegenzug 2:1. Obwohl der Ball im Torout war und der Linienrichter

dies anzeigte, entschied Schiri Eisenbauer auf Elfer, nachdem Walter Weninger den Gegner „auflaufen“ ließ. Die

massive Benachteiligung gipfelte in Fehlpfiffe wo zwei schnelle „Howodo“- Angriffe fadenscheinig abgepfiffen

wurden. Das sonntägige Heimspiel gegen Leobendorf wird vom ORF aufgezeichnet und im NÖ-Landesstudio

am Montag (18 Uhr) gesandt.

Sonntag, 25. Okt 1992

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Leobendorf 5:2 (3:1)

Hochwolkersdorf: Birkel; Koger, Weninger I, Oberger; Radakovits, Waldherr, Banovits, Trimmel, Richter

(Haller, 76.); Weninger II, Reisner.

Die Besten: Pauschallob, Radakovits, Richter, Karl Weninger herausragend.

Tore: Reisner (24., 63.), Radakovits (34., 80.), Richter (36.).

Reserven: 1:0.

1. Landesliga Waidhofen/Thaya - Tulln 2:3 Hochwolkersdorf - Leobendorf 5:2

Wiener Neudorf - Untersiebenbrunn 1:1

Oed/Zeillern - Waidhofen/Ybbs 1:1 Hausmening - St. Peter/Au 0:1

Brunn - Marienthal 0:3

Himberg - Amaliendorf 4:1 Waidhofen/Ybbs - Amaliendorf 3:0

St. Peter/Au - Himberg 1:3


5 Radakovits

4 Weninger K.

1 Richter

Werbung für den Fußballsport

„Die Zuschauer kamen voll auf ihre Rechnung. Das war Werbung für den Bucklige Welt-Fußball. Wir hatten

eine optimale Chancenverwertung“, jubelte Sektionsleiter Franz Oberger.

Mit einem Foulelfer gegen die Weninger-Elf startete diese Partie (1.). Großartige Moral und eine tolle

Aufholjagd zeichneten die Hausherren aus: Toni Reisner verwandelte einen Weninger-Stangler, Thomas

Radakovits schloß ein Solo erfolgreich ab und Ladi Richter erzielte seinen ersten Treffer für „Howodo“.

Die Gäste bewiesen Moral fighteten beherzt, ließen zwei Sitzer aus und kamen nach dem 4:1 durch Reisner

zum Anschlußtreffer. Mit dem „Kupplungshax’n“ markierte Radakovits den Endstand.


Tulln - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 1:1

Hochwolkersdorf: Birkel; Weninger I, Waldherr, Banovits, Oberger;, Trimmel, Radakovits, Richter

(Hafenscher, 70.); Weninger II, Reisner.

Tore: Koger (35.)

1. Landesliga Marienthal - Waidhofen/Thaya 3:0

Tulln - Hochwolkersdorf 1:1

St. Peter/Au - Wiener Neudorf 1:1 Waidhofen/Ybbs - Brunn 6:1

Untersiebenbrunn - Oed/Zeillern 1:2

Leobendorf - Himberg 0:0


5 Radakovits

4 Weninger K.

1 Richter, Koger

Beim Schlager gegen Marienthal wird Rekordbesuch erwartet

Hochwolkersdorf bleibt weiterhin der „Hecht im Karpfenteich“!

1. LANDESLIGA.- Selten hat sich ein Aufsteiger so gut geschlagen wie

heuer der SC Hochwolkersdorf. Nach dem Remis in Tulln bleibt die

Weninger-Elf weiter im Titelrennen und zeigt den Traditionsklubs immer

wieder die Zähne.

TULLN - HOCHWOLKERSDORF/BROMBERG 1:1 (1:1).- Die

Hausherren suchten eine schnelle Entscheidung und setzten die Reisner-Elf in

den ersten 30 Minuten unter Dauerdruck. Aber bei der kompakten

Gästeabwehr bissen die Tullner vorerst auf Granit. Vor allem Torhüter Birkel

bot eine Glanzleistung.

Wie ein Blitz aus heiterem Himmel fiel der Führungstreffer für die Gäste.

Koger behielt in einem Getümmel die Übersicht und schoß das 1:0 heraus. Fast

im Gegenstoß kam mit dem Ausgleich die Antwort der Tullner.

Nach der Pause hatten die Gäste ihre beste Phase. Da wäre sogar durch Toni

Reisner und Karl Weninger eine Führung möglich gewesen. Die letzte

Viertelstunde gehörte wieder Tulln, Torhüter Birkel sagte erfolgreich

Torsperre an.

Hochwolkersdorf bot kämpferisch eine Prachtpartie, bester Spieler der Gäste

war Torhüter Birkel. Präsident Baumeister Panis: „In der ersten halben Stunde

bewahrte uns Torhüter Birkel vor einem Rückstand, dann waren wir

gleichwertig, daher ist das Remis hochverdient.“

DIE NÄCHSTE RUNDE

Am Sonntag wird Hochwolkersdorf zum Fußballmittelpunkt der 1. Landesliga werden. Die Hausherren spielen

gegen den Tabellenführer Marienthal. Es wird eine wichtige Vorentscheidung um den Herbstmeistertitel fallen.

Man erwartet bei diesem Schlager Rekordbesuch und rechnet mit 1.000 Besuchern. Präsident Panis: „Wir wollen

mit unserem starken Anhang im Rücken den Tabellenführer fordern.“

Sektionsleiter Ing. Oberger: ,,Wir werden mit den Anrainern reden, damit in Sportplatznähe geparkt werden

kann."

Sonntag, 8. Nov 1992

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Marienthal 1:0

Hochwolkersdorf: Birkel; Koger, Weninger I, Waldherr; Banovits (Hafenscher, 18.),Oberger, Trimmel,

Radakovits, Richter; Reisner, Weninger II

Tor: Reisner (11.).


Reserven: 0:1.

1. Landesliga Himberg - Tulln 1:0

Hochwolkersdorf - Marienthal 1:0

Wiener Neudorf - Oed/Zeillern 2:1 Waidhofen/Thaya - Waidhofen/Ybbs 4:1

Hausmening - Leobendorf 1:0

St. Peter/Au - Amaliendorf 0:0 Brunn - Untersiebenbrunn 0:3


5 Radakovits

4 Weninger K.

1 Richter, Koger

Leader schnalzte vergeblich

Hart, keineswegs herzlich verlief dieses Spitzenduell.

Der (Noch-) Leader demonstrierte nicht erstrangigen

Fußball, sondern unbeholfene „Schnalzerei“. Die

Rechnung präsentierte der Referee: rote Karte für

Marienthal (21.). Zuvor hatte es mit Banovits

(Wadenbeinbruch) jedoch schon ein Opfer gegeben.

Auch der spielentscheidende Treffer war schon in der

Anfangsphase gefallen: Toni Reisner schlenzte einen

Freistoß an der Mauer vorbei. Weitere Chancen für

Reisner und Karl Weninger blieben ungenützt.

Auch nach der Pause war „Howodo“ die engagiertere

Elf. Schüsse von Richter und Koger verfehlten ihr Ziel,

Radakovits scheiterte zweimal. Beim dritten Versuch

wird er elferreif gelegt, der Referee entscheidet aber auf

Freistoß. „Ein verdienter Sieg, wir haben unser Plansoll

jetzt schon erfüllt“, jubelte Sektionsleiter Franz

Oberger.

Montag, 9. November 1992

Der ORF ist durch die großartigen Erfolge auf den SC Hochwolkersdorf/Bromberg aufmerksam geworden und sendet

in der NÖ-Regionalsendung „Bundesland Heute“ um 19:15 einen Filmbericht des Heimspieles gegen Marienthal, dem

Tabellenführer der 1. Landesliga. Unsere Mannschaft siegte durch ein Freistoßtor von Toni Reisner mit 1:0.

Samstag, 14. Nov 1992

Waidhofen/Ybbs - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 4:0 (1:0)

Hochwolkersdorf: Birkel; Oberger, W. Weninger, Hafenscher; Koger, Waldherr, Trimmel, Radakovits, Richter;

Reisner (Haller, 56.), K. Weninger.

Die Besten: unterm Durchschnitt.

Reserven: abgesagt.

1. Landesliga Untersiebenbrunn - Waidhofen/Thaya 3:0

Wiener Neudorf - Amaliendorf 5:1

Waidhofen/Ybbs - Hochwolkersdorf 4:0 Oed/Zeillern - Brunn 1:1

Tulln - Hausmening 1:0

Leobendorf - St. Peter/Au 1:0


5 Radakovits

4 Weninger K.

1 Richter, Koger

Auf Fleißaufgabe verzichtet

Ihr Plansoll hatten die Weninger-

Schützlinge mit dem vorwöchigen Sieg

gegen den Leader schon erfüllt - auf eine

Fleißaufgabe verzichteten sie. Im

Schlußspiel schien die Spannung weg,

„kein Spieler erreichte seine Normalform“

(Oberger). Dennoch reichte es, um das

Anfangsdrittel der Partie zu kontrollieren;

Reisner scheiterte mit einem Kopfball und

einem Freistoß. Ein Deckungsfehler

bedeutete das 0:1 (34.), Ausgleichschancen

vergaben Karl Weninger und Radakovits.

Nach Wiederbeginn sukzessive

Terrainverluste gegen die ruppigen

Hausherren. 0:2 aus einem 25m-Freistoß

(46.). Auch eine rote Karte nach einem

Foul an Haller stoppte Waidhofen nicht: Im Finish kassierte „Howodo" zwei weitere Treffer (72., 90.). „Kein günstiger

Saisonausklang“, bedauerte Sektionsleiter Oberger.

Sonntag, 22. Nov 1992

1. Landesliga Waidhofen/Ybbs - Untersiebenbrunn 2:1

Amaliendorf - Hausmening 3:5

Leobendorf - Waidhofen/Thaya 2:1

Der Niederösterreichische Sport: Hochwolkersdorf

Der Aufsteiger bot einige hochkarätige Vorstellungen, und Sektionsleiter Ing. Franz Oberger sieht seine Mannschaft

noch nicht am Leistungszenit: „Mit Ziegelwagner (war verletzt) stößt im Frühjahr ein erstklassiger Stürmer zum Kader.

Vielleicht schauen wir uns noch um eine weitere Sturmspitze um.“

Ing. Oberger hofft, daß die Meisterschaft bis zu Schluß spannend bleibt: „In der letzten Runde empfangen wir,

Waidhofen/Ybbs - da werden die Trauben für die Gäste sehr hoch hängen.“

Heimtabelle

Auswärtstabelle

Hochwolkersdorfs Ladi Richter

Herbsttabelle U23

Internationaler Erfolg der „Howodo“-Jugend:

Turniersieg in Bayern

Eine enorme Belastung nahm das „Unter 10“-

Team des SC Hochwolkersdorf auf sich, um in

Plattling an der Isar (Bayern) an seinem ersten,

internationalen Bewerb, teilnehmen zu können. Es

wurde für die Knirpse, ebenso wie für die

Betreuer, ein unvergeßliches Erlebnis. Die

Burschen um Hans Radinger und Franz Weber

holten sich in ganz großem Stil den Turniersieg. Um 6 Uhr am Morgen war Abfahrt, am Nachmittag

wurde das Turnier in Angriff genommen, das Endspiel

stand um 21,45 Uhr am Programm. Aber selbst zu

dieser „Mitternachtsmatinee“ gaben sich die

Nachwuchskicker aus der buckligen Welt keine Blößen.

Mit 11 Punkten und einem Gesamttorverhältnis von 8:1

hatten sie sich ins Finale geschossen und dort den

Veranstalter mit 2:1 in die Schranken weisen können.

Dem neunjährigen Markus Hafenscher war dabei der

Siegestreffer geglückt. Zuvor besiegte die Mannschaft

Natternberg 3:1, Schöllnach 1:0, Pankofen 1:0,

Wallerfing 1:0, Plattling 2:0 und remisierte gegen

Hengersberg 0:0.

Die restlichen Torschützen des SC Hochwolkersdorf in diesem Turnier: Brandstätter und Weber je 4, Bachmann l.

Der Spielerkader: Toni Ponweiser, Markus Hafenscher, Martin Radinger, Martin Hendling, Robert Wallner, Andreas Bachmann,

Gerald Weber, Mario Brandstätter.

Turniersieg! Hochwolkersdorfer U-10 zog den Bayern die Lederhosen aus

Die Unter-10-Mannschaft des SC Hochwolkersdorf-Bromberg erreichte in Bayern einen großartigen Prestigeerfolg

für den niederösterreichischen Nachwuchsfußball.

Die Schützlinge der Trainer Johann Radinger und Franz Weber holten sich in überzeugender Manier in Plattling an

der Iser den Turniersieg. Dabei ließen die Hochwolkersdorfer Buben so prominente Gegner wie 1860 München hinter

sich.

An diesem Tag zeigten sich die Buben aus „HOWODO“ allen Strapazen und allen Gegnern gewachsen. Abfahrt um

sechs Uhr früh und eine mehr als dreistündige Busfahrt waren kein Hindernis: Hochwolkersdorf blieb in den Vorrunden

ungeschlagen. Natternberg wurde 3:1 besiegt, dann folgten 1:0-Erfolge über Schöllnach, Pankofen und fing und ein 2:0

über Plattling. Im letzten Vorrundenspiel gaben sich die Hochwolkersdorfer (der Einzug ins Finale stand schon fest) mit

einem 0:0 Hengersberg zufrieden. In dieser Partie wurden die „Torjäger“ Brandstätter und Weber geschont. Der Erfolg

gab der Taktik recht. Im Endspiel hatte es Hochwolkersdorf abermals mit den Hausherren aus Plattling zu tun. In einem

Kampf auf Biegen und Brechen hatten die Hochwolkersdorfer Buben das bessere Ende für sich,: Hafenscher erzielte

das entscheidende 2:1.

Hochwolkersdorfer Nachwuchs war im Herbst bestens in Form!

Mit drei Nachwuchsmannschaften nahm der SC Hochwolkersdorf an der Herbstmeisterschaft teil. Und alle

drei konnten sich ganz ausgezeichnet in Szene setzen, denn neben einem Herbstmeistertitel (A-Knaben) gab es

für Hochwolkersdorf noch zwei dritte Plätze (Jugendliga und C-Knaben) zu feiern.

A-Knaben (U-12) Der Stolz der Hochwolkersdorfer sind sicher die A-Knaben, die sich den Herbstmeistertitel in der JG Pittental sichern

konnten. Dabei war es für Jugendleiter Josef Luger und Helmut Beisteiner, die gemeinsam, die Mannschaft bereuen, gar

nicht so leicht wie es dann aussah. Die Mannschaft mußte neu formiert werden, weshalb man mit eher geringen

Erwartungen in die Meisterschaft ging. Wie sich jedoch herausstellen sollte, konnte die Mannschaft ungeschlagen in die

Winterpause gehen. Nur gegen Prigglitz, das wegen des Einsatzes älterer Spieler außer Konkurrenz teilnimmt, gab es

zwei Niederlagen.

Für das Frühjahr kann es nur den Meistertitel zum Ziel geben, zumal der Vorsprung auf die ersten Verfolger

Hochneukirchen und Raika Krumbach nicht weniger als sechs Punkte beträgt. „Ich bin echt stolz auf die Burschen“,

freut sich Josef Luger. Die Mannschaft hat sich enorm gesteigert, und wir hoffen, daß diese Entwicklung auch im

Frühjahr anhält.“

Kader: Thomas Baumgartner, René Beisteiner, Georg Fahrner, Thomas Fürst, Thomas Hörschläger, Arnold Kögler,

Franz Kornfeld, Anton Ponweiser, Martin Radinger, Gerald Stampf, Markus Ungersböck, Peter Ungersböck, Gerald

Weber und Thomas Weninger.

Torschützentabelle: Thomas Baumgartner (9 Treffer), Mario Brandstätter (5), Thomas Fürst (5), Georg Fahrner (4),

Arnold Kögler (3), Rene Beisteiner (1), Anton Ponweiser (1) und Gerald Weber (1).

Jugendliga (U-16) Die Jugendligamannschaft darf mit dem dritten Platz mehr als zufrieden sein. Dem Betreuerduo Fritz Lindner und

Herbert Kornfeld ist es trotz des erforderlichen Umbaues im Sommer gelungen, eine kampf- und spielstarke

Mannschaft zu formen. Hatte man bei der SG Aspang/ Kirchberg/Zöbern nicht höchst unglücklich verloren und gegen

die SG Raika Steinfeld völlig unnötig einen Punkt abgegeben, so wäre Hochwolkersdorf der Herbstmeistertitel nicht zu

nehmen gewesen, da alle übrigen Spiele sicher gewonnen werden konnten. Wie stark die Mannschaft wirklich ist, zeigte

sie auch beim sensationellen 4:1-Auswärtssieg bei der SG SC/HW Wiener Neustadt.

„Wir freuen uns aber über den dritten Platz genauso“, bilanziert Fritz Lindner. „Nach dem Aufstieg der SG Aspang/

Kirchberg/Zöbern in die Jugend-Landesliga werden wir auch im Frühjahr unser Bestes geben. Die Mannschaft ist voll

motiviert.“ Sicherlich wäre es nach den im Herbst gezeigten Leistungen keine Überraschung mehr, sollte der

Meistertitel in der Jugendliga Süd an Hochwolkersdorf gehen.

Kader: Othmar Beisteiner, Ronald Beisteiner, Mario Birnbauer, Günter Eisinger, Hannes Ernst, Thomas Ernst, Peter

Fahrner, Jürgen Hendling, Markus Hofleitner, Christian Kögler, Herbert Kornfeld, Robert Kornfeld, Markus Panis,

Gerhard Ponweiser, Herbert Sanz, Wolfgang Sanz, Andreas Scherz und Hans-Jürgen Zehetner.

Torschützentabelle: Herbert Kornfeld (12), Herbert Sanz (12), Günter Eisinger (6), Thomas Ernst (6), Gerhard

Ponweiser (6), Markus Hofleitner (3), Mario Birnbauer (2), Othmar Beisteiner (1), Robert Kornfeld (1), Markus Panis

C-Knaben (U-10) Die Mannschaft nahm am starken

Parallelbewerb der Superliga teil und konnte sich

mit dem dritten Platz hinter Herbstmeister

Sparkasse Ternitz und dem SC Wiener Neustadt

ebenfalls ganz hervorragend plazieren. Nur gegen

diese beiden Mannschaften gab es Niederlagen

und gegen Pottschach ein Unentschieden.

Die Mannschaft zeigte auch Anfang Jänner bei

einem internationalen Turnier in Plattling (BRD)

ihre Stärke mit einem Sieg unter 14 Teilnehmern.

Dies sollte für das Betreuerduo Johann Radinger

und Franz Weber und die Mannschaft Ansporn

genug sein auch im Frühjahr ganz vorne

mitzuspielen. „Wenn wir den dritten Platz halten

können, haben wir unser Saisonziel erreicht,“

prognostiziert Johann Radinger und gib sich

optimistisch: „Wenn die Burschen auch im

Frühjahr mit diesem Eifer bei der Sache sind, so sollten wir die Pottschacher auf Distanz halten können.“

Kader. Andreas Bachmann, Mario Brandstätter, Markus Hafenscher, Martin Hendling, Anton Ponweiser, Martin

Radinger, Gerald Schuh, Robert Wallner und Gerald Weber.

Torschützentabelle: Mario Brandstätter (12 Treffer), Gerald Weber (12) Andreas Bachmann (2), Martin Radinger

(2), Markus Hafenscher (1) und Anton Ponweiser (1).

Sonntag, 21. März 1993

Untersiebenbrunn - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 2:0 (1:0)

Hochwolkersdorf: Birkel; Weninger Walter; Tanzler, Hafenscher, Waldherr; Koger, Radakovits, Trimmel, Kulich;

Reisner, Weninger Karl.

Die Besten: Tanzler, W. Weninger, Hafenscher,

U23: 1:4 (1:3) - Tore: Rehbichler (3), Kornfeld.

Die Statistenrolle verweigert.

Vielleicht ein enttäuschendes, sicher aber ein enttäuschendes Ergebnis: „Howodo“ verweigerte die Statistenrolle und

gab über weite Strecken des Spiels einen ebenbürtigen Gegner ab, dem im Abschluß das nötige Glück fehlte. Kleiner

Makel im Zweikampfverhalten: irgendwie fehlte der letzte „Biß“...

Viel mehr ist nicht zu bemängeln. Die Weninger-Elf fing sich nach einem raschen 0:1 (23.) rasch und konsolidierte

sich in der Defensive.

Nach Wiederbeginn war freches Offensivspiel angesagt. Ein Reisner-Nachschuß wurde mit Fußabwehr pariert, Koger

setzte einen Heber neben das Tor. Auch nach dem 0:2 aus einem Freistoß (76.) steckte „Howodo“ nicht auf: Chancen

für Kulich und Reisner.

Sektionsleiter Oberger: „Wir haben gesehen, daß wir sicher nicht viel schlechter sind...“

Sonntag, 28. März 1993

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - SV Lehner Oed/Zeillern abg.

Samstag, 3. April 1993

Brunn - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 0:2 (0:0)

Hochwolkersdorf-Bromberg: Birkel; Tanzler, W. Weninger, Waldherr, Hafenscher; Koger, Trimmel, Radakovits,

Kulich; Reisner, K. Weninger (Richter 56.).

Tore: Koger (71.),Eigentor (81.)

Die Besten: Pauschallob; Radakovits herausragend.

Reserven: 3:1.

Zwei Punkte in einem Spiel der Raritäten!

Verdienter Sieg in einem Spiel der Seltenheiten und Seltsamkeiten. Ein „Howodo“-Treffer lag schon die gesamte

erste Halbzeit über in der Luft: Koger scheiterte knapp, Kulich wurde „niedergestreckt“. Wenig später auch Radakovits

- ein Delikt, das einen Penalty zur Folge hatte, den Toni Reisner, selten genug, verschoß. Kurz darauf setzte Kulich

einen Direktkorner an die Latte, ehe sich selber setzen mußte: rote Karte (45.) aus unbekannten Gründen (der Referee

behielt auch nicht Kulichs Paß, sondern den eines Brunners ein).

Nach Wiederbeginn sah sich „Howodo“ zunächst verstärktem Druck ausgesetzt, ehe mit Richter frischer

Offensivwind ins Spiel kam. Nach Chancen für Reisner und Koger endlich das 1:0 aus einem Penalty, den Koger

exekutierte. Seltener Treffer zum 2:0: Andi Trimmel brachte einen Direktkorner unter. „Mit nur zehn Mann mußte nach

der Pause jeder zehn Prozent mehr geben. Ein verdienter Sieg“, so der Eindruck von Sektionsleiter Oberger.

Samstag, 10. April 1993

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Waidhofen/Thaya 5:0 (2:0)

Hochwolkersdorf: Birkel; Tanzler, Weninger Walter, Waldherr, Oberger; Koger, Trimmel, Radakovits, Kulich; Karl

Weninger, Reisner.

Tore: Kulich (3., 74.), Reisner (29., 70., ?)


Reserven: 1:3.

Kulich Tore zur Heimpremiere

Nur drei Minuten brauchte „Howodo“-Legionär Martin Kulich bei seinem

Erstauftritt auf eigener Anlage, um mit einem Tor das passende Einstandsgeschenk

abzugeben. Kulich, spielfreudig und technisch versiert, sollte sich auch noch mit dem

4:0 zu Wort melden. Davor und danach stahl ihm aber Toni Reisner die Show, der die

drei anderen Treffer zum 5:0-Sieg beisteuerte. Waldherr und Karl Weninger vergaben

weitere Chancen. Die Heimelf gab nicht nur den Ton an, sondern komponierte eine

ganze Fußball-Melodie. „Eins der besten Heimspiele seit langem“, lobte

Sektionsleiter Oberger.

Montag, 12. April 1993

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Oed/Zeillern 0:1 (0:1)

Hochwolkersdorf: Birkel; Weninger Walter; Tanzler, Oberger (75. Richter), Waldherr; Koger (80. Banovits),

Radakovits, Trimmel, Kulich; Reisner, Weninger Karl.

Oed/Zeillern: Krammer Erich; Steinkogler, Lutz, Maischberger, Marchevsky, Krammer Andreas, Rybak, Jesina,

Hausberger, Mühlböck, Höfinger.

Hochwolkersdorf, Kellner.

HOCHWOLKERSDORF/BROMBERG - OED/ZEILLERN 0:1 (0:1).- Die Hausherren hatten das Spiel nach zehn Minuten im Griff. Da gab es

allerdings bei Lattenschüssen von Waldherr, Kulich und Reisner viel Pech.

Die Gäste kamen durch einen abgefälschten Freistoßball zum

spielentscheidenden Treffer (31.). Nach der Pause versuchte es

Hochwolkersdorf mit der Brechstange. Zwei Chancen konnten von Kulich

und Richter gegen die gut eingestellten Gäste nicht genützt werden. In dem

guten Spiel wäre ein Remis ein gerechtes Ergebnis gewesen.

VORSCHAU:

Die Weninger-Elf tritt bereits am Freitag in Wiener Neudorf an.

Sektionsleiter Ing. Oberger: „Wir rechnen uns Außenseiterchancen aus.“

Verteilte Ostergeschenke: Toni Reisner scorte drei

Mal

Zwei Treffer

waren das Einstandsgeschenk

des Neo-

Hochwolkersdorfers Martin Kulich

bei seiner Premiere

vor eigenem Publikum. Insider

stellen dem

28jährigen Slowaken ein

gutes Attest aus:

Bester Legionär im

Fußballbezirk,

meinen sie...

Freitag, 16. April 1993

Wr. Neudorf - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 1:1 (1:0)

Hochwolkersdorf/Bromberg: Birkel; Walter Weninger; Tanzler, Waldherr; Oberger (71. Banovits); Koger, (71.

Richter), Trimmel, Radakovits, Kulich; Karl Weninger, Reisner.

Tor: Tanzler (90., Elfmeter).

In Wiener Neudorf ging es für Hochwolkersdorf drunter und drüber

Toni Reisner ging k.o.: Penalty in der 90. Minute rettete Remis!

2. LANDESLIGA OST.- Der SC

Hochwolkersdorf bleibt mit dem Remis in

Wiener Neudorf auch nach der 18. Runde im

Verfolgerfeld. Ein Platz für die Teilnahme am

ÖFB-Cup müßte unbedingt zu schaffen sein.

WIENER NEUDORF -

HOCHWOLKERSDORF/BROMBERG 1:1

(1:0).- Die Partie begann mit einem Knalleffekt:

Der Neudorfer Torhüter schlug einen Kopfball

Toni Reisners einen halben Meter hinter der

Torlinie zurück. Der Linienrichter war nicht auf

Ballhöhe, der Referee ließ trotz energischer

Proteste der Gäste weiterspielen.

Zeitausschlüsse von Oberger (18.) und Tanzler

(24.) konnte Neudorf nicht nützen. Die

Hausherren kamen dann besser in Fahrt und

zum 1:0 (43.). Eine höhere Führung verhinderte

der ausgezeichnete Torhüter Birkel. Diesen

Druck setzte Neudorf 15 Minuten nach der

Pause fort, aber dann ging den Hausherren die

Luft aus. Hochwolkersdorf war konditionell klar

stärker und zeigte ein gutes Spiel, dem vorerst

nur die Tore fehlten. Chancen auf den Ausgleich

gab es durch Reisner und Richter genug. Ein

Tor Reisners wurde aberkannt (78.), eine elferreife Attacke an Trimmel (82.) übersah der Referee großzügig.

Dramatisch wurde es in der 90. Minute: Der kurz vorher eingewechselte Wiener Neudorfer Görz schlug nach einem

Kornerball ohne ersichtlichen Grund Toni Reisner im Strafraum nieder: Ausschluß und Elfmeter! Tanzler bewies

Nerven aus Stahl, und schoß den Elferball bombensicher ein.

Hochwolkersdorf kam nach der Pause sehr gut in Fahrt und bot eine kämpferische Sonderleistung. Torhüter Birkel

war in der 1. Hälfte der Turm in der Schlacht. Sektionsleiter Ponweiser: „Der Punkt war mehr als verdient.“

VORSCHAU: Auch in der 19. Runde muß der SC Hochwolkersdorf auswärts antreten. Das Ziel am Freitag in

Himberg ist ein Punkt.

Freitag, 23. April 1993

Himberg - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 1:1 (0:1)

Hochwolkersdorf: Birkel; Tanzler, W. Weninger, Waldherr, Banovits; Koger, Trimmel, Radakovits, Kulich; K.

Weninger (Richter, 14.), Reisner.

Tor: Reisner (3.).

Die Besten: Koger.

Reserven: 0:0

„Howodo“ war dem Sieg näher! Himberg gegen SC Hochwolkersdorf-Bromberg 1:1 (0:1) - Lattenschuß Reisners

Schon zu Beginn klopften die Hochwolkersdorfer auf den Tisch: 1:0 durch einen kaltschnäuzigen Volley Toni

Reisners. Und es schien, als sollte es in dieser Tonart weitergehen - kaum zehn Minuten später traf Reisner nur die

Latte. Bis zur Pause wurde „Howodo“ immer dominanter und hatte die Partie entscheiden können. Reisner und

Banovits ließen gute Möglichkeiten aus.

Nach Wiederbeginn ein offener Schlagabtausch. Karl Weninger setzte einen Freistoß etwas zu hoch an, Trimmel

brachte nach einem Alleingang nur einen Roller zustande. Eine Leichtfertigkeit Richters ermöglichte, das 1:1 (76.). Im

Finish war Kulich zweimal aus Standardsituationen dem Siegestreffer nahe.

„Mit etwas mehr Nachdruck hatten wir beide Punkte machen können“, glaubt Sektionsleiter Oberger.

Sonntag, 2. Mai 1993

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Hausmening 1:0 (0:0)

Hochwolkersdorf: Birkel; Weninger Walter; Tanzler, Banovits (Hafenscher, 77.), Waldherr; Koger, Radakovits,

Trimmel, Kulich; Reisner, Weninger Karl (Richter, 62.).

Hausmening: Wiesflecker; Riesenhuber, Scheibenpflug, Jurasek, Hiess, Sandhofer, Rybotycki, Vorderwinkler,

Palmetshofer, Hofmarcher, Winkler.

Tor: Reisner (71.).

Die Besten: Tanzler, Waldherr.

Reserven: 2:1.

Hochwolkersdorf, Holzmann.

Reisner löste Ladehemmung! SC Hochwolkersdorf-Bromberg - Hausmening 1:0 (0:0) - Zwei Pfostenschüsse!

Die Weninger-Elf startete wie aus der Pistole

geschossen, brachte lange Zeit aber nur

Rohrkrepierer zustande. Schon nach einer

Viertelstunde hatte es 3:0 stehen können: Zuerst

verzog Reisner, dann köpfelte Radakovits an die

Latte, schließlich traf Tanzler nur die Stange.

Eine Überdosis Pech, die in der Offensive für

gehörige Unsicherheit sorgen sollte. Toni

Reisner verfehlte noch vor der Pause zweimal

sein Ziel.

Und auch gleich nach Wiederbeginn vergab er zwei, Kulich eine Chance.

Schließlich war es doch Reisner, der den Bann brach: Mit einem Kopfballtreffer

nach einer Ranke Koger sorgte er für den einzigen Treffer. Radakovits hatte wenig

später das Ergebnis nach oben korrigieren können.

„Der Sieg geht in Ordnung“, befand Sektionsleiter Oberger, schickte aber nach:

„Wir hatten mehr aus diesem Spiel machen können...“


St. Peter/Au - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 3:1 (2:1)

Hochwolkersdorf: Birkel; Tanzler, W. Weninger, Hafenscher; Koger, Trimmel, Waldherr, Radakovits, Banovits; W.

Weninger, Kulich.

Tor: Waldherr (42.).

Die Besten: Waldherr.

Reserven: 3:l.

Chronische Glücklosigkeit St. Peter - SC Hochwolkersdorf-Bromberg 3:1 (2:1) - Zwei Kulich-Lattenschüsse

Die Abschlußschwäche wird chronisch. Eine halbe Stunde lang lief „Howodo“ dem - verdienten - Führungstreffer

nach: Kulich setzte einen Freistoß an die Latte, einer von Koger wurde pariert, Waldherr per Kopf, Kulich und Koger

vergaben weitere Chancen auf das 1:0. Statt dessen hieß es binnen neun Minuten (30., 39.) 0:2. Ein Waldherr-Freistoß

ließ für die zweite Halbzeit allerdings noch alle Chancen offen.

Sie blieben ungenutzt. Kulich „bombardierte“ das Lattenkreuz, Karl Weninger verjuxte einen Sitzer. Einen Schuß von

Radakovits, präzise angetragen, hielt der Keeper mit Bravour. Die endgültige Entscheidung brachte ein Freistoß, bei

dem die Mauer schlecht postiert war (86.).

„Den Chancen nach wäre ein Punkt verdient gewesen“, meinte Sektionsleiter Oberger. „Wenn wir einen Cup-Platz

wollen, müssen wir mehr Einsatz zeigen.“


SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Amaliendorf 5:1 (4:0)

Hochwolkersdorf: Birkel; W. Weninger(Richter, 68.); Tanzler, Waldherr, Hafenscher; Koger, Trimmel, Radakovits,

Kulich (Oberger, 76.); K. Weninger, Reisner.

Amaliendorf: Dvorak; Menke, Floh, Eipeldauer, Stierschneider, Prager, Redl, Fiala, Fischlmayr, Rosenauer, König.

Tore: Waldherr (21.), Reisner (24., 36.), Radakovits (39.), Koger (60.).


Reserven: 5:0.

Hochwolkersdorf, Strasser.

Doping „Cup-Platz“ wirkte!

Wie war das mit der „chronischen Abschlußschwäche“? „Howodo“ präsentierte sich kuriert und spielfreudig, als hätte

die Saison gerade erst begonnen. Die Cup-Qualifikation (Platz 5) bleibt in Reichweite: „Doping“ einmal anders. Nach

gemächlichem Start sorgten Roman Waldherr (Weitschuß aus 30m) und Toni Reisner (Freistoß) binnen vier Minuten

für eine 2:0-Führung, die nach dem Anschlußtreffer (33.) nur kurz auf dem Spiel stand. Reisner und Radakovits

machten noch vor der Pause alles klar.

Auch nach Wiederbeginn gaben die Weninger-Schützlinge den Ton an. Nach einer Kornerserie verschoß Radakovits,

Kulich verstolperte eine Chance, einen Volley Karl Weningers parierte der Keeper. Gerald Koger sorgte schließlich per

Freistoß für den Ausgleich. „Der Sieg geht auch in dieser Hohe in Ordnung“, ist Sektionsleiter Oberger überzeugt.


Leobendorf - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 1:2 (0:1)

Hochwolkersdorf: Birkel; W. Weninger; Tanzler, Waldherr, Hafenscher; Koger, Trimmel, Radakovits, Kulich

(Banovits, 74.); K. Weninger (Richter, 85.), Reisner.

Tore: Kulich (13.), Waldherr (73.).

Die Beste ; Pauschallob; Birkel, Radakovits herausragend.

Reserven: ~: l.

Wird „Howodo“ Vizemeister?

Michael Birkel war es zu danken, daß die Hochwolkersdorfer in den Anfangsminuten nicht mit der Hypothek eines

Rückstands belastet wurden: Der Keeper zeichnete sich zweimal aus. Nach und nach bekamen die Weninger-

Schützlinge jedoch Rückenwind - folgerichtig das 1:0 durch Martin Kulich. Karl Weninger und Koger hatten den

Vorsprung ausbauen können.

Auch nach dem Wechsel ein eindeutiges Übergewicht für die Gäste. Roman Waldherr sorgte nach einem couragierten

Alleingang für die Entscheidung. Danach wäre Leobendorf „fällig“ gewesen: Karl Weninger, Kulich und Reisner ließen

„Hundertprozentige“ aus. Der Anschlußtreffer der Heimischen (82.) tat nichts mehr zur Sache. „Eine sichere

Geschichte“, fand auch Präsident Panis. Keine sichere, aber eine mögliche Geschichte: Nicht nur ein Cup-Ticket (6.

Ra~g), sondern sogar der Vizemeistertitel ist zum Greifen nahe.


SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Tulln 3:1 (0:1)

Hochwolkersdorf: Birkel; W. Weninger; Tanzler, Waldherr, Hafenscher; Koger (Oberger, 68.), Trimmel, Radakovits

(Richter, 77.), Banovits; Reisner, K. Weninger.

Tulln: Resch; Schadinger, Gajdos, Knapp, Moser, Mayer, Geyer, Pavel, Laskovic, Bekerty, Schulz.

Tore: Trimmel (59.), Banovits (72.), Reisner (83.).

Die Besten: Birkel, Trimmel.

Reserven: 0:5.

Hochwolkersdorf,

Auf Platz vier vorgerückt!

Die Rechnung ist müßig. Aber theoretisch

hat die Weninger-Elf sogar die Chance, noch

den Titel zu holen. Daß „Howodo“ zur Creme

der Landesliga zahlt, bekam auch Tulln zu

spüren. Zwar erwischten die Gäste die

Weninger-Truppe auf dem falschen Fuß- 0:1

(4.) -, mußten dann aber immer mehr

Spielanteile aus der Hand geben. Schon vor

der Pause vergaben Karl Weninger und Toni

Reisner Chancen auf den Ausgleich. Gleich

nach Wiederbeginn blieb nach einem Foul an

Banovits der Elferpfiff aus. Dann Auftritte von

Reisner und Koger, ehe Andi Trimmel nach

einem einsamen Durchmarsch von der

Mittelauflage auf 1:1 stellte. Banovits war es,

der nach einem Reisner-Freistoß zum 2:1

abstaubte. Das letzte Wort hatte Toni Reisner

selbst - nach Vorarbeit von Andi Trimmel.

„Der Sieg geht in Ordnung, wir haben wieder

einen Platz gut gemacht“, resümierte

Sektionsleiter Franz Oberger.

Freitag, 4. Juni 1993

Marienthal - SC Hochwolkersdorf/Bromberg 2:5 (2:3)

Hochwolkersdorf: Birkel; Weninger I; Tanzler, Waldherr, Hafenscher; Banovits Oberger, 78.), Trimmel, Radakovits,

Kulich; Reisner, Weninger II (Richter, 82.).

Tore: Kulich (7., 15., 52.), K. Weninger, Radakovits (88.).


Reserven: 0:0.

Sieg im „Jahrhundertspiel“

Eine Partie, die die Beobachter veranlaßte, einander in Superlativen zu überbieten: vom „besten Saisonspiel

überhaupt“ sprach Sektionsleiter Oberger, von einem „Jahrhundertspiel“ Hans Neusiedler. Und Martin Kulich hatte

daran maßgeblichen Anteil: er brachte „Howodo“ mit zwei raschen Treffern in Führung und sorgte schließlich mit dem

4:2 für die endgültige Entscheidung. Davor garantierte die offensive Spielweise beider Teams ein hochbrisantes

Kräftemessen. Toni Reisner setzte einen spektakulären Fallrückzieher an die Latte, ehe Karl Weninger per

Hechtkopfball für das 3:0 sorgte. Ein Polster, auf dem kein Verschnaufen war: Marienthal kämpfte sich nochmals auf

2:3 heran (27., 42.). Nach der Pause war „Howodo“ jedoch eindeutig gefährlicher: zweimal Toralarm nach Karl-

Weninger-Aktionen, Chancen für Kulich und Reisner; ein Kulich-Treffer wurde aberkannt. Den Endstand fixierte

Radakovits nach einem Solo.

Mittwoch, 9. Juni 1993

Generalversammlung

Samstag, 12. Juni 1993

SC Hochwolkersdorf/Bromberg - Waidhofen/Ybbs 5:1 (0:0)

Hochwolkersdorf: Birkel; Weninger Walter; Tanzler, Banovits, Hafenscher; Oberger, Radakovits, Trimmel, Kulich;

Reisner, Weninger Karl.

Tore: Kulich (58.), Tanzler (67.), Reisner (?, ?,), Weninger K. (84.).

Die Besten: Pauschallob; Birkel.

Reserve: abgesagt.

Hochwolkersdorf, Osswald.

1. Landesliga St. Peter/Au - Leobendorf 3:0

Amaliendorf - Wiener Neudorf 2:2 Hausmening- Tulln 2:2

Waidhofen/Thaya- Untersiebenbrunn 2:1

Hochwolkersdorf - Waidhofen/Ybbs 5:1 Brunn - Oed/Zeillern 1:0

Himberg - Marienthal 4:4

Lektionen für den Leader! Hochwolkersdorf - Waidhofen /Y 5:1 - 19. und 20. Tor Reisners!

Die Rechnerei ist allzu verlockend, daß man sie keusch unterlassen könnte: Was,

wenn Kulichs Lattenschüsse in St. Peter „gesessen“ hätten? Was, wenn in Wr.

Neudorf nicht gleich drei Treffer aberkannt worden wären? „Schuld“ daran sind

die Weninger-Schützlinge selber: Mußten sie unbedingt dem Leader ein Lehrspiel

liefern, um damit Titelspekulationen rückwirkend aufs Tapet bringen...? Lehrreich

war „Howodos“ Erstauftreten in der Landesliga auf jeden Fall: „Jetzt weiß endlich

ganz Niederösterreich, wo Hochwolkersdorf liegt“, jubelte Sektionsleiter Oberger.

Und hatte auch im Schlußspiel allen Grund dazu. Die Heimischen hatten schon

in der ausgeglichenen ersten Halbzeit eine Reihe von Chancen: Kulich und

Reisner scheiterten, Radakovits und Reisner gingen allein vor dem Tor leer aus.

Auf der Gegenseite bewies Michael Birkel wiederholt Klasse.

Nach Wiederbeginn kam - injiziert durch Andi Trimmel - zur Dynamik auch

eine höhere Dosis Konzentration. Binnen 25 Minuten wurde der Meister ins

Debakel gelotst: Kulich machte den Anfang, Tanzler stellte per Freistoß auf 2:0.

Dann schraubte Toni Reisner sein Torkonto auf zwanzig Treffer hinauf, ehe Karl

Weninger - nach zwei vernebelten Sitzern - den Schlußpunkt setzte. Vizetitel auch

für Reisner: Hinter dem Leobendorfer Geyer rangiert er an zweiter Stelle der LL-

Torschützenliste. Reisner, seit fünf Jahren Hochwolkersdorfer Schützenkönig, hat es zum vierten Mal in Serie auf

zwanzig oder mehr Treffer gebracht. Pech für Roman Waldherr: Muskelfaserriß, kein Einsatz im EM - Spiel des

Polizeinationalteams am kommenden Montag im Stadion.

Reservetabelle 1. Landesliga

Hochwolkersdorf-Bromberg:

Im Zielsprint zum Vizemeistertitel!

Qualität, die besteht: Wer „Howodo“ zur

Halbzeit der Landesliga noch eine

Statistenrolle zuweisen wollte, hat die

Rechnung ohne die Weninger-Schützlinge

gemacht. Ihr Vizemeistertitel mag

überraschend gekommen sein, eine

Überraschung war er dennoch nicht: viel

eher ein weiterer Baustein - der Schlußstein?

- eines konsequent und kontinuierlich

geführten Aufbauwerks unter der Regie

Walter Weningers.

Vor Beginn des Frühjahrsdurchgangs waren

leise Töne Vereinsräson: Den Leader und das

Schlußlicht trennten gerade sieben Punkte.

„Howodo“ lag zwar rangmäßig gut im Rennen,

konnte sich aber keinesfalls sicher wähnen. Der

Vergleich machte bald sicherer: Schon im

Anfangsspiel gegen Untersiebenbrunn (0:2) war

das Ergebnis mehr Täuschung als Enttäuschung

- Trimmel und Co. hatten lange Zeit Paroli

geboten. Im nächsten Spiel gegen Brunn gab es

bereits einen klaren Erfolg (2:0) - gleichzeitig

machte sich aber eine „Neigung“ bemerkbar, die

im Verlauf der Saison immer wieder

durchbrechen sollte: Lattenschüsse in Serie,

Pech im Abschluß.

Gegen Waidhofen/Thaya war davon freilich

nichts zu merken: Toni Reisner und Martin

Kulich sorgten für einen 5:0 Erfolg. In Wiener

Neudorf (1:1) zitterte „Howodo“ bis zuletzt um

den erlösenden Treffer - und hatte doch schon

drei erzielt, die allesamt annulliert wurden.

Auch in Himberg (1:1) blieb ein Punkt auf der Strecke, der im nachhinein gesehen Goldes wert hatte sein können.

Und der anschließende 1:0-Heimerfolg über Hausmening konnte über leichte Krisensymptome nicht hinwegtäuschen:

die chronische Glücklosigkeit in der Offensive hatte ebendort auch schon für Unsicherheit zu sorgen begonnen.

Das rächte sich vor allem in St. Peter (1:3), wo zwar die Chancen, aber nicht die Exekutoren vorhanden waren. Im

Finish, die Chance einer Cup-Qualifikation vor Augen, spielten Trimmel und Co. freilich ihr gesamtes Potential aus.

Gegen Amaliendorf präsentierten sich die Hochwolkersdorfer kuriert und spielfreudig (5:1).

In Leobendorf (2:1-Sieg) half Michael Birkel einen Anfangsnotstand zu überbrücken, aus dem schließlich „eine

sichere Geschichte“ (Panis) wurde. Wenig schüchtern, aber zielsicher titelten die WNN schon damals: „Wird

„Howodo“ Vizemeister?“

Dafür wurde in den Schlußrunden gesorgt: Zunächst mußte Tulln dran glauben (3:1), dann Marienthal (5:2).

Und wer damals schon von einem „Jahrhundertspiel“ sprach, mußte sich im letzten Spiel belehren lassen, daß man mit

Superlativen nicht allzu leichtfertig umgehen

sollte: Waidhofen/Ybbs, frischgebackener

LL-Meister, erhielt Lektionen vom

vermeintlichen „Lehrling“ (5:1).

Bemerkenswert: Andi Trimmel und Karl

Weninger absolvierten sämtliche 26

Meisterschaftspartien. Noch

bemerkenswerter: Toni Reisner brachte es auf

zwanzig Treffer und rangiert in der LL-

Schützenliste hinter dem Leobendorfer Geyer

(21) an zweiter Stelle. Der Kurs für die

nächste Saison ist bereits abgesteckt: sich -

mit jungen Talenten aus der Umgebung

verstärkt - im ersten Tabellendrittel

festsetzen.

Trainingsbeginn: 12. Juli.

Kader: Michael Birkel, Robert Bernhart; Martin Tanzler, Walter

Weninger, Othmar Banovits, Roman Waldherr, Thomas Oberger, Thomas

Radakovits, Andreas Trimmel, Toni Reisner, Karl Weninger, Martin Kulich, Ladislav Richter, Günter Hafenscher,

Gerald Koger, Manfred Haller; Trainer: Walter Weninger; Tormanncoach: Robert Ponweiser.

Hochwolkersdorf war heuer so erfolgreich wie noch nie zuvor

1. LANDESLIGA.- Selten hat sich ein Aufsteiger so hervorragend geschlagen wie der SC Hochwolkersdorf. Die

Weninger-Elf landete auf Anhieb auf den 2. Platz. Nur ein Punkt und ein Tor fehlten auf den Meistertitel. In

Hochwolkersdorf spricht man zu Recht vom erfolgreichsten Jahr in der 31-jährigen Vereinsgeschichte.

Im Herbst brauchten Reisner, Radakovits & Co. eine Anpassungszeit. 18 Frühjahrspunkten stehen 14 Zahler aus dem

Herbst gegenüber. Im Frühjahr war auch die Torausbeute mit 31 Treffern wesentlich hoher als im Herbst (21). Da

spielte es sicher auch eine Rolle, daß Martin Kulich im Jänner zum SC Hochwolkersdorf stieß.

Daheim war die Weninger-Elf eine Großmacht. Mit 21 Punkten aus 13 Spielen ist die Bilanz ganz hervorragend. Die

einzige Heimniederlage gegen Oed/Zeillern ist ein „schwarzer Fleck“ auf der fast blütenweißen „Heimweste.“ Die

Heimtordifferenz ist mit 32:6 ebenfalls ganz ausgezeichnet. Toni Reisner ist mit seinen 20 Volltreffern hinter dem

Leobendorfer Geyer (21 Tore) der zweitbeste Torschütze in der nö Landesliga.

In Hochwolkersdorf will man auch in der kommenden Saison dem eingespielten Team vertrauen. Nur Richter ist

fraglich. Der Kader soll mit jungen Talenten aufgefüllt werden. Am 25. Juni soll in der Generalversammlung ein

Nachfolger für den langjährigen Obmann Ing. Ernst gefunden werden.

Torschützen von Hochwolkersdorf 20 Tore: Reisner

7 Tore: Kulich, Radakovits

6 Tore: Karl Weninger

3 Tore: Koger, Waldherr

2 Tore: Tanzler, Trimmel

1 Tor: Richter, Banovits

SC Hochwolkersdorf-Bromberg, Nachwuchs:

Zweifacher Meister!

Beim Hochwolkersdorfer Fußballnachwuchs hängt der Himmel voller Geigen. In der „Unter-16“-Liga und

„Unter-12“-Gruppe holte sich der SC -,,Howodo" jeweils den Meistertitel. Das „Unter-10“ Team errang in der

abgelaufenen Punktejagd den vierten Tabellenrang. Beim Landesligisten braucht man sich um den

Fußballnachwuchs keine allzugroßen Sorgen machen, die Jugendarbeit scheint wie am Schnürchen zu klappen.

Nachfolger für Roman Waldherr oder Andi Trimmel stehen genug im Talenteschuppen.

„Unter-16“-Liga Das Betreuerduo Herbert Kornfeld und Fritz

Lindner konnten die jungen Akteure voll

motivieren und durften sich neben dem

Ligameistertitel auch über den Sieg am Jugendtag

der Jugendgruppe Neunkirchen freuen.

Nach dem Herbstdurchgang - der Aufstieg in die

ASKÖ-Landesliga wurde lediglich um einen

Punkt nur haarscharf verpaßt - war das erklärte

Ziel für das Frühjahr der Meistertitel. Die Elf

konnte alle Begegnungen überzeugend gewinnen

und dieses Vorhaben locker realisieren.

Kader: H. und T. Ernst, Birnbauer, Hendling, Eisinger, R. und H. Kornfeld, 0. und R. Beisteiner, Kögler, Scherz,

Fahrner, H, und W. Sanz, Hofleitner, Ponweiser, Panis.

Betreuer: Kornfeld und Lindner.

Reserve tabe lle 1. Landesliga

Unter 16

Raika-Jugendliebe

„Unter-12“-Gruppe Die Luger-Beisteiner-Schützlinge wurden

überlegen - mit neun Punkten Vorsprung -

Meister im A- Knabenbewerb. In 16

Punktespielen mußten die Burschen lediglich

gegen den SV Grimmenstein eine einzige

Niederlage hinnehmen. Weiters schaffte die

Crew mit dem Triumph beim Pittentaler

Jugendtag das „Double“.

Kader: M. und P. Ungersböck, Beisteiner,

Fahrner, Stampf, Weninger, Fürst, Radinger,

Hörschläger, Kornfeld, Kögler, Baumgartner,

Brandstätter, Weber.

Betreuer: Jugendleiter Luger und Beisteiner.

„Unter-10“-Gruppe Die C-Knabenmannschaft erreichte mit 10 Siegen in 18 Runden den vierten Tabellenrang in der

Gruppenmeisterschaft. Auch in diesem Team stehen einige große Talente.

Kader: Ponweiser, Hendling, Hafenscher, Radinger, Schlager, Wallner, Schuh, Bachmann, Weber, Brandstätter,

Oberger.

Betreuer: Radinger, Weber.

A-Knaben

Unter 12-Gruppe

Unter 10-Gruppe

JGR Neunkirchen

Freitag, 25. Juni 1993

Generalversammlung:

Karner „Howodo“-Chef SC Hochwolkersdorf Der angekündigte Obmannwechsel wurde plangemäß vollzogen. Josef Ernst zieht sich nach 19 Jahren an der

Vereinsspitze aus der ersten Reihe zurück. Zum neuen Obmann rückte der bisherige Stellvertreter Erwin Karner sen.

auf.

Geschäftsführender Präsident: Josef Panis. Obmann: Erwin Karner sen.; Vizeobmann: Martin Windbichler jun..

Kassiere: Karl Gruber, Markus Baumgartner. Schriftführer: Hermann Radinger, Petra Manninger. Sektionsleiter: Ing.

Franz Oberger, Manfred Bierbaumer. Jugendleiter: Josef Luger.

Documents

1. Landesliga 1992/93 - SC HOWODOInnerhalb von vier Minuten zogen die Hausherren auf 4:1 davon. Die Gäste bewiesen aber dann viel Moral. Als Radakovits das 2:4 gelang, „nagelte“