10
12. Tagung Einspritzung und Kraftstoffe 30. November und 01. Dezember 2021, Berlin Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Jetzt anmelden! www.wtz.de/EuK-Tagung Das ist das Programm aus der ursprünglich geplanten EuK-Tagung von 2020. Neue Information und eine Aktualisierung des Programms wer- den wir im Frühjahr 2021 bekannt geben. Die Anmeldung zu der Tagung ist ebenfalls erst im Frühjahr/Sommer 2021 möglich. Wir bitten um Ver- ständnis und freuen uns Sie im nächsten Jahr begrüßen zu dürfen. SAVE THE DATE 30.11. – 01.12.2021 in Berlin

12. Tagung Einspritzung und Kraftstoffe · 2020. 10. 13. · Robin Hellmann, Massimiliano Botticelli, Paul Jochmann, Karl Georg Stapf, Erik Schünemann, Robert Bosch GmbH Schwieberdingen

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • 12. Tagung Einspritzung und Kraftstoffe

    30. November und 01. Dezember 2021, Berlin Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften

    Jetzt anmelden!

    www.wtz.de/EuK-Tagung

    Das ist das Programm aus der ursprünglich geplanten EuK-Tagung von 2020. Neue Information und eine Aktualisierung des Programms wer-den wir im Frühjahr 2021 bekannt geben. Die Anmeldung zu der Tagung ist ebenfalls erst im Frühjahr/Sommer 2021 möglich. Wir bitten um Ver-ständnis und freuen uns Sie im nächsten Jahr begrüßen zu dürfen.

    SAVE THE DATE 30.11. – 01.12.2021 in Berlin

  • Wie schaffen wir die CO2-Ziele?Wirksamer Klimaschutz ist eine der größten globalen Herausforderungen und die nachhaltige Reduktion der umweltschädlichen Treibhausgase, allen voran CO2, eines der Hauptziele. Obwohl sich die Luftqualität in Deutschland im letzten Jahr auch dank Einführung von Umweltzonen und schadstoffarmen Bussen verbessert hat, gibt es im Verkehrssektor noch immer erheb-liches Potenzial zum CO2-Abbau. Die Ziele der Klima-konferenzen und, daraus abgeleitet, der Europäischen Union sind extrem ambitioniert. Die Hoffnung, dass diese Ziele allein durch eine Elektrifizierung der Antriebe erreicht werden könnten, trügt. Die BEV- Offensive wird sicherlich einen wichtigen und notwendigen Beitrag liefern müssen, aber genauso geboten ist eine Ver-besserung des Wirkungsgrades von Verbrennungs-motoren. Letztere werden noch für Jahrzehnte das

    Haupt antriebssystem für den Personen- und vor allem Gütertransport darstellen, insbesondere bei einer weltweiten Betrachtung.

    Nutzen Sie die Gelegenheit und diskutieren Sie mit uns die wichtigen Zukunftsfragen rund um das Thema Kraftstoffe. In zahlreichen Fachvorträgen widmet sich unsere Tagung den Möglichkeiten der CO2-Reduzierung und -Neutralität durch alter native Kraftstoffe wie z. B. E-Fuels, PtX, OME, Erdgas und H2. Dabei betrachten wir sowohl deren Gewinnung und Herstellung als auch ihre motorische Anwendung und die damit zusammen-hängende Einspritz- bzw. Einblasetechnik. Wir wollen mit dieser Tagung beitragen, die Frage „Wie schaffen wir die CO2-Ziele?“ zu beantworten und laden zu an-regenden Diskussionen ein.

    Prof. Dr.-Ing. Helmut TschökeUniversität Magdeburg

    Dr.-Ing. Christian ReiserWTZ Roßlau gGmbH

    Dipl.-Ing. Ralf MarohnIAV GmbH

  • Ziele 2025

    15 % weniger CO2**

    im Schwerlastverkehr,Transporterverkehr,

    Pkw-Verkehr

    Ziele 2030

    30 % weniger CO2*

    im Schwerlastverkehrund Busse

    Ziele 2030

    31 % weniger CO2*

    im Transporterverkehr

    Ziele 2030

    37,7 % weniger CO2*

    im Pkw-Verkehr

    Kraftstoffe Kraftstoffsystem

    Kraftstoff Einspritzung/

    Einblasung

    Fokusthemen

    • alternative Kraftstoffe H2, E- Fuels, OME, PtX, Gas, Methanol, Ethanol, Butan ...

    - Anforderungen - Herstellung - Emissionsverhalten - Anpassung der Zündsysteme

    an alternative Kraftstoffe - Wirtschaftlichkeit - Verfügbarkeit/Logistik - Bewertung - Einspritzkomponenten- Entwicklung

    *bezogen auf 2021**bezogen auf 2019

    • Einspritztechnik konventioneller Kraftstoffe (Benzin, Diesel)

    • Einspritztechnik für alternative flüssige Kraftstoffe (E-Fuels, PtX, OME, LPG, Methanol, Ethanol ... )

    • Einblasetechnik für gasförmige Kraftstoffe (NG, H2 ... )

    • Einspritztechnik für Zusatzmedien (z. B. Wasser)

    • Kraftstoffsysteme für Hybrid- und Rex-Anwendungen

    • Niederdruckkreislauf, Filterung

  • Uhrzeit Inhalt Vortragende/Autoren

    08:30 – 09:00 Registrierung

    09:00 – 09:15 Begrüßung und Moderation Helmut Tschöke, Universität Magdeburg

    Plenarsession

    09:15 – 09:35 Wieviel Einspritzsystem ist zukünftig notwendig? Ausblick Einspritzsystemtechnologie für PKW und NFZ

    Philipp Rolke, Ralf Marohn, Frank Siefken, Patrick Tirbs, IAV GmbH Gifhorn

    09:35 – 09:55 Einspritz- und Brennverhalten synthetischer Kraftstoffe Georg Wachtmeister, Martin Härtl, Sebastian Blochum, Alexander Gelner, Andreas Zepf, Simon Pöllmann, Technische Universität München/LVK

    09:55 – 10:15 Wird die Einspritzung noch gebraucht? – Gedanken zu einer CO2-neutralen Mobilität Kurt Kirsten, APL Automobil-Prüftechnik Landau GmbH, Landau

    10:15 – 10:35 Erreichung der CO2-Ziele aus der Kraftstoffperspektive – Status und Trends für erneuerbare Kraftstoffe

    Franziska Müller-Langer, Jörg Schröder, DBFZ Deutsches Biomasseforschungszentrum gGmbH, Leipzig

    10:35 – 11:00 Gemeinsame Diskussion der Plenarvorträge

    11:00 – 11:30 Kaffeepause

    Großmotoren

    11:30 – 12:00 Bio- und Elektrolysekraftstoffe: Ein notwendiger Beitrag zur Erreichung einer CO2-freien Mobilität

    Christoph Kendlbacher, Kurt Schrattbauer, Rene Schimon, Roland Fortenbach, Robert Bosch Powertrain Solutions, Large Engines, Hallein Austria

    12:00 – 12:30 Investigations of 0.50 % Sulphur Fuel Blends for Medium Speed Engines Johann Wloka, Sebastian Kunkel, Christoph Rohbogner, MAN Energy Solutions SE Augsburg; Bert Buchholz, Universität Rostock

    12:30 – 13:00 Vorhersage der Nadelhubbewegung auf Grundlage eines gekoppelten 0D-/3D-Berechnungsansatzes

    Christian Fink, Maximilian Ringel, Hochschule Wismar; Ilona Ruoff, Michael Willmann, Woodward L’Orange GmbH Stuttgart

    13:00 – 14:15 Mittagessen

    Diesel Moderation Christian Reiser, WTZ

    14:15 – 14:45 Einfluss der Kennwerte konventioneller und alternativer Kraftstoffe auf das Emissionsverhalten eines Pkw-Dieselmotors

    Simon Buchberger, Josef Ratzinger, Peter Grabner, Helmut Eichlseder, TU Graz IVT

    14:45 – 15:15 Recent FIE Improvements for Fulfilling Future Emission Regulations in Heavy-Duty Diesel Engines

    Yona Frekers, Jesper Schatorje, Yuki Kakehashi, Marcis Lakstigala, Jost Weber, Olaf Herrmann, DENSO AUTOMOTIVE Deutschland GmbH; Akitaro Ishihara, Takaharu Sako, DENSO CORPORATION Japan

    15:15 – 15:45 Weiterentwicklung Liebherr LI1 Injektor mit ITC (Injection Timing Control) Funktion Francois Masson, Liebherr Machines Bulle SA; Norbert Schöfbänker, Liebherr-Components Deggendorf GmbH

    15:45 – 16:15 Kaffeepause

    16:15 – 16:45 Bedeutung von Kraftstoffqualität, Kraftstoffadditiven und Einspritzsystemdesign zur Sicherstellung der Kundenzufriedenheit

    Johannes Ullrich, Andreas Kapp, Roland Steininger, Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH; Kang-Won Lee, Hyundai Motor Company

    16:45 – 17:15 Kraftstofffiltration in modernen Nutzfahrzeugen - mehr als nur feines Papier Eike Stitterich, Hengst SE, Münster

    Transformation zur entspannten Abendveranstaltung und zum 2. Tag

    17:45 – 18:05 Forschung und Entwicklung bei der Benzin-Direkteinspritzung: Geschichte, Gegenwart und Ausblick,

    Ulrich Spicher, KIT Karlsruhe

    19:15 Abendveranstaltung

    Dienstag, 30. November 2021

  • Uhrzeit Inhalt Vortragende/Autoren

    08:30 – 09:00 Registrierung

    09:00 – 09:15 Begrüßung und Moderation Helmut Tschöke, Universität Magdeburg

    Plenarsession

    09:15 – 09:35 Wieviel Einspritzsystem ist zukünftig notwendig? Ausblick Einspritzsystemtechnologie für PKW und NFZ

    Philipp Rolke, Ralf Marohn, Frank Siefken, Patrick Tirbs, IAV GmbH Gifhorn

    09:35 – 09:55 Einspritz- und Brennverhalten synthetischer Kraftstoffe Georg Wachtmeister, Martin Härtl, Sebastian Blochum, Alexander Gelner, Andreas Zepf, Simon Pöllmann, Technische Universität München/LVK

    09:55 – 10:15 Wird die Einspritzung noch gebraucht? – Gedanken zu einer CO2-neutralen Mobilität Kurt Kirsten, APL Automobil-Prüftechnik Landau GmbH, Landau

    10:15 – 10:35 Erreichung der CO2-Ziele aus der Kraftstoffperspektive – Status und Trends für erneuerbare Kraftstoffe

    Franziska Müller-Langer, Jörg Schröder, DBFZ Deutsches Biomasseforschungszentrum gGmbH, Leipzig

    10:35 – 11:00 Gemeinsame Diskussion der Plenarvorträge

    11:00 – 11:30 Kaffeepause

    Großmotoren

    11:30 – 12:00 Bio- und Elektrolysekraftstoffe: Ein notwendiger Beitrag zur Erreichung einer CO2-freien Mobilität

    Christoph Kendlbacher, Kurt Schrattbauer, Rene Schimon, Roland Fortenbach, Robert Bosch Powertrain Solutions, Large Engines, Hallein Austria

    12:00 – 12:30 Investigations of 0.50 % Sulphur Fuel Blends for Medium Speed Engines Johann Wloka, Sebastian Kunkel, Christoph Rohbogner, MAN Energy Solutions SE Augsburg; Bert Buchholz, Universität Rostock

    12:30 – 13:00 Vorhersage der Nadelhubbewegung auf Grundlage eines gekoppelten 0D-/3D-Berechnungsansatzes

    Christian Fink, Maximilian Ringel, Hochschule Wismar; Ilona Ruoff, Michael Willmann, Woodward L’Orange GmbH Stuttgart

    13:00 – 14:15 Mittagessen

    Diesel Moderation Christian Reiser, WTZ

    14:15 – 14:45 Einfluss der Kennwerte konventioneller und alternativer Kraftstoffe auf das Emissionsverhalten eines Pkw-Dieselmotors

    Simon Buchberger, Josef Ratzinger, Peter Grabner, Helmut Eichlseder, TU Graz IVT

    14:45 – 15:15 Recent FIE Improvements for Fulfilling Future Emission Regulations in Heavy-Duty Diesel Engines

    Yona Frekers, Jesper Schatorje, Yuki Kakehashi, Marcis Lakstigala, Jost Weber, Olaf Herrmann, DENSO AUTOMOTIVE Deutschland GmbH; Akitaro Ishihara, Takaharu Sako, DENSO CORPORATION Japan

    15:15 – 15:45 Weiterentwicklung Liebherr LI1 Injektor mit ITC (Injection Timing Control) Funktion Francois Masson, Liebherr Machines Bulle SA; Norbert Schöfbänker, Liebherr-Components Deggendorf GmbH

    15:45 – 16:15 Kaffeepause

    16:15 – 16:45 Bedeutung von Kraftstoffqualität, Kraftstoffadditiven und Einspritzsystemdesign zur Sicherstellung der Kundenzufriedenheit

    Johannes Ullrich, Andreas Kapp, Roland Steininger, Hyundai Motor Europe Technical Center GmbH; Kang-Won Lee, Hyundai Motor Company

    16:45 – 17:15 Kraftstofffiltration in modernen Nutzfahrzeugen - mehr als nur feines Papier Eike Stitterich, Hengst SE, Münster

    Transformation zur entspannten Abendveranstaltung und zum 2. Tag

    17:45 – 18:05 Forschung und Entwicklung bei der Benzin-Direkteinspritzung: Geschichte, Gegenwart und Ausblick,

    Ulrich Spicher, KIT Karlsruhe

    19:15 Abendveranstaltung

  • Mittwoch, 01. Dezember 2021Uhrzeit Inhalt Vortragende/Autoren

    Otto Moderation Hermann Rottengruber, Universität Magdeburg

    08:30 – 09:00 Emissionsoptimierte Einspritzstrategien für die Otto-motorische Verbrennung unter stöchiometrischen Verbrennungsluftbedingungen

    Florian Köhler, Martin Schenk, Wolfgang Brack, Philipp Fischer, Peter Helmetsberger, Udo Lindner, BMW AG München

    09:00 – 09:30 Machine-learning algorithms applied to data-driven development of a high-pressure gasoline injector

    Robin Hellmann, Massimiliano Botticelli, Paul Jochmann, Karl Georg Stapf, Erik Schünemann, Robert Bosch GmbH Schwieberdingen

    09:30 – 10:00 Generating Accurate Liquid Properties of Gasoline-Like Fuels for use with 1-D Hydraulic Injection System Models Operating at High Pressures

    Tom Tzanetakis, Alexander K. Voice, Michael L. Traver, Aramco Americas Detroit

    10:00 – 10:30 Approach towards Zero Emission by Wall Wetting Reduction using improved Injector Technology

    Gianluca Di Liberto, Hitoshi Shibata, Peter Richardson, JiayiGu, DENSO Automotive UK, DENSO Japan

    10:30 – 11:00 Kaffeepause

    H2 und Natural Gas

    11:00 – 11:30 Wasserstoffdirekteinblasung bei Großmotoren im Marinebereich Marcel Lackner, Jan Zelenka, LEC GmbH Graz; Andreas Wimmer, IVT TU Graz

    11:30 – 12:00 Erreichung der CO2-Reduktionsziele mit dem Wasserstoffverbrennungsmotor durch äußere Gemischbildung und Direkteinblasung

    Thomas Ebert, Alvaro Sousa, Dominik Bertram, KEYOU GmbH Unterschleißheim

    12:00 – 12:30 Hochlast-AGR im CNG-DI Betrieb bei Lambda = 1 Johannes Oder, Hermann Rottengruber, IMS Universität Magdeburg

    12:30 – 13:30 Mittagessen

    Plenarsession: Alternative Kraftstoffe, Methanol Moderation Ralf Marohn, IAV GmbH Gifhorn

    13:30 – 14:00 Ökobilanzierung moderner Fahrzeugantriebe mit besonderem Fokus auf dem Beitrag regenerativer Kraftstoffe reFuels

    Thomas Koch, Olaf Toedter, Philipp Weber, KIT IFKM Karlsruhe

    Methanol

    14:00 – 14:20 Methanol – Brennstoff der Zukunft für maritime Großmotoren? Karsten Stenzel, Andreas Gerecke, Christian Reiser, WTZ gGmbH, Dessau-Roßlau

    14:20 – 14:40 Methanol Brennverfahren für Heavy Duty Serienmotor mit angepasstem Liebherr Serieneinspritzsystem

    Mario D’Onofrio, Liebherr Machine Bulle SA; Joseph Dembler IAV GmbH Thomas Komischke, Steven Schulz, Dr. Lars Henning, IAV GmbH

    14:40 – 14:55 Gemeinsame Diskussion

    14:55 – 15:15 Kurze Kaffeepause

    15:15 – 15:35 Methanol als CO2-neutraler Kraftstoff für Nutzfahrzeugmotoren Arne Güdden, Stefan Pischinger, VKA RWTH Aachen; José Geiger, Benedikt Heuser, FEV Europe GmbH Aachen

    15:35 – 15:55 Analyse der Methanol-Einspritzung und Verbrennung am Beispiel eines homogenen ottomotorischen Brennverfahrens

    Christian Ritter, Annalena Braun, Heiko Kubach, Thomas Koch, KIT IFKM Karlsruhe

    15:55 – 16:10 Gemeinsame Diskussion

    16:10 Schlusswort Ralf Marohn, IAV GmbH, Gifhorn

  • Uhrzeit Inhalt Vortragende/Autoren

    Otto Moderation Hermann Rottengruber, Universität Magdeburg

    08:30 – 09:00 Emissionsoptimierte Einspritzstrategien für die Otto-motorische Verbrennung unter stöchiometrischen Verbrennungsluftbedingungen

    Florian Köhler, Martin Schenk, Wolfgang Brack, Philipp Fischer, Peter Helmetsberger, Udo Lindner, BMW AG München

    09:00 – 09:30 Machine-learning algorithms applied to data-driven development of a high-pressure gasoline injector

    Robin Hellmann, Massimiliano Botticelli, Paul Jochmann, Karl Georg Stapf, Erik Schünemann, Robert Bosch GmbH Schwieberdingen

    09:30 – 10:00 Generating Accurate Liquid Properties of Gasoline-Like Fuels for use with 1-D Hydraulic Injection System Models Operating at High Pressures

    Tom Tzanetakis, Alexander K. Voice, Michael L. Traver, Aramco Americas Detroit

    10:00 – 10:30 Approach towards Zero Emission by Wall Wetting Reduction using improved Injector Technology

    Gianluca Di Liberto, Hitoshi Shibata, Peter Richardson, JiayiGu, DENSO Automotive UK, DENSO Japan

    10:30 – 11:00 Kaffeepause

    H2 und Natural Gas

    11:00 – 11:30 Wasserstoffdirekteinblasung bei Großmotoren im Marinebereich Marcel Lackner, Jan Zelenka, LEC GmbH Graz; Andreas Wimmer, IVT TU Graz

    11:30 – 12:00 Erreichung der CO2-Reduktionsziele mit dem Wasserstoffverbrennungsmotor durch äußere Gemischbildung und Direkteinblasung

    Thomas Ebert, Alvaro Sousa, Dominik Bertram, KEYOU GmbH Unterschleißheim

    12:00 – 12:30 Hochlast-AGR im CNG-DI Betrieb bei Lambda = 1 Johannes Oder, Hermann Rottengruber, IMS Universität Magdeburg

    12:30 – 13:30 Mittagessen

    Plenarsession: Alternative Kraftstoffe, Methanol Moderation Ralf Marohn, IAV GmbH Gifhorn

    13:30 – 14:00 Ökobilanzierung moderner Fahrzeugantriebe mit besonderem Fokus auf dem Beitrag regenerativer Kraftstoffe reFuels

    Thomas Koch, Olaf Toedter, Philipp Weber, KIT IFKM Karlsruhe

    Methanol

    14:00 – 14:20 Methanol – Brennstoff der Zukunft für maritime Großmotoren? Karsten Stenzel, Andreas Gerecke, Christian Reiser, WTZ gGmbH, Dessau-Roßlau

    14:20 – 14:40 Methanol Brennverfahren für Heavy Duty Serienmotor mit angepasstem Liebherr Serieneinspritzsystem

    Mario D’Onofrio, Liebherr Machine Bulle SA; Joseph Dembler IAV GmbH Thomas Komischke, Steven Schulz, Dr. Lars Henning, IAV GmbH

    14:40 – 14:55 Gemeinsame Diskussion

    14:55 – 15:15 Kurze Kaffeepause

    15:15 – 15:35 Methanol als CO2-neutraler Kraftstoff für Nutzfahrzeugmotoren Arne Güdden, Stefan Pischinger, VKA RWTH Aachen; José Geiger, Benedikt Heuser, FEV Europe GmbH Aachen

    15:35 – 15:55 Analyse der Methanol-Einspritzung und Verbrennung am Beispiel eines homogenen ottomotorischen Brennverfahrens

    Christian Ritter, Annalena Braun, Heiko Kubach, Thomas Koch, KIT IFKM Karlsruhe

    15:55 – 16:10 Gemeinsame Diskussion

    16:10 Schlusswort Ralf Marohn, IAV GmbH, Gifhorn

  • Allgemeine InformationenDatum30. November und 01. Dezember 2021

    VeranstaltungsortBerlin-Brandenburgische Akademie derWissenschaften am GendarmenmarktJägerstraße 22/2310117 Berlin

    TeilnehmergebührTeilnehmer: 990 €Hochschulteilnehmer: 550 € (Nachweis erforderlich)Alle Preise verstehen sich exkl. MwSt.

    ZahlungsweisePer Überweisung nach Rechnung oder per Kreditkarte.

    Vortragssprachen und dauerDeutsch und Englisch mit Simultanübersetzung.Die Vortragsdauer beträgt 20 min mit anschließender Diskussionsrunde.

    Haben Sie inhaltliche Fragen?Ralf Marohn: [email protected] Reiser: [email protected] Tschöke: [email protected]

    OrganisationsteamEvelyn Saack: [email protected] Wehke: [email protected]

    AusstellungIm Rahmen der Tagung findet eine begleitende Fach-ausstellung statt. Diese gibt Ihnen die Möglichkeit, Ihre Produkte und Dienstleistungen einem engagierten Fachpublikum zu präsentieren. Das Organisationsteam wird Ihnen gern weitere Details mitteilen.

    HotelsOnline-Registrierung und -Hotelbuchung ist über die Website der Tagung möglich www.wtz.de/EuK-TagungBei Fragen und speziellen Wünschen wenden Sie sich bitte an Frau Saack.

    Reinhardts

    traße

    Unter den Linden

    Schlo

    ßplat

    z

    Bode

    straße

    Leipziger Straße

    Niederwallstraße

    Eb

    erts

    traß

    e

    Wilhelm

    straße

    Behrenstraße

    Dorotheenstraße

    Französische Straße

    Jägerstraße

    Mohren-Straße

    Gendarmen-markt

    Stadtmitte

    Spittelmarkt

    Friedrichstadt-Palast

    Museums-insel

    Oranienburger Straße

    Branden-burger Tor

    Bundestag

    Bundes-kanzleramt

    PotsdamerPlatz

    HausvogteiPlatz

    Hauptbahnhof

    Pariser Platz

    Hannah-

    Arendt-

    Straße

    Glinkastrasse

    Friedrich-straße Spree

    U

    U

    U

    S

    U

    U

    U

    U

    S U

    S

    P

    P

    US

    Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften

  • AnmeldungUnter dem folgenden Link können Sie sich für die Tagung anmelden: www.wtz.de/EuK-Tagung Weitere Informationen finden Sie auch auf www.iav.com/events/12- tagung- einspritzung-kraftstoffe/

    Abendveranstaltung

    30. November 2021, ab 19:30 Uhr ArminiusMarkhalleArminiusstraße 2–4, 10551 BerlinWir laden Sie ganz herzlich in die Arminius-Markthalle in Moabit ein. Vertiefen Sie dabei bestehende Kontakte und erweitern Sie Ihr Netzwerk in einem inspirierenden Ambiente.

    Für die Abendveranstaltung haben wir eine Bus- Shuttle eingerichtet, der von der Tagungslocation BBAW bis zur Arminiusmarkthalle fährt. Ein Rücktransfer bis zum Gendarmenmarkt wird ebenfalls organisiert.

  • IAV GmbHCarnotstraße 110587 BerlinGERMANY

    Tel. +49 30 3997-80Fax +49 30 3997-89790

    www.iav.com

    WTZ Roßlau gGmbHMühlenreihe 2a06862 Dessau-RoßlauGERMANY

    Tel: +49 34901 883-0Fax: +49 34901 883-120

    www.wtz.de