Embed Size (px)
Citation preview
13. bis 21. JuliErleben, staunen
& genießen!
2 01 9
Danke den Hauptsponsoren
Brunnenstr. 27
54413 Damflos
Tel. 0 65 03 / 9117 20
Martinusstr. 48
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 61 30
Schulstr. 2
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 14 40
Koblenzer Str. 8
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 27 20
S Sparkasse Trier
Triererstr. 38
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 91 40
Liebe Bürgerinnen und Bürger, liebe Gäste,
vom 13. - 21. Juli 2019 findet das 5. Stadtfest mit neuem Konzept in unserer schönen Hochwaldstadt Hermeskeil statt, zu dem ich Sie herzlich einlade. Auch im fünften Festjahr erwartet uns wieder ein buntes Programm mit vielen musika-lischen Highlights, das unser Stadt-fest so erfolgreich macht. Neben diesem kleinen Stadtfestjubiläum freue ich mich Sie auch zu den mu-
sikalischen Feierlichkeiten anlässlich des 100-jährigen Jubiläums unserer Stadtkapelle auf dem Festplatz begrüßen zu dürfen.
Am Samstag, dem 13.Juli werde ich das Hermeskeiler Stadtfest gemeinsam mit unseren Stadtsoldaten und der Stadtkapelle fei-erlich eröffnen. Dies ist immer wieder ein besonderer Moment für mich, zu dem ich Sie ganz herzlich auf den Rathausplatz und in das Festzelt einlade.
Bereits am ersten Samstag startet unser Stadtfest mit einem ful-minanten Musikerlebnis im Festzelt, der Tribute-Band “Idolized“. Genießen Sie an allen Festtagen ein abwechslungsreiches Pro-gramm mit Rock, Pop, Schlager und Mundart-Musik zum Mitsin-gen und Tanzen. Auch auf dem Festplatz gibt es wieder viel zu erleben, besonders für unsere Kinder, für die wir ein buntes Pro-gramm mit vielen Attraktionen und Karussell-Freifahrten bieten. Herzlichen Dank an alle Hermeskeiler Geschäftsleute, die das Sponsoring der Freifahrten übernehmen.
Mein besonderer Dank gilt wieder allen Mitwirkenden, besonde-res dem Beirat Stadtfest unter der Leitung des 1. Beigeordneten Willi Auler, der das Stadtfest in den vergangenen fünf Jahren zu großem Erfolg geführt und uns unvergessliche Momente gebracht hat.
Ich wünsche allen Besuchern erlebnisreiche Stunden in Hermes-keil. Lassen Sie uns ge meinsam eine schöne Zeit verbringen!
Ihr
Dr. Mathias QueckSTADTBüRGERMEISTER
Danke den Hauptsponsoren
Saarstraße 63
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 81 49 29
Im Sangenbruch 35-37
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 81 94 04
Triererstr. 39
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 71 61
Römermauer 3
54634 Bitburg
Tel. 0 65 61 / 1 40
Klemens-Transporte-GmbH
Vulkanring
54567 Gerolstein
Tel. 0 65 61 / 1 40
15.00 Uhr Sektempfang und Festzug Auftakt mit Böllerschüssen durch die Her-
meskeiler Stadtsoldaten unter Beteiligung des Ski-Clubs Hermeskeil. RATHAuS
15.30 Uhr Fassanstich und Eröffnung Der Stadtbürgermeister Dr. Mathias Queck
eröffnet das Fest. Dazu spielt die Stadt-kapelle Hermeskeil. FESTZELT
21.00 Uhr Idolized - The ultimate Billy Idol Tribute Band „Idolized“ ist die ultimative Billy Idol Tri-bute Band um Deutschlands wohl authen-tischsten Billy Idol Impersonator Roger Kane.
FESTZELT
Sa 13.07.
IDoLIZED
Danke den Hauptsponsoren
Petersberg 8-10
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 81 92 56
Im Adrian
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 16 30
Eurenerstr. 33
54294 Trier
Tel. 06 51 / 8 12 26 84
Neustr. 4
54413 Geisfeld
Tel. 06586 / 232
Neuer Markt 1
54411 Hermeskeil
Tel. 06503 9079979
Ristorante · Pizzeria
San Marco
BAUSTOFFE - HEIZÖLBREIT
ALLES FÜR DEN BAU
Pölerter Bahnhof 1
54421 Reinsfeld
Tel. 0 65 86 / 10 08
11.00 bis Kinderflohmarkt 13.00 Uhr Anmeldung bis 12. Juli 2019 bei
[email protected] FESTZELT
13.00 bis Verkaufsoffener Sonntag 18.00 Uhr organisation durch den Hochwald
Gewerbeverband FuSSGäNGERZoNE
14.30 Uhr Blasmusik meets Stadtfest Event zum 100. Geburtstag der Stadt-
kapelle Hermeskeil mit den befreun-deten Musikvereinen aus Gusenburg und Leiwen 14.30 uHR: MV GuSENBuRG IM BIERGARTEN
16.30 uHR: STADTKAPELLE HERMESKEIL
IM BIERGARTEN
19.30 uHR: WINZERKAPELLE
HARMoNIE LEIWEN IM FESTZELT
So 14.07.
WINZERKAPELLE HARMoNIE LEIWEN
Danke den Sponsoren
Am Fohlengarten 16
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 92 81-0
Schulstr. 3a
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 4 43
Im Sangenbruch 6
54411 Hermeskeil
Tel.0 65 03 / 9 52 59 11
In der Rodung 9
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9117 70
Im Fohlengarten 4
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 92 85-0
techn. Isolierung-baulicher Brandschutz-Trockenbau
Auto-ErzHermeskeil • Tel. 06503 / 9285-0
GmbH Volkswagen
12.00 Uhr Dienstleister- & Handwerkeressen Paprika-Zwiebel-Schmortopf vom
Schweinekamm mit hausgemachten Serviettenknödeln Eine Portion: 7,50 € Voranmeldung bis 11. Juli 2019 bei [email protected] FESTZELT
20.30 Uhr Viva la Vida „Viva La Vida“ heißt die siebenköpfige
Partyband, die Rock- und Popmusik präsentiert. Kein Lied ist nur „ge-covert“, sondern haben Live- oder eigene Arrangements als Vorlage FESTZELT
VIVA LA VIDA
Mo 15.07
Danke den Sponsoren
Trierer Str. 110
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 4 16 44 96
Gusenburger Str. 8
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 52 79 71
Im Sangenbruch 23
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 15 50
Trierer Str. 60
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 75 1354411 Hermeskeil · Tel.: 0 65 03 / 75 13
Flurweg 10
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 16 36seit 1988
14.30 Uhr Kinder- und Jugendtag Der Spaß beginnt mit ermäßigten
Preisen auf allen Fahrgeschäften. FESTPLATZ
16.00 Uhr Ich sehe was – siehst du es auch? Spielstationen zu bekannten Geschichten mit Literaturpädagogin Marion Adams, Leiterin der Hermes-keiler Stadtbücherei. FESTZELT
20.30 Uhr Satellite Show & Party Band Stimmen, die mitreißen und begeis-tern: Hier gibt es Party-Power pur! Die Band aus dem Südwesten weiß mit ihrem bunten Programm-Mix auch den letzten im Zelt zum Tanzen zu bringen! FESTZELT
Di 16.07.
SATELLITE SHoW & PARTy BAND
Danke den Sponsoren
Eichhof
54421 Reinsfeld
Tel. 0 65 03 / 4 83
Hufring 14
54421 Reinsfeld
Tel. 0 65 03 / 77 60
Pastertstraße
54411 Hermeskeil
Tel. 0170 / 2 48 02 67
Im Wasem 2-4
54497 Morbach-Gutenthal
Tel. 0 65 33 / 36 54
Raiffeisenstr. 5
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 30 92
Im Wasem 2-4
54497 Morbach-Gutenthal
Tel. 0 65 33 / 36 54
08.00 Uhr Krammarkt Schauen, kaufen, Leute treffen – von
Textilien bis Süßigkeiten ist alles zu haben. FuSSGäNGERZoNE uND SCHuLSTRASSE
15.00 Uhr Zaubershow mit tobiAs Lasst euch entführen in eine
magische Welt voller Wunder und Fantasie! FESTZELT
20.00 Uhr Leitsgehejer Musikalische unterhaltung mit dem
Trio Norbert Nisius, Walter Scher-baum und Hansi Horn. FESTZELT
Mi 17.07.
LEITSGEHEJER
Danke den Sponsoren
Langer Markt 18
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 52 40 94
Sandra SchmittLanger Markt 18
54411 HermeskeilTel.: 06503/9524094
Montag: geschlossenDie. – Fr.: 09:00–18:00Samstag: 09:00–13:00Mail: [email protected]
Schulstr.110
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 71 82
Triererstraße 38
54421 Reinsfeld
Tel. 0 65 03 / 71 16
Hochwaldstr. 2
54427 Kell am See
Tel. 0 65 89 / 9 17 10
Trierer Str. 105
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 29 20B a u u n t e r n e h m u n g
Breit
12.00 bis Traditoneller Erbseneintopf 14.00 Uhr nach Omas Art organisation durch den Förderverein Krankenhaus und Zubereitung durch das Altenzentrum St. Klara, Essensausgabe im Festzelt Eine Portion: 4,50 € FESTZELT
20.30 Uhr The long run Die Band hat die bekanntesten Hits
der weltberühmten Eagles und ihrem unvergleichlichen Country-Rock-Sound im Gepäck. FESTZELT
Do 18.07.
THE LoNG RuN
Danke den Sponsoren
Hufring 17
54421 Reinsfeld
Tel. 0 65 03 / 99 40 37
Martinusstr. 12
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 71 06
Koblenzer Str. 77
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 21 30
Martinusstr. 5a
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 81 75 15
EhrenfriedPettoBEDACHUNGEN GmbH
DACHFLACHDACH
FASSADE
Martinusstraße 40Telefon (0 65 03) 4 42 Telefax (o 65 03) 64 62
Martinusstr. 40
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 4 42
15.00 bis Freifahrten 18.00 Uhr Gesponsert von den Hermeskeiler
unternehmen werden diese innerhalb des Zeitraums jeweils auf den Fahrge-schäften angekündigt. FESTPLATZ
20.30 Uhr Wind & the Rocking Waves Weltberühmte Rock-Songs, Gitarren-
riffs und Bassläufe im einzigartigen Mix mit den beliebtesten Schlager-Hits und Hymnen von gestern und heute! FESTZELT
Fr 19.07.
WIND & THE RoCKING WAVES
Danke den Sponsoren
Schulstraße 37
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 32 92
Trierer Str. 84
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 81 31 68
Renusstr. 6
54421 Reinsfeld
Tel. 0 65 03 / 9 57 20
Raiffeisenstr. 6
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 16 50
Hochwaldstr. 19
54429 Schillingen
Tel. 0 65 89 / 34 73 36 10
14.00 bis Oma-Opa-Enkeltag 16.00 Uhr Spaß pur ist garantiert mit Sackloch-,
Dosen- und Hufeisenwerfen, Heißer Draht, Kinderschminken, Buttonsta-tion und Fotostation. Spendenboxen werden zugunsten der Stadtbücherei und des Familiennetzwerkes HAFEN aufgestellt. FESTPLATZ / BIERGARTEN / ZELT
21.00 Uhr Phil – A Tribute To Phil Collins & Genesis Bei der elfköpfigen Band um den charismatischen Sänger Jürgen „Phil“ Mayer ist der Name Programm. Im Repertoire der überregional erfolg-reichen Formation aus dem Raum Karlsruhe finden sich die größten Hits des englischen Megastars und seiner früheren Band „Genesis“. FESTZELT
Sa 20.07.
PHIL – A TRIBuTE To PHIL CoLLINS & GENESIS
Danke den Sponsoren
Hunsrückstr. 6
54421 Reinsfeld
Tel. 0 65 03 / 4 96
Fronhof
54427 Kell am See
Tel. 0 65 89 / 16 41
Triererstr. 150
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 81 50 11
Hufring
54421 Reinsfeld
Tel. 0 65 03 / 9 14 10
Schulstraße 4
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 80 06 71
14.00 Uhr Offene Hermeskeiler Skat-Stadtmeisterschaft organisation durch den Skatverein Herz-Dame Schönberg FESTZELT
17.30 bis Micado mit „C“ & Herberto „B“
22.30 Uhr Das Trio Micado mit „C“ und Herberto „B“ präsentiert oldies, Schlager und Hits vom Feinsten! FESTZELT
22.30 Uhr Großes Abschlussfeuerwerk ST. FARGEAu-PARK
So 21.07.
MICADo
Danke den Sponsoren
ostalle 7-13
54290 Trier
Tel. 06 51 / 71 70
Trierer Str. 3
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 92 28 90
Saarstr. 91
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 22 86 90
Seeuferweg 1
54427 Kell am See
Tel. 0 65 89 / 9189100
Gewerbeg. In Grammert
54427 Kell am See
Tel. 0 65 89 / 91 45-0
Metallbau Koltes GbRGewerbepark Grammert 2654427 Kell am SeeTelefon (06589) 91 45-0Telefax (06589) 91 [email protected]
STAHLBAU SCHLOSSEREI EDELSTAHLARBEITENSCHWEIßFACHBETRIEB ZERTIFIZIERT EN 1090-2
Saarstr. 91
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 13 33
Batman und Co. auf dem Hermeskeiler Stadtfest
Kostümiert als Batman und andere Comicfiguren be-
kam das Stadtfest schon im vergangenen Jahr Besuch
von einer Cosplayer-Gruppe. Die „Superhelden“ ließen
sich in ihren auffälligen outfits fotografieren und be-
scherten den Kids einen einmaligen Augenblick.
Auch auf unserem Weihnachtsmarkt gastierten sie
bereits und traten als Disney-Helden auf.
Der Erlös aus den Aktionen wird dabei immer an den
Trierer Verein Nestwärme weitergegeben, mit dem die
Gruppe aus dem Hochwald seit einiger Zeit zusam-
menarbeitet. Der Verein unterstützt somit Familien, in
denen schwerkranke Kinder oder Kinder mit Behinde-
rung betreut werden.
Danke den Sponsoren
Donatustraße 1
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 7075
Im Sangenbruch 4
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 95 39 37
Im Sangenbruch 2
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 92 99-0
Hermeskeilerstraße 1a
54422 Züsch
Tel. 0 65 03/ 99 41 67
Bahnhofstraße 26
66620 Otzenhausen
Tel. 0 68 73/ 4 13Partyservice DEEV 1559
EG
Ihr Fleischerfachgeschäft mit Tradition aus dem St. Wendeler Land.
Qualität & Frische, die man schmeckt.
66620 Otzenhausen - Tel: 06873 - 413
Auf nach Hermeskeil!
Danke den Sponsoren
Koblenzerstraße 1
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 4164700
Kranicherstraße 25
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 98 118 50
Koblenzerstraße 2
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 9 52 15 50
Triererstraße 32
54411 Hermeskeil
Tel. 0 65 03 / 71 89JöRG MALBURG
Saarbrückerstr.43
66679 Losheim am See
Tel. 0 68 72 / 4 08 92 99
Kebap Haus Ahmet Cabucak
Marktgrill 2.0 Feiner Imbiss
Sport Fuchs
Ambiente
Coiffeur Schiffels
orthopädie Bonert
Donatus-Apotheke
Baustoffe und Transporte Weinig
Isolierungen Bark GmbH
Aral Tankstelle Schmidt GmbH
Physiotherapie u. Rehabilita-tion Fredi Kohlhaas
orthopädie-Zentrum Krisam
Adler-Apotheke
Buchhandlung Lorenzen
Schreibwaren Theis
Schmuck u. uhren Haag
optik Thielen
Beautyline Anita Thielen
Freie Tankstelle Müller GmbH
Roman Wagner „Hörgeräte“
optik und Kontaktlinsen Schömann
Notariat Dr. Mathias Queck
Ergotherapie Judith Mergens
Jagdstube André Göddemeyer
Lucky Look
Hirsch-Apotheke
Bistro Carlos Irina Probst
Friseur-Salon Schmidt
Bäckerei und Caféhaus Louis
Wir danken allen Freifahrten-Spendern:
Viel Spaß beim Besuch des Hermeskeiler Stadtfestes!
IMPRESSUM:
HERAuSGEBER: Stadt Hermeskeil
FoToS: Stadt Hermeskeil
AuFLAGE: 37.000 Exemplare
SATZ/LAyouT, DRuCK, VERTRIEB:
LINuS WITTICH Medien KG, Europa-Allee 2, 54343 Föhren, Tel. 0 65 02 / 91 47-0
