19.00 UhrHARA-KIRI - Tod eines Samurai 一命Regie: MIIKE Takashi, Buch: TAKIGUCHI Yasuhiko, YAMAGISHI KikumiJapan 2011, Farbe, OmdU, ca. 123 MinutenFSK 16 Als der verarmte Rônin Motome im noblen Haus Ii darum bittet, ihm den Hof für seinen rituellen Selbstmord zur Verfügung zu stellen, hofft er, mit einem kleinen Geldgeschenk weggeschickt zu werden. Motome wird jedoch beim Wort genommen…

14:00 UhrHakuoki Movie 1: 劇場版薄桜鬼 : 第一章京都乱舞Demon of the Fleeting Blossom – Wild Dance of KyotoRegie: YAMASAKI Osamu, Studio Deen Co.Japan 2013, KSM Anime, Farbe, dt., ca. 96 MinutenFSK 16

Regie:Travis Night, Buch: Chris Butler, Marc HaimesUSA 2016, Farbe, dt., 101 Minuten FSK 6, empfohlen ab 8 Jahren

15.30 Uhr

Demon of the Fleeting Blossom - Warrior Spirit of the Blue Sky

Regie: YAMADA Yôji, Buch: YAMADA Yôji, ASAMA Yoshitaka Japan 2002, Farbe, OmdU, ca. 123 MinutenFSK 16

16.30 UhrLove and Honor 武士の一分 Regie: YAMADA Yôji, Buch: YAMADA Yôji, HIRAMATSU Emiko, YAMAMOTO IchirôJapan 2006, Farbe, OmdU, 121 MinutenFSK 12Shinnojô, ein junger Samurai, hat seinen Posten als Vorkoster bei einem Fürs-ten eben erst angetreten, als er beim Probieren eines Fischmahls mit Krämp-fen niedersinkt. Das Essen war falsch zubereitet und Shinnojô erblindet…

13.04.2019 25.05.2019 25.05.2019 08.06.2019

Flye

r: s

men

dez

@as

iain

terc

ult

ura

.de

Werden Sie Mitglied der DJG in Bayern e.V.

in Zusammenarbeit mit

Sponsoren:

19.00 Uhr

© Universal Pictures Germany

Kostenlose Karten bei München Ticket

Eine Frau muss sich entscheiden, ob ihr die Liebe oder die Ehre wichtiger ist.

© tr

igon

-film

.org

Meisterhafte Neuverfilmung eines Romans um den Ehrenkodex der Samurai

© 2018 ASCOT ELITE Entertainment

Raffinierte Balance von Diesseits und Jenseits, Ernst und Komik, Drama und Action

In der Geschichte der Samurai spielen nicht nur Männer, sondern auch Frauen als Kriegerinnen eine wichtige Rolle. Zu Japans berühmtesten Samurai-Kriegern gehört eine Frau: Nakano Takeko. Ihr Heldentod in der Schlacht von Aizu 1868 markiert das Ende der Samurai-Ära.

In Zusammenarbeit mit dem Kinderkino München e.V., Filmstadt München e.V. und der Münchner Stadtbibliothek

Veranstalter:

Deutsch-Japanische Gesellschaftin Bayern e.V.

Fördern Sie mit uns die deutsch-japanische Verständigung und den Kulturaustausch zwischen beiden Ländern. UnsereVeranstal-tungen sind meist kostenlos für unsere Mitglieder, denen auch regelmäßig unser Veranstaltungprogramm zugesandt wird.Weitere Informationen erhalten Sie über unsere Geschäftsstelle.

Marienplatz 1, 80331 MünchenTel: (089) 22 18 63www.djg-muenchen.deE-Mail: djg-muenchen@t-online.deBürozeiten: Mo und Do 10-12.30 Uhr

Mitgliedsbeiträge:Einzelpersonen: 35 €/JahrFamilien: 50 €/JahrSchüler/Studenten: 15 €/JahrFirmen: 160 €/Jahr Kubo entführt in eine fantastische Welt voller Abenteuer und Magie.

Kubo ist der Sohn eines berühmten Samurai. Sein Leben verläuft ganz unaufgeregt, bis ihn eines Tages der Mondkönig, ein Geist aus der Vergan-genheit, einholt, um uralte Rache auszuüben. Dieser Herausforderung muss sich Kubo nun stellen…

Kubo, der tapfere Samurai KUBO／クボ二本の弦の秘密15.00 Uhr

17.15 Uhr Die letzte Samurai-Kriegerin 最後の女侍 Regie/Kamera: John Wate, Buch: Sebastian PeiterZDF History 2015, Farbe, dt., 42 Minuten

Die Dokumentation zeigt Takekos Lebensweg.Kostenlose Karten bei München Ticket

Goldene Palme bei den Filmfestspielen von Cannes 1980

Kostenlose Karten bei München Ticket

Die Samurai-Gruppe der Shinsengumi kämpft verzweifelt gegen die neue Regierung. Hijikata, Anführer der Shinsengumi, lässt Chizuru in Edo zurück. Immer mehr Kämpfer der Gruppe greifen zum Ochi-Wasser, das ihnen übernatürliche Kräfte verleiht, aber auch gefährlich ist…

Regie: YAMASAKI Osamu, Studio Deen Co. Japan 2014, KSM Anime, Farbe, dt., ca. 87 MinutenFSK 16

Alltagsleben und Schicksalsschläge eines Samurai

Regie: TAMURA Kôtarô, Studio BonesJapan 2014, KSM Anime, Farbe, dt., ca. 46 MinutenFSK 12Yato ist ein Noragami, ein „streunender Gott“ in einem alten Trainings-anzug und obdachlos. Sogar sein „Gotteswerkzeug“ hat keinen Bock mehr und kündigt. Aber Yato hat Großes vor: Er will zum mächtigsten aller Götter werden und sich einen eigenen Tempel bauen…

Seibei, ein Samurai niederen Ranges, lebt in ärmlichen Verhältnissen. Seine Samurai-Vergangenheit hat er eigentlich längst abgestreift. Doch als er den Auftrag erhält, den abtrünnigen Samurai Yogo zu töten, muss er dem alten Ehrenkodex folgen...

The Twilight Samurai たそがれ清兵衛19.00 Uhr

Hakuoki - Movie 2 劇場版薄桜鬼 : 第二章士魂蒼穹

Noragami Staffel 1 　 ノラガミ

© 2018 ASCOT ELITE Entertainment

Episode 1: Eine Hauskatze, ein Noragami und ein Schwanz 第一話：家猫と野良神と尻尾Episode 2: Wie Schnee　 第二話：雪のような

Chizurus Vater ist verschwunden. In der Hoffnung ihn zu finden, reist sie als Junge verkleidet nach Kyoto. Dort erfährt sie, dass eine Gruppe von Samurai, die sich die Shinsengumi nennen, ebenfalls am mysteriösen Verschwinden ihres Vaters interessiert ist. Sie nimmt die angebotene Hilfe der Shinsengumi an, um ihre Suche voranzubringen. Wird Chizuru ihren Vater wiederfinden und was hat es mit den geheimnisvollen Shinsengumi eigentlich auf sich ...?

©Adachitoka / Kodansha / Noragami Production Committee

© tr

igon

-film

.org

Photographs © 1980 Twentieth Century Fox Film Corporation. All rights reserved.

Kurz vor der Hinrichtung wird ein Dieb von einem japanischen Clan gerettet. Er soll als Doppelgänger des toten Fürsten die Armee des kriegerischen Clans führen. Anfangs noch unsicher, gelingt es ihm jedoch bald, Freund und Feind zu täuschen…

Regie: KUROSAWA Akira,Buch: IDE Masato, KUROSAWA AkiraJapan 1980, Farbe, OmdU, ca. 159 MinutenFSK 12

KAGEMUSHA - Der Schatten des Kriegers 影武者

© IF DF/HAKUOKI MOVIE PROJECT

Gasteig, Carl-Amery-SaalRosenheimer Straße 5, München

Eintritt 7 €, ermäßigt 5 € Karten ab 1.2.2019 an allen München Ticket Verkaufsstellen,

unter Tel. 089-548 18 181 oderwww.muenchenticket.de

S A M U R A I F i l m r e i h e侍

Deu

tsch

-Jap

anisc

he G

esel

lscha

ft in

Bay

ern

e.V.

FILMVORFÜHRUNGEN- immer samstags -

23. Februar 17.00 Uhr Mifune: The Last Samurai (Dokumentarfilm, 80 Min.)19.00 Uhr Die sieben Samurai (206 Min.) 02. März14.00 Uhr Der Junge und das Biest (Anime, ca. 114 Min.)16.30 Uhr Yojimbo, der Leibwächter (111 Min.)19.00 Uhr Last Samurai (148 Min.) 09. März16.30 Uhr 13 Assassins (ca. 120 Min.)19.00 Uhr Das Schloss im Spinnwebwald (110 Min.) 13. April 15.00 Uhr Kubo, der tapfere Samurai (Anime, 101 Min.)17.15 Uhr Die letzte Samurai-Kriegerin (Dokumentation, 42 Min.)19.00 Uhr Kagemusha – Der Schatten des Kriegers (ca. 159 Min.)

25. Mai14.00 Uhr Hakuoki – Movie 1 (Anime, ca. 96 Min.) Demon of the Floating Blossom Wild Dance of Kyoto16.30 Uhr Love and Honor (121 Min.)19.00 Uhr Hara-Kiri – Tod eines Samurai (ca. 123 Min.)

08. Juni15.30 Uhr Noragami (Anime, ca. 46 Min.) Episode 1: Eine Hauskatze, ein Noragami und ein Schwanz Episode 2: Wie Schnee Hakuoki – Movie 2 (Anime, ca. 87 Min.) Demon of the Fleeting Blossom – Warrior Spirit of the Blue Sky19.00 Uhr The Twilight Samurai (ca. 123 Min.)

Die Tradition der Samurai übt auch noch nach dem Ende der Edo-Zeit - vor über 150 Jahren - eine große Faszination aus. Die Samurai beeindruckten nicht nur als Krieger, sondern ebenfalls als politi-sche Elite, die langsam ihre Bedeutung verlor. Begleitend zu der Ausstellung „Samurai – Pracht des japanischen Ritter-tums“ in der Kunsthalle München bietet die Deutsch-Japanische Gesellschaft in Zusammenarbeit mit der Münchner Stadtbibliothek am Gasteig ein interes-santes Programm an Samurai-Filmen, um dem Münchner Publikum die vielseitige Geschichte des japanischen Mittelalters näherzubringen. Wir wünschen Ihnen spannende Stunden, in denen die alte japanische Gesellschaft mit Shogun, Daimyo und Samurai zum Leben erweckt wird.

Dr. Oliver SchönPräsident der Deutsch-JapanischenGesellschaft in Bayern e. V.

17.00 UhrMifune: The Last Samurai ミフネ ザ ラストサムライ

19.00 UhrDie sieben Samurai 七人の侍Regie: KUROSAWA Akira,Buch: HASHIMOTO Shinobu, KUROSAWA Akira, OGUNI HideoJapan 1954, s/w, OmdU, 206 MinutenFSK 12Japan im Mittelalter, der Zeit der Bürgerkriege: Ein Dorf wird regelmäßig von Banditen geplündert. Die Bauern heuern deshalb den herrenlosen Samurai Kanbei zur Organisation des Widerstandes an...

14.00 UhrDer Junge und das Biest バケモノの子Regie/Buch: HOSODA Mamoru, Studio ChizuJapan 2015, Universum ANIME, Farbe, dt., ca. 114 Minuten FSK 12

Kyûta ist ein einsamer und elternloser Junge, der im Tokioter Stadtteil Shibuya umherstreunt und in den Tag hinein lebt. Doch eines Tages betritt er versehentlich das fantastische Bakemono-Reich, das von Tiermonstern bevölkert wird, und trifft auf den bärenartigen Schwertkämpfer Kumatetsu...

19.00 UhrDas Schloss im Spinnwebwald 蜘蛛巣城Regie: KUROSAWA Akira,Buch: OGUNI Hideo, HASHIMOTO Shinobu, KIKUSHIMA Ryûzô, KUROSAWA Akira Japan 1957, s/w, OmdU, 110 MinutenFSK 12

Die Samurai Washizu und Miki kehren nach einem Feldzug zum Spinn-webschloss zurück. Im Wald davor treffen beide auf einen Geist, der ihnen prophezeit, dass Washizu Herr im Nordhause wird und Miki Hauptmannder ersten Festung...

23.02.2019 02.03.2019 02.03.2019 09.03.2019 SAMURAI - FILMREIHE

侍Gasteig, Carl-Amery-Saal

Rosenheimer Straße 5, München23.02.2019 bis 08.06.2019

16.30 UhrYOJIMBO, der Leibwächter 用心棒Regie: KUROSAWA Akira,Buch: KIKUSHIMA Ryûzô, KUROSAWA Akira Japan 1961, s/w, OmdU, 111 MinutenFSK 12

Der umherziehende Samurai Sanjûrô (Mifune Toshirô) kommt in eine kleine Stadt, die von zwei rivalisierenden Gangsterbanden beherrscht und terrori-siert wird. Da er dringend Geld braucht, bietet er sich beiden Gruppen als Leibwächter an…

19.00 UhrLast Samurai ラストサムライ

16.30 Uhr13 Assassins 十三人の刺客Regie: MIIKE Takashi, Buch: TENGAN Daisuke Japan 2010, Farbe, OmdU, ca. 120 MinutenFSK 16

© tr

igon

-film

.org

© tr

igon

-film

.org

Regie: OKAZAKI Steven,Buch: OKAZAKI Steven, Stuart Galbraith IV Japan 2016, OmeU, s/w, Farbe, 80 MinutenFSK keine AngabeDer mehrmals ausgezeichnete Dokumentarfilm „Mifune: TheLast Samurai“ wurde von dem Academy-Gewinner OKAZAKI Steven inszeniert und zeigt das Leben und die Filme, in denen MIFUNE Toshirô (1920-97), einer der bedeutendsten Schauspieler in Japans Goldenem Zeitalter des Kinos, mitgewirkt hat. MIFUNE war in fast 170 Filmen zu sehen und hat nicht nur namhafte internationale Schauspielkollegen durch seine Arbeit beeinflusst, sondern auch eine entscheidende Rolle in der Entwicklung des Samurai-Filmes gespielt.

Regie: Edward Zwick,Buch: John Logan, Edward Zwick, Marshall Herskovitz USA, Neuseeland, Japan 2003, Farbe, dt., ca. 148 Minuten FSK 16

Der Bürgerkriegsheld Captain Nathan Algren (Tom Cruise) kommt nach Ja-pan, um für den japanischen Kaiser eine moderne Armee mit Gewehren und Kanonen aufzubauen, die im Kampf gegen die Samurai eingesetzt werden soll. Doch am Ende setzt er sich für die Sache der Samurai ein…

Kurosawa bediente sich für Yojimbo („Yôjinbô“) klassischerWesternmotive.

Eine rasante und inspirierende Geschichte über das Erwachsenwerden

Silberner Löwe in Venedig 1954

TM & © 2018 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved

TM & © 2018 Warner Bros. Entertainment Inc. All rights reserved

Die Handlung des Films basiert auf einer wahren Begebenheit im Japan der Vor-Meiji-Zeit.

Shakespeares Drama Macbeth auf Japanisch

© 20

18 A

SCO

T EL

ITE

Ente

rtainm

ent

© tr

igon

-film

.org

Historienepos, das während der letzten Samurai-Rebellionen um 1877 spielt.

© U

niver

sum

Anim

e

© “MIFUNE: THE LAST SAMURAI“ Film Partners

Seltenes Filmmaterial aus dem Archiv zeigt Interviews mit Schauspie-lern und Filmemachern und wirft einen Blick auf einige seiner größten Filmerfolge.Kostenlose Karten bei München Ticket

Um die Shogunsehre zu retten und das Land vor großem Schadenzu bewahren, gehen 13 mutige Samurai auf eine fast unmögliche Mission.Sie wollen Lord Naritsugu, den Halbbruder des Shogun, ermorden, bevor er seinen Platz im Rat einnehmen kann…