anlässlich des StummFilmLiveFestivals 2016

2. INTERNATIONALER KINOORGEL-WETTBEWERB IM BABYLON

www.babylonberlin.de

2. KINOORGEL-WETTBEWERB IM BABYLON

2

Das Babylon feierte 2014 sein 85-jähriges Bestehen. Eröffnet wur-de es 1929 als Kino und Kleinkunstbühne, also als Filmtheater im

wörtlichen Sinne. Sein Ziel und Zweck ist es, jenseits von gesellschaft-lichen Schranken Filmgeschichte populär für jedermann im Kino als sozialem Raum erlebbar zu machen.

Jeden Sommer veranstaltet das Babylon ein großes StummfilmLiveFes-tival. Mit seiner originalen, goldgerahmten Leinwand im Format 4:3, der restaurierten Philipps-Multiplex-Orgel und dem Orchestergraben ist das Babylon eines der letzten erhaltenen Stummfilmkinos in Euro-pa. Das einmalige Ambiente dieses Kinos, verbunden mit seiner heu-te noch bespielbaren Infrastruktur ist regelmäßiger Veranstaltungsort spektakulärer Stummfilmaufführungen (2011 „Chaplin Complete“; 2012 „Buster Keaton“; 2013 „Lubitsch & Heymann“; 2014 „Begier-de und Schrecken“; 2015 1. Internationaler Kino-Orgel-Wettbewerb); häufig auch mit modernen, experimentellen Musikfassungen (z.B. Tronthaim, Soundpainting Orchestra). Dieses singuläre Haus gilt es auch künftig zu pflegen und mit Leben zu erfüllen.

Das Babylon wird anlässlich des diesjährigen StummfilmLiveFesti-vals vom 22. bis 31. Juli 2016 den zweiten Internationalen Kinoor-gel-Wettbewerb in Deutschland ausrichten. Die Musiker werden zu großen, russischen Stummfilmen improvisieren, wie „Panzerkreuzer Potemkin“, „Oktober“, „Mutter“, „Aelita“, „Die seltsamen Abenteuer des Mr. West im Land der Bolschewiki“ oder „Neues Babylon“. In der ersten Runde stellen zehn Teilnehmer von Samstag, den 23.07., bis Mittwoch, den 27.07., ihre Live-Begleitung vor (2 Konzerte pro Tag). Die drei Finalisten spielen am Samstag, den 30.07., nacheinander. Am Sonntag, den 31.07. spielt der Sieger des Wettbewerbs.

Zur Babylon Orgel: Sie ist die einzige in Deutschland am origina-len Standort erhaltene Kinoorgel. Diese seinerzeit größte, deutsche Kinoorchesterorgel stammt von der Firma Philipps aus Frankfurt am Main. Der Orgelspieltisch hat 2 Manuale, 1 Pedal, 100 Register, Tre-molo, 4 freie Kombinationen, 8 Pistons, 1 Schwellwerk und vieles mehr. Die Orgelanlage hat 66 Pfeifenregister aus 913 Orgelpfeifen, davon 280 Zungenstimmen, sowie 137 Klangteile und 34 Effekte.

www.babylonberlin.de

2. KINOORGEL-WETTBEWERB IM BABYLON

3

DER INTERNATIONALEN JURY DES WETTBEWERBS GEHÖREN AN:

Philipp CheltsovDer Jury-Vorsitzende Philipp Cheltsov, Organist, Komponist und Stummfilmbegleiter, ist in Moskau geboren. Er studierte Musiktheorie an der Gnessin-Akademie in Moskau und nahm parallel Orgel- und Kompositionsunterricht. Seit 2014 ist er künstlerischer Leiter und Or-ganist der Stiftung „Orgel im Zwetajewa-Museumshaus“ sowie Co-Autor des Projekts „Orgelkino“. Regelmäßig begleitet er Stummfilme an der Orgel und auf dem Klavier in der Kooperation mit dem Gos-filmofond Russlands, dem Puschkin-Museum, dem Moskauer Film-museum und der Tretjakow-Galerie. Außerdem spielte Cheltsov eine Reihe von Filmmusik-Aufnahmen ein für das Unternehmen „Krupnyj plan“. 2016 begleitete er Stummfilme während des 20. Filmfestivals von Gosfilmofond „Belyje Stolby 2016“ und die Fortführungen aus dem Zyklus „Geschichte der russischen Filmkunst in 50 Filmen“ im Kino „Pionier“ in Moskau.

Anna VavilkinaBabylon Kino-Organistin; die einzige festangestellte Kinoorganistin in Deutschland. Sie studierte am Moskauer Konservatorium und an den Musikhochschulen in Lübeck und Detmold, wurde ausgezeich-net beim Internationalen Orgelwettbewerb in Minsk und war Finalistin von internationalen Wettbewerben für Orgelimprovisation in Deutsch-land und Österreich. 2014 präsentierte sie sich auch in der Stavanger Concert Hall (Norwegen) zu Buster Keaton Filmen und an der Welte-Orgel des NDR in Hamburg. Im Babylon spielt sie außer zu „Stumm-film um Mitternacht“ und „Slapstick für Kids“ auch nahezu täglich vor den Filmvorführungen und Live-Veranstaltungen. Das ist einmalig in der deutschen Kinoszene.

Dominik GerhardOrganist, Pianist, Mitarbeiter im Orgelbau. Rundfunk- und Fernseh-gottesdienste, Stummfilmbegleitungen in Kinos, Kirchen, Open Air und beim Deutschen Bergbau-Museum Bochum, Musik-Improvisati-onen zu Literatur, Märchen und Bibelszenen.

www.babylonberlin.de

2. KINOORGEL-WETTBEWERB IM BABYLON

4

TEILNAHMEBEDINGUNGEN:

1. Der Improvisationswettbewerb findet vom 22. bis 31. Juli 2016 im großen Kinosaal des Babylon in Berlin statt. Den Teilnehmern steht eine Philipps-Kinoorgel zur Verfügung. Die Disposition der Orgel fin-den Sie online unter: http://www.babylonberlin.de/pdfs/dispositionphilippsorgel.pdf

2. Der Wettbewerb ist offen für Organisten aller Nationalitäten und jeden Alters, die die Wettbewerbsbedingungen anerkennen.

3. Teilnahme und Unterkunft für die Dauer der Wettbewerbstage sind kostenfrei (d.h. im Zeitraum von Samstag, den 23. Juli, bis Mittwoch, den 27. Juli; die genaue Wettbewerbszeit wird mit der Zusage be-kannt gegeben. Für die drei Finalisten außerdem bis Sonntag, den 31. Juli). Reisekosten werden nicht erstattet.

Mit der Anmeldung ist eine Schutzgebühr in Höhe von 50 Euro ver-bunden, die bei Wettbewerbsteilnahme erstattet wird, es sei denn, die Kandidatin/ der Kandidat tritt nach Anmeldeschluss oder während des Wettbewerbs zurück. Die 50 Euro sind spätestens bis zum 12. Juni 2016 auf das genannte Babylon Konto zu überweisen. Eine Kopie des Überweisungsbelegs ist der Anmeldung beizufügen.

4. Die folgenden Unterlagen sind bis zum 12. Juni 2016 (Datum des Poststempels) einzusenden und ggfs zusätzlich zu mailen:– ausgefülltes Anmeldeformular– kurzer Lebenslauf (auch digital per Email)– digitales Foto (300dpi, max. Größe: 3MB)– eine DVD (mp4) mit der Aufgabe der Vorrunde

5. Die Einladung an die zum Wettbewerb zugelassenen Bewerber er-geht per Email bis zum 20. Juni 2016. Darin werden Sie auch über Ihre Probezeit an der Babylon Kinoorgel und Ihren Vorführungstermin informiert.

6. Der Babylon-Kinoorgel-Preis 2016 ist mit einem Preisgeld von 3000 Euro dotiert. Die anderen zwei Finalisten erhalten eine Ehrenur-kunde. Die Entscheidung der Jury ist nicht anfechtbar, der Rechtsweg ist ausgeschlossen.Die Jury ist berechtigt, den Preis nicht zu vergeben oder auch entspre-chend aufzuteilen. 7. DurchführungVorauswahl - Vorrunde:Einsendung einer DVD mit der eigenen Orgelimprovisation zum Fragment aus „You‘re darn tootin‘“ (USA 1928; R: Edgar Kennedy mit Stan Laurel, Oliver Hardy; ca. 9 min., https://www.youtube.com/watch?v=5z_Tl-1CthM&app=desktop)

www.babylonberlin.de

2. KINOORGEL-WETTBEWERB IM BABYLON

5

FILMAUSSCHNITT FÜR DIE EINSENDUNG DER EIGENEN ORGELIMPROVISATION

Filmbeginn „You‘re darn tootin‘“erster Zwischentitel

Ausschnittende mit dem Zwischentitel Re-financing – In business for themselvesca. 9:46

Die Aufnahme soll als Video im MP4 Format gestaltet werden. Die DVD-Kopie wird ausschließlich zur internen Auswahl durch die Jury verwendet und wird nicht zurückgesendet.

1. und 2. Runde:Öffentliche Begleitung eines abendfüllenden Stummfilms auf der Phi-lipps-Kinoorgel im Babylon. Jeder Teilnehmer erhält vorher maximal bis zu 2x2 Stunden Einspielzeit auf der Orgel. Das Babylon gewähr-leistet eine Einweisung in die Orgel.

In der ersten Runde werden zehn Teilnehmer von Samstag, den 23.07., bis Mittwoch, den 27.07., ihre Live-Begleitung vorstellen (insgesamt 2 Konzerte pro Tag).

Am Donnerstag, den 28.07. werden die drei Finalisten bekannt ge-geben. Diese spielen in der zweiten Runde am Samstag, den 31.07., nacheinander.

Am Sonntag, den 31.07. spielt der Sieger des Wettbewerbs.

Die Reihenfolge der Teilnehmer wird vor jeder Runde anonym aus-gelost. Das Datum der ersten Vorführung wird mit der Zusage zum Wettbewerb per Email bis zum 20. Juni 2016 geschickt.

Die Preisverleihung findet im Rahmen des Abschlusskonzertes am Sonntag, den 31. Juli 2016 im Babylon statt. Der Preisträger ver-pflichtet sich, zum feierlichen Abschluss einen weiteren Stummfilm kostenlos zu begleiten.

www.babylonberlin.de

2. KINOORGEL-WETTBEWERB IM BABYLON

6

8. Weitere Informationen

Die Teilnehmer können nur am Wettbewerb teilnehmen, wenn sie die Teilnahmebedingungen vollständig akzeptieren.

Alle Teilnehmer werden gebeten, Konzertkleidung und –schuhe zu tragen.

Sollte es Aufzeichnungen oder (Live-) Übertragungen, auch durch Radio, Fernsehen oder Inter-net geben, erhalten die Teilnehmer dafür kein Honorar.

9. Adresse für Bewerbungsunterlagen

Neue Babylon Berlin GmbHRosa-Luxemburg-Str. 30D-10178 Berlin

Email: grossman@babylonberlin.de

10. Bankdaten zur Überweisung der Schutzgebühr

Neue Babylon Berlin GmbHIBAN: DE08 1009 0000 2164 3800 01SWIFT-BIC: BEVODEBB

Bitte geben Sie als Verwendungszweck an:Anmeldegebühr Kinoorgel-Wettbewerb + Teilnehmername

11. Bankdaten der WettbewerbsteilnehmerZur Rücküberweisung der Schutzgebühr benötigt das Babylon die Bankdaten (Kontoinhaber, IBAN, BIC) der Teilnehmer. Diese sind mit der Anmeldung zum Wettbewerb schriftlich mitzu-teilen.

2. KINOORGEL-WETTBEWERB IM BABYLON

ANMELDUNG ZUM 2. INTERNATIONALEN KINOORGEL-WETTBEWERB 2016 IM BABYLON

Hiermit melde ich mich zum 2. Internationalen Kinoorgel-Wettbewerb 2016 im Babylon an. Die Wett-bewerbsbedingungen habe ich gelesen und akzeptiere sie vollständig.

Ich willige damit ein, dass diese persönlichen Daten von den Veranstaltern zur Bewerbung des Wettbe-werbs an Dritte weitergegeben werden.

Bitte deutlich lesbar in Druckbuchstaben ausfüllen!

Name: _______________________________________________________

Vorname: _______________________________________________________

Geschlecht: M / W

Geburtsdatum: _______________________________________________________

Nationalität: _______________________________________________________

Anschrift: _______________________________________________________ Straße, Hausnr.

_______________________________________________________ PLZ, Ort

_______________________________________________________ Land

Email: _______________________________________________________

Telefon/ Mobil: _______________________________________________________

Optional: Ich benötige keine Unterkunft

Ich lege bei:

LebenslaufKopie meines Personalausweises/ ReisepassDVD mit der Musikimprovisation zu „Easy Street”Kopie der Überweisung der AnmeldegebührDas Foto und den Lebenslauf habe ich per Email versandtMeine Bankdaten (Name, IBAN, BIC)

_________________________ _________________________Datum/ Ort Unterschrift

www.babylonberlin.de

2. KINOORGEL-WETTBEWERB IM BABYLON

8

LEBENSLAUF (UND BISHERIGE MUSIKALISCHE PRAXIS)

Neue Babylon Berlin GmbHRosa-Luxemburg-Str. 30

D-10178 Berlin

Tel.: (030) 24 72 78 04

www.babylonberlin.de