4
Rezepte vom 30. Juni 2017 – 30-Jahr-Jubiläum Irene von Salis Rezepte von Christina Auberginen-Tomaten-Meze (Eigenkreation nach einem italienischen Rezept) • Auberginen (wenn möglich die schlanken, türkischen) • Cherrytomaten, rot oder bunt gemischt • Kapern • Mandelstifte • Salz, Pfeffer, Zimt, weitere Gewürze nach Belieben, evtl. Knoblauch, evtl. frische Minze • Granatapfelmelasse • Olivenöl zum Braten Auberginen schälen, einige Schalenstreifen stehen lassen. In kleine Würfel schneiden. In Olivenöl braten, dann die geviertelten Cherrytomaten beigeben und noch etwas mitdünsten. Alle anderen Zutaten beigeben und abschmecken. Abkühlen lassen. Hält sich im Kühlschrank ca. 2-3 Tage. Die Mischung ist auch heiss fein zu Nudeln oder in Fladenbrot gerollt. Paprika-Aprikosen-Aufstrich (Eigenkreation nach diversen «Muhammara»-Rezepten) • gelbe Peperoni • saure Dörraprikosen (evtl. auch frische) • Semmelbrösel • gemahlene Mandeln und/oder Baumnüsse • Granatapfel-Balsamico («nar eksisi») • Raps- oder Olivenöl • Salz, Pfeffer, Zimt, Nelken, Kardamom, Curry etc. nach Belieben Peperoni auskernen und halbieren, ca. 40 Minuten im Ofen bei 180-200 Grad weichbacken, auskühlen lassen. Dann die Haut abziehen und kleinschneiden. Währenddessen die kleingeschnittenen Aprikosen mit wenig Wasser (und evtl. etwas Zucker) weichkochen, auskühlen lassen. Dann alle Zutaten mit einem Mixstab stückig pürieren, evtl. noch Baumnussstückli und Cranberrys zugeben. Abschmecken. Hält sich im Kühlschrank ca. 2-3 Tage. Necati’s Ezme Das türkische «Ezme» besteht aus Salatgurke, Endivie-Salat, Peterli, Zwiebeln, Tomatenpüree, Zitronensaft, Olivenöl und scharfen roten türkischen Paprikabrösmeli («pul biber»). Es wird alles von Hand mit dem Wiegemesser (kein Mixer!) zerkleinert und abgeschmeckt (kein Salz, kein Pfeffer). Die genauen Verhältnisse und den Geschmack muss man irgendwie im Gefühl haben (ich konnte jedenfalls keine genauen Angaben erhalten) oder sich mit «Üben» erarbeiten, bis es «richtig» schmeckt. Hält sich wenige Tage im Kühlschrank

2017 Rezepte 30-Jahr-Jubiläum · Rezepte vom 30. Juni 2017 – 30-Jahr-Jubiläum Irene von Salis Rezepte von Christina Auberginen-Tomaten-Meze (Eigenkreation nach einem italienischen

Embed Size (px)

Citation preview

Rezeptevom30.Juni2017–30-Jahr-JubiläumIrenevonSalis

RezeptevonChristinaAuberginen-Tomaten-Meze(EigenkreationnacheinemitalienischenRezept)•Auberginen(wennmöglichdieschlanken,türkischen)•Cherrytomaten,rotoderbuntgemischt•Kapern•Mandelstifte•Salz,Pfeffer,Zimt,weitereGewürzenachBelieben,evtl.Knoblauch,evtl.frischeMinze•Granatapfelmelasse•OlivenölzumBratenAuberginenschälen,einigeSchalenstreifenstehenlassen.InkleineWürfelschneiden.InOlivenölbraten,danndiegevierteltenCherrytomatenbeigebenundnochetwasmitdünsten.AlleanderenZutatenbeigebenundabschmecken.Abkühlenlassen.HältsichimKühlschrankca.2-3Tage.DieMischungistauchheissfeinzuNudelnoderinFladenbrotgerollt.Paprika-Aprikosen-Aufstrich(Eigenkreationnachdiversen«Muhammara»-Rezepten)•gelbePeperoni•saureDörraprikosen(evtl.auchfrische)•Semmelbrösel•gemahleneMandelnund/oderBaumnüsse•Granatapfel-Balsamico(«nareksisi»)•Raps-oderOlivenöl•Salz,Pfeffer,Zimt,Nelken,Kardamom,Curryetc.nachBeliebenPeperoniauskernenundhalbieren,ca.40MinutenimOfenbei180-200Gradweichbacken,auskühlenlassen.DanndieHautabziehenundkleinschneiden.WährenddessendiekleingeschnittenenAprikosenmitwenigWasser(undevtl.etwasZucker)weichkochen,auskühlenlassen.DannalleZutatenmiteinemMixstabstückigpürieren,evtl.nochBaumnussstückliundCranberryszugeben.Abschmecken.HältsichimKühlschrankca.2-3Tage.Necati’sEzmeDastürkische«Ezme»bestehtausSalatgurke,Endivie-Salat,Peterli,Zwiebeln,Tomatenpüree,Zitronensaft,OlivenölundscharfenrotentürkischenPaprikabrösmeli(«pulbiber»).EswirdallesvonHandmitdemWiegemesser(keinMixer!)zerkleinertundabgeschmeckt(keinSalz,keinPfeffer).DiegenauenVerhältnisseunddenGeschmackmussmanirgendwieimGefühlhaben(ichkonntejedenfallskeinegenauenAngabenerhalten)odersichmit«Üben»erarbeiten,bises«richtig»schmeckt.HältsichwenigeTageimKühlschrank

Dattel-Orangen-Paste•150gDatteln•3-4sauregetrockneteAprikosen•2Orangen,Saft(ca.2dl)undSchale•Zimt,Muskat,Kardamom,Pfeffer•PecannüssenachBelieben•3ELButterTrockenfrüchtezerkleinern,imOrangensaftaufkochen,würzen,vomFeuernehmen.DannmitStabmixerstückigpürieren,zerkleinerteNüsseundButterbeigeben,umrühren.NochheissineinMarmeladenglasgebenundgutverschliessen.HältsichimKühlschrankzweibisdreiWochen.GewürzterKarottenkuchen•300groberRohzucker•4Eigelbe•2ELheissesWasser•300gRüebli,feingerieben•1Biozitrone,SaftundSchale•reichlichGewürze(totalca.1,5-2EL)wieZimt,Kardamom,Nelken,Pfeffer,Vanilleo.ä.•80gWeissmehl•1TLBackpulver•4Eiweisse,steifgeschlagenIngrosserSchüsselZuckerEigelbeundWasserca.3Min.schaumigrühren,RüebliundalleZutatenbisundmitGewürzeunterdieMassemischen.MehlundBackpulvermischenundabwechselndmitdemEischneemiteinemGummischaberunterdieMasseziehen.Ineiner30-32cmlangengrossenCakeform(oderingrosserSpringform)ca.50Min.bei180Gradbacken.NachBeliebenmiteinerGlasurausFrischkäseundPuderzuckerverzierenodermitAprikosenkonfitürebestreichenundmitMandelblättchenbestreuenetc.HältsichinFolieeingepacktimKühlschrankca.4-5Tage.SchmecktambestenabdemzweitenTag.WienerGugelhupf•200gButter•200Zucker•½P.Vanillezucker•4Eigelbe•400gMehl•1P.Backpulver•2,5dlMilch•1Zitrone,SaftundSchale•nachBeliebeneingeweichteDörraprikosenstückli,Cranberrys,Nussstücke,Rosineno.ä.Achtung:AlleZutatenzimmerwarmverwenden!IngrosserSchüsselButtermitHandrührgerätcremigrühren,dieHälftedesZuckers,Vanillezuckerunddie4Eigelbedazurühren.MehlmitBackpulverversieben.DieHälftedesMehls,Zitronensaftund–schale,Aprikosenstückli(oderandereBeigaben)undMilchhinzugeben.EiweisszuSchneeschlagen,amSchlussdiezweiteHälftedesZuckerszufügen.AbwechselndEischneeundgesiebtesMehlmitGummischaberraschunterdieMasseziehen.IngutgefetteterundmitSemmelbröselnausgekleideterGugelhupfformca.50-60Min.bei160-180Gradbacken.MitPuderzuckerbestreuen.HältsichinFolieverpackt3-4Tage.2.Juli2017 ChristinaOchsner www.fanafillah.ch

RezeptevonIreneDaal(gelbeErbsenodersplityellowpeas)

§ 500gGelberbsen(kriegtmaninderMigros)§ ca.1LWasser§ 1TLKurkuma

->ErbsenimWasserca½Std.kochen,bissieeinigermassenweichsindWährenddieErbsenkochen:

§ 1ElSenfsamen(erhältmanbspw.imChinesenladenamBerninaplatzZH-Oerlikon)§ 1ELPanchpuran„ „ „§ 3ELGhee(zerlasseneButter)(ausReformläden,teuer,hältabersuperlangeundist

sehrgesund)odereinfacheinneutralesÖl,bspw.Sonnenblumenöl§ Mind.1ELSalz§ 1TLCayennepfeffer§ hatteichnichtgemacht:wer’sscharfmag,gehackteChillies,nochschärfer:mitKernen§ 2Eschalotten

-> ÖlinPfanneerhitzen,dieSenfsamenrein,bissie„spicken“,wasschnellpassiert,dann Panchpurankurzdazugeben,danachallerestlichenZutaten,mind.5Minunten aufkleinemFeuerumrühren-> DieErbsensolltenjetztwieeinedickeSuppesein;dieGewürzereingeben(über- schüssigesÖlabgiessen),gutumrührenundnochmalsca.20Minutenköchelnlassen -ev.etwasWaserdazugeben,bisdieErbsentotalweichsind.Dannca.3DLKokosmilch reingebenundumrühren.Nachsalzenwennnötig.-> Zermantschen,wennIhrdenDaalalsAufstrichwollt(wieamFest),sonstkönnt ihreseinfachsolassen

RoterPesto§ Oliven&GetrockneteTomaten(50-50%)§ GeriebeneMandeln§ Olivenöl

-> AlleszusammenmitdemMixerbearbeiten,biseinecremigePasteentsteht.Danneinefeine SchichtOlivenöldraufgiessen,dieallesbedeckt–sohälterlänger.GrünerPesto

§ „Grünzeugs“wieesbeliebt,bspw.Peterli,Kresse,BlättervonRadiesli,Schnittlauch,Ruccola,grüneBlättervomLattich,etc.Prinzip:1GemüsemitstarkemGeschmackwieKresse,RuccolaoderBasilikum,derRestdannNeutralereswiePeterlietc.

§ GeriebeneMandelnodergeriebeneHaselnüsse§ Salz§ OlivenölodereinanderesÖl,bspw.etwasRapsölodereinTropfenKürbiskernöl,jenachdem

wasIhrfindet,besserzumGrünenpasst

-> AlleszusammenmitdemMixerbearbeiten,biseinecremigePasteentsteht.Danneinefeine SchichtÖldraufgiessen,dieallesbedeckt–sohälterlänger -> Knoblauchhabeichweggelassen;dasistGeschmacks-undVerträglichkeitssache-> Käsehabeichweggelassen,damitdiePestosleichterwerden

Babosa ÄgyptischerKokoskuchenDasRezeptistmitLöffelnundTassenangegeben(amerikanisch)–ichhabejeweilsdieungefähreGrammzahldazugeschrieben:

§ 8ELButter 150g geschmolzen&abgekühlt§ 2Eier§ 1TasseZucker 170g§ 3ELMilch§ 1TasseVollrahm 250ml§ 1TLBackpulver§ 1SchoteVanille ausgekratzt§ 13/4TasseMaizena 160g§ 2/3TasseKokosflocken ca80g§ Pistachegehackt ca.80g§ 2Zitronen,Saft*-> Butterschmelzenundabkühlenlassen-> Eier,Butter,Zucker,Rahm,MilchBackpulver+Vanillemixen,biseineherflüssigerTeig entsteht-> DannMaizenaundKokosdazugebenundvermischen-> ImvorgeheiztenOfenbei180Grad30-50Minutenbacken(TestmitderStricknadel: reinstechen,undwennfastnichtsmehrhängenbleibt,istderKuchenfertig)-> Rausnehmen,mitderNadelLöcherstechenunddenZitronensaftreingiessen-> MitdengehacktenPistachenüssenbestreuen* EigentlichmüsstemaneinenZucker-Zitronensirupmachen,aberdaswirdfüreuropäische GaumenvielzusüssLimetten-Glacé vonHiltl§ 400gSauerrahm(1grossesKübeliinderMigros/Coop)§ 100gVollrahm§ 200gPuderzucker§ 3Limetten,Saft&Zeste->Allesmischen,indenTiefkühler,2xjenach30MinutenumrührenodermitderGlacémaschine2.Juli2017 IrenevonSalis www.danseorientale.ch EnGuete!