24
2020 volksmusik.bezirk-schwaben.de Forschungs- und Beratungsstelle für Volksmusik in Schwaben Veranstaltungen 2020 2. Halbjahr

2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

2020volksmusik.bezirk-schwaben.de

Forschungs- und Beratungsstellefür Volksmusik in Schwaben

Veranstaltungen 2020 2. Halbjahr

volksmusik.bezirk-schwaben.de

Page 2: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

2

Term

ine

II/20

209.9.

19.9. 19.9. 20.9.26.9.

2.– 4.10.4.10.6.10.

13.10.16.10.17.10.19.10.20.10.22.10.23.10.24.10.29.10. 30.10.

7.11.11.11.12.11.14.11.15.11.19.11.20.11.21.11.22.11.29.11.8.12. 9.12.

13.12.15.12.23.12.

Offenes Singen, WasserschlossSingtag, WettenhausenKonzert „Musique in Aspik“, ThierhauptenBavarian Line Dance, OberschönenfeldHerzzither und Akkordzither, KrumbachHackbrettseminar, WiesBavarian Line Dance, OberschönenfeldOffenes Singen, WaalKindersingen, WasserschlossTanz jiddisch und landlerisch, IllertissenProbentag Saitenmusikgruppen, WehringenOffenes Singen, ErkheimOffenes Singen, Aichach-SulzbachOffenes Singen, WeisingenLiadhaber-Konzert, RoggenburgRaffele-Spielkurs, KrumbachAufspiel‘n beim Wirt, KrumbachBayerisch-irischer Tanzabend, AugsburgSingende Säge, KrumbachOffenes Singen, WasserschlossWirtshaus-Akademie, MarktoberdorfSingen im Chorsatz, Kloster HolzenWirtshaus-Akademie, AugsburgWirtshaus-Akademie, MarktoberdorfKathreintanz, MaihingenKathreintanz, KrumbachWirtshaus-Akademie, AugsburgWirtshaus-Akademie, AugsburgKindersingen, WasserschlossOffenes Singen: Adventslieder, KrumbachAdventssingen, IrseeOffenes Singen, StoffenriedWeihnachtsliedersingen, Bühl am Alpsee

Aus Gründen der besseren Lesbarkeit und einfachen Sprache wird in den Texten auf eine geschlechtsneutrale Differenzierung (z. B. Mitarbeiterinnen / Mitarbeiter) verzichtet. Entsprechende Begriffe gelten im Sinne der Gleichbehandlung grundsätzlich für beide Geschlechter. Die verkürzte Sprachform hat nur redaktionelle Gründe und beinhaltet keine Wertung.

Page 3: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

3

Liebe Volksmusikinteressierte,

die Corona-Pandemie und die damit nötig gewordenen Kontaktbeschränkungen haben weiterhin großen Einfluss auf das Kulturleben und somit auch auf unsere Veranstal-tungen und Kurse.

Wir haben dennoch ein Programm für das zweite Halbjahr 2020 zusammengestellt, in der Hoffnung, möglichst viel davon auch umsetzen zu können - sofern es die geltenden Auflagen zulassen.

Ihr Team der Forschungs- und Beratungsstelle

für Volksmusik in Schwaben

Wir bitten Sie deshalb, sich immer tagesaktuell auf unseren Internetseiten zu informieren, ob und mit welchen Auflagen die Veranstaltungen stattfinden können. Gerne geben wir Ihnen dazu auch telefo-nisch Auskunft. Bitte beachten Sie, dass zu nahezu allen Veranstaltungen und Kursen eine Anmeldung (per E-Mail oder telefonisch) nötig sein wird.

Die veranstaltungsfreien Wochen haben wir genutzt, um unser Online-Angebot auszubauen. Auf der Seite der Be-ratungsstelle für Volksmusik gibt es u.a Videos zu Liedern der Kindersingstunden und den Rieser Tänzen sowie die Transkriptionen alter Notenhandschriften volksmusik.bezirk-schwaben.de

Der Bayerische Landesverein für Heimatpflege hat seinen Internetauftritt erneuert. Auch der Downloadbereich ist neu aufgestellt und wird nach und nach mit Liedblättern, Instrumentalstücken und Chorsätzen bestückt. Im Blog Volksmusikmagazin präsentieren die Mitarbeiter der Volksmusikabteilung interessante Ergebnisse aus ihrer täglichen Arbeit. www.heimat-bayern.de und www.volksmusik-magazin.de

Page 4: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

Dagmar Held Benjamin Schmid B.A.

l sammelt, bewahrt und erschließt Zeugnisse unserer musikalischen Volkskultur wie Lieder, Tänze und Instru-mentalstücke,

l dokumentiert Lieder, Instrumentalstücke und Tänze von Gewährsleuten und bearbeitet das gesammelte Material wissenschaftlich,

l hat eine große Sammlung an Liedern, Instrumental-stücken und Tänzen in Handschriften, Drucken, Tonbän-dern und Fotos,

l führt Offene Singen und Lehrgänge durch,

l besitzt eine umfangreiche Bibliothek zur Volksmusik-forschung,

l veröffentlicht Lieder- und Notensammlungen sowie wissenschaftliche Beiträge,

l wird getragen vom Bayerischen Landesverein für Heimatpflege und hat ihren Sitz im Alten Rathaus in Krumbach.

Die Forschungsstelle für Volksmusik

So erreichen Sie uns:

Forschungsstelle für Volksmusik in SchwabenAltes RathausMarktplatz 1, 86381 KrumbachTel. 08282 [email protected]@heimat-bayern.de

www.heimat-bayern.de

Wir

über

uns

Foto

: Dag

mar

Hel

d

Foto

: Ben

jam

in S

chm

id

Foto

: Dag

mar

Hel

d

Page 5: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

l ist Ansprechpartnerin für alle Belange der traditionellen Musik, des Volkslieds und des Volkstanzes in Bayerisch-Schwaben. Ziel ist es, überlieferte Musizierpraxis zu vermitteln und mit neuem Sinn zu füllen, sowie deren Weiterentwicklungen zu begleiten und zu fördern,

l organisiert regelmäßige Lehrgänge für verschiedene Zielgruppen (Erwachsene, Jugendliche, …) mit ver-schiedenen Aspekten (Blas-, Saiten-, Streichmusik, …) und unterschiedlichen Schwerpunkten (Musik, Gesang, Tanz),

l führt Veranstaltungen (Singabende, geistliche Konzerte, Tanzabende) durch und bietet Veranstaltungskonzepte an, die im Detail vor Ort organisiert werden können,

l berät Einzelpersonen und Musikgruppen,

l veröffentlicht Lied- und Notenmaterial, erstellt wissen-schaftliche Dokumentationen und nutzt die Zeitschrift Zwiefach als Publikationsorgan,

l ist eine Einrichtung des Bezirks Schwaben, mit Sitz im Hürbener Wasserschloss in Krumbach.

Ursula RamppSekretariat

Christoph Lambertz M.A.

Evi Heigl M.A.

Beratungsstelle für Volksmusik in SchwabenHürbener WasserschlossKarl-Mantel-Str. 51, 86381 KrumbachTel. 08282 62242Fax 08282 [email protected]

So erreichen Sie uns:

Die Beratungsstelle für Volksmusik

volksmusik.bezirk-schwaben.de

Wir über uns

Foto

: Chr

isto

ph H

ellh

ake

Foto

: Ang

ela

Hot

z

Foto

: Ang

ela

Hot

z

Foto

: Geo

rg D

rexe

l

Page 6: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

Foto: Mustafa Mokhtari

6

Vera

nsta

ltung

en

„Musique in Aspik“ – Alte Lieder & Poesie

Samstag, 19. September, 19 Uhr

Thierhaupten

Wem Musikantenstadl & Co deutsche Volkslieder verleidet ha-ben, für den ist das „Volksweltmusiklyrikduo“ Musique in Aspik die Rettung. Seit einigen Jahren bearbeiten Petra Küfner und Markus Wangler mit Charme, Witz und Poesie bekannte und un-bekannte deutsche Volkslieder, nehmen sie bisweilen auseinan-der und setzen sie neu wieder zusammen, fügen hier und dort mit Respekt vor dem Original sehnsuchtsvolle Töne und unge-wöhnliche musikalische Farben in Form von Ukulele, Cajón oder Looper hinzu und lassen den Hörer damit entdecken, wie aktuell und universell die scheinbar alten Themen heute noch sind. Da verwandelt sich ein „Horch was kommt von draußen rein“ in melancholisches Nachdenken über die Liebe und das „Männlein im Walde“ wird orientalisch… Nicht zu vergessen die interes-santen Geschichten um die Lieder, die zwischendurch aufblitzen. An diesem Abend werden sie wunderbar ergänzt und begleitet von Evi Heigl an der Geige. Kurzum: ein musikalisch-poetisches und unterhaltsames Konzerterlebnis mit Tiefgang – nicht nur für eingefleischte Volkslied-Liebhaber!

Mitwirkende: Markus Wangler: Gitarre, Akkordeon, Cajon, Melodika, LoopstationPetra Küfner: Gesang, Ukulele, FlötenEvi Heigl: Geige, Gesang, Rhythmusinstrumente

Eintritt: Erwachsene 19,00 EUR, ermäßigt 16,00 EUR Karten: Tel. 0821 31014533, [email protected]: Kloster Thierhaupten, Kapitelsaal, Augsburger Str., 86672 ThierhauptenVeranstalter: Bezirk Schwaben

Page 7: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

Veranstaltungen

Konzert mit den LiadhabernFreitag, 23. Oktober, 20 Uhr

Alte Roggenschenke, Roggenburg

Man kann nie genug Lieder haben! Deshalb haben sich die Liad-haber auf die Suche gemacht – nach Liedern, die in den letzten Jahrzehnten in Bayerisch-Schwaben und in ehemals deutsch besiedelten Orten in Südosteuropa aufgezeichnet wurden.

In ihrem aktuellen Programm begeben sich die Liadhaber auf Nachtfahrt – sei es in den finsteren Wald, ins Schlafzimmer einer Mühle, unters Fenster der schönen Nachbarstochter oder aufs gemütliche Kanapee. Mit Geige, Klarinette, Harmonika, Harfe und Bass abwechslungsreich begleitet, verzaubern diese Lieder noch heute durch ihren Witz und ihre Poesie.

Eintritt: 15,00 EUR/ ermäßigt 12,00 EURVeranstaltungsort: Gasthaus „Alte Roggenschenke“,Hauptstraße 4, 89297 RoggenburgKarten/Reservierung: Tel. 07300/ 5713 oder [email protected] Veranstalter: Forschungsstelle für Volksmusik

7

FotoGeorg Drexel

Page 8: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

8

Vera

nsta

ltung

en

Konzept: Evi Heigl und Sandra UlrichEintritt: 10,00 EURVeranstaltungsort: Pfarrsaal Heiligste Dreifaltigkeit, Ulmer Straße 195a, 86156 Augsburg-KriegshaberVeranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik und Irish Set Dance Augsburg/Steppach

Foto: Alessandro Marino

Tanz ma bayrisch, let’s dance irish!Bayerisch-Irischer TanzabendFreitag, 30. Oktober, 20 Uhr

Augsburg

Tanzen zu erfrischenden Tunes und Melodien wie die Iren im Pub und die Bayern im Wirtshaus!

Set Dance ist ein beliebter traditioneller Tanz in Irland, der auf der ganzen Insel in Pubs, Ceilis und sog. crossroad dances getanzt wird. Vier Paare – ein Set – tanzen zu Jigs, Reels, Hornpipes und Polkas. In Bayern herrschen eher Paartänze vor. Drum mischen wir die irischen Sets zwischendurch mit Ländlern, Polkas und Zwiefachen auf!Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik!

Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse sind nicht nötig, auch Einzelpersonen sind herzlich willkommen!

Tanzmeister: Andrea Forstner und Magnus KaindlMusik: Augusta Ceili Band und Kapelle Rheingold

Page 9: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

Veranstaltungen

Samstag, 21. November, 20 Uhr

Musik: Schwäbische Franzosamusik Eintritt: 8,00 EUR, erm. 6,00 EUR Veranstaltungsort: Gasthof Munding, Augsburger Str. 40, 86381 KrumbachVeranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik

Freitag, 20. November, 20 Uhr

Musik: Löpsinger Kirbemusikanten Eintritt: 8,00 EUR, erm. 6,00 EUR Veranstaltungsort: Gasthaus „Zur goldenen Sonne“, Hauptstr. 28, 86747 Maihingen Veranstalter: Museum KulturLand Ries

9

Foto: Helene Weinold

Kathreintanz

Adventssingen

Sonntag, 13. Dezember, 15 Uhr

Klosterkirche Irsee

Volksmusik- und Gesangsgruppen aus Schwaben gestalten eine Stunde mit adventlichen Weisen und Liedern.

Leitung: Johannes HitzelbergerVeranstaltungsort: Klosterkirche Irsee, Klosterring 4, 87660 IrseeVeranstalter: Bezirk Schwaben, Schwabenakademie und Pfarrei Irsee

Krumbach

Maihingen

Page 10: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

10

Sin

gstu

nden

Folgende Singstunden sind geplant: Wir bitten Sie, sich kurzfri-stig über unsere Internetseiten und die Tagespresse zu informie-ren.

Aufspiel‘n beim WirtDonnerstag, 29. Oktober, 20 UhrKrumbach

In der Stube des Traditionsgasthauses „Traubenbräu“ kann man in lockerer Atmosphäre singen, musizieren oder einfach nur zu-hören. Eingeladen sind Musikanten, Sänger und alle, die einen gemütlichen Abend in netter Gesellschaft verbringen wollen.

Ort: Gasthof Traubenbräu, Marktplatz 14, 86381 Krumbach

13.10. Krumbach

08.12. Krumbach

09.09. Krumbach

06.10. Waal

19.10. Erkheim

20.10. Aichach-Klingen

22.10. Weisingen

11.11. Krumbach

09.12. Krumbach

15.12. Stoffenried

23.12. Bühl am Alpsee

Offenes Singen

Offenes Singen mit Adventsliedern

Kindersingen

Mus

ikan

tens

tam

mtis

ch

Foto: Angela Hotz

Page 11: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

11

Lehrgänge/Fortbildungen

Foto: Georg Drexel

Liederlust und Klangrausch IISingtagSamstag, 19. September, 10 Uhr

Wettenhausen

Nachdem unser erster Singtag im letzten Jahr auf so große Resonanz gestoßen ist, wollen wir auch heuer wieder die Möglichkeit bieten, klangvolle schöne Lieder mehrstimmig zu erlernen. Alle Lieder stammen aus mündlicher Überlieferung, die über eine ganz andere Klangästhetik verfügt als der geschulte Gesang. Sie wurden bei Feldforschungen in Bayerisch-Schwaben und deut- schen Sprachinseln in Südosteuropa aufgezeichnet. Um diese Lieder in ihrer ganzen Klangfülle zu erlernen und zu erleben, liegt ein besonderes Augenmerk auf der Mehrstimmigkeit.

Erfahrene Sängerinnen und Sänger werden die Gruppe in jeder Stimme unterstützen. Damit ist das Erlernen eines Basses oder einer 2. und 3. Stimme auch auswendig gut möglich. Dieses Konzept hat sich sehr gut bewährt und ermöglicht in relativ kurzer Zeit einen kompakten mehrstimmigen Klang. Erst beim Selbersingen entfalten diese Lieder ihren Reiz und ihre Kraft, die nicht nur in den schönen Melodien liegen, sondern auch im drei- und vierstimmigen Klang.

Anmeldung bitte per E-Mail an die Forschungsstelle.

Leitung: Dagmar Held, Stefan und Monika Hegele, Martin und Dorothea LeopoldKursort: Kulturcafé Original, Dossenbergerstr. 47,89358 WettenhausenTeilnehmerbeitrag: 20,00 EURAnmeldeschluss: 15. September 2020Veranstalter und Anmeldung: Forschungsstelle für Volksmusik

13.10. Krumbach

08.12. Krumbach

09.09. Krumbach

06.10. Waal

19.10. Erkheim

20.10. Aichach-Klingen

22.10. Weisingen

11.11. Krumbach

09.12. Krumbach

15.12. Stoffenried

23.12. Bühl am Alpsee

Page 12: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

12

Lehr

gäng

e/Fo

rtbi

ldun

gen

Bavarian Line Dance

Sonntag, 20. September und 4. Oktober, 15 Uhr

Museum Oberschönenfeld

Besondere Zeiten erfordern besondere Maßnahmen! Die wäh-rend der Corona-Pandemie nötigen Kontaktbeschränkungen haben Tanzmeister Magnus Kaindl und Johannes Sift zu einem neuen Tanzprojekt inspiriert: BAVARIAN LINE DANCE! Hier bietet sich die Möglichkeit, kontaktlos „alleine“ zu tanzen, ohne aber auf ein gemeinsames Live-Erlebnis mit anderen zu verzichten zu müssen. Wie der Name schon sagt, wird in Linien vor-, neben- und hintereinander getanzt. Der besondere Reiz besteht darin, sich zu einer einstudierten Choreographie zu bewegen. Längst wird dieses Prinzip in vielen musikalischen Genres praktiziert.Line Dance auf bayerisch kann das überlieferte Tanzrepertoire durchaus bereichern und stellt für diese durch Abstandsrege-lungen geprägte Zeit aber auch darüber hinaus eine Möglichkeit dar, nicht vollkommen aufs Tanzen verzichten zu müssen. Und das Mitmachen ist einfach möglich. Ohne Tanzpartnerin, ohne Tanzpartner, ohne Tanzvorkenntnisse, und auch das Alter spielt keine Rolle.

Die Tanzkurse finden ausschließlich bei trockener Witterung im Innenhof des Museums Oberschönenfeld statt und können auch unabhängig voneinander besucht werden. Zum BAVARIAN LINE DANCE gibt es Lernvideos, den Link dazu finden Sie auf unserer Internetseite.Anmeldung bei der Beratungsstelle für Volksmusik erforderlich.

Leitung: Magnus KaindlEintritt: frei Kursort: Museum Oberschönenfeld, Oberschönenfeld 4, 86459 GessertshausenVeranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik

Foto: Beate Bentele

Page 13: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

13

Lehrgänge/Fortbildungen

Herzzither und AkkordzitherAnfängerkurs

Samstag, 26. September, 10.30 Uhr

Krumbach

Haben Sie schon mal eine Herzzither gesehen oder gehört? Haben Sie schon mal versucht, einer Akkordzither Töne zu ent-locken? In diesem Kurs werden beide Instrumente vorgestellt und Sie haben die Gelegenheit, sie auszuprobieren und erste Fertigkeiten zu erwerben.

Die Herzzither – eine besondere Form der Streichzithern – wird nicht gezupft, sondern mit einem Bogen angestrichen. Sie ist eine Erfindung Johann Petzmayers, eines Zithervirtuosen im 19. Jahrhundert, der zum Privatlehrer des berühmten zither- spielenden Herzog Max in Bayern avancierte. Die Akkord- oder auch Mandolinzither hingegen kommt ganz ohne Griffbrett aus. Hier gibt es nur frei schwingende und teils in Akkordgruppen angeordnete Saiten. Für Anfänger, die schnell wunderbare Klänge produzieren möchten, eignet sich diese Art der Zither hervorragend.

Ob man lieber streicht oder zupft, kann in diesem Kurs erprobt werden! Die Klänge sind so unterschiedlich wie die Instrumente selbst, auch wenn sie zur selben Familie gehören. Lassen Sie sich vom Klang dieser heute so selten gespielten Instrumente überraschen!

Teilnehmerbeitrag: 40,00 EURLeitung: Melanie BotzenhardtKursort: Hürbener Wasserschloss, Karl-Mantel-Str. 51, 86381 KrumbachAnmeldung/Veranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik

Foto: Gregor Birle Foto: Georg Birle

Page 14: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

14

Lehr

gäng

e/Fo

rtbi

ldun

gen

Leitung: Patrick HollnbergerKursort: Kath. Landvolkshochschule Wies e.V., Wies 20, 86989 SteingadenVeranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik

Foto: Stephanie Heyl

Hackbrettseminar

Freitag, 2. Oktober – Sonntag, 4. Oktober

Wies

Eingeladen sind Hackbrettspielerinnen und -spieler, die bestehen-de Kenntnisse auf ihrem Instrument auffrischen oder auch gerne etwas Neues kennenlernen wollen.

In den einzelnen Gruppen, die jeweils von erfahrenen Referen-tinnen und Referenten betreut werden, wird Hackbrettliteratur verschiedener Stilrichtungen angeboten. So kann man zwischen Volksmusik, Folklore, Alter Musik, Rock/Pop und Klassik wählen. Am Sonntag wird es Workshops zu Spezialthemen geben.

Natürlich wird auch die gesellige Freizeit- und Abendgestaltung an diesem Wochenende nicht zu kurz kommen!

Weitere Informationen und Anmeldeformular in gesonderter Kursausschreibung.

Page 15: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

15

Lehrgänge/Fortbildungen

Tanz jiddisch und landlerisch

Freitag, 16. Oktober, 19 Uhr

Historische Schranne, Illertissen

Die jiddische Kultur wurde schon immer tiefgreifend von der deutschen Kultur beeinflusst - von ihrem Ursprung im Rheinland bis zu ihrer Blüte in Osteuropa und der Neuen Welt. Dass auch bayerische und Klezmer-Musik viele Gemeinsamkeiten aufwei-sen und bestens harmonieren, wissen wir spätestens seit dem Projekt Alpen Klezmer der Münchner Sängerin Andrea Pancur. Was liegt also näher, als einen Tanzabend mit der Klezmer - Kapelye Mesinke aus Krumbach und der bayerischen Kapelle Rheingold aus Augsburg zu wagen! Die beiden Tanzmeister Thilo Jörgl und Magnus Kaindl weisen jeweils kurz in die entsprechenden Tanzstile ein.

Tanzvorkenntnisse sind nicht notwendig.

Und dann heißt‘s nur noch „massl tov!“ – „Viel Glück!“ , wenn der Zwiefache auf den Freylach trifft und der Bulgar auf den Landler!

Veranstaltungsort: Historische Schranne, Hauptstraße 4, 89257 IllertissenAnmeldung: bis 13.10.2020 bei der VHS: www.vhs-neu-ulm.deVeranstalter: VHS Landkreis Neu-Ulm, Beratungsstelle für Volksmusik

Foto: Anna Schäfer

Page 16: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

16

Lehr

gäng

e/Fo

rtbi

ldun

gen

Probentag für Saitenmusikgruppen

Samstag, 17. Oktober, 9.30 Uhr

Wehringen

Bei diesem Probentag geben wir Saiten- und Stubenmusikgrup-pen die Gelegenheit, unter erfahrener Anleitung ihr Repertoireaufzufrischen und zu erweitern.

Teilnehmerbeitrag: 20,00 EURReferenten: Max Osterried, Thomas Schechinger, Andrea WellKursort: Gemeindezentrum, Nördliche Hauptstraße 21,86517 WehringenAnmeldeschluss: 1. OktoberVeranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik

Raffele-Spielkurs

Samstag, 24. Oktober, 10 Uhr

Krumbach

Beim Spielkurs können Anfänger und Fortgeschrittene mit chro-matischem Raffele teilnehmen. Leihinstrumente können auf Anfrage zur Verfügung gestellt werden.Hartmut Brandt wird auf Wunsch für den Kurstag Tabulaturen zu Stücken von seiner neuen CD „A bizzle anders“ vorbereiten.

Leitung und Infos: Hartmut Brandt, [email protected]: 30,00 EURKursort: Hürbener Wasserschloss, Karl-Mantel-Str. 51,86381 KrumbachVeranstalter und Anmeldung: Beratungsstelle für Volksmusik

Foto: Angela Hotz

Page 17: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

17

Lehrgänge/Fortbildungen

Leitung und Infos: Hartmut Brandt, [email protected]: 30,00 EURKursort: Hürbener Wasserschloss, Karl-Mantel-Str. 51,86381 KrumbachVeranstalter und Anmeldung: Beratungsstelle für Volksmusik

Spielkurs für Singende Säge

Samstag, 7. November, 9.30 Uhr

Krumbach

Die singende Säge ist ein wunderbar eigentümliches, jedochsehr selten gespieltes Instrument. Wo immer sie auftaucht, istihr die volle Aufmerksamkeit des Publikums sicher.Die Säge ist zwar einfach zu spielen, das gekonnte Spiel ist je-doch nicht unbedingt leicht. Es braucht einige Kniffe und Tricksum einen tragfähigen, schönen Ton hervorzubringen. Vorkenntnisse auf einem anderen Instrument sind zum Erlernen der Singenden Säge nicht nötig. Der Kurs richtet sich an Anfän-ger, aber auch Fortgeschrittene sind willkommen.Im Kurs werden die grundlegenden Techniken gezeigt undeingeübt.

Für alle, die keine eigene Säge haben, können Leihinstrumenteund auch Geigenbögen zur Verfügung gestellt werden. Jeder Teilnehmer bekommt am Kursende eine CD mit leichten Übungsstücken.

Leitung: Helmut RebeleTeilnehmerbeitrag: 40,00 EUR (inkl. Leihgebühr)Kursort: Hürbener Wasserschloss, Karl-Mantel-Str. 51, 86381 KrumbachAnmeldung/Veranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik

Foto: Markus Wangler

Page 18: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

18

Lehr

gäng

e/Fo

rtbi

ldun

gen

Wirtshaus-Akademie

Du bist Musikant oder Musikantin, hast keinen Anschluss an eine Musikgruppe und dir fehlt die Möglichkeit, dich im freien Dazuspielen auszuprobieren?

Du würdest aber wahnsinnig gerne mal- dein Instrument in die Wirtschaft mitnehmen und dich an

einen erfahrenen Musikanten „anhängen“?- ein paar tolle, aber nicht zu schwere Stücke kennenlernen?- ein paar Tipps zum Zusammenspiel bekommen?- dich wirtshaus-musikantisch ausprobieren?…und das alles, ohne dass dich einer böse anschaut, wenn’s mal

schräg klingt?

Dann nix wie auf in die „Wirtshaus-Akademie“! Erfahrene Referentinnen und Referenten werden sich an diesen Abenden genau um deine Belange kümmern.

Das Angebot ist kostenlos.Die Kursabende bauen nicht aufeinander auf und können einzeln besucht werden.Dein Instrument sollte in in den Tonarten D, G, C und F funktionieren.

Foto: Angela Hotz

Page 19: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

19

Lehrgänge/Fortbildungen

jeweils Sonntag 15., 22. und 29. November, um 19 Uhr

Augsburg

Leitung: Evi Heigl, Christoph Lambertz und Johannes SiftEintritt: frei und ohne AnmeldungKursort: Gaststätte „Rheingold“, Prinzstraße 14, 86153 AugsburgVeranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik

Leitung: Christoph Lambertz und Helmut SturmEintritt: frei und ohne AnmeldungKursort: Vereinsstadel Trachtenverein „d’Wertachtaler“ An der Breitenwang 1, 87616 MarktoberdorfVeranstalter: Oberer Lechgau, Beratungsstelle für Volksmusik

jeweils Donnerstag, 12. und 19. November, um 19.30 Uhr

Marktoberdorf

Foto: Angela Hotz

Page 20: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

20

Lehr

gäng

e/Fo

rtbi

ldun

gen

Leitung: Erich Sepp, Benjamin Schmid und Dagmar HeldKursort: Kloster Holzen, Klosterstraße 1, 86695 AllmanshofenVeranstalter und Anmeldung: Forschungsstelle für Volksmusik

Singen, das ist wunderbar!Fortbildungstag für weltliche und geistliche Volkslieder im Chorsatz

Samstag, 14. November, 9.30 – 17 Uhr

Kloster Holzen

Dieser Fortbildungstag für weltliche und geistliche Volkslieder im Chorsatz bietet ein breites Spektrum verschiedenster Lieder in leicht singbaren Sätzen, die sich an der überlieferten Mehrstim-migkeit orientieren. Wie jedes Jahr werden Erich Sepp und Ben-jamin Schmid überlieferte Lieder in dieser Weise neu aufbereiten und in einem Liedgeheft zur Verfügung stellen (im Teilnehmer-beitrag inbegriffen). Die Liedsätze sind auch für kleinere Chöre und Besetzungen gut singbar. Wer also Input für ein Konzert, ein Ständchen, eine Maiandacht, einen Gottesdienst oder ein Ad-ventsingen braucht, für den ist bestimmt etwas mit dabei. Einge-laden sind Chorsänger, Chorleiter und Singbegeisterte.

Anmeldung bitte per E-Mail an die Forschungsstelle für Volksmusik.

Foto: Dagmar Held

Page 21: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

21

Vorschau I/2021

Vorschau:

Festlicher BallSamstag, 6. Februar 2021, 20 Uhr

Krumbach

Veranstaltungsort: Stadtsaal Krumbach, Dr.-Schlögl-Str. 15, 86381 KrumbachVeranstalter/Karten: Beratungsstelle für Volksmusik

Volksmusik für junge Leut´Freitag, 26. Februar – Sonntag, 28. Februar 2021

Violau

Leitung: Christoph LambertzKursort: Bruder-Klaus-Heim, St. Michael-Str. 15, 86450 ViolauVeranstalter: Beratungsstelle für Volksmusik

Fortbildungswochenende „Volksmusik für Bläser“Freitag, 12. März – Sonntag, 14. März 2021

Violau

Leitung: Christoph LambertzKursort: Bruder-Klaus-Heim, St. Michael-Str. 15, 86450 ViolauVeranstalter: Forschungs- und Beratungsstelle für Volksmusik, Allgäu-Schwäbischer Musikbund

Schwäbisches StreichmusikwochenendeFreitag, 12. März – Sonntag, 14. März 2021

Violau

Leitung: Evi HeiglKursort: Bruder-Klaus-Heim, St. Michael-Str. 15, 86450 ViolauVeranstalter: Forschungs- und Beratungsstelle für Volksmusik

Page 22: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

22

Verö

ffent

lichu

ngen

Unsere neuesten Veröffentlichungen

Notenheft „Marienlieder”

48 Marienlieder für gemischten vier- stimmigen Chor, gesammelt und gesetzt von Fritz Fahrenschon. Herausgeber: Bayer. Landesverein fürHeimatpflege, Bezirk Schwaben. Preis: 10,00 EUR (Mengenrabatt möglich)

Das vollständige Verzeichnis unserer Veröffentlichungen finden Sie auf unseren Internetseiten:

www.heimat-bayern.de volksmusik.bezirk-schwaben.de

Kleine feine Jodler aus dem Allgäu - Notenheft mit Lern-CD

19 alte zweistimmige Jodler aus der Feldforschung, auf-gezeichnet von Dagmar Held.

Herausgeber: Bayer. Landes-verein für Heimatpflege, Bezirk Schwaben. Preis: 15,00 EUR

Schwäbischer Volksmusikkalender 2021

Monat für Monat ein neues Lied oder Musikstück zum Singen und Nachmusizieren.

Ideal als Geschenk!

Herausgeber: Beratungsstelle für Volksmusik

Preis: stand bei Drucklegung noch nicht fest

Page 23: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

Impressum:

Herausgegeben durch dieBeratungsstelle für Volksmusik des Bezirks Schwabenund die Forschungsstelle für Volksmusik in SchwabenLayout, Satz, Realisation: Andrea Perschl, Katharina Heinle,Bezirk SchwabenIllustrationen: Rosemarie ZacherDruckerei Reinold, Kaufbeuren 2020

Page 24: 2020...Ein Abend, der irische und bayerische Lebensfreude pur garan-tiert – und das alles natürlich mit exzellenter Livemusik! Mitmachen kann übrigens jede und jeder. Vorkenntnisse

Impressum:

Herausgegeben durch dieBeratungsstelle für Volksmusik des Bezirks Schwabenund die Forschungsstelle für Volksmusik in SchwabenLayout, Realisation: Andrea Perschl, Dennis Puhane, Bezirk SchwabenUmschlagillustrationen: Rosemarie Zacher

Müller Druck, Krumbach 2010

Forschungs- und Beratungsstellefür Volksmusik in Schwaben

Veranstaltungen 2020 2. Halbjahr

volksmusik.bezirk-schwaben.de