20_20_Minuten_Friday_2012

18. bis 24. Mai 2012Nº 20

Emily Blunthat in Hollywooddas Sagen

Mit Animal Trainer in Berlin S. 24

DRAMA, BABY

SO SINNLICH! VALERIJA SESTIC ZEIGT MODE FÜR

HITZIGE ZEITEN

GUT ZUMKUSSEN?

DER LIPPENSTIFT-TEST

Erf

ahre

nS

iem

ehr

üb

eru

nse

rePa

rfu

ms

auf

mu

gle

r.co

m

DAS NEUEEAU DE TOILETTE

20MINUTEN FRYDAY SUISSE 210X280 WOMANITY EDT _ALL.indd 1 14/02/12 14:37

fy1220_inhalt 15L_RIP 14 Mai 2012 9:27 nachm. Rabara Thomas 3

Friday Nº 20 3

Cover-F

oto

: Ch

ris

toph K

östl

in;

Redak

tion:

Marti

na

Loepfe

; M

odel:

Vale

rij

a Sesti

c @

Wom

en M

odel

Man

agem

ent;

Hair

& M

ake-u

p A

rti

st:

Mon

ika

Sp

isak

@ S

tyle

-Cou

ncil

; Fo

tos

Inh

alt

: Deb

ora

Zeyrek

/til

llat

e.c

om

(1)

, Ch

ris

toph K

östl

in (1)

, G

ett

y I

mages

(1),

fac

e to

fac

e (1

), z

vg (

2)

12

25Die Models Anja Leuen-berger und Angela Martini triumphieren am Triumph Inspiration Award 2012.

SEELENTRÖSTERFriday-Redaktor Martin Fischer traf Sängerin Marina Diamandis schon vor zwei Jahren; das Friday-Cover ist Zeuge. Diesmal blutete ihr Herz – die Liebe ... Statt Milkshake gabs drum schon am Nach mittag Champagner.

4 Am Start

8 Sag mal ...

10 Glamourdesigner: Wer kaufts?

12 Star Style: Emily Blunt

16 Mode: Heisses aus der Wüste

22 Beauty: Kesse Lippen

23 Jetzt: Einfach kochen

24 Nightlife

28 Culture Club

30 Interview: Marina Diamandis

32 Bezugsquellen, Impressum

33 Rätsel, Horoskop

34 Das bin ich

LIPPEN-BEKENNTNISSE

Wir haben die neuen Lippenstifte getestet: farben-

froh und pflegend.

22

EMILY BLUNTDie ehemalige

Stotterin wird von ihrem Idol, Schau-

spielkollegin Meryl Streep, hoch gelobt.

DAS WÜSTE LEBTOb Glööckler, Plein oder Audigier: Mit modischen Verbrechen lässt sich viel Geld machen.

10DAS WÜSTE LEBTOb Glööckler, Plein oder Audigier: Mit modischen Verbrechen lässt sich viel Geld machen.

10DAS WÜSTE LEBTOb Glööckler, Plein oder Audigier: Mit modischen Verbrechen lässt sich viel Geld machen.

10

12

berger und Angela Martini triumphieren am Triumph Inspiration

SEELENTRÖSTERSEELENTRÖSTERFriday-Redaktor Martin Fischer traf Sängerin Marina Diamandis schon vor zwei Jahren; das Friday-Cover ist Zeuge. Diesmal blutete ihr Herz – die Liebe ... Statt Milkshake gabs drum schon am Nach mittag Champagner.

BEKENNTNISSE

neuen Lippenstifte getestet: farben-

froh und pflegend.

EMILY BLUNTEMILY BLUNTDie ehemalige Die ehemalige

Stotterin wird von ihrem Idol, Schau-

spielkollegin Meryl Streep, hoch gelobt.

Mitarbeiter der Woche

DIE WÜSTE BEBT

Schwarze Spitze, schwere

Kreuze: Viva Maria!

DIE WÜSTE BEBT

Schwarze Spitze, schwere

Kreuze: Viva Maria!

DIE WÜSTE DIE WÜSTE DIE WÜSTE 1616

INBrad Pitt wirbt bald

für Chanel N° 5•

Skype-Konzerte•

Anna Wintour verhin-derte, dass Kim Kar-

dashian eine Einladung zur Met-Gala bekam

OUTSich als die männliche

Carrie Bradshaw bezeichnen•

Panther, Tiger und Co. als Haustiere halten

•Jeansröckchen- und

Hoodie-Kombi

FRIDAY

SHOPPING

EVENT

Brad Pitt wirbt bald für Chanel N° 5

Skype-Konzerte

Anna Wintour verhin-derte, dass Kim Kar-

fy1220_ams 14L_Fertig 14 Mai 2012 9:35 nachm. Rabara Thomas 4

4 Friday Nº 20


Redak

tio

n:

Marc-A

ndré

Cap

eder / F

oto

s: D

uk

as

(1),

Refl

ex M

edia

(1)

, PR

(6)

Stimm online über den nächsten Star-Look ab:

www.20min.ch/community/rating

1 Star, 2 Looks

US-Schauspieler Adrien Brody ge-

fällt euch im Tarn-outfit viel besser

als in unschul - digem

Weiss.

Ihr habt es so gewollt.

Friday und Lacoste Live laden ein zum exklusiven Shopping Event am 7. Juni in der Lacoste-Live-Bou-tique im Zürcher Nieder-dorf. Damit das Shoppen noch mehr rockt, gibts Drinks, Snacks, DJ-Beats und 20% Rabatt auf die gesamte Frühlings- und Sommerkollektion. Rein kommt nur, wer auf der Liste steht.Anmeldung bis spä-testens 1. Juni auf tilllate.com/lacoste.> Do 7. Juni, 18 bis 20.30 Uhr, Lacoste-Live-Boutique, Niederdorfstrasse 22, Zürich

SEXY RUNNERS

Das amerikanische Acces-soires-Label BE&D setzt das Motto «Running in Heels» mal anders um.

Wer nicht drauf steht: Es gibt auch Modelle mit Pis-tolen- oder Skelett-Print.

> ca. Fr. 120.– auf beandd.com

TÖTEN IN 3DMIT DEM SONY-PLAYSTATION- MONITOR WIRD GAMEN IN 3D ENDLICH REALITÄT. MIT-GELIEFERTE 3D-BRILLE AUF-SETZEN, UND LOS GEHTS. SCHON ÜBER 30 SPIELE UN-TERSTÜTZEN DIE 3D-TECHNO-LOGIE. TENDENZ STEIGEND.

> Fr. 499.-, inkl. zwei 3D-Brillen und die Games Gran Turismo 5 Platinum & Killzone 3 Platinum

Schnäppchen der Woche

Lacoste erwartet euch

Lasst euch von Fashion Friends überraschen. In der Beautybox findet ihr fünf Kosmetik -neu heiten aus aller Welt.> Fr. 19.- auf fashionfriends.ch

JE GENAUER MAN HINSIEHT,UMSO BESSER WIRD ES.Nissan. Innovation that excites.

JETZT PROBE FAHREN www.nissan.ch

Berechnungsbeispiel: 1)NISSAN NOTE VISIA, 1.4 l, 88 PS (65 kW), Katalogpreis Fr. 20 530.–, abzgl. Rabatt Fr. 3631.–, Nettopreis Fr. 16 899.–, RestwertFr. 8623.–, Anzahlung Fr. 3239.–, monatliche Leasingraten zu Fr. 149.–. 2)NISSAN NOTE I-WAY+ 1.6 l, 110 PS (81 kW), Katalogpreis Fr. 28 240.–, abzgl.Rabatt Fr. 4325.–, Nettopreis Fr. 23 915.–. 3)NISSAN MICRA VISIA 1.2 l, 80 PS (59 kW), Katalogpreis Fr. 15 690.–, abzgl. Rabatt Fr. 2691.–, NettopreisFr. 12 999.–, Restwert Fr. 7688.–, Anzahlung Fr. 2667.–, monatliche Leasingraten zu Fr. 89.–. 4)NISSANMICRA TEKNA, 1.2 l DIG-S CVT, 98 PS (72 kW),Katalogpreis Fr. 27 940.–, abzgl. Rabatt Fr. 3426.–, Nettopreis Fr. 24 514.–. Restschuldversicherung inklusive. Laufzeit 48 Monate. Kilometerleistung/Jahr:10 000. 3.97% effektiver Jahreszins. Obligatorische Vollkaskoversicherung für einen Leasingvertrag ist nicht inbegriffen. Eine Kreditvergabe ist verbo-ten, falls sie zur Überschuldung der Kundin oder des Kunden führt. Alle Angebote sind nicht kumulierbar mit anderen Aktionen oder Vergünstigungen.Gesamtverbrauch: NISSAN NOTE I-WAY+, 1.4 l, 5.9 l/100 km; CO2-Emissionen: 139 g/km; Energieeffizienz-Kategorie: C. NISSAN MICRATEKNA, 1.2 l DIG-S CVT, 5.0 l/100 km; CO2-Emissionen: 115 g/km; Energieeffizienz-Kategorie: B. Durchschnittswert CO2-Emissionen derPersonenwagen in der Schweiz: 159 g/km.

NCH2PP12010 AZ MICRA NOTE 210x280 20MinutesFriday D.indd 1 04.05.12 16:34


6 Friday Nº 20

am start

Redak

tio

n:

Marc-A

ndré

Cap

eder / F

oto

s: C

hris

toph K

östl

in (1)

, M

ich

a Fr

eute

l (4

), z

vg (1) Wir wären ja schon gern

ins ferne Mexiko ge-reist für unser «Viva

Maria»-Shooting. Aber wozu? Ein Steinbruch im Jura bot die perfekte Kulisse: gebir-gig und staubtrocken. Auch das perfekte Model für die Mode à la Frida Kahlo fanden wir ganz in der Nähe: Valerija Sestic, der Star der aktuel -len Louis-Vuitton-Pre-Fall-Kampagne, machte gerade ein paar Tage Ferien bei ihrer Familie in Thun. Ein absolu-ter Glücksfall, denn wenige Tage zuvor stand die 16-Jährige noch an ihrem tempo-rären Wohnort New York für die Armani-Exchange-Kampagne vor der Kamera. Und

MAKING-OF

Wie aus einem Jura- Steinbruch die ideale Kulisse für unser Modeshooting wurde.

«VIVA MARIA»

Die Mode ab Seite 16

Glanzlos, bitte: Hair & Make-up Artist Monika Spisak pudert Model Valerija. Sonnen-schirme waren nötig!

Helmpflicht: Valerija Sestic, Fotoassistent Micha Freutel, Friday-Modechefin Martina Loepfe (mit Babybauch, yay!), Modeassistentin Michèle Boeckmann, Fotograf Christoph Köstlin.

Voller Einsatz: Modeassistentin Michèle und Fotograf Christoph (r.).

bald gehts zurück nach New York – die Thunerin hat einen knall vollen Terminkalender. «Aber fürs Friday opfere ich doch gern einen wohlverdien-ten Ferientag!», flachste Va-lerija, als sie einen Schutz-helm aufsetzen musste. Wir fühlen uns geschmeichelt! Und sind mit dem Resultat sehr happy: die Modestrecke ab Seite 16.

W

loswerden-alte-stelle-

tipp 10

Jobs, in die man sofort wechseln will.

JW_Piloten_oc_aro_210x280_D.indd 1 28.03.12 12:51

fy1220_sag 15L_RIP 14 Mai 2012 8:40 nachm. Hecht Nicole 8

8 Friday Nº 20

Redak

tio

n:

Casp

ar S

hall

er / F

oto

s: D

uk

as

(2),

Gett

y I

mages

(1),

Spla

sh N

ews

(1),

Refl

ex M

edia

(1)Die ideale Situation für ein Geständnis?

Jessica Biel setzt auf ein LA-Lakers-Spiel, da ist ihr Verlobter Justin Timberlake nämlich schön abgelenkt.

Welche Acces-soires passen zum Privatjet?Für Charlize Theron Highheels und Adoptiv-sohn Jackson.

Ist Drew Barrymore schon unter der Haube?Nein, die Hoch-zeit mit Kunst-händler Will Kopelman ist erst im Juni. Aber anprobie-ren darf man ja schon mal.

Wie kriegt man in New York ein Taxi ?Indem man unglaublich süss ist. Für Naomi Watts, ihre Söhne Alexander und Samuel und die Elmo- Tasche hält jeder.

Muss Ashton Kutcher seinen Frust bewältigen?Nachdem sein Werbespot wegen Rassismusvorwürfen zurück-gezogen wurde, attackiert er einen Paparazzo.

Justin, ich bin Backstreet- Boys-Fan.

Yeah! Noch ein Korb!

Moment ...WAS hast du

gerade gesagt?!

Wettbewerb: 20 Minuten verlost exklusive Tickets für die Vorpremiere!Das Fantasy-Abenteuer erzählt die Geschichte völlig neu und macht aus der berühmten Snow White (Kristen Stewart) eine Heldin, die die böse Königin (Charlize Theron) besiegt. Dabei hat sie die tatkräftige Unterstützung des Jägers (Chris Hemsworth), der Snow White in der Kunst des Kämpfens unterrichtet und mit ihr gemeinsam gegen die Königin zieht. 20 Minuten verlost Tickets für die Vorpremiere am 30. Mai in Zürich. Sende das Keyword SNOWWHITE an 2020 (Fr. 1.–/SMS) oder nimm kostenlos teil unter www.snowwhite.20min.ch / www.snowwhitefilm.ch / Ab 31. Mai im Kino

Snow White& The Huntsman

Bringt Gesprächsstoff.Bringt Gesprächsstoff.

Mittwoch, 30. Mai 2012Kino abaton a, Zürich19.15 Uhr Apéro20.00 Uhr Filmstart

Co

pyrigh

t:©2011

Un

iversalStud

ios.

Schweizer Kinopremiere

fy1220_fre_glamourdesigner 15L_RIP 14 Mai 2012 8:39 nachm. Hecht Nicole 10

10 Friday Nº 20

stars

Foto

s: d

dp i

mages

(1),

Keysto

ne

(1),

fac

e to

fac

e (1

), D

uk

as

(2),

Gett

y I

mages

(4),

mau

rit

ius

images

(1),

Wen

n.c

om

(2)

, PR

(1)

Mit Bri-gitte

Nielsen auf Tuch-fühlung.

Er meint das schon ernst:

Brautkleid von Glööcklers

Label Pompöös.

Mit ihrer Mode machen diese Glamourdesigner Millionen – wirklich ernst nimmt sie keiner.

Harald GlööcklerSeine ModeverbrechenExtravagante Colliers und Ringe seines Labels Pompöös, knitter-freie Stretch-Tops mit Animal-prints.Seine KlientelDamen jenseits der 60, die sich freuen, dass seine Mode erst bei Grösse 56 endet. Leinwanddiva Gina Lollobrigida nennt ihn ei-nen «Vulkan voller Ideen». Die 80s-Stars BrigitteNielsen und Chaka Khan laufen bei seinen Shows.Sein ImperiumDer Schwaben-Versace, bald 47, macht Millionen mit Mode, Parfums, Schmuck und Heimtextilien, die er auf Homeshopping-Kanälen ver-kauft. Zog vor kurzem (vom TV begleitet) in einen 1400 m2 grossen Luxusloft in Berlin mit 22 Zimmern, neun Bädern und drei Küchen.

FormkriseText: Marc-André Capeder

«Ich will andere glööcklich machen.»

Lindsay Lohan ist das Werbegesicht von Plein.

Sein Deal: Plein mit Lindsay Lohan.

Kundin Katie Price.

Mit Tochter Crystal (l.) und Freundin Nathalie Sorensen.

Eng befreundet: Mit Heidi Klum in L. A.

Sein ModeverbrechenKaufte dem Tätowierer Don Ed Hardy seine eigentlich coolen Motive ab und druckte sie auf Plüsch-Jogginganzüge.Seine KlientelErst Madonna, Usher und Paris Hilton, dann «DSDS-Kandi daten» mit gezupften Augenbrauen. Sein Imperium Der 53-jährige Franzose ist der Vater aller Glamourdesigner. Vermögen: 250 Millionen Dol-lar. Jachten, Privatjets und Villen auf der ganzen Welt. Zu Ed Hardy kommen die Labels Christian Audigier und Crystal Rock hinzu – eine Hommage an seine Tochter und deren blon-dierte Freundinnen.

Christian Audigier

Philipp PleinSeine Modeverbrechen

Nieten- und strassbesetzte Bolero-Lederjäckchen und Schlauchkleidchen.

Seine KlientelGina-Lisa Lohfink, Chiara Ohoven, Verona Pooth und massenhaft russische Millio-närstöchter. Testimonial Lindsay Lohan bekam 500 000 Dollar und wurde danach knutschend mit Plein, 33, fotografiert.

Sein ImperiumDas Münchner Rich Kid brach sein

Jurastudium ab, um Möbel und Mode zudesignen. Shops in Düsseldorf, Kitzbühel, Monte Carlo, Cannes, Saint-Tropez, Moskau und bald in New York. Besitzt eine 600 m2 - Landhausvilla im thurgauischen Amris-

wil, wo auch der Firmenhauptsitz ist.

Barbie-Design

by Plein.

Nieten total: Fashion Week

Mailand, 2011.

Er liebtTotenköpfe.

www.allrounder.com

LUST AUF LEBENNeue Wege entdecken – in den

Schuhen und Sandalen der neuen

ALLROUNDER-Kol lekt ion für

Frauen und Männer. Schuhe,

auf die man sich verlassen kann.

Immer und überal l.

Ready foranything

Erhältlich in den MEPHISTO-Geschäften in IhrerNähe und im guten Schuh- und Sportfachhandel.Katalog anfordern bei: ALLROUNDER, FOM

SPREITENBACH, Pfadackerstr. 7 (H. Paul Meier),8957 Spreitenbach, [email protected].

LAGOONA(36 – 42)

NIMBO(3 – 8½)

20Min_68x280_CH_1805.indd 1 03.04.12 17:01

fy1220_sst_blunt 15L_RIP 14 Mai 2012 8:39 nachm. Hecht Nicole 12

12 Friday Nº 20

Foto

s: C

amera

Press/K

eysto

ne

(1),

Keysto

ne

(1),

Gett

y I

mages

(1),

PR

(6)

mily Blunt ist heute schlicht, aber chic angezogen. Weisses Shirt, Röhrlijeans, mit Steinen besetzte

Ballerinas. Die Haare trägt sie als kurzen Bob, das ist neu, und kaum Make-up. Sie ist lustig, fragt, wie es ei-nem geht, macht ein Komp-liment für ein Paar Schuhe. Nichts erinnert an die bies-tige Assistentin von Miranda Priestly in «The Devil Wears Prada». In dieser Rolle, die sie weltberühmt machte, trägt sie den eigenen Vorna-men. Ansonsten gebe es keine Gemeinsamkeiten: «Dieses Mädchen hat einen fiesen Hu-mor. Ich amüsiere mich nicht gern auf Kosten anderer.»

In der Stube der ObamasZumindest, das muss die 29-Jährige zugeben, hat sie es der gemeinen Emily zu verdanken, dass sie heute ein A-List-Star ist. Hätte sie es nicht geschafft, nach etlichen Castings endlich die Rolle an der Seite ihres Idols Meryl Streep zu ergattern – vielleicht hätte Hollywood Emily Blunt noch lange nicht entdeckt. Und sie würde jetzt nicht pausenlos dre-

hen. Zurzeit sieht man Emily in «The Five-Year Engagement», «Your Sister’s Sister» und «Salmon Fishing in the Yemen» weltweit in den Kinos.

Auch ihr Privatleben wäre nicht so glamourös. Sie wäre nicht mit Schau-spieler John Krasinski («It’s Compli-cated») verheiratet. Ihre Hochzeit hätte nicht in George Clooneys Haus

in Italien stattgefunden, und sie würde nicht in Los Angeles leben. «England fehlt mir schon manchmal, vor allem die Pubs. Aber in L. A. fühle ich mich sehr zu Hause», sagt sie. Vor allem aber wäre sie nicht zu Barack Obama ins Weisse Haus eingeladen worden – zu einem Dinner, das sie als das grossartigste Erlebnis ihres Le-bens beschreibt.

Emily Blunt hat malgestottert – und dasni-ni-nicht zu knapp. Nun ist sie ein A-List-Star in Hollywood.

VON GLÜCK REDEN

Text: Violet Kiani

E


Friday Nº 20 13

Kleid, ca. Fr. 38.– von

Topshop.

Ring, Fr. 239.– von Esprit.

Gürtel, Fr. 35.– von Lux Plus.

Ohrstecker von Marc by Marc Jacobs, ca. Fr. 60.– auf net-a-porter.com

Tasche von House of Harlow, Fr. 285.– bei G. Point Grieder.

Sandalen, Fr. 990.– von

Stuart Weitzman.

Redaktion: Jennifer Tschugmell

Beim Lachsen verliebtZwei Engländer sollen das Lachs-Angeln in Jemens Wüste etablieren - ein Scheich und eine unter Druck geratene Chefsekretärin wollen es so. Ewan McGregor und Emily Blunt müssen das Unmögliche möglich machen - und natür-lich spielt die Liebe mit. Kurzweilig, witzige Dialoge, für Fans von Happy Ends.> «Salmon Fishing in the Yemen» von Lasse Hallström, jetzt im Kino

Emilys Fashion-Moment: Lady in Yellow

Geboren und aufgewachsen ist Emily im Süden Londons. Als Teenager stotterte sie - «und zwar nicht nur ein bisschen»! Davon hört man nichts mehr. «Es taucht nur manchmal wieder auf, wenn ich müde bin.» Schau-spielerin wurde Emily so eher zufällig: Ein Agent entdeckte sie bei einer Aufführung ihres Schul-theaters. Ihr erster Kino-hit – «Summer of Love» – machte sie in ihrer Heimat berühmt. Der Rest der Welt sollte folgen.

Sie verkauft OpiumVor wenigen Tagen war das Mädchen aus dem Vorort Londons zu Gast beim ech-ten Teufel, auf dem glamou-rösen Met Ball von Anna Wintour. Und YSL machte sie gerade zum Gesicht des Kult-Parfums Opium. Emily gilt als interessantester Export Grossbritanniens. Ihre Kollegin Meryl Streep bezeichnete sie als eine der talentiertesten Schau-spielerinnen, mit denen sie je zusammengearbeitet hat. Kann es ein grösseres Kompliment geben?


14 Friday Nº 20

Foto

s: R

efl

ex (1)

, iS

tock

ph

oto

(4)

, Du

kas

(1),

fac

e to

fac

e (1

), S

pla

sh N

ews

(1),

Gett

y I

mages

(1),

mau

rit

ius

images

(1),

ddp i

mages

(2),

Cin

ete

xt

(2),

PR

(2)

DuftExtrajob: Emily ist das Gesicht des YSL-Parfums Opium.

Das war einmal ...

Hochzeits-HostGefeiert hat Emily ihre Hochzeit mit John Krasinski 2010 bei George Clooney am Comersee.

Zu Tisch!Am liebsten im «La Esquina» in New York.

PlatzreifEmily spieltneuerdings Golf.

I Denzel Auch Stars sind Fans: Emily ist einer von

Denzel Washington.

Fisch-PhobieSie liebt Ferien am Meer, aber

Tauchen ist tabu –Fische

machen ihr Angst.

MuseDen Song «Everything» hat Ex-Freund Michael Bublé für sie geschrieben.

Teufels-schwager

Stanley Tucci aus «The Devil Wears Prada»

hat sie mit ihrer Schwester

verkuppelt.

Brit BottleEine Portion des engli-

schen Würz-mittels

steht immer in ihrem

Haus in L. A.

SchichtarbeitSie kocht gern.

Ihre Spezialität: Lasagne á la

Emily.

2004«Summer of Love»:

ihr erster Gross-erfolg.

2009«The Young Victoria»: Einer ihrer vielen Kostüm-filme.

2012«The Five-Year Engagement».

2006 Als Assisten-tin in «TheDevil Wears Prada» wurde sie welt-berühmt.

2011 In «The Adjustment Bureau» mit Matt Damon.

EMILYS WELT

3 Dinge1. Sie ging in eine teure Privatschule und in ein

Internat in England. 2. 2005 erhielt sie einen

Golden Globe für «Gideon’s Daughter».

3. Ihr Hamster hiess Tigger.

Emily, in Calvin Klein, mit Ehemann

John Krasinski am 7. Mai am

Met-Ball in New York. Klassik

Sie spielt Cello, in «Summer of Love» zeigt sie

ihr Können.

Rauchen fügt Ihnen und den Menschen in Ihrer Umgebung erheblichen Schaden zu.Fumer nuit gravement à votre santé et à celle de votre entourage. Il fumo danneggia gravemente te e chi ti sta intorno.

PP_MB_BY_210x138_Typo-WK_Dont-Be_Pack_20MinFriday.indd 1 02.05.12 09:25

ANZEIGEANZEIGE


Redak

tio

n:

Irèn

e Sch

äpp

i / Fo

tos:

Gett

y I

mages

(1),

Fran

k B

laser (1)

, PR

(5)

The Beauty

of …Emily Blunt lacht gern.

Sie weiss halt: «Das macht

schön».

Für die Film-premiere von «Salmon Fishingin the Yemen» hat sie sich für einen Lippenstift in leuchtendem Pink entschieden. Gute Wahl! Lipstick Pink Popcorn, Fr. 28.– von Mac.

Wie die Englände-rin das Gesicht von Opium wurde? «Die haben mich gewählt, weil niemand anders da war.» Hallo?! So oder so, die Neu interpretation Vapeurs de Parfum duftet herrlich nach Mandarine, Jasmin und Muskatnuss. Ab Fr. 79.– von YSL.

Seit neustem trägt sie ihr Haar wieder dunkelbraun. Das Farb-Schutz Fluid mit Goji-Beeren verleiht ihm Glanz. Fr. 11.50 von Guhl.

Das Wangenrouge Cheek Colour 01 Blush Pink lässt Emilys helle Haut strahlen. Fr. 16.90 von The Body Shop.

Damit ihr Porzel-lanteint so wun-derbar bleibt: Die Glättende Feuchtigkeits-pflege Wildrose schützt mitJojobaöl. Fr. 24.90 von Weleda.

fy1220_mod 14L_Fertig 14 Mai 2012 8:30 nachm. Rabara Thomas 16

16 Friday Nº 20

Links Ärmelloses Spitzenkleid von Marc by Marc Jacobs, Fr. 450.– bei G. Point Grieder; darüber dunkelroter Jupe mit schwarzem Tüll, Fr. 279.– von Sandro; Rosen-Strass-ohrringe, Fr. 9.90, Rosenring, Fr. 7.90, und im Haar Lederrose metallic, Fr. 6.90, alles von H&M; Spitzenhandschuhe, Fr. 11.90 von Claire’s; Plateau-Schnürpumps, ca. Fr. 275.– von Jeffrey Campbell; schwarze Spitze, privat.

Wir fragen uns immer noch, was uns den Atem verschlägt: Die schwarze Spitze und der schwere

Schmuck oder die Wüstenhitze Mexikos.Redaktion: Martina Loepfe Fotos: Christoph Köstlin


Friday Nº 20 17

Fransentuch mit gelb-weinrotem Strickmuster von Missoni ,ca. Fr. 500.– auf mytheresa.com; Pullover mit Lochstrick-muster Peacock, Fr. 325.– von Wol-ford; schwarze Leggins mit transparenten Einsätzen, Fr. 49.90 von H&M; schwarz-weisse Creepers, Fr. 169.- von Dr. Martens.


18 Friday Nº 20

Cape, Fr. 1530.–, Bustieroberteil mit Paisley-muster, Fr. 530.–, und Spitzen-pliseejupe,Fr. 1690.–, alles von Miu Miu; Perlenohr clips, Vintage, Fr. 112.– von Boutique Zoé; Crochet-Plateau-Schnürpumps, ca. Fr. 190.– von Jeffrey Campbell.

Beauty Note: Goldener Nagel-lack, N° 29 Doré Orfèvre, Fr. 37.– von YSL.


Friday Nº 20 19

Modeas

sist

enz:

Mic

hèl

e Boeck

man

n;

Model

: Va

lerij

a Sest

ic @

Wom

en M

odel

Man

agem

ent;

Hair

& M

ake-u

p A

rti

st: M

on

ika

Spis

ak @

Sty

le-C

ounci

l;

Foto

assi

sten

z: M

ich

a Fr

eute

l; P

rodukti

on: Rik

e Hug.

Dan

k a

n R

ené

Deu

bel

beis

s und T

eam

Bestickter Body und Rosen gürtel, beides von Prada, Preise auf Anfrage; Pfauenohr ringe, Vintage, Fr. 270.– von Eselstein; schwarze Spitze, privat; Torero-Hut von Kostümania Kostümverleih.


20 Friday Nº 20

Spitzenoberteil, Fr. 190.– von Karen Millen; Spitzenjupe, Fr. 312.– von Boutique Zoé; Jupe mit Zwiebelprint von Dolce & Gabbana, Fr. 865.– auf mytheresa.com; Perlenohrclips, Vintage, Fr. 112. von Boutique Zoé; Spitzen handschuhe, Fr. 11.90 von Claire’s; ToreroHut von Kostümania Kostümverleih.

Rotes Tüllkleid, Fr. 580.– von Eclectic Lifestyle; darunter Feinstricktop mit Spitzendécolleté, Fr. 389.– von Red Valentino; Baumwollstrickjäckchen mit Spitzen, Fr. 180.– von Karen Millen; KreuzAnhänger, Fr. 228.–, und mattgoldene KreuzOhrringe, Fr. 54.–, beides von Boutique Zoé; Crochet PlateauSchnürpumps, ca. Fr. 190.– von Jeffrey Campbell; schwarzer Tüllschleier, privat.


Friday Nº 20 21

Spitzenkleid als Oberteil getragen, Fr. 249.– von Pepe Jeans; weisse Hose mit schwarzem Barockmuster, Fr. 79.90 von Zara; bordeauxroter Plisseegürtel als Top getragen von Miu Miu, Fr. 340.– auf mytheresa.com; Mules mit Leder-rosen, Fr. 940.– von Miu Miu; Rosetten-collier, Fr. 109.– von Maje; goldene Creolen, Vintage, Fr. 270.– von Esel-stein.

fy1220_bea_kusslippen 15L_RIP 14 Mai 2012 8:39 nachm. Hecht Nicole 22

22 Friday Nº 20

Für stundenlanges Kü� en

K� allig sta�

knallig

A� es in Bu� er

FruchtwechselSü� e Kirsche

Der Sommer

kann kommen

Redak

tio

n:

Irèn

e Sch

äpp

i, F

oto

s: P

R (6

), z

Vg (6)

Redaktion: Irène Schäppi

Die neuen Lippenstifte verheissen Farbe, Pflege und Haltbarkeit.

Wir tragen auf.

REDAKTIONSASSISTENTIN STEFANIE GOETZ:

«Ich mag die intensive Farbe

und vor allem den süss-fruchtigen Kirschenduft.

Yummy! Ausserdem

trocknen die Lippen nicht aus.»

ART DIRECTOR NICOLE HECHT:

«Himbeerrote und glossy Lippen -

perfekt für den Sommer! Mein

Tipp: Kein Augen-Make-up dazu tragen.»

REDAKTORIN MIRIAM SUTER:

«Die Lipbutter pflegt wirklich

super, doch hält die Farbe nur ein paar Minuten. Zum Auffrischen

aber tipptopp!»

PRODUZENTINYVONNE ECKERT:

«Ideal für Frisch-verliebte. Spürt man nicht und hält die Lippen

trotzdem samtweich. Für stundenlanges

Küssen.»

FASHION DIRECTOR MARTINA LOEPFE:

«Dafür mache ich eine Ausnahme vom klassischen Rot: mehr Himbeer,

etwas mehr Blau, aber immer noch rot genug. Toll für Sommerabende.»

BEAUTYREDAKTORINIRÈNE SCHÄPPI:

«Dank Mr. Ford schminke ich meine Lippen jetzt öfter

korallfarben statt knallrot. Und: Sein Lip-

penstift hält den ganzen Abend.»

Rouge Sheer d’Armani Blush 502, Fr. 54.– von Giorgio Armani.

Getönter Pflege- balsam Colorburst Lip Butter Candy Apple, Fr. 18.90 von Revlon. Rouge

Caresse Nr. 203 Rock’n’ Mauve, Fr. 20.90 von L’Oréal.

Rouge Pur Couture

N° 41, Fr. 48.–

von YSL.

Lip Color True Coral, Fr. 62.– von Tom Ford Beauty.

Rich Lip Color

SPF 12 Lilac,

Fr. 35.– von Bobbi

Brown.

fy1220_kol 14L_Fertig 14 Mai 2012 8:39 nachm. Eckert Yvonne 23

Friday Nº 20 23

Illu

strat

ion: Fa

lko

Oh

lmer

/ F

oto:

zVg

jetzt

Das bringt natürlich einen gewissen Stress mit sich. Denn welchen Wein bringt man mit, wenn der Koch 200 Franken fürs Fleisch ausgegeben hat? Um Schweiss-ausbrüche vor dem Weinregal zu vermeiden, schenke ich inzwischen nur noch Blumen. Und dann das Problem mit der Gegen einladung. Wie bekocht man jemanden, der drei Tage und einen halben Monatslohn in ein Abend-essen investiert hat? Mit meiner Spezialität Spaghetti bolognese? Sicher nicht. Klar, ich bekomme dafür immer sehr viel Lob. Aber langsam frage ich mich, ob das nicht aus Mitleid geschieht. So ungefähr wie wenn mein Neffe aus Dreck und Ästen einen Haufen formt und ich dann sage: «Monsieur Confiseur, diese Torte sieht aber exquisit aus!»

Könnte mich also bitte demnächst jemand mit einem Älplermagronen-Znacht überraschen? Gern revan chiere ich mich dann mit einer Bolognese à la Madeleine und lustigen Geschichten.

Warum führen sich neuerdings alle auf wie Sterneköche? Madeleine Wohlfahrt vermisst

die stressfreien Abendessen.

Bolo statt Bocuse

Früher wars so einfach: Ein Topf Pasta, Gemüse in die Tomatensauce schnippeln, Reibkäse obendrauf, sehr viel Wein auf-tischen et voilà! Allen hats geschmeckt.

Glaub ich zumindest, denn übers Essen haben wir kaum geredet. Vielleicht mal

darüber, ob man das Olivenöl ins kochende Wasser oder erst danach an die Teigwaren geben sollte. Dann dreh-te sich das Gespräch wieder um amouröse Eskapaden oder Lieblingsbücher. Jetzt kocht jeder auf Chefkoch-Niveau oder ist mindes-tens ein versierter Gourmet. Man tauscht sich über Sterne-Restaurants aus und diskutiert die Renaissance alter Gemüsesorten wie Topinambur oder Pastinaken. Wenn Kochfans dann über ihre Küchenausstattung spre-chen, glaubt man sich unter Tuning-Fans. Denn mehr geht immer: Schwertfisch-Tranchiermesser, Zaba-glione-Schäumsets oder industrielle Dörrmaschinen. Ich habe den Koch-Trend komplett verpasst! Inzwischen geht man nicht mehr zu jemandem essen, sondern an ein «exklusives Dinner».

> Madeleine Wohlfahrt wird liebend gern bekocht und hofft, dass sie nach dieser Kolumne trotzdem noch zum Essen eingeladen wird.

fy1220_nit_teil1 13L_Umlauf 14 Mai 2012 8:49 nachm. Rabara Thomas 24

24 Friday Nº 20

Redak

tio

n:

Niv

es

Arrig

on

i, J

uli

an F

ric

ker,

Him

zo H

ajdarevic

, An

ne-S

oph

ie K

ell

er,

Alp

can Ö

zk

ul,

Ju

lian R

iegel,

Casp

ar S

hall

er,

Maj

a Ziv

adin

ovic

Fo

tos:

Mir

za

Prentic

/til

llat

e.c

om

(4)

, M

urie

l Hil

ti/

til

llat

e.c

om

(3)

, Deb

ora

Zey

rek

/til

llat

e.c

om

(4)

, Rob

a Press

(1),

zVg

(11

), P

R (1

)

Ostschweizer ganz gross: DJ Oliver Klinghoffer.

Böser Blick? Sabrina vertrieb

ein paar Zürcher.

Die S-Girls in S-Pose:

Sonja, Sara und Simone.

Unser heissester DJ-Export Animal

Trainer spielten in Berlin und haben

Tagebuch geführt.

Für die Klischee-Party in St. Gallen wagten sich sogar Zürcher aus ihrem Stadtghetto in die Wildnis. Gelockt hatten sie die DJs Johnny Roxx, Oliver Klinghof-fer und Fadeout. Die Outfits waren aber so schrill, dass sich die Zürcher Szenis bald wieder daran erinnerten, wo sie gelandet waren. Die Ein-heimischen aber wankten in den frühen Morgenstunden glücklich nach Hause.

Auch ein Klischee: Gangsta

Pretty and Hos Livia

und Michele.

Partytipps Berlin

Auf los gehts los. Mit Sonnenbrille, Aspirin und Musik im Gepäck.

Powernap um Mitternacht: So macht clubben Spass.

Wir spielen ab 6 Uhrbis keiner mehr kann. Die heimlichen Headliner also!

Yeah, wir rocken das legendäreWatergatein Kreuzberg!

Wir beide nach über fünf Stunden Auflegen mittags um halb zwölf. Topfit und nüchtern! Ehrlich!

7 Uhr. Unser Ausblick vom DJ-Pult

im Watergate.

Wir sind vorbildliche Schweizer und fliegen Swiss.

Tierisch in Berlin

Am Flughafen treffen wir Berufskollege A. aus B. ineiner Jacke, die er wahrscheinlich im Hauptquartier in No-Go-Hausen gekauft hat – wir haben die geileren!

Erschöpft, aber glücklich fliegen wir nach Hause. Sanft aneinanderge kuschelt schlafen wir ein.

Adi & Samy alias

Animal Trainer sind Residents imZürcher Hive Club.

1

23

56

8

7

9 10

Die Aussicht vom Hotel-zimmer. Tolles DJ-Leben!

4

Vorurteil

DosKater Holzig, Watergate, • Wilde Renate und Berg-hain besuchenTagsüber clubben• Smalltalk: Prenzlberg • dissen, sich darüber beklagen, wie teuer Kreuzberg geworden istBeim Burgermeister • einen Burger holenClub Mate trinken•

Don’tsSich offen darüber freu-• en, wie billig alles istDen Berliner Dialekt • nachahmenElectro doof finden• Champagner trinken•

Angela Martini trägt Dessous aus der Kollektion von Ge-winnerinSabine Holinger (r.).

ALLE BILDERVOM EVENT AUF

TILLLATE.COM

fy1220_nit_teil1 13L_Umlauf 14 Mai 2012 8:49 nachm. Rabara Thomas 25

Friday Nº 20 25Glanz und Gloria:

Moderatorin Annina Frey.

Models unter sich: Anja Leuenberger und Angela Martini.

Schweizer Models zeigen

Schweizer Dessous.

Gaben sich bedeckt: Christian Stieger und Ingrid Freitas.

So sexy kann Nach-wuchs-förderung sein: Bereits zum fünften Mal lud Triumph Modedesign- Studenten aus aller Welt ein, ihre Kreativität bei einem internationalen Designwettbewerb un-ter Beweis zu stellen. Die Kollektion der Gewinne-rin Sabine Holinger über-zeugte durch ihre Wand-lungsfähigkeit. Je nach Ansicht sind die Paillet-ten rot oder schwarz.

Charlotte Gains-bourg (Bild) führt das musikalische Erbe ih-rer Eltern Jane Birkin und Serge Gainsbourg fort. Die Chanteuse ist bereits mit ihrem drit-ten Album auf Tournee und gastiert exklusiv im Kaufleuten.> Fr 25. Mai, 20 Uhr, Kaufleuten, Zürich

GIGS DERWOCHE

Silver Firs waren

früher mal Must Have Been

Tokyo. Eine grosse Por-tion Fleet Foxes später haben sich die Berner zur Hippiekappellegewandelt und machen nun feinste Waldmusik. Der Chill-Wave hatdamit endgültig die Schweiz erreicht.> Sa 19. Mai, 22 Uhr, Dampf zentrale, Bern

Neon Indian um den Sänger Alan Palomo haben den Lo-Fi gepach-tet: Die Amerikaner heben das Publikum mit ihrem psychede-lischen Gesang und den schleppenden Beats in andere Sphären.> Mi 23. Mai, 20 Uhr, Mascotte, Zürich

DER PREISIST HEISS

> VERLOSUNG

Wir verlosen 2 Tickets

für das Konzert von

Charlotte Gainsbourg.

Sende ein SMS mit dem Key-

word CHARLOTTE, Namen und

Adresse an die Nummer 2020

(Fr. 1.– pro SMS). Oder

mach gratis mit auf

friday-magazine.ch/

win

Model &Designerin: Laura Zur briggen und Carmen Michel.

Einfach schön: Mister Schweiz Luca Ruch mit Freundin Daniela.

SCHÖN. GÜNSTIG.Bei Pfister gibt’s Qualität zu tiefen Preisen.Zum Beispiel bei der Gartenfackel aus Edelstahl – demstimmungsvollen Hingucker Ihrer nächsten Grillparty!Unzählige weitere Schnäppchen finden Sie in jederFiliale und auf www.pfister.ch/schoen.guenstig

9Outdoor-FireGartenfackelH 140

ANZEIGE

M-Budget-Wg2012 gesucht.

www.m-budget-wg.ch

fy1220_nit_teil2 15L_RIP 14 Mai 2012 8:50 nachm. Hecht Nicole 26

26 Friday Nº 20

Foto

s: P

R (4

)

Avesta ist der Mann der Stunde. Der Newcomer aus Bern wird von DJ-Grössen wie David Guetta und Tiesto gespielt und mit Lob überschüttet. Am Samstag steht er endlich selbst als Headliner an den Plattentellern im Kaufleuten. Wir haben Avesta im Studio getroffen: Das Interview findest du auf tilllate.com. > Vanity: Sa 19. Mai, 23 Uhr, Kaufleuten, Zürich

tilllate.com empfi ehlt

Schneller Berner

Foto

s: P

R (4

)

ECLIPSE Ladies Friday; Urban, 22h

GASKESSEL Klang Nacht; Techno, 23h

ISC 80s; Rock, Wave, 22h

LE CIEL Last Minute by Sky Work; Urban, 23h

LES AMIS Emely & Scum; Partytunes, 22h

PHÖNIX-ZENTRUM Phönix Tanzfest; Oldies, 20.30h

PROPELLER Chillin’ Mojito; Funk, 22h

SILO Slave to the Rhythm; House, R’n’B, 22h

WANKDORF Sexy Friday; Electro, 22h

PRAVDA Ladies Night; House, R’n’B, 22h

ROADHOUSE LUZERN Party Night – Best of Rock, Pop and Partytunes; Partytunes, 21h

ROK Upon You Label Nacht; House, Techno, 23h

SCHÜÜR Indie Bar; Alternative, 20h

THE BRUCH BROTHERS Wicked; Indie, Rock, 80s, 21h

THE LOFT Frigay Night; Partytunes, 22h

TUNNEL Yorks; Dubstep, Electro, 23h

ST. GALLEN Sende ein SMS mit PARTY SG FR an

2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Freitag in St. Gallen.

BACKSTAGE Hearts of Music; Urban, 22h

CASABLANCA Club Night Deluxe; House, 23h

DIE BOX Friday Night; House, R’n’B, 22h

DOWN TOWN Destination Summer; Partytunes, 22h

ELEPHANT Plastic Vogue; Urban, 22h

KUGL – KULTUR AM GLEIS Elektrode Plattentaufe; Electro, 19h

OLMA HALLEN Lipton City Festival; Chulcha Candela, 17h

PALACE Soul Gallen Live; Soul, 21h

QYPS After Saturday in the City; Techno, 22h

RAUMSTATION Audiotherapie; House, 23h

STUDIO 15 Crime Time Gangstaa Edition; Minimal, 23h

TRISCHLI Funkyfresh; Hip-Hop, Funk, 23h

ZÜRICH Sende ein SMS mit PARTY ZH FR an

2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Freitag in Zürich.

AAAH! José Parra; House, Progressive, 22.30h

ABART Maximum Kick; Crossover, Metal, 22h

ALPENROCK HOUSE Ultra Violet mit Tatana; House, 21h.

APARTMENT 22 Smthin4ya; Hip-Hop, R’n’B, 23h

BLOK Club Mate; House, Techno, 23h

CABARET Wilde Nacht; Partytunes, 23h

ENCORE Xchange – New York Edition; Hip-Hop, 23h

ESCHERWYSS Foxy Friday; Reggaeton, Club, 23h

FLAMINGO Ladies Night goes Reggaeton; Latin, 23h

HIVE Party Now Live; Techno, 20.30h

FREITAG18. 5.BASEL Sende ein SMS mit PARTY BS FR an

2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Freitag in Basel.

ACQUA-LOUNGE The Mojoknights; Partytunes, 22h

ATLANTIS Poppin; Charts, 23h

BAR ROUGE Disco vs Salsa; Partytunes, 22h

BLINDEKUH Danzeria; Dance, 22h

BORDERLINE New Dark Nation – Wgt Warm-up; Gothic, Wave, Electro, 22h

CARGO KULTUR Night of the Pigs; Alternative, 21.30h

FAME Friday Is Fame Day; R’n’B, 22h

HINTERHOF Bandura Night; Funk, 22h

KULT BASEL Time Out; Club, 23h

KUPPEL Gypsykuppel; Balkan Beats, Swing, 21.30h

NORDSTERN Bonkers; Drum’n’Bass, 23h

SUD Soulfood; Funk, Soul, 22h

SINGERHAUS Freaky Friday; Urban, 23h

THE VENUE Before; Urban, 22h

BERN Sende ein SMS mit PARTY BE FR an

2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Freitag in Bern.

BONSOIR Jake the Rapper; Jazz, House, 23h

CU CLUB Rio De Janeiro Showcase; Reggaeton, Dancehall, 21.30h

DU THÉÂTRE Fabulous; Urban, 23h

LUZERN Sende ein SMS mit PARTY LU FR an

2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Freitag in Luzern.

BAR 59 Dubstep + Tons of UK Bass Music; Dubstep, 22h

DAS SCHWARZE SCHAF Stereo Disco; Club, 22h

OPERA High Heels; Reggaeton, House, 21h

PENTHOUSE Im 7. Himmel; 70s, 80s, House, 21.30h

ANZEIGE

Rampensau: Rampa am Freitag im Blok in Zürich.

www.m-budget-wg.ch

Ein Jahrgratis wohnEn.

fy1220_nit_teil2 15L_RIP 14 Mai 2012 8:50 nachm. Hecht Nicole 27

Friday Nº 20 27

HÄRTEREI Zurichs Finest; R’n’B, Hip-Hop, 23h

INDOCHINE Billionaires Club; Mash-Up, R’n’B; 23h

JADE J’adore; Hip-Hop, House, 23h

KANZLEI Fez – ab 23 Jahren; 70s, 80s, 90s, 23h

KAUFLEUTEN Out of Control; Mash-Up, 23h. Secret; Urban, 23h

MASCOTTE The Royal Flush; House, 23h

MAUSEFALLE ZÜRICH DJ Matty Valentino; Schlager, Pop, 20h

NEUES THEATER SPIRGARTEN Sexappeal; Latin, 21.30h

PARKHAUS P-WEST (9. STOCK) CityBeach Zürich; Partytunes, 17h

PLAZA PurpleIzed; House, 23h

Q Juqeboxx presents Leftside; House, Electro, 23h

ROTE FABRIK Red Solo Cup Party; Partytunes, 21h

STAIRS 100% OffBeat; Progressive, 23h

STALL 6 Cool Ruler; World, 23h

STATION Full Metal Jacket; Electro, Techhouse, 23h

SUPERMARKET Roxy Never Dies; Disco, House, 23h

VALMANN Around the Sound; Partytunes, 22h

X-TRA Rollschuh Disco; 70s, 80s, 22h

SAMSTAG19. 5.BASEL Sende ein SMS mit PARTY BS SA an

2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Samstag in Basel.

ATLANTIS Beat it; 80s, 90s, 23h

BAR ROUGE Hollywood; Partytunes, 24h

BLINDEKUH Happy Moves @ Sicht-Bar Lounge; Partytunes, 21h

BORDERLINE We Are Family Special; Partytunes, 22h

CARGO KULTUR Skylarking hat den Pulse von Jah im Herzen; Partytunes, 21.30h

DANCING PLAZA Latino Night DJ Flow; Reggaeton, Latin, 22h

DAS SCHIFF Oliver Huntemann – Reactable Live Performance; Techno, 23h

HINTERHOF Similar Disco; Electro, 17h. Balztanz presents Upon.You Labelnacht; Techno, 23h

KULT BASEL Party Anthem; Club, 23h

KUPPEL Phil Weeks; House, 22h

NORDSTERN Cityfox; House, 23h

ORISHA Latina Loca, Merengue; 22h

SUD I Think He Is Gay & I Think She Is Gay; House, 22h

SINGERHAUS That’s It; Urban, 23h

BERN Sende ein SMS mit PARTY BE SA an

2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Samstag in Bern.

BIERHÜBELI Bravo Hits Party; Partytunes, 22h

BONSOIR DJ Rob Swift; Hip-Hop, 23h

CU CLUB 25 4 Life; Reggaeton, 21.30h

DU THÉÂTRE The Lick; Disco, Hip-Hop, 23h

ECLIPSE Ragga Connection; Urban, 22h

GASKESSEL Edo Maajka / Lo & Leduc / DJ Soul; Hip-Hop, 22h

INSOMNIA The Noise; R’n’B, Hip-Hop, 22h

ISC IndieZone; Alternative, 22h

LE CIEL Wonderland; House, 23h

LES AMIS Jamie Cullum Cover Band; Partytunes, 22h

LIQUID Willy Monfret; House, 23h

REITSCHULE BERN Dekadance presents Sven Väth World Tour 2012; Techno, 22h

SILO Timeless Dance Classics; Partytunes, 22h

LUZERN Sende ein SMS mit PARTY LU SA an

2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Samstag in Luzern.

CASINEUM Voilà; Urban, 22h

DAS SCHWARZE SCHAF Soundz; Mash-Up, 22h

OPERA Baci da Rimini; Reggaeton, House, Electro, 21h

PRAVDA Glitter & Glamour; House, 22h

ROADHOUSE LUZERN Party Night – Best of Rock, Pop and Partytunes; 21h

ROK Disco Death; Classics, 23h. LateNight; Techno, 4h

SCHÜÜR Groove Bar; Partytunes, 20.30h. Catchup; House, Electro, 21h

SUITE LOUNGE & DJ Lori.N; Chillout, 22h

THE LOFT The Mr. Da-Nos – Night; House, Electro, 22h

TUNNEL Bassick; Jungle, Drum’n’Bass, 23h

ST. GALLEN Sende ein SMS mit PARTY SG

SA an 2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Samstag in St. Gallen.

BACKSTAGE Anzeiger Party 80er bis heute; Charts, 22h

CALIENTE Saturday Evening; Reggaeton, R’n’B, 22h

CASABLANCA Groove tha Night; House, 23h

DIE BOX Saturday Night; R’n’B, House, 22h

ELEPHANT Extraordinary – Edition Red; House, 22h

KUGL – KULTUR AM GLEIS Loo & Placido; Breakbeats, Electro, 21h

PALACE Shackleton; Alternative/Rock/Metal, 22h

QYPS After Sunday in the City; Partytunes, 22h

RELAX LOUNGE In the Mix; Partytunes, 22h

TRISCHLI Unique; Open Format, Urban, 23h

ZÜRICH Sende ein SMS mit PARTY ZH SA an

2020 (20 Rp./SMS) und du erhältst die komplette Agenda für Samstag in Zürich.

AAAH! Klubnacht; Deep House, Progressive, 22.30h

ABART Supersonic – Saturday Edition; Britpop, Indie, 23h

ACANTO Spotlight; House, Hip-Hop, Funk, Disco, 23hALPENROCK HOUSE The Simply Saturday; House, Latin, Charts 22h

AMBER All in; House, R’n’B, Pop, 22h

APARTMENT 22 Urban Classics – Back to the Classic; Dancehall, R’n’B, 23h

BAGATELLE §93 Red Electronic Music District mit Manon; House, 20h

BLOK Der Streichelzoo; House, Electro, 23h

CABARET Highgrade Night; Partytunes, 23h

DYNAMO Project Pitchfork und Metallspürhunde; Gothic, 20h

ENCORE Guilty; Urban, 23h

ESCHERWYSS Fully Loaded; Reggae, Dancehall, 23h

FLAMINGO Red Flamingo; Reggaeton, House, 23h. Flamingo Afterhours; Urban, 4h

FRIEDA’S BÜXE Büxenluder; Partytunes, 23h

GARUFA Latino; Salsa, Merengue, 22h

HEY CITY Culture Mix; World, 22.30h

HILTL Smooth N Sexy – R&B meets Club Music; Partytunes, 23h

HIVE Panorama Bar & Berghain Residents Nacht; Techno, 23h

HÄRTEREI Dada Life an der Nasty Trash; Rave, Electro, 23h

INDOCHINE Smashed – Ibiza Special; R’n’B, House, 23h

JIL House Slavia; Balkan Beats, House, 21h

JADE Hedonista; House, Electro, 23h

KANZLEI Supakool; Hip-Hop, 23h

KAUFLEUTEN Bounce; Open Format, 23h. Vanity; Electro, House, 23h

MARQUEE 70s 80s 90s; Partytunes, 22h

MASCOTTE Calle Ocho; Latin, Urban, 23h

MAUSEFALLE ZÜRICH Zeitreise; 70s, 80s, 90s, Classics, 20h

MOODS Party Balkankaravan; Pop, Balkanbeats, 23h

OXA Remember (Trancemusic 1991 -2002) DuMonde; Trance, Progressive, 23h

PAPIERSAAL Twist & Shout – The Sound of the 60s; Rock’n’Roll, Soul, 22h

PARKHAUS P-WEST (9. STOCK) CityBeach Zürich; Partytunes, 17h

PLAZA Ghettoblaster; House, Electro, 23h

Q Beautiful; Latin, Mash-Up, 23h

QUEENS L’Euphorie; Disco, Electro, House, 23h

STALL 6 So Shifty; Electro, 23h

SUPERMARKET Superyellow Special; Minimal, Techno, 23h

VIOR Shameless feat. Juicy M; House, Urban, R’n’B, 23h

ANZEIGE

Black Music Special: Ronnie Herel am Samstag im Du Théâtre, Bern.

Culcha Candela am Freitag

in den Olma- Hallen,

St. Gallen.

fy1220_kul_teil1 14L_Fertig 14 Mai 2012 9:26 nachm. Rabara Thomas 28

28 Friday Nº 20

Redak

tio

n:

Martin

Fis

cher,

Mir

iam

Sute

r;

Mit

arb

eit

: Lu

cie

n E

sseiv

a, C

asp

ar S

hall

er / F

oto

s: O

nu

r D

incs

(1),

PR (12

)

CD-News

Fun RockTenacious D«Rize of the Fenix»Von Schauspieler Jack Black und seinem durchgeknall-ten Bandkollegen. Sechs Jahre lang waren die beiden im Studio, mit einem Mini-Budget von 600 Dollar.Für alle, die puren und ehrlichen Rock mögen und sich nicht so ernst nehmen.(Sony)

PopLuca Hänni«My Name Is Luca»Vom Schweizer Gewinner von «DSDS».Für Fans von zuckersüssem Bohlen-Pop mit Schwelg- und Kreischfaktor.(Universal)

Brit-Indie-RockThe Enemy«Streets in the Sky»Von echten englischen Jungs, die ebenso echten und ehrlichen Brit-Rock spielen. Für Käufer von Oasis-, Blur-, Pulp- oder Verve-Platten, die wieder anständigen fri-schen Nachschub brauchen.(Phonag)

Einen Bart so gross wie dein Ego.• Eine Leibwache aus heissen Frauen, um • die dich Gegner heimlich bewundern.257 Panzer, 46 himmelblaue Lambor-• ghinis und eine goldene Pistole.Angereichertes Uran für «friedliche • Zwecke» (und das Talent, beim Lügen nicht lachen zu müssen).Verwandte, die noch machtbesessener • sind als du.

Eine grosse Klappe hat er auch: Sacha Baron Cohen als Admiral General Aladeen.

Beim Barte des DespotenSacha Baron Cohen macht als Admiral General Aladeen vor, was es zum Diktator braucht:

Ein Double, das sich für dich in den • Kopf schiessen lässt.Ein Polaroidfoto von Megan Fox als • Andenken an eure heisse Nacht.Dinge sagen wie «Frauen mit Schul-• bildung sind putzig. Wie Affen auf Rollschuhen.»Einen Job in einem Bioladen zur • Ab sicherung – falls dein Volk doch noch gegen dich rebelliert.

> «The Dictator», jetzt im Kino


Friday Nº 20 29

Ausgesucht

Kunst

Aufgerollt Mit Farbrollern und selbst ge-

mixten Pigmentfarben kreiert der Solothurner Onur Dinc beeindru-ckend realistische Momentaufnah-men. Der 33-Jährige, der das Artwork von Kool Savas’ Nummer-eins-Album «Aura» gestaltet hat, gehört zu den aufstrebendsten Schweizer Künstlern. > 23. Mai bis 21. Juni, Trace Gallery, Zürich; thetrace.ch

«Bauch-landung» Julia FranckIch will «einen treffen, den ich lieben kann», denkt die junge Frau im Zug und weiss: Der Wurst-brot essende Mann gegen-über ist es

nicht. Kurzgeschichten mit morbi-dem Charme vom Suchen nach der grossen Liebe. > S. Fischer Verlag, Fr. 11.90

«Bauch-landung» Julia FranckIch will «einen treffen, den ich lieben kann», denkt die junge Frau im Zug und weiss: Der Wurst-brot essende Mann gegen-über ist es

nicht. Kurzgeschichten mit morbi-

«Alles aufeine Karte»René El KhazrajeRapper MC René hat seinen Job hinge-schmissen, sein Hab und Gut verscherbelt und sich ein Zugti-cket gekauft. Damit reist er quer durch Deutschland. Kommt er am Schluss bei sich selber an?> Verlag Rowohlt Taschenbuch, Fr. 14.90

«Den Vater töten» Amélie NothombMagier Norman nimmt den 15-jährigen Trick-künstler Joe unter seine Fittiche und ist ihm ein Vaterersatz. Bis sich Joe in Nor-mans Frau verliebt. Am Burning-Man- Festival in der Wüste Nevadas kommts zum grossen Showdown ...> Diogenes-Verlag, Fr. 31.90

«Bel Ami»Guy de MaupassantDer junge George Du-roy, Bel-Ami genannt, sieht heiss aus und ist unwiderstehlich. So schafft er es zum Spitzenjournalisten und Liebling der Pariser Gesellschaft.

Die Verfil-mung des Klassikers mit Robert Pattinson läuft grad im Kino.> Insel-Verlag, Fr. 14.90

Bücher, die wir jetzt lesen

Gestatten...

Die Liste

Cover DriveDer Karriereboost für Cover Drive kam dank Rihanna: Sie nahm ihre Landsleute aus Barbados als Vorband mit auf UK-Tour. Mit grosser Wirkung: Alle drei Singles schossen in die englischen Top Ten. Das De-bütalbum bringt viel som-merliche Gute-Laune-Mucke und tönt nach «einer Beach-

party auf Barbados», wie T-Ray (o. l.) sagt.> Cover Drive «Bajan Style» (Universal)

Film

FranzösischeNervensägen

Französin Marion (Julie Delpy) lebt mit ihrem Freund Mingus (Chris Rock) in New York und bekommt Be-such aus Paris: Marions exzentri-scher Vater, ihr nerviger Ex-Freund und ihre Schwester, die gern halb-nackt durch die Wohnung tänzelt. Ob die Beziehung das aushält? Die Fort-

setzung von «2 Days in Paris» ist eine herrlich schrullige Ode an das Leben und die Liebe - mit viel Sar-kasmus und schwarzem Humor. > «2 Days in New York», jetzt im Kino

Abenteuer

Krimi

Sexy

Drama

ANZEIGE


30 Friday Nº 20

Interview

Foto

s: G

ett

y I

mages

(1),

Bu

lls

Press

(1),

Wen

n.c

om

(1)

, PR

(2)«Mein Ex

hat mich sehr verletzt»

Das Herz von Sängerin Marina Diamandis blutet noch. Diese Tragödie hat sie aufihrem zweiten Album in eine Komödie verpackt - und die klingt wunderbar.Interview: Martin Fischer

Marina, 24, hat ein Glas Champa-gner vor

sich. Daneben steht ihr rosa-rotes Spielzeughündchen, Marilyn. Sie trägt ein rosa Retro-Deuxpièces, blassrosa Lippenstift, Highheels, die Haare ein abgefucktes Blond. Und auf ihrer linken Wange ist ein schwarzes Herz auf-gemalt. Alles ganz anders als vor zwei Jahren, als ich Marina Diamandis, besser bekannt unter ihrem Künst-lernamen Marina and the Diamonds, zuletzt in einem Diner in London zum Inter-view traf. Damals trank die Waliserin einen Milkshake, hatte dunkelbraune Haare, trug Lederjacke und T-Shirt. Friday: Marina, dein Look hat sich ziemlich verändert.Marina Diamandis: Ja, etwas auffälliger als früher. Wie oft hast du im vergangenen Jahr die Haarfarbe gewechselt?Mal überlegen ... Ich war lange brünett. Dann hatte ich rote Haare. Es folgte Blond, dann Grau. Und jetzt bin ich wieder blond. Und mit welcher Farbe fühlst du dich am besten?Blond ist schon besonders! Ich fühle und gebe mich anders, seit ich blond bin. Freundlicher und fröhli-cher. Und die Männer behan-deln mich anders (lacht).Erzähl!Ich kann mir mehr erlau-ben. Wenn ich Extrawünsche habe im Restaurant, werden die mir auch erfüllt. Du bist auch gern gesehener Gast an den Fashionshows.Ja. Ich kriege alle mögli-chen Einladungen. Ich suche

mir die aus, deren Designer ich wirklich toll finde. Dieses Jahr war ich nur an zwei Shows. Bei Mark Fast war auch Kanye West. Die war richtig gut!Kanye ist Fan von dir. Habt ihr Pläne geschmiedet?

DEIN SMART ACCESS ZU

NORAH JONESLIVE 30.05.2012KAUFLEUTEN, KLUBSAAL ZÜRICH

DEIN SMART ACCESS ZU

NORAH JONESLIVE 30.05.2012KAUFLEUTEN, KLUBSAAL ZÜRICH

Sei dabei und erlebedas neue Galaxy S IIIlive beim Konzert!

SAM_Showcase_2012_RZ_Final.indd 1 11.05.12 16:49

StarpotenzialMarina hat das Zeug zum internationalen Durch-bruch. Ihre Songs sind eingängig, ohne plump zu wirken. Hinter den Reg-lern standen Produzen-ten wie Diplo und Liam Howlett von The Prodigy.

> Marina and the Diamonds: «Electra Heart» (Warner)

August 2011 Januar

2012

Nein. Ich getraute mich nicht, ihn anzusprechen. Er hätte mich sicher nicht erkannt. Ich habe aber Handyfotos von ihm gemacht (lacht).Du trägst ein Herz auf der Wange. Und auch auf deinem Blog wimmelts von Herzchen. Verliebt?Im Gegenteil! Jemand hat mir in Sachen Liebe einen Strich durch die Rechnung gemacht. Was ist passiert?Bevor ich das neue Album aufge-nommen habe, war ich mit jeman-dem zusammen. Nicht mal beson-ders lange. Aber es war eine Beziehung, die mein Leben und meine Wahrnehmung von Liebe verändert hat. Im negativen Sinn.Wie?Mein Ex hat mich sehr verletzt. Er ist kein schlechter Mensch. Wir haben einander einfach nicht gut-getan. Seither habe ich viel über die Liebe nachgedacht. Ich glaube, man sieht die Liebe immer so, wie die letzte Beziehung war. Und es

braucht eine neue Person, um das zu ändern. Und? Ist jemand in Sicht?Nicht wirklich. Leider!Bist du verzweifelt?Nein, nein. Ich arbeite ja zurzeit sehr viel, bin viel unterwegs. Da ist es ganz gut, allein zu sein.Wer ist eigentlich Electra Heart, nach der du dein Album benannt hast? Sie ist keine konkrete Person, eher ein Charaktertyp. Eine Frau, die nicht verletzt werden kann. Ich habe die Rollen umgedreht: Nachdem ich verarscht worden bin, wollte ich mich wie jemand fühlen, dem das nicht passiert. Ich habe die Tragödie der Trennung zu einer Komödie gemacht.Was ist deine grösste Angst?Allein zu sein, wenn ich alt bin. Und dein grösster Traum?Ich will als Popstar weltweit Erfolg haben. Ich denke, mein Album wird einschlagen. Hoffentlich. Und ich will mir noch mehr Spielzeughunde zulegen! Ich bin besessen von ihnen.

Februar 2011

StarpotenzialMarina hat das Zeug zum internationalen Durch-bruch. Ihre Songs sind eingängig, ohne plump zu wirken. Hinter den Reg-lern standen Produzen-ten wie Diplo und Liam Howlett von The Prodigy.

> Marina and the Diamonds: «Electra Heart»

Ihre Haar-

Experimente

ANZEIGE

Kevin Barr / New Balance Factory Associate / Excellent Maker / Flimby, England

577

LET’S MAKE EXCELLENT HAPPEN.

EXCELLENTCRAFTS AREPUTATION.

BEZUGSQUELLEN Claire’s Bahnhofstrasse 91, Zürich, Tel. 044 212 73 12 Dr. Martens Booster, Stüssihofstatt 6, Zürich, Tel. 044 252 73 79, booster.ch; Infos Zapato, Basel, Tel. 0615603981, zapato.ch; drmartens.com Eclectic Lifestyle Werdmühlestrasse 7, Zürich, Tel. 043 344 80 42; eclecticshop.ch Eselstein Stadelhoferstrasse 42, Zürich, Tel. 044 261 10 56; eselstein.com Esprit Infos PR Fact, Zürich, Tel. 043 322 01 10; esprit.com G. Point Grieder Bahnhofstrasse 30, Zü-rich, Tel. 044 224 36 36; bongenie-grieder.ch Hennes & Mauritz Infos Zürich, Tel. 044 224 49 44; hm.com Je� rey Campbell Infos Krauts PR, München, Tel. +49 89 34 69 66; jeffreycampbellshoes.com Karen Millen Storchengasse 8, Zürich, Tel. 044 210 25 00; Infos Public-Images, Willich (D), Tel. +49 21 54 49 39 15; karenmillen.com Kostümania Schaffhauserstrasse 35, Zürich, Tel. 044 361 10 00; kostuemania.ch Lux Plus Ankerstrasse 24, Zürich, Tel. 043 243 88 22; luxplus.ch Maje Rennweg 58, Zürich, Tel. 043 497 26 00; maje.fr Miu Miu Storchengasse 16, Zürich, Tel. 044 212 8318; Trois Pommes Donna, Freie Strasse 74, Basel, Tel. 061 272 92 55; Infos Loew’s, München, Tel. +49 89 21 93 79 10; miumiu.it My Theresa mytheresa.com Net-a-Porter Infos Loew’s, München, Tel. +49 89 21 93 79 10; net-a-porter.com Pepe Jeans Schifflände 5, Zürich, Tel. 043 343 97 70; Infos Madison Clothing, Thalwil, Tel. 044 722 91 91; pepejeans.com Prada Bahn-hofstrasse 18, Zürich, Tel. 044 211 09 43; Via Maistra 25, St. Moritz, Tel. 081 833 00 32; Trois Pommes Uomo, Freie Strasse 93, Basel, Tel. 061 272 97 57; Infos Loew’s, München, Tel. +49 89 21 93 79 10; prada.com Red Valentino Infos Cagol Fashion Company, Binzstrasse 23, Zü-rich, Tel. 043 960 88 88; redvalentino.com Sandro Rennweg 46, Zü-rich, Tel. 043 497 26 00; sandro-paris.com Stuart Weitzman Stein-mühleplatz 1, Zürich, Tel. 044 210 21 25; Infos Coplan PR, Düsseldorf, Tel. +49 21 15 30 92 13; stuartweitzman.ch Topshop topshop.com Wolford Wolford Boutiquen in Basel, Bern, Luzern, Schaffhausen, St. Gallen, Zürich; Infos Glattbrugg, Tel. 044 810 1616; wolford.com Zara Seidengasse 1, Zürich, Tel. 043 497 29 69; zara.com Zoé Flora-strasse 32, Zürich, Tel. 044 383 29 88; Kluggasse 14, Rapperswil, Tel. 055 210 68 67; boutiquezoe.ch

In Filialen dieser Geschäfte ist Friday erhältlich:

Impressum

Verleger Pietro SupinoGeschäftsführer Marcel Kohler

RedaktionChefredaktor Marco BoselliRedaktionsleitung Kerstin Netsch, Sabine Eva WittwerCreative Director Lisa FeldmannArt Director Nicole HechtGestaltungskonzept Raffi nerie AG für Gestaltung, Zürich; raffi nerie.comProduktionsleitung Tomas RabaraRedaktion Marc-André Capeder, Jonas Dreyfus, Lucien Esseiva, Martin Fischer, Caspar Shaller (Praktikant), Miriam SuterMode Martina Loepfe (Leitung), Michèle Boeckmann (Assistentin), BirgitKraner, Jennifer Tschugmell (Praktikantin)Beauty Irène SchäppiBildredaktion Suse Heinz, Nadine Hofer, Ulrike Hug Grafik Denise Maritsch, Mara Mürset, Annie WehrliProduktion Yvonne EckertKorrektorat Martina Erzinger, Bernd GregoriusIllustrationen Jan Eichenberger, Falko OhlmerSekretariat Stefanie GoetzStändige Mitarbeit Erich Bauer

VerlagVerlagsleitung Annina FlückigerAnzeigenleitung Marco Gasser, Stephan SchwabGesamtherstellung Tamedia Production Services, Werdstrasse 21, 8021 ZürichDruck Stark Druck GmbH & Co. KG, D-75181 PforzheimOmbudsmann der Tamedia AG Ignaz Staub, Postfach 837, 6330 Cham [email protected]

Telefon Inserateannahme 044 248 66 20Beglaubigte Auflage 174 431 ExemplareErscheint wöchentlich

ServiceHerausgeberin20 Minuten AG, Werdstrasse 21, 8021 ZürichTel. Redaktion 044 248 68 68Fax Redaktion 044 248 66 21E-Mail [email protected]

Bekanntgabe von nahmhaften Beteiligungen der 20 Minuten AG i. S. v. Art. 322 StGB: 20 minuti Ticino SA

ANZEIGE

fy1220_hor 14L_Fertig 14 Mai 2012 8:39 nachm. Eckert Yvonne 33

Friday Nº 20 33Horosk

op:

Eric

h B

auer;

astr

o-b

auer.

de

/ Fo

tos:

Pla

inp

ictu

re

(2),

UPP

A/F

ace

to F

ace

(1)

a)

b)

Horoskop18. bis 24. Mai

Widder (21.3. – 20.4.)Dein Liebesleben ist spannend wie ein Krimi. Jeden Tag erwartet dich eine andere Über-raschung. Im Job zählt Networking - aber nimm dich vor Intriganten in Acht.

Stier (21.4. – 21.5.)Schluss mit dem Schmusekurs. Zeig, dass du Zähne hast und Karriere machen willst. Zur Entspannung gehts auf die Flirt-piste. Du hast jede Menge Spass, auch wenn dein Herz unberührt bleibt .

Zwillinge (22.5. – 21.6.)Du hast von Liebe bis Karriere super Sterne. Aber es gibt Nei-der, die dir dein Glück madig machen wollen. Nicht hinhören - einfach weitermachen.

Krebs (22.6. – 23.7.)Du sehnst dich nach mehr Unabhän-gigkeit. Aber lass dir Zeit mit der Abnabelung. Spontanreaktionen könntest du rasch bereuen. Noch brauchst du Sicherheit und eine starke Schulter zum Anlehnen.

Löwe (24.7. – 23.8.)Termine am Wochenende? Solltest du canceln und dich mit deinem Partner zurückziehen – Honey-moon-Feeling wartet. Ab Montag hat der Job Vorrang. Dein Chef knallt dich mit Arbeit zu.

Jungfrau (24.8. – 23.9.)Von Muntermacher Mars gibts eine Extraportion Energie. Das steigert deine Arbeitslust, kickt dein Sexleben und macht Lust, mal wieder öfter im Fitnessstudio vorbeizuschauen.

Waage (24.9. – 23.10.)Wunsch und Wirklichkeit klaffen auseinander. Eigentlich willst du faul sein und das Leben ge-niessen, aber die Realität fordert das Gegenteil: harte Arbeit. Finde einen Kompromiss.

Skorpion (24.10. – 22.11.)Anflüge von Frust und Die-Welt-ist-schlecht-und-keiner-liebt-mich-Vermutungen bekämpfst du am wirkungsvollsten beim Jog-gen, Tanzen und im Gym. Bewegung macht gute Laune.

Schütze (23.11. – 21.12.)Dein grösstes Problem: Du erkennst vor lauter Flirt-aspiranten den Herzenspartner nicht mehr. Veränderungen im Job sorgen für zusätzliche Aufregung. Aber: Alles wird gut.

Steinbock (22.12. – 20.1.)Nicht vordrängeln beim Arbei-ten. Deine Kraftreserven sind leer. Die beste Energiespritze: Am Wochenende konsequent nichts tun und sich mit gutem Essen und viel Pflege verwöhnen.

Wassermann (21.1. – 19.2.)Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser - vor allem bei allen Dokumenten. In der Liebe ist Vorsicht überflüssig. Lass dich gehen und geniesse.

Fische (20.2. – 20.3.)Mach den Reality-Check: Reicht dein Geld? Ist dein Alltag zu chaotisch? Probleme lassen sich lösen, und eine Belohnung für deine Mühen erwartet dich auch.

Liebe Geld Fitness

Sie hat super Sterne und viele Neider:

Katie Price, am Dienstag 34.

Finde die Fehler

Was haben wir im zweiten Bild verändert? Finde es heraus und

gewinne 50 Franken in bar. Sende ein SMS mit FINDEN und der Anzahl

Fehler (z. B. FINDEN5) an 2020 (Fr. 1.–pro SMS). Gratis-Teilnahme auf

friday-magazine.ch/win

Teilnahmeschluss: Donnerstag, 24. Mai, 23.59 Uhr. Über den Wettbewerb wird keine Korrespondenz geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Lösung aus der vergangenen Nummer: 4 Fehler

18. bis 24. Mai

fy1220_ich 14L_Fertig 14 Mai 2012 8:39 nachm. Eckert Yvonne 34

34 Friday Nº 20

das bin ich

Redak

tio

n:

Casp

ar S

hall

er / F

oto

: Ell

in A

nderegg

Bon, 29, ZürichMeine Moves1 Wie ein Pro: 2010 wurde ich Schweizer-Meister im Breakdance.

Mein Schwein 2 Mein chinesisches Stern-zeichen steht für Glück und Zielstrebigkeit: Ich stecke meine Ziele hoch und erreiche sie auch.Meine Energie3 Energy Drinks sind Bon in Dosenform: Trotz 12-Stunden-Arbeitstag fliege ich manchmal fast davon.

Bon ist ein Arbeitstier: Er leitet die Kantine einer Kunsthochschule, rennt nach der Arbeit ins Break-dance-Training, macht Fotoshootings und bearbeitet Bilder bis tief in die Nacht hinein, um in der Mode-fotografie gross rauszukommen.

1

2

3

HIER HAST DU DAS SAGEN!> Lade ein Bild von dir auf friday-magazine.ch hoch, füll den Fragebogen aus, und mit etwas Glück und Style bist du bald hier.

zeichen steht für Glück und Zielstrebigkeit: Ich stecke meine Ziele hoch und erreiche sie auch.

Meine Energie3 Energy Drinks sind Bon in Dosenform: Trotz 12-Stunden-Arbeitstag fliege ich manchmal fast davon.

1

Wettbewerb: 20 Minuten und Samsung verlosen exklusive Tickets für das ShowcaseNoch bevor Norah Jones im Juli auf dem Gurten spielt, ist die New Yorkerin bei uns in einem intimenUmfeld zu sehen: Im Rahmen von «The Showcase» von 20 Minuten und Samsung kommt die mehrfacheGrammy-Gewinnerin am Mittwoch, 30. Mai ins Zürcher Kaufleuten. Um dabei zu sein, sende jetzt dasKeyword THESHOWCASE inkl. E-Mail-Adresse an die Nummer 2020 (Fr. 1.–/SMS). Kein Vorverkauf,die Tickets werden ausschliesslich verlost. Kostenlose Teilnahme unter www.theshowcase.20min.ch

Norah JonesMittwoch, 30. Mai 2012Türöffnung: 19.00 UhrBeginn Showcase: 20.15 UhrDauer Showcase: ca. 45 MinutenKaufleuten, Zürich

ALBUM OUT NOW

shop.swatch.ch

593243_Friday_lady_lv115_210x280_e.indd 1 25.04.12 16:05

Documents

20_20_Minuten_Friday_2012