22.-23. September 2016 - IMK · Allgemeine Hinweise | nfI omr aiotns géneéasrl 7-12 | 12-17 Programm | Programme 19-55 Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016, Pre-Congress Courses Tagesübersicht

Hauptprogramm | Programme définitif

21. September 2016 Pre-Congress CoursesPostgraduate Courses: CRRT, Hemodynamic managementICU Management Seminar Simulationstraining | Simulation du réel aux soins intensifsPraxisentwicklung Pflege | Développement dans la pratique Soins

Music & Convention Centre, Montreuxwww.imk.ch/sgi2016

22.-23. September 2016Gemeinsame Jahrestagung SGI | GESKES | SGPH Réunion annuelle commune SSMI | SSNC | SSHP

Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | SGISociété Suisse de Médecine Intensive | SSMI

Gesellschaft für klinische Ernährung der Schweiz | GESKESSociété Suisse de Nutrition Clinique | SSNC

Schweizerische Gesellschaft für Pulmonale Hypertonie | SGPHSociété Suisse sur l‘Hypertension Pulmonaire | SSHP

Target guided ventilationSERVO COMPASS

Protective ventilation

Maq

uet A

G •

Wile

rstr

asse

75

• 92

01 G

ossa

u •

Tel.:

+41

71

335

0303

• in

fo@

maq

uet.c

h

SERVO COMPASSTM visualizes the volume and pressure of each breath in relation to set targets.

www.getingegroup.com

Visualize increased risk for:• volutrauma• atelectotrauma• barotrauma

Ad_A5_SERVO-Compass_CH.indd 2 25.05.2016 13:36:49

3

Inhaltsverzeichnis | Table des matières

Willkommen in Montreux | Bienvenue à Montreux 4 | 5

Partnerfirmen | Entreprises partenaires 6

Allgemeine Hinweise | Informations générales 7-12 | 12-17

Programm | Programme 19-55

Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016, Pre-Congress Courses Tagesübersicht | Planning du jour 22-23 Postgraduate Course: Continuous Renal Replacement Therapy (CRRT) 24-25Postgraduate Course: Hemodynamic management 27ICU Management Seminar 29-31Simulationstraining | Simulation du réel aux soins intensifs 33Praxisentwicklung SGI Pflege | Développement dans la pratique SSMI Soins 34

Donnerstag | Jeudi, 22.09.2016

Tagesübersicht | Planning du jour 36-37 Wissenschaftliches Programm | Programme scientifique 39-45

Freitag | Vendredi, 23.09.2016

Tagesübersicht | Planning du jour 46-47 Wissenschaftliches Programm | Programme scientifique 48-55Programm IGAAPT | Programme CIPRA 56

Sitzungen | Réunions 57

ePosters 58-60

Addressen der Referenten und Chairs | Adresses des orateurs et modérateurs 61-69

Ausstellerliste & Standplan | Liste et plan des exposants 70-71

Raumübersicht | Aperçu des salles 72-73

Online Registrierung | Inscription en ligne: www.imk.ch/sgi2016

4

Will

kom

men

Sehr geehrte Ehrenmitglieder, Geschätzte Kolleginnen und Kollegen

Die gemeinsame Jahrestagung der Schweizerischen Gesellschaften für Intensivmedizin (SGI), für klinische Ernährung (GESKES) und für Pulmonale Hypertonie (SGPH) findet dieses Jahr vom 21. bis 23. September in Montreux statt. Als Kongressstation mit dem bekannten Music & Convention Centre erfreut sich die Stadt an den Gestaden des Lac Léman neben seiner blühenden Seepromenade auch einer gesegneten geografischen Lage zwischen See und Bergen.

Wie gewohnt werden wir in Montreux eine interessante und praxisrelevante Fortbildung in einem interdisziplinären und interprofessionellen Kreis auf höchstem Niveau bieten und dabei ein breites Spektrum der beteiligten Fachbereiche abdecken. Nach dem grossen Erfolg und den zahlreichen positiven Rückmeldungen des vergangenen Jahres werden am Vortag des gemeinsamen Kongresses wieder die Postgraduate Courses (CRRT, Hemodynamic management), das ICU Management Seminar, sowie die Nurse Education Workshops mit Simulationstraining und ein Programm der SGI Praxisentwicklung Pflege stattfinden.Donnerstag-Freitag bieten wir Ihnen ein facettenreiches Programm mit interprofessionellen und interdisziplinären Main Sessions, fachspezifischeren Tutorials, Fallbesprechungen und zahlreichen wissenschaftlichen Mitteilungen mündlich und zum ersten Mal im Format von ePosters. Themenschwerpunkte sind Mikrozirkulation, Temperatur-Management im post-out-of-hospital cardiac arrest Patient, Pulmonale Hypertonie und Rechtsherzinsuffizienz, Ernährung des Intensivpatienten, pädiatrische Intensivmedizin und aus der Perspektive der Pflegenden, der geriatrische Patient auf der Intensivstation, Strategien zur Bewältigung von Krisensituationen und Frühinterventionen und neurokognitiver Outcome.

Daneben steht während den drei Kongresstagen genügend Zeit für den Besuch in der begleitenden und bereichernden Industrieausstellung und für Gespräche mit Ausstellern zur Verfügung. Nutzen Sie die Gelegenheit, sich umfangreich und aus erster Hand zu informieren, um aktuelle Innovationen kennenzulernen und um interessante Kontakte mit Industrievertretern und Referenten zu knüpfen.

Die Jahrestagung bietet eine ideale Plattform, um sich mit Kollegen zu treffen und auszutauschen sowie mit neuen Eindrücken in das Arbeitsfeld zurückzukehren.

Im Namen der SGI, der GESKES und der SGPH laden wir Sie sehr herzlich zu unserer gemeinsamen Jahrestagung 2016 im Music & Convention Centre in Montreux ein und freuen uns bereits heute darauf, Sie zahlreich Ende September 2016 dort begrüssen zu dürfen.

Für das wissenschaftliche Komittee

Prof. Dr. med. Marco MaggioriniPräsident SGI

Michael WehrliPräsident Pflege SGI

PD Dr. med. Silvia Ulrich SomainiPräsidentin SGPH

PD Dr. med. Laurence Genton Präsidentin GESKES

Willkommen in Montreux

5

Bienvenue

Pr Dr méd. Marco MaggioriniPrésident SSMI

Michael WehrliPrésident Soins SSMI

PD Dr méd. Silvia Ulrich SomainiPrésidente SSHP

PD Dr méd. Laurence Genton Présidente SSNC

Chères et chers membres honoraires, Chères consœurs, chers confrères,

La réunion annuelle commune organisée par la Société Suisse de Médecine Intensive (SSMI), la Société Suisse de Nutrition Clinique (SSNC) et la Société Suisse sur l’Hypertension Pulmonaire (SSHP) se déroulera cette année du 21 au 23 septembre à Montreux. Idéalement située entre lac et montagnes, la ville du bord du Léman est un centre de congrès apprécié, avec son célèbre Music & Convention Centre et sa promenade fleurie le long du lac.

Comme à notre habitude, nous proposerons à Montreux une manifestation de formation continue intéressante, axée sur la pratique, dans un cadre interdisciplinaire et interprofessionnel de haut niveau et couvrant un large spectre des domaines de nos spécialités. Suite au succès de la dernière édition et aux nombreux retours positifs, nous reconduisons, à la veille du congrès commun, les Postgraduate Courses (CRRT, Hemodynamic management), le séminaire ICU Management ainsi que les Nurse Education Workshops avec des exercices de simulation et un programme de développement de la pratique des soins par la SSMI.Le jeudi et le vendredi, nous vous proposons un programme varié, avec des sessions principales interprofessionnelles et interdisciplinaires, des tutoriels spécifiques, des études de cas et de nombreuses communications scientifiques orales et, pour la première fois, sous la forme d’e-posters. Les thèmes centraux seront la microcirculation, la gestion de la température chez le patient après un arrêt cardiaque extra-hospitalier, l’hypertension pulmonaire et l’insuffisance cardiaque droite, l’alimentation des patients en soins intensifs, la médecine intensive pédiatrique, et dans une perspective plus axée sur les soignants, le patient gériatrique aux soins intensifs, les stratégies de gestion des situations de crise et l'outcome neuro-cognitif après interventions précoces en réanimation.

En outre, vous disposerez pendant les trois jours de congrès de suffisamment de temps pour visiter l’exposition industrielle qui accompagne la manifestation et pour discuter avec les exposants. Profitez de l’occasion pour obtenir des informations complètes de première main, découvrir les dernières innovations et nouer des contacts précieux avec les représentants de l’industrie et les intervenants.

La réunion annuelle constitue une plateforme idéale pour rencontrer des collègues et échanger avec eux, et pour se faire une idée des nouveautés du secteur.Au nom de la SSMI, de la SSNC et de la SSHP, nous avons le plaisir de vous inviter à notre réunion annuelle commune 2016 au Music & Convention Centre de Montreux où nous espérons vous accueillir nombreux fin septembre 2016.

Pour le comité scientifique

Bienvenue à Montreux

6

Premium Partner 2016

Partner 2016

Supporter 2016

Partnerfirmen | Entreprises partenaires

Wir danken unseren diesjährigen Partnerfirmen für ihre grosszügige Unterstützung.Nous remercions nos entreprises partenaires de leur généreux soutien.

Stand | mis à jour: 08/2016

7

Allgemein

Stand | mis à jour: 08/2016

Allgemeine Hinweise

Daten

Ort

Kongresswebsite

Beteiligte Gesellschaften

Präsidenten

WissenschaftlichesKomitee

Registration

Pre-Congress Courses: 21.09.2016Gemeinsame Jahrestagung: 22-23.09.2016

Music & Convention Centre Avenue Claude Nobs 5, 1820 Montreux, Schweizwww.2m2c.ch

www.imk.ch/sgi2016

• Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | SGI www.sgi-ssmi.ch

• Gesellschaft für klinische Ernährung der Schweiz | GESKES www.geskes.ch

• Schweizerische Gesellschaft für Pulmonale Hypertonie | SGPH www.sgph.ch

Prof. Dr. med. Marco Maggiorini, Michael Wehrli | SGIPD Dr. med. Laurence Genton | GESKESPD Dr. med. Silvia Ulrich Somaini | SGPH

Prof. Dr. med. Peter Ballmer | GESKESProf. Dr. med. Vera Bernet | SGIProf. Dr. med. Yvan Gasche | SGIPD Dr. med. Laurence Genton | GESKESProf. Dr. med. Christoph Haberthür | SGIDr. med. Matthias Hilty | SGIBéatrice Jenni-Moser | SGIProf. Dr. med. Mark Kaufmann | SGIProf. Dr. med. Marco Maggiorini | SGIProf. Dr. med. Rémy Meier | GESKESProf. Dr. med. Peter Rimensberger | SGI PD Dr. med. Martin Siegemund | SGIPD Dr. med. Silvia Ulrich Somaini | SGPHFranziska von Arx | SGIMichael Wehrli | SGI

Online via www.imk.ch/sgi2016 Für die Workshops der Pre-Congress Courses empfehlen wir eine frühzeitige Anmeldung, da die Teilnehmerzahl limitiert ist. Bitte beachten Sie die Hinweise auf der Kongresswebsite.

21.09.2016 22.09.2016 23.09.2016 Total

Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | SGI 8 8 8 24

Schweizerische Gesellschaft für Allgemeine Innere Medizin | SGAIM 7.5 4.5 7 19

Schweizerische Gesellschaft für Pneumologie | SGP 7 5 6 18

Schweizerische Gesellschaft für Kardiologie | SGK 8h 1 A

Schweizerischer Verband der Ernährungsberater/innen | SVDE 4

8

Allg

emei

n

Kongressgebühren

Stornierungs-bedingungen

Administratives Sekretariat

Öffnungszeiten Kongresssekretariat

Öffnungszeiten Industrieausstellung

Teilnahmebestätigung

Credits

Allgemeine Hinweise

Early bird bis31.08.2016 01.09.-20.09.2016 Vor Ort

Socialevening

Tage 3 1 3 1 3 1Mitglieder* Ärzte/Akademiker 300 120 350 170 400 220 100

Nicht-Mitglieder Ärzte/Akademiker 400 220 450 270 500 320 100

Jungmitglieder SGI Mitglieder* Pflege/ErnährungsberaterIGAAPT

150 60 175 85 200 110 50

Nicht-Mitglieder Pflege/Ernährungsberater 175 85 200 110 225 135 50

AssistenzärztePhD, PostDocStudenten

175 85 200 110 225 135 50

Studierende NDS Intensivpflege 60 0 85 0 110 0 50

(Preise in CHF) *SGI | GESKES | SGPH

Abmeldungen müssen der IMK schriftlich mitgeteilt werden.Bei Absagen bis zum 21.07.2016 werden 50% der Teilnehmergebühren zurückerstattet. Nach dem 21.07.2016 werden keine Kongressgebühren mehr zurückerstattet.

IMK Institut für Medizin und Kommunikation AGMünsterberg 1, CH-4001 BaselTel: +41 61 271 35 51 | Fax: +41 61 271 33 [email protected] | www.imk.ch

Mittwoch, 21. September 2016: 09:00 – 18:30 UhrDonnerstag, 22. September 2016: 08:30 – 19:00 UhrFreitag, 23. September 2016: 07:00 – 16:30 Uhr

Mittwoch, 21. September 2016 09:30 – 18:00 UhrDonnerstag, 22. September 2016 09:00 – 17:30 UhrFreitag, 23. September 2016 07:30 – 16:30 Uhr

Die Teilnahmebestätigung wird vor Ort am Kongresssekretariat ausgehändigt.

9

Allgemein

Kongresssprache

Simultanübersetzung

Unterkunft

Abstract Publikation

Awards SGI

GESKES

SGPH

Referenten- undVorstandsdinner

Trainee Dinner SGI Postgraduate Course

CRRT

Allgemeine Hinweise

• Präsentationen in Deutsch, Französisch oder Englisch• Slides Ärzteschaft in Englisch• Slides Pflege in Deutsch, Französisch oder English• Abstracts in Deutsch, Französisch oder Englisch

Simultanübersetzung Deutsch - Französisch | Französisch - Deutsch • für Programmteil SGI Pflege vom Donnerstag 22.09.2016• für die Generalversammlung der SGI vom Donnerstag 22.09.2016

Wir besitzen ein gewisses Kontigent an Zimmern zu Sonderkonditionen. Für Hotelreservierungen verweisen wir Sie gerne auf die Kongresswebsite.

Alle angenommenen Abstracts werden in einem Online-Supplementum der Zeitschrift «Swiss Medical Forum» publiziert.

Beste orale Präsentation (freie Mitteilung) für Ärzteschaft/PflegePreisvergabe während der Award Ceremony am Freitag, 23.09.2016, 13:00-13:15 Uhr.

Posterpreis | Der seit vielen Jahren gestiftete Fresenius Kabi Posterpreis fördert Projekte, wissenschaftliche Arbeiten und den interdisziplinären Dialog im Bereich der klinische Ernährung. Der Preis ist mit CHF 3'000.- dotiert. Die Jury der GESKES beurteilt die im Rahmen der Posterpräsen-tation vorgestellten Arbeiten und verleiht den Preis für die beste Arbeit.Preisvergabe während der Award Ceremony am Freitag, 23.09.2016, 13:00-13:15 Uhr.

Posterpreis Preisvergabe während der Award Ceremony am Freitag, 23.09.2016, 13:00-13:15 Uhr.

Mittwoch, 21.09.2016 ab 19:30 Uhr, Hotel Eden Palace au Lac, Montreux.Nur für geladene Gäste.

Für die Teilnehmer des SGI Postgraduate Course CRRT findet am Mittwoch, 21.09.2016 ab 19:00 Uhr im "La Rouvenaz" in Montreux ein Trainee Dinner statt. Anmeldung erforderlich.

10

Allg

emei

n

Social Evening Der Social Evening, auch Networking Event genannt, findet am Donnerstag, dem 22. September 2016 ab 19:30 Uhr im Saal « 4 Saisons » des Grand Hôtel Suisse-Majestic statt. Im Jahr 1870 erbaut und 2010 vollständig renoviert, bietet dieser einen wunderbaren Ort um die Freuden eines aussergewöhnlichen Dinners mit grandiosem Blick auf den Genfer See und die Französischen Alpen zu geniessen.

AdresseGrand Hôtel Suisse-MajesticAvenue des Alpes 45, CH-1820 Montreuxwww.suisse-majestic.com

KostenÄrzte: CHF 100.- Assistenzärzte | Pflegepersonal | Ernährungsberater: CHF 50.-PostDoc | PhD | Studenten: CHF 50.-

Allgemeine Hinweise

11

Allgemein

Informationen für Vortragende

Freie Mitteilungen

ePosters

ePoster gestalten

ePoster einreichen

ePoster-Session

Beste Arbeiten Nachdiplomstudium

Intensivpflege

Präsentation müssen auf einem USB Memory Stick gespeichert und den Verantwortlichen frühzeitig, spätestens 1 Stunde vor dem Vortragsblock, am AV-Check im Bureau Stravinski V abgegeben werden.

Die Vortragszeit für freie Mitteilungen beträgt 8 Minuten, gefolgt von 4 Minuten Diskussion. Die genauen Uhrzeiten für Ihren Vortrag entnehmen Sie bitte dem wissenschaftlichen Programm.

Es werden erstmals ePoster präsentiert. Diese können während des gesamten Kongresses an den ePoster-Stationen abgerufen werden.

Ihr ePoster besteht aus einer Powerpoint-Präsentation im Format 4:3 mit maximal 5 Slides.Die Themen von 4 Slides sind wie folgt vorgegeben:1. Background/Aim - Hintergrund/Ziel2. Methods - Methode3. Results - Resultate 4. Discussion - DiskussionDas Reserveslide kann frei eingesetzt werden, z.B. für eine Tabelle oder eine Grafik bei den Resultaten. Zudem sollen Titel, Autoren und Posternummer auf Ihrem ePoster (Slide 1 und alle weiteren in der Fusszeile) integriert sein. Sie sind gebeten, Standardschriften mit einer Schriftgrösse > 14 zu benutzen.

Bitte senden Sie die Slides für Ihr ePoster als .ppt oder .pptx bis spätestens 01.09.2016 an [email protected] mit dem Betreff "IMSGKG16: ePoster PNr"

Das Posterviewing findet erstmals als ePoster-Session am Donnerstag 22.09.2016 von 14:00-15:30 Uhr statt. Für die Präsentation der Slides steht jedem Autor jeweils 3 Minuten zur Verfügung. Anschliessend sind max. 2 Minuten für Fragen des Auditoriums vorgesehen.ePoster-Session 1: SGI Pflege (P1-P13) |ePoster-Session 2: SGI Ärzteschaft (P14-P31)ePoster-Session 3: SGPH (P32-P35) | GESKES (P36-P37)

21.09.2016, 16:00-17:00 UhrDie Vortragszeit beträgt 8 Minuten, gefolgt von 4 Minuten Diskussion. Die genauen Uhrzeiten für Ihren Vortrag entnehmen Sie bitte dem wissenschaftlichen Programm.

Allgemeine Hinweise

12

Allg

emei

n

24. International Winter Symposium in Intensive Care Medicine

SGI | SSMI Symposium 2017 Schweizerische Gesellschaft für IntensivmedizinSociété Suisse de Médecine Intensive

Chilling at the beach5th Innsbruck/Konstanz Targeted Temperature Management Symposium 2017

Gemeinsame Jahrestagung 2017Schweizerische Gesellschaft für IntensivmedizinSchweizerischer Verein der Amts- und Spitalapotheker | GSASA

Réunion annuelle commune 2017Société Suisse de Médecine Intensive Association suisse des pharmaciens de l’administration et des hôpitaux | GSASA

29.01.-03.02.2017Hotel Alex,Zermatt

02.03.2017Inselspital Bern, Auditorium Rossi

01.-02.06.2017Konstanz, DE

13.-15.09.2017OLMA Messen, St.Gallen

Vorankündigungen | Prochaines séances de formation continue

13

GénéralInformations générales

Dates

Lieu

Site web du congrès

Sociétés

Présidents

Comitéscientifique

Inscription

Pre-Congress Courses: 21.09.2016Réunion annuelle commune: 22.-23.09.2016

Music & Convention Centre Avenue Claude Nobs 5, 1820 Montreux, Switzerlandwww.2m2c.ch

www.imk.ch/sgi2016

• Société Suisse de Médecine Intensive | SSMI www.sgi-ssmi.ch

• Société Suisse de Nutrition Clinique | SSNC www.geskes.ch

• Société Suisse sur l‘Hypertension Pulmonaire | SSHP www.sgph.ch

Pr Dr méd. Marco Maggiorini, Michael Wehrli | SSMIPD Dr méd. Laurence Genton | SSNCPD Dr méd. Silvia Ulrich Somaini | SSHP

Pr Dr méd. Peter Ballmer | SSNCPr Dr méd. Vera Bernet | SSMIPr Dr méd. Yvan Gasche | SSMIPD Dr méd. Laurence Genton | SSNCPr Dr méd. Christoph Haberthür | SSMIDr méd. Matthias Hilty | SSMIBéatrice Jenni-Moser | SSMIPr Dr méd. Mark Kaufmann | SSMIPr Dr méd. Marco Maggiorini | SSMIPr Dr méd. Rémy Meier | SSNCPr Dr méd. Peter Rimensberger | SSMI PD Dr méd. Martin Siegemund | SSMIPD Dr méd. Silvia Ulrich Somaini | SSHPFranziska von Arx | SSMIMichael Wehrli | SSMI

En ligne sur www.imk.ch/sgi2016

Le nombre de participants pour les ateliers des Pre-Congress Courses étant limité, nous vous conseillons de vous inscrire tôt. Veuillez vous référer aux indications publiées sur le site web du congrès.

21.09.2016 22.09.2016 23.09.2016 Total

Société Suisse de Médecine Intensive | SSMI 8 8 8 24

Société Suisse de Médecine Interne Générale | SSMIG 7.5 4.5 7 19

Société Suisse de Pneumologie | SSP 7 5 6 18

Société Suisse de Cardiologie | SSC 8h 1 A

Association suisse des diététiciennes | ASDD 4

14

Géné

ral

Informations générales

Early bird jusqu'au31.08.2016 01.09.-20.09.2016 Sur place

Soirée conviviale

Jours 3 1 3 1 3 1Membres* médecins/universitaires 300 120 350 170 400 220 100

Non-membres médecins/universitaires 400 220 450 270 500 320 100

Membres*Soins/diététiciensJeunes membres SSMICIPRA

150 60 175 85 200 110 50

Non-membres Soins/diététiciens 175 85 200 110 225 135 50

Méd. assistants PhD, PostDocEtudiants

175 85 200 110 225 135 50

Etudiants EPD enSoins Intensifs 60 0 85 0 110 0 50

(prix en CHF)

Frais d’inscription

Conditionsd’annulation

Secrétariat du congrès

Horaires d'ouverture du secrétariat

Horaires d'ouverture de l'exposition

industrielle

Confirmation de participation

Crédits

*SSMI | SSNC | SSHP

Les annulations d'inscription sont à adresser par écrit à IMK. Pour les retraits annoncés avant le 21.07.2016, la moitié du montant total vous sera remboursée. Aucun remboursement n'est possible pour toute annulation survenant après le 21.07.2016.

IMK Institut pour la médecine et la communication SAMünsterberg 1, CH-4001 BâleTel: +41 61 271 35 51 | Fax: +41 61 271 33 [email protected] | www.imk.ch

Mercredi, 21 Septembre 2016 de 09h00 à 18h30Jeudi, 22 Septembre 2016 de 08h30 à 19:h00Vendredi, 23 Septembre 2016 de 07h00 à 16h30

Mercredi, 21 Septembre 2016 de 09h30 à 18h00Jeudi, 22 Septembre 2016 de 09h00 à 17h30Vendredi, 23 Septembre 2016 de 07h30 à 16h30

Une attestation est remise sur place aux participants par le sécrétariat du congrès.

15


• Présentations en allemand, français ou anglais• Diapositives/slides médecins en anglais• Diapositives/slides soins en allemand, français ou anglais• Abstracts en allemand, français ou anglais

Traduction simultanée allemand-français | français-allemand • pour le programme SSMI Soins du jeudi, 22 septembre 2016• pour l'assemblée générale SSMI du jeudi, 22 septembre 2016

Nous disposons d'un certain nombre de chambres à conditions spéciales. Pour les réservations d'hôtel nous vous prions de consulter le site web du congrès.

Les abstracts retenus seront publiés dans un supplément électronique de la revue «Swiss Medical Forum».

Meilleure présentation orale (communication libre) pour médecins/soinsRemise des prix vendredi, le 23.09.2016 de 13h00 à 13h15.

Le prix annuel du meilleur poster décerné par Fresenius Kabi depuis plusieurs années encourage des projets, des travaux scientifiques et un dialogue interdisciplinaire dans le domaine de la Nutrition clinique.Ce Prix est doté de CHF 3'000.-Le Jury de la SSNC évalue les travaux dans le cadre de la présentation des affiches et décerne le Prix au meilleur travail le 23 septembre 2016 pendant la remise des prix de 13h00 à 13h15.

Meilleur poster Remise des prix vendredi, le 23.09.2016 de 13h00 à 13h15

Mercredi, 21.09.2016, à partir de 19h30 au Hotel Eden Palace au Lac à Montreux. Seulement pour invités.

Un dîner pour les participants du SSMI Postgraduate Course CRRT aura lieu le Mercredi, 21.09.2016 à partir de 19h00 au restaurant "La Rouvenaz" à Montreux. Une inscription est nécessaire.

Langue du congrès

Traduction simultanée

Hébergement

Publication des abstracts

PrixSSMI

SSNC

SSHP

Dîner des orateurset des comités

Trainee Dinner SGI Postgraduate Course

CRRT

16

Géné

ral

Informations générales

Soirée conviviale Le dîner convivial, aussi appelé dîner de réseautage, aura lieu le jeudi 22 septembre 2016 à partir de 19h30 dans le Salon "4 Saisons" du Grand Hôtel Suisse-Majestic. Construit en 1870 et entièrement rénové en 2010, il se prête à merveille à une soirée d’exception avec la possibilité de goûter aux délices lors du dîner conviviale et de passez un moment inoubliable dans un cadre qui bénéficie d’une vue grandiose sur le lac Léman et les Alpes.

AdresseGrand Hôtel Suisse-Majestic Avenue des Alpes 45, 1820 Montreuxwww.suisse-majestic.com

FraisMédecins: CHF 100. -Médecins assistants | Soins | Diététiciens: CHF 50.-PostDoc | PhD | Étudiants: CHF 50.-

17


Les présentations sont à déposer à l'heure, au plus tard 1 heure avant la séance au AV-check (Bureau Stravinski V) en utilisant une clé USB.

Le temps de présentation pour les communications libres est de 8 minutes, suivi d’une discussion de 4 minutes.Veuillez consulter le programme scientifique pour l'horaire exact de votre présentation.

Les eposters pourront être consultés sur différentes stations durant toute la durée de l'assemblée annuelle.

Votre eposter se compose d'une présentation Powerpoint de max. 5 diapositives au format 4:3.Les thèmes de 4 diapositives ont été définis comme suit:1. Background/Aim - Contexte/Objectifs2. Methods - Méthode3. Results - Résultats4. Discussion - DiscussionVous disposez d'une diapositive supplémentaire (réserve) qui peut être ajoutée selon vos besoins, p.ex. pour un tableau ou un graphique sous le point résultats. Le titre, les auteurs et le numéro de poster doivent figurer sur votre ePoster (première diapositive et pied de page pour les diapositives suivantes). Prière d'utiliser une police standard avec une taille de caractères supérieure à 14.

Prière de soumettre vos diapositives pour votre ePoster en tant que .ppt ou .pptx au plus tard jusqu'au 1er septembre 2016 à [email protected] en indiquant "IMSGKG16: ePoster PNr" comme objet du courriel.

La visite des posters est organisée pour la première fois comme séance ePosters le jeudi, 22.09.2016 de 14h00 à 15h30.Chaque auteur dispose de 3 minutes pour la présentation de ses diapositives suivie de max. 2 minutes de discussion.Séance ePoster 1: SSMI Soins (P1-P13) Séance ePoster 2: SSMI médecins (P14-P31)Séance ePoster 3: SSPH (P32-P35) | SSNC (P36-P37)Veuillez consulter le programme scientifique pour l'horaire exact de votre présentation.

21.09.2016, de 16h00 à 17h00Le temps de présentation est de 8 minutes, suivi d’une discussion de 4 minutes. Veuillez consulter le programme scientifique pour l'horaire exact de votre présentation.

Informations pour orateurs

Communications libres

ePosters

Concevoir un ePoster

Transmettre votre ePoster

ePoster-Session

Meilleurs travaux de diplôme des Etudes

post-diplôme en soins intensifs

FIRST ANNOUNCEMENT

Org

aniz

ed b

y IM

K In

stitu

t für

Med

izin

und

Kom

mun

ikat

ion

AG

13. September 2017 Pre-Congress CoursesPostgraduate CourseICU Management Seminar Nurse Education Workshops

14.-15. September 2017Gemeinsame Jahrestagung SGI | GSASA Réunion annuelle commune SSMI | GSASA

OLMA Messen, St. Gallen

Schweizerische Gesellschaft für Intensivmedizin | SGISociété Suisse de Médecine Intensive | SSMI

Schweizerischer Verein der Amts- und Spitalapotheker | GSASAAssociation suisse des pharmaciens de l‘administration et des hôpitaux | GSASAGSASA

19

DonnerstagM

ittwoch

Freitag

Inhaltsverzeichnis Programm | Table des matières du programme

Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016, Pre-Congress Courses

Tagesübersicht | Planning du jour 22-23

Postgraduate Course: Continuous Renal Replacement Therapy (CRRT) 24-25

Postgraduate Course: Hemodynamic management 27

ICU Management Seminar 29-31

Simulationstraining | Simulation du réel aux soins intensifs 33

Praxisentwicklung SGI Pflege | Développement dans la pratique SSMI Soins 34



Wissenschaftliches Programm | Programme scientifique 39-45



Wissenschaftliches Programm | Programme scientifique 48-55

Programm IGAAPT | Programme CIPRA 56

Sitzungen | Réunions 57

ePosters 58-60

Treffpunkt | Point de rencontre

21.-23. September 2016Music & Convention Centre, Montreux

www.sgi-ssmi.ch

SGI | SSMI

L UNGE

Die interprofessionelle Plattform für Netzwerk und AustauschPlateforme interprofessionelle pour rencontres et échanges

Treffpunkt | Point de rencontre

21.-23. September 2016Music & Convention Centre, Montreux

www.sgi-ssmi.ch

SGI | SSMI

L UNGE

Die interprofessionelle Plattform für Netzwerk und AustauschPlateforme interprofessionelle pour rencontres et échanges

SGI | SSMI LoungeFoyer Stravinski

Mittwoch | Mercredi 21.09.2016

12:30–13:15 SGI Academy: Möglichkeiten und Chancen Academy SSMI: Opportunités et chances Round Table Chairs: M. Wehrli / Th. Fumeaux

Donnerstag | Jeudi 22.09.2016

09:00–09.30 Als SGI Mitglied wünsche ich mir... En tant que membre de la SSMI, je souhaite... Round Table Chairs: M. Wehrli / M. Maggiorini

11:15–11:45 Praxisentwicklung durch Pflegeexpertinnen / Pflegeexperten Die IG Praxisentwicklung Intensivpflege stellt sich vor. Développement de la pratique grâce à des experts en soins Le groupe d‘intérêt du développement de la pratique en soins intensifs se présente. L. Weibel / H. Friedli-Wüthrich

14:00–14:45 Profil 2020 - Unsere Qualitätsstrategie Profil 2020 - Notre stratégie de qualité M. Balmer / Th. Fumeaux

Freitag | Vendredi 23.09.2016

09:30–10:00 Interprofessionelle Bildung und Praxis in Schweden. Zukunft oder Utopie? Formation et pratique interprofessionelle en Suède. Avenir ou Utopie? Approfondissement de la discussion. B. Sottas

14:00–14:30 Berufliche Fortbildung der Expertin / Experte Intensivpflege Vertiefung der Diskussion. Formation professionelle post-graduée des experts en soins intensifs Approfondissement de la discussion. B. Deisl / K. Zimmermann Or

gani

zed

by I

MK

Inst

itute

for m

edic

ine

and

com

mun

icat

ion

Ltd

22

Mer

cred

i

Postgraduate CourseContinuous Renal

Replacement Therapy (CRRT)

Postgraduate Course Plenary Session CRRT

Hemodynamic ManagementICU Management Seminar Simulationstraining | Simulation Praxisentwicklung Développement dans la pratique

SGI LoungeSSMI Lounge

Salles Miles Davis I-III Salles Miles Davis VI-IX Salles Stravinski II-IV Salles Stravinski V-VII Salle Stravinski VIII Foyer Stravinski

09:00 - 09:15

Registration | Inscription Registration | Inscription

09:00 - 09:1509:15 - 09:30 09:15 - 09:3009:30 - 09:45 09:30 - 09:4509:45 - 10:00 09:45 - 10:0010:00 - 10:15

Plenary Session CRRT Part I (EN)

Welcome 10:00 - 10:1510:15 - 10:30

Patient Safety and Quality Management

10:15 - 10:3010:30 - 10:45

Interprofessionelles Simulationstraining (DE)

Simulation interprofessionelle du réel aux soins intensifs (FR)

10:30 - 10:4510:45 - 11:00 10:45 - 11:0011:00 - 11:15 Entspannungstechniken für ICU-

PatientInnen11:00 - 11:15

11:15 - 11:30 11:15 - 11:3011:30 - 11:45 Kaffeepause | Pause café 11:30 - 11:4511:45 - 12:00

Plenary Session CRRTPart II (EN)

Patiententagebücher11:45 - 12:00

12:00 - 12:15 12:00 - 12:1512:15 - 12:30

Lunch

12:15 - 12:3012:30 - 12:45

Lunch

SGI Academy | Academy SSMI: Möglichkeiten und Chancen

Opportunités et chances

12:30 - 12:4512:45 - 13:00 12:45 - 13:0013:00 - 13:15

Lunch

13:00 - 13:1513:15 - 13:30

Human Resource Management: Challenges ahead!

13:15 - 13:3013:30 - 13:45

Plenary Session Basic knowledge in

pulmonary hypertension


(Wiederholung)


(répétition)

Entspannungstechnikenfür ICU-PatientInnen

(Wiederholung)

13:30 - 13:4513:45 - 14:00 13:45 - 14:0014:00 - 14:15

Workshops CRRT(DE | FR)

14:00 - 14:1514:15 - 14:30

Patiententagebücher(Wiederholung)

14:15 - 14:3014:30 - 14:45 14:30 - 14:4514:45 - 14:50 14:45 14:5014:50 - 15:00

Workshops CRRT (DE | FR)

14:50 - 15:0015:00 - 15:15

Kaffeepause | Pause café15:00 - 15:15

15:15 - 15:30Kaffeepause | Pause café

15:15 - 15:3015:30 - 15:35

Workshops Hemodynamic management Kaffeepause | Pause café

15:30 - 15:3515:35 - 15:45


15:45 - 16:00

Financing care of the critically ill

in the era of SwissDRG

15:45 - 16:0016:00 - 16:05



Intensivpflege

Meilleurs travaux de diplôme des Etudes post-diplôme en

soins intensifs

16:00 16:0516:05 - 16:15

Workshops Hemodynamic management

16:05 - 16:1516:15 - 16:30 16:15 - 16:3016:30 - 16:35 16:30 - 16:3516:35 - 16:40 16:35 - 16:4016:40 - 16:45


16:40 - 16:4516:45 - 16:50 16:45 - 16:5016.50 - 17:00


16.50 - 17:0017:00 - 17:05 17:00 - 17:0517:05 - 17:10 17:05 - 17:1017:10 - 17:15 17:10 - 17:1517:15 - 17:30


17:15 - 17:3017:30 - 17:35 17:30 - 17:3517:35 - 17:40 17:35 - 17:4017:40 - 17:45

Closure17:40 - 17:45

17:45 - 18:00 17:45 - 18:0018:00 - 18:15 Closing remarks 18:00 - 18:15

ab | dès 19:00 Trainee Dinner ab | dès 19:00

Tagesübersicht Mittwoch | Planning du jour Mercredi, 21.09.2016, Pre-Congress Courses

WS01

WS02-04

WS02-04

WS02-04

WS05-08

WS05-08

WS05-08

WS05-08

ICU Management SeminarPostgraduate CourseCRRT

Postgraduate Course Hemodynamic Management

Industrieausstellung | Exposition industrielle: Foyer StravinskiSitzungsliste siehe S. 57 | Liste des réunions p. 57

24

24

25

25

25

25

2527

27

27

27

27

29

30

30

23

Mittw

och

Postgraduate CourseContinuous Renal

Replacement Therapy (CRRT)

Postgraduate Course Plenary Session CRRT

Hemodynamic ManagementICU Management Seminar Simulationstraining | Simulation Praxisentwicklung Développement dans la pratique

SGI LoungeSSMI Lounge

Salles Miles Davis I-III Salles Miles Davis VI-IX Salles Stravinski II-IV Salles Stravinski V-VII Salle Stravinski VIII Foyer Stravinski

09:00 - 09:15

Registration | Inscription Registration | Inscription

09:00 - 09:1509:15 - 09:30 09:15 - 09:3009:30 - 09:45 09:30 - 09:4509:45 - 10:00 09:45 - 10:0010:00 - 10:15

Plenary Session CRRT Part I (EN)

Welcome 10:00 - 10:1510:15 - 10:30

Patient Safety and Quality Management

10:15 - 10:3010:30 - 10:45



10:30 - 10:4510:45 - 11:00 10:45 - 11:0011:00 - 11:15 Entspannungstechniken für ICU-

PatientInnen11:00 - 11:15

11:15 - 11:30 11:15 - 11:3011:30 - 11:45 Kaffeepause | Pause café 11:30 - 11:4511:45 - 12:00

Plenary Session CRRTPart II (EN)

Patiententagebücher11:45 - 12:00

12:00 - 12:15 12:00 - 12:1512:15 - 12:30

Lunch

12:15 - 12:3012:30 - 12:45

Lunch

SGI Academy | Academy SSMI: Möglichkeiten und Chancen

Opportunités et chances

12:30 - 12:4512:45 - 13:00 12:45 - 13:0013:00 - 13:15

Lunch

13:00 - 13:1513:15 - 13:30

Human Resource Management: Challenges ahead!

13:15 - 13:3013:30 - 13:45

Plenary Session Basic knowledge in

pulmonary hypertension


(Wiederholung)


(répétition)

Entspannungstechnikenfür ICU-PatientInnen

(Wiederholung)

13:30 - 13:4513:45 - 14:00 13:45 - 14:0014:00 - 14:15

Workshops CRRT(DE | FR)

14:00 - 14:1514:15 - 14:30

Patiententagebücher(Wiederholung)

14:15 - 14:3014:30 - 14:45 14:30 - 14:4514:45 - 14:50 14:45 14:5014:50 - 15:00


14:50 - 15:0015:00 - 15:15


15:15 - 15:30Kaffeepause | Pause café

15:15 - 15:3015:30 - 15:35

Workshops Hemodynamic management Kaffeepause | Pause café

15:30 - 15:3515:35 - 15:45


15:45 - 16:00

Financing care of the critically ill

in the era of SwissDRG

15:45 - 16:0016:00 - 16:05



Intensivpflege

Meilleurs travaux de diplôme des Etudes post-diplôme en

soins intensifs

16:00 16:0516:05 - 16:15


16:05 - 16:1516:15 - 16:30 16:15 - 16:3016:30 - 16:35 16:30 - 16:3516:35 - 16:40 16:35 - 16:4016:40 - 16:45


16:40 - 16:4516:45 - 16:50 16:45 - 16:5016.50 - 17:00


16.50 - 17:0017:00 - 17:05 17:00 - 17:0517:05 - 17:10 17:05 - 17:1017:10 - 17:15 17:10 - 17:1517:15 - 17:30


17:15 - 17:3017:30 - 17:35 17:30 - 17:3517:35 - 17:40 17:35 - 17:4017:40 - 17:45

Closure17:40 - 17:45

17:45 - 18:00 17:45 - 18:0018:00 - 18:15 Closing remarks 18:00 - 18:15

ab | dès 19:00 Trainee Dinner ab | dès 19:00

Workshop | AtelierWS

WS13

WS14

WS09 | WS10

WS11 | WS12

Simulation SGI | SSMI

Praxisentwicklung SGI Pflege Développement dans la pratique SSMI Soins

33

33

33

34

21

34

WS13 34

WS14 34

24

Mer

cred

i

SGI | SSMI - Postgraduate CourseContinuous Renal Replacement Therapy (CRRT)Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016

Plenary Session Part I (EN)Chairs: Mario Keller, Winterthur; Sara Cereghetti, Lugano

Welcome

Pre-course online test

CRRT- Beyond basicsThierry Fumeaux, Nyon

Pro/Con DebateIn the ICU, CRRT is superior to IHD/SLEDD Antoine Schneider, Lausanne IHD/SLEDD should not be banned from the ICUThomas Rimmelé, Lyon, FR

Kaffeepause / Pause café

Plenary Session Part II (EN)Chairs: Mario Keller, Winterthur; Sara Cereghetti, Lugano

Extracorporeal Circuit in CRRTHatem Ksouri, Fribourg

Citrate Anticoagulation for CRRTAntoine Schneider, Lausanne

Lunch

10:00-11:30Salles Miles Davis VIII-IX

10:00-10:05

10:05-10:20

10:25-10:55

11:00-11:30

11:30-11:45


11:45-12:20

12:25-13:00

13:00-14:00

General objectives

Target audience

• To teach CRRT principles with a focus on practical tips and pearls

for advanced users

• To practice CRRT in team simulation workshops

• ICU nurses and physicians in post-graduate or continuing training

WS01

WS02

WS03

WS04

25

Mittw

och

Ausgebucht | complet

Workshops CRRT set-up

DE: Bernhard Zoller, Zürich; Radan Dürring, Gambro/BaxterDE: Reto Stocker, Zürich; Alexander Mueller, FreseniusDE: Urs Wenger, Zürich; Dietmar Balzer, BBraunFR: Hatem Ksouri, Fribourg; Taalba Farida, Gambro/BaxterFR: Antoine Schneider, Lausanne; Loic Jannou, FreseniusFR: Thierry Fumeaux, Nyon; Marcel Magning, BBraun

CRRT trouble shooting

DE: Bernhard Zoller, Zürich; Radan Dürring, Gambro/BaxterFR: Hatem Ksouri, Fribourg; Taalba Farida, Gambro/Baxter

CRRT Citrate anticoagulation

DE: Reto Stocker, Zürich; Alexander Mueller, FreseniusFR: Antoine Schneider, Lausanne; Loic Jannou, Fresenius

CRRT and metabolic disturbances

DE: Urs Wenger, Zürich; Dietmar Balzer, BBraunFR: Thierry Fumeaux, Nyon; Marcel Magning, BBraun


Closure: Post-course online test

Trainee Dinner Postgraduate Course CRRT, "La Rouvenaz", Montreux

14:00-14:45

Salle Miles Davis I

Salle Miles Davis II

Salle Miles Davis III

Salle Miles Davis I



14:50-15:35

Salle Miles Davis I



15:35-16:00

16:00-16:45

16:50-17:35

17:40-18:00Salle Miles Davis IV

ab / dés 19:00

SGI | SSMI - Postgraduate CourseContinuous Renal Replacement Therapy (CRRT)Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016

WS02

WS03

WS04

WS02

WS03

WS04

Lung protective ventilation:the bedside tools

Come and visit us during exhibition hours at booth no. 11.

Lunch Symposium

Friday, 23rd September 2016, 11:30 - 12:30Room: Salles Stravinski I - IV

• Transpulmonary pressure measurement in daily practice • Assessing lung recruitability and recruiting the lung • Closed-loop ventilation (INTELLiVENT-ASV) based on EtCO2

signal can be used to control capnia in neuro critical care

Onlineregistration:

Register your participationonline and ensure you get a

seat and a lunch box:

www.hamilton-medical.com/SGI

Deadline: 14.09.2016

Francesco Mojoli University Hospital Pavia, Italy

Urs Wenger University Hospital Zurich, Switzerland

Lise PiquilloudUniversity Hospital Lausanne, Switzerland

Chair:Marco MaggioriniUniversity Hospital Zurich, Switzerland

WS05

WS06

WS07

WS08

WS05

WS06

WS07

WS08

27

Mittw

och

SGI | SSMI - Postgraduate CourseHemodynamic ManagementMittwoch | Mercredi, 21.09.2016

Basic knowledge in pulmonary hypertensionChairs: Silvia Ulrich Somaini, Zürich; Marco Maggiorini, Zürich

Pulmonary circulation: comparative physiologyRobert Naeije, Bruxelles, BE

Assessment of pulmonary hypertensionHarm Bogaard, Amsterdam, NL

Pulmonary hypertension in left heart failureLucas Liaudet, Lausanne

Diagnosis and management of chronic thromboembolic pulmonary hypertensionFrédéric Lador, Genève

Discussion


Workshops

How do I assess the pulmonary circulation using PAC?Lucas Liaudet, Lausanne

How do I test and interpret pulmonary vasorectivity?Markus Schwerzmann, Bern

How do I assess right ventricular function by echocardiography?Patrick Yerly, Lausanne

My patient with pulmonary hypertension is hypotensiveAlberto Pagnamenta, Mendrisio


13:30-13:50

13:50-14:10

14:10-14:30

14:30-14:50

14:50-15:00

15:00-15:30

15:30-16:00Salle Miles Davis VI

Salle Miles Davis VII

Salle Miles Davis VIII

Salle Miles Davis IX

16:05-16:35

16:40-17:10

17:15-17:45

Limitierte Teilnehmerz

ahl

Nombre de participan

ts limité

WS05

WS06

WS07

WS08

WS05

WS06

WS07

WS08

International Winter Symposium in Intensive Care Medicine

29 January - 3 February 2017Zermatt | Switzerland

FIRST ANNOUNCEMENT

Winter Symposium on Intensive Care

Endorsed by

SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FÜR INTENSIVMEDIZIN

SOCIÉTÉ SUISSE DE MÉDECINE INTENSIVE

SOCIETÀ SVIZZERA DI MEDICINA INTENSIVA

SGI-SSMI-SSMI

Org

an

ize

d by

IM

K I

nst

itute

fo

r m

ed

icin

e a

nd

com

mu

nic

atio

n L

td

©

Leo

Jule

n

Registration

opens

5 September

2016

29

Mittw

och

International Winter Symposium in Intensive Care Medicine

29 January - 3 February 2017Zermatt | Switzerland

FIRST ANNOUNCEMENT

Winter Symposium on Intensive Care

Endorsed by

SCHWEIZERISCHE GESELLSCHAFT FÜR INTENSIVMEDIZIN

SOCIÉTÉ SUISSE DE MÉDECINE INTENSIVE

SOCIETÀ SVIZZERA DI MEDICINA INTENSIVA

SGI-SSMI-SSMI

Org

an

ize

d by

IM

K I

nst

itute

fo

r m

ed

icin

e a

nd

com

mu

nic

atio

n L

td

©

Leo

Jule

n

Registration

opens

5 September

2016

ICU Management SeminarMittwoch | Mercredi, 21.09.2016

Welcome Marco Maggiorini, Zürich; Michael Wehrli, Basel

Patient Safety and Quality Management Chairs: Paola Massarotto, Zürich; Hans Ulrich Rothen, Bern

Part 1: Patient safety: From error awareness to patient safety 2.0. Errors in the ICU: Fact and fiction Andreas Valentin, Schwarzach im Pongau, AT

Patient safety 2.0: Relevant for my ICU!Sven Staender, Männedorf

Questions from the audience

Part 2: Quality development based on interdisciplinary and interprofessional peer review: From theory to practice Peer review: The IQM model (Initiative Qualitätsmedizin) Hans Ulrich Rothen, Bern

Peer review – The Swiss model: Personal experience CHUV: Anne-Claude Griesser, LausanneInselspital: Rosmarie Wyss / Marie-Therese Probst, Bern

Peer review – The Swiss model: Lessons learned Pascal Besson, Bern

Questions from the audience

Lunch

10:00-10:15Salles Stravinski II-IV


10:15-10:35

10:35-10:55

10:55-11:05

11:05-11:20

11:20-11:50

11:50-12:05

12:05-12:15

12:15–13:15

30

Mer

cred

i

ICU Management SeminarMittwoch | Mercredi, 21.09.2016 | Salles Stravinski VII-VIII


13:15-13:40

13:40-14:05

14:05-14:30

14:30-15:15

15:15-15:45

15:45-16:30 Salles Stravinski II-IV

15:45-16:00

16:00-16:15

16:15-16:30

Human Resource Management: Challenges ahead! Chairs: Chantal Britschgi, Zug; Ursula Betschart, St.Gallen

Part 1: Promoting young talents, leadership and team buildingPromoting young talents Norbert Thom, Bern

Key factors for a successfully led ICU (Vortrag in DE)Walter Hagmann, St.Gallen

The pathway to excellence Mario Desmedt, Sion

Part 2: Facing shortage of nursing and physicians manpower: Painful reality or just wrong concepts of HR- and general management? Roundtable discussion Moderation: Bettina Hahnloser, Bern

Ursula Betschart, St.Gallen; Mario Desmedt, Sion; Walter Hagmann, St.Gallen; Paola Massarotto, Zürich; Irene Penker, Zürich; Norbert Thom, Bern


Financing care of the critically ill in the era of SwissDRGChairs: Markus Trutmann, fmCh; Thierry Fumeaux, Nyon

Part 1: Care of the critically ill: High costs, but not adequately covered! The point of view of SwissDRG Simon Hölzer, Bern

The point of view of a cantonal regulator Peter Indra, Basel

The point of view of an established group of public hospitalsPatricia Albisetti, Prilly

31

Mittw

och


16:30-16:45

16:45-17:00

17:00-17:15

17:15-17:30

17:30-18:00


ICU Management SeminarMittwoch | Mercredi, 21.09.2016 | Salles Stravinski VII-VIII

Financing care of the critically ill in the era of SwissDRGChairs: Markus Trutmann, fmCh; Thierry Fumeaux, Nyon

Part 2: Financing the ICU in the era of DRG – how is reimbursement of my/our ICU assured?The Bernese Model Jukka Takala, Bern

The Geneva Model Jérôme Pugin, Genève

The St.Gallen ModelUrsula Betschart, St.Gallen

A Private Hospital’s Model Conrad E. Müller, Zürich

Do we get the value for our money? Roundtable discussionModeration: Markus Trutmann, fmCh; Thierry Fumeaux, Nyon

Patricia Albisetti, Prilly; Ursula Betschart, St.Gallen; Simon Hölzer, Bern; Peter Indra, Basel, Conrad E. Müller, Zürich; Jérôme Pugin, Genève; Jukka Takala, Bern

Closing remarks

What have we learned today? Michael Wehrli, Basel; Marco Maggiorini, Zürich

Concluding the SeminarMarco Maggiorini, Zürich

dexdor®: Z: Infusionskonzentrat; 1 ml Konzentrat enthält Dexmedetomidinhydrochlorid entsprechend 100 µg Dexmedetomidin. I: Für die Sedierung erwachsener, intensiv-medizinisch behandelter Patienten, die eine Sedierungstiefe benötigen, die ein Erwecken durch verbale Stimulation noch erlaubt (dies entspricht einer Klassifikation von 0 bis -3 nach der Richmond Agitation-Sedation Scale (RASS)). D: Nur zur Anwendung im stationären Bereich. Nach einer anfänglichen Infusionsrate von 0,7 µg/kg/h bei bereits intubierten und sedierten Patienten kann die Dosierung schrittweise im Dosierungsbereich von 0,2 bis 1,4 µg/kg/h eingestellt werden, bis die gewünschte Sedation erreicht ist. Die Maximaldosis von 1,4 µg/kg/h sollte nicht überschritten werden. Darf nur bei Erwachsenen (älter als 18 Jahre) angewendet werden. KI: Überempfindlichkeit gegen den Wirkstoff oder einen der sonstigen Bestandteile, fortgeschrittener Herzblock (Grad 2 oder 3) bei Patienten ohne Herzschrittmacher, unkontrollierte arterielle Hypotonie, ausgeprägte Bradykardie, akute zerebrovaskuläre Ereignisse. VM: Für den intensivmedizinischen Einsatz unter kontinuierlicher Überwachung von Herz und Atmung; nicht zur Sedierung muskelrelaxierter Patienten; ungeeignet für Patienten, die eine anhaltende tiefe Sedierung benötigen oder Patienten mit schwerer kardiovaskulärer Instabilität, nicht zur Gabe als Aufsättigungs- oder Bolusdosis; besondere Sorgfalt bei Bradykardie, Hypotonie, eingeschränkte periphere autonome Aktivität, ischämische Herzkrankheit, schwere zerebrovaskuläre Erkrankungen, Leberinsuffizienz, schwere neurologische Störungen, Personen mit Prädisposition zu maligner Hyperthermie. Additionswirkung mit anderen, sedativ oder kardiovaskulär wirksamen Substanzen möglich; nicht als alleinige Behandlung bei Status epilepticus; Entzugsreaktionen nach abruptem Absetzen nach längerer Anwendung möglich. IA: Anästhetika, Sedativa, Hypnotika und Opioide; Substrate, die überwiegend über CYP2B6 metabolisiert werden; in vivo Induktion für CYP1A2, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9 und CYP3A4 kann nicht ausgeschlossen werden; Arzneimittel, die hypotensive und bradykarde Wirkungen hervorrufen. SS/St: Während der Schwangerschaft nur im Notfall. Übertritt von Dexmedetomidin oder seinen Metaboliten in die Muttermilch, Verwendung in der Stillzeit unter Berücksichtigung der Vorteile des Stillens für das Kind und der Therapie für die Frau. UAW: Sehr häufig: Bradykardie, Hypotonie, Hypertonie. Häufig: Hyperglykämie, Hypoglykämie, Agitiertheit, Myo-kardischämie oder -infarkt, Tachykardie, Atemdepression, Übelkeit, Erbrechen, Mundtrockenheit, Entzugserscheinungen, Hyperthermie. P: 2 ml Ampulle Infusionskonzen-trat: Packungen à 5 und 25 Ampullen; 4 ml und 10 ml Durchstechflaschen: Packungen à 4 Durchstechflaschen. Abgabekat.: A. Zulassungsinhaberin: Orion Pharma AG, 6300 Zug. Stand: 05.2015. Ausführliche Informationen entnehmen Sie bitte der Arzneimittel-Fachinformation (www.swissmedicinfo.ch).

Erfolgreiches PAD-Management

AGITATIONPAIN DELIRIUM

dexdor®

• ermöglicht ruhige und kooperative Patienten1, 2

• verbessert die Patienten-Kommunikation1, 2

• erleichtert die Extubation1, 2

Verbesserte Patientenführung. Verbessertes Outcome.

Ruhige, kooperative Patienten

dexdor®dexmedetomidin

www.dexdor.ch

„MANAGEMENT V

ON SCHMERZ, AGIT

ATION

UND DELIR (PAD-M

ANAGEMENT):

WIE DAS KONZEPT

ANS BETT KOMMT

“

Vorsitz:

Dr. T. Böker-Blum, L

achen

Referenten:

Dr. T. Böker-Blum, L

achen

Dr. P. Van

ek, Chur

L. Tanner,

Winterthur

Montreux - Music &

Convention Center

Donnerstag, 22. Sep

tember 2016

13:00-14:00 Uhr – M

iles Davis Hall

SGI 2016 – INDUST

RIESYMPOSIUM

1 Jakob SM et al. Dexmedetomidine vs midazolam or propofol for sedation during prolonged mechanical ventilation: two randomized controlled trials. JAMA. 2012; 307: 1151–60 2 Riker RR et al. Dexmedetomidine vs Midazolam for Sedation of Critically Ill Patients A Randomized Trial. JAMA. 2009; 301(5): 489-499

WS09

WS10

33

Mittw

och

Interprofessionelles Simulationstraining | Simulation interprofessionelle du réel aux soins intensifs Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016

10:30-12:30Salles Stravinski V-VI

10:30-12:30Salles Stravinski VII

12:30-13:30


13:30-15:30Salles Stravinski VII

15:30 – 16:00

Interprofessionelles Simulationstraining Chair: Annette Kühne, Münsterlingen

Adrian Marty, Zürich

Simulation interprofessionelle du réel aux soins intensifsChair: Sigrid Duperrex, Lausanne

Lionel Trueb, Lausanne

Lunch

Interprofessionelles Simulationstraining (Wiederholung)Chair: Annette Kühne, Münsterlingen

Adrian Marty, Zürich

Simulation interprofessionelle du réel aux soins intensifs (répétition)Chair: Sigrid Duperrex, Lausanne

Lionel Trueb, Lausanne


WS11

WS12

WS13

WS14

WS13

WS14

34

Mer

cred

i

SGI Pflege - PraxisentwicklungSSMI Soins - Développement dans la pratiqueMittwoch | Mercredi, 21.09.2016

11:00 – 11:45Salle Stravinski VIII


12:30 – 13:30



15:00 – 16:00

Ganz relaxed ohne Relaxantien - Entspannungstechniken für ICU-PatientInnenChair: Christian Emsden, Basel

Michaela Moser, Olten; Ursi Barandun-Schäfer, Basel

Patiententagebücher – Schreiblust, Schreibfrust und andere FragenChair: Christian Emsden, Basel

Béatrice Jenni-Moser, Bern; Marie-Madlen Jeitziner, Bern

Lunch

(Wiederholung)Ganz relaxed ohne Relaxantien - Entspannungstechniken für ICU-PatientInnenChair: Christian Emsden, Basel

Michaela Moser, Olten; Ursi Barandun-Schäfer, Basel

(Wiederholung) Patiententagebücher – Schreiblust, Schreibfrust und andere FragenChair: Christian Emsden, Basel

Béatrice Jenni-Moser, Bern; Marie-Madlen Jeitziner, Bern


35

Mittw

och

Beste Arbeiten Nachdiplomstudium IntensivpflegeMeilleurs travaux de diplôme des Etudes post-diplôme en soins intensifsChairs: Franziska von Arx, Zürich; Sigrid Duperrex, Lausanne

Prévention de la douleur induite aux Soins Intensifs de Pédiatrie par l’hypnoanalgésieC Tournaire; Genève

Angehörige auf der Intensivstation - Bedeutung, Belastungen und Bedürfnisse der AngehörigenN Bustamante; St.Gallen

Libéralisation des horaires de visites aux SIA : Quels sont les impacts sur les soignants ?AL Roussel/Rohee; Genève

Weaningprotokolle – Ein "must" oder nur "nice to have"?M Reinitzer; Basel

Vom Warteplatz bis zum Intensivpflegebett.Erstkontakt mit Angehörigen von lebensbedrohlich erkrankten/verletzten IntensivpatientenD Nussbaumer; Zürich


16:00-16:12

16:12-16:24

16:24-16:36

16:36-16:48

16:48-17:00

Beste Arbeiten Nachdiplomstudium IntensivpflegeMeilleurs travaux de diplôme des Etudes post-diplôme en soins intensifsMittwoch | Mercredi, 21.09.2016

36

Jeud

i

Tagesübersicht Donnerstag | Planning du jour Jeudi, 22.09.2016

Miles Davis Hall Salles Stravinski II-IV Salles Stravinski V-VIII Salles Miles Davis I-II Salles Miles Davis III-IV SGI|SSMI LoungeFoyer Stravinski08:45 - 09:00

Registration | Inscription08:45 - 09:00

09:00 - 09:15 Als SGI Mitglied wünsche ich mir...

09:00 - 09:1509:15 - 09:30 09:15 - 09:3009:30 - 09:45 Welcome 09:30 - 09:4509:45 - 10:00

Joint SessionPulmonary Hypertension

Der geriatrische Patient auf der Intensivstation

Le patient âgé aux soins intensifs

09:45 - 10:0010:00 - 10:15 10:00 - 10:1510:15 - 10:30 10:15 - 10:3010:30 - 10:45 10:30 - 10:4510:45 - 11:00 10:45 - 11:0011:00 - 11:15 11:00 - 11:1511:15 - 11:30 Kaffeepause | Pause café IG Praxisentwicklung

Intensivpflege11:15 - 11:30

11:30 - 11:45Satellite Symposium

Baxter AGSatellite Symposium

Nestle

11:30 - 11:4511:45 - 12:00 11:45 - 12:0012:00 - 12:15 12:00 - 12:1512:15 - 12:30 12:15 - 12:3012:30 - 12:45

Lunch12:30 - 12:45

12:45 - 13:00 12:45 - 13:0013:00 - 13:15

Satellite Symposium Orion Pharma AG

Satellite Symposium Actelion Pharma

Schweiz AGLunch

13:00 - 13:1513:15 - 13:30 13:15 - 13:3013:30 - 13:45 13:30 - 13:4513:45 - 14:00 13:45 - 14:0014:00 - 14:15

LunchePoster Session 1

SGI Pflege | SSMI SoinsP1-P13

ePoster Session 3SGPH | SSPH: P32-P35GESKES | SSCN: P36-P37

ePoster Session 2SGI ÄrzteschaftSSMI médecins

P14-P31

Profil 202014:00 - 14:15

14:15 - 14:30 14:15 - 14:3014:30 - 14:45 14:30 - 14:4514:45 - 15:00 14:45 - 15:0015:00 - 15:15 15:00 - 15:1515:15 - 15:30 15:15 - 15:3015:30 - 15:45

SSICM Young Investigators Session

From pumps and pipes to capillaries

Joint SessionImportant Issues in Intensive Care and

Nutrition

Strategien zur Bewältigung von Krisensituationen

Stratégies d'adaptationen situation de crise

Treatment of Pulmonary Hypertension

15:30 - 15:4515:45 - 16:00 15:45 - 16:0016:00 - 16:15 16:00 - 16:1516:15 - 16:30 16:15 - 16:3016:30 - 16:45 16:30 - 16:4516:45 - 17:00 16:45 - 17:0017:00 - 17:15


17:15 - 17:30 17:15 - 17:3017:30 - 17:45

GV SGI AG SSMI

GV SGPHAG SSHP

17:30 - 17:4517:45 - 18:00 17:45 - 18:0018:00 - 18:15 18:00 - 18:1518:15 - 18:30 18:15 - 18:3018:30 - 18:45 18:30 - 18:4518:45 - 19:00 18:45 - 19:00

ab | dès 19:30 Social Evening | Soirée conviviale ab | dès 19:30

Pulmonale HypertonieHypertonie pulmonaire

Gemeinsam | Commun

Intensivmedizin PflegeSoins intensifs

Klinische ErnährungNutrition clinique

Intensivmedizin Médecine intensive

Satellite Symposium

39

41

41

41

39

43

444443 44

43


43

37

Donnerstag

Miles Davis Hall Salles Stravinski II-IV Salles Stravinski V-VIII Salles Miles Davis I-II Salles Miles Davis III-IV SGI|SSMI LoungeFoyer Stravinski08:45 - 09:00

Registration | Inscription08:45 - 09:00

09:00 - 09:15 Als SGI Mitglied wünsche ich mir...

09:00 - 09:1509:15 - 09:30 09:15 - 09:3009:30 - 09:45 Welcome 09:30 - 09:4509:45 - 10:00

Joint SessionPulmonary Hypertension

Der geriatrische Patient auf der Intensivstation

Le patient âgé aux soins intensifs

09:45 - 10:0010:00 - 10:15 10:00 - 10:1510:15 - 10:30 10:15 - 10:3010:30 - 10:45 10:30 - 10:4510:45 - 11:00 10:45 - 11:0011:00 - 11:15 11:00 - 11:1511:15 - 11:30 Kaffeepause | Pause café IG Praxisentwicklung

Intensivpflege11:15 - 11:30

11:30 - 11:45Satellite Symposium

Baxter AGSatellite Symposium

Nestle

11:30 - 11:4511:45 - 12:00 11:45 - 12:0012:00 - 12:15 12:00 - 12:1512:15 - 12:30 12:15 - 12:3012:30 - 12:45

Lunch12:30 - 12:45

12:45 - 13:00 12:45 - 13:0013:00 - 13:15

Satellite Symposium Orion Pharma AG

Satellite Symposium Actelion Pharma

Schweiz AGLunch

13:00 - 13:1513:15 - 13:30 13:15 - 13:3013:30 - 13:45 13:30 - 13:4513:45 - 14:00 13:45 - 14:0014:00 - 14:15

LunchePoster Session 1

SGI Pflege | SSMI SoinsP1-P13

ePoster Session 3SGPH | SSPH: P32-P35GESKES | SSCN: P36-P37

ePoster Session 2SGI ÄrzteschaftSSMI médecins

P14-P31

Profil 202014:00 - 14:15

14:15 - 14:30 14:15 - 14:3014:30 - 14:45 14:30 - 14:4514:45 - 15:00 14:45 - 15:0015:00 - 15:15 15:00 - 15:1515:15 - 15:30 15:15 - 15:3015:30 - 15:45

SSICM Young Investigators Session

From pumps and pipes to capillaries

Joint SessionImportant Issues in Intensive Care and

Nutrition

Strategien zur Bewältigung von Krisensituationen

Stratégies d'adaptationen situation de crise

Treatment of Pulmonary Hypertension

15:30 - 15:4515:45 - 16:00 15:45 - 16:0016:00 - 16:15 16:00 - 16:1516:15 - 16:30 16:15 - 16:3016:30 - 16:45 16:30 - 16:4516:45 - 17:00 16:45 - 17:0017:00 - 17:15


17:15 - 17:30 17:15 - 17:3017:30 - 17:45

GV SGI AG SSMI

GV SGPHAG SSHP

17:30 - 17:4517:45 - 18:00 17:45 - 18:0018:00 - 18:15 18:00 - 18:1518:15 - 18:30 18:15 - 18:3018:30 - 18:45 18:30 - 18:4518:45 - 19:00 18:45 - 19:00

ab | dès 19:30 Social Evening | Soirée conviviale ab | dès 19:30

GV: GeneralversammlungAG: Assemblée générale

Sitzung | Réunion

SimultanübersetzungTraduction simultanée

21

21

21

43

ACTELION SATELLITE SYMPOSIUM

A NEW TREATMENT OPTION FOR PAH

13.00–13.05 Introduction F. Lador S. Ulrich

13.05–13.25 ERA and PDE5-inhibitors, is this all? M. Humbert

13.25–13.45 Experiences with the first oral IP receptor agonist I. Preston

13.45–14.00 Discussion all

Chairs: Frédéric Lador, HUG, Geneva, Switzerland Silvia Ulrich, UniversitätsSpital Zürich, Zurich, Switzerland

Speakers: Marc Humbert, South Paris University, Le Kremlin Bicêtre, Paris, France Ioana Preston, Tufts Medical Center, Boston, USA

Actelion Pharma Schweiz AG | Stadtturmstrasse 5 | CH-5400 Baden Phone: +41 (0)56 200 29 40 | Fax: +41 (0)56 200 29 41 | www.actelion.ch U

PT_0

028_

BAD_

PDA_

05.2

016

Thursday, September 22nd, 201613.00–14.00, Salles Stravinski I–IV, Montreux Music & Convention Centre, Avenue Claude-Nobs 5, 1820 Montreux

Programme

39

Donnerstag

09:30-09:45Miles Davis Hall


09:45-10:15 10:15-10:45

10:45-11:15

09:45-11:15Salles Stravinski V-VIII

09:45-10:15

10:15-10:45

10:45-11:15

11:15-11:30

Begrüssung | Mot d’acceuil

Joint SessionPulmonary Hypertension Chairs: Frédéric Lador, Genève; Silvia Ulrich Somaini, Zürich

The pulmonary circulation and the right heart - a functional unitNorbert Voelkel, Denver, US

The right ventricule in pulmonary hypertensionRobert Naeije, Brussels, BE

How to treat Pulmonary Hypertension in GUCH patientsMaurice Beghetti, Genève

Der geriatrische Patient auf der IntensivstationLe patient âgé aux soins intensifsChair: Annette Kühne, Münsterlingen

Physiologie, Pathophysiologie und Multimorbidität bei älteren Intensivpatienten Eva Hammel, Basel

Troubles cognitifs de l‘Ainé aux soins intensifs : Quelles pratiques exemplaires ?Eva Favre, Lausanne; Andreina D'Onofrio, Lausanne

Personnes âgées en unité de soins intensifs et qualité de viePaolo Merlani, Lugano



C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Baxter_148x210_flyer_print.pdf 1 13.06.2016 15:12:00

41

DonnerstagCM

Y

CM

MY

CY

CMY

K

Baxter_148x210_flyer_print.pdf 1 13.06.2016 15:12:00




12:30-14:30


Effective implementation of multi-organ support therapies in ICUChair: Reto Stocker, Zürich

Extracorporeal CO2 removal (ECCO2R) in theory and practiceMatthias Hilty, Zürich

ECCO2R and CRRT – both with one device? Stefan John, Erlangen-Nürnberg, DE

Nutrition in the critically ill: Where is the beef? Calories or proteins? Reto Stocker, Zürich

Satellite Symposium organized by

Early enteral nutrition in the ICU: evidence-based and practical aspects Chairs: Claudia Heidegger, Genève; Peter E. Ballmer, Winterthur

Evidenz-basierte SichtAlois Haller, Winterthur

Praktische SichtHeidi Van de Wiel, Winterthur

Diskussion

Perioperative nutrition in the era of ERASChairs: Claudia Heidegger, Genève; Peter E. Ballmer, Winterthur

Martin Hübner, Lausanne


Lunch

Management von Schmerz, Agitation und Delir (PAD-Management): Wie das Konzept ans Bett kommt Chair: Thomas Böker-Blum, LachenLea Tanner, Winterthur; Thomas Böker-Blum, Lachen; Patrik Vanek, Chur


Nestlé Suisse S.A., Nestlé Health ScienceEntre-Deux-Villes, 1800 VeveyInfoline: 0848 000 303info@medical-nutriti on.chwww.nestlehealthscience.ch

Donnerstag 22. 09. 2016

Salles Stravinski I-IV11.30 – 12.30 Uhr

NESTLÉ HEALTH SCIENCE | SATELLITE SYMPOSIUM

Early enteral nutritionIN THE ICU: IN THE ICU: EVIDENCE-BASED AND PRACTICAL ASPECTS

Chairs: PD Dr. med. Claudia HeideggerMédecin-adjointe, Service des soins intensifs, Hôpitaux Universitaires de Genève

Prof. Dr. med. Peter BallmerDirektor Departement Medizin, Kantonsspital Winterthur

Evidenz-basierte Sicht: Dr. med. Alois HallerChefarzt/Leiter Zentrum für Intensivmedizin, Kantonsspital Winterthur

Praktische Sicht: Heidi van de WeilBerufsbildnerin, Zentrum für Intensivmedizin, Kantonsspital Winterthur

Perioperative nutrition in the era of ERAS: PD Dr. med. Martin HübnerMédecin associé, Service de chirurgie viscérale, CHUV

43

Donnerstag




14:00-15:30Salles Miles Davis III-IV

14:00-14:45Salles Miles Davis I-II


15:30-16:00

16:00-16:30

16:30-16:40

16:40-17:00

A new treatment option for PAH Chairs: Frédéric Lador, Genève; Silvia Ulrich, Zürich

ERA and PDE5-inhibitors, is this all? Marc Humbert, Paris, FR

Experiences with the first oral IP receptor agonist Ioana Preston, Boston, US


ePoster Session 1SGI-Pflege | SSMI soins: P1-P13Chairs: Marie-Madlen Jeitziner, Bern; Christian Emsden, Basel

ePoster Session 2SGI Ärzteschaft | SSMI médecins: P14-P31Chairs: Yvan Gasche, Genève; Gian-Reto Kleger, St.Gallen

ePoster Session 3 SGPH | SSPH: P32-P35, GESKES | SSCN: P36-P37Chairs: Otto Schoch, St.Gallen; Laurence Genton, Genève

SSICM Young Investigators SessionFrom pumps and pipes to capillariesChairs: Martin Siegemund, Basel; Matthias Hilty, Zürich

Frank-Starling and Guyton revisited: Integrate the current model of the circulation into clinical practiceJan Bakker, New York, US

Beyond Frank-Starling and Guyton: Microcirculation as target for hemodynamic management Can Ince, Amsterdam, NL

Case presentationRea Andermatt, Zürich

Towards closed-loop hemodynamics? - What do I need in order togo a step further? Roundtable discussionModerator: Matthias Hilty, ZürichJan Bakker, New York, US; Can Ince, Amsterdam, NL; Martin Siegemund, Basel

44

Jeud

i


Joint Session Important Issues in Intensive Care and NutritionChairs: Claudia Heidegger, Genève; Hans Pargger, Basel

Muscle loss in the ICU patients Steffen Weber-Carstens, Berlin, DE

Glucose control and measurement of the necessary energy needs Mette Berger, Lausanne

Adjustment of the calorie and protein requirements in ICU patients during renal replacement therapy Daniel Teta, Lausanne

Strategien zur Bewältigung von KrisensituationenStratégies d'adaptation en situation de criseChair: Christine Goppelsröder, Bern

Herausfordernde KrisensituationSimone Keller, Bern

Hilfreiche Interventionen für Patienten und AngehörigeIsabella Skuljan, Bern

Wer hat hier die Krise? Strategien für das BehandlungsteamMarie-Anne Gfeller, Bern

Treatment of Pulmonary HypertensionChairs: Andrea Azzola, Lugano; Peter Grendelmeier, Basel Update Pharmacotherapy of Pulmonary HypertensionJohn-David Aubert, Lausanne

Pharmacotherapy of Pulmonary Hypertension: Drug interactionsNatascia Corti, Zürich

Pulmonary EndarterectomyIsabelle Opitz, Zürich

Management of submassive Pulmonary Embolism with right heart failureAlberto Pagnamenta, Mendrisio



15:30-16:00

16:00-16:30

16:30-17:00


15:30-16:00

16:00-16:30

16:30-17:00


17:00-17:30

45

Donnerstag

Generalversammlung | Assemblée généraleSGI | SSMI

Generalversammlung | Assemblée généraleSGPH | SSHP

Social Evening / Soirée conviviale



ab / dès 19:30


46

Vend

redi

Tagesübersicht Freitag | Planning du jour Vendredi, 23.09.2016

Pediatrische Intensivmedizin / -pflegeMédecine / Soins intensifs pédiatriques

Gemeinsam | Commun

Intensivmedizin PflegeSoins intensifs

Klinische ErnährungNutrition clinique

Intensivmedizin Médecine intensive

Satellite Symposium

WS

48

50 49

51

53

55 55

53 54

55

54

48

53

48

49

WS

Miles Davis Hall Salles Stravinski II-IV Salles Stravinski V-VIII Salle Miles Davis I-II Salle Miles Davis III-IV Salle Miles Davis VII Salle Miles Davis VIII SGI|SSMI LoungeFoyer Stravinski07:00 - 07:30 07:00 - 07:3007:30 - 08:00 07:30 - 08:0008:00 - 08:15

Joint Session Clinical Nutrition

in the ICUMDSi

08:00 - 08:1508:15 - 08:30 08:15 - 08:3008:30 - 08:45

SGI-KWFB Pflege Bildung und Praxis in der

Intensivpflege

08:30 - 08:4508:45 - 09:00 08:45 - 09:0009:00 - 09:15 09:00 - 09:1509:15 - 09:30 09:15 - 09:3009:30 - 09:45

Kaffeepause | Pause café Kaffeepause | Pause café Accueil Interprofessionelle Bildung und Praxis09:30 - 09:45

09:45 - 10:00 09:45 - 10:0010:00 - 10:15 Freie Mitteilungen

GemeinsamCommunications libres

communes

Freie Mitteilungen SGI-Ärzteschaft

Communications libres SSMI médecins

Freie Mitteilungen SGI-Pflege

Communications libresSSMI soins

Forum PediatricsPulmonale Hypertension

Abschlussvorträge Zertifikatskurs Klinische

Ernährung 2016 SwissDRGDysphagie et déglutition

10:00 - 10:1510:15 - 10:30 10:15 - 10:3010:30 - 10:45 10:30 - 10:4510:45 - 11:00 10:45 - 11:0011:00 - 11:15

Lunch

11:00 - 11:1511:15 - 11:30 11:15 - 11:3011:30 - 11:45

Lunch Satellite Symposium Hamilton Medical AG LunchSponsored Workshop

Anandic Medical Systems AG

11:30 - 11:4511:45 - 12:00 11:45 - 12:0012:00 - 12:15 12:00 - 12:1512:15 - 12:30 12:15 - 12:3012:30 - 12:45 12:30 - 12:4512:45 - 13:00 12:45 - 13:0013:00 - 13:15 Award Ceremony

GV IGAAPT AG CIPRA

13:00 - 13:1513:15 - 13:30 Ruedi Speich Lecture

Beta-adrenergic blocade in PH

13:15 - 13:3013:30 - 13:45

Immunomodulating substrates today

Kognition -Frühinterventionen und

neurokognitiver OutcomeOutcome neuro-cognitif

après interventions précoces en réanimation

Pediatrics PflegeThermoregulation,

Ernährung, Muttermilch

13:30 - 13:4513:45 - 14:00 13:45 - 14:0014:00 - 14:15 Kaffeepause

Pause caféForum PediatricsCalorimetry and

nutrition

KaffeepausePause café

Berufliche Fortbildung Experte Intensivpflege

14:00 - 14:1514:15 - 14:30 14:15 - 14:3014:30 - 14:45

Out of Hospital cardiac arrest

Sevrage ventilatoire: du facile au difficile

14:30 - 14:4514:45 - 15:00 Kaffeepause

Pause café14:45 - 15:00

15:00 - 15:15Kaffeepause | Pause café Kaffeepause | Pause café

Trachéotomie dans le sevrage difficile

15:00 - 15:1515:15 - 15:30

Forum PediatricsCardiac Echo on PICU

15:15 - 15:3015:30 - 15:45

Important Nutritional Aspects

Pediatrics Pflege Post-operative

Obstipation

Evaluation et rééducation de la

déglutition

15:30 - 15:4515:45 - 16:00 15:45 - 16:0016:00 - 16:15 16:00 - 16:1516:15 - 16:30 16:15 - 16:3016:30 - 16:45 16:30 - 16:4516:45 - 17:00

GV GESKES AG SSNC

16:45 - 17:0017:00 - 17:15 17:00 - 17:1517:15 - 17:30 17:15 - 17:3017:30 - 17:45 17:30 - 17:4517:45 - 18:00 17:45 - 18:0018:00 - 18:15 18:00 - 18:15

47

Freitag

Miles Davis Hall Salles Stravinski II-IV Salles Stravinski V-VIII Salle Miles Davis I-II Salle Miles Davis III-IV Salle Miles Davis VII Salle Miles Davis VIII SGI|SSMI LoungeFoyer Stravinski07:00 - 07:30 07:00 - 07:3007:30 - 08:00 07:30 - 08:0008:00 - 08:15

Joint Session Clinical Nutrition

in the ICUMDSi

08:00 - 08:1508:15 - 08:30 08:15 - 08:3008:30 - 08:45

SGI-KWFB Pflege Bildung und Praxis in der

Intensivpflege

08:30 - 08:4508:45 - 09:00 08:45 - 09:0009:00 - 09:15 09:00 - 09:1509:15 - 09:30 09:15 - 09:3009:30 - 09:45

Kaffeepause | Pause café Kaffeepause | Pause café Accueil Interprofessionelle Bildung und Praxis09:30 - 09:45

09:45 - 10:00 09:45 - 10:0010:00 - 10:15 Freie Mitteilungen

GemeinsamCommunications libres

communes

Freie Mitteilungen SGI-Ärzteschaft

Communications libres SSMI médecins

Freie Mitteilungen SGI-Pflege

Communications libresSSMI soins

Forum PediatricsPulmonale Hypertension

Abschlussvorträge Zertifikatskurs Klinische

Ernährung 2016 SwissDRGDysphagie et déglutition

10:00 - 10:1510:15 - 10:30 10:15 - 10:3010:30 - 10:45 10:30 - 10:4510:45 - 11:00 10:45 - 11:0011:00 - 11:15

Lunch

11:00 - 11:1511:15 - 11:30 11:15 - 11:3011:30 - 11:45

Lunch Satellite Symposium Hamilton Medical AG LunchSponsored Workshop

Anandic Medical Systems AG

11:30 - 11:4511:45 - 12:00 11:45 - 12:0012:00 - 12:15 12:00 - 12:1512:15 - 12:30 12:15 - 12:3012:30 - 12:45 12:30 - 12:4512:45 - 13:00 12:45 - 13:0013:00 - 13:15 Award Ceremony

GV IGAAPT AG CIPRA

13:00 - 13:1513:15 - 13:30 Ruedi Speich Lecture

Beta-adrenergic blocade in PH

13:15 - 13:3013:30 - 13:45

Immunomodulating substrates today

Kognition -Frühinterventionen und

neurokognitiver OutcomeOutcome neuro-cognitif

après interventions précoces en réanimation

Pediatrics PflegeThermoregulation,

Ernährung, Muttermilch

13:30 - 13:4513:45 - 14:00 13:45 - 14:0014:00 - 14:15 Kaffeepause

Pause caféForum PediatricsCalorimetry and

nutrition

KaffeepausePause café

Berufliche Fortbildung Experte Intensivpflege

14:00 - 14:1514:15 - 14:30 14:15 - 14:3014:30 - 14:45

Out of Hospital cardiac arrest

Sevrage ventilatoire: du facile au difficile

14:30 - 14:4514:45 - 15:00 Kaffeepause

Pause café14:45 - 15:00

15:00 - 15:15Kaffeepause | Pause café Kaffeepause | Pause café

Trachéotomie dans le sevrage difficile

15:00 - 15:1515:15 - 15:30

Forum PediatricsCardiac Echo on PICU

15:15 - 15:3015:30 - 15:45

Important Nutritional Aspects

Pediatrics Pflege Post-operative

Obstipation

Evaluation et rééducation de la

déglutition

15:30 - 15:4515:45 - 16:00 15:45 - 16:0016:00 - 16:15 16:00 - 16:1516:15 - 16:30 16:15 - 16:3016:30 - 16:45 16:30 - 16:4516:45 - 17:00

GV GESKES AG SSNC

16:45 - 17:0017:00 - 17:15 17:00 - 17:1517:15 - 17:30 17:15 - 17:3017:30 - 17:45 17:30 - 17:4517:45 - 18:00 17:45 - 18:0018:00 - 18:15 18:00 - 18:15

IGAAPT | CIPRA

WS

WS

GV: Generalversammlung | AG: Assemblée généraleSitzung | Réunion

Workshop | AtelierWS


WS55

54

56

56

56

56

21

21

5649

48

51

WS

48

Vend

redi



08:00-08:30

08:30-09:00

09:00-09:30

08:00-09:30Salle Miles Davis VII


08:30-09:00

09:00-09:30

09:30-10:00


10:00-10:30

10:30-11:00

Joint Session Clinical Nutrition in the ICUChairs: Rémy Meier, Solothurn/Liestal; Reto Stocker, Zürich

Interaction of the microbiota, butyrate, translocation and sepsisAlexander Moschen, Innsbruck, AT

Requirements for enteral nutrition in the ICUMartin Siegemund, Basel

Body composition measurement in ICU (facts and fantasy)Claude Pichard, Genève

MDSiHans Ulrich Rothen, Bern; Mark Kaufmann, Basel

SGI KWFB Pflege - Bildung und Praxis in der Intensivpflege Chair: Stephan Klopries, Chur

Interprofessionelle Bildung und Praxis in Schweden: Zukunft oder Utopie?Beat Sottas, Zürich

Fortbildung leicht gemacht: Fortbildungsprojekt Intensivpflege Beatrix Deisl, St.Gallen & Karin Zimmermann, Bern


Forum PediatricsPulmonale HypertensionChairs: Vera Bernet, Zürich; Silvia Borisch, Zürich

How to handle postpartal pulmonary hypertensionLaurent Storme, Lille, FR

Die Behandlung des Neugeborenen mit PHT aus Sicht der Pflege: Präventive und therapeutische pflegerische InterventionenRahel Gnägi, Zürich

49

Freitag


10:00-11:30Salle Miles Davis VII


10:00-10:12

10:12-10:24

10:24-10:36

10:36-10:48

10:48-11:00


10:00-10:12

10:12-10:24

WS SwissDRGGian-Reto Kleger, St.Gallen; Hans Ulrich Rothen, Bern

Freie Mitteilungen - SGI PflegeCommunications libres - SSMI SoinsChairs: Lukas Weibel, Basel; Sigrid Duperrex, Lausanne

Fachangestellte Gesundheit auf der Intensivstation: Auswirkungen auf die interprofessionelle ZusammenarbeitMM Jeitziner, M Shaha, B Jenni; Bern, Lausanne

Multiprofessionelle Kommunikationsschulung „Breaking Bad News“ Gemeinsam auf dem Weg zu einer besseren Kommunikationsqualität mit Familienmitgliedern von BrandverletztenCh Rosch, J Plock, P Steiger, A Salerno, S Monteverde; Zürich

Sitzen am Bettrand: Kinaesthetics und neue Sitzhilfe machen’s möglichW Stehlin, C Wesch, S Hübsch, F Mettler, U Barandun Schäfer; Basel

Le râle agonique : une voix de souffrance en fin de vie ?A Perret, B Ricou; Genève

Verbesserte Lebensqualität und erhöhtes Wohlbefinden für Langzeitpatienten auf der Intensivstation mit dem Passy-Muir Sprechventil – eine FallstudieE Liem, M Fröhlich; Zürich

Freie Mitteilungen SGI ÄrzteschaftCommunications libres SSMI médecinsChairs: Christoph Haberthür, Zürich; Vivianne Amiet, Lausanne

Dexmedetomidine provides effective pain modulation and rapid extubation during perioperative fast-track management in patients after off-pump coronary artery bypass graftingA Zientara, S Matter-Ensner, S Mariotti, B Seifert, K Graves, O Dzemali, M Genoni; Zürich

Adverse drug reactions as a cause of admission to intensive care unit: a 4-month prospective cohort studyD Renard, V Berthaut, MD Schaller, C Manzon, P Voirol, T Buclin, F Livio; Lausanne, Genève

50

Vend

redi

Neurologic injury with severe adult respiratory distress syndromein patients undergoing extracorporeal membrane oxygenationS Klinzing, U Wenger, F Stretti, P Steiger, JE Rushing, U Schwarz, M Maggiorini; Zürich (CH), Milano (IT)

Unfavorable long-term outcome for elderly patients after traumatic brain injury: an epidemiological studyR Erlebach, A Pagnamenta, F Stretti, U Ehlers, S Klinzing, S Cottini, P Steiger, G Brandi; Zürich, Bellinzona (CH), Milano (IT)

Donation after cardiac death (DCD): a medical practice with ethical and psychological implications.

A pilot study on the feelings experienced by the nursing and medical staff in the adult intensive care unit (ICU) of the Geneva University Hospitals.A Zellweger, Y Gasche, D Moretti, H Majmou, C Cedraschi; Genève (CH)

A pilot study on DCD perceptions felt by the nursing and medical staff in adult intensive care unit (ICU) of Geneva University Hospitals and Lausanne University HospitalA Zellweger, P Eckert, O Karam, C Cedraschi, D Moretti, H Majmou, D Carre, V Ludwig, Y Gasche; Genève, Lausanne (CH)

Freie Mitteilungen GemeinsamCommunications libres communesChairs: Lise Piquilloud, Lausanne; Andrea Azzola, Lugano

Hyperoxia enhances exercise performance in pulmonary arterial and chronic thromboembolic pulmonary hypertension: randomized trialS Ulrich, E Hasler, S Saxer, M Furian, S Müller-Mottet, S Keusch, KE Bloch; Zürich (CH)

Dexamethasone reduces pulmonary artery pressure in lowlanderswith COPD travelling to 3200m. Randomized, placebo-controlled trial.M Lichtblau, M Furian, S Aeschbacher, M Bisang, S Hartmann, St Ulrich, T Latshang, A Aldashev, E Mirrakhimov, T Soronbaev, KE Bloch, S Ulrich; Zürich (CH), Calgary (CA), Bishkek (KG)

Effect of Diagnosis Related Groups Implementation on the Intensive Care Unit of a Swiss Tertiary Hospital: a Cohort StudyL Chok, E Bachli, P Steiger, D Bettex, S Cottini, E Keller, M Maggiorini, RA Schuepbach; Zürich, Uster

10:24-10:36

10:36-10:48

10:48-11:00


10:00-10:12

10:12-10:24

10:24-10:36


51

Freitag

10:36-10:48

10:48-11:00

10:00-11:00Salles Miles Davis III-IV

10:00-10:20

10:20-10:40

10:40-11:00

11:00-13:00


An acetate buffered crystalloid solute versus 0.9% saline andhemodynamic stability in patients receiving renal transplantation: a prospective, randomized, controlled trialCA Pfortmueller, GC Funk, E Potura, C Reitere, F Luf, B Kabon, W Druml, E Fleischmann, G Lindner; Bern (CH), Vienna (AT), Zürich (CH)

Influence of nutritional parameters on clinical outcomes in patients with acute myeloid leukemia undergoing hematopoietic stem cell transplantationBaumgartner, Zueger, Bargetzi, Stanga, Bargetzi, Mueller, Schuetz; Aarau, Bern, Basel

Abschlussvorträge Zertifikatskurs Klinische Ernährung 2016Chairs: Zeno Stanga, Bern; Reinhard Imoberdorf, Winterthur

Die Vitamin D Versorgung bei Kindern und JugendlichenMaya Lucia Joray, Zürich

Ist eine bedarfsdeckende Ernährung bei jungem Mann mitschwerer Mehrfachbehinderung möglich vs realistisch?Giulia Casale, Chur

Kreuzkontaminationen mit Gluten – Fact or Fiction?Diana Studerus, Basel

Lunch

Lung protective ventilation: the bedside tools Chair: Marco Maggiorini, Zürich

Transpulmonary pressure measurement in daily practiceFrancesco Mojoli, Pavia, IT

Assessing lung recruitability and recruiting the lungUrs Wenger, Zurich

Closed-loop ventilation (INTELLiVENT-ASV) based on EtCO2 signal can be used to control capnia in neuro critical careLise Piquilloud, Lausanne



PEOPLE WHO CARE. ANANDIC.

WorkshopCelebrales Funktionsmonitoring (CFM) mit amplituden integriertem EEG (aEEG)

Im Bereich aEEG bieten wir für den neonatologischen Bereich einen speziellen Work-shop für klinische AnwenderInnen an.

Im theoretischen Teil werden von Frau Prof. Vera Bernet die aEEG Basics vermittelt sowie all-tägliche und nicht alltägliche Fallbeispiele professionell erläutert.

Der praktische Teil wird von Mrs. Judy Moore / UK geleitet, welche die praktische und professionelle Anwendung und Bedienung eines aEEG Monitors und der Analyse-Soft-ware anschaulich und verständlich erklärt.

Zielgruppe: DerWorkshoprichtetsichanärztlicheundpflegerischen AnwenderInnen. Folgende Sprachen werden unterstützt: Deutsch / Français / English

Referenten: Theorie: Frau Prof. Vera Bernet Leitende Ärztin Intensivstation und Neonatologie Universitäts Kinderspital Zürich

Praxis: Mrs. Judy Moore Clinical Produkt Manager Natus UK

Chair: Dr. med. Barbara Brotschi Oberärztin Intensivstation und Neonatologie Universitäts Kinderspital Zürich

Datum: Freitag, 23. September 2016

Zeit: 11:30 Uhr bis 13:30 Uhr

Ort: Salles Miles Davis 4-I

8245 Feuerthalen Postfach, Stadtweg 24 Phone 0848 800 900 Fax 0848 845 8551010 Lausanne Av. des Boveresses 56 Phone 021 653 64 08 Fax 021 653 64 103173 Oberwangen Mühlestrasse 20 Phone 031 981 38 34 Fax 031 981 38 35

ANANDIC MEDICAL SYSTEMS AG/SA www.anandic.com

SGI Inserat 2016.indd 1 29.06.2016 16:54:46

53

Freitag






13:30-14:00

14:00-14:30

14:30-15:00

Celebrales Funktionsmonitoring (CFM) mit amplitudenintegriertem EEG (aEEG) für Ärzte und PflegeChair: Barbara Brotschi, Zürich

TheorieVera Bernet, Zürich

PraxisJudy Moore, Natus Medical

Workshop organized by

Award ceremony

Ruedi Speich Lecture Chairs: Guido Domenighetti, Locarno; Marco Maggiorini, Zürich

IntroductionGuido Domenighetti, Locarno

Beta-adrenergic blocade in Pulmonary HypertensionHarm Bogaard, Amsterdam, NL

Immunomodulating Substrates TodayChairs: Laurence Genton, Genève; Peter E. Ballmer, Winterthur The role of glutamine in the ICU todayThomas W. Felbinger, München, DE

The role of omega-3 fatty acids in the ICU todayRémy Meier, Solothurn/Liestal

The role of antioxidants in the ICU todayReto Stocker, Zürich

54

Vend

redi


Kognition - Frühinterventionen und neurokognitiver OutcomeOutcome neuro-cognitif après interventions précoces en réanimationChair: Christine Goppelsröder, Bern

Interprofessionelle kognitive Frührehabilitation bei IntensivpatientenSusanne Kohler, Zürich; Anne Matiatos, Zürich

Evidente Frühinterventionen in Bezug auf Langzeitoutcome von frühgeborenen KindernGiancarlo Natalucci, Zürich

Die neuen ERC-Reanimationsrichtlinien von 2015: Chancen für ein besseres neurologisches Outcome?Thomas Doss, Basel

Pediatrics PflegeChairs: Franziska von Arx, Zürich; Silvia Borisch, Zürich

Thermoregulation beim Frühgeborenen im Inkubator Madeleine Streit, Bern

Ernährung des herzkranken KindesBert Hennig, Bern

Von Muttermilch bis FrauenmilchbankCarina Treibig, St.Gallen

Forum PediatricsChair: Martin Stocker, Luzern

Calorimetry and nutrition in the severely ill pediatric patientCorinne Jotterand Chaparro, Carouge/Genève



13:30-14:00

14:00-14:30

14:30-15:00

Documents

22.-23. September 2016 - IMK · Allgemeine Hinweise | nfI omr aiotns géneéasrl 7-12 | 12-17 Programm | Programme 19-55 Mittwoch | Mercredi, 21.09.2016, Pre-Congress Courses Tagesübersicht