16
I.P. PL 10-20-01 ERLEBNIS WOHNEN! ARREDARE CON CUORE! WIR BIETEN FÜR SIE NUR DEN BESTEN SERVICE! OFFRIAMO PER VOI SOLO IL MIGLIOR SERVIZIO! I.P. PL 36-20-01 GROSSE AUSWAHL AN MARKENMÖBELN DAMIT SIE SICH WOHLFÜHLEN GRANDE SELEZIONE DI MOBILI DI MARCA IN MODO CHE SI SENTONO BENE 2990.- 1. Raffinierte Polstergarnitur in echtem Leder mit verstellbaren Armlehnen und drehbarem Sitz – damit wird das Sofa im Handumdrehen zur Garnitur mit maximalen Liegecomfort! Grundbreite ca. 212cm.903441 1. Raffinato divano in vera pelle con braccioli regolabili e seduta girevole che, in un batter d’occhio, si trasforma in un arredo dal massimo comfort! Larghezza di base ca 212cm. ALLE FUNKTIONEN inklusive! FUNZIONI COMPLETE incluse! 1

2990.- - Planer · massimo comfort! Larghezza di base ca 212cm. ALLE FUNKTIONEN inklusive! FUNZIONI COMPLETE incluse! 1. fgg PL 36-20-02-03 59.-e Home Shop 1. Stabiler, besonders

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • I.P.

    PL 10-20-01

    E RLE BNIS WOHNEN!

    ARREDARE CON CUORE!

    WIR BIETENFÜR SIE NUR DEN BESTEN

    SERVICE!OFFRIAMO PER

    VOI SOLO IL

    MIGLIOR SERVIZIO!

    I.P.

    PL 36-20-01

    GROSSE AUSWAHL AN MARKENMÖBELN

    DAMIT SIE SICH WOHLFÜHLENGRANDE SELEZIONE DI MOBILI DI MARCA

    IN MODO CHE SI SENTONO BENE

    2990.-1. Raffinierte Polstergarnitur in echtem Leder mit verstellbaren Armlehnen und drehbarem Sitz – damit wird das Sofa im Handumdrehen zur Garnitur mit maximalen Liegecomfort! Grundbreite ca. 212cm.903441

    1. Raffinato divano in vera pelle con braccioli regolabili e seduta girevole che, in un batter d’occhio, si trasforma in un arredo dal massimo comfort! Larghezza di base ca 212cm.

    ALLE FUNKTIONEN inklusive!FUNZIONI COMPLETE incluse!

    1

  • fgg

    PL 36-20-02-03

    59.-

    Home

    StyleShop

    1. Stabiler, besonders standfester Wäscheständer mit XL-Höhe von 98cm, in der Länge individuell ausziehbar auf 184cm. Ein extrabreiter Abstand zwischen den Trockenstäben sorgt für eine schnellere Trocknung. Die ergonomischen Stäbe ermöglichen ein schonendes und abdruckfreies Trocknen.900478

    1. Stendibiancheria particolarmente robusto e stabile, grandezza XL, altezza 98cm, allungabile fino a 184cm. Maggiore spazio tra le fila ed ergonomia favoriscono un’asciugatura della biancheria rapida, delicata e priva di impronte.

    ausziehbar auf 184cm – allungabile fino a 184cm

    3. Praktisches Fensterputzgerät DRY & CLEAN im Set: Sprühwischer und elektronischer Fenstersauger, ideal um Fenster ohne Streifen und tropfendes Wasser zu reinigen!9000123. Pratico apparecchio per la pulizia delle finestre DRY & CLEAN. Il set comprende detergente a spruzzo e pulitore elettronico: ideale per un risultato privo di aloni e gocce d’acqua.

    Schönheitspflege, genial einfach! Trattamento di bellezza, semplicemente geniale!

    Praktisches Schrank-Ordnun

    gssystem!

    Pratico sistema per armadi!

    4. Hochwertige Alu-Klapptrittleiter, 4-stufig für einen sicheren Halt mit komfortablen SSL-Stufen, rutsch-sicher, ultraflach zusammenklappbar 44x144x87cm.403083/14. Pregiata scala in alluminio, grande stabilità sui 4 confortevoli gradini SSL, antiscivolo, ultrapiatti e pieghevoli, 44x144x87cm.

    159.-39.-

    2. Trattamento di bellezza per una lunga vita di parquet e laminato: inserire il detergente, spruzzare e passare con il panno speziale.

    2. Schönheitspflege für langlebiges Parkett und Laminat: Pflegemittel einstecken, sprühen und mit speziellem Wischbezug auftragen.701549 59.-

    69.-

    45.98

    65.97

    ab/da11.988. Hängeaufbewahrung, 40x80cm.903038/18. Elemento da appendere,40x80cm.

    ab/da5.985. Aufbewahrungsbox ohne Deckel, B/H/T ca. 31x31x31cm.903038/35. Box, senza coperchio, l/a/p ca. 31x31x31cm.

    ab/da8.986. Aufbewahrungsbox mit Deckel, B/H/T ca. 38x29x16,5cm.903038/76. Box, con coperchio, l/a/p ca. 38x29x16,5cm.

    ab/da9.987. Hängeaufbewahrung, B/H/T ca. 30x30x129cm. 903038

    7. Elemento da appendere, l/a/p ca. 30x30x129cm.

    1

    22

    334

    5

    6

    7

    88

    333

  • 3.95Kaffeebecher je

    Tazza da caffè cad

    PREISHIT!

    PREZZO FANTASTICO!

    30-teilig / 30 pezzi

    89.-120.-

    250.-

    PL 36-20-02-03

    29.9519. Caraffa in vetro, 900ml, beccuccio con chiusura automatica.

    19. Glaskaraffe, 900ml, Ausgießer mit automatischer Verschluss- kappe.401834

    17. Trendige Isolierkanne,1 Liter, 12h heiß/24h kalt, dank hochwertigen Glas-kolben, 100% dicht, Einhand-bedienung mit Druckknopf-Verschluss.903100-/3

    17. Moderno termos da 1l, mantiene il calore per 12 ore/ il freddo per 24, grazie al pregiato isolamento in vetro, ermetico al 100%. Apribile con una mano grazie al tappo a pressione.

    29.95

    14.98je/cad

    10. Topfset, aus hochwertigem Cromargan®, damit unver-wüstlich, pflegeleicht, hygienisch, best. aus: 5 Töpfen mit Glasdeckel.200133/3

    12. Hochwertiges Schnellkochtopfset vitavit® best. aus 2,5l und 6l. Verfügt über zwei Garstufen , 3 Sicherheitsvorrichtungen und leichtes Reinigen durch abnehmbaren Griff.904107/3

    9. Steak Profi Bratpfanne, mit Antihaftversiegelung und Griff in Edelstahl. Vielseitig verwendbar für jedes Gericht, mit Rapid Heat Control für beste Bratergebniss!

    Ø ca. 28cm901749/110. Set di pentole in pregiato Cromargan®, indistrutibile, facile da lavare e igienico.

    12. Set La pentola a pressione vitavit® 2,5l e 6l; ha due livelli di cottura, 3 dispositivi di sicurezza e una maniglia removibile per una pulizia facile.

    11. Besteck-Set 30-teilig in neutralem Design, aus rostfreiem, spülmaschinen-festen Cromargan®.20014011. Set posate 30 pezzi in un design neutro, Cromargan®, resistente alla lavastoviglie.

    125.-

    198.-

    90.- 75.-Ø ca. 24cm901749

    je/cad

    3.9518. Hochwertige Glasserie in modernem Design für den per-fekten Genuß: Rotwein-, Weiß-wein-, Burgunder- und Sektglas erhältlich.501156-/4, 503011, 503012

    18. Pregiato set di bicchieri in moderno design per la perfetta degustazione di vino rosso, vino bianco, Borgogna e spumante.

    5.50

    Kristallglas spülmaschinen-und stoßf

    est! Bicchiere in cristallo,

    adatto alla lavastoviglie e antiurto!

    je/cad9.98ab/da4.95ø ca. 12cm 802079-/56.98 15.+16. Geschirrserie, Porzellan, taupe, rosa, grau, mint. Cappuccinotasse 902120-/3 2.95 / Untertasse 902121-/3 2.95 / Kaffeebecher 902119-/3 3.95 / Teller, ø ca. 19 cm 902122-/3 4.98 / Teller, ø ca. 26cm 902126-/3 9.98 / Schale, ø ca. 19cm 902131-/3 8.98 / Müslischale, ø ca. 14cm 902130-/3 4.98

    15.+16. Set in porcellana, tortora, rosa, grigio, menta. Tazza per cappuccino 2.95 / piattino 2.95 / tazza da caffè 2.95 / piatto, ø ca. 19cm 4.98 / piatto, ø ca. 26cm 9.98 / ciotola, ø ca. 19cm 8.98 / ciotola per müsli, ø ca. 14cm 4.98

    13. Apfel, Keramik Pearl Effekt, versch. Größen, rosa und creme.

    13. Mela in ceramica, effetto perlato, varie misure, rosa e crema.

    14. Uccello, ceramica, rosa o crema, in varie versioni, ca.10,5 /12,5cm.

    14. Vogel, Keramik, rosa oder creme, in versch. Ausführ- ungen. ca. 10,5/12,5 cm.903004-/2

    Edler Pearl-Effekt! Pregiato effetto perlat

    o!

    TellerPiatto

    9. Padella Stea Profi, con rive-stimento antiaderente, manico in acciao inossidabile. Estreme-amente versatile per cottura di tutti i tipi di piatti, grazie alla tecnologia Rapid Heat Control .

    120.-

    100.-

    350.-

    19

    11

    17

    12

    99

    10

    18

    13

    14

    15

    16

  • WIR ERFÜLLEN IHRE POLSTER-TRÄUME

    BettkastenCassettone

    RelaxfunktionFunzione relax

    BettfunktionFunzione letto

    Verstellbare ArmlehneBraccioli regolabili

    Funktionen gegen Mehrpreis: - Sovrapprezzo per funzioni:

    PL 36-20-04-05

    n 2 Sitzhöhen und Sitztiefenn 4 Sitzqualitäten n 2 Fußvariantenn Armteilverstellungn Bettfunktionn Bettkasten n Große Typenvielfalt n Große Farbvielfalt

    n 2 altezze di seduta e profondità di sedutan 4 qualità di seduta n 2 modelli di piedinin Regolazione del bracciolon Funzione letton Cassettone n Grande varietà di modelli n Ampia scelta di colori

    Exklusive Zusatzausstattung für Sie: Große Funktionsvielfalt und Gestaltungsfreiheit mit einer individuell geplanten Polster-Perfektion für Ihre persönliche Komfortzone.

    Esclusive dotazioni aggiuntive per voi: grande varietà nelle funzioni e libertà di allestimento, grazie al comfort personalizzato del vostro salotto.

    DAS FUNKTIONSPROGRAMM ZUM WOHLFÜHLENIL PROGRAMMA DELLE FUNZIONI BENESSERE

    Funktionen gegen Mehrpreis: - Sovrapprezzo per funzioni:

    Bettkasten, Bettfunktion und Ottomane mit StauraumCassettone, funzione letto e ottomana con box

    Bettfunktion und Ottomane mit StauraumFunzione letto e ottomana con box

    Verstellbare ArmlehneBraccioli regolabili

    Verstellbare ArmlehneBraccioli regolabili

    INKLUSIVE 3 x Sitztiefen- verstellung

    3 x regolazione della profondità di seduta,

    COMPRESE

    INKLUSIVE 3 x Nierenkissen

    3 x cuscini lombari COMPRESI

    INKLUSIVE 3 x Nierenkissen

    3 x cuscini lombari COMPRESI

    GROSSE STOFF- UND

    LEDERAUSWAHL!AMPIA SCELTA

    DI TESSUTI E PELLI!

    VERSCHIEDENE MASSE

    zum individuellen Preis lieferbar!

    DIVERSEMISURE

    disponibili a prezzi personalizzati!

    AUCHSEITENVERKEHRT

    LIEFERBAR!

    COMPONIBILE ANCHE NELL´ALTRO VERSO!

    1590.-

    1290.-KopfstützePoggiatesta

    n 2 Fußvarianten n 2 Stoffqualitäten n Große Typenvielfalt n Große Farbvielfalt

    PERFEKTER KOMFORT MIT VIEL FUNKTION

    PERFETTO COMFORT CON NUMEROSE FUNZIONIn 2 modelli di piedini n 2 qualità di seduta n Grande varietà di modelli n Ampia scelta di colori

    3. Combinazione ad angolo, rivestimento in tessuto, dimensioni totali ca. 222x193cm. Sovrapprezzo per altre funzioni e cuscini.

    3. Eckkombination, Bezug Stoff, Schenkelmaße ca. 222x193cm. Weitere Funktionen und Kissen gegen Mehrpreis.902757

    1. Salotto con rivestimento in tessuto, dimensioni totali ca. 305x187cm, 3 x regolazione della profondità di seduta, poggiatesta regolabile e 3 cuscini lombari compresi. Cuscini decorativi esclusi.

    1. Polstergarnitur in Stoffbezug, Schenkelmaß ca. 305x187cm, inkl. 3 x Sitztiefenverstellung, Kopfteil- verstellung und 3 x Nierenkissen. Ohne Dekokissen. 501768/1

    Funktionen gegen Mehrpreis: - Sovrapprezzo per funzioni:

    INKLUSIVE 3 x Sitztiefenverstellung

    3 x regolazione della profondità di seduta,

    COMPRESE

    INKLUSIVE 3 x manueller Kopfteilverstellung 3 x regolazione del poggiatesta

    COMPRESE

    INKLUSIVE Sitztiefenverstellung

    Regolazione della profondità di seduta,

    COMPRESE

    Alles Abholpreise!prezzi ritiro!

    23

    1

    22

  • Funktionen gegen Mehrpreis: - Sovrapprezzo per funzioni:

    KopfstützePoggiatesta

    BettfunktionFunzione letto

    BettkastenCassettone

    WIR ERFÜLLEN IHRE POLSTER-TRÄUME REALIZZIAMO I VOSTRI SOGNI DI DIVANO

    2790.-UNSER

    BESTPREIS

    NOSTRO MIGLIOR PREZZO

    Gerne liefern undmontieren wir gegen

    Aufpreis!Con sovrapprezzocuriamo anche la

    consegna ed il montaggio!PL 36-20-04-05

    tren

    d

    Gilt für alle Garnituren: Weitere Funktionen, Stoffalternativen und Typen sind als Sonder-ausstattung optional erhältlich und im Garniturenpreis nicht enthalten.Valido per tutti i salotti: altre funzioni, tessuti alternativi e modelli diversi sono disponibili come optional, ma non sono compresi nel prezzo.

    1290.-

    H20130139

    n 2 Sitzqualitäten n 2 Sitzhöhen n Große Typenvielfalt n Große Farbvielfalt

    PERFEKTES SITZVERGNÜGEN

    IL PIACERE DELLA SEDUTA PERFETTA

    Praktische Funktionen sorgen für einen angenehmen Sitzkomfort.

    n 2 qualità di seduta n 2 altezze di seduta n Grande varietà di modelli n Ampia scelta di colori

    Le pratiche funzioni garantiscono un piacevole comfort durante la seduta.

    4. Combinazione ad angolo, rivestimento in tessuto, dimen-sioni totali ca. 252x208cm.Sovrapprezzo per altre funzioni

    4. Eckkombination, Bezug Stoff, Schenkelmaße ca. 252x208cm. Weitere Funk- tionen gegen Mehrpreis.501688/99

    PERFEKTER KOMFORT MIT VIEL FUNKTION

    INKLUSIVE 6 x manueller

    Kopfteilverstellung 6 x regolazione del poggiatesta

    COMPRESE

    2. Großzügige Wohnlandschaft, Bezug Stoff, ca. 258(270)x372(284)x187(199)cm, inkl. 3 x Sitztiefenverstellung, 6 x Kopfteilverstellung und 3 x Nierenkissen Ohne Dekokissen.501768/3 2. Ampio salotto, rivestimento in tessuto, ca. 258(270)x372(284)x187(199)cm, 3 x regolazione della profondità di seduta, 6 x poggiatesta regolabile e 3 x cuscini lombari compresi. Cuscini decorativi esclusi.

    GROSSE STOFF- UND

    LEDERAUSWAHL!AMPIA SCELTA

    DI TESSUTI E PELLI!

    VERSCHIEDENE MASSE

    zum individuellen Preis lieferbar!

    DIVERSEMISURE

    disponibili a prezzi personalizzati!

    AUCHSEITENVERKEHRT

    LIEFERBAR!

    COMPONIBILE ANCHE NELL´ALTRO VERSO!

    GROSSE STOFF- UND

    LEDERAUSWAHL!AMPIA SCELTA

    DI TESSUTI E PELLI!

    VERSCHIEDENE MASSE

    zum individuellen Preis lieferbar!

    DIVERSEMISURE

    disponibili a prezzi personalizzati!

    AUCHSEITENVERKEHRT

    LIEFERBAR!

    COMPONIBILE ANCHE NELL´ALTRO VERSO!

    334

  • fgg

    PL 36-20-06-07BettkastenCassettone

    Bettfunktion - Funzione letto

    Funktionen gegen Mehrpreis: Sovrapprezzo per funzioni:

    n 2 Sitzqualitäten n 2 Fußvarianten n Große Typenvielfalt n Große Farbvielfalt

    EINFACH MEHR KOMFORTPraktische Funktionen sorgen für einen angenehmen Sitzkomfort.

    n 2 qualità di seduta n 2 varianti di piedini n Grande varietà di modelli n Ampia scelta di colori

    SEMPLICEMENTE PIÙ COMFORTLe pratiche funzioni garantiscono un piacevole comfort durante la seduta.

    4. Komfortable U-Wohnlandschaft in modernem Stoffbezug. Schenkelmaße, ca. 167x313x235cm. Weitere Funktionen gegen Mehrpreis. Ohne Kissen.800776

    4. Confortevole divano a U con moderno rivestimento in tessuto. Dimensioni totali ca. 167x313x235cm. Sovrapprezzo per altre funzioni. Cuscini esclusi.

    Stauraum im Abschlusshocker.Box con pouf.

    Motorische Relaxfunktion im Longchair.Funzione relax motorizzata nella chaise longue.

    Passender Sessel mit Funktion.Poltrona coordinata con funzioni.

    GROSSE STOFF- UND

    LEDERAUSWAHL!AMPIA SCELTA

    DI TESSUTI E PELLI!

    VERSCHIEDENE MASSE

    zum individuellen Preis lieferbar!

    DIVERSEMISURE

    disponibili a prezzi personalizzati!

    AUCHSEITENVERKEHRT

    LIEFERBAR!

    COMPONIBILE ANCHE NELL´ALTRO VERSO!

    H20

    1901

    82

    WIR BIETEN IHNEN FUNKTIONALE VIELFALT

    Funktionen gegen Mehrpreis: - Sovrapprezzo per funzioni:

    Motorische Relaxfunktion im Longchair.Funzione relax motorizzata nella chaise longue.

    Praktische Wall-Away-Relaxfunktion.Pratica funzione relax wall away.

    EckfunktionFunzione d‘angolo

    Ablage mit Steckdose und USB-Anschluss.Ripiano con prese e porta USB.

    Stauraum im Abschlusshocker.Box con pouf.

    BettkastenCassettone

    1. Wohnlandschaft in modernem Stoffbezug. Schenkelmaße, ca. 173-209x321x203cm. Weitere Funktionen gegen Mehrpreis. Ohne Kissen.900134/991. Salotto con moderno rivestimento in tessuto, dimensioni totali ca. 173-209x321x203cm. Sovrapprezzo per altre funzioni. Cuscini esclusi.

    Gilt für alle Garnituren: Weitere Funktionen, Stoffalternativen und Typen sind als Sonder-ausstattung optional erhältlich und im Garniturenpreis nicht enthalten.Valido per tutti i salotti: altre funzioni, tessuti alternativi e modelli diversi sono dispo- nibili come optional, ma non sono compresi nel prezzo.

    GROSSE STOFF- UND

    LEDERAUSWAHL!AMPIA SCELTA

    DI TESSUTI E PELLI!

    VERSCHIEDENE MASSE

    zum individuellen Preis lieferbar!

    DIVERSEMISURE

    disponibili a prezzi personalizzati!

    AUCHSEITENVERKEHRT

    LIEFERBAR!

    COMPONIBILE ANCHE NELL´ALTRO VERSO! 1790.-®H20190179

    1

    4

  • fgg

    BettkastenCassettone

    RelaxfunktionFunzione relax

    Bettfunktion - Funzione letto

    Funktionen gegen Mehrpreis: Sovrapprezzo per funzioni:

    n 3 Kopfteilvariantenn 3 Abschlußelemten 4 Fußvarianten n 5 Designvarianten n Große Typenvielfalt n Große Farbvielfalt

    n 3 varianti di poggiatestan 3 elementi terminazionen 4 varianti di piedini n 5 varianti di design n Grande varietà di modelli n Ampia scelta di colori

    POLSTERVIELFALT DER EXTRA-KLASSE

    ASSORTIMENTO DI SALOTTI DI CLASSE SUPERIORE

    ®

    5. Wohnlandschaft in modernem Stoffbezug. Schenkelmaße, ca. 245x274cm. Weitere Funktionen gegen Mehrpreis. Ohne Kissen.802808/995. Salotto con moderno rivestimento in tessuto, dimensioni totali ca. 245x274cm. Sovrapprezzo per altre funzioni. Cuscini esclusi. PL 36-20-06-07

    ®

    Alles Abholpreise!prezzi ritiro!

    GROSSE STOFF- UND

    LEDERAUSWAHL!AMPIA SCELTA

    DI TESSUTI E PELLI!

    VERSCHIEDENE MASSE

    zum individuellen Preis lieferbar!

    DIVERSEMISURE

    disponibili a prezzi personalizzati!

    AUCHSEITENVERKEHRT

    LIEFERBAR!

    COMPONIBILE ANCHE NELL´ALTRO VERSO!

    H20

    1901

    79

    VI OFFRIAMO UNA FUNZIONALE VERSATILITÀ

    Passender Sessel mit Funktion, ca. 88cm breit.Poltrona coordinata con funzioni, larghezza ca. 88cm.

    1490.-

    1690.-UNSER

    BESTPREIS

    NOSTRO MIGLIOR PREZZO

    Passender Sessel mit Funktion.Poltrona coordinata con funzioni.

    BettkastenCassettone

    GROSSE FUNKTIONSVIELFALT IN HÖCHSTER QUALITÄTGRANDE VARIETÀ DI FUNZIONI NELLA MASSIMA QUALITÀDiese stilvolle Wohnlandschaft begeistert durch eine Vielfalt an Funktion, hier ist Erholung in Wunschposition garantiert.

    Questo prezioso salotto entusiasma per la sua versatilità in tema di funzioni, per un relax garantito nella posizione desiderata.

    n WallAway-Relaxfunktion n 2 Fußvarianten n Steckdose und USB-Anschluss n Große Typenvielfalt n Große Farbvielfaltn Große Funktionsvielfalt

    n Funzione relax n 2 varianti di piedinin Prese e porta USB n Grande varietà di modelli n Ampia scelta di colorin Ampia scelta di funzioni

    3. Relaxsessel, Bezug Leder. Inkl. manueller Verstellung. Gasdruckfeder und Holzdreh- teller gegen Mehrpreis.900134/99

    3. Poltrona relax con rivestimento in pelle, regolazione manuale compresa. Sovrapprezzo per molle a gas e piatto girevole in legno.

    Die praktische Wall-Away-Relaxfunktion, manuell oder 1-motorisch mit Touch-Button und pro Sitz wählbar.Pratica funzione relax wall away, manuale o con 1 motore e touch button, selezionabile per ogni singolo sedile.

    INKLUSIVE manueller Verstellung Regolazione manuale

    COMPRESA

    2. Sofakombination, Bezug Leder, ca. 262x262cm. Ohne Kopfstütze. Weitere Funktionen gegen Mehrpreis. Ohne Kissen.900134

    2. Divano combinato, rivestimento in pelle, ca. 262x262cm, poggiatesta escluso. Sovrapprezzo per altre funzioni, cuscini esclusi.

    1290.-2490.-

    5

    22

    333

  • Stand: 12.08.20 - 314 Bewertungen

    4.14/5.0

    FÜR ALLE DIE MEHR WOLLEN – PER CHI VUOLE DI PIÙ

    1590.-

    INKLUSIVE verstellbarem Rückenpolster für Hochlehn-

    Komfort und manuelle Relaxfunktion Schienale regolabile e funzione relax manuale

    COMPRESI

    PL 36-20-08-09

    2. Relaxsessel in echt Leder, inklusive verstellbarem Rücken- polster für Hochlehnkomfort undmanuelle Relaxfunktion mittels Start-hilfehebel. Inkl. Höhenverstellung.9002592. Poltrona relax in vera pelle, comprensivo di schienale regolabile per un maggiore comfort e una funzione relax manuale, regolabile per mezzo di una leva. Regolazione dell’altezza compresa.

    SOLO PER VOI, IL NOSTRO SERVIZIO PLUS!

    NUR FÜR SIE - UNSER SERVICE-PLUS!

    PREMIUM-BERATUNGCONSULENZA PREMIUM

    AUFMASS VOR ORTMISURAZIONE IN LOCO

    PROFI-PLANUNGPROGETTAZIONE PROFESSIONALE

    WUNSCH-LIEFERUNGCONSEGNA SU RICHIESTA

    FACH-MONTAGEMONTAGGIO A REGOLA D’ARTE

    UNSER BESTER SERVICEIL NOSTRO MIGLIOR SERVIZIO

    UNSER BESTER SERVICEIL NOSTRO MIGLIOR SERVIZIO

    KUNDENDIENSTASSISTENZA CLIENTI

    Unsere fachlich geschulten Berater nehmen sich Zeit für Sie. Auch bei Ihnen zu Hause!

    Empfangen Sie Ihre neuen Möbel pünktlich an Ihrem Wunschtermin.

    Qualifizierte Monteure übernehmen den Aufbau - zentimetergenau und zuverlässig.

    Unsere Fachleute reparieren, auch nach Ablauf der Garantiefristen, Ihre Möbel.

    Millimetergenau und absolut realistisch mit computergestützten Zeichenprogrammen.Precisione millimetrica e programmi di grafica computerizzati e assolutamente realistici.

    I nostri consulenti preparati vi dedicheranno il tempo necessario, anche a casa vostra!

    Consegna puntuale dei vostri nuovi arredi alla data desiderata.

    Montatori qualificati si occuperanno del montaggio preciso e affidabile.

    I nostri esperti si occuperanno della riparazione dei vostri mobili, anche a garanzia scaduta.

    Unsere Spezialisten vermessen Ihre Räumlichkeiten millimetergenau.Misurazione precisa al millimetro dei vostri ambienti da parte dei nostri specialisti.

    BESTPREISGARANTIEGARANZIAMIGLIOR PREZZO

    Sie erhalten die Differenz zum Kaufpreis zurück, wenn Sie inner- halb von 14 Tagen nachweisen, dass Sie dengekauften Artikel bei gleicherLeistung anderswo günstiger bekommen!

    „Liebes Planer-Team, wir sind sehr dankbar, dass ihr aus unserer schönen Wohnung ein Paradies gemacht habt :) Wir sind sehr zufrieden, von beratung bis montage!“

    „Gentile team di Planer, vi siamo molto grati per avere trasformato il nostro bell’appartamento in un vero paradiso :) Siamo rimasti molto soddisfatti, dalla consulenza al montaggio!“

    Martin & Maria Theresia

    Martin & Maria Theresia

    Se entro 14 giorni dall’acquisto di un nostro prodotto potrete dimostrare di avere acquista-to lo stesso prodotto alle medesime condizioni ma ad un prezzo inferiore, vi rimborseremo la differenza.

    1

    332

  • 1. Moderne Wohnlandschaft, Bezug Stoff, Schenkelmaße ca. 297x214cm, Rücken echt.Mehrpreis für motorischen Sitzvorzug. Ohne Kissen.900250

    1. Moderno salotto, rivestimento in tessuto, dimensioni totali ca. 297x214cm. Sovrapprezzo per seduta a slitta motorizzata. Cuscini esclusi.

    DER SITZKOMFORT MIT DEM GEWISSEN EXTRAIL COMFORT DELLA SEDUTA CON QUEL QUALCOSA IN PIÙ

    Der motorische Sitzvorzug ist ganz bequem beim Sitz-vergnügen zu bedienen.

    La seduta a slitta motoriz- zata è comodamente manovrabile da seduti.

    FÜR ALLE DIE MEHR WOLLEN – PER CHI VUOLE DI PIÙ

    1790.-UNSER

    BESTPREIS

    NOSTRO MIGLIOR PREZZO

    RelaxfunktionFunzione relax

    BettkastenCassettone

    Wall-Away-FunktionFunzione Wall-Away

    Verstellbare ArmlehnenBraccioli regolabili

    Funktionen gegen Mehrpreis: Sovrapprezzo per funzioni:

    3790.-3. Elegante Eckgarnitur,Bezug echt Leder, Rücken Nessel, ca. 296x261cm. Inklusive 5 x Kopfteilverstellung. Ohne Kissen.701040

    3. Salotto, rivestimento in vera pelle, dimensioni totali ca. 296x261cm, 5 x regolazioni del poggiatesta inclusi. Cuscini esclusi.PL 36-20-08-09

    Mehrpreis für motorischen Sitzvorzug: Sovrapprezzo per seduta a slitta motorizzata:

    GROSSE STOFF- UND

    LEDERAUSWAHL!AMPIA SCELTA

    DI TESSUTI E PELLI!

    AUCHSEITENVERKEHRT

    LIEFERBAR!

    COMPONIBILE ANCHE NELL´ALTRO VERSO!

    AUCHSEITENVERKEHRT

    LIEFERBAR!

    COMPONIBILE ANCHE NELL´ALTRO VERSO!

    VERSCHIEDENE MASSE

    zum individuellen Preis lieferbar!

    DIVERSEMISURE

    disponibili a prezzi personalizzati!

    Gerne liefern undmontieren wir gegen

    Aufpreis!Con sovrapprezzocuriamo anche la

    consegna ed il montaggio!

    Alles Abholpreise!prezzi ritiro!

    GROSSE STOFF- UND

    LEDERAUSWAHL!AMPIA SCELTA

    DI TESSUTI E PELLI!

    VERSCHIEDENE MASSE

    zum individuellen Preis lieferbar!

    DIVERSEMISURE

    disponibili a prezzi personalizzati!

    H20

    1601

    66

    H20

    1601

    66

    INKLUSIVE 5 x manueller

    Kopfteilverstellung 5 x regolazione del poggiatesta

    COMPRESE

    Gilt für alle Garnituren: Weitere Funktionen, Stoffal-ternativen und Typen sind als Sonderausstattung optional erhältlich und im Garnituren-preis nicht enthalten.Valido per tutti i salotti: altre funzioni, tessuti alternativi e modelli diversi sono dispo- nibili come optional, ma non sono compresi nel prezzo.

    333

  • Bankkombinationen sind aus der heutigen Wohnkultur nicht wegzudenken. Sie schaffen Atmosphäre und Gemütlichkeit.

    Le combinazioni con panca sono un must assoluto nell’attuale cultura dell’arredamento, perché danno vita a una piacevole atmosfera e a confortevolezza.

    EIN SPEISEZIMMERPROGRAMM MIT UNGEAHNTER FLEXIBILITÄT

    UNA SERIE SALA DA PRANZO DALL’INCREDIBILE VERSATILITÀ

    n 360º drehbare Einzelsitze

    n Seitlich verschieb- und verfahrbare Sitze

    n Zweifarbige Bezugskombination

    n 4 Holzplateaus-Ausführungen

    n 2 Stuhlvarianten

    n 8 Tischplatten-Oberflächen

    n 2 Tisch-Untergestelle

    n 3 Massivholzbügel -Oberflächen

    n 4 Tischmaße

    n Sedute singole girevoli a 360°

    n Sedute scorrevoli lateralmente e a slitta

    n Rivestimento bicolor

    n 4 modelli di plateau in legno

    n 2 varianti di sedie

    n 8 piani per il tavolo

    n 2 gambe del tavolo

    n 3 superfici in legno massiccio

    n 4 misure del tavolo

    verschiebbarscorrevole

    SitzvorzugSeduta a slitta

    360°drehbar girevoleverschiebbar scorrevole

    1290.-

    1199.-

    GESTALTEN SIE IHREN LIEBLINGS-ESSPLATZ! ALLESTITE IL VOSTRO ANGOLO PRANZO PREFERITO!

    1. Solobank 2-Sitzer in Stoff mit echt Leder, mit Plateau in Wildeiche massiv und Metallkufen, ca. 190cmbreit, verschiebbar.900395/1

    1. Panca singola a 2 posti con vera pelle, plateau in rovere massiccio e piedini in metallo, largh. ca. 190cm, scorrevole.

    2. Tisch in Wildeiche massiv und Metallgestell pulverbeschichtet Struktur schwarz matt, ca. 200x90cm.900402

    2. Tavolo in rovere selvatico massiccio e struttura in metallo nera opaca verniciata a polvere, ca. 200x90cm.

    3. Stuhl mit soft-kubischer Sitz-fläche in echt Leder, Gestell in Wildeiche massiv.900369

    3. Sedia con seduta cubica soft in vera pelle, gamba in rovere selvatico massiccio.

    Schwungvoll in der Ästhetik, praktisch und gemütlich im Gebrauch, einmalig in der Bewegungstechnik. Passend dazu ein schöner Tisch mit faszinierendem Design und ein bequemer Stuhl mit soft-kubischer Sitzfläche.

    Look disinvolto, pratico e confortevole nell’uso, unico per la tecnologia di movimento. In combi-nazione, un bel tavolo dal design accattivante e una confortevole sedia dalla seduta cubica soft.

    FÜR HARMONISCHE STUNDEN

    PER MOMENTI D’ARMONIA

    n 2 Eckbankvarianten

    n 4 verschiedene - Eckbank-Fußvarianten

    n 5 Stuhlvarianten

    n Zweifarbige Bezugs- kombination möglich

    n Tisch in verschiedenen Größen und Oberflächen Lieferbar

    n 2 tipi di panca

    n 4 diversi modelli di piedini per panca ad angolo

    n 5 varianti di sedie

    n Rivestimento bicolor possibile

    n Tavolo in varie misure e con diverse superfici

    9. Stuhl, Bezug in Stoff mit echt Leder, zweifarbig, Gestell Rundrohr schwarz pulverbeschichtet, ohne Armlehnen.801274/1

    9. Sedia, rivestimento in tessuto e vera pelle, bicolor, struttura tubo-lare nera verniciata a polvere, senza braccioli.

    10. Stuhl, Bezug: in Stoff mit echt Leder, zweifarbig, Gestell Wildeiche, drehbar, mit Armlehnen.801274

    Variationen - Varianti:

    10. Sedia, rivestimento in tessuto e vera pelle, bicolor, struttura il rovere selvatico, girevole con braccioli.

    399.-

    690.-

    7. Bank, Bezug in echt Leder, Schwertkufe, Breite ca. 184cm.801272 7. Panca, rivestimento in vera pelle, piedi a staffa, larghezza ca. 184cm.

    8. Esstisch in Wildeiche natur furniert, Gestell schwarz matt lackiert, ca. 180x90cm.801275 8. Tavolo da pranzo in rovere selvatico naturale impiallacciato, struttura nera opaca laccata, ca. 180x90cm.

    Alles Abholpreise!prezzi ritiro!

    PL 36-20-10-11

    2390.- 1490.- 699.-UNSER

    BESTPREIS

    NOSTRO MIGLIOR PREZZO

    1 22 333

    7

    88

    99

    10

  • Die natürliche Eiche steht in einem sanften Kontrast zu den modernen schwarz gepulverten Metallkufen. Unsere Balken-eichen-Tischplatten sind hier etwas ganz Besonderes. Für eine urwüchsige Anmutung wählen wir besonders markante Bohlen aus, welche viele offene Risse, Astlöcher und Verwirbelungen aufweisen.

    EIN WAHRER HINGUCKER FÜR JEDES SPEISEZIMMER

    Il rovere naturale è in morbido contrasto con i moderni piedini in metallo verniciati a polvere. I piani per il tavolo in listoni di rovere danno un tocco particolare. Per una nota di autenticità abbiamo scelto speciali listoni con fessurazioni, nodi e venature.

    IL PEZZO FORTE DI OGNI SALA DA PRANZO

    11. Polsterbank in Bezug Textilleder/ Stoff, Gestell in Metall schwarz gepulvert, B. ca. 200cm.801767/411 Panca imbottita con rivestimento in ecopelle/tessuto, struttura in metallo nero verniciato a polvere, L. ca. 200cm.

    13. Polsterstuhl in Bezug Textilleder/Stoff, Gestell in Metall schwarz gepulvert, ohne oder mit Armlehnen.801767/313. Sedia imbottita in ecopelle/tessuto, struttura il metallo nero verniciato a polvere, con o senza braccioli.

    12. Säulentisch in europ. Wildeiche massiv, soft gebürstet, Bodenplatte Metall schwarz gepulvert, ca. 200x95cm.801767/212. Tavolo con gamba a colonna in rovere selvatico massiccio europeo, delicatamente spazzolato, piede in metallo nero verniciato a polvere, ca. 200x95cm.

    449.-UNSER

    BESTPREIS

    NOSTRO MIGLIOR PREZZO

    ABDA

    1790.-

    LEICHT UND ELEGANT –ZEITLOS MODERN

    LEGGERO ED ELEGANTE, MODERNAMENTE CLASSICO

    n 2 Stuhl- Lehnenhöhen

    n 3 Stuhl- Gestellvarianten

    n 10 Bankbreiten

    n Über 50 Stoff- und Lederfarben

    n Zweifarbige Bezugskombination

    n 4 Tischgrößen

    n 7 Holzfarben

    n Oberfläche in Öl oder Lack

    n 2 altezze di schienale per sedie

    n 3 modelli di sedie

    n 10 larghezze diverse di panca

    n Oltre 50 colori per tessuti e pelle

    n Combinazione di rivestimenti bicolor

    n 4 dimensioni di tavolo

    n 7 essenze di legno

    n Superficie oliata o laccata

    1190.- 1098.-

    2790.-

    GESTALTEN SIE IHREN LIEBLINGS-ESSPLATZ! ALLESTITE IL VOSTRO ANGOLO PRANZO PREFERITO!

    399.-UNSER

    BESTPREIS

    NOSTRO MIGLIOR PREZZO

    5. Solobank in echt Leder, gepolstert Gestell Metall, eckig lackiert, ca. 180cm breit.800771/2

    5. Panca in vera pelle, imbottita, struttura in metallo, quadrata e laccata, larghezza ca. 180cm.

    4. Stuhl in echt Leder, gepolstert mit hoher Rückenlehne, Gestell Metall, eckig lackiert.800771

    4. Sedia in vera pelle, imbottita con schienale alto, struttura in metallo, quadrata e laccata.

    6. Tisch in Wildeiche massiv geölt, Gestell Metall Fein-Struktur anthrazit, ca. 200x100cm.900665

    6. Tavolo in rovere selvatico massiccio oliato, struttura in metallo antracite, ca. 200x100cm.

    Das Design-Esszimmer-Programm bietet genügend Raum für Individualität, wie zweifarbige Polsterung, maßgefertigte Gestelle in der Farbe Ihrer Wahl, sowie viele unterschiedliche Größen und Maße.Wir helfen Ihnen Ihr Wunsch-Esszimmer zu finden.

    Questa serie sale da pranzo di design offre sufficiente spazio per l’individualità, grazie al rivestimento bicolore, alla struttura su misura nella tonalità a vostra scelta e alle diverse dimensioni. Vi aiutiamo a individuare la sala da pranzo che desiderate.

    Gerne liefern undmontieren wir gegen

    Aufpreis!Con sovrapprezzocuriamo anche la

    consegna ed il montaggio!

    PL 36-20-10-11

    4

    5

    6

    11

    12

    13

  • fgg

    fgg

    SCHÖNE SCHLAFZIMMER ZUM WOHLFÜHLEN! CAMERE DA LETTO BELLE DA VEDERE PER IL VOSTRO BENESSERE!

    2590.-

    2290.-

    Gerne liefern undmontieren wir gegen

    Aufpreis!Con sovrapprezzocuriamo anche la

    consegna ed il montaggio!

    Alles Abholpreise!prezzi ritiro!

    Home

    StyleShop

    1. Klassisches Boxspringbett mit gepolstertem Kopfteil in Stoff, bestehend aus: Obermatratze: Tonnentaschenfederkern mit 1000 Federn je m² und integriertem Topper und Unterbau: 7-Zonen- Tonnentaschenfederkern, Bezug abnehmbar und waschbar, Liegefläche ca. 180x200cm. Mehrpreis für Kissen und Plaid.700370

    1. Classico letto boxspring con testiera imbottita in tessuto, composta da materasso con nucleo di 1000 molle rivestite singolarmente al m², coprimaterasso e sottomaterasso integrati: nucleo a molle rivestite singolarmente “7 zone”, rivestimento sfoderabile e lavabile, dimensioni letto ca. 180x200cm. Sovrapprezzo per cuscini e coperta.

    BETTKOPFTEILVARIANTENMODELLI DI TESTIERA LETTO3BETTKOPFTEILBREITENLARGHEZZE DI TESTIERA LETTO3

    BETTBREITENLARGHEZZE LETTO6

    SONDERLÄNGENLUNGHEZZE SPECIALI3

    MODERNES BOXSPRINGBETTEN-BETTENSYSTEMMODERNA SERIE LETTI BOXSPRING

    BETTFUSSFORMENMODELLI DI PIEDINI LETTO10

    6. Boxspringbett mit Stoffbezug, Box mit Bonnell-Federkernpolsterung, 7-Zonen-Tonnentaschenfederkern-Matratzen (H2/H3) und Topper, Liegefläche ca. 180x200cm. Mehrpreis für Kissen und Plaid.900923

    6. Letto boxspring con rivestimento in tessuto, box con imbottitura a molle Bonnell, materassi 7 zone con nucleo a molle rivestite singolarmente (H2/H3) e coprimaterasso, dimensioni letto ca. 180x200cm. Sovrapprezzo per cuscini e plaid.

    PL 36-20-12-13

    3. Satin- Bettwäsche, ca. 60x80+135x200cm.9044423. Copripiumone in raso, ca. 60x80+135x200cm. 35.-

    FÜR MEHR SCHLAFKOMFORT: BOXSPRINGBETTEN!PER UN MAGGIORE COMFORT DURANTE IL SONNO: LETTI BOXSPRING!

    INKLUSIVE Topper

    Coprimaterasso COMPRES0

    INKLUSIVE Topper

    Coprimaterasso COMPRES0

    49.98Ca. 60x80+155x220cm.

    je/cad

    59.98

    Ca. 60x80+135x200cm.

    je/cad

    1

    3

    86

  • fgg

    WeißBianco

    FangoFango

    Sanremo hell NBSanremo chiaro laminato

    Eiche Sanremo dunkel NBRovereSanremo scuro laminato

    Kernbuche NBFaggio selvatico laminato

    Wildeiche natur NBRovere selvatico laminato

    SpiegelSpecchio

    KristallweißBianco cristallo

    GrauspiegelSpecchio colore grigio

    SchwarzNero

    SCHÖNE SCHLAFZIMMER ZUM WOHLFÜHLEN! CAMERE DA LETTO BELLE DA VEDERE PER IL VOSTRO BENESSERE!

    Dieses Schlafraumprogramm hat für jeden Einrichtungsstil die perfekte Lösung parat. Ergänzt durch eine variantenreiche Auswahl an Beimöbeln und Betten, lässt sich der persönliche Traum vom Schlafen gekonnt verwirklichen.Questa serie camere da letto ha la soluzione giusta per ogni stile arredativo. Arricchita da un ricco assortimento di complementi d’arredo e letti, consente di realizzare i vostri sogni.

    Serienmäßig sind alle Schränke mit zwei Fachböden und einer Kleiderstange pro Schrankelement ausgestattet! Für noch mehr Ordnung gibt’s das umfangreiche Zubehör.

    Tutti gli armadi sono dotati di due ripiani e una barra appendiabiti (per elemento). Per un ordine ancora maggiore, non mancano naturalmente i vari accessori.

    AUSZUG AUS DER GROSSEN FARBPALETTE:ESTRATTO DELLA VASTA GAMMA DI COLORI:

    Schwebetürenschränke von ca. 160 bis 340 cm Breite 2-türig und ab einer Schrankbreite von ca. 360 cm 4-türig mit Synchron-Schwebetüren.

    Armadi con ante scorrevoli, larghezza da 160 a 340 cm ca, 2 ante e, a partire da una larghezza di ca. 360 cm, con 4 ante scorrevoli sincronizzate.

    20-cm-Breitenraster und optionale Maßanfertigung: Wählen Sie eine Schrankbreite und passen Sie diese bei Bedarf zentimetergenau an.

    Range di larghezze di 20 cm in 20 cm e realizzazione su misura opzionale: scegliete una larghezza e adattatela al centimetro, in caso di necessità.

    MÖBEL MITKLASSEAUSDEUTSCHLAND

    Die perfekte Ergänzung: Türen-, Schubkasten- und Kombikommoden, Breite von ca. 49 bis 182 cm,Höhe von ca. 44 bis 124 cm, Tiefe ca. 41 cm, z.B. auch als Garderobenkombination.I perfetti complementi: comò con ante, cassetti o entrambi, larghezza da ca. 49 a 182 cm, altezza da ca. 44 a 124 cm, profondità da ca. 41 cm, p.e. anche con combinazione guardaroba.

    7. Schwebetürenschrank, Korpus Eiche Sanremo dunkel Nachbildung, Front oben und unten Glas seidengrau, Mitte Spiegel, Griffleisten chromfarbig, ca. 280x223x69cm. Ohne Zubehör.302484/997. Armadio con ante scorrevoli, corpo in rovere Sanremo scuro laminato, frontalisu-periori e inferiori in vetro grigio seta, a spec-chio in centro, maniglie a listello cromate, ca. 280x223x69cm. Accessori esclusi.

    GANZ NACH IHREM GESCHMACK:COME PIÙ VI PIACE:

    FRONTAUSFÜHRUNGEN FÜR SCHWEBE- UND DREHTÜRENTIPI DI FRONTALI PER ANTE SCORREVOLI E A BATTENTE11FRONTFARBENCOLORI DEI FRONTALI11ABSETZUNGSFARBENCOLORI DEGLI INSERTI8KORPUSFARBENCOLORI DEL CORPO8

    UNENDLICH ERWEITERBAR - AUCH ÜBER ECKAMPLIABILE ILLIMITATAMENTE – ANCHE AD ANGOLO

    20 CM BREITENRASTER - OPTIONAL MIT MASSANFERTIGUNGRANGE DI LARGHEZZE DI 20 CM IN 20 CM, REALIZZAZIONE SU MISURA OPZIONALE

    PASSENDE BEIMÖBEL ERHÄLTLICH COMPLEMENTI D’ARREDO COORDINATI DISPONIBILI

    SeidengrauGrigio seta

    PL 36-20-12-13

    1190.-UNSER

    BESTPREIS

    NOSTRO MIGLIOR PREZZO

    1990.-UNSER

    BESTPREIS

    NOSTRO MIGLIOR PREZZO

    2. Satin Bettwäsche in versch. Farben erhältlich, ca. 60x80+135x200cm/155x220cm.802714-/7; 900562-/7; 901588/4+/5

    2. Copripiumone in raso in diversi colori disponi-bilie, ca. 60x80+135x200cm/155x220cm.

    4. Satin-Bettwäsche, ca. 60x80+135x200cm.9038724. Copripiumone in raso, ca. 60x80+135x200cm. 49.-

    5. Dekoratives Boxspringbett mit gepolstertem Kopfteil in Stoff, bestehend aus: Obermatratze: ergonomische Federkernmatratze mit 800 Federn je m² und Kaltschaum-Topper und Unterbau mit Bonell-Federkernpolsterung, auf Wunsch geteilt oder durchgehend! Drellbezug abnehmbar und waschbar, Liegefläche 180x200cm. Mehrpreis für Kissen, Plaid und Nakos.900880

    5. Letto boxspring decorativo con testiera imbottita in tessuto, composto da materasso ergonomico con 800 molle per m², coprimaterasso in schiuma di poliuretano e sottostruttura con imbottitura a molle Bonell, su richiesta diviso o unico. Rivestimento in Drell sfoderabile e lavabile, dimensioni totali 180x200cm. Sovrapprezzo per cuscini, plaid e comodini.

    INKLUSIVE Topper 180x200cm

    Coprimaterasso 180x200cm COMPRES0

    2

    4

    5

    97

  • WAS PASST ZU DIR? SUCH ES DIR AUS!

    Ist leicht wandelbar und schafft mit seinen flexiblen Stellmöglichkeiten Räume, die das Wohnen zum Erlebnis werden lassen. Flexibilität und praktische Lösungen stehen hier im Vorder-grund, so dass die Möbel auf wenig Stellfläche möglichst maximalen Stauraum ergeben. Die klare, puristische Formensprache, gelungene Details, durchdachten Features und moderne Dekorkombinationen ermöglicht die Umsetzung von unterschiedlichsten Wohnstilen.900834/99

    Facile da trasformare, con la sua versatilità, dà vita a spazi che rendono la vita una vera emozione! Flessibilità e so-luzioni pratiche sono la parola d’ordine, così da offrire il massimo spazio su una superficie ridotta. Il sobrio linguaggio delle forme puristiche, i dettagli riusciti e le moderne combinazioni di decorazioni consentono di dare vita agli stili abitativi più disparati.

    Schlafzimmer in Kiesel- grau mit Nussbaum NB.

    Camera da letto in grigio pietra e noce laminato.

    BETTLÄNGENLUNGHEZZE LETTO4SCHRANKBREITENLARGHEZZE ARMADI4NACHTKÄSTCHENTYPENMODELLI DI COMODINO5

    4 SCHRANKVARIANTENVARIANTI ARMADI

    8 KOMMODENTYPENMODELLI DI MOBILETTO8 REGALELEMENTEELEMENTI PER SCAFFALI

    5 WOHNELEMENTEELEMENTI PER SOGGIORNO

    4 BETTBREITENLARGHEZZE DEL LETTO5 KORPUS- UND FRONTFARBENCOLORI DEL CORPO E FRONTALI

    3 MEDIA-MÖBELMOBILI PER MEDIA

    FLEXIBEL UND KOMPAKT! FLESSIBILITÀ E COMPATTEZZA!

    SCHRANKVARIANTENMODELLI ARMADI8 SCHREIBTISCHVARIANTENMODELLI SCRIVANIA3

    KORPUS- UND FRONTFARBENCOLORI DEL CORPO E FRONTALI2

    WeißBianco

    KieselgrauGrigio ghiaia

    BETTKOPFTEILVARIANTENMODELLI DI TESTIERA LETTO3BETTENBREITEN: 90/100/120/140/180 CMLARGHEZZE LETTI: 90/100/120/140/180 CM5

    SCHRANKBREITEN DREHTÜRENSCHRANK: LARGHEZZE ARMADI CON ANTE A BATTENTE: 101,3/151,3/181,3/201,3/221,3 CM

    5

    SCHRANKBREITEN SCHWEBETÜRENSCHRANK: LARGHEZZE ARMADI CON ANTE SCORREVOLI: 159,4/199,4 CM

    2BetonoptikColor calcestruzzoWeißBianco

    Camara Eiche NBCamara rovere laminato

    Nussbaum NB Noce laminato

    Driftwood NB Driftwood laminato

    KieselgrauGrigio ghiaia

    FjordgrünFjord verde

    ABSETZFARBENCOLORI DEGLI INSERTI7

    Das Schrank-system lässt sich in 10 cm-Schritten endlos weiterführen.Questa serie armadi può essere ampliata di 10 cm in 10 cm.

    Mit verstellbarer Tischplatte.Piano regolabile.

    Durch die vielseitig einsetzbaren Solisten können große, aber auch ganz kleine Räume passgenau eingerichtet werden. Selbst Dachschrägen lassen sich voll nutzen. Und wer den Wechsel liebt, der kombiniert seine Möbel einfach mal anders. Die flexiblen Einzelelemente machen es möglich.600007/99 Questi versatili elementi d’arredo sono perfetti per grandi o piccoli spazi, compreso il sottotetto. E chi ama il cambiamento può combinare i propri mobili in modo semplice e nuovo. Questi pezzi singoli lo rendono possibile!

    PL 36-20-14-15

    RABATT SCONTOAUF DIESES

    JUGENDZIMMER-PROGRAMM!SU QUESTA SERIE

    CAMERETTA!

    20%*22

  • TROVATE CIÒ CHE FA AL CASO VOSTRO!

    Gerne liefern undmontieren wir gegen

    Aufpreis!Con sovrapprezzocuriamo anche la

    consegna ed il montaggio!

    DAS STUDIOPROGRAMM FÜR JEDES ALTER! LA SERIE STUDIO PER OGNI ETÀ!

    PLATZ FÜR KREATIVITÄT

    * Nur bei Neukauf, nicht auf bereits getätigte Käufe, nicht auf Werbe- oder bereits reduzierte Ware. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Solo in caso di nuovo acquisto, non è valido su acquisti già effettuati, su merce in promozione o già scontata. Non è cumulabile con altri sconti.

    Ein Jugendzimmerprogramm das für alle Charaktere stilbewusste Lösungen bis ins kleinste Detail bietet. Ein großzügiger Typenplan und eine umfangreiche Farb- palette schaffen einen großen Spielraum für Individualität.901169/99

    Una serie per camerette che offre soluzioni per tutti i gusti, fin nel minimo dettaglio. Date spazio alla vostra unicità, grazie alla grande varietà di modelli e alla ricca scelta di colori.

    Praktisch verschließbare TreppenfächerPratici contenitori richiudibili all’interno della scalaPL 36-20-14-15

    RABATT SCONTOAUF DIESES

    JUGENDZIMMER-PROGRAMM!SU QUESTA SERIE

    CAMERETTA!

    30%*

    RABATT SCONTOAUF DIESES

    JUGENDZIMMER-PROGRAMM!SU QUESTA SERIE

    CAMERETTA!

    25%*

    ERHÄLTLICH IN ÜBERDISPONIBILE IN OLTRE

    VERSCHIEDENEN FARBKOMBINATIONEN!

    COMBINAZIONI DI COLORI!

    30

    SPAZIO ALLA CREATIVITÀ

    1

    333

  • je/cad je/cad

    Alles für Dein Zuhause!Tutto per la tua casa!

    Jugendzimmer in Riviera Eiche NB mit weiß Hochglanz.Cameretta in rovere Riviera laminato con bianco lucido.

    3. Nachkästchen,B/H/T ca. 45x48x40cm.901106/23. Comodino, l/a/p ca. 45x48x40cm.

    2. Bett mit Schublade, ca. 90x200cm.9011062. Letto con casset-tone, ca. 90x200cm.

    1. Schrank, 3-trg., mit 3 Schub-kästen und Regal-element, B/H/T ca. 150x210x61cm.901106/61. Armadio, 3 ante e 3 cassetti, scaffale, l/a/p ca. 150x210x61cm.

    229.-

    99.-

    398.-

    PL 36-20-16

    AUSSUCHEN, MITNEHMEN –

    SOFORT WOHNEN!

    (FAST) ALLES BEVORRATET!

    SCEGLI, PORTA A CASA E ARREDA!

    (QUASI) TUTTO IN PRONTA CONSEGNA!

    je/cad

    ALLE ANGEBOTE SOLANGE VORRAT REICHT UND OHNE DEKORATION. ALLE ANGABEN UND PREISE VORBEHALTLICH DRUCKFEHLER UND INKL. MEHRWERTSTEUER. GÜLTIGKEIT VOM 02.09.2020 BIS 03.10.2020. PL 36/20. ALLES ABHOLPREISE. OFFERTE VALIDE FINO AD ESAURIMENTO SCORTE. NON SONO COMPRESI GLI ACCESSORI. NON CI ASSUMIAMO RESPONSABILITÀ PER EVENTUALI ERRORI DI STAMPA. PREZZI IVA COMPRESA, VALIDI DAL 02.09.2020 AL 03.10.2020 PL 36/20. PREZZI CONSEGNA ESCLUSA.

    Samstags DURCHGEHEND geöffnet: 9.00-18.00 Uhr! Ogni sabato orario CONTINUATO: ore 9.00-18.00!

    St. Michael/Eppan

    S. Michele/AppianoMaria Rast

    39057 Eppan/Appiano (BZ) Bozner Straße 12/Via Bolzano12Tel.: 0471 / 671 000 Fax: 0471 / 660 [email protected] www.planer.itÖFFNUNGSZEITEN:ORARIO D‘APERTURA:Mo - Fr / Lun - Ven 9.00-12.30 15.00-19.00 Sa / Sab 9.00-18.00 durchgehend continuato

    Folge uns auf Facebook und Instagram!Seguiteci ancahe su Facebook e Instagram!

    I.P.

    www.facebook.com/MoebelPlanerEppan

    www.instagram.com/planer_moebel

    1

    22

    333