萬物的結局近了，所以你們要謹慎警醒地禱告。最重要的是要彼此切實相愛，因為愛能遮蓋許多的罪。(彼前 4:7-8)

今年才剛開始兩個多月，各樣的壞

消息頻頻不斷。從澳洲大火到各地

的地震，至今新冠狀病毒，甚至有

人說，若可以的話，請讓我回到

2019年。這讓我想到小時候很常聽

我母親唱的一首詩歌，就是根據

（彼前 4:7-8）萬物的結局近了！

其實聖經早已說了，民攻打民，國

攻打國，到處有飢荒、地震（太

24:6-8)雖然沒有人知道基督再來

的日子，但我們可以肯定的說，是

比昨天更近一天了。在這樣的時刻

中，基督徒當作什麼？雖然我們知

道末日的事實，但我們不應當恐慌。我們當『把握時機，因為這時代邪惡』（弗 5:16)我們只有有限的時間

可以把福音傳揚，所以我們當全力投入福音廣傳的行列。依靠主，因我們知道無論是生、是死，我們的生命

都在神手中。祂若要我們留在地上，我們就當盡忠職守的繼續為天國的使命而努力。若主要接我們回天家，

那也是美好的得著。就如保羅的教導：『因為我活著就是基督，我死了就有益處。』（腓 1:21)。（彼前

4:7-8）也讓我們看到，最要緊的事就是彼此切實效法基督的愛來彼此相愛，因愛能讓人在混亂之中得著安

穩的力量。而基督的愛感動我們關心世界上失喪的靈魂，給我們動力讓我們更積極的去把基督的愛向世人分

享。還有就是要『謹慎警醒地禱告』。我們要警醒、而不是恐慌也不是聽信謬論。在末日許多偏激與扭曲聖

經的教導到處流行，就如病毒一樣。在日本，時常可以看到許多不同異端積極的傳教。這次新冠狀病毒在韓

國也是很大的衝擊，主要就是那個異端教會的激進教規，導致嚴重的傳播。這也是其中一個原因，一般日本

其實對大組織的宗教很反感。身為宣教士，我們不但要傳揚真理，更是要防備異端邪說。請為日本禱告。日

本不但是受這新冠肺炎的威脅，屬靈上也面臨許多大的挑戰。對於日本來說，2020年是重要的一年。日本政

府為了奧運會，已經砸下了 250億美元，更不用說許多商家也投資了數不清的錢財，為了就是盼望透過

2020奧運大會，來個經濟復甦。如今，因新冠狀病毒，許許多多的商家與旅遊業，經濟重創。這病毒已經在

日本擴散，要如何預防變的非常困難。大家都在問，是否

奧運會停辦？若奧運真的停辦，那麼日本恐怕會進入一個

空前的經濟災難。該如何是好？我們禱告，盼望在奧運

前，這疫情能夠被控制，甚至消失。不管發生什麼事情，

基督徒有依靠。然而千千萬萬的日本人，很多可能會在這

困境中絕望。讓我們一起為日本禱告，求神使用這次的危

機成為日本屬靈的轉機。求主憐憫執政、掌權的，給他們

智慧、能力來做最好的安排。求主大開福音的門，讓更多

日本人有機會接觸、聽聞正統福音。也求主堅固各地教

會，基督徒，傳道同工，宣教士，能一起同心協力在危急

的時刻能展現出主的愛。

3 月 7 日 2020 年-第二十五期

www.chang4japan.org

facebook.com/chang4japan

chang4japan@worldventure.net

事工分享

• 每一年三月，當我有機會講道時，都會提到 311大地震。就是因為那個地震，主感動我們走向日本宣教的路。如今已經過了 9年，雖然已經有一段時間了，主還是繼續不斷的使用這災難來感動、呼招更多人投入宣教。

• 我聽一些在宣教工場的同工說，過去 20年，幾乎沒有新的宣教士來日本，他們都在禱告，求主差派，因為日本教會老化、萎縮，非常需要新的宣教士。然而就在 3～ 4年前，突然間，有不少的宣教士開始被派到日本來。他們都說，主回應了禱告。

• 我們差會在日本的同工過去這五年成長很多。現在平均每一年都會有 2、3單位（一個家庭一個單位）新的宣教士加入我們。事實上，我們昨天才剛接待了一隊剛從美國來日本的年親夫婦。就如（太 9:37-38)向主懇求差派收割莊稼的僕人。確實，要預備來日本宣教是一段慢長的路。如今慢慢開花結果，願主使用我們這些新的宣教士，使福音能廣傳日本。

• 今年我們的事奉團隊將要開始兩個新的聚會點，請為團隊的合一，有好的溝通與關係代禱。

Gary 的感恩與代禱

• 請為新冠狀病毒的疫情代禱。日本一開始把這病毒當作流感一樣的態度在面對，錯失關鍵時刻。若您有注意新聞，有看到鑽石公主號的消息。日籍乘客，竟然有很多人下船後就解散，各自回家，並沒有隔離，如今已經傳出這些解散的人中有人是感染的。日本也有多處的社區感染卻找不到源頭。許多人不解為何這次日本政府處理的很慢，造成現在全日本的恐慌。請為日本社會禱告，盼望主能給執政掌權的有能力、智慧來應對這個事情。

• 再來就是即將到來的奧運會，盼望疫情能得到控制，使得這四年一度的大會能夠進行。

• 我們確定將在 3月底、4月中搬家。大家都知道，搬家有很多程序，特別是許多瑣碎要處理的事物，例如開與關水電、設立新帳號，聯絡所有單位、銀行等等。然而全部都是日文，而且比較不是一般生活用日文，所以這將會是一個挑戰。盼望我都能明白，而不要搞錯，請為我們搬家順利代禱。

• 我剩下半年的時間能專注學習日文，預計 2021年就要開始投入事奉。雖然目前已經參與一些事奉，包括輪流講道，但還沒有負責哪項事工。請為我日文的學習代禱，盼望能在年底時能達到中上級的程度。（目前還是中級程度）

• 為了身份的一些手續，我們預計今年中需要回美國一趟。Jennifer會在五月中先回去，我會在 6月中回去。請為我們回美國要辦理的各項文件，進行順利代禱。

Caleb的讚美與代禱

• 感謝主，Caleb在新的學校有好的學習，也有好的表現。這照片是他在學校的 Social Study所拍的。學校有韓國同學的家長介紹韓國，他能有美好的文化體驗，感謝主。

• 這學校唯一缺點就是，沒有教日文（全程英文教學）。所以到目前Caleb的日文並沒有什麼進步。然而要學習語言，必須要有願意的心，以及感到有這需要。目前他還無法體會，我們懇求主，在 Caleb心中動工，給他有願意學習日文的心，請為他代禱。

Jennifer的讚美與代禱

• 請為我們搬到新家後，能和新的鄰居建立好的友誼，並分享神的愛代禱。

• 和 Abby同一個校車站的媽媽們都非常樂意來到我們家中作客，但是每次邀請他們參加教會的外展活動，他們都會委婉的拒絕，求主繼續在他們心中動工，也求主給我們智慧及機會與他們分享福音。其中一位媽媽告訴我，三月底她的先生因工作的關係必須搬到外地去，只有她和兩個女兒將繼續住在這，希望藉著這個機會，讓我能有更多機會與這位媽媽分享神的愛及福音（在日本，很多人因工關係，爸爸與家人分開住的例子實在非常的多，也請為這事情代禱）。

• 我們預備今年復活節能邀請小朋友及媽媽們到家中找彩蛋並分享復活節的故事。

• 四月 Abby將升上幼稚園大班，求主在新的班級中能預備一些媽媽們讓我有機會與他們作朋友並分享神的愛。

• 請繼續為我的日語學習代禱，現在我每週一次參加社區日語班（這兩週因新冠狀病毒停課），再加上自己自學，求主加添智慧能力，也讓我能找到適合我學習的方式。

Abby的讚美與代禱

三月中將是一個學年度的結束了。感謝大家的代禱，Abby越來越適應日本的幼稚園，在學校及放學後也願意和日本朋友說一些簡單的日文，四月開始 Abby將升上幼稚園大班，求主在新的班級為 Abby預備好的老師及好的同學。原本同一個校車車站的另外三個小朋友將升上國小，雖然將在不同的學校，希望我們也能夠繼續保持好的友誼並與他們分享神的愛。

財務狀況

• 上次代禱信提到我們每個月尚缺$1000美元左右。感謝主，有弟兄姊妹、教會開始新的奉獻和增加奉獻額度，主必紀念大家的擺上。

• 新的年度，因預算的調整，以及一些奉獻有變動，所以我們每個月尚缺$850美金。誠摯邀請您，與我們同工，不管金額多少，我們都在主裡一起同工，一起分享收割的獎賞。

• 以下是差會的奉獻網頁，若有任何問題，歡迎和我們聯絡。

• 若您願意長期支持我們，請到 https://www.worldventure.com/chang4japan 開始一個奉獻帳號（線上奉獻主要是使用信用卡）

• 您也可以寄支票，請開 payable to: WorldVenture，並且在您的支票 Memo寫上#275。寄到WorldVenture 20 INVERNESS PL. E ENGLEWOOD CO 80112-5622

歡迎和我們聯繫：

http://www.chang4japan.org

https://www.facebook.com/Chang4Japan

E-mail: chang4japan@worldventure.net

郵寄地址（4月中以後，新家地址）：

〒 213-0002 神奈川県川崎市

高津区二子 4-14-24-1 日本