31. Kongress der DGI · 4 5 Einladung EINLADUNG Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege, Qualität und Sicherheit in der Implantologie kontinuierlich zu erhöhen ist

31. Kongress der DGIDüsseldorf 30.11. bis 2.12.2017

3

INHALT

Sponsoren und Schwestergesellschaften 4Grußwort DGI 5Der Kongress auf einen Blick 6

DONNERSTAGDerTag auf einen Blick 8Workshops der Sponsoren 9

FREITAGDerTag auf einen Blick 12Plenum 13Forum International 15Forum Praxis und Wissenschaft 19Forum Implantatprothetik und Zahntechnik 23DGI Tischdemonstrationen 26Industrie Tischdemonstrationen 28Forum der Landesverbände 31

SAMSTAGDerTag auf einen Blick 32Forum Praxis und Wissenschaft 33Forum Neues aus der Wissenschaft 37Nexte Generation 39Forum Assistenz und Betreuung 41DGI meets Osteology Foundation 68

Allgemeine Informationen 42Die nächsten Termine der DGI-Fortbildung 44Informationen für Referenten 53Rahmenprogramm 55Festabend der DGI 60Ausstellerliste Implant expo® 63

Aktueller Stand: 20.08.2017 Das Kongressprogramm wird regelmäßig aktualisiert. Die neueste Version finden Sie auf unserer Website: www.dgi-kongress.de

54

Einl

adun

g

EINLADUNG

Sehr geehrte Frau Kollegin,sehr geehrter Herr Kollege,

Qualität und Sicherheit in der Implantologie kontinuierlich zu erhöhen ist ein wichtiges Ziel der DGI. Vor dem Hinter-grund der elektiven Natur einer implantologischen Therapie ist es wichtig, dass der Eingriff erfolgreich ist – und eine Fülle von Untersuchungen belegt, dass wir hier auf einem sehr gu-ten Weg sind. Die Implantologie gehört zum Therapiespek-trum der Zahnmedizin und ist für eine steigende Zahl von Patienten eine gute Option. Gleichwohl wissen wir, dass es in der Medizin nie eine ab-solute Sicherheit geben kann. Jede Behandlung hat Risiken, Therapieversager sind unvermeidlich. Unterschiedliche Konzepte, verschiedene Materialien, die individuellen spe-zifischen Bedingungen eines Patienten und die Expertise des Behandlers – viele Faktoren beeinflussen den Erfolg ei-ner Implantattherapie.Eine kontinuierliche und kritische Überprüfung der Konzep-te, Materialien und Methoden ist darum unerlässlich. Die Resultate solcher Untersuchungen haben stets Konsequen-zen, die jedoch höchst unterschiedlich ausfallen können: Sie können ein Vorgehen bestätigen oder Veränderung und Weiterentwicklung erforderlich machen. Und wie relevant eine neue Erkenntnis ist, lässt sich an der Konsequenz able-sen, die aus ihr gezogen wird.Darum haben wir für unseren 31. Kongress das Motto „Re-sultate und Konsequenzen“ gewählt. Renommierte Refe-renten werden die aktuellen Ergebnisse aus allen Teilberei-chen unseres Gebietes und vor allem deren Konsequenzen beleuchten.

Wir hoffen, Sie sind dabei!

Mit kollegialen Grüßen

Priv. Doz. Dr. G. Iglhaut Prof. Dr. F. Schwarz Kongresspräsident Präsident der DGI

Die DGI dankt den Sponsoren für ihre Unterstützung

FOUNDING GOLDSPONSOREN

GOLDSPONSOREN

SILBERSPONSORENBTI Deutschland GmbHHenry Schein Dental Deutschland GmbHKulzer GmbHImplant Directmedentis medical GmbH (ICX-System) Nobel Biocare Deutschland GmbHOT medical GmbHRESORBA Medical GmbHSIC invent Deutschland GmbHTHOMMEN Medical Deutschland GmbH

Spon

sore

n und

Schw

este

rges

ellsc

hafte

n

DGI SCHWESTERGESELLSCHAFTEN

76

Der

Kon

gres

s auf

eine

n Blic

k

DER 31. KONGRESS DER DGI AUF EINEN BLICK

TAGUNGSORTCCD-Congress Center DüsseldorfEingang CCD StadthalleStockumer Kirchstraße 6140474 Düsseldorf

VERANSTALTERDGI – Deutsche Gesellschaft für Implantologie im Zahn-,Mund- und Kieferbereich e. V. Präsident: Prof. Dr. F. Schwarz, Düsseldorf

KONGRESSPRÄSIDENTPriv. Doz. Dr. G. Iglhaut, Memmingen

PROGRAMMKOMITEEProf. Dr. F. Beuer, MME, BerlinPriv.-Doz. Dr. J.-F. Güth, MünchenDr. F. Hermann, ZugPriv.-Doz. Dr. G. Iglhaut, MemmingenProf. Dr. K. Nelson, FreiburgDr. P. Parvini, MSc, FrankfurtProf. Dr. F. Schwarz, DüsseldorfPriv.-Doz. Dr. M. Stimmelmayr, Cham

Der

Kon

gres

s auf

eine

n Blic

k

DGI-SEKRETARIATD. WinkeRischkamp 37 F | 30659 HannoverFon: +49 511 537825 | Fax: +49 511 537828E-Mail: [email protected]

KONGRESSORGANISATION I. A. DES DGI E.V. youvivo GmbHKarlstraße 60 | 80333 MünchenFon: +49 89 5505209-0 | Fax: +49 89 5505209-2E-Mail: [email protected]

Quintessenz Verlags-GmbHIfenpfad 2-4 | 12107 BerlinFon: +49 30 7 61 80-5 | Fax: +49 30 7 61 80-692E-Mail: [email protected]

IMPLANT EXPO®

Veranstalter: youvivo GmbHProjektverantwortliche: A. CrossKarlstraße 60 | 80333 MünchenFon: +49 89 5505209-0 | Fax: +49 89 5505209-2E-Mail: [email protected] | www.implantexpo.com

Die Implant expo® findet parallel zum 31. Kongress der DGI in der Halle 3 statt. ÖffnungszeitenFreitag, 01.12.2017 09:00 – 17:00 UhrSamstag, 02.12.2017 09:00 – 16:00 Uhr

© D

avid

Kni

ppin

g

© M

esse

Düs

seld

orf G

mbH

98

DO30 |11

DO30|11

Der

Kon

gres

stag

auf e

inen

Blic

k

Wor

ksho

ps de

r Gol

dspo

nsor

en

DONNERSTAG30. NOVEMBER 2017

DER KONGRESSTAG AUF EINEN BLICK

10:00 – 13:00 Workshops der Goldsponsoren14:30 – 17:30 Workshops der Founding Goldsponsoren15:00 – 17:00 Forum für Patienten - Deutsche Stiftung für Implantologie (DSI)

© V

aler

iy V

elik

ov –

Foto

lia.c

om

WORKSHOPS DER SPONSOREN

10:00 – 13:00 BEGO Implant SystemsOG 2 Raum 26 Navigierte Implantologie mit dem BEGO

Guide System. Von der virtuellen Planung bis zur Implantation – ein Konzept! S. Stavar, Houten | T. Bahr, Bremen

10:00 – 13:00 camlogOG 1 Raum 3 Interdisziplinär zum Erfolg mit

Chirurgie – Prothetik – Zahntechnik. Vier Experten teilen mit Ihnen ihre implantologischen Praxiserfahrungen M. Back, München | O. Blume, München P. Gehrke, Ludwigshafen | C. Fischer, Frankfurt/Main

10:00 – 13:00 vitaclinicalOG 2 Raum27 ceramic.implant –

Wissenschaft & Anwendung J. Strub, Freiburg | H. Terheyden, Kassel R. E. Jung, Zürich | B. Nebe, Rostock B. Spies, Freiburg | S. Schnutenhaus, Hilzingen F. Liebaug, Steinbach Hallenberg

10:00 – 13:00 ZIMMER BIOMET OG 2 Raum28 Von der Regeneration und Reimplantation

in der ästhetischen Zone bis zur 3-D- Knochenblockaugmentation im Seiten- zahnbereich – eine fallbasierte Übersicht von Augmentationstechniken für ver- schiedenste Indikationsstellungen D. Engler-Hamm, München

OG 1|2

AKTUELLESPROGRAMMDas Kongressprogramm wird regelmäßig aktualisiert. Die neueste Version finden Sie auf unserer Website: www.dgi-kongress.de

1110

DO30 |11

Wor

ksho

ps de

r Fou

ndin

g Gol

dspo

nsor

en

14:30 – 17:30 Dentsply Sirona ImplantsOG 1 Raum 2 | Periimplantitis – Thematischer Überblick

aus aktuellen und auch kritischen Blickwinkeln Im Workshop werden aktuelle Fragen zum Thema Periimplantitis beantwortet. Durch klare Fragestellungen an die Referenten soll sichergestellt werden, dass auch präzise und klare Antworten gegeben werden. Vorträge mit Podiumsdiskussion Moderator: M. Schlee, Forchheim Periimplantitis und Weichgewebe – welche Zusammenhänge gibt es? A. Sculean, Bern Periimplantitis – eine bakterielle Erkrankung oder Fake News in der Implantologie A. Mombelli, Genf Resektive, regenerative oder konservative Periimplantitistherapie – oder funktionieren alle gleich schlecht? S. Fickl, Würzburg Gibt es ein klares Konzept zur Diagnostik und Prophylaxe der Periimplantitis? M. Schlee, Forchheim

OG 1|2

Wor

ksho

ps de

r Fou

ndin

g Gol

dspo

nsor

enDO30 |11

OG 1|2

14:30 – 17:30 Geistlich BiomaterialsOG 2 Raum28 | Klinische Bewertung: Blockgrafts vs.

granuläre Augmentate – Was funktioniert in welcher Indikation? Empfehlungen für die Praxis R. Sader, Frankfurt/Main

Weichgewebeverdickung um Implantate/ Zähne mit der neuen Kollagenmatrix Geistlich Fibro-Gide®

D. Thoma, Zürich

14:30 – 17:30 StraumannOG 1 Raum 3 | Entscheiden – Voten – Diskutieren

Resultate und Konsequenzen chirurgisch und prothetisch orientierter Implantat- therapie S. Schilling, Landshut | K.Vietor, Langen


1312

FR01|12

FR01|12

Der

Kon

gres

stag

auf e

inen

Blic

k

FREITAG01. DEZEMBER 2017


08:00 – 17:30 Wissenschaftliches Programm 17:30 – 19:00 DGI Mitgliederversammlung Raum 26, OG2

DGI FESTABEND

20:00 Uhr Today – Tomorrow – Together Radisson blu Scandinavia Hotel

RAHMENPROGRAMM AM FREITAG

Medienhafen-Führung 10:00 – 12:00Art in Düsseldorf 10:00 – 12:00Operation Marriage. 70 Jahre Düsseldorf 13:00 – 15:00Ab-inne-Altstadt-Tour 13:00 – 15:00

Details zu den jeweiligen Rahmenprogrammen finden Sie ab Seite 55.

Plen

um

PLENUM

08:00 - 08:15 KongresseröffnungG. Iglhaut, Memmingen | H.-J. Nickenig, Köln | M. Schneider, Dresden

08:15 - 09:15 Eröffnungsvortrag Kopf oder Bauch – wie wir die (klügeren) ärztlichen Entscheidungen treffenV. Busch, Regensburg

OG1Saal XY

© D

avid

Kni

ppin

g


15

FR01|12

Foru

m In

tern

atio

nal

FORUM INTERNATIONALVorträge werden simultan übersetzt (deutsch englisch) 09:15 - 11:05 Forum International 1Moderation: G. Iglhaut, Memmingen

F. Schwarz, Düsseldorf

09:15 - 09:40 L-PRF in Periodontal Therapy – Fiction or the FutureM. Quirynen, Leuven

09:40 - 10:05 Periodontitis – a Risk Factor for Implant TherapyD. Herrera, Madrid

10:05 - 10:45 Current Understanding on Extraction Socket HealingJ. Lindhe, Göteborg

10:45 - 11:05 Moderierte DiskussionG. Iglhaut, Memmingen F. Schwarz, Düsseldorf

11:05 - 11:35 Pause und Besuch der Implant expo®

11:35 - 13:30 Forum International 2Moderation: G. Iglhaut, Memmingen

F. Schwarz, Düsseldorf

11:35 - 12:00 Osteonecrosis of the Jaws – PathophysiologyT. Aghaloo, Los Angeles

Dentsply und Sirona haben ihre Kompetenzen gebündelt und sich zum weltweit größten Hersteller für Dental-produkte und -technologien für Zahnärzte und Zahn-techniker zusammengeschlossen. Seit mehr als 100 Jahren unterstützen unsere bewährten Marken Zahnärzte und Zahntechniker dabei, eine bessere, sicherere und schnellere Versorgung in allen Bereichen der Zahn-heilkunde zu gewährleisten. Bei allen Fortschritten, die die Zahnmedizin schon erreicht hat, bleibt es dennoch unser gemeinsames Ziel, sie noch weiter zu verbessern. Wir sorgen dafür, dass Sie die bestmögliche zahn-medizinische Versorgung anbieten können – zum Wohl Ihrer Patienten und Ihrer Praxis.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Webseite:

dentsplysirona.com

Lösungen für eine bessere, sicherere und schnellere zahnmedizinische Versorgung

Clinical ProceduresPreventiveRestorativeOrthodonticsEndodonticsImplantsProsthetics

Platform TechnologiesCAD/CAMImagingTreatment CentersInstruments

Besuchen Sie unseren Workshop am 30.11.2017 zum Thema Periimplantitis mit PD Dr. Dr. Markus Schlee

OG1Saal XY

17

FR01|12

Foru

m In

tern

atio

nal

12:00 - 12:20 N.N.Zuo-lin Wang, Shanghai

12:20 - 12:40 N.N.Referent JSOI

12:40 - 13:00 Beyond the Anatomic Hindrance of the Maxillary SinusYong-Dae Kwon, Seoul

13:00 - 13:30 Moderierte Diskussion

13:30 - 14:30 Mittagspause und Besuch der Implant expo®

Mit Geistlich Bio-Oss® die höchsten Implantatüberlebensraten1

Ihr Schlüssel zum Erfolg

67 Implantologiezentren 1

Über 140.000 Implantationen 1

20-Jahres-Daten aus der Praxis 1

Bitte senden Sie mir folgende Informationen zu:

� Informationsmaterial impDAT

� Geistlich Biomaterials Produktkatalog

� Geistlich Biomaterials Kursprogramm 2017per Fax an 07223 9624-10

DG

I 20

17100%

99%

98%

97%

96%

95%

94%

93%

92%

91%

90%

98,4%

96,5%96,0%

Augmentationmit Bio-Oss®

Augmentation mitautologem Knochen

OhneAugmentation

Implantatüberlebensrate

1 | Internationale impDAT Feldstudie Implantologie 1996–2016, Kea Software GmbH

Geistlich BiomaterialsVertriebsgesellschaft mbHSchneidweg 5D–76534 Baden-BadenTel. 07223 9624–0Fax 07223 9624–[email protected] www.geistlich.de

Geistlich_BO_Erfolg_100x210_ DGI 2017_ 23.02.17 13:07

OG1Saal XY


19

FR01|12

Foru

m P

raxi

s und

Wiss

ensc

haft

FORUM PRAXIS UND WISSENSCHAFT

09:20 - 11:00 Session 1: RisikofaktorenModeration: K. A. Grötz, Wiesbaden

09:20 - 09:30 Einführung in das ThemaK. A. Grötz, Wiesbaden

09:30 - 09:50 Knochenphysiologie der OsseointegrationR. Gruber, Wien

09:50 - 10:10 Immunsuppression / ImmundefizienzH. Schliephake, Göttingen

10:10 - 10:30 Angiopathie und AngiogenesehemmungW. Goetz, Bonn



11:30 - 12:40 Session 2: WeichgewebeModeration: M. Stimmelmayr, Cham

11:30 - 11:40 Einführung in das ThemaM. Stimmelmayr, Cham

11:40 - 12:00 Die ästhetisch kritische Zone – wann braucht es Weichgewebstechniken und -augmentationen?S. Fickl, Würzburg

Straum

ann®

Dental Implant Sys

tem

Lebe

nslange Garantie

STR_Anz-DGI_BLT 2,9mm_210x100_2017_RZ.indd 1 15.03.17 14:56

OG1Raum 1

21

Foru

m P

raxi

s und

Wiss

ensc

haft

12:00 - 12:20 Funktionelles Weichgewebsmanage-ment – können wir damit Komplikationen vermeiden?J. Tunkel, Bad Oeynhausen



Im Raum 1 findet ab 13:30 Uhr das Forum der Landesverbände statt. Die Session 3 des Forums Praxis und Wissenschaft findet ab 14:30 Uhr im großen Saal XY statt.

14:30 - 16:30 Session 3: Implantatchirurgie + Digitaler Workflow (Prothetik)

Moderation: K. Nelson, Freiburg

14:30 - 14:40 Einführung in das ThemaK. Nelson, Freiburg

14:40 - 15:00 Evidenz in der Implantologie: Studien-ergebnisse einmal kritisch beleuchtetM. Kunkel, Bochum

15:00 - 15:20 Kiefermorphologie: Erstellung einer Landkarte zum ImplantateingriffH.-J. Nickenig, Köln


15:50 - 16:10 Ist Weniger mehr? Aktuelle Konzepte in der ImplantatprothetikM. Lorenzoni , Graz


FR01|12

OG1Raum 1 Saal XY

SIE... sagen es: Beste Qualität und beste Preise müssen sich nicht ausschließen.«

implantologie.bego.com

BEGO Implant Systems

Miteinander zum Erfolg

BEGO_AZ_Kampagne_2016_SIE_105x100mm.indd 1 27.03.2017 08:43:02


Saal XY

2322

FORUM IMPLANTATPROTHETIK UND ZAHNTECHNIK

09:20 - 11:10 Session 1: Keramikimplantate aus prothetischer Sicht

Vorsitz: J. Strub, FreiburgModeration: W. Weisser, Essingen

09:20 - 09:50 Ein implantatprothetisches Behandlungs-konzept: Metallfrei und Spaß dabei?B. Spies, Freiburg

09:50 - 10:20 CAD/CAM in der ImplantatprothetikR. E. Jung, Zollikon

10:20 - 10:50 Composite meets Implants – konsequent zu ResultatenA. von Hajmasy, Erlstätt



11:40 - 13:00 Session 2: Planung und VisualisierungVorsitz: J. Strub, Freiburg Moderation: W. Weisser, Essingen

11:40 - 12:10 Make or Buy: Entscheidungsgrundlagen der Eigen- oder FremdfertigungC. Schwerin, Unterhaching

12:10 - 12:40 Ästhetischer Zahnersatz im Alter – „nur Ästhetik?“J. Noll, Koblenz

FR25|11

Foru

m Im

plan

tatp

roth

etik

und Z

ahnt

echn

ik

OG 1Saal 8

FR01|12

OG1Raum 2

Besuchen Sie unseren Workshopceramic.implant – „Wissenschaft & Anwendung“

Donnerstag, 30.11.201710.00 - 13.00 Uhr

Referenten

Prof. Dr. Dr. h.c. StrubProf. Dr. Dr. TerheydenProf. Dr. JungProf. Dr. NebeDr. SpiesDr. SchnutenhausDr. Liebaug

Einfach. Sicher. Keramik.

24 25



14:00 - 15:40 Session 3: Teamvorträge Implantat- prothetik und Zahntechnik

Vorsitz: F. Beuer, Berlin Moderation: W. Weisser, Essingen

14:00 - 14:40 Digitale Workflows: Vorhersagbare ErgebnisseE. Steger, Bruneck P. Gierthmühlen, Düsseldorf


14:50 - 15:30 Okklusal verschraubt versus zementiert: eine Entscheidung zwischen Indikation und klinischem AlltagA. Kunz, Berlin | I.Herklotz, Berlin



16:10 - 17:00 Session 4: Teamvorträge Implantat- prothetik und Zahntechnik

Vorsitz: J.-F. Güth, MünchenModeration: W. Weisser, Essingen

16:10 - 16:50 Provisorien in der Implantatprothetik: eine StandortbestimmungS. Picha, Fürth | M. Gollner, Bayreuth


FR01|12

OG1Raum 2

Foru

m Im

plan

tatp

roth

etik

und Z

ahnt

echn

ik

Filename:1703_10713_cara_AZ_iBridge_angled_DGI_Jahres-kongress-2017_100x210mm_DE_NENA

Kulzer Toolbox No: Size closed (EU, USA): Number of pagesEU 100x210 mm 1 page

SAP No.:

ORT-Version:01

Speciality in printing/Spotcolours: Lacquer:– no

Marketing Manager: Producer:Joachim Bredemann ORT

printing pro le:iso coated v2 (eci)

Date Kulzer nal release03-23-2017 03-29-2017

CoCr SLM

CoCrr SLM

CoCr milledoCrCr C

milledmilmm

TiTi

1703_10713_cara_AZ_iBridge_angled_DGI_Jahreskongress-2017_100x210mm_DE_NENA.indd 1 29.03.17 16:27

26

FR01|12

FR01|12

DGI TISCHDEMONSTRATIONEN

13:00 - 14:30 Tischdemonstrationen DGI Teil 1Moderation: N. Sahm, Duisburg | P. L. Keeve, Olsberg

13:00 - 14:30 Chirurgische Therapie periimplantärer LäsionenS. Becher, Düsseldorf

13:00 - 14:30 Am Limit: Zahnerhalt oder Implantat – welche Faktoren sind ausschlaggebend?S. Fickl, Würzburg

13:00 - 14:30 Von der Planung zur Schablone: navigierte Implantologie heuteJ.- F. Güth, München

13:00 - 14:30 Rezessionsdeckung an Implantaten – Möglichkeiten und GrenzenC. Hammächer, Aachen

13:00 - 14:30 Das Sofortimplantat: Periimplantäre Gewebestabilität – eine Frage des richtigen Zeitpunktes?F. Hermann, Zug

13:00 - 14:30 Augmentation mit Biomaterialien / Allogene Grafts: autologe, xenogene oder allogene Knochenersatzmaterialien – was funktioniert wirklich?M. Schlee, Forchheim

13:00 - 14:30 „Think Pink“ – Sofortimplantation in der ästhetischen ZoneP. Schuh, München

13:00 - 14:30 Gibt es Grenzen beim minimal invasiven Sinuslift?S. Schmidinger, Seefeld


OG 1

DGI

Tisc

hdem

onst

ratio

nen

27

15:00 - 16:30 Tischdemonstrationen DGI Teil 2Moderation: I. Mihatovic, Erkrath

V. Golubovic, Gummersbach

15:00 - 16:30 Chirurgische Therapie periimplantärer LäsionenS. Becher, Düsseldorf

15:00 - 16:30 Am Limit: Zahnerhalt oder Implantat – welche Faktoren sind ausschlaggebend?S. Fickl, Würzburg

15:00 - 16:30 Rezessionsdeckung an Implantaten – Möglichkeiten und GrenzenC. Hammächer, Aachen

15:00 - 16:30 Das Sofortimplantat: Periimplantäre Gewebestabilität – Eine Frage des richtigen Zeitpunktes?F. Hermann, Zug

15:00 - 16:30 Augmentation mit Biomaterialien / Allogene Grafts: autologe, xenogene oder allogene Knochenersatzmaterialien – was funktioniert wirklich?M. Schlee, Forchheim

15:00 - 16:30 „Think Pink“ – Sofortimplantation in der ästhetischen ZoneP. Schuh, München

15:00 - 16:30 Die Katze ist in den Brunnen gefallen, wie kommt sie wieder heraus? (Wie entste-hen Misserfolge und wie könnte man sie behandeln?)S. Schmidinger, Seefeld

15:00 - 16:30 Der zahnlose Oberkiefer: diagnostische Aspekte zur Planung und Umsetzung von Zahnersatz auf ImplantatenE.-J. Richter, VeitshöchheimTi

schd

emon

stra

tione

n OG 1

Wintergarten 1 | 2 Wintergarten 1 | 2

2928

FR01|12

Indu

strie

Tisc

hdem

onst

ratio

nen

Indu

strie

Tisc

hdem

onst

ratio

nen

INDUSTRIE TISCHDEMONSTRATIONEN

09:20 – 11:30 Meet the Experts – Industry Round Table Discussions

09:20 – 11:30 Von der Planung bis zur Implantation – digitaler Workflow aus einer Hand Der komplette Workflow von der Bildgebung über die Planung, bis hin zur integrierten Implantologie in der BehandlungseinheitC. O. Schmitt, Hochheim am Main

Lückenlos digital! Möglichkeiten des Simplant Systems mit der Verknüpfung zu Atlantis Darstellung des digitalen Workflow und der Konnektivität der digitalen Sektoren von Sirona und den Dentsply Implants ProduktenA. Fischer, Berlin

09:20 – 11:30 Biologisierung von kollagenen Matrices & Augmentaten für den Kieferkammauf-bau mit BlutplasmakonzentratenS. Ghanaati, Frankfurt/Main

Komplikationsmanagement bei komplexen AugmentationenR. Bucher, Baden-Baden

OG 1FR01|12

OG 1

09:20 – 11:30 interaktiv - effektiv - intensiv Das Zusammenspiel von Behandler und Labor in der digitalen Welt R. Fangmann, Wilhelmshaven F. Zinser, Loxstedt

Verpassen Sie nicht die legendäre Straumann Virtual Reality Show!

Tauchen Sie in eine virtuelle Welt ein und lassen Sie sich von bahnbrechenden Inno-vationen begeistern.

Wintergarten 1

Wabe 1

Wintergarten 2


31

FR01|12

Foru

m de

r Lan

desv

erbä

nde

FORUM DER LANDESVERBÄNDE

13:30 - 17:10 Augmentationschirurgie Vorsitz: M. Fröhlich, Dresden | H.-J. Nickenig, Köln

M. Schneider, Dresden

13:30 - 14:15 Indikationsstellung – DefektklassifikationJ. E. Zöller, Köln

14:15 - 15:00 Bildgebung: wann soll man – wann kann man – wann sollte man nicht…S. Haßfeld, Dortmund



15:30 - 16:15 GBR und BTR mit titanverstärkten ePTFE-Membranen N. Haßfurther, Wettenberg

16:15 - 17:00 Techniken der Augmentationschirurgie M. Fröhlich, Dresden


OG1Raum 1

STI Management of Dental and Oral Medicine Bismarckstraße 27 · 67059 Ludwigshafen Fon: +49(0)621 68124457 · [email protected]

Staatlich anerkannt · akkreditiert

DVT-Fachkundenachweis inklusive

MASTEROF SCIENCE

Implantologie undParodontaltherapie

3332

Der

Kon

gres

s auf

eine

n Blic

kSA02|12

SAMSTAG02. DEZEMBER 2017


09:00 – 16:00 Uhr Wissenschaftliches Programm16:00 Uhr Kongress-Ende

RAHMENPROGRAMM AM SAMSTAG

Ab-inne-Alstadt-Tour 10:00 – 12:00Berühmte Persönlichkeiten 14:00 – 16:00Medienhafen-Führung 14:00 – 16:00

Details zu den jeweiligen Rahmenprogrammen finden Sie ab Seite 55.

SA02|12

FORUM PRAXIS UND WISSENSCHAFTVorträge werden simultan übersetzt (deutsch englisch)

09:00 - 10:40 Session 1: Implantatchirurgie Moderation: H. Schliephake, Göttingen

09:00 - 09:10 Einführung in das ThemaH. Schliephake, Göttingen

09:10 - 09:30 Klinische Bewertung: Blockgrafts versus granuläre Augmentate - Was funktioniert in welcher Indikation? Empfehlungen für die Praxis!R. Sader, Frankfurt/Main

09:30 - 09:50 Vertikale Kieferkammdefekte – Welche Therapiekonzepte sind vorhersagbar?C. Mertens, Heidelberg

09:50 - 10:10 N.NR. Miron, Fort Lauderdale



11:10 - 12:50 Session 2: ProthetikModeration: F. Beuer, Berlin

11:10 - 11:20 Einführung in das ThemaF. Beuer, Berlin

11:20 - 11:40 Zeitgemäße Konzepte für ein erfolgreiches Abutmentdesign in der ästhetischen ZoneA. Happe, Münster

Foru

m P

raxi

s und

Wiss

ensc

haft

OG1Saal XY

© D

avid

Kni

ppin

g


3534

Kate

gorie

SA02|12

SA02|12

Foru

m P

raxi

s und

Wiss

ensc

haft

11:40 - 12:00 Wieviel Prothetik braucht die Chirurgie?M. Payer, Graz

12:00 - 12:20 Festsitzende Implantatrekonstruktionen im zahnlosen Kiefer – wieviele Implantate braucht es?N. Zitzmann, Basel



13:50 - 15:50 Session 3: Periimplantäre ErkrankungenModeration: G. Iglhaut, Memmingen

M. Schlee, Forchheim

13:50 - 14:00 Einführung in das ThemaG. Iglhaut, Memmingen F. Schwarz, Düsseldorf

14:00 - 14:20 Periimplantitis: Prävalenz und RisikofaktorenJ. Derks, Göteborg

14:20 - 14:40 Ätiologie und Pathogenese der Periimplantitis – ein kritisches Review des MainstreamdenkensM. Schlee, Forchheim

14:40 - 15:00 N.NA. Sculean, Bern

15:00 - 15:20 Periimplantäre ErkrankungenP. Thomas, München


15:50 - 16:00 KongressabschlussG. Iglhaut, Memmingen

SA02|12

OG1Saal XY

V : 99 € + MwSt pro e.Tutorial

249 € + MwSt pro e.Tutorial

des DGI Curriculums Implantologie: 480 € e.Tutorials

ab 2019)

Das neue e.Learning Portal der DGI → www.dgi-eacademy.de

→ Die perfekte Ergänzung zu den Präsenzkursen:

→ Lernen im eigenen Rhythmus und Tempo – unabhängig von Ort und Zeit

Mehr Informationen: T 0800 72 43 483

umfangreiche Wissen führender Experten

36

SA02|12

37

Foru

m P

raxi

s und

Wiss

ensc

haft

SA02|12

Foru

m N

eues

aus d

er W

issen

scha

ft

OG1Raum 1

FORUM NEUES AUS DER WISSENSCHAFT

09:00 - 10:10 Forum Neues aus der Wissenschaft 1Moderation: C. Hammächer, Aachen

F. Hermann, Zug

09:00 - 09:20 Die prospektive Implantation nach Zahn-verlust oder bei Nichtanlagen im Kindes-alter: Planung, Durchführung, Ergebnisse einer LongitutinalstudieJ. Tetsch, Münster

09:20 - 09:40 Autogen, xenogen oder synthetisch – wohin geht die Entwicklung in der Knochenregeneration?F. Palm, Konstanz

09:40 - 10:00 Das einteilige Keramikimplantat: Wis-senschaftliche Grundlagen und klinische Erfahrungen nach 1, 3 und 5 JahrenK.-H. Bormann, Hamburg



10:30 – 12:30 Forum Neues aus der Wissenschaft 2 Kurzvorträge

Details im Hauptprogramm oder auf der Website: www.dgi-kongress.de

12:30 – 13:30 Posterbegehung und Präsentation am Poster (Foyer Saal XY)

book now

INFORMATION: youvivo GmbH D-80333 München Phone: +49 89 5505 209 15 | [email protected]

Our Synergy – Your AdvantageThe German Association of Oral Implantology (DGI) and the Goethe Dental School Carolinum of the Goethe UniversityFrankfurt am Main cooperate on an international postgraduatemaster's program. Join the DGI-class now!

→ Parts of the entry requirements (proof of at least two years of professional experience and two letters of recommen- dation) will be waived exclusively for DGI graduates.→ The 2-year part-time program is designed for practicing dentists with at least two years of professional experience.→ The students have to travel four times to Frankfurt during their course of studies and stay for about 10 days.→ The tuition fees are EUR 32,000 for the whole program.→ Upon successful completion of the program, candidates will receive a Master of Science degree from the Goethe University Frankfurt.

www.dgi-moi.international

38

Foru

m N

eues

aus d

er W

issen

scha

ftSA02|12

FORUM NEXTe GENERATION

13:30 - 16:00 Neues aus der Praxis: fallbezogene Konzeptlösungen

Moderation: C. Hammächer, Aachen F. Hermann, Zug

13:30 - 14:20 Das Einzelzahnimplantat in der ästhetischen Zone

13:30 - 13:50 Konzept A: SofortimplantationB. Pommer, Wien

13:50 - 14:10 Konzept B: SpätimplantationS. Kretschmar, Ludwigsburg


14:20 - 15:10 Das stark reduzierte Restgebiss / Der teilbezahnte Patient

14:20 - 14:40 Konzept A: Festsitzende SuprakonstruktionP. L. Keeve, Olsberg

14:40 - 15:00 Konzept B: Abnehmbare Supra- konstruktion/ PfeilervermehrungJ.-F. Güth, München


SA02|12

Foru

m N

exte G

ener

atio

n

EGSaal 4

39

OG1Raum 1

� Curriculum Implantologie� Continuum Implantologie� Master of Science Studium� e.Academy

Servicetelefon: 0800 72 43 483 [email protected] | www.dgi-ev.de

Die DGI – das Netzwerk für Expertinnen

Meine Frau und ich haben heute sehr viel Spaß. Sie ist auf dem Kongress der DGI in Düsseldorf.

4140

15:10 - 16:00 Der zahnlose Oberkiefer

15:10 - 15:30 Konzept A: Festsitzende LösungT. Flügge, Freiburg

15:30 - 15:50 Konzept B: Abnehmbare LösungA. Worni, Liebfeld


SA26|11

SA02|12

Foru

m N

exte G

ener

atio

n

Premium Orthomolekulariahypo-A

[email protected] | Tel: 0451 / 307 21 21 | Fax 0451 / 30 41 79 | shop.hypo-a.de

hypo-A GmbH

Optimieren Sie Ihre Parodontitis-Therapie!

Studien-geprüft!

Zur diätetischen Behandlungvon Parodontitis

Itis-Protect I-IV

60% entzündungsfrei in 4 Monaten durch ergänzende bilanzierte Diät

FORUM ASSISTENZ UND BETREUUNG

09:00 - 10:30 Forum Assistenz und Betreuung 1

09:00 - 10:30 5 Sterne Umgang & diplomatische Kommunikation! Wahrnehmung und Wirkung – beim Patienten & im TeamF. Reckord, Herzebrock


11:00 - 12:30 Forum Assistenz und Betreuung 2

11:00 - 12:30 Begeisterung – geheimnisvoll – erfolgreich Wie Sie ihre Patienten mit Leidenschaft und Begeisterung länger und erfolgreicher motivierenM. Schnatterer, Stuttgart


13:30 - 15:00 Forum Assistenz und Betreuung 3Vorsitz: E. Behrens, Kiel

13:30 - 15:00 Professionelle Kommunikation mit privaten Kostenträgern – die TOP 10 der KürzungenS. Schmidt, Stuttgart


15:30 - 17:00 Forum Assistenz und Betreuung 4Vorsitz: E. Behrens, Kiel

15:30 - 17:00 Jeder Jeck ist anders … Patente KOMM‘unikation: Prophylaxe im Auge des Patienten. Welche Visionen und In-halte beschreiben Sie wie, wann und wem?A. Schmidt, Tutzing

Foru

m A

ssist

enz u

nd B

etre

uung

OG1Raum 2

OG1Raum 1

4342

Allg

emein

e Inf

orm

atio

nen

Allg

emein

e Inf

orm

atio

nen

iALLGEMEINE INFORMATIONEN ANMELDUNGOnline: Schnell und einfach unter www.dgi-kongress.de oder per Fax mit dem Anmeldeformular auf der Um-schlag-Innenseite. Bitte beachten Sie, dass bei einer Fax-Anmeldung die Zahlung nur per Lastschrift möglich ist. Telefonische oder E-Mail-Anmeldungen können nicht berücksichtigt werden. Ab Montag, den 20.11.2017 ist die Anmeldung nur noch vor Ort möglich. Ihre Anmeldung sowie gegebenenfalls Rahmenprogramm-buchungen werden schriftlich bestätigt.

KONGRESSGEBÜHREN 1 bis einschließlich 27.09. 28.09. Mitglieder DGI e.V. 598 € 718 € Nichtmitglieder 725€ 845 € AssistentInnen 2 (Mitglieder DGI e.V.) 318 € 358 € AssistentInnen 2 (Nichtmitglieder) 428 € 468 € Zahntechniker (Mitglieder DGI e.V.) 448 € 488 € Zahntechniker (Nichtmitglieder) 538 € 578 € Zahnmed. Fachangestellte (ZFA) 238 € 288€ Studierende Zahnmedizin/Medizin 3 95 € 95 € TN Abschlussprüfung Curriculum 4 360 € 360 €

1 umsatzsteuerfrei gemäß §4 Ziff. 22 UstG., die Gebühr beinhaltet den Besuch sämtlicher Foren und der Implant expo® sowie Kaffee- und Mittagsimbiss2 nur mit Bescheinigung des Arbeitgebers 3 nur mit gültigem Studentenausweis (Bitte Kopie beifügen) 4 beinhaltet nicht die Prüfungsgebühr, bitte gesondert anmelden

Der Teilnehmer versichert, dass er das jeweilige Anmel-dekriterium zum Zeitpunkt der Anmeldung erfüllt. Die Mitgliedschaft im DGI e. V. beinhaltet nicht automatisch die Anmeldung zum Kongress. Die Kongressgebühren beinhalten die Bewirtung in den Kaffeepausen sowie die Mittagsbuffets. Die Buffets befinden sich im Bereich der Implant expo®, Halle 3.

WORKSHOPS DER INDUSTRIE Die Workshops der Goldsponsoren und Founding Gold-sponsoren finden am Donnerstag, den 30.11.2017 eben-falls im Congress Center Düsseldorf statt. Kostenbeitrag pro Workshop: 30 €.Ihre Anmeldung sowie gegebenenfalls Rahmenprogramm-buchungen werden schriftlich bestätigt.

ZAHLUNGSMÖGLICHKEITENVor dem 31. Kongress der DGI• SEPA-Lastschrift• VISA/MasterCard nur bei Online-BuchungVor Ort• Bar • ec/Maestro-Card• VISA/MasterCard Schecks können nicht akzeptiert werden.

STORNIERUNGEine Stornierung der Anmeldung ist bis zum 27.09.2017kostenfrei möglich.Ab 28.09.2017 bis zum 30.11.2017 beträgt die Bearbei-tungsgebühr bei einer Stornierung 25% des Rechnungsbe-trages, mindestens jedoch 30 €. Bei Stornierungen ab dem 01.12.2017 ist die volle Teilnah-megebühr fällig.

ZUGANG ZUM 31. KONGRESS DER DGITeilnehmer, die sich bis Donnerstag, den 30.10.2017 für den gesamten Kongress vom 30.11.-02.12.2017 angemeldet und ihre Teilnahmegebühr entrichtet haben, erhalten ihre Eintrittskarte und gebuchte Abendprogrammkarten vor dem Kongress per Post und haben direkten Zutritt zu den Vortragsräumen. Für Teilnehmer des Landesverbands-forums liegen die Karten ab Freitag, den 01.12.2017 am Check-in bereit. Für Teilnehmer, die sich nach dem 30.10.2017 anmelden, liegen die Eintrittskarten vor Ort am Check-in zur Abholung bereit.

45

Allg

emein

e Inf

orm

atio

nen

iZUGANG ZUR IMPLANT EXPO®

Für Kongressteilnehmer/innen ist der Zugang zur Implant expo® kostenfrei. FORTBILDUNGSPUNKTE (gemäß DGI-DGZMK-BZÄK)Kongress: 16 FortbildungspunkteForum der Landesverbände: 4 Fortbildungspunkte (bei Besuch des gesamten Kongresses sind diese bereits in den 16 Fortbildungspunkten enthalten)Industrieworkshops: Die Teilnahmebestätigung für Indus-trieworkshops erhalten Sie direkt vom jeweiligen Anbieter. Die Workshops werden mit 3 oder 4 Fortbildungspunkten bewertet.

KONGRESSUNTERLAGEN UND TEILNAHMEBESTÄTIGUNGDie Kongressunterlagen erhalten Sie vor Ort an der Ein-gangskontrolle. Die Teilnahmebestätigung wird nach dem Kongress per E-Mail versandt.

KARTEN FÜR DAS RAHMENPROGRAMMEine Teilnahme an den Rahmenveranstaltungen ist nur möglich gegen Vorlage gültiger Eintrittskarten oderZutrittsarmbänder. Im Falle eines Verlustes ist die Ausstel-lung von Ersatzkarten nicht möglich. Diese erhalten Sie direkt vom Anbieter des Rahmenprogrammes, Düsseldorf Marketing & Tourismus GmbH. www.dgi-kongress.de/rahmenprogramm

KARTEN ABENDVERANSTALTUNGEine Teilnahme an der Abendveranstaltung ist nur mit einer gültigen Eintrittskarte oder mit Zutrittsarmband möglich. Im Falle eines Verlustes ist die Ausstellung von Ersatzkarten nicht möglich.

MITGLIEDERVERSAMMLUNGDie DGI-Mitgliederversammlung findet am Freitag den 01.12.2017 von 17:30 bis 19:00 im Raum 26, 2. OG statt.

Bei der DGIlerne ich von

den Besten

Die nächsten Termine jetzt

buchen

↗ Ästhetische Implantatkonzepte von einfach bis komplex 29./30. 09. 2017 | Bayreuth | M. Gollner und S. Picha

↗ Workshop Sinuslift mit praktischen Übungen 30. 09. 2017 | Seefeld | S. Schmidinger, T. Schneider

↗ Marketing und Management – wie begeistere ich mich und meine Patienten? | 13./14. 10. 2017 Ludwigshafen | G. Dhom

↗ Augmentationstechniken kombiniert mit Weichgewebs- chirurgie | 13./14. 10. 2017 | Cham | M. Stimmelmayr

↗ Der kompromittierte Fall – innovative Optionen zur Weich- und Hartgewebeaugmentation | 20./21. 10. 2017 Memmingen | G. M. Iglhaut

↗ Update Keramikimplantate: "Doktor, geht es auch metallfrei?" | 28. 10. 2017 | Freiburg | J. Strub, M. Knauf

↗ Digitale Implantologie aus einer Hand 18. 11. 2017 | Zug/Schweiz | F. Hermann

↗ Update kurze Implantate: Länger hält länger – gilt das noch? 25. 11. 2017 | Freiburg | J. Strub, M. Knauf

↗ Komplexe Fälle im Team beherrschen 08/09. 12. 2017 | Berlin | ZTM A. Kunz, Berlin

DGI-Fortbildung Telefon: 0800 72 43 483 [email protected] | www.dgi-ev.de/continuum

4746

i

Anre

ise

Anre

ise

ANREISE

VERANSTALTUNGSORTCCD-Congress Center DüsseldorfEingang CCD StadthalleStockumer Kirchstraße 6140474 Düsseldorf

ANREISE MIT DEM PKWEingabedaten für das Navigationssystem:Rotterdamer Straße 141, 40474 DüsseldorfEine detaillierte Beschreibung finden Sie auf derKongress-Website: www.dgi-kongress.de.Während der Veranstaltungstage können Sie die Parkplätze P3 und P5 nutzen. Die Parktickets können vor Ortgezogen und bezahlt werden (20€ pro Tag).

ANREISE MIT DEM FLUGZEUGDer Airport liegt nur 5,8 Kilometer vom CCD CongressCenter Düsseldorf entfernt.Mit dem Taxi sind Sie in wenigen Minuten dort.

ANREISE MIT DER BAHNSpezielles Angebot der DB zum Festpreis für Hin- undRückfahrt von einem beliebigen DB-Bahnhof: Mit derBahn ab 99 € zum 31. Kongress der DGIMit dem Kooperationsangebot der youvivo GmbH und derDeutschen Bahn reisen Sie entspannt und komfortabel zum31. Kongress der DGI.Der Preis für Ihr Ticket zur Hin- und Rückfahrt nach Düsseldorf (mit Zugbindung) beträgt:

1. Klasse 159 € 2. Klasse 99 € Mehr Informationen finden Sie auf der Kongress-Website: www.dgi-kongress.de/anreise Onlinebuchung: 3 Monate vor Kongress Telefonische Buchung: 6 Monate vor Kongress

ANREISE MIT DEM TAXI Taxi Dusseldorf eG: + 49 211 33333 oder +49 211 99999Rhein Taxi: +49 211 21 21 21.

ANREISE MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELNVom Hauptbahnhof Düsseldorf bringen Sie die Straßenbahnlinien U78/U79 und der Bus 722 bequem zum CCD-Congress Center Düsseldorf. Mit der U78 (aus Richtung Innenstadt) und der U79 (aus Richtung Innenstadt, Kaiserswerth,Wittlaer und Duisburg) fahren Sie bis zur Haltestelle Messe Ost/Stockumer Kirch-strase. Von dort erreichen Sie zu Fuß, über die Stockumer Kirchstraße, das CCD Congress Center Düsseldorf in ca. 15 Minuten oder Sie nehmen den Bus 722 bis zur Endhalte-stelle CCD Süd/Stadthalle.

Hbf DüsseldorfU78 | U79

U79Duisburg

U78ESPIRIT arena

Messe Nord

CCD Stadthalle

CCD SüdMesse Ost/StockumerKirchstr.

D-Flughafen

Bus 722

4948

iH

otelz

imm

er

Hot

elzim

mer

HOTELZIMMERHotelzimmer können Sie nach Verfügbarkeit zu Sonder-konditionen in den folgenden Hotels buchen. Bitte geben Sie bei der Buchung das Stichwort „DGI“ an.

KONGRESSHOTEL (2,4 km Entfernung zum CCD)Radisson Blue Scandinavia ****Karl-Arnold-Platz 5 | 40474 DüsseldorfEZ 180 € | DZ 200 €Fon: +49 211 4553 3500 | Fax: +49 211 4553 257 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/radisson

WEITERE HOTELS (nach Entfernung vom Congress Center Düsseldorf)

(0,2 km Entfernung zum CCD)Schnellenburg am Rhein ****Rotterdamer Str. 120 | 40474 DüsseldorfEZ 139 € | DZ 189 €Fon: +49 211 43 88 438 | Fax: +49 211 43 88 444 E-Mail: [email protected]/schnellenburg

(1,3 km Entfernung zum CCD)Tulip Inn Düsseldorf Arena ****Arena-Straße 3 | 40474 DüsseldorfEZ 139 €Fon: +49 211 302 750 | Fax: +49 211 302 757 100E-Mail: [email protected]/tulip

(2,4 km Entfernung zum CCD)Hilton Düsseldorf *****Georg-Glock-Straße 20 | 40474 DüsseldorfEZ 169 € | DZ 189 €Fon: +49 211 4377 2908 | Fax: +49 211 4377 2410E-Mail: [email protected]/hilton

(3,0 km Entfernung zum CCD)Lindner Congress Hotel ****Lütticher Str. 130 | 40547 DüsseldorfEZ 129 € | DZ 169 €Fon: +49 211 59970 | Fax: +49 211 5997 339E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/lindner

(3,8 km Entfernung zum CCD)Courtyard Düsseldorf Seestern****Am Seestern 16 | 40547 DüsseldorfEZ 129 €Fon: +49 211 5959 70 | Fax: +49 211 59591319E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/seestern

(4,0 km Entfernung zum CCD)Lindner Hotel Airport ****Unterrather Str. 108 | 40468 DüsseldorfEZ 129 €Fon: +49 211 9516 600 | Fax: +49 211 9516 516E-Mail: [email protected]/lindnerairport

(4,8 km Entfernung zum CCD)Steigenberger Parkhotel Düsseldorf *****Königsallee 1A | 40212 DüsseldorfDZ 239 €Fon: +49 211 1381 591 | Fax: +49 211 1381 592E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/steigenberger

(4,9 km Entfernung zum CCD)Renaissance Düsseldorf Hotel *****Noerdlicher Zubringer 6 | 40470 DüsseldorfEZ 135 € | DZ 145 €Fon: +49 211 6216 346 | Fax: +49 211 6216 545E-Mail: [email protected]/renaissance

ausgebucht!

ausgebucht!

5150

i

Hot

elzim

mer

Hot

elzim

mer

(5,0 km Entfernung zum CCD)Breidenbacher Hof *****Königsallee 11 | 40212 DüsseldorfEZ 385 € | DZ 420 €Fon: +49 211 160900 | Fax: +49 211 160 90114E-Mail: reservations.breidenbacherhof@capellahotels.comwww.dgi-kongress.de/breidenbacherhof

(5,3 km Entfernung zum CCD)Hotel Nikko Düsseldorf ****Immermannstraße 41 | 40210 DüsseldorfEZ 129 € | DZ 139 €Fon: +49 211 834 2111 | Fax: +49 221 834 2613 E-Mail:[email protected] www.dgi-kongress.de/nikko

(5,5 km Entfernung zum CCD)Leonardo Royal Hotel Düsseldorf ****Graf-Adolf-Platz 8 | 40213 DüsseldorfEZ 139 € | DZ 159 €Fon: +49 211 777 1977 | Fax: +49 211 7771 777E-Mail: reservations.royalduesseldorf@leonardo-hotels.comwww.dgi-kongress.de/leonardoroyal

(6,0 km Entfernung zum CCD)Leonardo Hotel Düsseldorf City Center ****Ludwig-Erhard-Allee 3 | 40227 DüsseldorfEZ 119 € | DZ 139 €Fon: +49 211 7771 977 Fax: +49 211 7771 777E-Mail: reservations.duesseldorfcitycenter@leonardo-hotels.dewww.dgi-kongress.de/leonardocity

(6,6 km Entfernung zum CCD)Hyatt Regency Düsseldorf ****Speditionstraße 19 | 40221 DüsseldorfEZ 210 € | DZ 270 €Fon: +49 211 9134 1234 E-Mail: [email protected] www.dgi-kongress.de/hyatt

(6,7 km Entfernung zum CCD)Courtyard Düsseldorf am Hafen ****Speditionstraße 11, 40221 DüsseldorfEZ 139 € | DZ 139 €Fon: +49 211 4939 2002 | Fax: +49 211 5959 1317 E-Mail: [email protected]/courtyard

(6,8 km Entfernung zum CCD)Innside Düsseldorf Hafen ****Speditionstraße 9 | 40221 DüsseldorfEZ 144 € | DZ 179 €Fon: +49 211 447 178 006 | Fax: +49 211 447 178 009 E-Mail: reservations.innside.duesseldorf.hafen@melia.comwww.dgi-kongress.de/innside

E.MAX-KRONE & INDIVIDUELLES TITANABUTMENT, GOLDFARBEN ELOXIERT

Modern Dental Group

PREISBEISPIEL KOMPLETT

342,- €

Ästhetischer Zahnersatz zum smarten Preis.

T +49 (0) 2822-1 00 65www.permadental.de

5352

Allg

emein

e Inf

orm

atio

nen

i

Info

rmat

ione

n für

Ref

eren

ten

INFORMATIONEN FÜR REFERENTEN

MEDIENANNAHMECongress Center Düsseldorf, 1. OG, Raum 14 (Nähe großem Plenum Saal XY)ÖffnungszeitenDonnerstag, 30.11.2017 15:00 – 18:00 UhrFreitag, 01.12.2017 07:30 – 18:00 UhrSamstag, 02.12.2017 07:30 – 17:00 Uhr

REFERENTEN LOUNGERaum 14, 1. OG – in der Medienannahme

PROJEKTIONDie Projektion der Präsentationen erfolgt ausschließlich über Beamer (Format 16:9). Eine Projektion vom eigenen Laptop ist nicht möglich.Mehr Informationen finden Sie auf der Kongress-Website: www.dgi-kongress.de und Sie erhalten diese auch geson-dert per E-Mail ca. 6 Wochen vor Veranstaltung.

POSTERAUSSTELLUNG UND -PRÄSENTATIONDie Posterausstellung befindet sich im 1. OG im Foyer vor dem Saal XY, Congress Center Düsseldorf.Postermaße: max. Breite 90 cm x max. Höhe 150 cmDie Präsentation der Poster erfolgt direkt am Poster.Sie haben auch die Möglichkeit der digitalen Poster- präsentation mit max. 4 Folien. (Posterbegehung: Samstag, 02.12.2017, 12:30 – 13:30 Uhr). Anbringen der Poster/ Abgabe der digitalen PräsentationDonnerstag, 30.11.2017 14:00 – 18:00 UhrAbnehmen der Poster Samstag, 02.12.2017 16:30 – 18:00 UhrMehr Informationen finden Sie auf der Kongress-Website: www.dgi-kongress.de.

© D

avid

Kni

ppin

g

5554

Info

rmat

ione

n für

Ref

eren

ten

Rahm

enpr

ogra

mm

SA02|12

FR01|12

ÜBERSICHTRAHMENPROGRAMM

RAHMENPROGRAMM FREITAG

Art in DüsseldorfAb-inne-Altstadt-TourMedienHafen-FührungOperation Marriage. 70 Jahre Düsseldorf

RAHMENPROGRAMM SAMSTAGAb-inne-Altstadt-TourBerühmte PersönlichkeitenMedienHafen-Führung

Buchen Sie Ihr Rahmenprogramm über unseren Partner unter www.dgi-kongress.de/rahmenprogramm

Für die Durchführung der Rahmenprogramme ist eine Mindestanzahl von Teilnehmern notwendig. Sollte diese nicht erreicht sein, behält sich der Organisator vor, das Programm zu stornieren.

Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2017 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig.

KONGRESSPREISE UND AUSZEICHNUNGENFür ausgewählte Vorträge zum Hauptthema und eine ausgewählte Posterpräsentation werden Tagungspreise vergeben. Folgende Kongresspreise werden vergeben:• Preis für die beste klinische Studie: 2.000 Euro• Preis für die beste experimentelle Studie: 2.000 Euro• Preis für die beste Posterpräsentation: 1.000 Euro

HAFTUNGDie Veranstalter/Organisatoren treten in jedem Fall nur als Vermittler auf und haften nicht für Verluste, Unfälle oder Schäden an Personen oder Sachen gleich welchen Ursprungs. Die Haftung der mit Fahrten beauftragten Unternehmen bleibt davon unberührt. An allen Ausflügen, Besichtigungen usw. beteiligen sich die Teilnehmer und Teilnehmerinnen auf eigene Gefahr. Mündliche Nebenabsprachen sind ohne schriftliche Form unverbindlich.

DISCLAIMER (STAND 20.08.2017)Die Beiträge auf dem Kongress stellen die Meinung der Autoren dar. Haftungsansprüche gegen die veranstaltenden Gesellschaften, welche durch die Nutzung oder Nicht-Nutzung der dargebotenen Informatio-nen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter oder unvollständiger Informati-onen verursacht werden, sind grundsätzlich ausgeschlossen.Für Programmänderungen, Änderungen von Referenten und Verschie-bungen oder Ausfall von Veranstaltungen kann keine Gewähr seitens Herausgeber, Veranstalter und Organisation übernommen werden.

IMPRESSUM Herausgeber: Deutsche Gesellschaft für Implantologie e. V. Gestaltung und Layout: zellfusion Agentur für Kommunikation und Design GmbH Tumblingerstraße 32 · 80337 München · [email protected] Konzept und Redaktion: youvivo GmbH · Karlstraße 60 · D-80333 München · [email protected] der DGI · ProScience Communications – Die Agentur für Wissenschaftskommunikation GmbHBarbara Ritzert · Andechser Weg 17 · 82343 Pöcking [email protected]

5756

Rahm

enpr

ogra

mm

Rahm

enpr

ogra

mm

ART IN DÜSSELDORF

Seit der Gründung der kurfürstlichen Malschule im 18. Jh. entwickelte sich Düsseldorf kontinuierlich zur Kunststadt.

Nahezu alle namhaften Kulturinstitute der Stadt – darunter das Museum Kunstpalast, die Kunstsammlung Nordrhein-Westfalen mit ihren Häusern K20 und K21, die Kunsthalle Düsseldorf – befinden sich auf einer Achse.

Termin Freitag, 01.12.2017 10:00 – 12:00 UhrSprache deutschProgrammart FührungPreis/Teilnehmer* 10,80 €Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Führung: Tourist-Information Altstadt, Marktstr./Ecke Rheinstr.Hinweis Bitte bringen Sie Ihren Voucher mit!

*zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren.Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2017 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig.

FR01|12

FR01|12

OPERATION MARRIAGE. 70 JAHRE DÜSSELDORF

Begeben Sie sich mit uns auf eine zweistündige Spuren-suche zu den historischen Wurzeln des Landes NRW. Stati-onen sind das Opernhaus, Schauplatz der konstituierenden Sitzung des ersten Landtags, der Stahlhof, Sitz der bri-tischen Militärregierung, das Ständehaus, bis 1988 Sitz des Landtags, der ehemalige Amtssitz des Ministerpräsidenten in der Villa Horion am Rhein sowie das Stadttor, heutiger Sitz der Staatskanzlei und schließlich der Landtag NRW.

Termin Freitag, 01.12.2017 13:00 – 15:00 UhrSprache deutschProgrammart FührungPreis/Teilnehmer* 10,80 €Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Tour: Deutsche Oper am Rhein / Heinrich-Heine-Allee 16aHinweis Bitte bringen Sie Ihren Voucher mit! *zzgl. eventuell anfallender Zahlungsgebühren.Bei einer Stornierung durch den Teilnehmer vor dem 10.11.2017 fallen 10 € Stornogebühren an, danach ist die volle Teilnahmegebühr fällig.

© D

üsse

ldor

f Tou

rism

us G

mbH

© D

üsse

ldor

f Tou

rism

us G

mbH

5958

Rahm

enpr

ogra

mm

Rahm

enpr

ogra

mm

AB-INNE-ALTSTADT-TOUR Die „längste Theke der Welt“ erwartet Sie – und noch einiges mehr. Denn in der Düsseldorfer Altstadt gibt es über 260 Bars, Restaurants, Cafés und Brauereien, darüber hinaus aber auch alles, was das Flair einer historisch gewachsenen Stadt ausmacht.

Bummeln Sie mit kundiger Führung durch die malerischen Gassen, werfen Sie einen Blick hinter die Fassaden und freuen sich auf überraschende Entdeckungen.

Termine: Freitag, 01.12.2017 13:00 – 15:00 Uhr Samstag, 02.12.2017 10:00 – 12:00 UhrSprache deutschProgrammart FührungPreis/Teilnehmer* 10,80 €Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Führung : Tourist-Information Altstadt, Marktstr./Ecke Rheinstr.Hinweis Bitte bringen Sie Ihren Voucher mit!


MEDIENHAFEN-FÜHRUNG

Wie dynamisch sich Düsseldorf entwickelt, erlebt man besonders deutlich auf einem Rundgang durch den Me-dienHafen. Noch bis vor rund zwanzig Jahren prägten vor allem Lagerhäuser das Bild – heute ist das Viertel in einem permanenten Umbruch. Mit zahlreichen Unternehmen der Medien- und Werbebranche bildet der MedienHafen eine der lebendigsten Szenen Düsseldorfs. Den Rundgang machen auch die außergewöhnlichen Architekturbeispiele attraktiv: Spektakulär sind die schrägen Bauten des Ame-rikaners F. O.Gehry, symbolisch die offenen Formen des Landtags, und im wahrsten Sinne des Wortes überragend ist der Rheinturm.

Termine: Freitag, 01.12.2017 10:00 – 12:00 Uhr Samstag, 02.12.2017 14:00 – 16:00 UhrSprache deutschProgrammart FührungPreis/Teilnehmer* 10,80 €Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Stadrundfahrt:

Eingang Rheinturm (Stromstraße)Hinweis Bitte bringen Sie Ihren Voucher mit!


© D

üsse

ldor

f Tou

rism

us G

mbH

© D

üsse

ldor

f Tou

rism

us G

mbH

SA02 |12

FR01|12

SA02 |12

FR01|12

61

Rahm

enpr

ogra

mm

BERÜHMTE PERSÖNLICHKEITEN Die Dichter Goethe und Heine, der Komponist Robert Schumann, der Künstler Joseph Beuys, aber auch Mutter Ey und Kurfürst Jan Wellem…

Sie alle verbindet eines: Düsseldorf! Lernen Sie die Wohn- und Wirkungsstätten bekannter Persönlichkeiten kennen, die in der Stadt tätig waren oder sich hier aufhielten.

Termin Samstag, 02.12.2017 14:00 – 16:00 UhrSprache deutschProgrammart FührungPreis/Teilnehmer* 10,80 €Treffpunkt 15 Minuten vor Beginn der Führung: Tourist-Information Altstadt, Marktstr./Ecke Rheinstr.Hinweis Bitte bringen Sie Ihren Voucher mit!


SA02|12

© D

üsse

ldor

f Tou

rism

us G

mbH

62

Kate

gorie

DO30 |11

AUSSTELLER Name Stand Nr. Abwiris Deutschland GmbH 23Acteon 117Akrus GmbH & Co.KG 30American Dental Systems GmbH 67Anthogyr 71 �

Argon Dental 107 �B. Braun Aesculap 18Bajohr Optecmed 114BEGO Implant Systems | BEGO Medical GmbH (Goldsponsor) 7 �BICON 100Bien-Air Deutschland GmbH 98Bösing Dental GmbH & Co. KG 108bredent group 109BRUMABA GmbH & Co. KG 24BTI Deutschland GmbH (Silbersponsor) 15CADstar 69Camlog Vertriebs GmbH (Goldsponsor) 6 �Carestream Dental 21Condent GmbH 19curasan AG 101Dental-S GmbH / Thomas - Dentalgeräte GmbH 62Dentegris GmbH 122DENTIUM 26Dentsply Sirona Implants (Founding Golssponsor) 3Deutscher Ärzteverlag 103DGI-Lounge 104Donnerberg 121DZR Deutsches Zahnärztliches Rechenzentrum GmbH 91EOS Health Honorarmanagement AG 80EXAKT 64FairImplant GmbH 77Frank Meyer Peking-Collection 78G. COMM Srl 93Geistlich Biomaterials (Founding Golssponsor) 1 �GeriaDental 54Helmut Zepf Medizintechnik GmbH 66Henry Schein Dental Deutschland GmbH (Silbersponsor) 12Kulzer GmbH (Silbersponsor) 9Hu-Friedy Mfg. Co., LLC 75hypo-A GmbH 118ICX-Premium-System | medentis medical GmbH (Silbersponsor) 13 �ImplAG® 55Implant Direct (Silbersponsor) 11Implant Solutions GmbH & Co. KG 105IMPLANTIS / MoveoMed 25

Auss

telle

r Im

plan

t exp

o®Imtegra GmbH & Co. KG 86ITI International Team for Implantology 115Kea Software GmbH - impDAT 126MCC Medical CareCapital GmbH 123mectron Deutschland Vertriebs GmbH 97Medentika 20Medical Instinct 112 �MegaGen 72Meisinger 92mininavident AG 70MIP Pharma GmbH 61Morita 99MORPHISTO 64Natural Dental Implants AG 85Nobel Biocare (Silbersponsor) 14 �Nucle Oss 102nutrimmun 29orangedental 119OT medical (Silbersponsor) 16Permadental GmbH 96Quintessenz Verlags GmbH 57 / 58 / 59 / 60Rayscan 106REGEDENT GmbH 68RESORBA (Silbersponsor) 17 �SamsonLifeWell 31Sanofi 27Schütz Dental GmbH 110SEPTODONT 95SIC invent (Silbersponsor) 10solutio GmbH, Zahnärztliche Software + Praxismanagement 79Starmed Lupenbrillen 73Stoma Dentalsysteme GmbH & Co. KG 94Straumann (Founding Golssponsor) 2 �SURGITEL DEUTSCHLAND 87synMedico GmbH 116THERMOFIT AG 82Thommen Medical Deutschland GmbH (Silbersponsor) 8 �TLS med-seduction 93TRI Dental Implants 111Trinon Titanium 83USTOMED 120VITA/vitaclinical (Goldsponsor) 4W&H Deutschland GmbH 76Z-Systems GmbH 90ZA - Zahnärztliche Abrechnungsgesellschaft Düsseldorf AG 63ZERAMEX 113Zhermack 84Zimmer Biomet (Goldsponsor) 5

Stand: 20.08.17

DGI MEETS OSTEOLOGY FOUNDATION

voraussichtlich 10:30 - 12:30 Learn from Master CliniciansModeration: G. Iglhaut, Memmingen

A. Ramanauskaite, Düsseldorf

Klinische Konzepte für die periimplan-täre WeichgewebsaugmentationD. Thoma, Zürich

Klinische Konzepte für die lokale Kiefer-kammaugmentationM. Schlee, Forchheim

Chirurgische Therapie der PeriimplantitisF. Schwarz, Düsseldorf

Summary of the 2nd Osteology Con-sensus Conference on the Esthetics and Maintenance of Peri-implant Soft TissuesM. Sanz, Madrid

Interaktive Diskussionsrunde

SA02|12

OG1Raum 3


INTERNATIONALE FACHMESSEIN DER IMPLANTOLOGIE 2017PA R A L L E L Z U M 31 . K O N G R E S S D E R D G I

Veranstalter der Implant expo®

youvivo GmbH, Karlstraße 60, D-80333 München, www.youvivo.com

Besuchen Sie die Leitmesse für dentale Implantologie! Infos und Tickets unter:www.implantexpo.com

NEUIGKEITEN & TRENDS RUND UM DIE DENTALE IMPLANTOLOGIE!

01.-02. DEZEMBER 2017CCD CONGRESS CENTER DÜSSELDORFStockumer Kirchstr. 61 | 40474 Düsseldorf

Nam

e:

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

__Vo

rnam

e: _

____

____

____

____

____

____

Tite

l/Mas

terg

rade

: ___

____

____

____

____

____

_

Mitg

lieds

-Num

mer

(fal

ls v

orha

nden

): __

____

____

____

____

____

____

__Fi

rma/

Prax

is:

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

_

Stra

ße: _

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

PLZ

: __

____

_ O

rt:

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

___

Tele

fon:

___

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

_ T

elef

ax: _

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

E-M

ail:

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

@ _

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

Kong

ress

gebü

hr 1 (p

ro F

orm

ular

nur

ein

en T

eiln

ehm

er a

nmel

den)

bi

s 27

.09.

17

ab 2

8.09

.17

Mitg

liede

r DGI

e. V

. �

59

8,- E

UR

�

718,

- EUR

Nic

htm

itglie

der

�

725,

- EUR

�

84

5,- E

URAs

sist

entIn

nen

2 (Mitg

liede

r DGI

e. V

.) �

31

8,- E

UR

�

358,

- EUR

Assi

sten

tInne

n 2 (N

icht

mitg

liede

r) �

42

8,- E

UR

�

468,

- EUR

Zahn

tech

nike

rInne

n (M

itglie

der D

GI e

. V.)

�

448,

- EUR

�

48

8,- E

URZa

hnte

chni

kerIn

nen

(Nic

htm

itglie

der)

�

538,

- EUR

�

57

8,- E

URZa

hnm

ed. F

acha

nges

tellt

e (Z

FA)

�

238,

- EUR

�

28

8,- E

URSt

udie

rend

e de

r Zah

nmed

izin

und

Med

izin

3 �

9

5,- E

UR

�

95,

- EUR

Teiln

ehm

er A

bsch

luss

prüf

ung

Curri

culu

m D

GI 4

�

360,

- EUR

�

36

0,- E

UR1 u

msa

tzst

euer

frei g

emäß

§4

Ziff.

22

UstG

., di

e Ge

bühr

bei

nhal

tet d

en B

esuc

h sä

mtli

cher

For

en u

nd d

er Im

plan

t exp

o® s

owie

Kaf

fee-

und

Mitt

agsi

mbi

ss2 n

ur m

it Be

sche

inig

ung

des

Arbe

itgeb

ers

3 n

ur m

it gü

ltige

m S

tude

nten

ausw

eis

(Bitt

e Ko

pie

beifü

gen)

4 b

einh

alte

t nic

ht d

ie P

rüfu

ngsg

ebüh

r, bi

tte g

eson

dert

anm

elde

n

Don

ners

tag,

30.

11.2

017

Indu

stri

e W

orks

hops

Gol

dspo

nsor

en (n

ur 1

Wor

ksho

p au

swäh

len)

Kos

tenb

eitra

g / W

orks

hop

30,

- EU

R 5

Sum

me

2 __

____

_EUR

10:0

0 - 1

3:00

�

BEG

O Im

plan

t Sys

tem

s �

Cam

log

�

vita

clin

ical

�

ZIM

MER

BIO

MET

Indu

stri

e W

orks

hops

Fou

ndin

g Go

ldsp

onso

ren (

nur 1

Wor

ksho

p au

swäh

len)

Kos

tenb

eitra

g / W

orks

hop

30,

- EU

R 5

Sum

me

3 __

____

_EUR

14:3

0 - 1

7:30

�

Den

tspl

y Si

rona

Impl

ants

�

Gei

stlic

h �

Stra

uman

n

Frei

tag,

01.

12.2

017

� F

esta

bend

DG

I e.V

. (ab

20:

00) _

___

Pe

rson

en zu

je

144,

- EU

R 5 (b

egre

nzte

s Ka

rtenk

ontin

gent

)

Su

mm

e 4

____

___E

UR

5 inkl

. ges

etzt

l. Us

t.

Zahl

ungs

art

Gläu

bige

r-lde

ndifi

katio

nsnu

mm

er: D

E92Z

ZZ00

0000

2178

7 / M

anda

tsre

fere

nz e

ntsp

richt

der

Rec

hnun

gsnu

mm

er zu

die

ser B

este

llung

Ich

erm

ächt

ige/

Wir

erm

ächt

igen

den

Zah

lung

sem

pfän

ger y

ouvi

vo G

mbH

, Zah

lung

en v

on m

eine

m/u

nser

em K

onto

mitt

els

Last

schr

ift e

inzu

ziehe

n.

Zugl

eich

wei

se ic

h m

ein/

wei

sen

wir

unse

r Kre

ditin

stitu

t an,

die

vom

Zah

lung

sem

pfän

ger y

ouvi

vo G

mbH

auf

mei

n/un

ser K

onto

gez

ogen

en L

asts

chrif

ten

einz

ulös

en.

Kont

oinh

aber

___

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

Ban

k _

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

IBAN

BIC

/ SW

IFT-

Cod

e

Die

Beza

hlun

g m

it Kr

editk

arte

ist f

ür S

ie b

ei e

iner

Onl

ine-

Buch

ung

auf w

ww

.dgi

-kon

gres

s.de

mög

lich.

Bei

ein

er A

nmel

dung

per

Fax

kön

nen

wir

aus

Sich

erhe

itsgr

ünde

n (P

rüfz

iffer

auf

der

Ka

rtenr

ücks

eite

mus

s zw

inge

nd e

inge

gebe

n w

erde

n) le

ider

kei

ne K

redi

tkar

tenz

ahlu

ng a

kzep

tiere

n.

Ihre

Kon

gres

s-An

mel

dung

sow

ie g

egeb

enen

falls

Rah

men

prog

ram

mbu

chun

gen

wer

den

schr

iftlic

h be

stät

igt.

Beac

hten

Sie

bitt

e un

sere

allg

emei

nen

Bedi

ngun

gen

zur T

eiln

ahm

e (A

GB) u

nter

ww

w.y

ouvi

vo.c

om. H

ierm

it w

ird d

as E

inve

rstä

ndni

s er

klär

t, da

ss d

ie A

ngab

en d

es A

nmel

defo

rmul

ars

zum

Zw

ecke

der

Org

anis

atio

n de

r Ver

anst

altu

ng s

owie

für Z

wec

ke d

er W

erbu

ng o

der d

er M

arkt

- und

Mei

nung

sfor

schu

ng e

rhob

en, g

enut

zt, v

erar

beite

t und

ver

öffe

ntlic

ht w

erde

n dü

rfen,

z. B

. im

Rah

men

ei

ner T

eiln

ehm

erlis

te, E

-Mai

lings

etc

. des

DGI

e. V

. und

der

you

vivo

Gm

bH u

nd d

em B

esuc

herd

aten

serv

ice

zur I

mpl

ant e

xpo®

. Unt

er w

ww

.dgi

-kon

gres

s.de

sin

d ev

entu

elle

Pro

gram

män

deru

ngen

und

wei

tere

Info

rmat

ione

n er

hältl

ich.

Die

Anm

eldu

ng

mit

dies

em F

orm

ular

ist b

is zu

m 1

4.11

.201

7 m

öglic

h, d

anac

h nu

r noc

h vo

r Ort.

Es

wird

dar

auf h

inge

wie

sen,

das

s im

Rah

men

der

ges

etzli

chen

Reg

elun

gen

und

mit

dem

hie

rmit

erkl

ärte

n Ei

nver

stän

dnis

an

alle

n m

it di

eser

Buc

hung

im Z

usam

men

hang

st

ehen

den

Prog

ram

mpu

nkte

n Fi

lm-,

Foto

- sow

ie To

nauf

nahm

en d

urch

gefü

hrt w

erde

n kö

nnen

. Die

se k

önne

n zu

r Ber

icht

erst

attu

ng e

insc

hlie

ßlic

h z.B

. Bild

erga

lerie

n, R

ückb

licke

, Illu

stra

tione

n, in

sbes

onde

re im

DGI

NET

, Im

plan

t exp

o®, z

eitli

ch s

owie

ör

tlich

unb

egre

nzt u

nd u

nent

geltl

ich

vom

Ver

anst

alte

r sow

ie d

er y

ouvi

vo G

mbH

ver

arbe

itet,

genu

tzt,

verw

erte

t sow

ie v

eröf

fent

licht

wer

den.

Ein

e St

orni

erun

g de

r Anm

eldu

ng is

t bis

27.

09.2

017

kost

enfre

i mög

lich.

Vom

28.

09.2

017

- 30.

11.2

017

beträ

gt

die

Bear

beitu

ngsg

ebüh

r bei

ein

er S

torn

ieru

ng 2

5% d

es R

echn

ungs

betra

gs, m

inde

sten

s je

doch

30

EUR.

Bei

Sto

rnie

rung

ab

dem

01.

12.2

017

erfo

lgt k

eine

Ref

undi

erun

g de

r Tei

lneh

mer

gebü

hren

.

Ort/

Datu

m

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

____

___

Unt

ersc

hrift

___

____

____

____

____

____

____

____

____

_

Wie

sin

d Si

e au

f den

Kon

gres

s au

fmer

ksam

gew

orde

n?

� E

inla

dung

via

E-M

ail

�

Ein

ladu

ng p

er P

ost

� ü

ber K

olle

gen

�

Anz

eige

� In

tern

et

�

Son

stig

e

An

me

ldu

ng

un

d H

ote

lbu

ch

un

g a

uc

h o

nlin

e u

nte

r: w

ww

.dg

i-k

on

gre

ss

.de

AN

ME

LD

UN

G Z

UM

31

. KO

NG

RE

SS

DE

R D

GI

30.1

1 -

02.1

2.20

17 ·

Dü

ssel

do

rfP

ER

FA

X: +

49

(89

) 55

05

20

9-2

youv

ivo

GmbH

, Kar

lstr

aße

60, 8

0333

Mün

chen

Gesa

mt_

____

____

_EUR

Stand Drucklegung, 20.08.2017

Sum

me

1 __

____

_EUR

Herr

�

Frau

�

Foru

m d

er L

ande

sver

bänd

eFr

eita

g, 0

1.12

.201

7, 1

4:30

-17:

45

�

125,

- EU

R um

satz

steu

erfre

i gem

äß

§4

Ziff

. 22

UstG

Dies

e Ei

ntrit

tska

rte b

erec

htig

t aus

schl

ieß-

lich

zum

Bes

uch

des

Foru

ms

der L

ande

s-ve

rbän

de u

nd d

er Im

plan

t exp

o®.

Bei B

uchu

ng d

es D

GI K

ongr

esse

s is

t die

Te

ilnah

me

am F

orum

der

Lan

desv

erbä

nde

inkl

udie

rt.

Wic

htig

für R

ückf

rage

n!

VP2

Documents

31. Kongress der DGI · 4 5 Einladung EINLADUNG Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege, Qualität und Sicherheit in der Implantologie kontinuierlich zu erhöhen ist