88 GEWINN 1/20

#

Romantische Zweisamkeit, den Charme altehrwürdiger Schlösser, Burgen, Grandhotels und Berghäuser, Wellness sowie den Neusiedler See von seiner schönsten Seit erleben: Unsere GEWINN-Aktion „Romantik pur“ lädt zu besonders wertvollen Stunden zu zweit ein – natürlich gratis für unsere Leser!

KOORDINATION: CLAUDIA JÖRG-BROSCHE, GERTIE SCHALK, ANDREA NUSSBAUMER, ERICH BRENNER

GEWINN-KuponFolgende Angebote würde ich gerne gewinnen(bitte wählen Sie bis zu zwei „Romantik pur“-Angebote aus, indem Sie die bei den Angeboten stehende Nummer eintragen) 1

2

Ich nehme zur Kenntnis: l Die Telefonnummern der Partner

dienen ausschließlich für allge-meine Informationen (hier kann kein Gewinn angefordert werden!).

l Gewonnene Aufenthalte sind nur in Absprache mit der GEWINN-Redaktion übertragbar und kei-nesfalls veräußerbar! Keine Bar-ablöse möglich!

l Hochsaison- und Ferienzeiten sind zumeist ausgenommen.

l Aufenthaltsverlängerung ist nur auf eigene Kosten nach Absprache mit den Aktionspartnern möglich.

l Pro Teilnehmer ist maximal ein Gewinn möglich.

l Rechtsweg ist ausgeschlossen! l Im Falle eines Gewinns werde ich

von der GEWINN-Redaktion ver-ständigt.

So machen Sie mit! Wählen Sie aus unseren acht Angeboten Ihre beiden Favoriten aus, tragen Sie die Nummern in den GEWINN-Kupon ein und schicken Sie diesen an die GEWINN-Redaktion, Stiftgasse 31, 1070 Wien bzw. per Fax an 01/ 521 24-30. Noch einfacher geht es online: www.gewinn.com (Menüpunkt Leserclub) oder per E-Mail: leseraktion@gewinn.com. Einsendeschluss: Montag, der 27. Jänner 2020

NAME

STRASSE/HAUSNUMMER

PLZ/ORT TEL.

E-MAIL

ICH BIN ABONNENT* JA n NEIN n *) Dient statistischen Zwecken, natürlich können auch Nicht-Abonnenten an der GEWINN-Aktion teilnehmen. Fo

to: H

otel

& V

illa

Auer

sper

g/Ne

ctar

andp

ulse

Wir bringen Ihnen kuschelige Romantik zum Genießen

Aktion

32-mal Romantik pur

gratis für GEWINN-Leser

GEWINN-AKTIONLESERCLUB Jänner 2020

LESERCLUB Jänner 2020GEWINN-AKTION

GEWINN 1/20

1. Biohotel Grafenast: Natur pur, Bio und Romantik hoch oben am Berg

Das Biohotel Grafenast in Alleinlage über dem Tiroler Inntal (1.330 Meter) verfügt über zahlreiche gewachsene (Natur-) Schätze: Aus der urigen Rodelhütte entstand in 111 Jahren das charmante Hotel mit nachhaltiger Ausrichtung und stets zeitgemäßem Komfort. Hier ist möglichst alles Natur: die holz-getäfelte Stube aus 1907, die Lärchenböden, Vollholzmöbel, Dinkelpolster, Elektrosmog-freien Zimmer usw. (WLan gibt’s nur in den öffentlichen Bereichen). Gastgeberfamilie Unter-lechner ist Nachhaltigkeitspionier und setzt auf CO2-neutralen Urlaub, Slow-Food, 100 Prozent Bio, Ökostrom, Gemeinwohl-ökonomie etc. Der Wellnessbereich, die Wald-Jurten-Sauna, Ayurveda, Reiki, TCM, Fasten-, Yoga- und Kreativkurse sowie das Aktivangebot stellen den Menschen in den Mittelpunkt. n Angebots-Infos: Biohotel Grafenast, Pillbergstraße 205, 6136 Pillberg bei Schwaz/Tirol, Tel. 05242/63 209, www. grafenast.at, sehnsucht@grafenast.at. GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je zwei Über-nachtungen mit Halbpension; einmal Wald-Jurten-Sauna privat für zwei (inklusive Prosecco); einmal Rodeln auf einer der längs ten Naturrodelbahnen Tirols (inklusive Leihrodeln; diens-tags Fackelbeleuchtung) oder alternativ (im Sommer) Naturyoga für zwei im Wald. Termin: nach Verfügbarkeit und Absprache bis Ende 2020.

2. Hotel & Villa Auersperg Salzburg: Ein Haus mit und für die Seele

Ein Hideaway inmitten der Stadt: Viel Liebe zum Detail und per-sönlicher Service machen den Charme des privat geführten Boutiquehotels Villa Auersperg in der Mozartstadt Salzburg aus. Hier gelingt beides: Städte- und Erholungsurlaub. Das Mitglied der Gruppe „Schlosshotels und Herrenhäuser“ besteht aus zwei Gründerzeit-Stadtpalais, hier trifft Geschichte auf Moderne. Die Zimmer sind zeitlos-stylisch mit Büchern, Musik, Tee- und Ca-fé-Bar eingerichtet. Der romantische Garten dient als Rück-zugsort, im Sommer wird hier das Bio-Frühstück genossen. Entspannung bieten der kleine City Spa auf dem Dach (Sauna, Dampfbad, Sonnenterrasse, siehe großes Foto linke Seite), Yo-

ga-Kurse und Massagen. Das Vier-Sterne-Haus trägt die Aus-zeichnungen „Pionierbetrieb der Gemeinwohlökonomie“. n Angebots-Infos: Hotel & Villa Auersperg 4*, Auerspergstraße 61, 5020 Salzburg Stadt, Tel. 0662/889 44-0, info@auersperg.at, www.auersperg.at. GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen das Package

„Love & the City“ mit je zwei Übernachtungen im Superior -Zimmer Garten mit Frühstücksbuffet; eine Flasche Sekt (0,75 l), Süßes und romantische Überraschung auf dem Zimmer; zwei Candle-Light-Dinners (je drei Gänge in einem Salzburger Restau rant). Termin: nach Verfügbarkeit und Absprache bis Ende 2020 (ausgenommen Hochsaisonzeiten).

3. Zu Gast im Mittelalter: Idyllische Zweisamkeit im Burghotel Plankenstein

Burg Plankenstein, im 11. Jahrhundert erstmals urkundlich erwähnt, liegt im Mostviertel nahe Melk auf einem Hügel mit Rundum-Panoramablick – ganz weit weg von Stress, Autover-kehr und Hektik. Das privat geführte Burghotel mit 50 stilvollen Zimmern wurde in den letzten Jahren mit viel Liebe zum Detail restauriert und zum alten Glanz zurückgeführt. Willkommen in der guten alten Zeit: Kraft tanken, Digital Detox, ausspannen und genießen sind angesagt – der perfekte Ort für ungestörte

①GEWINN-Leser werden hoch oben am Berg im Biohotel Grafenast romantische Stunden zu zweit verbringen – machen Sie mit! ② Ein Hideaway inmitten der Stadt ist das Hotel & Villa Auersperg in

Salzburg, wovon sich GEWINN-Leser überzeugen werden

③ Im Burghotel Plankenstein werden GEWINN-Leser romantische Zweisamkeit vom Feinsten erleben

Foto

s:Bi

ohot

el G

rafe

nast

, Hot

el &

Vill

a Au

ersp

erg/

Foto

Fla

usen

, Bur

g Pl

anke

nste

in

89

GEWINN-AKTIONLESERCLUB Jänner 2020

90 GEWINN 1/20

Zweisamkeit voll Romantik. Malerische Ecken, altehrwürdige Säle, Aussichtsterrassen und herrliche Wanderwege laden ein, die Burg sowie die Umgebung zu erobern. Das urige Restaurant

„Burgtaverne“ verwöhnt die Gaumen mit österreichischer Haus-mannskost und Schmankerln aus der Region. n Angebots-Infos: Burg Plankenstein, Plankenstein 1, 3242 Texing/Niederösterreich, Tel. 02755/72 54, office@burgplanken stein.at, www.burgplankenstein.at. GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je zwei Über-nachtungen im Kaminzimmer, eine Flasche Prosecco; täglich Sektfrühstück, ein Candle-Light-Dinner, ein Drei-Gänge-Abendmenü; Burgführung. Termin: nach Verfügbarkeit und Absprache bis Ende 2020 (ausgenommen Sonder- und Hochsaisonzeiten).

4. Wellness und Kuscheln im Hochzeitshotel

Das Grandhotel Niederösterreichischer Hof vor den Toren Wiens ist ein beliebtes Hochzeitshotel mit romantischer Wellness landschaft. Das familiär geführte Vier-Sterne-Haus präsentiert sich in einer eleganten Mischung aus Tradition und Moderne und liegt eingebettet in der Buckligen Welt zwischen Rosaliengebirge, Schneeberg und Hoher Wand. Die 32 Zimmer und (Hochzeits-)Suiten sind mit Vollholzmöbeln ausgestattet, für Feste und Events stehen verschiedene Räumlichkeiten zur Verfügung. Highlight des Spa mit Bio- und Salzsauna, Sole-dampfbad, Kneippanlage, Infrarotkabine und Indoor-Sonnen-wiese ist der ganzjährig beheizte Outdoor-Infinitypool mit Schneeberg-Blick. Neben dem Haus erstreckt sich ein Park mit Sonnenterrassen und romantischem Teich. n Angebots-Infos: Grandhotel Niederösterreichischer Hof 4*, Parkallee 1, 2821 Lanzenkirchen/Niederösterreich, Tel. 02627/ 458 10, office@noehof.at, www.noehof.at. GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je zwei Über-nachtungen in der Suite mit Fruhstucksbuffet, ein Halbpen -sions-Abendessen, ein Candle-Light-Dinner (vier Gänge); Nut-zung der Wellnesslandschaft samt Teebar; Gratis-Leihfahrräder (zwei Tage) für Ausflüge in die malerische Umgebung. Termin: nach Verfügbarkeit und Absprache bis 20. 12. 2020.

5. Appartements Storchennest: Romantik-Erlebnisse am Neusiedler See

Die denkmalgeschützte Altstadt von Rust im Burgenland vereint harmonisch Geschichte und Moderne. So auch die Storchennest Appartements: Sie wurden 2019 saniert, der Charakter des traditionellen Siedlungshauses mit eigenem Gemüsegarten blieb aber erhalten und vermittelt das Gefühl der Geborgenheit. Für Romantik sorgen Terrassen mit Feuerschalen, Rosen-schmuck und viele liebevolle Details. Gemeinsam mit den Part-nern Restaurant Seejungfrau, Boats2sail und Kutschen Gangl lädt das „Storchennest“ zu abwechslungsreicher Neusiedler-See-Romantik ein. n Angebots-Infos: Storchennest Appartements, Am Sport-platz 11, 7071 Rust/Burgenland, Telefon 0664/23 444 85, www.storchennest-appartement.com; www.boats2sail.com, www.seejungfrau.cc, www.kutschen-gangl.at. GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je zwei Über-nachtungen in einem Storchennest-Appartement, täglich Früh-stückskorb; weiters: Sonnenuntergangs-Segeltrip durch die Joiser Lagune (mit Sekt); Candle-Light-Dinner im Restaurant Seejungfrau (inklusive Wein); Taxitransfer; Fährfahrt nach Illmitz; Kutschenfahrt in die Kernzone Nationalpark Neusiedler See und zur Warmblutpferdekoppel, Picknick in der Puszta; Abend-essen auf der Storchennest-Terrasse bei Feuerschein (lokaler Spezialitäten-Korb); NSC-Card (für 100 weitere Aktivitäten). Fixtermin: Freitag bis Sonntag, 8. bis 10. 5. 2020.

6. Château Belá Slowakei: Europas führendes Schlosshotel

„Die schönste Zeit im Leben sind die Momente, in denen du spürst, du bist zur richtigen Zeit am richtigen Ort“: Dieses Credo gilt im Château Belá in der Slowakei (190 Kilometer von Wien entfernt). Das barocke Anwesen ist Mitglied der „Schloss-hotels und Herrenhäuser“ und wurde 2018 als „Best Romantic Historic Hotel of Europe“ ausgezeichnet, 2019 erreichte es Platz drei. Der Hotelgast ist Schlossherr auf Zeit: Kein Zimmer gleicht dem anderen und alle Salons sind frei zugänglich. Die weitläufige Parkanlage mit drei Seen lädt zu Spaziergängen

⑤Sonnenuntergang am Neusiedler See, dazu Wein – den Aufenthalt in den Storchennest Appartments werden GEWINN-Leser genießen④Das Grandhotel Niederösterreichischer Hof wird GEWINN-Leser

mit Candle-Light-Dinner, Wellness & Co. beeindrucken

Foto

s: G

rand

hote

l NO

Hof,

Neus

iedl

er S

ee To

uris

mus

Gm

bh/s

teve

.hai

der.c

om

LESERCLUB Jänner 2020GEWINN-AKTION

Foto

s: C

hate

au B

ela,

Ken

dov D

vore

c, K

varn

er P

alac

e/Pe

tr B

laha

GEWINN 1/20

und Picknicks ein. Château Belá ist ein stiller Rückzugs- und Kraftort sowie eine beliebtete Hochzeitslocation: Lothar Matthäus hat hier „Ja!“ gesagt. n Angebots-Infos: Hotel Château Belá 5*, SK-94353 Belá/ Slowakei, Tel. +421/36/75 77-600, www.chateau-bela.com, reservation@chateau-bela.com. GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je zwei Über-nachtungen in einer Junior Suite; Willkommensdrink, Obstteller; zweimal Sektfrühstück, ein Candle-Light-Dinner (vier Gänge, Weinbegleitung); ein Drei-Gang-Abendmenü, Late Check-out; Nutzung von Schwimmbad, Sauna, Dampfbad, Fitnesscenter und Hotelkino; Ermäßigungen für Spa und Friseur. Termin: nach Verfügbarkeit und Absprache bis Ende 2020 (ausgenommen Hochsaisonzeiten).

7. Historischer Charme im Gutshof Kendov Dvorec in Slowenien

Zwischen den Alpen und dem Karst Sloweniens, rund 60 Kilo-meter westlich der Hauptstadt Ljubljana, liegt das 800 Jahre alte Dorf Spodnja Idrija. Bekannt ist es für seine einzigartigen Landschaftsformationen sowie traditionelle Klöppelspitze. Auf einem Felsen im Schutz der Wallfahrtskirche Marija na Skalci liegt der Gutshof Kendov Dvorec, seine Ursprünge gehen bis auf das Jahr 1377 zurück. Das idyllische Anwesen inmitten herrlicher Gärten mit hundertjährigen Apfelbäumen wurde mustergültig renoviert und bietet heute als Mitglied der er-lauchten Vereinigung Relais & Châteaux elf Gästezimmer. Antike Möbel, historische Kunstwerke, handgeklöppelte Spitzen von Idrija und sanfte Musik lassen vergangene Zeiten lebendig werden. Kendov Dvorec steht für Ruhe und Gelassenheit sowie kulinarische Perfektion und Spitzenweine. n Angebots-Infos: Relais & Chateaux Kendov Dvorec, Na Gricu 2, 5281 Spodnja Idrija/Slowenien, Tel. +386 5 37 25 100, info@kendov-dvorec.com, www.kendov-dvorec.com/de. GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je zwei Über-nachtungen im Deluxe-Room mit Frühstücksbuffet; täglich viergängiges Candle-Light-Dinner; eine Flasche slowenischer Sekt, Parkplatz, WIFI. Termin: nach Verfügbarkeit und Absprache bis 20. Dez. 2020.

8. Hotel Kvarner Palace: Die exklusive Ferienwelt an der kroatischen Adria

Im Hotel Kvarner Palace an der oberen Adria in Kroatien wird seit 120 Jahren glanzvolle Gastfreundschaft sowie Tradition und Innovation gepflegt. In dem prächtigen Belle-Epoque-Komplex inmitten einer historischen Parkanlage mit Pools tickt die Zeit ein bisschen langsamer. Loslassen, Abschalten und das Leben genießen ist hier das Motto. Das Vier-Sterne-Hotel liegt in Crik-venica (knapp zwei Stunden von der österreichischen Grenze entfernt) auf einem Hügel mit herrlichem Meerblick. Zum Adria -strand sind es nur drei Gehminuten. Die aristokratische Archi-tektur, Küche, Service und das Wellness-Angebot vermitteln das Flair und die Tradition eines historischen Grand Hotels. n Angebots-Infos: Hotel Kvarner Palace 4*, Ul. Brace Dr. Sobol 1, HR-51260 Crikvenica/Kroatien, Tel. +385/51 380 000, hotel@kvarnerpalace.info, www.kvarnerpalace.info. GEWINN-Angebot: Zweimal für zwei Personen je zwei Über-nachtungen im Doppelzimmer mit Meerblick und Balkon, Ge-nießer-Halbpension (einmal Candle-Light-Dinner im Erzher-zog-Josef-Pavillon); süße Überraschung und eine Flasche Pro-secco am Zimmer; eine Aroma-Mediterran-Gesichtsmassage für Sie und für Ihn (je 45 Minuten) mit einem Glas Champagner. Termin: nach Verfügbarkeit und Absprache zwischen 10. 4. und 21. 10. 2020.

⑥ Das Château Belá in der Slowakei freut sich auf GEWINN-Leser, um sie so richtig zu verwöhnen ⑦ Im Relais & Chateaux Kendov Dvorec in Slowenien werden sich

GEWINN-Leser wieder näherkommen – machen Sie mit!

⑧Im Hotel Kvarner an der kroatischen Adria werden sich GEWINN-Leser so richtig wohlfühlen

91