,36 Sport im Betrieb - lbsv-bremen.de · „Bremer Kinderoskar“ geht an Rainer Knüppel von den Wolkenschiebern ... Torte zusammen mit Kinderoskar-Preisträger Rainer Knüppel von

Sport im BetriebKopf Magazin.indd 2 23.01.2007 14:57:19 Uhr

3/2016

27. Bremer KindertagKinderoskar für Rainer Knüppel von den Wolkenschiebern

Willi Lemke ist neuer Kindertagsbotschafter150 Jahre - Bürgerpark hat Geburtstag

2LBSV Bremen – Sport im Betrieb 3/20162

E-Mail-Adressen und Telefonnummern des Vorstandes und der Ausschüsse Stand: September 2016

Geschäftsstelle:Landesbetriebssportverband Bremen e.V.Volkmannstraße 1228201 Bremen

Bankverbindung:Bankhaus Neelmeyer (BLZ 290 200 00) / BIC: NEELDE22XXKto.-Nr. 1000 7148 14 / IBAN: DE08 29020000 1000 7148 14

Geschäftsführer: Egbert Wilzer

Geschäftszeiten: Mo - Do 10.00 - 16.00 Uhr Fr 10.00 - 15.00 UhrTelefon: 0421/55 50 21/22Telefax: 0421/55 67 38E-mail: [email protected]: www.lbsv-bremen.de

Gaststätte „Sportcasino“Geschäftszeit: werktags ab ca. 16.30 UhrTelefon: 0421/53 07 07Pächterin:Ljubica Schlüter

Landesvorstand: Landesvorsitzender:Jürgen LinkeTelefon: dienstl. 04791/94 30 03Fax: dienstl. 04791/94 30 08E-Mail: [email protected]

Landesvorstand Finanzen:N.N

Landesvorstand Sport:Marc GogolTelefon: 0173-48 33 986E-Mail: [email protected]

Landesvorstand Organisation: Rolf B. KrukenbergTelefon: privat 0421/5616-44Fax: privat 0421/5616-46E-Mail: [email protected]

Referent für Organisation Siegfried Buschatzky Telefon: 0421 - 55 50 21 E-Mail: [email protected]

Landesvorstand Bildung:Ingo MossTelefon: 0173-74 33 252E-Mail: [email protected]

Landesvorstand Marketing und Medien:Norbert ScheerTelefon: privat 04221/35 54E-Mail: [email protected]

Referent für elektronische Medien Marco SvedaMobiltelefon: 0176-22 06 94 02E-Mail: [email protected] Referent für elektronische Medien Referent für ÖffentlichkeitsarbeitIngo MossMobiltelefon: 0173-74 33 252E-Mail: [email protected]

Landesvorstand GesundheitsförderungChristin Senf E-Mail: [email protected]: 0175-67 05 753

Ehrenvorsitzender:Erwin KlokeTel: privat 0421/498 44 95Fax: privat 03222 1609993E-Mail: [email protected]

Ehrenrat:Erwin KlokeTel: privat 0421/498 44 95Fax: privat 03222 1609993E-Mail: [email protected]

Ausschüsse des Verbandes:

Hauptausschuss:Jürgen LinkeTelefon: dienstl. 04791/94 30 03Fax: dienstl. 04791/94 30 08E-Mail: [email protected]

Landesausschuss für satzungsrechtliche AngelegenheitenRolf B. KrukenbergTelefon: privat 0421/5616-44Fax: privat 0421/5616-46E-Mail: [email protected]

Landesausschuss für Beitragsgestaltung:N.N.

Landesausschuss Datenschutz:Rolf B. KrukenbergTelefon: privat 0421/5616-44Fax: privat 0421/5616-46E-Mail: [email protected]

Weitere Organe des Verbandes:

Schiedsgericht:Eduard Scotland Telefon: privat 0421/34 33 96E-Mail: [email protected]

Datenschutzbeauftragter des Verbandes:Haye HöselE-Mail: [email protected]

Ansprechpartner und -partnerinnen für Datenschutz in den Fachgruppen:Bowling Bremen-StadtPatrick Kötteritzsch [email protected]ßball Bremen-StadtRené Jacobi [email protected] Bremen-StadtRalf Hofer (siehe FG)Handball Bremen-StadtMichael Tabeling (siehe FG)Korbball Bremen-StadtBrigitte Sauereßig [email protected] Bremen-StadtClaus Strümpler [email protected] Bremen-StadtHeike Groneberg [email protected] Bremen-StadtLutz Bernsdorf [email protected] Bremen-NordWalter Arndt [email protected] BremerhavenUlla Rosenbach [email protected] BremerhavenWolfgang Pohl [email protected]ßen BremerhavenNorbert Meyer (siehe FG)

Stadtverband Bremen-Stadt:Vorsitzender:Rolf B. KrukenbergTelefon: privat 0421/5616-44Fax: privat 0421/5616-46E-Mail: [email protected]

Stellv. Vorsitzender (komm.):Marco SvedaMobiltelefon: 0176 - 22 06 94 02E-Mail: [email protected]

Schriftführer (komm.):Rolf B. Krukenberg

Sportwart:Marco SvedaMobiltelefon: 0176 - 22 06 94 02E-Mail: [email protected]

Fachgruppen Bremen-Stadt:Bowling:Volker PacheE-Mail: [email protected]

Fußball:Ingo MossTelefon: mobil 0173-74 33 252E-Mail: [email protected]

Golf:Ralf HoferE-Mail: [email protected]

Handball:Michael TabelingTelefon: privat 04203/61 73 dienstl. 0421/457-39 75E-Mail: [email protected]

Kegeln:Rolf RaulfsTelefon: privat 04221/58 41 41 7E-Mail: [email protected]

Korbball:Renate SchreiberTelefon: privat 0421/83 11 17

Schach:Gerhard KrügerE-Mail: [email protected]

Tischtennis:Jens ArfmannTelefon: privat 0421/83 38 67E-Mail: [email protected]

Volleyball:Wolfgang MahlstedtTelefon: privat 0421/56 10 54E-Mail: [email protected]

weitere Sportarten in Bremen-Stadt:Badminton, Lauftreff, Schwimmen, Seni-oren-Gymnastik, Tennis, Walking, Wandern, YogaInformationen über die Geschäftsstelle

Stadtverband Bremen-Nord:Vorsitzender:Manfred KelchTelefon: privat 0421/65 60 60E-Mail: [email protected]

Stellv.Vorsitzender:Hermann BüntemeyerTelefon: privat 0421/65 43 08

Sportwartin:N.N.

Schriftführer: N.N.

Fachgruppen Bremen-Nord:Fußball:Irenäus LehmannE-Mail: [email protected]

Tischtennis:Nis StoltenTelefon: privat 0421/62 42 32E-Mail: [email protected]

Stadtverband Bremerhaven:Vorsitzender:Harry KühnTelefon: privat 0471/88 360E-Mail: [email protected]

Stellv.Vorsitzender:N.N.Schriftführerin:N.N.Sportwart:N.N.

Fachgruppen Bremerhaven:Bowling:Wilfried JacobsohnTelefon: privat 04706/750133 0160-963 246 44E-Mail: [email protected]

Schießen:Norbert MeyerTelefon: privat 0176-311 066 21E-Mail: [email protected]

Tanzen:Karl-Heinz StoesselE-Mail: [email protected]

Tennis:Glenn SchmittnerE-Mail: [email protected]

weitere Sportarten in Bremerhaven: Faustball, Volleyball, WalkingInformationen über:Harry KühnTelefon: privat 0471/88 360E-Mail: [email protected]

Sportangebot des LBSV BremenBremen-Stadt: Badminton, Basketball, Bowling, Fußball (inkl. Freizeit-Fußball), Golf, Gymnastik (inkl. Senioren-Gym.), Handball, Kegeln, Korbball, Leichtathletik (Sportabzeichen, Laufen, Walking), Schach, Schwimmen, Squash, Tennis, Tischtennis, Volleyball, Wandern, Yoga

Bremen-Nord: Bowling, Fußball, Gymnastik, Handball, Schach, Tischtennis, Volleyball, Wandern

Bremerhaven: Bowling, Drachenboot, Faustball, Freizeitsport, Fußball, Leichtathletik (Walking), Schießen, Tanzen, Tennis, Volleyball

3

INHALT

27. Bremer Kindertag 3 - 6

Fachkongress Hamburg und DBSV Workshop 7

Termine 7

Besuch in Riga 8

DBSV-Telegramm 9/11

Offizielle Mitteilung 10- Abgaben und Kosten -

Bremen-Stadt:

Tischtennis 12/13/14

Handball 14/15

Bowling 16/17

Bremen-Nord

Fußball 17

Bremerhaven

Bowling 18/19

LBSV Bremen – Sport im Betrieb 3/2016

Fachzeitschrift und Organ des LBSV Bremen e.V. Nr. 3/2016IMPRESSUMHerausgeber: Landesbetriebssportverband Bremen e.V., Volkmannstraße 12, 28201 Bremen, Telefon: (0421) 55 50 21, Telefax: (0421) 55 67 38E-Mail: [email protected], Homepage: www.lbsv-bremen.de

Manuskripte sind ausschließlich an den LBSV Bremen zu senden. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Unterzeichnete oder signierte Artikel decken sich nicht unbedingt mit der Meinung des Herausgebers.

Redaktion: Heike Groneberg, Egbert WilzerHeike Groneberg, Telefon: privat 83 38 67, dienstl. 361 97 33, E-Mail: [email protected], Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit Zustimmung der Redaktion.Erscheinungsweise: vierteljährlichBezugspreis: Der Bezugspreis ist im Monatsbeitrag enthalten, für Nichtmitglieder 4 Hefte 5,-- EUR incl. Porto und Versandspesen.

Redaktionsschluss: für die Ausgabe 1/2017 ist der 5. November 2016Verteilung: Alle dem LBSV Bremen angeschlossenen Betriebs- und sonstige Sportgemeinschaften sowie Einzelmitglieder ohne BSG-Zugehörigkeit

Druck: Print.Media.Contor, 27711 Osterholz-Scharmbeck, Bördestraße 9 (Pressehaus), Telefon 0 47 91 / 303 318, Fax 0 47 91 / 303 316

Zehntausende große und kleine Besucherinnen und Besucher kamen bei

bestem Wetter zum 27. Bremer Kindertag des Landesbetriebssportver-

bandes Bremen e.V. (LBSV) in den Bürgerpark. Unter dem Motto „Kinder stark

machen“ ermöglichten hunderte von ehrenamtlichen Kräften ein riesiges An-

gebot an Sport, Spiel und Information für die Kinder sowie eine abwechselungsreiche

Bühnenshow. Große Unterstützung erhält der Kindertag auch aus der Bremer Wirtschaft

wie der PSD Bank Nord eG, der AOK Bremen/Bremerhaven und weiteren Unternehmen.

27. Bremer Kindertag am 7. August 2016„Bremer Kinderoskar“ geht an Rainer Knüppel von den Wolkenschiebern

Willi Lemke ist neuer Botschafter des Kindertages

„Hier kommt die Maus!“ - die schlaue Maus als Stargast


„Unsere wichtigen Anliegen bei dieser Veranstaltung sind, Kin-der in unserem Land vor Sucht- und anderen Gefahren zu schüt-zen und Kindern eine Zukunft zu geben“ erklärt Initiator Lothar Pohlmann vom LBSV Bremen.

„Alle Kinder haben die glei-chen Rechte. Kein Kind darf we-gen seines Geschlechts, seiner Hautfarbe, seiner Sprache oder seiner Religion benachteiligt wer-den.“

Neben der Maus begeisterte auch die bekannte Moderatorin Singa vom KiKA und brachte sie ordentlich in Bewegung

Frau Neuhoerl, die Hoteldirek-torin des Maritim Hotel Bremen, hieß alle Gäste des Empfangs herzlich willkommen.

Der Patisseur des Hotels, Herr Goldschmidt, ließ es sich nicht nehmen, die leckere und eigens zu diesem Anlass kreierte Torte zusammen mit Kinderoskar-Preisträger Rainer Knüppel von den Wolkenschiebern sowie Se-natorin Stahmann anzuschneiden.(siehe Titelfoto)

Eine der beeindruckenden Vorführungen aus dem Bereich der rythmischen Sportgymnastik von Bremen1860

Den musikalischen Teil übernahmen wieder die Chorkinder aus der Grundschule Oberneuland unter der Leitung von Monique Espitalier, in diesem Jahr ohne den erkrankten Raimund Michels. Ihre wichtige Botschaft: „Kinder haben Rechte!“

Der bekannte Fernseh- und Radiomoderator Malte Janssen führte durch das abwechselungs-reiche Bühnenprogramm.

Der LBSV-Vorsitzende Jürgen Linke dankte den Organisatoren Lothar Pohlmann und Egbert Wilzer mit ihren vielen ehrenamt-lichen Helferinnen und Helfern für ihr großartiges Engagement.

Er würdigte darüber hinaus die Unterstützung vieler Unterneh-men, ohne deren Hilfe die Durch-führung des Kindertages gar nicht möglich wäre. Bürgerpark und Maritim Hotel stellen die „Räum-lichkeiten“ zur Verfügung, Medien-

partner sind Weser Kurier und Ra-dio Bremen. Namhafte Spenden gab es einmal mehr von der PSD Bank Nord eG sowie von der AOK Bremen/Bremerhaven.

Die Spenden des diesjährigen Kindertags gehen zur Hälfte an ein internationales Projekt für die Schulausbildung von Mädchen in Zimbabwe und an die Umweltbil-dung für Kinder im Bremer Bür-gerpark.


Ingelore Rosenkötter und Prof. Dr. Annelie Keil wurden in Anerkennung ihres besonderen Einsatzes für den Kindertag zu Ehren-Kindertagsbotschafterinnen ernannt.

Neuer Kindertagsbotschafter ist Willi Lemke.Der Kindertag steht unter der Schirmherrschaft der Jugend-senatorin Anja Stahmann.

Aktion Hilfe für Kinder e.V.Aktion Kinder laufen für Kinder AOK Bremen/BremerhavenApollon Hochschule für Gesundheits-wirtschaftArbeitsgemeinschaft Urlaub und Freizeit auf dem Lande e.V. Nie-dersachsenArcelorMittal Bremen GmbHBackstube BremenBäckerei OttenBio-BissBremen VierBremer Bündnis für FamilienBremerLeseLustBSAG Bremer Straßenbahn AGBremer Tageszeitungen AGBremische Evangelische KircheDer Bürgerparkverein BremenBundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung - BZgA „Kinder stark ma-chen“„Kinder stark machen“-ServiceCSM Deutschland GmbHDaimler AGDeutscher Familienverband e.V. Lan-desverband Bremendierker BrandschutzDorint Park Hotel BremenENO, RNO – NehlsenGewoba AG

Katholischer Gemeindeverband in BremenKinderzeitungKreissportbund Bremen-NordKreissportbund Bremen-StadtLandessportbund Bremen LSBMalteser HilfsdienstMaritim Hotel BremenMawotec Schädlingsbekämpfung – Martin WolfMaritimMercedes-Benz Niederlassung We-ser-EmsJacobs Douwe Egberts DE GmbHOase im WeserparkPSD Bank Nord eGSCHACK Public RelationsSMS - Scheer Medien ServiceSNF Einweggeschirr und VerpackungenSnuten lekker-BioEis bey KaemenaStiftung Lesenswb AGTerbrüggen ShowproduktionenVerein SozialÖkologie e.V.VHS BremenWerder bewegt lebenslangWirtschaftsförderung Bremen GmbH

Danke den SponsorenZum Abschluss des 27. Bremer Kindertages möchten wir, die Veranstalter Weser Kurier und Landesbetriebssportverband Bremen e.V., allen kleinen und großen Sponsoren unseren großen Dank für erbrachte Unterstützung aussprechen.Des Weiteren möchten wir uns beim Bürgerparkverein und seinen Mitarbei-tern für ihre herausragende Unterstützung bedanken.

Wir danken unseren Partnern und Sponsoren ganz herzlich für die Unter-stützung:

unseren Medienpartnern Weser Kurier und Radio Bremen

Natürlich möchten wir uns auch bei allen hier nicht erwähnten Einzelspen-dern ganz herzlich für Ihre Unterstützung bedanken.

Ein besonderer Dank geht an unsere Kindertags-Botschafterin Annelie Keil, die sich unermüdlich und erfolgreich für diese Veranstaltung eingesetzt hat. Last but not least möchten wir einen weiteren besonderen Dank auch un-serer Schirmfrau, Frau Senatorin Anja Stahmann, aussprechen, die sich ebenfalls sehr intensiv und erfolgreich in die Veranstaltung eingebracht hat.Danke schön Ihnen allen!

WIL

Große Unterstützung erhält der Kindertag auch aus der Bre-mer Wirtschaft. Die PSD Bank Nord eG, die AOK Bremen/Bremerhaven und weitere Unternehmen aus der Bremischen Wirtschaft unterstützen das vorbildliche soziale Engagement des LBSV für Kinder in Bremen - nicht nur mit interessanten Angeboten zu Sport und Spiel.


Der Geschaftsführer des LBSV, Egbert Wilzer, ist stolz darauf, dass auf dem diesjährigen Kindertag überwiegend Bioprodukte angeboten wurden. „Jedes Jahr wird das Es-sen biologischer“, sagt er. „In diesem Jahr sind circa 80 Prozent des Angebots in biologischer Qualität.“

Im Foyer des Maritim Hotels wurden die Gewinnerinnen und Gewinner der großen Malaktion geehrt. Malen sollten die Kinder die berühmte Maus aus dem Kinderfernsehen in der wunderschönen Kulisse des Bürgerparks mit einer Geburtstagstorte - zum 150. Ge-burtstag des Bürgerparks.

Der Weser Kurier ist nicht nur Medienpartner des Kindertages, sondern in jedem Jahr mit dem äu-ßerst beliebten Kletterturm dabei.

Feuerwehr und Polizei Bremen stellten ein breites Angebot an Informationen, Sport und Spiel zur Verfügung, das begeistert angenommen wurde

Herr Lang, stellv. Direktor der Bundeszentrale für gesundheit-liche Aufklärung (BZgA), betonte die Wichtigkeit des gemeinsamen Anliegens. Mit ihrer Mitmach-Initi-ative „Kinder stark machen“ zielt auch die BZgA auf die frühe Prä-vention. An Mitmachstationen wie dem Niedrigseilgarten und dem Vertrauensparcours sowie auf der Spielbühne drehte sich alles um Mut, Anerkennung und Teamgeist.

Angesichts der hohen Temperaturen und der vielen Spiel- und Sport-angebote war die Trinkwasser-Bar der swb ständig umlagert. „Ein tolles Angebot“, freute sich auch Kindertagsbesucher Jens Arfmann.

Der LBSV Bremen führt seit 1990 mit dem Bremer Kindertag die größte Kinderveranstaltung in Deutschland durch. In den letzten Jahren kamen über 50.000 Besucher in den Bremer Bürgerpark, um sich bei Spiel und Spaß über viele Kindereinrichtungen der Stadt und freierTräger zu infor-mieren und beraten zu lassen. „Unsere wichtigen Anliegen bei dieser Veranstaltung sind, Kinder in unserem Land vor Sucht- und anderen Gefahren zu schützen und Kindern eine Zukunft zu geben“ erklärt Initiator Lothar Pohlmann vom LBSV Bremen. „Alle Kinder haben die gleichen Rechte. Kein Kind darf wegen seines Geschlechts, seiner Hautfarbe, seiner Sprache oder seiner Religion benachteiligt werden.“

Der Kinderoskar wurde dieses Jahr an Rainer Knüppel von den Wolken-schiebern verliehen. Mit der Initiative „Die Wolkenschieber“ engagieren sich Partner aus der Wirtschaft für Kinder und Jugendliche in der Region Bremen. In den letzten neun Jahren wurden mit der Gala insgesamt fast 1 Million Euro für 30 regionale Projekte gesammelt.


Fachkongress BSV Hamburg und

DBSV Workshop 2016Liebe Betriebssportlerinnen, liebe Betriebssportler,

wir freuen uns, dass wir heute einen interessanten Terminhinweis weitergeben können.

Am Mittwoch, 5.Oktober 2016 veranstaltet der Betriebssportverband Hamburg seinen 6. Fachkongress „Betriebliche Zukunft in Motion“, eine auch überregional stets stark beachtete Veranstaltung.

Parallel zum Fachkongress mit vielen spannenden Vorträgen findet eine Ausstellermesse statt, deren Besuch sich immer wieder lohnt. Erstmalig wird auf dem Fachkongress der Betriebssport-Merkur verliehen.

Am Donnerstag, 6.Oktober 2016 veranstaltet der Deutsche Betriebssportverband von 10.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr einen Workshop rund um gesundheitliche Fragen. Hierzu laden wir herzlich ein !

Der Ausschuss „Betriebliche Gesundheitsförderung“ hat sich viele Gedanken über die Tagesordnung gemacht und präsentiert eine Auswahl interessanter Themen.

Wir betrachten diesen Workshop auch als ersten Einstieg in die geplanten und schon mehrfach u.a. beim DBSV - Verbandstag erläuterten Regionalkonferenzen.

Wir freuen uns, wenn diese Angebote Euer Interesse wecken.

Unterlagen und Meldeunterlagen zu den Veranstaltungen sind auf der Homepage des DBSV zu finden (http://www.betriebssport.net/Home) bzw. auf der Internetseite des BSV Hamburg (http://www.bsv-hamburg.de/)

Herzliche Grüße

Uwe Tronnier Bernd MeyerPräsident Vizepräsident

Deutscher Betriebssportverband e.V.

TermineSo 02.10.2016 09:00 12. swb-Marathon Bremen Bremen

Mi 26.10.2016 18:00 Herbstschützenfest (Pokal) Bremerhaven

Sa 29.10.2016 14:00 Herbstschützenfest (Adlerschießen) Bremerhaven

Mo 07.11.2016 18:30 LBSV Hauptausschuss Geschäftsstelle

Deutsche Betriebssportmeisterschaften (DBM)

09.10.2016 03. DBM 10 km - Speicherlauf Hamburg

09.10.2016 02. DBM Marathon / 09. DBM Halbmarathon Lübeck

03.-06.11.2016 16. DBM Schach Dresden

LBSV Bremen – Sport im Betrieb 3/20168

Seit mehr als drei Jahrzehnten sind Bremen und die lettische Hauptstadt Riga durch eine Städ-tepartnerschaft miteinander ver-bunden.

Mit dieser Kooperation sollte bei der Gründung der Partner-schaft im Februar 1985 - in Zeiten des Kalten Krieges - ein Zeichen für die Entspannungspolitik zwi-schen Ost und West und für die Völkerverständigung gesetzt wer-den.

Die Bremer Sportjugend hat nun Anfang Mai mit einem mehr-tägigen Fachkräfteaustausch ver-sucht, zusammen mit lettischen Sportlern hier neue Impulse zu setzen.

Für den Landesbetriebssport-verband (LBSV) Bremen nahmen der Landesvorsitzende Jürgen Lin-ke und der Landesvorstand Sport, Marc Gogol, teil.

Jürgen Linke hatte bereits im Vorfeld mögliche Anknüpfungs-punkte sowie Gesprächspartner ausgelotet.

So traf man sich unter ande-rem mit Galina Gorbatenkova, der Vizepräsidentin der europäischen Betriebssport-Föderation „Euro-

pean Federation for Company Sports (EFCS)“ (www.efcs.org) und gleichzeitig lettischen Natio-naltrainerin für Nordic Walking.

Im Austausch mit Galina Gor-batenkova ergab sich beispiels-weise, dass in Lettland Nordic Walking nicht nur Breitensport ist, sondern dass dort auch richtige Wettkämpfe in dieser Sportart ausgetragen werden.

Ebenso erfuhren die LBSV-Vertreter, dass Mitte August rund 20 Kilometer vom Stadtzentrum Rigas entfernt am Rigaischen Meerbusen ein traditionelles, großes Beachvolleyball-Turnier stattfindet.

Nicht zuletzt sind die „Europe-an Company Sport Games vom 13. bis 18. Juni 2017 ein Anknüp-fungspunkt für Austauschmöglich-keiten zwischen Rigaer und Bre-mer Betriebssportlern.

Der LBSV Bremen wird hier die Kontakte im Laufe dieses Jah-res intensivieren und rechtzeitig auf seiner Homepage sowie in dieser Zeitschrift informieren.

Bernd Giesecke, Vorsitzender der Bremer Sportjugend (BSJ) im Landessportbund Bremen, be-schreibt die von langer Hand vor-bereitete Initiative so: „Mit diesem erstmaligen Besuch seit vielen Jahren haben wir Kontakte ge-knüpft und wollen nun versuchen, ein Netzwerk zu etablieren. Letzt-lich sollen sich in absehbarer Zeit junge Sportgruppen aus Lettland und Deutschland gegenseitig be-suchen und sportlich wie kulturell begegnen.“

Offen und interessiert an zukünftiger Zusammenarbeit zeigten sich die lettischen Partner durchweg.

Die Bremer Vertreter führten jedoch nicht nur Anbahnungsge-spräche, sie konnten auch einiges über die Organisation des Sports in Lettland und seiner Hauptstadt Riga erfahren.

Dmitrijs Zverevs, Leiter der Abteilung für Erziehung, Kultur und Sport der Rigaer Stadtverwal-tung, brachte den Bremer Gästen die wie zu Zeiten der Sowjetunion immer noch recht stark zentral or-ganisierte Sportlandschaft Rigas näher.

Außerdem standen Besuche und Besichtigungen diverser Sportschulen auf dem Programm, in denen der Sportbetrieb für Kin-der und Jugendliche ab 16 Uhr nachmittags hauptsächlich von-stattengeht.

Rund 19 Prozent der Rigaer Jugendlichen von sechs bis 19 Jahren sind auf einer derartigen Sportschule aktiv, deren elf gibt es insgesamt im Rigaer Stadtge-biet.

Basketball mit Abstand, dann Volleyball, Kunstturnen, Leichtath-letik und Schach sind die verbrei-tetsten Sportarten.

Die größte Sportschule „Ar-kadija“ feiert 2017 übrigens ihr 55jähriges Bestehen und würde

einen Jugendaustausch Riga-Bremen in diese Feierlichkeiten einbinden.

„Der erste Wurf ist gelungen“, lautete ein kurzes Fazit von Bernd Giesecke zum Abschluss der Be-gegnungen. „Auch auf politischer Ebene haben wir, denke ich, Bre-men gut repräsentiert.“

Beim Besuch des Rathauses erinnerte Bernd Giesecke in einer kurzen Rede an den vor kurzem verstorbenen Bremer Bürger-meister Hans Koschnick, der die Städtepartnerschaft stark geför-dert hatte.

Auch ein Besuch der deut-schen Botschaft gehörte zum Programm, dessen Erster Se-kretär Christoph Klarmann seine volle Unterstützung für zukünftige Sportprojekte signalisierte.

Ebenso stattete die Bremer Delegation dem Goethe-Institut in Riga einen Besuch ab.

„Wir haben in den wenigen Tagen vor Ort unsere Vorhaben realisiert“, sagte Bernd Giesecke, „jetzt arbeiten wir an den weiter-führenden Maßnahmen. Auf jeden Fall würden wir uns über einen Gegenbesuch einer lettischen De-legation in Bremen freuen.“

Unabhängig von der 14köp-figen Bremer Delegation hinterließ nur zwei Tage später beim Latte-lecom Riga Marathon eine Bremer Betriebssportlerin einen guten Eindruck in der mit über 700.000 Einwohnern größten Stadt des Baltikums.

Elke Schmidt von der BSG Sparkasse Bremen lief unter rund 25.000 Startern im Regen über die Halbmarathon-Distanz 2:03:28 Stunden und wurde Vierte ihrer Altersklasse W60.

Marc Gogol

Besuch in Riga mit der Bremer SportjugendTreffen mit Galina Gorbatenkova, der Vizepräsidentin der europäischen Betriebssport-Föderation

Bremer Delegation in der Sportschule ArkadijaFotograf: Jörg Preuss / Bremer Sportjugend (BSJ)


Die Registrierung für die 21. Europäischen Betriebssport-spiele (ECSG) in Gent, die am Mittwoch, 21. Juni 2017 mit der Eröffnungsfeier beginnen werden, ist in vollem Umfang ange-laufen.

Die Registrierung ist auf der Homepage www.ecsgghent2017.be frei geschaltet und läuft u.a. auch in deutscher Sprache.

Die Registrierung von Begleitpersonen ist inzwischen auch schon möglich. Dazu einfach in der Rubrik „Sportart“ den Begriff „Accompa-gnateur“ (übersetzt: Begleiter) auswählen.

Wie seit Jahren üblich, erfolgen weitere Informationen seitens des Ausrichters nach und nach im Laufe der nächsten Monate.

Nach der erfreulichen Resonanz der letzten drei ECSG-Veranstal-tungen 2011 in Hamburg, 2013 in Prag und 2015 in Riccione wird auch diesmal wieder mit weit mehr als 5.000 Sportlerinnen und Sportlern aus den 41 nationalen Mitgliedsverbänden der EFCS gerechnet.

Wir werden alle uns zugänglichen wichtigen Informationen wie im-mer so zeitnah wie möglich im DBSV-Telegramm, auf der Internetseite und auf den stark nachgefragten DBSV-Seiten im Facebook veröffent-lichen.

Aus gegebenem Anlass wiederholen wir noch einmal den Hinweis, dass wir (DBSV) nicht der Ausrichter der ECSG 2017 sind, d.h. alle individuellen Fragen, die sich aus den Veröffentlichungen für die an der Teilnahme interessierten BSG´en ergeben, sind ausschließlich mit dem belgischen Gastgeber zu klären.

Er hat dafür unter [email protected] eine entsprechende Kontaktadresse per Mail eingerichtet.

Dies schließt natürlich nicht aus, dass wir als DBSV bei allgemeinen Fragen und Anliegen natürlich auch Hilfestellung leisten, sofern uns dies möglich ist.

Aus dem DBSV-Telegramm Nr. 15/2016Uwe Tronnier berichtete am 20.07.2016

9. DBM Kleinfeldfußball in Berlin51 Spiele waren erforderlich, um den 9. Deutschen Betriebssport

Meister im Kleinfeldfußball zu ermitteln. Leider konnte durch die kurzfristige Abmeldung der gemeldeten

Fußballmannschaften aus dem Saarland und aus Niedersachsen die ur-sprünglich angestrebte Zahl von 16 Mannschaften nicht mehr erreicht werden.

Aber der Ausrichter reagierte schnell und passte den Spielplan zur Zufriedenheit aller Teilnehmer an.

14 Fußballteams aus Baden-Württemberg, Berlin, Brandenburg, Bre-men, Hamburg, Hessen und Westdeutschland stritten dann in vielen, spannenden Spielen um den Sieg. Die Spiele waren auf einem hohen, ansprechenden Niveau.

Am Ende gewann die BSG Allianz Weiß Blau Köln verdientermaßen erstmals den Titel im Endspiel gegen das Berliner Team der Spree Lö-wen (3:0).

Der 3. Platz ging an die FDS Kicker aus Frankfurt am Main nach einem 2:1 gegen Hyatt United.

Alle Ergebnisse sind auf der Internetseite www.fvf11.de veröffent-licht.

Vielen Dank an die Fachvereinigung Fußball im Betriebssportver-band Berlin, den Ausrichter einer bestens organisierten Meisterschaft, bei hervorragendem Wetter und guter Stimmung und an alle, die zu dem Erfolg beigetragen haben. Hier nun die Ergebnisse der Finalspiele bzw. Platzierungsspiele:

Spiel um Platz 13: BSG MasSe Elektro Ludwigshafen - BSG Bayer Pharma 2:1

Spiel um Platz 11: SG DAK Bitmark Hamburg - BSG Rolls Royce Brandenburg 9:8 n.E.

Spiel um Platz 9: BSG Phoenix Pharma Berlin - BSG DCM Hamburg 0:1

Spiel um Platz 7: BSG DRV Frankfurt/Oder - BSG Lampe & Schwartz Bremen 0:2

Spiel um Platz 5: BSG 1879 Leschaco Bremen - BSG DBKS Kicker Berlin 2:0

Spiel um Platz 3: BSG Hyatt United Berlin - FDS Kicker Frankfurt/Main 1:2 Endspiel: BSG Spree Löwen Berlin - BSG Allianz Weiß Blau Köln 0:3 Bilder sind unter www.facebook.com/DBMFussballKleinfeld zu finden. Vielen Dank an Heinz Scherwinski.


9. DBM RadrennenIm Rahmen der 1. Hamburgiade fand auch die 9. Deutsche Betriebs-

sport Meisterschaft im Radsport statt. Hier setzte sich bei den Herrenteams die BSG Aurubis AG Hamburg

durch, der NDR gewann im Mixedwettbewerb.Wir bedanken uns bei allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern und

gratulieren zu den erzielten Erfolgen. In den Dank schließen wir die Or-ganisatoren um Manfred Schwarz ein, ohne deren Einsatz die Veran-staltung gar nicht möglich wäre. Die Siegerehrung der DBM nahm der DBSV-Vizepräsident und Präsident des BSV Hamburg, Bernd Meyer, vor.

Hamburgiade 2016Die Premiere der Hamburgiade vom 27.-29. Mai 2016 war ein gro-

ßer Erfolg. An einem Wochenende wurden die sportlichsten Mitarbeiter/innen

unter dem Titel „Fitteste Firma der Stadt“ ermittelt. Rund 2.000 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus 140 Unternehmen

traten in 25 Sportarten an. Sieger wurde am Ende ERGO Sports mit 17 Goldmedaillen vor den

Stadtwerken Norderstedt und der HSH Nordbank. Immerhin 70 Unter-nehmen konnten sich im Medaillenspiegel platzieren.

Informationen und Bilder sind unter www.hamburgiade.de zu finden


Offizielle Mitteilung des LBSV

Übersicht: Abgaben und Kosten im LBSV Stand: 01.09.2016

Grundbeiträge:(gemäß Beschlussfassung des 3. außerordentlichen Landesverbandstages vom 25.11.2013)a) für aktive Mitglieder: Einzelmitglieder oder Mitglieder von monatlich: jährlich:

korporativen Mitgliedern (BSGen, FSGen, SGen), pro Person € 4,50 € 54,00b) für passive Mitglieder, pro Person € 2,00 € 24,00

Umlagen:(gemäß Beschlüssen von Landesverbandstagen für LBSV-Mitglieder bzw. gemäß Beschlüssen des Landesvorstandes zur Deckung FG-spezifischer Anschaffungen und Maßnahmen)

- keine

Zusatzbeiträge: (gemäß Beschlüssen der örtlich zuständigen FG-Versammlungen bzw. ersatzweise des Landesvorstandes, wenn keine zuständige FG existiert)

... gelten nur für folgende Sportarten im jeweils aufgeführten Stadtverband:monatlich: jährlich:

Fußball - Bremen-Stadt - pro Mitglied - € 1,50 € 18,00Golf - Bremen-Stadt - pro Mitglied - € 1,50 € 18,00Gymnastik - Bremen-Stadt - pro Mitglied (Senioren) - € 4,50 € 54,00Laufen - Bremen-Stadt - pro Mitglied - € 7,00 € 84,00Schießen - Bremerhaven - pro Mitglied - € 3,60 € 43,20Schwimmen - Bremen-Stadt - pro Mitglied - € 5,00 € 60,00Tanztheater - Bremen-Stadt - pro Mitglied (Kinder) - € 12,40 € 148,80Tennis - Bremerhaven - pro Mitglied - € 5,90 € 70,80Tischtennis (LBSV Gruppen) - Bremen-Stadt - pro Mitglied - € 2,00 € 24,00Triathlon - Bremen-Stadt - pro Mitglied - € 1,00 € 12,00Walking - Bremen-Nord / -Stadt - pro Mitglied - € 3,40 € 40,80Walking - Bremerhaven - pro Mitglied - € 1,40 € 16,80

Allgemeine Verwaltungsgebühren: (gemäß Beschlüssen des Landesvorstandes)Einmalige Aufnahmegebühren:a) für Korporative Mitglieder (BSGen, FSGen, SGen), pauschal € 15,00b) für neue Mitglieder, pro Person € 5,00Portogebühren: effektiv anfallend, mindestens € 0,70Säumniszuschlag bei Nichteinhalten von Fristen € 5,00Kosten für nicht eingelöste Lastschriften € 8,11Bearbeitungsgebühren, pro Vorgang pauschal € 10,00Mahngebühren für rückständige Zahlungen

1. Mahnung € 3,002. Mahnung € 7,00

Kosten Sportgerichtsbarkeit: (Festlegungen gemäß RSO bzw. durch LBSV Gerichte):- für Einspruchsverfahren auf FG-Ebene, Höhe FG-spezifisch festgelegt, maximal € 25,00- für Widerspruchsverfahren vor dem LBSV Schiedsgericht (pauschal) € 50,00- Verfahrenskosten pro Fall nach Festlegung durch die jeweilige Ebene der Sportgerichtsbarkeit

Gebühren und andere Kosten: (gemäß Beschlüssen von FGen oder anderen Dritten)Für die Abwicklung des Sportbetriebs können Sportarten-spezifisch je nach Einzelfall weitere Gebühren (z.B. Startgelder, Meldegelder) sowie andere Kosten (z.B. für Sportstättennutzung) anfallen.

Ordnungsgelder: (gemäß Beschlüssen der örtlich zuständigen Fachgruppen):Für die jeweiligen Sportarten gelten FG-spezifische Festlegungen bei Verstößen im Sportbetrieb.

Landesbetriebssportverband Bremen e.V.Geschäftsführender Landesvorstandgez. Rolf B. Krukenberg

- LV Organisation -


Europäische Betriebssportspiele 2017, 2019 und 2021Im Mittelpunkt der Generalversammlung der EFCS 2016 stand die

Entscheidung über die Durchführung der Europäischen Betriebssport-spiele 2021.

Mit Bordeaux und der Provinz Gelderland (Arnheim) kandidierten zwei absolut gleichwertige Bewerber, so dass schon bald klar war, dass es eine sehr knappe Entscheidung geben würde.

Letztendlich setzten sich die niederländischen Freunde mit 59:55 Stimmen durch und empfangen nun 2021 die Sportlerinnen und Sport-ler der inzwischen 41 Mitglieder der EFCS.

Zuvor gibt es aber noch die Veranstaltungen in Gent 2017 und Salz-burg 2019.

Apropos Gent: Das Bulletin 2 des Ausrichters der 21. Europäischen Betriebssportspiele 2017 liegt vor und ist auf der DBSV-Internetseite www.betriebssport.net und im Facebook unter www.facebook.com/groups/EFCSDownloads veröffentlicht.

Damit ist auch eine Vorentscheidung hinsichtlich der vorgesehenen Sportarten gefallen.

Neben den von der EFCS stets verlangten Grundsportarten Badmin-ton, Basketball, Beachvolleyball, Bowling, Darts, Fußball, Golf, Handball, Leichtathletik, Petanque, Radrennen, Schach, Squash, Schwimmen, Tischtennis, Tennis, Volleyball, die das Herzstück jeder Veranstaltung bilden, hat sich der belgische Ausrichter entschieden, auch noch Bridge, Minigolf, Orientierungslauf und Padel als Sportarten anzubieten.

Weitere von verschiedenen Nationen ins Gespräch gebrachte Sport-arten wie z.B. das von Frankreich favorisierte Rugby 7er-Team oder auch das vom DBSV befürwortete Drachenbootrennen und Schießen konnten aus verschiedenen Gründen keine Berücksichtigung finden.

Generell ist zu sagen, dass in der EFCS nahezu 17 Millionen Sport-lerinnen und Sportler aus 41 nationalen Mitgliedsverbänden organisiert sind, die rund 41.000 Firmen / Unternehmen / BSG´en repräsentieren.

Europaweit werden über 50 Sportarten ausgeübt, von denen je nach örtlicher Voraussetzung bis zu 25 zu den jeweiligen Europäischen Betriebssportspielen zugelassen werden.


1. Weltspiele des Betriebssports auf MallorcaBei besten Witterungsbedingungen nahmen über 4.500 Betriebssportlerinnen und -sportler aus 25 Mitgliedsländern der WFCS an der Premiere

der Weltspiele in Palma de Mallorca und Umgebung teil. Die stimmungsvolle Eröffnungsveranstaltung fand am Fuß der Kathedrale im Zentrum statt. Licht und Schatten bestimmten dann sowohl im sportlichen als auch im organisatorischen Bereich die Spiele. Allen, die wie der Unterzeichner als Aktive bei den Spielen dabei waren, dürfte der Optimierungsbedarf für künftige Veranstaltungen schon vor

Ort klar geworden sein. Trotz mancher Kritik an der Organisation der Spiele von Mallorca muss man aber auch bedenken, dass die spanischen Ausrichter mutig für

Athen, das kurzfristig zurückgezogen hatte, eingesprungen waren und so letztendlich nur eine Vorbereitungszeit von knapp 9 Monaten anstelle der sonst üblichen mindestens 2 Jahre, bei den Eurospielen sind es sogar 5 Jahre (siehe vorangegangenen Artikel), zur Verfügung hatten.

Sportlich gab es aus deutscher Sicht wieder viele Erfolge zu feiern. Stellvertretend für alle deutschen Platzierten haben wir einige Goldmedail-lengewinner in Team- und Einzelwertungen herausgesucht und gratulieren auf diesem Wege allen, die in Mallorca zu den Siegern und Platzierten in ihren Sportarten zählten:

Badminton Mixed Senioren: BSG HanseWerk HamburgBowling (Team): BSG HanseWerk Hamburg und BSG Stern NDL Sachsen 2 DresdenFußball (Frauen): BSG Allianz Weiß Blau KölnLeichtathletik 1.500 m: Doris Kusio-Torkler (SG Stern Sindelfingen)Minigolf: Annika Falkenstein und Jörg Bohnhoff, Team der Provinzial MünsterRadfahren: Philip Kaczmarowski (BSG HanseWerk Hamburg)Schwimmen: Georg DombrowskiTischtennis (Frauen/Team): SG Stern Düsseldorf

2. Weltspiele des Betriebssports in La BauleDie 2. Weltspiele finden vom 23. Mai - 27. Mai 2018 in der Bretagne

und zwar in La Baule statt. Aus der ersten Information (s.a. www.facebook.com/groups/World-

FederationofCompanySport) ist zu entnehmen, dass es Wettbewerbe in der Leichtathletik, im Badminton, Basketball, Beachvolleyball, Bogen-schießen, Bowling, Bridge, Darts, Fußball (7er-Team), Fußball (11er-Team), Futsal, Golf, Handball, Minigolf, Petanque, Radrennen, Rugby (7er-Team), Schach, Schießen, Schwimmen, Segeln, Tennis, Tischten-nis und Volleyball geben wird.

Für paralympische Sportler werden zusätzlich Wettbewerbe in der Leichtathletik, im Petanque und im Schwimmen angeboten.

Das endgültige Programm wird ab 1. Januar 2017 veröffentlicht, vom 1. April 2017 bis 31. Januar 2018 ist dann die Registrierungspha-se vorgesehen.

Sobald eine Internetseite eingerichtet wurde, werden wir diese hier publizieren. Bis dahin verweisen wir auf unsere aktuellen Veröffentli-chungen im Facebook beispielsweise auf der Seite www.facebook.com/WCSGDeutschland.


Fachgruppe Tischtennis Bremen-Stadt58. Norddeutsches Städteturnier in Lübeck


Fachgruppe Tischtennis Bremen-StadtBremer Tischtennis-Betriebssportler gewinnen Norddeutschen Städtevergleich

Das Norddeutsche Städte-turnier der Tischtennis-Betriebs-sportler fand in diesem Jahr in Lübeck statt.

Klaus Maiborg, Spartenleiter Tischtennis des Betriebssport-verbandes (BSV) Lübeck, be-grüßte Spielerinnen und Spieler aus Berlin, Bremen, Hamburg, Kiel, Lübeck und Oldenburg in der Sporthalle des Vereins Gut Heil von 1876 Lübeck.

Den ganzen Tag über wurden spannende Vergleichskämpfe zwischen den einzelnen Mann-schaften der sechs Städte ausge-tragen.

Unterteilt nach Leistungsstär-ken traten die Aktiven unabhän-gig vom Alter in den Kategorien Herren 1 und 2 bzw. Damen 1 und 2 gegeneinander an.

Bei den Aktiven im Alter von 20 bis 70 wurde einmal mehr deutlich, dass Tischtennis bis ins

hohe Alter auf Wettkampfniveau gespielt werden kann.

Da nicht alle Städte mit zwei Damenmannschaften antreten konnten, wurde hier eine Hin- und Rückrunde gespielt.

Sowohl in den einzelnen Diszi-plinen als auch in der Städtewer-tung schloss Bremen sehr gut ab.

Die Damen 1 in einer sehr starken Besetzung mit Tatiana Po-krovskaja, Petra Reichmann, Ver-ena Kampe und Anke Wunderlich erreichten souverän den ersten Platz.

Die Damen 2 sowie die Herren 2 erkämpften sich jeweils einen hervorragenden dritten Platz.

Den Herren 1 gelang in die-sem Jahr der Sprung auf Trepp-chen nicht ganz, sie beendeten das Turnier auf einem sehr guten vierten Platz.

Durch diese ausgeglichen sehr guten Leistungen in allen Dis-

ziplinen konnte Bremen erstmalig sogar den ersten Platz in der Städ-tewertung erreichen. Stolz nahm der Fachgruppenleiter Tischtennis im Landesbetriebssportverband Bremen (LBSV), Jens Arfmann, den Wanderpokal entgegen.

Matthias Foth als Vertreter des Vorstands des BSV Lübeck nahm zusammen mit Klaus Mai-borg die Siegehrung vor.

Heike Groneberg


Die Fachgruppe Handball führte am 23.05.2016 ihre Fachgruppen-versammlung in der Geschäftsstelle des LBSV durch.

Der Vorsitzende Michael Tabeling eröffnete die Fachgruppenver-sammlung und begrüßte die Anwesenden, besonders als Gast den Lan-desvorstand Organisation, Rolf B. Krukenberg, und richtete die Grüße des Landesvorsitzenden Jürgen Linke und des Ehrenvorsitzenden Erwin Kloke aus, die beide verhindert waren.

Michael Tabeling berichtete, dass die bisherigen Spiele ohne Pro-bleme abgewickelt werden konnten und das nächste Turnier für den 13.06.2016 geplant sei.

Kassenwart Günter Fricke berichtete über die Schwierigkeiten in der Zusammenarbeit mit dem früheren LV Finanzen, die Kasse der Fach-gruppe selbständig zu führen.

Er sprach die Hoffnung aus, dass die Frage der Kassenführung und auch des der Fachgruppe zustehenden Jahreszuschusses mit dem der-zeitigen Landesvorstand Finanzen möglichst bald geklärt wird.

Nach Entlastung des Fachgruppenvorstands standen die Vorstands-wahlen an.

Gewählt wurden:Vorsitzender: Michael Tabeling, BSG Atlas ElektronikStv. Vorsitzender: Jürgen Beyer, BSG StadtverwaltungKassenwart: Günter Fricke, BSG StadtverwaltungSportwart: Michael Tabeling, BSG Atlas ElektronikSchriftführer: Jürgen Beyer, BSG Stadtverwaltung

Abschließend berichtete Rolf B. Krukenberg • über die Aktivitäten des LBSV zur betrieblichen Gesundheits-

förderung, • über das 3. Symposium des Deutschen Betriebssportverbands

zur betrieblichen Gesundheitsförderung, das am 15.05.2016 in der Jacobs University in Bremen stattgefunden hat und vom LBSV ausgerichtet wurde,

• über die Auszeichnung des Tischtennisspielers Christoph Jendrek von der BSG Sparkasse als Betriebssportler des Jah-res und der Firma Thyssen Krupp System Engineering im Rah-men einer Sportgala im GOP-Varieté-Theater,

• über die beabsichtigte Aktualisierung des Internetauftritts des LBSV,

• über den nächsten Bremer Kindertag am Sonntag, dem 07. August 2016, im Bürgerpark,

• über die Probleme im Bereich Finanzen, die auf dem Landes-verbandstag am 25.04.2016 angesprochen und diskutiert wurden,

• über den Personalwechsel in der Geschäftsstelle des LBSV; seit wenigen Monaten sind dort Christina Prause und Triantafil-lia Poutraki tätig,

• über die Möglichkeiten zur Teilnahme an Gesundheitsförde-rungsprogrammen und die Aufgaben des Landesvorstands Gesundheitsförderung Christin Senf (E-Mail: [email protected]).

Jürgen Beyer

Fachgruppe Handball Bremen-StadtFachgruppenversammlung, Michael Tabeling als Vorsitzender bestätigt

Fachgruppe Tischtennis Bremen-StadtSportausschuss stellt die Weichen für die neue Saison

In diesem Jahr hatte der Sportausschuss um Sportwart Christian Ehrlicher viel zu tun. Bei nur noch 40 gemeldeten Mannschaften wurde eine Neuaufteilung der Mannschaften auf fünf, statt bisher sechs, Staf-feln erforderlich.

Es gibt in dieser Saison leider keine neue Mannschaft und insge-samt fünf Mannschaften, die nicht wieder zum Punktspielbetrieb gemel-det worden sind: AOK 1, SG Stern 2 und neusta GmbH 1 aus Staffel B, Basler Securitas 2 aus Staffel E sowie Beck&Co 4 aus Staffel F.

In intensiven Diskussionen wurde die Zusammensetzung der neuen Staffeln festgelegt. Dabei wurden die jeweiligen Mannschaftsaufstel-lungen berücksichtigt, um eine möglichst leistungsgerechte Einteilung vornehmen zu können.

Mit 13 gemeldeten Mannschaften ist auch die Pokalrunde noch ein wenig kleiner geworden.

Abschließend wurde nochmals an den Termin für die Stadtmeister-schaften erinnert:

Samstag, 7. Januar 2017, Stadtmeisterschaften in HuchtingAusrichtende Stadt des norddeutschen Städteturniers 2017 ist Kiel. Ein Termin steht bisher noch nicht fest.

Die neue Zusammensetzung der Staffeln:Staffel A, 7 Mannschaften, Staffelleiter Jörg Kahrs:Polizei Bremen 1, SG Stern 1, Beck&Co 1, SG Airbus/ERNO 1, Mon-delez/JDE 1, Verwaltungsschule 1, Gartenfreunde 1977 TTC 1Staffel B, 7 Mannschaften, Staffelleiterin Mandy Ehrlicher:ArcelorMittal Bremen 1, Sparkasse Bremen 1, SG Airbus/ERNO 2, Hapag Lloyd AG 1, Beck&Co 2, Lufthansa SV Bremen e.V. 1, Feu-erwehr Bremen 1Staffel C, 8 Mannschaften, Staffelleiter Niels-Christian Eckardt:ArcelorMittal Bremen 2, Senator für Finanzen 1, Basler Securitas 1, SG Stern 3, Tandler 1, RDE/Atlas 1, Saacke 1, SG Airbus/ERNO 3Staffel D, 9 Mannschaften, Staffelleiter Klaus Wantke:Bürgerhaus GZ Obervieland 1, SG Stern 4, Gartenfreunde 1977 TTC 2, Sparkasse Bremen 2, HLAG/VWS 1, Beck&Co 3, SG Airbus/ERNO 4, ArcelorMittal Bremen 3, SG Wirtschaftsförderung 1Staffel E, 9 Mannschaften, Staffelleiter Jens „Archie“ Arfmann:Bürgerhaus GZ Obervieland 2, Polizei Bremen 2, Senator für Finan-zen 2, Beck&Co 5, DDG Hansa 1, SG Stern Niederlassung 1, SG Airbus/ERNO 5, neusta GmbH 2, Martinsclub 1

Heike Groneberg


Am 13. Juni 2016 fand wieder ein kleines Handball-Turnier in der Sporthalle der GSO in der Walliser Straße statt, bei dem die Mann-schaften der BSG Kühne+Nagel, der SpG DA/ERNO und der SpG Atlas/Krause antraten.

Vorweg: Es waren alles mal wieder sehr fair und freundschaftlich geführte Spiele, und alle waren „begeistert“. Auch die Schiedsrich-terleistungen von Günter Nienaber und Peter Behnke waren nicht zu beanstanden!

Nach Begrüßung durch den Vorsitzen-den der Fachgruppe, Michael Tabeling, und Schiedsrichterobmann Jürgen Lange trafen im ersten Spiel die BSG Kühne+Nagel und die SpG DA/ERNO aufeinander.

In der relativ torarmen Begegnung entwickelte sich in der ersten Hälfte ein ausgeglichenes Spiel bis zum Halbzeitstand von 5:5.

In der zweiten Halbzeit erwischte die BSG Kühne+Nagel das besse-re Ende und zog auf 9:5 davon, ehe die SpG DA/ERNO zum Endstand von 6:9 verkürzen konnte.

Die faire Begegnung wurde geprägt durch außergewöhnliche Tor-wartleistungen.

Das zweite Spiel fand zwischen der BSG Kühne+Nagel und der SpG Atlas/Krause statt.

In der ersten Halbzeit schien sich ein deutlicher Sieg der SpG Atlas/Krause anzubahnen, denn sie führte schnell mit 4:2 und lag zur Pause mit 6:3 in Front.

Doch Mitte der zweiten Halbzeit war die Begegnung wieder offen, nachdem die BSG Kühne+Nagel zum 7:7 und 8:8 ausgeglichen hatte.

Erst im Schlussspurt gelangen der SpG Atlas/Krause die entschei-denden Siegtreffer zum 11:9.

Die dritte Begegnung zwi-schen der SpG Atlas/Krause und SpG DA/ERNO musste die Ent-scheidung über den Turniersieg bringen.

In der ersten Halbzeit wech-selte die Führung ständig über

ein 2:0 und 5:7 bis zum Halbzeitstand von 8:8. Das ungemein spannende Spiel wogte auch in der zweiten Spielhälf-

te hin und her. Erst nach einem Zwischenstand von 14:14 gelang es der SpG At-

las/Krause mit einem Zwischenspurt einen entscheidenden Vorsprung zum 18:15 herauszuholen, und sie konnte die Partie mit 19:16 für sich entscheiden.

Damit konnte die SpG Atlas/Krause den ersten Platz vor der BSG Kühne+Nagel und der SpG DA/ERNO erzielen.

Spielführer Wolfgang Kuhr erhielt aus den Hän-den von Jürgen Lange den Sieger-Sekt.

Die besten Torschützen waren bei der SpG At-las/Krause Niklas Mechan und Helge Rodenburg mit 16 bzw. 8 Treffern.

Auch Charlotte Sommer war als Torschützin erfolgreich.

Bei der SpG DA/ERNO trafen Björn Roosch 8 mal und Patrick Buck 5 mal.

Auch Maile Berner steuerte ein Tor bei.

Beste Torschützen der BSG Kühne+Nagel waren Marcel Claus mit 6 Toren, Hannes Finken mit 5 Toren und Hannes Lässig mit 4 Toren.

Michael Tabeling / Jürgen Beyer

Fachgruppe Handball Bremen-StadtKräfte messen auf Augenhöhe

Tabelle:

DA/Erno Kühne+Nagel Atlas/Krause

06:09 Tore 0:2 Punkte 09:06 Tore 2:0 Punkte 11:09 Tore 2:0 Punkte




Auf unserer Fachgruppen-versammlung wurde der alte Vorstand in allen Ämtern ein-stimmig auch zum neuen Vor-stand gewählt.

Bzgl. der Saisonplanung ist mittlerweile klar, dass die Bahn am Rembertiring für die nächste Saison nicht einge-plant werden kann.

Zur diesjährigen Fachgrup-penversammlung waren Rolf B. Krukenberg und Marc Gogol als Vertreter des Landesvorstandes gekommen.

Nachdem Rolf B. Krukenberg den Anwesenden die Grüße des Landesvorstandes übermittelt hatte, berichtete er zunächst kurz über Neuigkeiten aus dem Lan-desvorstand und gab dann einen Ausblick zu geplanten Aktivitäten.

Er bedankte sich bei den An-wesenden und besonders auch bei den Vorstandsmitgliedern für die geleistete ehrenamtliche Ar-beit in der vergangenen Saison.

Marc Gogol, der neue Landes-vorstand Sport, nutzte die Gele-genheit um sich den Anwesenden vorzustellen.

Er will den LBSV im sport-lichen Bereich voran bringen und dabei besonders auch seine guten Einbindungen in verschie-dene Netzwerke und seine Verbin-dungen zu Presse nutzen.

Davon wird sicherlich auch unsere Fachgruppe profitieren können.

Es folgten dann die Berichte des Vorsitzenden und des Sport-wartes.

Beide machten deutlich, dass die vergangene Saison geprägt war von der unklaren Bahnsituati-on und den dadurch im Interesse des Spielbetriebes immer wieder erforderlichen Änderungen und Anpassungen.

Die Vorbereitung auf Ge-spräche mit dem Landesvor-stand, insbesondere auch zum Thema Finanzen, die Organisation von Wettbewerben und Meister-schaften waren weitere Schwer-punkte der Vorstandsarbeit.

Da dies alles ehrenamtlich, ne-ben Berufstätigkeit und privaten Verpflichtungen geschieht, konn-ten vorgesehene und teilweise auch schon zumindest angeplante Aktivitäten zur Mitgliedergewin-nung und Attraktivitätssteigerung – auch für die jetzigen Mitglieder - leider nicht im erhofften Maße umgesetzt werden.

Da aber gerade diesem Be-reich große Bedeutung zukommt, freut sich der Vorstand, dass er hier in der kommenden Saison Un-terstützung bekommen wird.

Es geht aber die große Bitte an Alle sich hier mit Ideen und Vor-schlägen einzubringen.

Beide danken den Mitgliedern des Sportausschusses für die ge-leistete Arbeit und Unterstützung, ohne die ein solcher Spielbetrieb nicht möglich wäre.

Ein besonderer Dank ging auch an die Verantwortlichen auf den Bowlingbahnen.

An Juliane, die versucht hat die Bahn so lange wie möglich für den Spielbetrieb offen zu hal-ten und an Renee und Holger, die es durch ihr Entgegenkommen ermöglicht haben die vergangene Saison trotz aller Probleme mit relativ wenigen Einschränkungen zum Ende bringen zu können.

Kuno Arnold gab dann seinen Bericht als Kassenwart. Näheres hierzu folgt im Protokoll zu der Fachgruppenversammlung.

Dem anschließenden Bericht der Kassenprüfer folgte der Antrag auf Entlastung des Vor-standes – diese wurde einstimmig erteilt.

Bei den Wahlen standen alle bisherigen Vorstandsmitglieder zur Wiederwahl.

Weitere Wahlvorschläge gab es weder vorher, noch aus der Versammlung heraus.

Volker Pache, Heino Au-ßem, Patrick Kötteritzsch, Kuno Arnold und Gerda Kothe wurden alle einstimmig wie-dergewählt.

Im Sportausschuss gibt es eine Veränderung. Paul Leber stellte sich nicht wieder zur Wahl, dafür hat Sven Petersen aber sei-ne Bereitschaft erklärt, wieder im Sportausschuss mitzuarbeiten.

Als neuer Kassenprüfer, er-gänzend zu Christel Leber und Udo Karlewski, wurde Michael Witt gewählt.

Unter dem Punkt Verschie-denes berichtete Volker zunächst kurz zum Stande der Anträge der letzten Fachgruppenversamm-lung.

Hier ist jetzt soweit alles ge-klärt, so dass die nötigen Ände-rungen der Sportordnung zeitnah vorgenommen werden können.

Anschließend ging es dann um die neue Saison.

Seit kurzem ist bekannt, dass sich der, soweit dem Vorstand bekannt, aktuell letzte Interessent für die Fortführung der Bowling-bahn am Rembertiring zurückge-zogen hat.

Das bedeutet für die Fach-gruppe aktuell, dass wir den Liga-betrieb nur auf den beiden Stri-keesbahnen fortführen können.

Holger und Renee haben uns hier weitestgehende Unterstüt-zung zugesagt.

Einen Rahmenplan für den Staffelbetrieb hat Patrick bereits soweit erstellt, dass klar ist, dass in der neuen Saison alle Staffeln in Findorff und im Weserpark spielen

werden.

Die Saison wird voraussicht-lich in der zweiten oder dritten Augustwoche beginnen müssen.

Die letzten Feinheiten können aber erst gemacht werden, wenn bekannt ist, welche Mannschafts-ab- und -anmeldungen es abschlie-ßend geben wird.

Bei den Wettbewerben kann es durch die Termindichte an den Wochenenden, hier spielt ja z.B. auch die BuB, auch erforderlich werden Veränderungen vorzuneh-men.

Diese werden aber spätestens mit den Ausschreibungen bekannt gegeben.

In Kürze wird Simone den Spartenleitern die Teammel-dungen für die neue Saison zu-schicken.

Hier die große Bitte, dass di-ese von ALLEN möglichst schnell zurückgeschickt werden.

Als Beispiel dafür, dass der Vorstand bereits jetzt ergebni-soffen über mögliche Verände-rungen, auch im Spielbetrieb nachdenkt und gerade hier auch im Interesse der Attraktivität des Bowlings weiter tätig werden will, wurde Reiner Plein gebeten der Versammlung eine mögliche Än-derung im Spielbetrieb entspre-chend der Vorgehensweise in Hamburg vorzustellen.

Von den Anwesenden wurde mehrheitlich befürwortet diese Idee zumindest aufzugreifen und ggf. weiter zu entwickeln.

Fachgruppe Bowling Bremen-StadtBericht von der Fachgruppenversammlung


Fachgruppe Fußball Bremen-NordSparkasse Mastercup-Sieger!

Von Oktober bis Mai trafen sich die Hobbyfußballer unter der Ob-hut des Landesbetriebssportverbandes Bremen in der Halle in Marßel samstags von 9 Uhr bis 12 Uhr, um folgende begehrte Wanderpokale auszuspielen :

• Hallenmeister wurde die Firma Faun Umwelttechnik aus Brundorf.

• Die Lothar-Kannenberg-Akademie aus Blumenthal sicherte sich den LBSV-Pokal.

• Den vom ehemaligen Sportwart Heinz Eden gestifteten Nord-cup-Wanderpokal und den Siegerpokal der Jacobs-University Grohn gewann die Sparkasse Nord.

Zum Saisonabschluss kämpften die Lothar-Kannenberg-Akademie, die Sparkasse Nord und als Gastmannschaft Samba 09 in Hin- und Rückrunde um den von Helmut Käpernick gesponsorten Mastercup-Wanderpokal.

In einem ausgeglichenen Turnier setzten sich erneut die Finanz-dienstleister um Coach Mark Rühl durch !

Mark Rühl

Pokalsieger der Saison 2015/2016 wurde Senator für Finanzen 1,

Sieger beim Alchemisten Cup wurde Bernd Mudder von der SWB.

Am 16. Juni 2016 wurde das Pokal-Finale auf der Bahn von Strikee’s Weserpark ausgetragen.

Parallel fand auch wieder der Alchemisten Cup statt, bei dem die Spieler auf die Platzierungen im Pokal-Finale tippen und sich somit Bo-nuspunkte sichern konnten.

Zum Pokal Finale waren alle Mannschaften angetreten, Sparkasse 1 konnte leider nur mit drei Personen antreten, ein großes Dankeschön dafür, dass sie trotz dieses Umstandes mitgespielt haben.

Das Finale war von spannenden Spielen geprägt, so entschieden zum Teil nur zwei Pins über Sieg oder Niederlage.

Pokalsieger wurde SfF 1 mit 8 erreichten Punkten und einen Schnitt von 188,95 Pins, gefolgt von AOK 1 mit 6 Punkten und einen Schnitt von 194,35 Pins, die den zweiten Platz belegten.

Der dritte Platz ging an Atlas 1 mit ebenfalls 6 Punkten und einen Schnitt von 188,50 Pins.

Beim Alchemisten Cup sind 17 Spieler angetreten, die sich dadurch qualifiziert hatten, dass sie im Laufe der letzten Saison bei einem Wett-bewerb oder in der Liga einen 4. Platz belegt hatten.

Gespielt wurden vier Spiele mit einem Streichergebnis. Den richtigen Sieger und 3. Platzierten im Pokal hatten nur 2 Spieler

getippt, hierfür gab es 30 Bonuspins.Den 4. Platz, somit qualifiziert für den Alchemisten Cup 2017, be-

legte Petra Schröder von Balke mit 634 Pins.

Auf dem 3. Platz landete Sylvia Bödecker von SfF mit 645 Pins, 2.-Platzierter wurde der einzige Teilnehmer aus Bremerhaven, Hans Gu-gler von der BSG Fahrschule Bödecker mit 652 Pins.

Den 1. Platz erspielte sich Bernd Mudder von der SWB mit 663 Pins.

Auch der Alchemisten Cup 2016 war wieder eine sehr schöne Ver-anstaltung, wir würden uns freuen, wenn in den nächsten Jahren noch mehr 4. Platzierte versuchen würden ihr Blech zu Gold zu machen.

Den Platzierten der beiden Wettbewerbe auch auf diesem Wege noch mal einen Herzlichen Glückwunsch.

Henry Brose / Patrick Kötteritzsch

Fachgruppe Bowling Bremen-StadtPokalfinale und Alchemisten Cup


Fachgruppe Bowling BremerhavenStadtmeisterschaft 2015

Auch im Jahr 2015 hat die Fachgruppe Bowling Bremerhaven eine Stadtmeisterschaft im Einzel und Team sowie in den Kategorien Mixed, Doppel und Trio durchgeführt.

Unter der Leitung der Sportwartin Ulla Rosenbach wurden faire und spannende Wettkämpfe der Spieler untereinander durchgeführt.

Die Stadtmeisterschaft wurde im Zeitraum September 2015 bis Februar 2016 gespielt. Bei den Damen Einzel erspielte sich Marlies Kubbutat (BVV 1) erneut den Pokal mit einem Schnitt von 172,75. Silber ging an Monika Gottwald (BVV 1/ Schnitt 164,91) und Bronze an Ulla Rosenbach (Fahrschule Bödeker 1 /153,79).

Bei den Herren Einzel gewann Nils Rosenbach (Fahrschule Bödeker 1) mit einem Schnitt von 181,18 die Stadtmeisterschaft 2015. Zwei-ter wurde Tobias Haß (Fahrschule Bödeker 3/ 177,54) und den dritten Platz erspielte sich Kalli Schaub (Magistrat 1 / 174,97).

Insgesamt waren 14 Damen und 59 Herren am Start. Die ersten 4 Damen bzw. 6 Herren haben sich für die Landesmeisterschaft in Bre-men qualifiziert.

Herzlichen Glückwunsch!

Das Team der BVV 1 Bremerhavener Versorgung und Verkehr si-cherte sich den ersten Platz, gefolgt vom Team Fahrschule Bödeker 3 und Team SG VIP Nail/NTB. Diese drei Teams fahren im September zu den Deutschen Meisterschaften in Hamburg.


Fachgruppe Bowling BremerhavenPyko Cup 2016

Auch in diesem Jahr hat wieder ein Turnier stattgefunden, bei dem der Namensgeber Pyko einen Wanderpokal für die Sieger zur Verfü-gung stellte.

Es war der fünfte Pyko Cup, der aufgrund des Handicaps der Bow-ler wieder spannend verlief. Das Handicap sorgte für eine faire Chan-cenverteilung unter den Betriebssportbowlern in Bremerhaven.

Als Team konnten sich Fahrschule Bödeker 3 vor BVV und der Mann-schaft Magistrat 3 durchsetzen.

Im Einzel der Damen setzte sich Carina Maybauer (Nordsee Taxen) an die Spitze der Tabelle vor Giesela Wirth (Fahrschule Bödeker 2) und Anja Schierer (Magistrat).

Bei den Herren konnte sich der Neuling Marcel Lütjen (Schröder Schrott & Metalle) den ersten Platz sichern. Platz zwei und drei gingen an Tobias Haß (Fahrschule Bödeker 3) und Sven Hoppe (CSFT).

Insgesamt waren 13 Damen, 54 Herren und 12 Teams am Start, die während des Turniers viel Spaß hatten und sich schon auf das nächste Jahr freuen!

Bericht: Marita Fischer

Zur Trio Stadtmeisterschaft traten 5 Teams an. Fahrschule Bödeker 1 (Ulla Rosenbach/Tobias Haß/Nils Rosenbach) sicherte sich mit 6328 Pins und einem Schnitt von 175,78 den ersten Platz vor dem Team Fahrschule Bödeker 3 (Manfred Moormann/Bart Kuijer/Daniel Gefers) mit einem Schnitt von 161,19. Der dritte Platz ging an BöVBö (Wilfried Jacobsohn/Hans-Jürgen zu Putlitz/ Rainer Schmedes) mit einem Schnitt von 157,11.

Im Damen Doppel starteten 3 Teams, so dass alle Damen eine Chance auf eine Medaille hatten. Die goldene ging an das Team Ma-rita Fischer/Ulla Rosenbach, die mit 3767 Pins und einem Schnitt von 156,96 ganz knapp vor dem Damendoppel Monika Gottwald/Marlies Kubbutat (3735 Pins/ Schnitt 155,63) abschnitten. Bronze ging an Gie-sela Wirth/ Jutta Mußmann (Schnitt 151,25).

Für das Herren Doppel haben sich 5 Teams angemeldet, so dass auf eine Einteilung in Gruppen verzichtet wurde. Stadtmeister wurden hier überlegen Tobias Haß und Nils Rosenbach mit einem Schnitt von 188,63. Auf Platz zwei folgen Daniel Gefers und Bart Kujer (178,21 Schnitt) vor Wilfried Jacobsohn und Rolf Frassa (158,21 Schnitt).

Die Kategorie Mixed war mit 7 Teams am stärksten besetzt. Auch in dieser Kategorie wurde keine Aufteilung in Gruppen vorge-

nommen. Stadtmeister 2015 wurden mit einem Schnitt von 185,88 Marlies

Kubbutat und Tobias Haß. Den zweiten Platz sicherten sich Ulla und Nils Rosenbach mit einem

Schnitt von 180,04 vor den drittplatzierten Monika Gottwald und Rolf Frassa.

Die Stadtmeisterschaft hat allen Beteiligten sehr viel Spaß gemacht und die Fachgruppe Bowling freut sich auch in diesem Jahr wieder auf viele Meldungen!

Bericht: Marita FischerFotos: H. J. Rohlfs

Komplett-Lösungen!

PrintmedienDigitaldruckGroßformatdruckWerbetechnik

PMCPrint.Media.Contor Rolf Büchtmann

Bördestraße 9 (Pressehaus)27711 Osterholz-ScharmbeckTelefon 0 47 91 / 964 10 38

E-Mail [email protected]

Documents

,36 Sport im Betrieb - lbsv-bremen.de · „Bremer Kinderoskar“ geht an Rainer Knüppel von den Wolkenschiebern ... Torte zusammen mit Kinderoskar-Preisträger Rainer Knüppel von