12
53 Inline-Pumpen NR, NR4 NR, NR4 Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN 1561 (Messing P-Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705 für NR. 50) Welle Chrom-Nickel-Stahl 1.4305 AISI 303 für Pumpen bis 1,1 kW Chrom-Stahl 1.4104 AISI 430 für Pumpen von 1,5 bis 4 kW Gleitringdichtung Kohle - Keramik - NBR Gegenflansche Stahl Fe 430B UNI 7070 Sonderausführungen auf Anfrage - Andere Spannungen. - Frequenz 60 Hz. - Schutzart IP 55. - Andere Gleitringdichtung. - Höhere oder niedrigere Mediums- oder Umgebungstemperaturen. Kennfeld n ≈ 2900 1/min n ≈ 1450 1/min Ausführung Kreiselpumpen, einstufig, in Blockbauweise; Motor und Pumpe zu einem Blockaggregat verbunden mit gemeinsamer Welle. Spiralgehäuse mit Saug- und Druckstutzen mit gleichem Durchmesser in gerader durchgehender Leitungsrichtung (Inline-Bauweise). Anschlußstutzen: Flansche PN 10, EN 1092-2. Gegenflansche (auf Anfrage) Baugrößen Flansche NR,NR4 50, NR,NR4 65 Gewindeflansche PN 16, EN 1092-1 NR4 100, NR4 125 Vorschweissflansche PN 10, EN 1092-1 Einsatzgebiete Für reine Flüssigkeiten, ohne abrasive Bestandteile, die die Pumpenbaustoffe nicht angreifen (Feststoffanteil bis 0,2% max). Für Heizungsanlagen, Klimaanlagen, Kühlkreisläufe. Für zivile Einrichtungen und für die Industrie. Wenn ein geräuscharmer Lauf angestrebt wird (n = 1450 1/min). Einsatzbedingungen Mediumstemperatur: von -10 °C bis +90 °C. Umgebungstemperatur bis 40 °C. Vakuummetrische Saughöhe bis 7 m. Höchstzulässiger Pumpenenddruck 10 bar. Dauerbetrieb. Motor 4-poliger induktionsmotor, 50 Hz (n = 1450 1/min). NR4: dreiphasig (Drehstrom) 230/400 V ± 10% bis 3 kW; 400/690 V ± 10% für 4 kW. NR4M: einphasig (Wechselstrom) 230 V ± 10% 2-poliger induktionsmotor, 50 Hz (n = 2900 1/min). NR: dreiphasig (Drehstrom) 230/400 V ± 10% bis 3 kW; 400/690 V ± 10% von 4 bis 18,5 kW. NRM: einphasig (Wechselstrom) 230 V ± 10% Isolationsklasse F. Schutzart IP 54. Ausführung nach IEC 60034. 5 2 3 4 5 20 10 30 40 50 m 2 4 5 10 20 30 40 50 150 200 m /h l/min 500 300 400 3 Q H 5 20 10 30 40 50 100 m 6 10 15 20 30 40 50 100 100 m /h l/min 1000 100 1500 100 200 500 300 400 1000 1500 3 Q H NR4 50/250 NR4 50/200 NR4 50/160 NR4 50 NR4 65 NR4 100 NR4 125 NR4 65/250 NR4 65/200 NR4 65/160 NR4 65/125 NR4 n = 1450 rpm NR 50/250 NR 50 NR 65/250 NR 65/200 NR 65/160 NR 65/125 NR 50/200 NR 50/160 NR 50/125 NR n = 2900 rpm

49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

  • Upload
    trannhu

  • View
    214

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

53

Inline-PumpenNR, NR4NR, NR4

WerkstoffeTeile-Benennung WerkstoffPumpengehäuse

Grauguß GJL 200 EN 1561LaterneLaufrad Grauguß GJL 200 EN 1561 (Messing P-Cu Zn 40 Pb 2 UNI 5705 für NR. 50)Welle Chrom-Nickel-Stahl 1.4305 AISI 303 für Pumpen bis 1,1 kW

Chrom-Stahl 1.4104 AISI 430 für Pumpen von 1,5 bis 4 kW

Gleitringdichtung Kohle - Keramik - NBRGegenflansche Stahl Fe 430B UNI 7070

Sonderausführungen auf Anfrage- Andere Spannungen. - Frequenz 60 Hz. - Schutzart IP 55.- Andere Gleitringdichtung. - Höhere oder niedrigere Mediums- oder Umgebungstemperaturen.

Kennfeld

n ≈ 2900 1/minn ≈ 1450 1/min

AusführungKreiselpumpen, einstufig, in Blockbauweise; Motor und Pumpe zu einem Blockaggregat verbunden mit gemeinsamer Welle.Spiralgehäuse mit Saug- und Druckstutzen mit gleichemDurchmesser in gerader durchgehender Leitungsrichtung(Inline-Bauweise).

Anschlußstutzen: Flansche PN 10, EN 1092-2.

Gegenflansche (auf Anfrage)Baugrößen FlanscheNR,NR4 50, NR,NR4 65 Gewindeflansche PN 16, EN 1092-1

NR4 100, NR4 125 VorschweissflanschePN 10, EN 1092-1

EinsatzgebieteFür reine Flüssigkeiten, ohne abrasive Bestandteile, die diePumpenbaustoffe nicht angreifen (Feststoffanteil bis 0,2% max).Für Heizungsanlagen, Klimaanlagen, Kühlkreisläufe.Für zivile Einrichtungen und für die Industrie.Wenn ein geräuscharmer Lauf angestrebt wird (n = 1450 1/min).

EinsatzbedingungenMediumstemperatur: von -10 °C bis +90 °C.Umgebungstemperatur bis 40 °C.Vakuummetrische Saughöhe bis 7 m.Höchstzulässiger Pumpenenddruck 10 bar.Dauerbetrieb.

Motor4-poliger induktionsmotor, 50 Hz (n = 1450 1/min).NR4: dreiphasig (Drehstrom) 230/400 V ± 10% bis 3 kW;

400/690 V ± 10% für 4 kW.NR4M: einphasig (Wechselstrom) 230 V ± 10%

2-poliger induktionsmotor, 50 Hz (n = 2900 1/min).NR: dreiphasig (Drehstrom) 230/400 V ± 10% bis 3 kW;

400/690 V ± 10% von 4 bis 18,5 kW.NRM: einphasig (Wechselstrom) 230 V ± 10%

Isolationsklasse F.Schutzart IP 54.Ausführung nach IEC 60034.

5

2

3

4

5

20

10

30

40

50

m

2 4 5 10 20 30 40 50 150 200

m /h l/min 500 300 400

3 Q

H

5

20

10

30

40

50

100

m

6 10 15 20 30 40 50 100 100 m /h l/min 1000100 1500100 200 500300 400 1000 1500

3 Q

H

NR4 50/250

NR4 50/200

NR4 50/160

NR4 50 NR4 65

NR4 100

NR4 125

NR4 65/250

NR4 65/200

NR4 65/160

NR4 65/125

NR4 n = 1450 rpm

NR 50/250

NR 50

NR 65/250

NR 65/200

NR 65/160

NR 65/125

NR 50/200

NR 50/160

NR 50/125

NR n = 2900 rpm

carlotta
Casella di testo
01/2011
Page 2: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

NR 50/125FNR 50/125CNR 50/125ANR 50/160CNR 50/160BNR 50/160ANR 50/200DNR 50/200B/ANR 50/200A/ANR 50/250CNR 50/250BNR 50/250A

P2

1,11,52,22,2344

5,57,59,21115

1,52334

5,55,57,510

12,51520

Q

m3/h

l/min

Hm

0

0

15

250

16,8

280

18,9

315

21

350

24

400

27

450

30

500

33

550

37,8

630

39

650

42

700

45

750

14,917,722,223,128,636,341,850,956,761,269,487

13,817,421,721,927,935,537,848,554,958,867

84,6

13,417

21,421,427,435,136,847,754,358

66,484,1

12,816,521

20,626,734,535,746,853,457,365,583,2

12,116

20,619,926

33,734,545,752,456,564,882,3

1115

19,818,624,632,732,443,950,755

63,280,7

9,913,918,817,323,131,230,141,748,953,261,578,8

8,412,617,515,621,329,427,639,246,551,159,676,9

6,911,316,313,819,727,524,936,544,148,957,774,3

9

14,110,816,624,3

39,744,853,869,8

8,313,510

15,723,4

38,843,152,668,4

12

13,621,3

39,450

65,2

19,1

NR 65/125FNR 65/125DNR 65/125ANR 65/125SNR 65/160B/ANR 65/160A/ANR 65/200BNR 65/200ANR 65/200SNR 65/250CNR 65/250BNR 65/250A

P2

2,2344

5,57,59,211151115

18,5

34

5,55,57,510

12,51520152025

Q

m3/h

l/min

Hm

0

0

21

350

24

400

27

450

30

500

33

550

37,8

630

42

700

48

800

54

900

72

1200

16,521,125

27,231,939

47,154,260,454,667,178,5

1620,224,426,332

39,346,753,360,554,867,278,5

15,719,924,126

31,739

45,952,860,254,266,777,8

15,319,623,825,731,438,745,152,359,653,566

77,3

14,819,223,425,430,938,344,451,559

52,865,176,7

14,318,72325

30,437,943,650,75852

64,376

13,517,922,224,329,536,942

49,256,350,562,874,8

12,516,921,423,628,636,140,547,554,548,961,373,6

11,115,219,822,126,834,737,945,152,246,358,671,1

9,513,318

20,324,832,935,341,949,543,555,868,4

16,725,3

60

1000

66

1100

69

1150

7,311,315,918,322,230,632,438,146,540,652,965,5

5,39,1

13,716,119,728,128,334,542,737,349,762,2

12,414,718,326,7

NR 50D/ANR 50C/A

P2

kW HP

kW HP

kW HP

0,450,75

0,61

Q

m3/h

l/min

Hm

0

0

6

100

6,6

110

7,5

125

8,4

140

13,2

220

15

250

11,616,2

1116

10,815,9

10,515,8

10,215,7

9,515,3

8,514,6

714

613 11

9,6

160

10,8

180

12

200

16,8

280

18,9

315

9 5,5

A A

230V3 ~ 400V

2,33,7

1,32,2

A A

230V3 ~ 400V

57,5

9,159,1511,5

2,94,35,35,36,69,69,6

10,814,318,521,527,5

A A

230V3 ~ 400V

9,1511,5

5,36,69,69,6

10,814,318,521,527,521,527,534

NRM 50D/ANRM 50C/A

A A

230V1 ~ P1

3,65,7

0,721,13

54

Kenndaten n ≈ 2900 1/min

Inline-PumpenNRNR

P1 Max. Leistungsaufnahme. P2 Motornennleistung. H Gesamtförderhöhe in m. Toleranzen nach ISO 9906, Anhang A.

Page 3: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

NR4 50/160CNR4 50/160BNR4 50/160ANR4 50/200BNR4 50/200ANR4 50/250CNR4 50/250BNR4 50/250A/A

P2

0,370,550,751,11,11,52,23

0,50,75

11,51,5234

Q

m3/h

l/min

Hm

0

0

5,4

90

6

100

7,5

125

8,4

140

9,6

160

10,8

180

12

200

13,2

220

15

250

24

400

27

450

5,97,39,2

12,814,317,12122

5,97,49,2

12,614,117

20,921,9

5,87,49,2

12,514

16,920,821,9

5,77,29,1

12,313,916,620,521,8

5,67,19

12,113,716,420,321,6

5,46,98,9

11,913,516,120

21,4

5,26,78,7

11,513,215,919,721,1

56,48,4

11,212,815,619,420,9

4,76,28,2

10,712,415,219

20,5

4,25,77,610

11,714,618,419,9

2,54,45,27,38,513,815,3

3,1

5,311,713,4

30

500

8,511

16,8

280

18,9

315

21

350

3,75,27,19,211

13,917,819,2

3,14,56,48,210

12,816,818,3

2,33,85,67,18,8

11,315,617,2

NR4 65/125FNR4 65/125DNR4 65/125ANR4 65/125SNR4 65/160BNR4 65/160ANR4 65/200CNR4 65/200BNR4 65/200ANR4 65/250DNR4 65/250CNR4 65/250B/ANR4 65/250A/A

P2

0,370,550,750,751,11,11,11,52,22,22,234

0,50,75

11

1,51,51,523334

5,5

Q

m3/h

l/min

Hm

0

0

10,8

180

12

200

13,2

220

15

250

24

400

27

450

4,15,36,36,88,29,7

11,413,314,513,717,119,921,4

3,95

6,26,68,29,6

11,313,114,613,917,320,121,6

3,855

6,16,68,29,5

11,213

14,513,817,220

21,5

3,84,96

6,58,19,5

11,112,914,413,817,220

21,4

3,64,85,96,48

9,410,812,714,213,616,919,821,3

3,54,75,86,37,99,2

10,612,413,913,416,719,621,1

3,34,55,76,17,79

10,312,113,613,116,319,320,8

34,35,55,97,58,89,9

11,813,212,81619

20,5

2,63,95,15,67,18,59,4

11,212,712,315,418,419,9

2,13,44,65,16,68

8,710,512

11,614,717,719,2

1,52,13,24,73,45,47,27,210

13,214,7

3

10,8*12,2*

16,8

280

18,9

315

21

350

30

500

48

800

33

550

37,5

630

42

700

1,62,94,14,66

7,47,99,7

11,310,913,916,918,4

12,43,54,15,46,87

8,910,510,113

16,117,6

1,52,63,24,35,85,37,29

8,611,414,616,1

kW HP

kW HP

kW HP

kW HP

A A

230V3 ~ 400V

1,62,63,3556

8,611,1

0,921,51,92,92,93,55

6,4

A A

230V3 ~ 400V

1,652,63,33,35556

8,68,68,6

11,114,4

0,951,51,91,92,92,92,93,5555

6,48,3

NR4 50C/ANR4 50B/ANR4 50A/ANR4 65C/ANR4 65B/ANR4 65A/A

P2

0,250,250,250,250,370,37

0,340,340,340,340,50,5

Q

m3/h

l/min

Hm

0

0

2

33

4

67

6

100

8

133

16

267

18

300

3,94,75,63,84,75,6

3,94,75,6

3,84,65,5

3,34,35,23,84,75,6

2,53,54,53,74,65,5

2,33,53,54,55,3

23,14,25

2,63,84,6

1,93,24,1

2,53,5

10

167

12

200

14

233

20

333

25

417

2,7

A A

230V3 ~ 400V

1,41,41,41,42,12,1

0,80,80,80,81,21,2

NR4M 50C/ANR4M 50B/ANR4M 50A/ANR4M 65C/A

A A

230V1 ~ P1

2,12,12,12,1

0,270,290,330,31

NR4 100CENR4 100BENR4 100AENR4 125CENR4 125B/ANR4 125A/A

P2

1,11,11,52,234

1,51,5234

5,5

Q

m3/h

l/min

Hm

0

0

30

500

35

583

40

667

50

833

6,67,59

10,212

13,6

60

1000

20

333

25

417

6,67,59

6,47,48,9

6,37,28,8

10,212

13,6

67

8,610,111,913,5

5,66,68,310

11,813,4

4,65,67,49,6

11,613,2

3,34,46,29

1112,9

70

1167

80

1333

90

1500

100

1667

110

1840

4,88,2

10,412,3

7,19,4

11,4

5,78,2

10,3

46,78,8

5,17,2

A A

230V3 ~ 400V

556

8,611,114,4

2,92,93,55

6,48,3

55

Kenndaten n ≈ 1450 1/min

Inline-PumpenNR4NR4

P1 Max. Leistungsaufnahme. P2 Motornennleistung. H Gesamtförderhöhe in m. Toleranzen nach ISO 9906, Anhang A.

5

Page 4: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

56

Kennlinien n ≈ 2900 1/min

Inline-PumpenNRNR

0 5 10 15 20

0 20 40 60 80 U.S. g.p.m.

0 100 200 300

0 1 2 3 4 5

0

5

10

15

18

0

10

20

30

40

50

H f

t

0

0.5

1.0

0

0.2

0.4

0.6

0.8

1.0

1.2

P H

P

0 5 10 15 20

Ø 116

Ø 100

50 55 60 62 η 64%

62 60

55

50

C

D

C

D

Q m /h 3

l/min

l/s

H m

P

kW

Q m /h 3 72.115

NR 50

Page 5: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

57

Kennlinien n ≈ 2900 1/min

A B C

0

0,5

1

1,5

2

2,5

0

1

2

3

0

5

10

15

20

25

0

10

20

30

40

50

60

70

80

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

0

10

20

0

1

2

3

4

5

0 1 2 3 4 5 6

0

10

20

30

40

0

20

40

60

80

100

120

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

0

10

20

0

4

8

12

16

0

5

10

15

20

20

40

60

80

100

100

150

200

250

300

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

0

10

20

0

2

4

6

8

10

024681012

0

20

40

60

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

0

10

20

B

D

0

0 50 100 150 200

0 200 400 600 800

10 20 30 40 50

0

0

0

0 200 300 400 500 600

10 15 20 25 30 35 40

0 10 15 20 25 30 35 40

50 75 100 125 150 175

10 20 30 40 50

0

0 50 100 150 200

0 200 400 600 800

10 20 30 40 50

0 10 20 30 40 50

0

0 50 100 150 200

0 200 400 600 800

10 20 30 40 50

0 10 20 30 40 50

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

NPS

H m

P H

P

η η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

A

A

A

C

C

F

F

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

A

A

B

B

C

C

η

H m

H f

t N

PSH

ft

P k

W

%

NPS

H m

P H

P

η η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

B

A

D

∅ 134

C ∅ 123

F ∅ 115

NR 50/125 A ∅ 167

B ∅ 151

C ∅ 137

NR 50/160

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

A

BC

A ∅ 251

B ∅ 227

C ∅ 215

NR 50/250

η

η

ηηη η

NR 50/200A∅ 204

B∅ 195

D∅ 180

ηη

ηη

Inline-PumpenNRNR

5

Page 6: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

58

Kennlinien n ≈ 2900 1/min

Inline-PumpenNRNR

0

1

2

3

4

5

0123456

0

10

20

30

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

10

0

10

20

30

0

2

4

6

8

0

2

4

6

8

10

0

10

20

30

40

0

20

40

60

80

100

120

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

10

0

10

20

30

0

4

8

12

16

20

04812162024

20

40

60

10

70

30

50

40

60

50

100

140

160

180

200

220

U.S.g.p.m.

40

60

80

30

90

50

70

100

140

120

160

180

200

220

260

280

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

0

10

20

0

2

4

6

8

0

10

20

0

4

8

12

16

0

4

8

12

16

20

0

20

40

60

80

B

D

0

0

0 400 600 800 1000 1200

20 30 40 50 60 70 80

0 20 30 40 50 60 70 80

100 150 200 250 300 350 0

0

0 400 600 800 1000 1200

20 30 40 50 60 70 80

0 20 30 40 50 60 70 80

100 150 200 250 300 350

0

0

0 400 600 800 1000 1200

20 30 40 50 60 70 80

0 20 30 40 50 60 70 80 0 20 30 40 50 60 70 80

100 150 200 250 300 350

0 400 600 800 1000 1200

0

0 20 30 40 50 60 70 80

100 150 200 250 300 350

η η η

η η

η

η

ηηη η

H f

t N

PSH

ft

H m

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

A

A

B

B

H f

t N

PSH

ft

P k

W

%

NPS

H m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

S

S

D

D

A

A

F

F

NR 65/125S∅ 151

D∅ 136

F ∅ 124

A∅ 146 NR 65/160A ∅ 174

B ∅ 162

H m

P

kW

%

P H

P

η

Q l/min

H f

t N

PSH

ft

P k

W

%

NPS

H m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

NPS

H f

t

NPS

H m

Q m /h 3

NR 65/200S ∅ 209

B ∅ 188

A ∅ 200

H m

H f

t

Q m /h 3

NR 65/250A ∅ 245

C ∅ 209

B ∅ 229

A B

S A B

C

A B

S

Page 7: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

59

Kennlinien n ≈ 1450 1/min

Inline-PumpenNR4NR4

0 2 4 6 8 10 12

0 10 20 30 40 50 U.S. g.p.m.

0 50 100 150 200

0 0.5 1 1.5 2 2.5 3 3.5

2

3

4

5

6

8

10

12

14

16

18

H f

t

0

0.1

0.2

0.1

0.2

P H

P

0

Ø 130

Ø 120

Ø 110

2 4 6 8 10 12 0

0 5 10 15 20

0 20 30 40 50 60 70 80 U.S. g.p.m.

0 50 100 150 200 250 300

0 1 2 3 4 5

1

2

3

4

5

6

4

6

8

10

12

14

16

18

H f

t

0

0.1

0.2

0.3

0

0.1

0.2

0.3

0.4

P H

P

0 5 10 15 20

Ø 134.5

Ø 126

Ø 118

50 55 60 64

65 η 65%

64

60

55

50

60 65 68 72

η 74%

72

68 65

60

A

B

C

A

B

C

A

B

C

A

B

C

Q m /h 3

l/min

l/s

H m

P

kW

Q m /h 3 72.079

Q m /h 3

l/min

l/s

H m

P

kW

Q m /h 3 72.111

NR4 50 NR4 65

5

Page 8: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

60

Kennlinien n ≈ 1450 1/min

Inline-PumpenNR4NR4

00,10,20,30,40,50,60,7

0

0,2

0,4

0,6

0,8

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

5

10

15

20

25

30

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

10

0

10

20

30

0

0,4

1

1,4

0

0,4

0,8

1,2

1,6

0

2

4

6

8

10

12

14

16

0

10

20

30

40

50

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

1

2

3

4

5

0

5

10

15

0

0,8

2

2,8

0

0,8

1,6

2,4

3,2

0

5

10

15

20

25

0

10

20

30

40

50

60

70

80U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

0

10

20

B

D

0

0

0 100 200 300 400 500

5 10 15 20 25 30

0 5 10 15 20 25 30

40 60 80 100 120 0

0

0 100 200 300 400 500

5 10 15 20 25 30

0 5 10 15 20 25 30

40 60 80 100 120

0

0

0 100 200 300 400 500

5 10 15 20 25 30

0 5 10 15 20 25 30

40 60 80 100 120

η η

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

A

A

B

B

C

C

η η

A∅ 167

B ∅ 151

C ∅ 137

NR4 50/160

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

AB

AB

A∅ 204

B ∅ 195NR4 50/200

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

A

A

BC

BC

A∅ 251

B ∅ 247

C ∅ 227

NR4 50/250

ηηη η

ηη

ηη

Page 9: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

61

Kennlinien n ≈ 1450 1/min

Inline-PumpenNR4NR4

5

A B C

0

0,2

0,4

0,6

0,8

1

00,20,40,60,811,2

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

0

5

10

15

20

25

30

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

10

0

10

20

30

0

0,2

0,4

0,6

0

0,2

0,4

0,6

0,8

0

1

2

3

4

5

6

7

8

0

5

10

15

20

25

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

0

10

20

0

0,4

0,8

1,2

1,6

2

00,40,81,21,622,4

0

2

4

6

8

10

12

14

16

18

20

0

10

20

30

40

50

60

U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

1

2

3

4

5

0

5

10

15

0

0,8

0,8

2,4

3,2

4

00,81,62,43,244,8

0

5

10

15

20

25

0

10

20

30

40

50

60

70

80U.S.g.p.m.

0

20

40

60

80

0

2

4

6

8

10

0

10

20

30

B

D

A D

F

S

A F DS

0

0 50 100 150 200

0 200 400 600 800

10 20 30 40 50

0 10 20 30 40 50

0

0 50 100 150 200

0 200 400 600 800

10 20 30 40 50

0 10 20 30 40 50

0

0 50 100 150 200

0 200 400 600 800

10 20 30 40 50

0 10 20 30 40 50

0

0 50 100 150 200

0 200 400 600 800

10 20 30 40 50

0 10 20 30 40 50

η η η

η η

η

η

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

A

B

AB

NR4 65/160A ∅ 174

B ∅ 162

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

NR4 65/125S ∅ 151

D ∅ 136

F ∅ 124

A ∅ 146

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

ABC

NR4 65/200A ∅ 209

B ∅ 200

C ∅ 188

H f

t N

PSH

ft

H m

P

kW

%

N

PSH

m

P H

P

η

Q l/min

Q m /h 3

Q m /h 3

BA

CD

NR4 65/250A ∅ 255

C ∅ 229

B ∅ 245

D ∅ 209

ηη

ηη

B C-D A

Page 10: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

62

Kennlinien n ≈ 1450 1/min

Inline-PumpenNR4NR4

0 10 20 30 40 50 60 70

0 100 200 300U.S. g.p.m.

0 200 400 600 800 1000 1200

0 4 6 8 10 12 14 16 18 20

2

3

4

5

6

7

8

9

10

10

20

30

H f

t

0

1.0

1.6

0

1

2

P H

P

0 10 20 30 40 50 60 70

Ø 174

Ø 160

Ø 152

0 20 40 60 80 100 120

0 100 200 300 400 500U.S. g.p.m.

0 500 1000 1500 2000

0 10 20 30

4

6

8

10

12

14

15

20

25

30

35

40

45

H f

t

0

1

2

3

4

0

1

2

3

4

5

P H

P

0 20 40 60 80 100 120

Ø 210

Ø 200

Ø 188

60 65 67.570

7274

η 74%

7270

67.5

65

60

60 6568 70

72

η 74%72

7068

65

60

A

B

C

A

BC

A

B

C

A

B

C

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

W

Q m /h3

Q m /h3

l/min

l/s

H m

P k

W

Q m /h372.113 72.114

NR4 100 NR4 125

Page 11: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

4.93.032.2

4.93.101.2

mm

f h1 h2 l l1 l2 x

NR 50D/A-C/ANR 50/125A-C-FNR 50/160CNR 50/160A-BNR 50/200DNR 50/200A/A-B/ANR 50/250B-CNR 50/250ANR 65/125FNR 65/125S-A-DNR 65/160A/A-B/ANR 65/200A-BNR 65/200SNR 65/250ANR 65/250BNR 65/250C

50505050505050506565656565656565

320340340340440440440440340340340475475475475475

360435437502512542702742452517549667722672722747

90909090

100100100100105105105105105105105105

270345347412412442602652347412444562617567617642

Øb

98--

-

----------

111128128128128160185185128128160185185185185185

9396

120120140140175175121121121140140175175175

100115128128140140175175145145142153153175175175

70757575808085859595959090909090

29,5-3033,2-31,5-29,538,751,3-47,559,276,2-69,2121-11413743,155,6-55,6-51,673-67114-108120155140134

aTYPE

kgDN

mm

f h1 h2 l l1 l2 x

NR4 50A/A-B/A-C/ANR4 65A/A-B/A-C/ANR4 100BE-CENR4 100AENR4 125CENR4 125A/A-B/ANR4 50/160A-B-CNR4 50/200A-BNR4 50/250B-CNR4 50/250A/ANR4 65/125S-A-D-FNR4 65/160A-BNR4 65/200CNR4 65/200A-BNR4 65/250C-DNR4 65/250A/A-B/A

5065

10010012512550505050656565656565

320360500500600600340440440440340340475475475475

360370485510540610437447552592452454467532517557

9010015015016016090

100100100105105105105105105

270270335360370440347347452592347349362532412557

Øb

98118162162194194

----------

111111110140140170128128128128128128128128128128

93102153153172172120140175175121121140140175175

100114173173195195128140176176145142153153175175

7070

10510512012075808585959590909090

24-24-2428-28-2859-596489110-10837,5-35,5-33,55677,5-74,593,5

42,7-42,55262-5773-7398-85

aTYPE

kgDN

DN C K D Holes

N° Øg2

mmFlanges PN 10, EN 1092-2

DN

D

g2

C

K

4.93.094

M16Øb

50

65

80

100

125

99

118

132

156

184

125

145

160

180

210

165

185

200

220

250

4

4

8

8

8

19

19

19

19

19

20

20

22

24

24

h1h2

fx

DN

DN

l1l2l

a

63

Löcher

Flansche PN 10, EN 1092-2

Abmessung und Gewicht

Aufstellung

Inline-PumpenNR, NR4NR, NR4

5

TYP

TYP

Page 12: 49 90 TED09:49 64 TED2006 - calpeda.de · 53 NR, NR4 Inline-Pumpen Werkstoffe Teile-Benennung Werkstoff Pumpengehäuse Grauguß GJL 200 EN 1561 Laterne Laufrad Grauguß GJL 200 EN

64

Inline-PumpenNR, NR4NR, NR4

OPTIMIERTE HYDRAULIKEine neue Lau f radgeomet r ie so rg tfü r e inen op t ima len Wi rkungsg radund excel lentes Saugvermögen

NEUE KOMPAKTE BAUARTEin kompakter Aufbau ermöglicht eineeinfache Montage auch bei einge-schränkten Platzverhältnissen

EINZIGARTIGES DESIGNI nnova t i v i s t e in neuesSchutzgitter (patentiert), das denBet re iber vor Berührung derd rehenden Te i le schü tz t undt ro tzdem g le i chze i t i g e ineInspektion der Gleitringdichtungermöglicht. GERÄUSCHARMER BETRIEB

Eine spezielle Konstruktion derStrömungskanäle sorgt für einenextrem leisen Betrieb

AUßERGEWÖHNLICHE STRÖMUNGSVERHÄLTNISSED i e S t r ö m u n g w e g e d u r c h L a u f r a d u n d G e h ä u s e w u r d e n i nH i n b l i c k a u f m i n i m a l e R e i b u n g s v e r l u s t e u n d d a m i t e r h ö h t eFörder le is tung opt imier t

Konstruktionsmerkmale