20 P

RIVA

TE W

OHNT

RÄUM

E

WOHNTRÄUMEP E R S Ö N L I C H E W O H N R E P O R TA G E N • E I N R I C H T U N G S I D E E N • T R E N D S

20 PRIVATE 1/16 Januar/Februar€ 5,– Deutschland, sfr 10,50 Schweiz, € 5,90 Österreich

www.20privatewohnträume.de

SO INDIVIDUELL KANN WOHNEN SEIN !

€6,– BeNeLux, €

7,– Italien, €7,50 Griechenland, €

7,– Portugal (cont), €7,50 Finnland, €

7,– Spanien, €7,– Slow

akei B 50963W

OHNTRÄUME 1/16

4 195096 305002

0 1

•Ethno-Look in Stockholm•Shabby Chic in Biarritz•Moderne Klassik in München•Bauhaus-Stil in Hamburg

Wohnideenaus aller Welt

Die schönsten Kamine & Kachelöfen

Wohlig-warm durch den Winter

Über100 SeitenInspirationen,

Deko undTrends

Landhaus-TraumStilvoll renovierter Bauernhof

am Fuß der Pyrenäen

001_Titel_1_16_Wohnträume_1_16 03.11.15 08:24 Seite 1

60 WOHNTRÄUME 1/2016

DEUTSCHLAND MÜNCHEN

ALLES AUFAnfang im Neubau

Catrin Benedict, ihr Mann ErikDemmer und die beiden TöchterCharlotte (14) und Matilda (9). Beruf Catrin ist Interior Designe-rin, Erik arbeitet als Bad-Designer.Lieblingsplatz Das Wohnzim-mer mit dem großen Kuschelsofavorm Kamin ist der Mittelpunkt.

Hier wohnen...

Von der Bauhaus-Villa ins Reiheneckhaus, vom Minimalismus zur Geborgenheit – für Catrin und Erik lautet das Motto: Hauptsache gemütlich.

TEXT: LUITGARD AUSBURG I STYLING: CATRIN BENEDICT I FOTOS: PETRA SCHRAMBÖHMER

060_063_Haus_Benedict_Wohnträume_1_16 03.11.15 08:52 Seite 60

WOHNTRÄUME 1/2016 61

GlamourOBEN In Küche und Ess-

bereich geben sich dunkleFarben ein Stelldichein.

UNTEN LINKS Das Sofavor dem Kamin ist der ab-

solute Lieblingsplatz.

UNTEN RECHTS Natur pur:die Magnolienzweige

in der bauchigen Vase.

060_063_Haus_Benedict_Wohnträume_1_16 03.11.15 08:52 Seite 61

62 WOHNTRÄUME 1/2016

DEUTSCHLAND MÜNCHEN

Catrin und Erik haben alleshinter sich gelassen. Die bei-den bewohnten mit ihrenTöchtern eine moderne Bau-

haus-Villa. Schön und gut, doch irgend-wann sehnten sich alle wieder nach et-was mehr Geborgenheit und machtensich auf die Suche nach einem neuen Zu-hause. „Da in München wegen der ho-hen Grundstückspreise nur wenig an-sprechende Neubauten zu gerechtfertig-ten Preisen auf dem Markt zu findensind, ist uns ein Objekt sofort aufgefal-len“, sagt Catrin rückblickend. Das Ob-jekt – ein Reiheneckhaus in einem klas-sischen Vierspänner – ist ein Werk derMünchner Hausmanufaktur Link. Mitseinem klassisch-modernen Stil gefiel esCatrin und Erik auf Anhieb. „Anfangswar die Entscheidung den Neubau zukaufen, eher eine rationale als eine emo-tionale Entscheidung“, gibt Catrin zu.

„Wir haben schon diverse Altbauten re-noviert, aber noch nie neu gebaut. Des-halb war es für uns gar nicht so einfach,sich das fertige Haus auf dem unbebau-ten Grundstück vorzustellen.“ Gefühlefür das Haus stellten sich erst nach undnach im Laufe der Bauphase ein. IhrenWohnstil bezeichnet Catrin als „UrbanLuxury“, ein moderner Look mit klassi-schen Elementen und gedeckten Erdtö-nen, die viel Wärme ins Haus bringen.„Da wir völlig neu anfangen wollten,haben wir nichts von der bisherigenEinrichtung mitgenommen, sondern al-les zusammen mit der Bauhaus-Villaverkauft“, erzählt Catrin. „Allen Ballastund Altlasten hinter sich zu lassen,wirkt ungeheuer befreiend!“ Im neuenZuhause galt es, ein möglichst großzügi-ges Raumgefühl zu erreichen. Küche,Ess- und Wohnzimmer gehen ineinan-der über, die Kücheninsel dient als opti-

sche Trennung. Ein großes Sofa bildetden kuscheligen Mittelpunkt. DunkleBraun- und Graunuancen schenken demRaum eine gemütliche, warme Note.„Ich mag den Mix aus günstig und teu-er“, sagt Catrin. „Ich kombiniere Ikeamit Maßanfertigungen und stöbere gernauf Westwing nach ausgefallenen Acces-soires. Besonders inspirierend finde ichFilm-Locations.“ Wenn Catrin, Erik,Charlotte und Matilda sich zusammenauf das Sofa setzen und das Feuer imKamin prasselt, vermissen sie die Bau-haus-Villa kein bisschen. Jetzt spielt Ge-borgenheit die Hauptrolle!

Lage Das Reiheneckhaus steht im Westen vonMünchen, im Stadtteil Pasing. Baujahr 2014Größe ca. 146 qm. Infos Catrin und Eric sindunter mail@erikdemmer.com zu erreichen.Hausinfo: www.muenchner-hausmanufaktur.de

Auf einen Blick...

Luftig-leicht und frischMatildas Reich mit Blick in den Garten ist ganz in Weiß und zarten Grautönen gehalten.

zarter Vorhang

060_063_Haus_Benedict_Wohnträume_1_16 03.11.15 08:52 Seite 62

WOHNTRÄUME 1/2016 63

Urban StyleOBEN Arbeiten mit Stil:

Das Homeoffice verströmtluxuriöse Eleganz.

UNTEN LINKS Für das Design der Badezimmerwar Erik verantwortlich.

UNTEN RECHTS In Szenegesetzt: Korallenskulptur

in einer Wandnische.

060_063_Haus_Benedict_Wohnträume_1_16 03.11.15 08:52 Seite 63