2
Swift & Sure Standard Lift Gasfeder Swift & Sure ist eine der gängigsten Camloc Gasfedern, und ist in einer umfangreichen Palette von Größen und Anschlußteilen, für eine Vielzahl von Anwendungen, erhältlich. Swift & Sure ist ein völlig in sich geschlossener, wartungsfreier, hydropneumatischer Druckkolben, der unter Druck mit einem inerten Gas geladen ist. Er hat die Eigenschaften einer Druckfeder, die bei geringer p Kraftänderung beim Ausfahren, ein kontrolliertes Maß an Bewegung liefert. Nach Beendigung des Ausfahrhubs wird eine Öldämpfung durch eine hydraulisch gefederte Zone ausglöst. Durch konstante Krafteinwirkung mit gedämpften Hubenden, helfen diese Funktionen Scharniere und Halterungen zu schützen. Camloc Motion Control Ltd. ist stolz auf seinen Kundenservice. Unsere Techniker sind jederzeit zur Hand, um mit Ihnen und den neuesten CAD / CAE-Techniken zu arbeiten. Weil keine Anwendung der anderen gleicht, bietet Camloc Motion Control Ltd. Ihnen technische Lösungen, die genau Ihren Anforderungen entsprechen. Gemeinsam können wir die für Sie am besten passende Gasfeder für Ihre Anwendung auswählen, und Prototypen innerhalb von 14 Tagen, zur Prüfung für Ihre Anwendung anfertigen. Swift & Sure Gasfedern sind für viele Anwendungen ideal geeignet, wie Zugangsklappen, Deckel, Abdeckungen, Schutzvorrichtungen, Hauben- und Lukendeckel. Vorteile • Sonderanfertigungen für individuelle Anwendungen • Wartungfreies, eigenständige System • Sicher zu verwenden mit einfacher Positionssteuerung • Benutzerdefinierte Krafteinstellung entweder mit fester oder selbsteinstellbarer Option • Über 2,500 verschiedene Kombinationen • BS EN ISO 9001 Zertifiziertes Unternehmen RS Artikel No. 686-935 686-941 686-957 234-449 686-963 686-979 686-985 686-991 234-455 687-001 234-461 687-017 687-023 687-039 687-045 234-483 Packungsinhalt Einbauteile werden als Set verpackt geliefert und beinhalten: 2 x Stop & Stay mit Vari-Lift™ Ventil 4 x Montierte Kugelgelenk-Anschlussteile 4 x Optionale Gelenkaugen (ausgenommen Modelle 14-28) 1 x Inbus-Schlüssel zum Entlüften des Vari-Lift™ Ventils 1 x Gebrauchsanweisung

686-991 Swift & Sure - docs-emea.rs-online.com · Ein umfangreiches Angebot an Größen und Kräften Gasdruckfedern werden allgemein nach Größe bezeichnet. Für gewöhnlich sind

  • Upload
    leque

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 686-991 Swift & Sure - docs-emea.rs-online.com · Ein umfangreiches Angebot an Größen und Kräften Gasdruckfedern werden allgemein nach Größe bezeichnet. Für gewöhnlich sind

Swift & SureStandard Lift Gasfeder

Swift & Sure ist eine der gängigsten Camloc Gasfedern, und ist in einer umfangreichen Palette von Größen und Anschlußteilen, für eine Vielzahl von Anwendungen, erhältlich.Swift & Sure ist ein völlig in sich geschlossener, wartungsfreier, hydropneumatischer Druckkolben, der unter Druck mit einem inerten Gas geladen ist. Er hat die Eigenschaften einer Druckfeder, die bei geringer p Kraftänderung beim Ausfahren, ein kontrolliertes Maß an Bewegung liefert. Nach Beendigung des Ausfahrhubs wird eine Öldämpfung durch eine hydraulisch gefederte Zone ausglöst. Durch konstante Krafteinwirkung mit gedämpften Hubenden, helfen diese Funktionen Scharniere und Halterungen zu schützen.

Camloc Motion Control Ltd. ist stolz auf seinen Kundenservice. Unsere Techniker sind jederzeit zur Hand, um mit Ihnen und den neuesten CAD / CAE-Techniken zu arbeiten. Weil keine Anwendung der anderen gleicht, bietet Camloc Motion Control Ltd. Ihnen technische Lösungen, die genau Ihren Anforderungen entsprechen.

Gemeinsam können wir die für Sie am besten passende Gasfeder für Ihre Anwendung auswählen, und Prototypen innerhalb von 14 Tagen, zur Prüfung für Ihre Anwendung anfertigen. Swift & Sure Gasfedern sind für viele Anwendungen ideal geeignet, wie Zugangsklappen, Deckel, Abdeckungen, Schutzvorrichtungen, Hauben- und Lukendeckel.

Vorteile• Sonderanfertigungen für individuelle Anwendungen• Wartungfreies, eigenständige System• Sicher zu verwenden mit einfacher Positionssteuerung• Benutzerdefi nierte Krafteinstellung entweder mit fester oder

selbsteinstellbarer Option• Über 2,500 verschiedene Kombinationen• BS EN ISO 9001 Zertifi ziertes Unternehmen

RS Artikel No.686-935686-941686-957234-449686-963686-979686-985686-991234-455

687-001234-461687-017687-023687-039687-045234-483

PackungsinhaltEinbauteile werden als Set verpackt geliefert und beinhalten:2 x Stop & Stay mit Vari-Lift™ Ventil4 x Montierte Kugelgelenk-Anschlussteile4 x Optionale Gelenkaugen (ausgenommen Modelle 14-28)1 x Inbus-Schlüssel zum Entlüften des Vari-Lift™ Ventils1 x Gebrauchsanweisung

Page 2: 686-991 Swift & Sure - docs-emea.rs-online.com · Ein umfangreiches Angebot an Größen und Kräften Gasdruckfedern werden allgemein nach Größe bezeichnet. Für gewöhnlich sind

Ein umfangreiches Angebot an Größen und KräftenGasdruckfedern werden allgemein nach Größe bezeichnet. Für gewöhnlich sind die geläufigsten vier Gasfedergrößen wie folgt: 6-15, 8-18, 10-23 und 14-28, obgleich weitere Größen erhältlich sind. Die Größen beziehen sich direkt auf die Durchmesser der Kolbenstange und des Rohrs, z.B. Größe 8-18 wird einen Stangendurchmesser von 8mm und einen Rohrdurchmesser von 18mm haben.

Swift & SureRS No. Camloc Art. Nr. Gasdruckfeder

Größe(mm)

Max. ungefähreHubkraft(pro Federnpaar)

Ausgef. Längeexcl. Endstücke(mm) A

Hub(mm)B

GewindeGrößeC

Max. KraftPro Feder(Newtons)

Gelief. End-Stk.*bereitsmontiert

686-935 SWV6050500034

6-15 Up to 10Kg

160 60

M5 x 0.8 400N P1* & E1686-941 SWV6050500035 240 100686-957 SWV6050500036 340 150234-449 SWV6050500037 440 200686-963 SWY8060600055

8-18 10 to 40Kg

264 100

M6 x 1.0 650N B2* & E3686-979 SWY8060600056 364 150686-985 SWY8060600057 464 200686-991 SWY8060600058 564 250234-455 SWV1080800027

10-23 40 to 150Kg

245 100

M8 x 1.25 1200N B4* & Z5687-001 SWV1080800028 445 200234-461 SWV1080800026 545 250687-017 SWV1080800029 645 300687-023 SWV4101000018

14-28 150 to 350Kg

480 200

M10 x 1.5 2500N B6*687-039 SWV4101000019 680 300687-045 SWV4101000020 880 400234-483 SWV4101000021 1080 500

Dimensionen der Anschlussteile (siehe obige Tabelle für entsprechende Gasdruckfeder)

B2 E3 B4P1 E1

Z5 B6

Camloc Motion Control Ltd15 New Star Road, Leicester, LE4 9JD, UKTel: +44 (0)116 274 3600 Fax: +44 (0)116 274 3620E-mail: [email protected] Website: www.camloc.com

Vari-Lift, Swift & Sure, Stop & Stay and Econoloc are trade names of Camloc Motion Control Ltd. FM583999

Vari-Lift™ Ventil und EntgasunngDie Einbauteile werden mit montiertem Vari-Lift™ Ventil geliefert. Die Kraft in der Gasfeder ist auf Maximum eingestellt. Jede Gasfeder wird anschließend mit einem Standard Inbus-Schlüssel (mitgeliefert) entgast. Installieren Sie die Gasfeder mit der Kolbenstange nach unten zeigend und dem Messing-Vari-Lift™ Ventil nach oben gerichtet.Mit dem mitgelieferten Inbus-Schlüssel die Schraube ca. ¼ Umdrehung aufdrehen, bis man austretendes Gas hören kann. Nicht den Inbus-Schlüssel abziehen. Sofort die Inbus-Schraube anziehen. Keine unnötige Kraft anwenden. Wiederholen Sie das Gleiche bei der zweiten Gasfeder und testen Sie die Anbringung aus. Den Vorgang wiederholen und geringe Gasmengen Mal für Mal austreten lassen, bis die benötigte Hubkraft erreicht ist.

A

B

C C

P5034/Juni2014/V11