2
8 S. 185 8 Ausrüstung für zivile Fahrzeuge TRITEC Handels-GmbH Ferdinand Freiligrathgasse 5, 2620 Neunkirchen, Austria Modelländerungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. K08-P028-S01-V05 T + 43 (0) 2635 716 30 | F + 43 (0) 2635 716 31 | E office @ eurosignal.at W www.eurosignal.at Technische Daten Warnfarbe Blau oder Gelb Betriebsspannung 12V Stromaufnahme Licht max. 1,5A Stromaufnahme Sirene max. 5,0A Ausgangsleistung Sirene 4x 50W Umgebungstemperatur -30°C bis +60°C Gewicht (inkl. Kabel und Stecker) ca. 10kg Zulassung Lichttechnik n. ECE R65 Class 1 Zul. EMV n. ECE R10 od. gleichwertig P EU-Muster-Nr. 008401608-0002 Lieferumfang • 2x Fanggurt mit Fangball • Reinigungstuch Mobile Warnanlage EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT Bedienteil DE RKL Gelb Die katastrophalen Flutereignisse diesen Sommers in meh- reren Ländern Europas, vor Allem teilweise dabei bekanntge- wordene Lücken bei Warnung und Alarmierung der Bevölke- rung, zeigten uns den Bedarf an einer entsprechend mobilen Warn- und Alarmierungsanlage. Kurzdaten • Mobile Warnanlage für die Warnung und Alarmierung der Bevölkerung im Katastrophenfall • Mögliche Einsatzzwecke: allgemeiner Zivil- und Katas- trophenschutz, Flut-, Muren-, Lawinengefahr, Störfall in Chemiefabrik, Atomkraftwerk im Besonderen, uvm. • Anwendung durch Feuerwehr, THW, Militär, Ordnungs- amt,… • Töne DE: Warnung 1 Min., Entwarnung 1 Min. • Töne AT: Warnung 3 Min., Alarm 1 Min., Entwarnung 1 Min. • Töne CH: Allg. Alarm 1 Min., Wasseralarm 12x 3 Min. • Jede Art von Tondatei kann via Bluetooth von einem blue- toothfähigen Sender (Handy, MP3-Player,…) über die kraft- vollen Lautsprecher wiedergegeben werden: Zivilschutz- Sirenentöne, Sprachbotschaften, Musik,... • Als Magnet- oder Saugfusslösung für jedes Fahrzeugdach geeignet • Stromversorgung über Zigarettenanzünder • 4-Lautsprechersystem, 360°-abstrahlend, 4x 50W • Kennleuchte Warnfarbe Blau oder Gelb • Mikrofonbedienteil für Sprachdurchsage und Steuerung aller Funktionen • Sprachrekorder für Aufnahme und Wiedergabe von Sprach- nachrichten • Bluetooth-Empfänger • LxBxH=340x340x180mm, Gewicht ca. 10kg • Für sicheren Halt sorgen 4 gummierte Magneten a 42kg Haftkraft, sowie zwei Fanggurte • Gehäusefarbe schwarz, optional: individuelles Foliendecor, jede RAL-Farbe, Camouflage • Made in Austria - Made by Eurosignal-Tritec max. 900mm 133mm 180mm max. 900mm 340mm Bedienteil DE RKL Blau Bedienteil AT Bedienteile Version: Bedienteil CH RKL Blau Bedienteil CH RKL Gelb

8 für zivile Fahrzeuge Ausrüstung 8 Mobile Warnanlage

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 8 für zivile Fahrzeuge Ausrüstung 8 Mobile Warnanlage

8

S. 185

8 Ausrüstungfür zivile Fahrzeuge

TRITEC Handels-GmbHFerdinand Freiligrathgasse 5, 2620 Neunkirchen, Austria

Modelländerungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

K08-P028-S01-V05

T + 43 (0) 2635 716 30 | F + 43 (0) 2635 716 31 |

E office @ eurosignal.atW www.eurosignal.at

Technische DatenWarnfarbe Blau oder GelbBetriebsspannung 12VStromaufnahme Licht max. 1,5AStromaufnahme Sirene max. 5,0AAusgangsleistung Sirene 4x 50WUmgebungstemperatur -30°C bis +60°CGewicht (inkl. Kabel und Stecker) ca. 10kgZulassung Lichttechnik n. ECE R65 Class 1Zul. EMV n. ECE R10 od. gleichwertig P

EU-Muster-Nr. 008401608-0002

Lieferumfang• 2x Fanggurt mit Fangball• Reinigungstuch

Mobile Warnanlage EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT

Bedienteil DERKL Gelb

Die katastrophalen Flutereignisse diesen Sommers in meh-reren Ländern Europas, vor Allem teilweise dabei bekanntge-wordene Lücken bei Warnung und Alarmierung der Bevölke-rung, zeigten uns den Bedarf an einer entsprechend mobilen Warn- und Alarmierungsanlage.

Kurzdaten• Mobile Warnanlage für die Warnung und Alarmierung der

Bevölkerung im Katastrophenfall• Mögliche Einsatzzwecke: allgemeiner Zivil- und Katas-

trophenschutz, Flut-, Muren-, Lawinengefahr, Störfall in Chemiefabrik, Atomkraftwerk im Besonderen, uvm.

• Anwendung durch Feuerwehr, THW, Militär, Ordnungs-amt,…

• Töne DE: Warnung 1 Min., Entwarnung 1 Min.• Töne AT: Warnung 3 Min., Alarm 1 Min., Entwarnung 1 Min.• Töne CH: Allg. Alarm 1 Min., Wasseralarm 12x 3 Min.• Jede Art von Tondatei kann via Bluetooth von einem blue-

toothfähigen Sender (Handy, MP3-Player,…) über die kraft-vollen Lautsprecher wiedergegeben werden: Zivilschutz-Sirenentöne, Sprachbotschaften, Musik,...

• Als Magnet- oder Saugfusslösung für jedes Fahrzeugdach geeignet

• Stromversorgung über Zigarettenanzünder• 4-Lautsprechersystem, 360°-abstrahlend, 4x 50W• Kennleuchte Warnfarbe Blau oder Gelb• Mikrofonbedienteil für Sprachdurchsage und Steuerung

aller Funktionen• Sprachrekorder für Aufnahme und Wiedergabe von Sprach-

nachrichten• Bluetooth-Empfänger• LxBxH=340x340x180mm, Gewicht ca. 10kg• Für sicheren Halt sorgen 4 gummierte Magneten a 42kg

Haftkraft, sowie zwei Fanggurte• Gehäusefarbe schwarz, optional: individuelles Foliendecor,

jede RAL-Farbe, Camouflage• Made in Austria - Made by Eurosignal-Tritec

max. 900mm

133m

m

180m

m

max. 900mm340mm

Bedienteil DERKL Blau

Bedienteil AT

Bedienteile Version:

Bedienteil CHRKL Blau

Bedienteil CHRKL Gelb

Page 2: 8 für zivile Fahrzeuge Ausrüstung 8 Mobile Warnanlage

S. 186TRITEC Handels-GmbHFerdinand Freiligrathgasse 5, 2620 Neunkirchen, Austria

Modelländerungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

K08-P028-S02-V02

T + 43 (0) 2635 716 30 | F + 43 (0) 2635 716 31 |

E office @ eurosignal.atW www.eurosignal.at

99 Absperrenund Absichern

Mobile Warnanlage EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT

Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.Bitte nichtlöschen!!!Platzhalter.

1 EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT, Kennleuchte MINILED POWER: Blau, 4 Lautsprecher, Töne AT: Warnung-Alarm-Entwarnung, Mikro-Bedienteil, Sprachrekorder, Bluetooth, Magnetfüsse, 12VDC

ArtNr.: 131120424091

2 EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT, Kennleuchte MINILED POWER: Gelb, 4 Lautsprecher, Töne AT: Warnung-Alarm-Entwarnung, Mikro-Bedienteil, Sprachrekorder, Bluetooth, Magnetfüsse, 12VDC

ArtNr.: 131120414091

3 EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT, Kennleuchte MINILED POWER: Blau, 4 Lautsprecher, Töne DE: Warnung-Entwarnung, Mikro-Bedienteil, Sprachrekorder, Bluetooth, Magnetfüsse, 12VDC

ArtNr.: 131120424000

4 EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT, Kennleuchte MINILED POWER: Blau, 4 Lautsprecher, Töne DE: Warnung-Entwarnung, Mikro-Bedienteil, Sprachrekorder, Bluetooth, Magnetfüsse, 12VDC

ArtNr.: 131120424051

5 EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT, 4 Lautsprecher, Töne DE: Warnung-Entwarnung, Mikro-Bedienteil, Sprachrekorder, Bluetooth, Magnetfüsse, 12VDC

ArtNr.: 1311204N4003

6 EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT, 4 Lautsprecher, Töne AT: Warnung-Alarm-Entwarnung, Mikro-Bedienteil, Sprachrekorder, Bluetooth, Magnetfüsse, 12VDC

ArtNr.: 1311204N4093

7 EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT, Kennleuchte MINILED POWER: Gelb, 4 Lautsprecher, Töne CH: Wasseralarm, allgemeiner Alarm, Mikro-Bedienteil, Sprachrekorder, Bluetooth, Magnetfüsse, 12VDC

ArtNr.: 1311204140A1

8 EUSIG-M2.0 KATWARN-Quattro COMPLETE+BT, Kennleuchte MINILED POWER: Blau, 4 Lautsprecher, Töne CH: Wasseralarm, allgemeiner Alarm, Mikro-Bedienteil, Sprachrekorder, Bluetooth, Magnetfüsse, 12VDC

ArtNr.: 1311204240A1

9 Transportkoffer für Mobile Warnanlage EUSIG KATWARN-Quattro, robuster Outdoor-Koffer aus Kunststoff, massgefertigtes Schaumstoffinlay

ArtNr.: 131129999410

Artikeltabelle

Optional: Transportkoffer (Art.Nr.: 131129999410)