PREISE ACQUAPURA SPA Massagen – Beauty – Bäder

DEUTSCH

Energie und Wohlbefinden aus derKraft des Wassers schöpfen – das ist dieWellnessphilosophie von Falken steiner.Klassische Anwendungen gepaart mitganz besonderen Massagen und demalten Wissen der Süd tiroler Bäder tra di -tion bringen Körper und Geist wiederin eine harmonische Balance.Entspannen und genießen Sie mitallen Sinnen. Der Rest stellt sich ganz von selbst ein.

5

Unsere Acquapura SPA Wellness- und Wasserwelt auf 2.000 m2 verbindet Wasserspaß und feinste Ent span nung – und das für Groß und Klein. ImAcqua park, durch einen unterirdischen Gang mitdem Hotel verbunden, befindet sich ein Hallen badmit Whirlpool und Kinderbecken. Durch eineSchleuße gelangt man in den Außenpool, der in den hotel eigenen Badesee gebettet ist.Ruhe und Erholung bieten der Saunabereich mitFinnischer, Kräuter- und Aromasauna, Dampfbad,exklusivem Hammam Private SPA und Ruhezonensowie der inspirierende Asia Garten. Genießen SieSaunaaufgüsse, Wellness- und Beautyanwendungenfür die ganze Familie und lassen Sie sich mit typischsüdtiroler Be hand lungen von Dr. Vitalis verwöhnen.Gönnen Sie sich Frische, Energie und neueLeichtigkeit.

7

ÜbersichtPEELINGS 8

Unsere Haut ist der Spiegel der Seele. Nach einem Peeling werden Sie sich wieder so richtig wohl in Ihrer Haut fühlen.

MASSAGEN 10

Ein gesunder Geist wohnt in einem gesunden Körper. Ent - span nende Massagen tragen einen ganz wesentlichen Teil zumWohlbefinden bei. Sie sind die ideale Ergänzung zu den vita lisierenden Saunen, Dampfbädern und den meditativen Ent span nungsphasen.

SCHÖNHEITSBEHANDLUNGEN –VITALIS DR. JOSEPH & MARIA GALLAND 14

Pflegen und verschönern Sie Ihren Körper mit den exklusivenBeautylinien VITALIS DR. JOSEPH und MARIA GALLAND.

BIO-STIMULATION 18

Werden Sie ein neuer Mensch: Behandlungen mit Bio-Stimu - la tion können langfristig positive Auswirkungen auf Ihren ganzen Körper haben.

PEDICURE & MANICURE 20

BÄDER & PACKUNGEN 22

Entspannen Sie bei einem luxuriösen Bad und lassen Sie Aro menund Badezusätze wirken: von entspannend bis belebend, vonstoffwechselfördernd bis hautpflegend.

KINDER- & TEENAGERBEHANDLUNGEN 26

Auch die kleinen Gäste sind in unserem Acquapura SPA herzlichwillkommen und können die ersten Erfahrungen im BereichWell ness und Kosmetik sammeln. Ob alleine, zu zweit oder ge meinsam mit den Eltern – Spaß ist garantiert.

PRIVATE SPA 30

Im exklusiven Private SPA werden Sie allein oder mit Partner/inindividuell betreut. Stimmungsvolle Badeträume verschiedensterArt sorgen für bewusste Zeit zu zweit.

VERWÖHN-PAKETE 32

Ob ausgewogene Schönheitsprogramme, meditative Ent span -nungseinheiten oder luxuriöse Baderituale – unsere Wellness-Ex perten haben für Sie einen bunten Strauß verwöhnender Be handlungen zusammengestellt. Damit können Sie einenSchwer punkt setzen und brauchen sich nicht um Details zukümmern.

TIPPS FÜR NOCH MEHR WOHLBEFINDEN 34

MEIN WOHLFÜHLPROGRAMM 37

9

Unsere Haut ist der Spiegel der Seele. Nach einemPeeling werden Sie sich wieder so richtig wohl inIhrer Haut fühlen. Peeling (engl. peel: schälen, pellen) bezeichnet das Abtragen oberflächlicherHaut schichten. Überschüssige Hornschüppchen werden vom Körper mit Hilfe von körnigen Pastenoder Meersalz entfernt. Dadurch kommt es zu einerVer min derung von Haut unreinheiten und einer besseren Aufnahme fähigkeit von Pflege subs tanzen.Ihre Haut fühlt sich danach wieder wunderbar sanft und glatt an.

KÖRPERPEELING 20 min € 35,-Ein pflegendes, reichhaltiges Öl-Salz-Peeling entfernt ab - ge storbene Zellen und fördert die Durch blutung.

ALPINE HEALTHCARE HEUPEELING 20 min € 39,-Das mit feinem Bergsalz angereicherte Heupeeling reinigtdie Haut bis in die Tiefe, entfernt abgestor bene Schuppenund lässt die Haut klarer und leuchtender er scheinen.Wirkstoffe von nachfolgenden An wen dungen können besser von der Haut aufgenommen werden.

8

Peelings

11

GANZKÖRPERMASSAGE 50 min € 48,-Durch Massage wird auf die Haut und die unter ihr liegen-den Gewebe eingewirkt. Die Muskeln des Kör pers werdenlocker, der Fluss des Blutes und der Lymphe wird verbessert.

TEILKÖRPERMASSAGE 20 min € 30,-Speziell auf Körperstellen, die besonders beansprucht sind,wird hier eingegangen: Zur An wendung kommen Rücken-oder Beinmassage.

GESICHTSMASSAGE 20 min € 30,-Sanfte Massage zur Stimulation der Energie punkte im Ge sicht.

Klassische Massagen

Massagen MASSAGEN MIT ESSENZEN AUS DEN ALPEN Aufschlag € 5,-

Feldthymian- und Zirbelkieferextrakte tonifizieren undent gif ten Ihren Körper. Genießen Sie eine tiefe Er holungwäh rend dieser al pinen Massage, welche Ihrer Haut neueFri sche verleiht und Ihre Nerven stärkt.

Ringelblume und Kamille, die ideale Pflege für stra -pazier te Haut. Gönnen Sie sich diese be ruhi gende undregenerierende, alpine Schön heits massage.

Latschenkiefer reinigt und entgiftet Ihren Körper. Dieseherr lich alpin duftende Massage fördert die Durch blu tung,stärkt und sorgt für gesunden Teint.

FUSSREFLEXZONEN STIMULIERENDEMASSAGE (MIT KRÄUTERFUSSBAD) 25 min € 32,-Nützen Sie die Möglichkeit, über Ihre Füße Blocka den zulö sen und Gleichgewicht herzustellen. Am Fuß befindensich über sieb zig Nervenpunkte, welche ge zielt stimuliertwer den kön nen und damit die Selbst hei lungs kräfte IhresKör pers aktivieren.

KLANGSCHALENMASSAGE 25 min € 39,-Klangschalen sind Schalen in unterschiedlicher Grö ße ausverschiedenen Metallen. Sie kommen aus Indien, Ti bet,Chi na oder Japan. Klänge lösen Span nungen, aktivierenun sere Selbstheilungs kräfte und setzen schöpferische Ener - gie frei. Klangschalen werden auf und um Ihren Kör per in Schwin gungen versetzt, so dass Sie vollständigvom Klang und den Vi bra tionen der Schwin gungen durch-strömt werden. Da durch werden Stress und Ener gie -blocka den abgebaut.

HAWAIIANISCHE LOMI-LOMI-NUI- MASSAGE (4-HÄNDE-MASSAGE) 50 min € 99,-Lomi Lomi Nui ist eine traditionelle Behandlungs me thodeaus Hawaii. Sie regelt den Energiefluss zwischen Körper,Geist und Seele. Lomi bedeutet „streichen, massieren“.Nui bedeutet „wichtig, groß“. Durch die Lomi-Lomi-Nui-Ganzkörper massage kann die Energie wieder frei fließen. Selbst hei lungs pro zesse werden mit großerWirkung in Gang gesetzt. Der Körper wird tief entspannt,die Kör per zellen aufgefrischt. Genießen Sie die sanftenMassage griffe und lauschen Sie dabei den KlängenBalance-stimulierender Musik. Spüren Sie das Gefühl desAuf ge ho ben-Seins im Geist des Aloha.

HOT-STONE-MASSAGE 50 min € 55,-Die Hot-Stone-Massage ist eine faszinierende Ver bin dungaus Massage, Energiebehandlung und der wohl tuendenWirkung von heißen Steinen. Warme Stei ne, in Öl ge -taucht, gleiten über Ihren Körper und lö sen hartnäckigeVer spannungen und Schmerz punkte. Sie finden da mitmehr Harmonie und Aus ge glichenheit in Ihrem Le ben.

Ergänzen Sie diese Hot-Stone-Massage durch eine zu sätz -liche Gesichtsmassage mit heißen Steinen und einer an -schlie ßenden Gesichtsmaske.

80 min € 79,-

10

Durch gezielte Berührungen und spezielle Griff tech -niken werden Blockaden und Spannungen gelöst.Unser qualifiziertes Massageteam kennt und be herrschtdie unterschiedlichsten Techniken. Die wohltuendeWirkung einer Massage bleibt dabei nicht allein aufden Körper beschränkt. Auch die Seele kann sichdabei entspannen.

1312

HONIGMASSAGE 50 min € 58,-Die Honigmassage ist eine alte russisch-tibetische Be -hand lungsmethode. Warmer Honig wird auf den Rückenaufgetragen. Durch die besondere Technik des Ein mas sie -rens werden Schlackenstoffe und Gifte, die der Kör per imLaufe der Jahre angesammelt hat, an die Ober fläche trans-portiert. Es kommt zu einer starken Durch blutung, dieMus kulatur entspannt und der Rücken fühlt sich sehr vitalan. Die Honigmassage stärkt den ge sam ten Orga nis mus,reinigt, aktiviert das Immunsystem und wirkt harmonisie-rend auf Energie und Nerven.

KAFFEE-SCHOKO-BEHANDLUNG 80 min € 94,-Diese Behandlung wirkt harmonisierend und beruhigend.Lassen Sie sich mit einer Kombination aus Kakao butterund hochwertigen Ölen verwöhnen. Die entspan nendeGanz körper-Behandlung beginnt mit einem Kaffee pee ling,anschließend folgt eine entspannende Ganz kör per mas -sage mit warmen Schokoöl und ein wohl tuendes Schoko -ladenbad. Für Menschen, die Ab stand vom All tags stresssuchen und sich einen Ausgleich für Körper und Seelegönnen möchten.

CELLULITE – RESONANZ MASSAGE© NACH VITALIS DR. JOSEPH 80 min € 108,-Das innovative & wirkungsvolle Cellulite ProgrammDie Behandlung beginnt mit einem Fußbad. Darauf folgtein Körperpeeling, ein Algenbad im Vitalis Bad, eine mo du - lierte Schröpfglasmassage mit spezifischer Zel lu lite cremesowie eine Fußzonen stimulierende Massage. Ab schlie ßendgenießen Sie eine tief entspannende Klang massage.

DORSALIS – RESONANZ MASSAGE© NACH VITALIS DR. JOSEPH 50 min € 65,- Das originelle RückenprogrammMit dieser speziellen Wirbelsäulenbehandlung bewahrenSie Haltung! Die Behandlung beinhaltet eine entspannendeund wirkungsvolle Rückenmassage, eine heiße Rol le nachDr. Kneipp zur Entspannung der Muskulatur. Es folgt eineSchröpfglasmassage und eine tief entspannen de Klang -scha lenmassage. Durch diese Anwendung wird die Ener giewieder zum Fließen gebracht und Blockaden gelöst.

ADDOME – RESONANZ MASSAGE©NACH VITALIS DR. JOSEPH 50 min € 65,-Bauchprogramm – Body FormingMit diesem Bauchprogramm nach Vitalis Dr. Joseph wirdder Bauch gestrafft und die Darmtätigkeit angeregt. Durchdie Entstauung des Bauchraumes wird der Bauch umfangvermindert. Die Schwingungen der Klang scha len bei derabschließenden vitasound Massage öffnen die Chakren.

Süßes – nicht nur für den Gaumen Resonanz MassageEine Kombination aus alpiner Tradition & erprobten Techniken antiker Kul tu renbringen Körper und Geist harmonisch in Einklang. Der Körper wird durchKlang, energetische Massage & Schröpfmethoden in Schwin gung versetzt.

50 Minuten (ohne Vitalis Bad)

€ 79,-

Massagen

Vitalis Dr. Joseph ist ein Unternehmen aus Südtirol,das seit 1986 im Bereich Beauty, Wellness und Ge -sund heit erfolgreich bio-zertifizierte Natur produkteauf höchstem Qualitätsniveau entwickelt. Ganz heit -liche Individualkosmetik belebt vergessene Poten -tiale in Zellkernen, aktiviert ruhende Kräfte undbeeinflusst so nachhaltig das Wirkungspotential.

14 15

VITALIS TREATMENT RUGIADA© 80 min € 79,-„Der Tau“. Wie ein Spaziergang im warmen Sommer -regen… Die trockene Haut wird belebt und mit Feuch tig -keit versorgt. Ein Blumendampfbad der besonderen Artund die Extrakte aus dem Apfel lassen diese Anwendung zu einem wahren Erlebnis werden.

VITALIS TREATMENT QUIETE© 80 min € 79,-„Ruhe in Dir“. Ein Kurzurlaub für Haut und Seele. Haut -irri tationen und Rötungen werden gemildert, der Teintwirkt gleichmäßig, gepflegt und strahlt in neuem Glanz.Die Pro dukte mit den Eigenschaften der Heidelbeere wirkenkühlend und gefäßstärkend. Schwingungen durch Klang -schalen intensivieren die beruhigende und harmonisierendeWirkung dieser speziellen Behandlung.

VITALIS TREATMENT ENERGIA© 80 min € 79,-„Die Kraft“. Power und Vitalität auf höchster Ebene fürdie unreine und/oder schlecht durchblutete Haut. WarmeBasaltsteine und eine Pflege auf der Basis von Heublumenwirken belebend und durchblutend. Verlorene Spannkraftund Elastizität der Haut kehren zurück.Die Füß e werden mit warmen Basaltsteinen massiert undüber die Reflexpunkte stimuliert. „Eine Anwendung, dieKopf und Fuß hat...“

VITALIS TREATMENT WELL-AGE© 80 min € 85,-„Die Reife“. Ein Pflegeritual der Extraklasse für die reifeHaut. Die individuell zugeschnittene, ganzheitliche Be -handlungsmethode unterstützt die Zellregeneration unddie Kollagenbildung wird angeregt. Die funktionellenWirk prinzipien dieser Produktlinie aus der Natur wirkenbelebend und harmonisierend.

VITALIS TREATMENT DEPURANT© 50 min € 59,-„Die Reinheit“. Tiefenreinigung für jeden Hauttyp. DieGesichtshaut wird mit Kräuterdampfkompressen intensivgereinigt, die Hautporen sanft geöffnet. Das Ergebnis istein feinporiger, klarer Teint. Während der Maske werdenIhre Füße über die Reflexpunkte verwöhnt. Eine Reinigungvon innen und außen.

effektiv – rein – natürlich

• Natürliche KosmetikUnsere Produkte beinhalten ausschließlich reine, naturbelassene Rohstoffe.Unsere Formulierungen entfalten eine synergetische Wirkung und werdenmit Respekt des natürlichen Gleichgewichts der Haut erstellt.

• Höchste QualitätJahrzehntelange Erfahrung und Erfolg in der Entwicklung hochwirksamer Pro - dukte und individueller Wohlfühlpakete garantieren unsere Qualitätsstan dards.

• Nanosome & PhytoextrakteHochwertige Phytoextrakte umhüllt von Nanosomen und vitalisiserendenäthe rischen Ölen verleihen der Haut außergewöhnliche Schönheit.

Schönheitsrituale für das Gesicht

Lassen Sie sich von unserem erfahrenen und spezialisierten Kos meti kerin nen verwöhnen! Alle Gesichtsbehandlungen beinhalten:Peeling, Tiefenreinigung, Wirkstoffkonzentrat, Augenbrauen korrek tur,Massa ge, Maske, Pflegecreme & spezielle Anwendungs verfahren nachder Methode Vitalis Dr. Joseph.

SchönheitsbehandlungenVitalis Dr. Joseph

SchönheitsbehandlungenMaria Galland

1716

ONLY FOR MEN 70 min € 62,-Klassische Gesichtsbehandlung, individuell auf den Haut -typ und die Bedürfnisse der Haut des Mannes abgestimmt.

MASQUE MODELANT 80 min € 85,-Millionenfach bewährte, sich selbständig erwärmendeMas ke mit Tiefenwirkung. Jede einzelne Hautzone wirdmit Spezialpräparaten behandelt und deren Wirkstoffewerden tief in die Haut eingeschleust. Das Ergebnis: Der Teint wirkt vitalisiert, verjüngt, wie „geliftet“.

Gesichtsbehandlungen

MASQUE MODELANT (BEINE, BAUCH ODER BRUST) 50 min € 72,-Masque Modelant ist eine sich selbständig erwär men deMi neralmaske. Diese Behandlung ermöglicht eine Straf -fung der Haut, wobei die Zellerneuerung aktiviert wird.Die Haut wird elastischer, straffer und glatter.

SILHOUETTE SCULPTANT (BEINE, BAUCH) 50 min € 72,-Silhouette Sculptant ist eine speziell straffende Cellu li te -behandlung mit drainierender kühlender Algen maske.Das Ge webe wird kräftiger und mit Feuch tigkeit versorgt.Auch der Fettabbau wird gefördert.

ICE-BEINBEHANDLUNG 25 min € 30,-Kühlt, erfrischt und belebt; bei schweren, müden undgeschwollenen Bei nen.

Körperbehandlungen

MASQUE MODELANT FÜR UNREINE HAUT 80 min € 80,-

COCON-GESICHTSBEHANDLUNG 50 min € 75,-In einem Cocon aus Gaze und Schaum wird die Schön heitzu neuem Leben erweckt. Die Haut fühlt sich an wie neugeboren. Perfektes Anti-Stress-Treat ment: Ener gie tanken,entspannen, sich verwöhnen lassen.

THALASSO-GESICHTSBEHANDLUNG 50 min € 75,-Die angenehm kühlende Power-Maske mit Meeres algenfür die Extra-Portion Feuchtigkeit. Befreit die Haut vonnegativen Umwelteinflüssen, regt die Durch blutung anund aktiviert den Stoffwechsel. Der perfekte Kurzurlaubfür Ihre Haut.

THALASSO-AUGENBEHANDLUNG 25 min € 35,-Belebende und kühlende Algenmaske speziell für dieHaut partie rund um die Augen. Spüren Sie, wie Spu renvon Stress und Müdigkeit verschwinden, Schwel lungenund Augenringe deutlich gemildert werden.

THALASSO GESICHTS- UND AUGENBEHANDLUNG 80 min € 95,-

Eine erfolgreiche französische Tänzerin entwickeltevor nahezu 40 Jahren zusammen mit einem Der ma -tologen ein bis heute einzigartiges Pflegekonzept.Inzwischen ist Maria Galland Paris eine führendeKos metikmarke in über 30 Ländern dieser Welt. Der Name steht für konsequente wissenschaftlicheFor schung und modernste Behand lungssysteme. Das breit gefächerte Angebot reicht über die ver schie -dens ten Gesichts behandlungen, inkl. der be rühmtenMasque Modelant, bis hin zu aus ge feilten Körper -programmen, z.B. Silhouette Sculptant.

1918

GANZKÖRPER-ENTGIFTUNGSWICKEL 75 min € 69,-mit lymphstimulierender Drainage.

ENTGIFTUNGS-SALZBAD 20 min € 40,-entgiftend und entschlackend.

Bio-StimulationSpüren Sie neue Kräfte … Behandlungen mit Bio-Stimulation können sich langfristig positiv auf Ihrem Weg zum gesunden,erfolgreichen Leben auswirken! Der Schlüssel, mit dem die nachhaltige Um stim mung in Ihrem Organismus er zielt wird, liegt in einer tiefgreifenden Ausleitung.

1. Strategie: entgiften, entschlacken und entsäuernEs sind vor allem die Ablagerungen der letzten Jahre, die Ihr Aussehen, IhreBe weg lichkeit und Ihr Wohlbefinden beeinträchtigen. Mit Hilfe von Bio - sti mu la tion bieten wir Ihnen wohltuende An wen dungen zur Entgiftung, Ent schla ckung und Entsäuerung. Sie fühlen sofort nach der ersten Be hand -lung eine Verbesserung.

2. Strategie: Aufbau- und Regenerations pro gram meSchon während Sie Ihren Organismus intensiv entschlacken, Ihr Gewicht re du zie ren, Stress abbauen und neue Kraft tanken, regenerieren Sie mit Hilfeindividueller Biostimulations-Programme. So stimulieren Sie die Re generationvon Im mun system, Nervensystem, Gefäßsystem, Lymph system und Bewe -gungs appa rat.

Einzelanwendung

21

Schönheits-behandlungenRoutine & Extras

SERVICE „RUND UM DIE AUGEN“

DEPILATIONEnthaarung, effektiv und lang anhaltend:

KUNSTNÄGEL – SCHÖNE, GEPFLEGTE FINGERNÄGELOb im Geschäftsleben oder privat –gepflegte Hände verleihen Si cher -heit und Selbstvertrauen. Die meis -ten Frauen klagen über spröde,brü chige und splitternde Finger - nä gel. Eine gezielte Nagelpflegekann bei dauerhafter AnwendungNagel probleme lösen.

HANDPFLEGE*Lassen Sie Nägel, Nagelhaut und Hände verschönern und pflegen:

FUSSPFLEGE*Verschönernde Behandlungen für gepflegte Füße:

* Nagellack (Aufpreis) € 5,-

Achsel oder Schritt € 15,-Arme € 15,-

Halbbein € 23,-Ganzbein € 33,-

Rücken € 15,- bis € 25,-

Oberlippe € 5,-

Maniküre ohne Nagellack € 22,-

Pediküre ohne Nagellack € 33,-

Wimpern und Augenbrauen färben € 23,-Wimpern färben € 12,-

Augenbrauen färben € 12,-Augenbrauen zupfen € 15,-

Tips (Nagelverlängerung) € 70,-Verstärken der Fingernägel € 50,-

Auffüllen der Nagelverstärkung € 45,-Verstärken der Zehennägel € 40,-

Reparatur eines Nagels € 8,-

2322

AROMAÖLBAD MIT ÄTHERISCHEN ÖLEN 20 min € 35,-Speziell ausgesuchte ätherische Öle wirken vitalisierendund entspannend auf Ihre Haut.

BERG-SALZ-BAD 20 min € 35,-Die Haut erlebt kristallinen Reichtum an Mineral stof fenund Spurenelementen. Wirkt entschlackend und ent gif -tend für den Körper.

CLEOPATRABAD 20 min € 35,-Schon die alten Ägypter wussten, wie man den Kör perpflegt: mit Milch, Honig und ätherischen Ölen.

Bäder & PackungenWannenbäder mit edlen Bademischungen

In unseren stilvollen Luxus-Schönheitsbädern könnenSie mit vitalisie renden Essenzen so richtig abschaltenund die wohltuenden Kräfte und anregenden Düfteder Zusätze auf Ihren Körper einwirken lassen.Faszinierend entspannend!

Bäder & PackungenDie Badewelten nach Vitalis Dr. JosephDas Bad, von Vitalis Dr. Joseph entwickelt, respek-tiert das Urwesen des Wassers und schafft eine Quellevon Ruhe, Entspannung, geistiger und körperlicherHarmonie. Wärmende Körperbehandlung mit kleinmolekularem Dampf in Verbindung mit wirk stoff reichen Produkten.

ALPINE HEALTHCARE: Die Quintessenz der AlpenTauchen Sie ein in die Welt alpiner Tradition und verwöhnen Sie sich mit dieser auserlesenen alpinen Behandlung.

Feldthymian- & ZirbelkieferbadFeldthymian belebt den Hautstoffwechsel, stärkt Nerven und fördert dieDurch blutung der Haut. Kombiniert mit der ausgleichenden Wir kung derZirbel kie fer auf Kreis lauf und Befinden stärkt dieses Ge sund heitsbad nicht nur Ihre Atmung, sondern ganz speziell auch Ihre Nerven.

Arnika- & JohanniskrautbadDieses Gesundheitsbad spendet Ihren müden Ge lenken und Muskeln neueFitness. Die Kraft des Wirkstoffkomplexes von Arnika & Jo han nis kraut bautStress ab und löst Verspan nun gen.

Alpenfango- & LatschenkieferbadDie Latschenkiefer duftet außergewöhnlich alpin, fördert in Kom bi na tion mit natürlichen und feinkörnigen Sedimenten die Ent gif tung über die Hautund wirkt belebend und stärkend und schafft die Basis für eine schöne,gesunde Haut.

Ringelblume- & KamillenbadRingelblume & Kamille aktivieren die Zell re ge ne ration und wirken be ruhi -gend auf gereizte Haut: Ihr Teint wird wieder frisch, die tro ckene Haut ge -schmeidig. Ihre Haut erstrahlt in neuem Glanz.

FOENUM: Die Kraft der AlpenOriginal Südtiroler HeubadNach einem Bad im Heu ist die Müdigkeit wie weggeblasen. Glieder- undKreuz schmerzen sind verschwunden, die Haut ist rein, das Ge müt ge stärkt.

Milchbad der AlpenOb Ziegen-, Stuten-, Esel- oder Buttermilch, Molke oder Jo ghurt von Hoch -almen, versetzt mit hochwertigen Ölen: Verwöhnen Sie die Haut und verfei-nern Sie die Poren. Ein Milch shake mit Kräutern und Tre ber tut der Seele gut.

BergsalzbadIn warme Salztücher gehüllt erlebt die Haut den kristallinen Reich tum anMineralstoffen und Spurenelementen. Wirkt entschlackend und ent giftendfür den Körper.

2524

VITALMARE: Die Elemente des MeeresDas Algenbad aus dem MeerDie Wirkstoffe der Algen straffen die Haut, fördern die Durchblutung und wirken zellregenerierend.

VITALBEAUTY: Der Geist reiner SchönheitBusiness-Man-BadMit Lavendel, Sandelholz und Honig. Für die Pflege des gestreßten Mannes.

WeinbadWeintraubenkernöl ist besonders reich an hautschützenden Radikal fängernund sehr angenehm für die Haut.

HonigbadEin wahrer Reichtum an verschiedenen wertvollen Vi ta mi nen – für eine Hautaus Samt und Seide.

SchokobadHier taucht man für süße Momente unter. Ein Bad in Kakao masse ist Balsamfür die Seele und sorgt für süße Träume reien.

BAD 25 min € 35,-

BAD MIT ANSCHLIESSENDER TEILMASSAGE 50 min € 60,-

BAD MIT ANSCHLIESSENDER GANZKÖRPERMASSAGE 80 min € 75,-

KINDERMASSAGE (3–11 Jahre) 20 min € 25,-Kindermassage bedeutet Nähe, Zärtlichkeit, Sicher heitund Gesundheit. Durch die Massa ge wird eine direkteStimulation der Haut erreicht. Ihr Kind fühlt sich zufrie-den, glücklich und ruhig. Eine zärt liche, behutsameMassage kann helfen, Ängste bei Kin dern abzubauen.

PRINZESSINNENBAD ODER PRINZENBAD 20 min € 17,-Entspannender Badetraum mit wohltuenden Essenzen,viel Badeschaum, einer Prinzessinnen- bzw. Prinzenkroneund einem Getränk speziell für Königskinder.

2726

Kinder- &TeenagerbehandlungenFür unseren kleinen Lieblinge

Einmal baden wie eine echte Prinzessin? Massiert werden wie ein Sportidol? Oder lieber eine Maniküre wie die Filmstars? Bei uns kann man sich endlich einmal fühlen wie im richtigen Kino!

BABYMASSAGE (0–2 Jahre) 15 min € 19,-Bei der Babymassage handelt es sich nicht um eineMassage im herkömmlichen Sinn, sondern um sanfteBerührungen für die Sinne, um eine Streichel massage. Diesanften und langsamen Bewegungen lösen beim Babybzw. Kleinkind ähnliche Empfin dungen wie im Mutterleibaus.

KINDER-MANIKÜRE ODER PEDIKÜRE 20 min € 17,-Werde zur Prinzessin mit Nagellack undGlitzersteinchen.

ENTSPANNUNGSMASSAGEFÜR TEENIES (12–16 Jahre) 45 min € 43,- Wohltuende Entspannungsmassage mit speziellenEssenzen für junge Genießer.

GESICHTSBEHANDLUNG FÜR TEENIES 50 min € 49,-Spezielle Reinigung, Gesichtsmassage und Maske für junge Haut – für das erste Kennenlernen derSchönheitspflege.

PAKET: MAMA, PAPA UND ICH 1–4 Tage € 117,-1 Entspannungsmassage für Mama (20 min) 1 Entspannungsmassage für Papa (20 min)1 entspannende Kindermassage für mich1 gemeinsames Aromaölbad für uns

Liebe Eltern, gerne können Sie auch ihre Kinder zur Behandlung begleiten.

2928

Kinder- & Teenager-behandlungen

NEU

3130

ERLEBNISBAD HAMMAM* 50 min einzeln € 65,-Begeben Sie sich auf die Reise in das Land desLächelns – weit weg vom Alltagsstress – und ge -nießen Sie ein Schönheits- und Pflegeritual intraum haft schönem Ambiente. Zu zweit oderalleine. Beginnend mit einem Dampf bad werdenSie auf das Badezeremoniell eingestimmt. An -schließend werden Sie auf einer be heizten Stein -liege mit Seifenschaum und einem speziellenSeidenhandschuh sanft massiert. Da bei wird dieHaut gepeelt und wird glatt und samtig weich.Nach dieser sehr entspannenden Seifen schaum -massage genießen Sie ein relaxendes Bad in derWhirlwanne. Abgerundet wird das Zere moniellmit einer sanften Aroma öl bal sa mie rung undeiner Tasse asiatischen Tee.

80 min zu zweit € 95,-

Private SPATraumhafte Baderituale zu zweit oder allein

Im exklusiven Private SPA werden Sie allein oder mit Partner/in individuell betreut. Genießen Sie stimmungsvolle Badeträume! Wenn Sie diese schöne Zeit nicht mit dem Nachruhen auf dem luxuriösen Wasser-bett beenden wollen, empfehlen sich ab schließend zusätzliche Behandlungen, wie eine Relax-Massage oder eine anspruchsvolle Gesichtsbehandlung.

BAD DER SINNE FÜR ZWEI* 110 min € 75,-Mieten Sie doch unsere Private SPA für zweiStunden ganz allein, verabschieden Sie den All -tag und genießen gemeinsame Momente.Sie beginnen mit einem wohltuenden Dampf badund verwöhnen sich anschließend gegen seitigmit einer durchblutungsfördernden Seifen -schaum-Massage. Zwischendurch entspannenSie ge mein sam im Whirlpool und abschließendpflegen Sie Ihre Haut gegenseitig mit einem speziell ausgesuchten Körperöl.

* Genießen Sie dazu einen prickelnden Sekt und frische Früchte.

33

Verwöhn-PaketeMit diesen Arrangements liegenSie immer richtig! Wählen Sieeinfach eines aus den stimmigenVerwöhn paketen aus und lassenSie es sich so richtig gut gehen.

HOL DIR KRAFT 4 Tage € 180,-• 1 Ganzkörpermassage• 1 Hot-Stone-Massage (50 min)• 1 Klangschalenmassage• 1 Honigmassage

BUSINESSMAN-TAG 1–3 Tage € 133,-• 1 Gesichtsbehandlung „Only for Men“

nach Maria Galland• 1 Businessman-Bad• 1 Ganzkörpermassage• 1 Glas Sekt

DAS ERHOLPROGRAMM FÜR WERDENDE MÜTTER 2–4 Tage € 161,-• 1 Gesichtsbehandlung nach

Vitalis Dr. Joseph (80 min)• 1 Ganzkörperpeeling• 1 Maniküre mit Nagellack• 1 Pediküre mit Nagellack

STRAFFUNG 3–5 Tage € 274,-• 1 entschlackendes Salzbad mit Biostimulation• 1 Algenbad• 1 Addome Resonanzmassage nach

Vitalis Dr. Joseph (50 min)• 2 Cellulite Resonanzmassagen nach

Vitalis Dr. Joseph (50 min)

NUR FÜR UNS ZWEI 3–4 Tage € 347,-• 1 Erlebnisbad Hammam (80 min)• 2 Traubenkernölbäder dazu ein Glas Rotwein• 2 Ganzkörpermassagen• 2 Gesichtsbehandlungen (50 min)

Tipps für noch mehrWohlbefinden

34

GUTSCHEINEIn unserem Acquapura SPA erhalten Sie jegliche Art von Gutscheinen, seies für unsere vielfältigen Massagen, unsere verschiedensten Gesichts-und Körperbehandlungen oder auch für unsere große Produktpalettevon Vitalis Dr. Joseph und Maria Galland.

FRÜHZEITIGE RESERVIERUNG EMPFOHLENOb als Einzelbuchung oder im Paket: Um die Verfügbarkeit der Mitarbeiterund eine optimale Planung Ihres Aufenthaltes zu gewährleisten, sollten alleAnwendungen bereits vor Ihrem Aufenthalt gebucht werden.

BERATUNG UND INFORMATIONUnsere Gesundheits-Experten an der SPA-Rezeption beraten Sie gerne bei derindividuellen Gestaltung Ihres Wohlfühlprogramms und stehen Ihnen gernefür Fragen und Auskünfte zur Verfügung.Tel: +39/0474/56 23 33e-mail: wellness@ehrenburgerhof.com

BEKLEIDUNGWir empfehlen Ihnen im Bademantel zur Massage zu kommen. Für die Klang -schalenmassage tragen Sie am besten bequeme Sportbekleidung. Bei Bedarfstellen wir Ihnen gerne einen Einwegslip zur Verfügung. Intimbereiche werden bei jeder Behandlung mit einem Handtuch bedeckt.

WERTSACHENBitte bringen Sie keine Wertsachen mit. Das Management übernimmt keineHaftung!

VORBEREITUNGKommen Sie ohne Eile zum vereinbarten Termin. Eine warme Dusche oderdas Aufsuchen von Sauna und Dampfbad im Vorfeld entspannt und reinigtdie Poren. Somit zieht das Massageöl besser ein. Vermeiden Sie reichhaltigeMahlzeiten und alkoholische Getränke vor der Behandlung.

SPRECHEN SIE MIT UNSBitte informieren Sie unsere fachkundigen Mitarbeiter über Ihre Wünsche undBeschwerden. Auch während der Massage kann darauf hingewiesen werden,ob diese stärker oder schwächer gewünscht wird.

AUSRUHEN UND TRINKENVermeiden Sie Aktivitäten direkt nach der Behandlung und trinken Sie genü-gend Tee oder Wasser. Ein halbstündiges Nachruhen nach der Behandlungempfiehlt sich.

WIE SOLL ICH BEZAHLEN?Bitte verwenden Sie Ihre KeyCard und lassen Sie die Rechnung auf IhrZimmer buchen.

STORNOBEDINGUNGENWir haben uns für Ihre gebuchten Termine gewissenhaft vorbereitet und ersu-chen Sie um Verständnis, dass Behandlungen, die erst innerhalb 6 Stundenvor Ihrem Termin storniert werden, mit 50% in Rechnung gestellt werdenmüssen. Bei Nichteinhaltung stellen wir den vollen Betrag in Rechnung.

Um Ihnen und allen Gästen des Wellnessbereichs einen angenehmenAufenthalt zu ermöglichen, bitten wir um Beachtung folgender Punkte:

• Bitte keine Liegen mit Handtüchern, Taschen oder Ähnlichem reservieren!

• Der Saunabereich ist als Ruhezone den Erwachsenen vorbehalten!

• Den Acquapark bitte nur in Badebekleidung betreten!Der Saunabereich ist Nacktzone.

• Wir empfehlen Ihnen, die gewünschten Anwendungen frühzeitig zu buchen.

• Zu Ihren Buchungen sollten Sie etwas früher erscheinen, damit dieAnwendung in Ruhe genossen werden kann. Versäumte Behandlungszeit kann nicht im Anschluss nachgeholt werden.

Wir beraten Sie gerne unterTel. SPA-Rezeption: +39/0474/56 23 33, Direktwahl intern: 333wellness@ehrenburgerhof.com

GESUNDHEITLICHE EINSCHRÄNKUNGENSollten Ihnen Krankheiten, Beschwerden, eine Schwangerschaft bekannt seinoder Sie sich in ärztlicher Behandlung befinden, teilen Sie uns dies bitte beider Terminreservierung mit, da nicht alle Anwendungen dafür geeignet sind.

Welcome Home!

www.falkensteiner.com

Acquapura SPA imFalkensteiner Hotel Lido EhrenburgerhofffffI-39030 Ehrenburg/Kiens, Bahnhofstraße 7Tel.: +39/0474/56 23 33, Fax: +39/0474/56 56 47wellness@ehrenburgerhof.com www.lido.falkensteiner.com

Mein Wohlfühlprogramm

Datum Uhrzeit Anwendung