2
2020 Verhuur / Verleih / Rentals Sloepen en Vis- of Tour-bootjes / Schaluppen, Tour und Fishboote / Sloops and fishing boats 20 IJsvogel watersport Jachthaven Syl 06-81256039 30 Waterpark Terherne AED Kupersleantsje 34 0566-608008 40 De Mariahoeve AED Utbuorren 16 06-10314204 41 D’Oude Herbergh Utbuorren 15 06-52024235 46 Heerenzijl Hearresyl 1, Terkaple 0566-689741 Zeilboten / Segelboote / Sailing boats 20 IJsvogel Watersport Jachthaven Syl 06-81256039 30 Waterpark Terherne AED Kupersleantsje 34 0566-608008 41 D’Oude Herbergh Utbuorren 15 06-52024235 44 Meer van Lenten Utbuorren 17 0566-689280 46 Heerenzijl Hearresyl 1, Terkaple 0566-689741 Motorjachten / Verleih Motorboote / Motor boat rental 4 Yachtcharter Wetterwille AED Jelle-paad 8 0566-688812 8 De Schiffart Yachtcharter AED Koailan 6 0566-651920 Fietsen, E-Bikes, SUP boards en Kano’s / Fahrrädern und E-Bikes / Bicycles and E-bikes 20 IJsvogel watersport Jachthaven Syl 06-81256039 Ligplaatsen / Liegeplatze / Marina’s 5 Jachthaven Kaap Hoorn AED Jelle-paad 7 06-21948252 7 Jachthaven Oksewiel Terhernsterdyk 6 0566-689277 8 Jachthaven De Schiffart AED Koailan 6 0566-689888 19 Passantenhaven Portunus Syl 12 a 0566-689090 21 Jachthaven Terhernster Syl Syl 0566-689351 27 Terherne Haven, jachthaven Kupersleantsje 5 0566-652707 30 Waterpark Terherne AED Kupersleantsje 34 0566-608008 36 Jachtwerf Nerushoek Buorren 8b 0566-689839 Overnachten / Übernachten / Stay Kamperen, Camperplaatsen / Camping 2 Camping De Koaipleats Terhernsterdyk 1 06-53863721 5 Jachthaven Kaap Hoorn Camperplaatsen Jelle-paad 7 06-21948252 22 Strandcamping Terherne AED Jongebuorren 5 0566-689351 42 Camping Ús Wetterpleats Utbuorren 46 06-21958430 43 Kampeerboerderij Hettinga, Mini- camping, Groepsaccommodatie Utbuorren 48 0566-689239 46 Heerenzijl, Camping, Camperplaatsen Hearresyl 1,Terkaple 0566-689741 Hotels, B&B 11 Hotel/restaurant ‘t Schippershuis Buorren 69 0566-745010 39 Villa Envie, Luxe Bed & Breakfast Harspit 23 06-45744866 40 Appartementenhotel, B&B De Mariahoeve AED Utbuorren 16 06-10314204 Vakantiehuizen / Ferienwohnungen / Holiday Rentals 15 Heddema Makelaardij en Verzekeringen Buorren 112 0513-623103 22 Landal Waterpark Sneekermeer Jongebuorren 5 0566-689351 27 Havenresort Terherne Kupersleantsje 5 0566-652707 30 Landal Waterpark Terherne AED Kupersleantsje 34 0566-608008 38 Waterpark Oan ‘e Poel Buorren 1 06-42443115 41 D’Oude Herbergh Utbuorren 15 06-52024235 44 Meer van Lenten Utbuorren 17 0566-689280 46 Villapark de Herne, Receptie Hearresyl 1, Terkaple 0566-689741 Eten & Drinken / Essen & Trinken / Food & Drinks 1 Boereiis, ijs / Eis Jinshuzen 2, Akkrum 0566-652215 11 Hotel/restaurant ’t Schippershuis Buorren 69 0566-745010 12 Restaurant De Gouden Leeuw & Pizzeria Il Leone d’Oro Buorren 166 0566-689201 13 Eetcafé ‘t Far Buorren 59 0566-689476 19 Eetcafé Portunus Syl 12 a 0566-689090 23 Paviljoen de Pier Jongebuorren 3a 0566-689351 25 Frou Klinkhamer, Pannenkoekenhuis Buorren 41 0566-769008 24 Café Vrolijk Bourren 43 0566-689910 33 Cafetaria Smuldorado de Pastorij Buorren 82 0566-689444 34 Griekse Lekkernijen Jorgos, Afhaal Griekse gerechten Buorren 48 0566-688527 37 Café Zevenwouden Buorren 24 06-31962120 44 Restaurant Meer van Lenten Utbuorren 50 0566-689280 45 Foodbar Picknickers Utbuorren 54 0566-689800 Winkelen / Einkaufen / Shops VVV Botenstation / Tourist Info Koailan 2 0566-689910 8 De Schiffart Watersport, Watersportartikelen / Wassersportzubehor AED Koailan 6 0566-651920 9 Carolus, Kapsalon / Frisier Stripe 1 0566-689991 14 De Ferver, Cadeaus, Kleding, Sieraden / Geschenken Buorren 51 0566-689219 16 De Twa Suskes, Nautische dames & herenkleding Buorren 110 06-49684534 17 Supermarkt Feijen AED Buorren 106 0566-689232 26 Interieur Pop-up Store Doopsgezinde Kerk Buorren 35 06-50443275 Verkoop boten, huizen / Verkauf Booten, Wohnungen / Brokerage Boats, Hauses 5 Jachthaven Kaap Hoorn, Nieuwbouw / Booten Jelle-paad 7 06-21948252 8 De Schiffart Watersport, Buitenboordmotoren, Kleine rubberboten / Schlauchboote AED Koailan 6 0566-689888 15 Heddema Makelaardij en Verzekeringen / Makler Wohnungen Buorren 112 0513-623103 20 IJsvogel Watersport / Booten Jachthaven Syl 06-81256039 Dienstverlening, Ambachten / Dienstleistungen, Kraftwerk / Services, Crafts 5 Jachthaven Kaap Hoorn, jachtwerf / Werft AED Jelle-paad 7 06-21948252 8 De Schiffart Yachtcharter & Watersport, Reparaties, onderhoud boten AED Koailan 6 0566-689888 14 Van der Meer Schilders sinds 1880 / Maler Buorren 51 0566-689219 31 Annemarie Hoogwoud, Fotograaf Kupersleantsje 22 06-51924070 31 Truus Mesenig, Psychosynthesecoach Kupersleantsje 22 06-24776820 32 Dorien Janssen, Interieurarchitectuur (design) Leie 10 06-51153027 36 Jachtwerf Nerushoek Buorren 8b 0566-689839 50 C. Bouma Hoveniers, Tuinen, Bestratingen Koailân 7 06-27374246 51 Bruenesse Techniek, Machinebouw, service en onderhoud Stripe 12 0566-689337 52 Buro Wietze Dijkstra Tuolle 3 06-30046294 53 Arend Allround Service, Steigers, Vlonders, Walbeschoeiing, Schiphuizen Tuolle 5 06-20609478 Attracties, Rondvaarten & Evenementen / Attraktionen & Kreuzfahrten / Attractions & Cruises 1 Boereiis, speeltuin / Spielplatz Jinshuzen 2, Akkrum 06-23001727 10 Kameleondorp en Avontureneiland / Tag Attraktion , Rundfahrten Koailan 2 0566-689910 24 Het Wapen van Lenten, Overdekte speeltuin / Indoor Spielplatz Buorren 43 0566-689910 28 Varend Friesland, Rondvaarten en Zeiltochten / Kreuzfahrten mit Segelboote und Motorboote Kupersleantsje 9 0566-652372 29 Vaar Events, zeilarrangementen / Segel-pakete Komelkerstrjitte 7 0566-688557 32 Kloeke Klodders, Workshops schilderen / Malwerkstätten Buorren 29 06-51153027 35 Tsjerke, trouwen, vergaderen / Heiraten, Tagungsort Buorren 46 06-31284614 TERHERNE 2020 AGENDA / KALENDER / CALENDAR 13 april Opening Watersportseizoen 16 mei Brio Zeilmarathon 23 mei Drive in Bioscoop 27 juni 14 de Kameleonrace sloeproeien 2-8 aug. Sneekweek 18/7 - 31/7 SKS Skûtsjesilen 21 en 22 juli SKS Skûtsjesilen Terherne, feest op het plein 22 juli SKS Skûtsjesilen Terherne 1 - 8 aug. IFKS Kampioenschap Skûtsjesilen 27 - 30 aug. Merke Terherne, dorpsfeest 30 aug. Merkesilen, Praamzeilwedstrijd 12 sept. Finale competitie Fryske Boeren Preammen 4 oktober Generatie zeilen met UFO’s 11 oktober Kinderboekendag Terherne 17 en 18 okt. Proef de Kunst in Terherne 20 maart ‘21 De 14 van Kameleondorp Terherne, avondwandeltocht Meer details over de evenementen op: www.eilandindefriesemeren.nl Meer Toeristische Informatie / Tourist Information Belangrijke telefoonnummers / Wichtige Telefonnummern / Important Telephone numbers 112 Alarmnummer 0566-651 509 Tandarts/Zahnarzt 0900-8844 Politie/Polizei 0566-652 255 Dierenarts/Tierarzt 0566-651 600 Huisarts/Arzt 0566-689 288 Tourist Info 0900-1127112 Dokterswacht 06-401 879 55 Taxi Brugbedieningstijden / Brückenbetriebszeiten / bridge operating times Heerenzijl Brug en Nieuwe Zandslootbrug: 1 april t/m 31 mei, dagelijks van 9.00 - 19.00 uur. 1 juni t/m 31 augustus, dagelijks van 9.00 - 20.00 uur. 1 september t/m 31 oktober, dagelijks van 9.00 - 19.00 uur. Fietspont / Fahrradfähre / Bicycle Ferry Vaartijden van 10.00 -18.00 uur, in juni/juli/augustus van 10.00 - 20.00 uur. Vaart van 1 april t/m 15 oktober. Colofon Deze plattegrond wordt u aangeboden door Debút, Ondernemersvereniging van Terherne, contact 06-219 482 52 App Genieten in Terherne genieteninterherne.nl ferieninselterherne.de holidayislandterherne.com Download de VVV app Apple Store Google Play Store

AED 2020 - Terherne · Restaurants und Vermietungen, so dass ein angenehmer Aufenthalt garantiert ist. Mit dem Auto erreichen Sie in nur 10 Minuten ein nagelneues subtropisches Schwimmbad

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AED 2020 - Terherne · Restaurants und Vermietungen, so dass ein angenehmer Aufenthalt garantiert ist. Mit dem Auto erreichen Sie in nur 10 Minuten ein nagelneues subtropisches Schwimmbad

2020

Verhuur / Verleih / Rentals

Sloepen en Vis- of Tour-bootjes / Schaluppen, Tour und Fishboote / Sloops and fishing boats 20 IJsvogel watersport Jachthaven Syl 06-81256039 30 Waterpark Terherne AED Kupersleantsje 34 0566-60800840 De Mariahoeve AED Utbuorren 16 06-1031420441 D’Oude Herbergh Utbuorren 15 06-5202423546 Heerenzijl Hearresyl 1, Terkaple 0566-689741

Zeilboten / Segelboote / Sailing boats20 IJsvogel Watersport Jachthaven Syl 06-81256039 30 Waterpark Terherne AED Kupersleantsje 34 0566-60800841 D’Oude Herbergh Utbuorren 15 06-5202423544 Meer van Lenten Utbuorren 17 0566-68928046 Heerenzijl Hearresyl 1, Terkaple 0566-689741

Motorjachten / Verleih Motorboote / Motor boat rental4 Yachtcharter Wetterwille AED Jelle-paad 8 0566-6888128 De Schiffart Yachtcharter AED Koailan 6 0566-651920

Fietsen, E-Bikes, SUP boards en Kano’s / Fahrrädern und E-Bikes / Bicycles and E-bikes20 IJsvogel watersport Jachthaven Syl 06-81256039

Ligplaatsen / Liegeplatze / Marina’s 5 Jachthaven Kaap Hoorn AED Jelle-paad 7 06-219482527 Jachthaven Oksewiel Terhernsterdyk 6 0566-6892778 Jachthaven De Schiffart AED Koailan 6 0566-68988819 Passantenhaven Portunus Syl 12 a 0566-68909021 Jachthaven Terhernster Syl Syl 0566-68935127 Terherne Haven, jachthaven Kupersleantsje 5 0566-65270730 Waterpark Terherne AED Kupersleantsje 34 0566-60800836 Jachtwerf Nerushoek Buorren 8b 0566-689839

Overnachten / Übernachten / Stay

Kamperen, Camperplaatsen / Camping2 Camping De Koaipleats Terhernsterdyk 1 06-538637215 Jachthaven Kaap Hoorn Camperplaatsen Jelle-paad 7 06-2194825222 Strandcamping Terherne AED Jongebuorren 5 0566-68935142 Camping Ús Wetterpleats Utbuorren 46 06-2195843043 Kampeerboerderij Hettinga, Mini- camping, Groepsaccommodatie Utbuorren 48 0566-68923946 Heerenzijl, Camping, Camperplaatsen Hearresyl 1,Terkaple 0566-689741

Hotels, B&B 11 Hotel/restaurant ‘t Schippershuis Buorren 69 0566-74501039 Villa Envie, Luxe Bed & Breakfast Harspit 23 06-4574486640 Appartementenhotel, B&B De Mariahoeve AED Utbuorren 16 06-10314204

Vakantiehuizen / Ferienwohnungen / Holiday Rentals 15 Heddema Makelaardij en Verzekeringen Buorren 112 0513-62310322 Landal Waterpark Sneekermeer Jongebuorren 5 0566-68935127 Havenresort Terherne Kupersleantsje 5 0566-65270730 Landal Waterpark Terherne AED Kupersleantsje 34 0566-60800838 Waterpark Oan ‘e Poel Buorren 1 06-4244311541 D’Oude Herbergh Utbuorren 15 06-5202423544 Meer van Lenten Utbuorren 17 0566-68928046 Villapark de Herne, Receptie Hearresyl 1, Terkaple 0566-689741

Eten & Drinken / Essen & Trinken / Food & Drinks

1 Boereiis, ijs / Eis Jinshuzen 2, Akkrum 0566-652215 11 Hotel/restaurant ’t Schippershuis Buorren 69 0566-74501012 Restaurant De Gouden Leeuw & Pizzeria Il Leone d’Oro Buorren 166 0566-68920113 Eetcafé ‘t Far Buorren 59 0566-689476 19 Eetcafé Portunus Syl 12 a 0566-68909023 Paviljoen de Pier Jongebuorren 3a 0566-68935125 Frou Klinkhamer, Pannenkoekenhuis Buorren 41 0566-769008 24 Café Vrolijk Bourren 43 0566-68991033 Cafetaria Smuldorado de Pastorij Buorren 82 0566-68944434 Griekse Lekkernijen Jorgos, Afhaal Griekse gerechten Buorren 48 0566-688527 37 Café Zevenwouden Buorren 24 06-3196212044 Restaurant Meer van Lenten Utbuorren 50 0566-68928045 Foodbar Picknickers Utbuorren 54 0566-689800

Winkelen / Einkaufen / Shops

VVV Botenstation / Tourist Info Koailan 2 0566-6899108 De Schiffart Watersport, Watersportartikelen / Wassersportzubehor AED Koailan 6 0566-651920 9 Carolus, Kapsalon / Frisier Stripe 1 0566-68999114 De Ferver, Cadeaus, Kleding, Sieraden / Geschenken Buorren 51 0566-68921916 De Twa Suskes, Nautische dames & herenkleding Buorren 110 06-49684534 17 Supermarkt Feijen AED Buorren 106 0566-68923226 Interieur Pop-up Store Doopsgezinde Kerk Buorren 35 06-50443275 Verkoop boten, huizen / Verkauf Booten, Wohnungen / Brokerage Boats, Hauses

5 Jachthaven Kaap Hoorn, Nieuwbouw / Booten Jelle-paad 7 06-219482528 De Schiffart Watersport, Buitenboordmotoren, Kleine rubberboten / Schlauchboote AED Koailan 6 0566-68988815 Heddema Makelaardij en Verzekeringen / Makler Wohnungen Buorren 112 0513-623103 20 IJsvogel Watersport / Booten Jachthaven Syl 06-81256039

Dienstverlening, Ambachten / Dienstleistungen, Kraftwerk / Services, Crafts

5 Jachthaven Kaap Hoorn, jachtwerf / Werft AED Jelle-paad 7 06-219482528 De Schiffart Yachtcharter & Watersport, Reparaties, onderhoud boten AED Koailan 6 0566-689888 14 Van der Meer Schilders sinds 1880 / Maler Buorren 51 0566-68921931 Annemarie Hoogwoud, Fotograaf Kupersleantsje 22 06-5192407031 Truus Mesenig, Psychosynthesecoach Kupersleantsje 22 06-2477682032 Dorien Janssen, Interieurarchitectuur (design) Leie 10 06-5115302736 Jachtwerf Nerushoek Buorren 8b 0566-68983950 C. Bouma Hoveniers, Tuinen, Bestratingen Koailân 7 06-2737424651 Bruenesse Techniek, Machinebouw, service en onderhoud Stripe 12 0566-689337 52 Buro Wietze Dijkstra Tuolle 3 06-3004629453 Arend Allround Service, Steigers, Vlonders, Walbeschoeiing, Schiphuizen Tuolle 5 06-20609478 Attracties, Rondvaarten & Evenementen / Attraktionen & Kreuzfahrten / Attractions & Cruises

1 Boereiis, speeltuin / Spielplatz Jinshuzen 2, Akkrum 06-2300172710 Kameleondorp en Avontureneiland / Tag Attraktion , Rundfahrten Koailan 2 0566-689910 24 Het Wapen van Lenten, Overdekte speeltuin / Indoor Spielplatz Buorren 43 0566-689910 28 Varend Friesland, Rondvaarten en Zeiltochten / Kreuzfahrten mit Segelboote und Motorboote Kupersleantsje 9 0566-652372 29 Vaar Events, zeilarrangementen / Segel-pakete Komelkerstrjitte 7 0566-68855732 Kloeke Klodders, Workshops schilderen / Malwerkstätten Buorren 29 06-51153027 35 Tsjerke, trouwen, vergaderen / Heiraten, Tagungsort Buorren 46 06-31284614

TERHERNE 2020 AGENDA / KALENDER / CALENDAR

13 april Opening Watersportseizoen16 mei Brio Zeilmarathon 23 mei Drive in Bioscoop27 juni 14de Kameleonrace sloeproeien2-8 aug. Sneekweek18/7 - 31/7 SKS Skûtsjesilen 21 en 22 juli SKS Skûtsjesilen Terherne, feest op het plein22 juli SKS Skûtsjesilen Terherne1 - 8 aug. IFKS Kampioenschap Skûtsjesilen 27 - 30 aug. Merke Terherne, dorpsfeest30 aug. Merkesilen, Praamzeilwedstrijd12 sept. Finale competitie Fryske Boeren Preammen 4 oktober Generatie zeilen met UFO’s11 oktober Kinderboekendag Terherne17 en 18 okt. Proef de Kunst in Terherne20 maart ‘21 De 14 van Kameleondorp Terherne, avondwandeltocht

Meer details over de evenementen op:www.eilandindefriesemeren.nl

Meer Toeristische Informatie / Tourist Information

Belangrijke telefoonnummers / Wichtige Telefonnummern / Important Telephone numbers 112 Alarmnummer 0566-651 509 Tandarts/Zahnarzt0900-8844 Politie/Polizei 0566-652 255 Dierenarts/Tierarzt0566-651 600 Huisarts/Arzt 0566-689 288 Tourist Info0900-1127112 Dokterswacht 06-401 879 55 Taxi

Brugbedieningstijden / Brückenbetriebszeiten / bridge operating times Heerenzijl Brug en Nieuwe Zandslootbrug:1 april t/m 31 mei, dagelijks van 9.00 - 19.00 uur.1 juni t/m 31 augustus, dagelijks van 9.00 - 20.00 uur.1 september t/m 31 oktober, dagelijks van 9.00 - 19.00 uur.

Fietspont / Fahrradfähre / Bicycle Ferry Vaartijden van 10.00 -18.00 uur, in juni/juli/augustus van 10.00 - 20.00 uur. Vaart van 1 april t/m 15 oktober.

Colofon Deze plattegrond wordt u aangeboden door Debút,Ondernemersvereniging van Terherne, contact 06-219 482 52

App Genieten in Terhernegenieteninterherne.nl

ferieninselterherne.deholidayislandterherne.com

Download de VVV app Apple Store Google Play Store

Page 2: AED 2020 - Terherne · Restaurants und Vermietungen, so dass ein angenehmer Aufenthalt garantiert ist. Mit dem Auto erreichen Sie in nur 10 Minuten ein nagelneues subtropisches Schwimmbad

Omringd door de Poelen en het Sneekermeer ligt het mooie watersportdorp Terherne. Een geweldige plek om te genieten van

tal van activiteiten op en rond het water en door haar centrale ligging de ideale uitvalsbasis voor al het moois wat Friesland te bieden heeft. Met haar vele leuke restaurants en verhuurfaciliteiten heeft u alles binnen handbereik voor een heerlijk verblijf. Daarnaast bent u in 10 auto-minuten bij een geheel vernieuwd subtropisch zwembad en zijn er verschillende musea en een dierentuin in de directe omgeving.

Das schöne Wassersportdorf Terherne liegt inmitten von den Poelen und dem Sneekermeer. Aktivitäten am und im Wasser

kann man hier voll auskosten. Das zentral gelegene Dorf ist die ideale Ausgangsbasis, um alles zu entdecken, was das schöne Friesland zu bieten hat. In unmittelbarer Nähe befinden sich zahlreiche nette Restaurants und Vermietungen, so dass ein angenehmer Aufenthalt garantiert ist. Mit dem Auto erreichen Sie in nur 10 Minuten ein nagelneues subtropisches Schwimmbad. Außerdem können Sie in der Umgebung verschiedene Museen und einen Zoo besuchen.

Terherne is situated like an island in the Sneekermeer. A great place to enjoy all sorts of activities on and around the water. Due

to its central location, it is the ideal base to explore Friesland with all its picturesque towns and villages. With its many restaurants and rental facilities you have everything within reach for a wonderful stay. In addition, you are in 10 minutes by car from a subtropical swimming pool and there are many museums and a zoo in the immediate vicinity.