1

„markt + wirtschaft“ Jahresübersicht 2006 Mitteilungen der Industrie- und Handelskammer zu Köln

2

Impressum Herausgeber: Industrie- und Handelskammer zu Köln Unter Sachsenhausen 10-26 50667 Köln Internet: www.ihk-koeln.de Redaktion: Petra Nußbaum Tel. 0221 1640-161 Fax 0221 1640-169 E-Mail: petra.nussbaum@koeln.ihk.de 1. Auflage Köln, April 2007

3

Inhaltsverzeichnis I. Berichte und Interviews 4 II. Personen 9 III. Firmen und Organisationen 34 IV. Sachregister 51 Wir weisen darauf hin, dass es sich bei den Heften 1 und 12 jeweils um Doppelnummern handelt (12/2005-1/2006 und 12/2006-1/2007).

4

1. I. Berichte und Interviews Heft/Seite Auf drei Beinen in die Werbe-Zukunft 2/59 Bäcker, Markus: Brasilien wird Weltmeister, Köln gewinnt 4/12 Die Geschmacksverstärker 10/58 Mit der Kraft der Schildkröte 12/60 Von Marken und Menschen 7-8/54 Baier, Kathrin Natürlich das Beste für die lieben Vierbeiner 1/66 Braun, Ludwig Georg Neue Bundesregierung - Im Interesse unseres Standortes / Kommentar 1/13 Eigenbrod, Esther "Der beste Espresso außerhalb Italiens" 9/69 Betriebssport tut nicht nur der Gesundheit gut 6/26 Comeback für Weber 5/51 Druck machen in Hückeswagen 10/56 Das Geschäft mit dem Raum 3/64 Der Kick, Events zu organisieren 1/65 Mit Tinte und Herzblut 5/53 Nachwuchskräfte von morgen 4/57 ORDENtlich durch die Karnevalssession 2/60 Sicher in den Ruhestand 7-8/31 Von Ameisen- bis Zitronensäure 7-8/52 Eser, Stefan / Tielmann, Andreas Gute Noten von Partnern aus Bildung, Politik und Verwaltung 6/12 Ferger, Herbert Chancen der Demographie nutzen! / Kommentar 7-8/15 Fleisch, Hans [Stiftungen] / Interview 5/17 Grömling, Michael "Deutschland befindet sich endlich auf einem markanten Erholungskurs" / Interview 11/25 Hamacher, Eli Gas gegeben 5/48 Geldwerter Vorteil 9/38 Gemeinsam stark 7-8/50 Gesucht und prompt gefunden 9/72 Gutes Gespür für Bild und Ton 3/67 Hilfe zur Selbsthilfe 5/26

5

Kampf um die besten Plätze 6/14 Maschinen mit "Berufserfahrung" 11/80 Mehr Transparenz und Qualität 12/24 Mit dem Segen von Lakshmi 12/20 Moderne Zeiten 2/12 Über den Wolken 7-8/56 Ungenutzte Chancen 1/24 Verpackungskünstler 3/60 Vom Nordkap bis Sizilien 1/68 Von Hosenträgern zu High-Tech-Textilien 12/58 Wer wagt, gewinnt 3/10 Der Wunsch, etwas zu bewegen 5/12 Hartmann, Susanne Alles was der Arzt braucht 5/52 Die Alten: Als Konsumenten top, als Arbeitnehmer Flop? 7-8/12 Auf den Spuren des verlorenen Geldes 12/31 Der Bachelor - das unbekannte Wesen 1/28 Das Ende der Inseln 4/24 Erfolg für alle 9/65 Fußball-Samba in Köln 3/16 Lehre zwischen Labor und Hörsaal 10/32 Nachwuchs fit und sportlich 6/50 Pflichtfach Prozentrechnung 10/22 Der Rhein: Wasserstraße oder Wanderweg? 5/18 Sorgen statt Entsorgung 4/18 Von Kaisern und Königen zu Olympiasiegern 6/52 Was ihr wollt … 2/30 Wirtschaft fordert energische Schritte 7-8/20 Wissenstransfer 11/28 Heymann, Eva / Sallmann, Michael "Deutlich verbesserte Stimmung" / Interview 3/56 Hilsmann, Angela Rom aus erster Hand 3/63 Die Super-Azubis 12/26 Volltreffer in der Schlussminute 7-8/28 Hilsmann, Angela / Sallmann, Michael / Janssen, Sabina / Schmitz, Lothar Auf der Kippe? / [Konjunkturbericht Herbst 2006] 11/24 Janssen, Sabina Auf die Ausbildung, fertig, los! 11/10 Gut für jetzt und für die Zukunft 3/30 IHK Köln: Taten in Zahlen 2005 3/26 Neue Fach- und Servicekräfte 5/24 Noch schöner einkaufen 1/32 Von Kunden, Konsum und Kooperationen 10/12 Janssen, Sabina / Sallmann, Michael / Hilsmann, Angela / Schmitz, Lothar

6

Auf der Kippe? / [Konjunkturbericht Herbst 2006] 11/24 Kluger, Mareike "Das ganze Leben besteht doch aus Verkaufen! 12/57 "Immer mehr Perspektiven und Ideen" 12/59 "Tranchieren ist das Schwierigste!" 11/75 Von A* (*wie Abbruch) bis Z** (**wie Zahnarztpraxen) 11/61 Kuwawi, Laura Der direkte Draht zum Kunden 5/56 Erst Praktikant, dann Azubi 2/65 Heimatgefühle und Fan-TV 6/53 In der Ferne punkten 1/30 Neue Partner, frische Impulse 3/57 Österreich für Gaumen und Gemüt 11/77 Pasta mit System 7-8/51 Per Mausklick zum öffentlichen Auftrag 7-8/18 Schlaue Schichten 9/70 Sicherheit für Kunden in Weiß 11/76 Stilsicher auf dem globalen Parkett 10/61 Traditionelle Rezepte und innovative Impulse 2/62 Unternehmen zwischen Pflicht und Kür 10/30 Vater, Mutter - Mitarbeiter 9/26 Vom Dom zum Big Apple 5/50 Vom Mäzenatentum zur sportlichen Symbiose 9/66 Vorsicht Fettnäpfchen! 12/32 Möllering, Jürgen LIMITED - Gabi goes Great Britain 11/30 Pohlenz, Michael "Das Gedächtnis des Unternehmens" / Interview 12/18 Püchel, Gerald Ausbildung lohnt sich - für alle! / Kommentar 11/22 Römer, Joachim Brasiliens Fußballer schlemmen im "Coq au vin" 6/65 Der deutsche Inder 3/68 Dolmetscherin mit Profil 1/72 Ein Bett für sechs verschiedene Menschen 11/84 Fernsehen aus Knapsack für die ganze Welt 12/62 Der Gesundheits-Unternehmer 5/60 Hotel und Restaurant Zur Post: Sterneküche in Odenthal 12/73 Husarenquartier: Gourmet-Adresse in Lechenich 9/81 "Ich bin keine 40 und noch hungrig" 10/62 Im Hasen steppt jeden Tag der Bär 11/89 Jeder Tag ein Fest für die Gäste. Weinhaus zur Alten Schule 10/65 Kap am Südkai: Das Erdige im Feinen 4/73 Mit Leib und Seele Parfümeur 4/58 Neideck: Junges Edel-Bistro in der City 5/65

7

Nur wer sich bewegt, kann etwas bewegen 1/14 Paul's Restaurant - Genießer-Küche mit bürgerlichen Wurzeln 2/73 Rheinisch-französisch, fröhlich vermischt: Em ahle Kohberg 7-8/65 Vom Lehrling zum Konzernchef 7-8/60 Weltläufige Graugans 1/81 "Wenn man Leistung will, muss man hungrig sein" 6/58 Zaubern mit Glas 9/76 "Zur Mühle" in Kürten: Frischer Wind im alten Haus 3/73 Sallmann, Michael Aufschwung oder Zwischenhoch? 3/54 Gibt's nicht gibt's nicht / Kommentar 3/12 Realitätsferne Karrieren ohne Ausbildung 3/28 Sallmann, Michael / Heymann, Eva "Deutlich verbesserte Stimmung" / Interview 3/56 Sallmann, Michael / Hilsmann, Angela / Janssen, Sabina / Schmitz, Lothar Auf der Kippe? / [Konjunkturbericht Herbst 2006] 11/24 Schmiedendorf, Berit Daten per Funk 11/40 Schmitz, Lothar Die Abrissbirne reicht nicht 9/36 Als die Bilder laufen lernten 6/48 "Eine belebende Chance für die kommenden Jahre!" - Literaturhaus Köln 12/72 Die etwas andere Hochschule 3/58 Die fünfte Jahreszeit in Museum, Spiel und Büchern 2/72 Das Gedächtnis der Wirtschaft 12/14 Gemeinsam für mehr Ausbildung 9/37 Geteilte Kunst ist doppelte Kunst 10/64 "Ich hatte es immer schon mit Fischen" 10/55 Innen Brötchen, Außen Poesie 7-8/53 Das Jahr der Jubiläen. Straßenbahn-Museum 7-8/64 "Jungs, ich traue euch das zu!" 4/52 Mit Dezi und Bel im Schalllabor 5/54 Ein Orchester zwischen Tag und Traum 9/80 Überraschende Erfahrungen an ungewöhnlichen Orten 6/64 Unser Café ist ein Stück Köln 1/64 Von der Salatversteigerung zur Firmengala 11/88 "Ein wichtiger Baustein für die Karriereplanung" 7-8/30 "Wir schaffen Kontakte zur Wirtschaft" 11/42 Zum Produkttest in den Kindergarten 11/78 Schmitz, Lothar / Sallmann, Michael / Hilsmann, Angela / Janssen, Sabina Auf der Kippe? / [Konjunkturbericht Herbst 2006] 11/24 Seifert, Michael Steuern / Neues Jahr - neue Gesetze 12/34

8

Slapio, Elisabeth Handelswelten - Tradition mit Zukunft / Kommentar 10/18 Willkommen in der Sportstadt Köln / Kommentar 6/17 WM 2006 - Alles Fußball oder was? / Kommentar 4/15 Soénius, Ulrich S. Engagement nicht ausbremsen / Kommentar 5/15 Tielmann, Andreas / Eser, Stefan Gute Noten von Partnern aus Bildung, Politik und Verwaltung 6/12 Vogt, Victor Standortförderung - ein Marathon / Kommentar 1/20 Waldmann, Anke Die Spur der Steine 10/54 Widrat, Susanne "Dieses Gesetz wird uns unzählige Arbeitsstunden kosten" 9/22 Ewiger Zankapfel Hafenausbau 2/20 Exportchancen nutzen 5/47 Generationswechsel leicht gemacht 4/30 Die Holzfamilie 9/68 Immer auf der Höhe der Zeit 3/62 Die Traumfänger 6/54 Unsinnige Vorschriften melden 2/22 Wiktorin, Anne Außenwirkung erwünscht 3/18 Gebündeltes Interesse 2/24 Gemeinsamkeit macht stark 1/22 Eine Idee zieht Kreise 10/24 Mehrwert für Mitglieder 4/22 Netzwerker mit Engagement 7-8/24 Partner mit Spürnase 4/54 Praktische Wirtschaftsförderung 9/24 Den Stein ins Rollen bringen 10/20 Trittsicher und standfest 2/58 Wettbewerbsvorteile schaffen 11/32 Witt, Jochen Interview 2/17

9

2. II. Personen Heft/Seite Abdellaoui, Rashid 9/74 Adam, Doris 6/47 Adams, Uwe 1/63 Adenauer, Konrad 12/10 Adenauer, Patrick 12/10 Ahle, Joachim 9/64 Aigner, Sonja 9/8 Akhter-Khan, Shahzad 10/23 Akpinar, Kiymet 11/20 Aksen, Adnan 9/10 Albrecht, Guido 5/48 Albus, Johannes-Jürgen 6/43 Alexoglou-Patelkos, Christina 11/13 Alphen, Mathieu van 6/44 Ameling, Dieter 7-8/20 Anton, Dirk 2/56 Antweiler, Pia 9/27 Arera, Rolf 6/26 Arnsperger ,Carl 7-8/52 Assenmacher, Albrecht 6/52 Assenmacher, Ernst Albrecht 6/52 Assenmacher, Michael 3/31; 9/36 Aßhoff, Rolf 10/53 Aubermann, Michael 6/47 Aurich, Bernd 5/51 Aurich, Wolfgang 5/51 Avdamalinos, Dimitris 11/20 Baasner, Bernd 11/15 Babatz, Eva 1/11; 9/12, 18; 12/8 Babich, Bernd 3/14 Bachem, Claus 5/43 Baermann, Horst 12/20 Baganz, Jens 12/11 Bahnmüller, Heinz 9/12, 63 Bahrs, Jutta 10/59 Balthasar, Slawomir 4/18 Balting, Dierk 4/54 Basescu, Traian 11/8 Bataille, Rolf 1/79 Baues, Heinz 2/10 Baumann, Frank-Michael 7-8/21 Baumanns, Anne 10/32 Baumeister, Stefan 10/21

10

Bausinger, Anton 10/54 Bausinger, Willy 10/54 Bauwens-Adenauer, Paul 1/25; 2/7; 3/8; 9/12; 10/7; 12/10 Bay, Birgit 9/41 Bayrakcioglu, Maria 10/32 Becker, Birgit 12/14 Becker, Christoph 4/14 Becker, Ernst 2/67 Becker, Gerd 6/47 Becker, Heinrich 10/53 Becker, Klaus 1/29 Becker, Marie-Luise 2/67 Becker, Norbert 5/8 Becker, Petra 2/66; 5/13 Becker, Ursula 2/66 Becker-Blonigen, Werner 3/8 Beckert, Yvonne 11/16 Bee, Johannes 3/52 Beetz, Michael 9/63 Bellag, Waltraud 11/89 Bellefontaine, Thomas 4/15 Bellmann, Achim 9/66 Bembennek, Sabine 7-8/53 Bends, Harald 9/79 Bends, Stephan Henrik 1/79 Benedikt, Walter 5/56 Bennett, Roger 1/15 Benninghoff, Klaus 1/69 Berger, Hermann 3/73 Berger, Irma 1/30 Berger, Roland 7-8/55 Berghausen, Gregor 1/25; 11/15 Berghausen, Thomas 3/14 Bergerhoff, Wilfried 2/56 Berlings, Helga 7-8/18 Berner, Christian 7-8/45 Berner, Peter 1/30 Berster, Severin 9/64 Bertgen, Aenne 10/54 Bertrams, Margitta 1/72 Bertrams, Wilhelm 1/73 Betz, Fritz 1/64 Bielenberg, Jörn 9/64 Bilstein, Katharina 9/63 Binding, Dirk 3/33 Binkowska, Dietmar P. 6/47 Bischoff, LAr 2/56 Bitterlich, Jens 5/65 Bittner, Andreas 1/31 Bitzer, Frank 10/30 Blank, Michael 1/63

11

Blase, Frank 1/29 Bobach, Lars 1/60 Bochmann, Hanno 6/56 Böhm, Horst-Stefan 12/65 Böhme, Frank 9/58 Böllinger, Werner 9/61 Boer, Bodo 3/66 Börger, Alfred 7-8/58 Bösche, Ernst-Dieter 6/9 Böttcher, Verena 4/9 Böttger, Wulf 3/53 Bongen, Hermann 10/50 Bongen, Hermann-Josef 10/50 Bongen, Ulrich 10/50 Bonn, Rolf Manfred 1/60 Boox, Ute 11/32 Borchardt, Ulrich H. 3/71 Bormann, Ulrich 12/56 Bosbach, Wolfgang 6/7 Brand, Axel 6/47 Brand, Kurt 1/79 Brandtner, Roland 1/81 Braschoß, Peter 1/79 Braun, Gerhard 2/58 Braun, Ludwig Georg 4/11, 5/10; 10/11; 11/9; 12/26 Brauner, André 6/65 Breite, Ulrich 11/73 Breuer, Christoph 10/9 Breuer, Friedel 11/28 Breuer, Michael 9/12 Breuer Wolfgang 11/73 Brinkmann, Carsten 7-8/13 Brinkwerth, Wolfgang 3/52 Brisch, Klaus 10/30; 12/32 Broch, Artur 4/8; 5/10 Brockel, Herbert 9/81 Brockel, Jutta 9/81 Brömmelhaupt, Paul 9/64 Broich, Manfred 3/65 Brombach, Dieter 12/51 Brügelmann, Jan 10/53 Brühe, Christian 2/14; 4/45; 7-8/54 Brühe, Hans 7-8/54 Bruweleit, Daniel 7-8/51 Brzoska, Hartmut 12/8 Buchberger, Robert 5/58 Buchmann, Jan-Frederik 12/26 Budde, Rainer 7-8/50 Bügel, Christian 3/14 Bueltmann-Jäger, Regine 11/21 Büth, Harald 1/79

12

Bütof, Karl-Uwe 9/63 Burghard, Klaus 9/63 Burghoff, Uwe 11/14 Busse, Daniel von 5/26 Butzkamm, Andreas 12/73 Cakiroglu, Bahar 7-8/59 Campi, Paolo 10/58 Caparros, Alain 3/51 Castro, Gonzalo 6/51 Choi, Jin-Young 1/59 Cieplik, Bernd 1/63 Cieplik, Wolfgang 1/63 Clement, Wolfgang 2/14 Clerici, Sergio 11/89 Clodius, Heinz-Peter 7-8/31 Coenen, Jos 2/64; 10/13; 11/74 Collet, Udo 12/56 Conin, Bernhard 2/14 Conrads, Fritz 2/58 Conrads, Henning 2/58; 12/8 Conrads, Inge 2/58 Corneth, Franz-Xaver 2/21 Cramer, Peter 6/47 Cremers, Sören 3/15 Crone-Erdmann, Hans-Georg 2/10 Cutura, Jerko 7-8/7 Cutura, Zdravko 7-8/7 D'Souza, Audrey 12/22 Dahlhausen, Peter Josef 5/52 Dahlhausen, Ulrich 5/52 Dahm, Christiane 10/60 Danel, Andreas 7-8/46 Danylow, Peter 5/13 Dapprich-Martiny, Doris 7-8/57 David, Kristin 12/26 de Bruyn, Jörg 11/84 de Bruyn, Johannes 11/86 de Bruyn, Malte 11/86 de Bruyn, Meike 11/86 de Bruyn, Regina 11/86 Debüser, Thomas 3/53 Degenring, Mahi 11/32 Demangeat, Isabelle 12/22 Demirtas, Ibrahim 1/68 Depner, Dietmar 11/14 Detmers, Ulrike 11/69 Deubner, Dominik 1/65; 5/48 Deuss, Hans Dieter 10/49 Dewender, Kathrin 2/68

13

Dibbern, Günter 5/60; 11/74 Dickschat, Joachim F. 1/79 Diederich, Markus 3/15 Dietzler, Georg 6/64 Dillenburger, Claus 3/53 Dinges, Walter 2/16 Dintelmann, Klaus 2/57 Dircks, Birgit 1/79 Döres, Ulrich 11/74 Döring, Matthias 3/14 Dörrenberg, Hanns 4/61 Dohm, Winfried Johannes 5/8 Dohmen, Florian 10/9 Dommes, Stefan 2/22; 7-8/7 Donicke, Manfred 6/20 Dorgelo, Olaf 9/69 Dorn, Matthias 11/17 Dornbusch, Christoph 2/62 Draeger, Nicole 1/8 Dreesbach, Zoraida 1/81 Drefahl, Walter 11/73 Driesen, Ernstfried 9/72 Dröge, Jürgen 3/58 Dürr, Günter 4/8 DuMont Schütte, Christian 2/70 Dupré, Volker 4/50 Eberspächer, Ulf 1/59 Eberth, Dominik 12/26 Ecker, Danny 6/58 Ecker, David 6/58 Ecker, John 6/58 Ecker-Rosendahl, Heide 6/58 Eddiks, Christina 1/59 Egger, Bruno 10/33 Egner, Achim 3/51 Ehrler, Nina 9/24 Eibel, Ralf 9/63 Eichel, Hans 3/18 Eisenbeis, Hansjörg 10/62 Eisenbeis, Markus 10/62 Engelmann, Georg 1/29 Engels, Christoph 2/31 Engstfeld, Axel 1/12 Enzmann, Annette 5/12 Erdmann, Michael 6/7 Esch, Oliver 7-8/18 Esser, Heinz 2/57 Ewers, Robin 1/65; 5/48

14

Faden, Wolfgang 11/73 Farina, Johann Maria (1685-1766) 4/59; 12/55 Farina, Johann Maria (1958*) 4/58 Farina, Tina 4/60 Fehn, Erich 1/79 Feierabend, Beate 4/20 Felden, Birgit 12/56 Feldhoff, Norbert 5/8 Ferchau, Frank 10/50 Ferchau, Heinz 10/53 Ferger, Herbert 1/10, 25; 3/7, 8, 54; 5/18; 6/8; 9/10, 63; 10/7, 9; 11/24; 12/11, 29 Festi, Helga 1/79 Feuser, Lothar 12/54 Fiebig, Norbert 3/51 Fiedrich, Gerd 9/36 Fietz, Maryo 4/19 Fischer, Andrea 6/47 Fischer, Axel 2/16 Fischer, Bettina 12/72 Fischer, Christian 9/79 Fischer, Dirk 1/79 Fischer, Norbert 4/33 Flaig, Tilman 10/8 Flebbe, Wolfgang 2/14 Fleck, Andree 4/45 Fleisch, Hans 5/12 Flemming, Désirée 10/53 Floter, Bernhard 6/22 Förster, Klaus 9/79 Fojut, Simone 5/56 Franken, Gerd 4/51 Franzen, Hermann 12/56 Frey, Markus K 2/59 Frielingsdorf, Inge 12/54 Friemel, Stephan 6/46 Friemel, Volkmar 6/46 Frieske, Ingo 9/66 Fritschi, Edgar 12/22 Fröhlich, Janus 1/80 Fuchs, Danuta 10/35; 11/18 Fuchs, Norbert 5/8 Gabel, Helmut 12/15 Gantzel, Jens W. 7-8/53 Garnatz, Eberhard 10/53 Garofalo, Mario 5/51 Garvens, Michael 5/50; 7-8/57; 9/60; 10/14 Gass, Michael 12/65 Gauf, Dieter 1/70 Geck, Andreas 9/63 Geerts, Luc 5/50

15

Gehlen, Walter M. 2/17 Geier, Markus 11/17 Geiger, Hans 11/76 Geishecker, Peter 6/49 Gerber, Bianca 10/61 Gerhardt, Jürgen 3/71 Gerke, Henriette 3/61; 11/82 Giefers, Patrick 4/51 Gierden, Karlheinz 10/53 Giese, Markus 7-8/50 Gilcher, Norbert 11/11 Gildner, Rudolf 1/79 Glaser, Jule Helen 1/24 Glaser, Tim 2/56 Glindemann, Christof R. 11/73 Glindemann, Hans Detlef 4/47; 11/73 Glisic, Gloria 12/22 Gliss, Michael 3/17 Goddar, Maurice 6/55 Godt, Nina 5/53 Görg, Werner 2/57; 9/60 Görlitz, David 11/18 Görner, Artur 7-8/46 Görres, Daniela 6/7 Goetzke, Wolfgang 11/28 Gomann, Lars 9/67 Gormanns, Josef 7-8/52 Gräf, Wolf-Dieter 7-8/49 Gräf-Ramesohl, Antje 7-8/49 Grah, Daniel 12/57 Gramer, Doris 7-8/24 Graner, Brigitte 5/54 Graner-Sommer, Bernd 5/54 Greif, Theodor Josef 1/79; 7-8/21; 12/26 Greiner, Heinz 6/27 Griepenkerl, Alrun 11/74 Gripp, Klaus 1/79 Gröger, Joachim 7-8/14 Groß, René 11/73 Grosz, Andreas 1/22; 2/25 Grünewald, Christopher 7-8/20 Grunwald, Achim 6/55 Guber, Marco 6/7 Güler, M. Hilmi 12/10 Günther, Ralph 12/65 Gürtner, Stefanie 6/7 Gurbat, Rolf 11/80 Gurrey, Wolf-Hagen 11/32 Haas, Claudia 7-8/53 Haas, Heinrich 7-8/16

16

Häberli, Janine 1/81 Haefs, Elke 7-8/24 Hähnel, Günter 4/61 Härchen, Mathias 6/29 Härtel, Johanna 2/55 Hagen-van Eeden, Ute 6/26 Hagt, Jochen 3/8 Hahn, Bryan 2/57 Halász, Oliver von 9/71 Halbe, Gerhard 4/8 Halm, Gudrun 10/65 Halm, Peter 10/65 Halm, Sascha 10/65 Hammami, Daniela 7-8/18 Haneberg, Karl-Heinz 4/61 Hanf, Werner 11/73 Hanke, Martina 7-8/24 Hannappel, Matthias 1/22 Hannen, Peter 1/61 Harbecke, Manfred 7-8/51 Harbeke, Wolfgang 4/61 Hardenbicker, Jennie 1/59 Hardt, Andreas 1/58 Hardy, Franz 9/59 Hart, Elfriede 5/58 Hartges, Marcel 1/63 Hartmann, Edgar 6/18 Hartmann, Franz Volker 1/79 Hartmann, Susanne 12/3 Harzheim, Johannes 9/36 Harzheim, Siegfried 4/24 Hasegawa, Yoichi 1/14 Hasse, Anke 5/48 Hasse, Detleff 5/48 Hassel, Dieter 11/73 Haubner, Thomas 1/22 Haumann, Bruno 1/79 Haumann, Helmut 5/12, 46 Hauser, Verena 5/52 Hausmann, Peter 9/63 Hausweiler, Arnold 5/46 Hebbel, Michael 1/70 Heberger, Frank J. 11/7 Heck, Veronika 7-8/7 Heggemann, Franz-Georg 12/56 Heidbrink, Gerhard 10/53 Heidecke, Friedbert 1/79 Heikaus, Edmund 9/63 Heinz, Marco 9/65 Heitmeyer, Klaus 11/73 Helmenstein, Frank 1/7

17

Hemig, Frank 7-8/31; 9/23; 12/32 Hemmersbach, Georg 3/30 Hendrian, Andrew 3/68 Hengemühle, Ernst 6/50 Henke, Petra 4/45 Henkel, Dietmar 10/49 Henneke, Sabina 3/18 Henrici, Hans 10/20 Herbrand, Marc 7-8/24 Herrmann, Katrin 5/53 Herrmann, Markus 1/63 Herseth, Joern 10/22 Heßelmann, Peter 11/12 Heuser, Norbert 11/73 Heyden, Wolfgang 9/79 Heymann, Charles 4/51 Hildebrand, Sebastian 1/8 Hilger, Georg 3/14 Hilgers, Jens 4/46 Hillen, Christian 1/33 Hinsch, Christian 10/53 Hinz, Jürgen 5/46; 7-8/7; 10/53; 11/7 Hochgürtel, Rudolf 9/64 Hochköppler, J. Hans 1/31; 2/8 Höhl, Joachim 5/57 Höhn, Armin 2/59 Höller, Armin 9/74 Höptner, Ingrid 11/20 Hörster, Thomas 3/11 Höver, Paul 7-8/49 Hofbauer, Wolfgang 7-8/46 Hoff, Stefan 6/49 Hoffacker, Peter 11/73 Hoffmann, Bernhard 1/63 Hoffmann, Dirk 1/63 Hoffmeister, Torsten 10/59 Hoffstadt, Peter 9/26 Hofmeier, Helmut 2/57; 7-8/13; 9/63 Holl, Georg 1/79 Holländer, Ulrich 5/10 Hollinder, Stefan 11/11 Hollmann, Hermann 11/8 Holtmann, Michael 10/59 Honkomp, Georg 1/79 Honnefelder, Gottfried 1/63; 12/72 Hopp, Reiner 9/62 Hoppek, Sylvia 9/29 Hornig, Rainer 9/63 Hudetz, Kai 11/40 Hülsmann, wilhelm 11/7 Hürst, Fred 3/69

18

Hüster, Bernd 9/25 Hütter, Franz 11/72 Hütter, Petra 11/72 Huland, Dieter 5/58 Huppertz, Peter 9/79 Huppertz, Sintje 11/73 Husso, Heikki 1/19 Imhoff, Hans 5/13 Irrgang, Alexandra 11/73 Isekeschev, Aset 4/10 Isenhöfer, Bodo 12/56 Jaax, Rosi 11/12 Jäger, Marianne 1/79 Jäger, Michael 9/64 Jaeschke, Andre 12/56 Jahns, Peter 1/57 Jakobs, Christian 3/17 Jander, Silvio 3/64 Jandt, Tatjana 10/61 Jansen, Bernd-Gregor 12/51 Jansli, Björn 1/19 Jaschek, Axel 7-8/13 Jauernig, Stefan 2/22; 5/46 Jenniges, Jörg 2/57; 9/63 Jetter, Stefanie 12/26 Joachim, Manfred 11/74 Jobi, Hagen 1/7; 3/8; 4/8 Johnen, Mathias 2/14; 7-8/7 Joos, Hans-Dieter 1/10 Junge, Olaf 6/7; 9/22 Jungnitsch, Michael 11/83 Kachellek, Yvonne 3/14 Kaczmarek, Andrzej 7-8/9 Kaddatz, René 11/11 Kämpgen, Clemens 5/13 Kämpgen, Johanna 5/13 Kaiser, Egon 11/74 Kakkar, Radica 9/65 Kaleta, Karoline 9/29 Kambach, Kathrin 1/8 Kampmann, Petra 1/22 Kanschat, Katharina 12/56 Kappes, Ewald 2/60 Kappes, Margot 2/61 Kappes, Oliver 2/61 Karakulidis, Evangelos 11/13 Karimi, Masod 6/44 Kasper, Gerd 4/51

19

Katterbach, Winfried 2/70 Kauder, Volker 11/9 Kaven, Birgit 12/29 Kayser, Gunter 3/8 Kehr, Klaus Peter 1/79 Keller, Hildegard 9/68 Keller, Hugo 9/68 Keller, Margarethe 9/68 Kemmerling, Bertold 10/61 Kemper, Heinrich 12/11 Kemper, Wilhelm 12/56 Kerner, Christian 7-8/24 Kerp, Hans 11/74 Kessler, Martin 1/12 Keuken, Friedhelm 1/11 Kienbaum, Jochen 1/61 Kilp, Robert 1/10 Kimmel, Anne 1/68 Kimmig, Steffen 4/73 Kind, Gisela 3/71 Kirchgässler, Felix 9/64 Kirchgeorg, Manfred 7-8/55 Kirchner, Wolfgang 12/65 Kirschmeier, Thomas 2/30 Klapdor, Wolfgang 10/8 Klapperich, Petra 5/49 Klauke, Wolfgang 10/60 Klebe, Martin 9/37 Kleimt, Melanie 10/53 Klein, Roland 2/56 Klein, Uwe 4/14; 10/13 Klein, Wilfried 11/28 Kleine, Wolfgang 12/65 Klinke, Andreas 9/73 Klinkhammer, Josef 7-8/12 Klipstein, Carsten 7-8/19 Klobe, Thomas 11/81 Klöhn, Karsten 12/65 Kloss, Angelika 7-8/58 Klug, David 9/65 Knappe, Nils 12/56 Knipfer, Bettina 11/16 Koch, Detlev 6/57 Koch, Hans W. 6/64 Koch, Robert 11/76 Koedijk, Dirk-Stephan 12/56 Köhler, Horst 7-8/17; 12/11 Köhler, Horst J. 7-8/49 Köster, Heinrich 12/65 Kokje, Johannes 2/73 Koll, Thomas 12/8

20

Konda, Norbert 3/53 Koppelmann, Udo 1/59; 12/54 Kotkamp, Rüdiger 3/53; 4/51 Kotz, Christian Peter 9/63; 12/56 Kotz, Uwe 9/64 Kowatzki, Martin 6/50 Kraemer, Alex 2/56 Krämer, Hans-Peter 3/53; 5/46; 7-8/7; 10/53 Kraemer, Käthe 5/3, 13 Krämer, Karl-Willi 11/81 Kraemer, Katharina 5/3 Krämer, Marcus 11/81 Krämer, Olaf 11/82 Kraemer, Paul R. 5/13; 7-8/49 Krahe, Michael 1/79 Kramer, Friedhelm 10/57 Kramer, Heinz 10/61 Krause, Bernhard 2/70 Krauß, Reiner 4/50 Kremer, Dennis 10/33 Kremp, Iris 11/12 Kretkowski, Marc 6/47 Kreuzberg, Michael 10/8 Krichel, Svenja 12/26 Kriegeskorte, Karl 1/79; 7-8/49; 12/10 Krockow, Matthias von 1/59; 6/44 Kröckel, Knut 1/63 Krüger, Stefan 9/81 Krüger, Thomas 6/15 Krüger, Willibert 4/10; 12/12 Krumsiek-Scheitza, Eike 4/30 Kübler, Bruno M. 3/53 Küching, Karl-Friedrich 6/47 Kühne, Norbert 2/57 Kümmerle, Stefanie 10/64 Küpper, Manfred 9/64 Kuhl, Siegfried 1/63 Kulhay, Mona 3/11; 9/62 Kulhay, Sandra 3/11; 9/62 Kummer, Beate 2/19 Kunst, Matthias 10/9 Kunz, Simone 9/65 Kurtenbach, Marc E. 7-8/24 Kurtenbach, Michael 2/57 Kurth, Anne 5/48 Kurth, Norbert 4/61 Kurtz, Klaus 2/57; 9/63 Kurz, Helmut 1/70 Lambertin, Heinz-Erich 1/79 Lambertz, Thomas 2/59

21

Lammek, Horst 3/71 Lammers, Jörg 9/66 Lang, Birger 3/58 Lange, Catrin 10/26 Lange, Vera 1/25; 7-8/33; 11/14 Langer, Erwin 6/16 Lantsch, Kathrin 12/26 Laschet, Armin 1/61; 11/8 Lauster, Wolfgang W. 9/64 Leicht, Holger 11/80 Leinert, Jochen 4/20 Leisten, Rolf 7-8/49 Lenz, Carolin 10/61 Lessenich, Rainer 9/20, 37, 64; 11/69 Ley, Christian 3/62 Ley, Ernst 3/62 Ley, Horst 3/62 Ley, Johannes 3/62 Ley, Markus 3/62 Ley, Torsten 1/63 Ley, Wilhelm 3/62 Ley, Wilhelm jr. 3/62 Lieberoth-Leden, Axel 11/72 Lieven, Katharina 4/57 Linden, Bernd von der 1/63; 3/20 Lindlar, Hans-Peter 9/63 Lindner, Thomas 2/65 Lipinski, Boris 3/57 Liu, Zhengrong 12/56 Locher-Otto, Barbara 3/14; 9/26 Löffler, Hans 9/63 Lötters, Klaus 1/32 Loffe, Elena 9/29 Lommatzsch, Jörg 10/55 Lorentzen, Meike 6/55 Lorenz, Andreas 1/8 Lorscheid, Ingo 12/10 Losch, Patrick 9/29 Luchtenberg, Helmut 12/56 Ludes, Sabrina 1/8 Ludwig, Rainer 9/64 Lübken, Gerhard 1/30; 5/47 Lueg, Clemens 9/18 Lüttgenau, Klaus 1/22 Luthe, Bernhard 10/49 Lutz, Elmar 9/72 Luxem, Wilhelm 11/32 Maasmeier, Michael 1/79 Maaß, Susanne 12/37 Mack, Stefanie 1/63

22

Mader, Mathias 7-8/56 Madjd Moghaddam, Fahrhang 3/15 Mai-Fiebrich, Petra 7-8/24 Mainz, Matthias 11/39 Maiwald, Armin 2/70 Malchow, Helge 12/54 Malhotra, Kiran 12/22 Malmedé, Dirk 7-8/49 Manefeld, Michael 6/52 Maniecki, Esther 9/16 Mann, Heike 5/49 Marenbach, Hans 9/26 Mark, Heiko 7-8/59 Markquert, Anne 10/61 Marohl, Kerstin 10/33 Marquardt, Wolfgang 9/66 Marschall, Nicole 7-8/24 Martensen, Boris 6/54 Martin, Benoit 12/20 Martiny, Klaus 7-8/57 Mast, Claudia 10/7 Matenia, Anke 11/73 Mathies, Jennifer 6/7 Mattern-Klosson, Monika 9/64 Mattes, Bernhard 4/51 Matthias, Rebecca 9/29 Maukisch, Joerg 6/48 Maurer, Ingo 9/78 Maurer, Robert 2/57 Maurer, Tanja-Sabine 10/65 Maus, Isabel 6/7 Maus, Manfred 2/57; 10/7; 12/8, 52 Maus, Wilfried 1/24 May, Jürgen 9/60 Mayer-Simeth, Dieter 1/12 Mayerhofer, Frank 2/31 Mazari, Ibrahim 12/60 Meffert, Heribert 7-8/55 Mehlgarten, Cathrin 1/12 Mehren, Frank 9/64 Mehren, Lüder 11/73 Meister, Dietmar 7-8/49 Meisterknecht, Thomas 10/13 Melk, Ulrich 12/15 Mell, Heiko 5/26 Menard, Yann 10/61 Mendel, Rainer 6/50 Menke, Friedbert 4/31 Mensing, Bernhard 9/63 Menzerath, Martin 9/25 Merl, Edmund 2/62

23

Merkel, Angela 12/26 Merten, Stefan 10/8 Mertgens, Walter 6/15 Metze, Christian 11/74 Metzner, Joachim 1/7 Meurer, Frank Mirko 2/64 Meurer, Jörg 4/45 Mevissen, Michael 1/63 Meyer, Gerd 9/63 Meyer, Horst 4/13 Meyer. Josef 6/9 Middeldorf, Dirk 10/21 Mietzner-Liebmann, Gabriele 2/68 Mildt, Peter 11/32 Milz, Jürgen 4/51 Minah, John 5/48 Minstedt, Wolfgang 3/71 Minten, Hubert 7-8/58 Moers, Edda 5/7 Moers, Wilhelm von 1/8; 2/63; 10/7; 11/8 Mösch, Ewald 3/71 Moog, Andreas 11/21 Morgenstern, Frank 9/63 Morino, Mensur 10/65 Moritz, Hubert 1/79 Mortsiefer, Sandra 1/11; 7-8/14; 9/28 Mrozek, Josef 12/56 Mühling, Stefan 9/58 Müllejans, Peter 6/47 Müllenbach, Tino 9/38 Müller, Conrad Paul 12/58 Müller, Dieter 3/71 Müller, Frank 12/58 Müller, Jennifer 6/7 Müller, Josef 11/8 Müller, Peter 12/58 Müller, Rudolf 1/79 Müller, Stefan 12/58 Müller, Thomas 2/62 Müller, Ulrich 12/8 Müller, Wolfgang 5/10 Müller-Herbig, Ulrike 11/88 Münchow, Dieter 1/57 Münstermann, Udo 9/63 Müntefering, Franz 4/47 Münzel, Manfred 2/10; 12/9 Musto, Michael 2/24 Mutlay, Hakan 4/73 Nagel, Gisela 1/7 Nahrgang, Rudi 5/10

24

Nathusius, Ingo 1/12 Nawrocki, Jan 11/89 Nehren, Julia 6/50 Nehrhoff, Uwe 11/73 Neideck, Mario 5/65 Nessbach, Stuart J. 3/15 Nettesheim, Frank 6/47 Neuhaus, Jürgen 7-8/55 Neuman, Ursula 10/59 Neven DuMont, Alfred 3/7 Neven DuMont, Josef 12/15 Neven DuMont, Konstantin 2/70 Nickel-Waninger, Hartmut 2/57 Nickisch, Emil 2/57 Niedecken, Lambert 9/58 Nienke, Jürgen D. 9/64 Nierfeld, Lars 6/18 Niermann, Ralf 11/82 Niesen, Klaus 3/60; 11/81 Niesen, Manfred 3/61 Niesen, Peter 3/60 Nießen, Ulrich C. 11/73 Nikelowski, Günter 9/58 Nitschke, Axel 3/9 Nitusova, Irina 11/83 Nobis, Horst 4/51 Noerenberg, Hagen 11/73 Obermann, Sue 3/10 Oechelhaeuser, Markus 3/11 Oels, Udo 2/57 Özkan, Arda 3/66 Onasch, Katharina 11/21 Opitz, Bernhard 9/64 Oppenheim, Alfred von 3/7 Oppenheim, Christopher von 3/7; 5/13; 12/17 Oppenheim, Jeane von 3/7 Oppermann, Sascha 6/50 Otternberg, Sabine 5/49 Overkamp, Mark 10/52 Overlack, Peter 7-8/52 Paffrath, Volker 9/64 Pálffy-Schwarzkopf, Anné 3/18 Pamuk, Orhan 12/72 Panico, Stefano 7-8/51 Papenberg, Dirk 12/26 Paß, Ralph 12/65 Pathmanathan, Rajani 9/8 Patt, Kirstin 9/8 Paul, Bernhard 10/58

25

Paul, Christoph 2/73 Paul, Juliane 2/73 Paulig, Dietmar 5/10 Paulmann, Lutz 11/89 Pauls-Schittko, Eva 10/21 Peckhaus, Linda 6/51 Peckmann, Silvia 6/26 Peschen, Konrad 3/28 Peterka, Christopher 3/14 Peters, Jan H. 12/56 Peters, Werner 10/53 Petridis, Savas 4/57 Pfeiffer, Michael 3/8 Pfeilschifter, Katharina 10/24 Pferdmenges, Robert 12/19 Pflitsch, Harald 7-8/49; 10/24 Pflug, Florian 3/67 Pieper, Gerd 7-8/20 Pilatus, Achim 9/72 Pink, Marvin 9/36 Pinkwart, Andreas 1/7 Pischke, Jürgen 12/56 Plasberg, Frank 1/12 Plasberg, Ingrid 12/8 Platz, Karl Otto 9/76 Platz, Rita 9/78 Plischke, Wolfgang 2/57 Pocha, Andreas 9/36 Pohlenz, Michael 12/14 Pohlmann, Andreas 4/51 Polch, Oliver 12/26 Poppek, Heinz 1/63 Poppek, Rainer 1/63 Porschen, Hans-Wilhelm 9/79 Prasajag, Jantanee 1/61 Prell, Udo 1/22 Prison, Wolfgang 1/58 Pritzel, Timo 9/67 Pruys, Oliver 1/22; 3/19 Puderbach, Eugen 5/8 Püchel, Gerald 1/8; 3/28, 52; 7-8/28, 30; 11/15 Pütz, Walter 6/18 Pulm, Manfred 11/12 Pust, Detlef 9/73 Putzier, Jens 9/70 Putzier, Udo 9/70 Quander, Georg 6/8 Räpple, Wilfried 7-8/49; 11/73 Ramsauer, Peter 11/9

26

Ranieri-Wiegelmann, Maria 3/63 Rathjen, Olaf 11/7 Rauen, Philip 11/12 Reddel, Siegfried 11/40 Ree, Jan Peter van der 3/69 Regge, Jürgen 5/16 Reichert, Ralf 12/60 Reimer, Nele 1/59 Reinarz, Walter 5/8 Reinhold, Petra 3/19 Reinken, Klaus 6/52 Reitemeyer, Frank 6/52 Reiter, Bernd 4/23 Reiter, Thomas 7-8/56 Reppelmund, Hildegard 9/22 Resch, Andreas 7-8/7 Reuke, Johannes 11/72 Reuter, Joachim 6/19 Reuter, Klaus 1/79 Richartz, Michael 10/65 Richmann, Alfred 7-8/21 Rick, Detlef 1/80 Riepe, Frank 7-8/53 Ries, Stefan 6/65 Riske, Gordon 1/15 Rivoal, Jacques 1/18 Röhr, Christoph 11/17 Röhrig, Hugo 9/68 Römer, Joachim 12/55 Römmler, Daniela 5/10 Röseler, Daniel 9/65 Röser, Hubert 4/13 Röttger, Frank 4/23; 11/74 Rogoszynski, Artur 9/63 Rolauffs, Christiane 9/29 Rommeleit, Marie Luise 11/32 Rosenbaum, Michael 10/9 Rosendahl, Gerd 9/64 Rosenfeld, Dagmar 1/12 Rosenthal, Alexander 3/14 Rosmiarek, Andreas 3/11 Roth, Brigitte 7-8/30; 9/38 Roth-Canavan, Birgit 5/30; 9/74; 11/16 Rother, Dennis 11/75 Rubel, Kerstin 5/48 Ruch, Siegfried 12/56 Rüffer, Katrin 5/50; 9/63 Rüggeberg, Ben 9/68 Rüggeberg, Jan 12/22 Rüggeberg, Sandra 9/68 Rühmann, Hans 9/64

27

Rütten, Hans 6/16 Rüttgers, Jürgen 1/7; 2/7, 22 Runckel, Brigitte 9/26 Rundstedt, Eberhard von 5/27 Rupprecht, Manfred 2/57 Sachse, Detlev 1/28; 2/10, 22; 4/20; 7-8/21; 9/16; 10/8; 11/29; 12/7 Sämerow, Roy 1/62 Sander, Fabian 2/65 Sandlöhken, Jörg 11/41 Sandrock, Martina 11/69 Sanktjohanser, Josef 3/51; 12/56 Sattler, Richard 12/21 Sauer, Franz 1/79 Saylam, Özge 12/57 Schaafs, Tom Paul 1/59 Schäfer, Holger 3/11 Schaefer, Klaus 10/53 Schäfer, Klaus 5/46 Schäfer, Petra 1/58 Schätzing, Frank 4/51; 12/54 Schafmeister, Astrid 2/30 Schankin, Dorit 3/11 Scharrenbroich, Dennis 9/29 Scharrenbroich, Marcus 9/64 Scharrenbroich, Peter H. 9/64 Scheben, Thomas 6/27 Scheffs, Christian 9/71 Scheibler, Victoria 3/7 Schendel, Thomas 9/65 Scherübel, Otto 2/16 Schewe, Sabine 6/26 Schiffer, Karl-Heinz 11/42 Schild, Hans 12/57 Schirrmeister, Sabine 10/22 Schlösser, Olaf 11/80 Schmalenbach, Friedel 4/52 Schmalenbach, Kai 4/52 Schmalenbach, Karsten 4/52 Schmalenbach, Ruthild 4/52 Schmidgen, Christoph 10/32 Schmidt, Klaus 10/7 Schmidt, Paul 12/16 Schmidt, Thomas 3/11 Schmidt, Tobias 6/50 Schmidt, Volker 1/79; 12/32 Schmidt-Krayer, Jan 11/73 Schmitt, Berthold 5/8 Schmitt-Sausen, Anne 2/21; 9/25 Schmitz, Norbert 10/14, 60; 12/9 Schmitz, Rolf Martin 5/46; 7-8/21, 47

28

Schmitz, Wolfgang 4/57 Schmitz-Mohr, Manfred 12/8 Schneider, Christian 2/10 Schneider, Franz-Jürgen 5/14 Schneider, Hans-Ewald 3/66; 10/64 Schneider, Manfred 7-8/62 Schneider, Maria 6/57 Schneider, Patrick 1/60 Schneider, Wilfried 6/57 Scho-Antwerpes, Elfi 3/52 Schoenaich-Carolath, Sebastian von 3/52; 4/47 Schönges, Frank 12/29 Scholl, Marko-René 3/12 Scholz, Michael 10/24 Scholz, Ralf D. 1/79; 3/71; 7-8/49; 12/10 Scholz, Sebastian 9/72 Scholzen, Jan 2/31 Schoop, Hans Ulrich 9/70 Schorn, Sabine 3/18; 5/49 Schorsch, Claudia 7-8/18 Schoser, Martin 1/32 Schotter, Robert 1/12 Schramma, Fritz 4/46; 5/50; 6/7; 12/22 Schreiter, Stefan 2/57 Schröder, Gustav Adolf 5/46; 6/47; 7-8/7 Schröder, Jürgen 1/79 Schröder, Volker 11/74 Schuckenberg, Bernhard 4/31 Schüddemage, Horst-Dieter 1/63; 4/23; 6/47; 7-8/7; 9/63 Schüermann, Hermann 1/79 Schüre, Katja 10/13 Schürmann, Randolf 1/79; 10/13 Schütte, Reiner 1/79 Schütz, Klaus 11/72 Schulenberg, Matthias 1/79 Schulerecki, Ingeborg 1/60 Schulerecki, Norbert 1/60 Schulte, Gerd 9/63 Schultes, Brigitte 7-8/55 Schulze-Langenhorst, Klaus 7-8/21 Schumacher, Bernd 1/79 Schumacher, Loni-Praxeda 9/80 Schumacher, Michael 6/15 Schumacher, Ralf 6/20 Schuster, Horst 4/18 Schwabe, Birgit 5/48; 10/23 Schwann, Mathieu 12/15 Schwartenbeck, Barbara 11/21 Schwarz, Sabine 9/28 Schweitzer, Helmut 7-8/52 Schwibinger, Peter 1/63

29

Schwierz, Catherine 5/27 Seemann, Ernst Johann 11/77 Seemann, Sabine 11/77 Seitz, Wolfgang 1/79 Selbach, Gerd 1/66 Selbach, Remi 1/66 Sepp, Holger 5/46 Severino, Pino 11/16 Shunusalieva, Galia 12/51 Sieberger, Bernd Ulrich 4/9 Siebigteroth, Peter 4/55 Simon, Manfred 5/43 Sinn, Jürgen 7-8/13 Slapio, Elisabeth 2/8; 3/16; 6/16; 9/18; 10/13, 30; 11/41; 12/10, 32 Sölle, Martin 7-8/53 Soénius, Peter-Michael 9/63 Soénius, Ulrich 3/7; 6/8; 12/14 Soentgerath, Bianca 3/72 Solf-Kellersohn, Birgit 12/12 Sommer, Josef 4/13; 5/50; 6/15; 10/8, 13; 12/9 Sondermeier, Ruth, verw. Best 7-8/49 Soumajea, Bobby 9/29 Speißer, Clemens Arnold 3/11; 9/62 Sperrlich, Sebastian 9/29 Spital, Thomas 11/75 Sprink, Meinolf 6/18 Stackmann, Jürgen 4/51; 6/47 Stähle, Mark 7-8/57 Stankiewicz-Schetzka, Brigitte 12/65 Starr, Björn 3/14 Steffen, Christian 12/62 Steffenhagen, Klaus 4/14 Stegland, Lennart 11/73 Stein, Martin V. 4/54 Steinhäuser, Martin 6/50 Steinmel, Christoph 11/11 Steinmetz, Bernhard 9/22 Stenger, Sabine 1/62 Stephan, Simone 3/12 Sterck, Ralph 11/73 Sternheim, Meinolf 11/18 Straaten, Hermann 6/47 Strasser, Wolfgang 11/17 Streeck, Wolfgang 10/33 Streitberger, Bernd 1/10 Strobel, Tilmann 11/15 Stroese, Roland 1/63 Strothmann, Elke 3/15 Struck, Peter 11/9 Strys, Katja 5/49 Stühn, Wilfried 2/73

30

Stülp, Cornelia 2/33 Stump, Werner 9/63; 10/8 Supe-Dienes, Bernd 11/7 Swierzy, Martin 4/51 Syrek, Ulrich 6/57 Sziegolit, Jürgen 11/32 Szyperski, Norbert 11/74 Talke, Alfred 5/12 Tamm, Martin 4/22; 6/7; 10/15; 11/74 Taran, Natalie 10/61 Teichmann, Gabriele 12/19 ten Eikelder, Franz 1/79 ten Hoevel, Andreas 3/11 Tesija, Zvonko 10/65 Thiel, Josef-Peter 3/67 Thiel, Monika 3/67 Thoben, Christa 2/22; 7-8/9, 20; 11/37, 70; 12/10 Thomas, Patrick W. 11/73 Thürmann, Axel 10/58 Thywissen, Hermann Fidelis 4/22 Tikalas, Ioannis 11/13 Tikalas, Paraskevi 11/13 Tillmanns, Herbert 11/14 Timm, Kay-Holger 11/82 Tintes, Tony 9/72 Tönnies, Dietmar 1/62 Toepfer, Gerd 7-8/49 Tokarski, Walter 7-8/9 Torner, Andreas M. 3/53 Tosun, Ergün 11/20 Trier, Barbara 3/57 Tripp, Erich 6/27 Trompetter, Marc 10/61 Trümper, Günter 9/79 Tünkers, Josef Gerhard 1/25 Überacker, Friedrich 9/63 Uellenberg-van Dawen, Wolfgang 1/11; 2/21 Ufer, Tobias 6/53 Ufer, Uwe 10/24, 57 Uhlenberg, Eckhard 1/57; 2/22; 4/20 Uhlig, Anne 12/26 Urbanek, Clemens 1/11 Valder, Hannemarie 12/9 van Ham, Carola 10/62 Vehlen, Josef 7-8/7 Vehring, Martin H. 1/79 Veil, Jörg 3/65; 4/24 Vermeulen, Anke 2/59

31

Vetterlein, Birgit 12/59 Viehweg, Thomas 11/73 Völkner, Gerhard 11/73 Vogler, Sebastian 5/45 Vogt, Nadine 1/81 Vogt, Victor 2/14, 21; 4/13; 5/47, 50; 7-8/8; 9/8, 18; 12/20 Vohrmann, Heike 9/23 Vollmeyer, Marion 1/70 vom Stein, Walter G. 12/8 Voß, Dietmar 12/14 Voss, Hans Hermann 9/64 Voss, Hermann 10/51 Voß, Jörg 11/78 Wader, Hermann 11/78 Wader, Manfred 11/78 Wader, Marco 11/78 Wader, Vanessa 11/78 Wagener, Dirk 1/79 Wagmann, Michael 3/12 Wagner, Beate 1/79 Wagner, Cordelia 9/66 Waldhausen, Anton 6/52 Wallau, Josef 4/61 Walter-Borjans, Norbert 10/18; 12/22 Walz, Marc 1/81 Wansleben, Martin 3/9; 7-8/10; 11/9 Wassermann, Friedrich 10/54 Weber, Carl 7-8/65 Weber, Lothar 7-8/65 Weber, Ulla 7-8/65 Wefers, Manfred 1/79 Weger, Heinz 10/56 Weidhaas, Jutta 9/27; 11/61 Weihers, Helmut 1/63; 4/46; 7-8/7; 9/63; 12/56 Weiner, Gritta 11/69 Weiner, Marlene 11/69 Weiner, Melanie 4/8 Weiner, Peter 11/69 Weiner, René 11/69 Weinzierl, Jürgen 1/69 Weipprecht, Gerhard 4/9 Weiß, Christian 9/67 Weitkämper, Klaus 2/8 Welcker, Carl Martin 9/58, 64 Weltrich, Ortwin 11/73 Wenning, Werner 4/48; 7-8/60; 12/56 Wentscher, Lutz 3/17 Wenzel, Lothar 4/55 Werner, Corinna 10/53 Werner, Josef 1/79

32

Wesselburg, Loy 3/11 Wesselow, Dieter 9/38 Wessels, Andreas 6/19 Weth, Daniel 9/16 Wicharz, Georg 3/11 Wicher, Ludger 2/64 Wichert, Wilhelm H. 10/15, 68 Wiedenhoff, Holger 1/70 Wienand, Michael 10/16 Wilbrand, Alejandro 12/73 Wilbrand, Christopher 12/73 Wilkens, Hauke 6/18 Will, Jörg 10/7 Will, Rüdiger 9/63 Willecke, Hans Werner 11/74 Willers, Dietz 4/51 Willmanns, Rainer 1/22 Winkelhag, Horst 3/18 Winkelmann, Thomas 10/53 Winter, André 7-8/12 Winter, Matthias 10/23 Winter, Ralf 1/79 Winter, Stefan 9/38; 12/11 Winterkamp, Tiemo 1/31 Winters, Karl-Peter 3/53 Winters-Schulz-Hardt, Heidemarie 6/19 Wirges, Karoline 11/11 Wirtz, Jürgen 11/74 Witt, Jochen 2/8, 12; 10/52 Witte, Raymund 7-8/19 Witzigmann, Eckart 10/58 Wölfle, Michael 4/46 Wöllenweber, Jakob 9/63 Woeste, Dieter 9/74 Wolf, Ingo 7-8/9 Wolf, Michael 2/25 Wolff von Amerongen, Otto 5/13 Wolter, Joachim 9/65 Wrede, Konrad 9/58 Wucherer, Marc 9/64; 11/7 Wulff, Marianne 7-8/19 Yournet, Christian 9/72 Zacher, Harald 9/64 Zajicek, Jaroslav 4/17 Zalbertus, Andre 6/53 Zander, Peter Josef Christian 2/8 Zankel, Karl Heinz 11/73 Zarinfar, Turadj 3/53 Zawadzky, Karl 1/12

33

Zenger-Klein, Petra 3/64 Zetzmann, Klaus 2/21; 7-8/7 Zhengrong, Liu 1/17 Ziai, Ramin 5/48 Ziegler, Gudrun 1/64 Zilz, Michael 12/54 Zimmermann, Johann Georg 12/20 Zimmermann, Kerstin 3/73 Zimmermann, Klaus 4/9 Zoellner, Claus 11/8 Zscharnack, Lars 10/32 Zühlsdorff, Peter 2/57 Zülch, Friedrich 2/58 Zülch, Paula 2/58 Zülch, Rudolf 2/58

34

3. III. Firmen und Organisationen Heft/Seite a.j. Buchladen GmbH 3/17 A.S. Création Tapeten AG 5/14 A.S. Création Tapetenstiftung 5/14 AAA HV Management GmbH 3/15 Abfallwirtschaftsbetriebe Köln GmbH & Co. KG (AWB) 9/61 ABN AMRO Hypotheken-Gruppe (AAHG) 11/72 Accor Hotellerie Deutschland GmbH 1/61 Adels-Contact Elektrotechnische Fabrik GmbH & Co. KG 1/31 Adels-Gökermak 1/31 AdvoGarantService GmbH 5/56 Aeronautic-Team (Waldbröl) 7-8/58 ag4 media facade GmbH 9/62 Agentur + Leven + Hermann Gesellschaft für Kommunikation im Marketing mbH & Co. KG 1/62; 7-8/45 AggerEnergie GmbH 9/58; 11/74; 12/8 AGRARKONZEPT Gesellschaft für ökologische Agrarwirtschaft mbH AIR-SEA Reisebüro Brigitte Mosblech GmbH 9/62 Akademie för uns Kölsche Sproch 5/13 alias 9/62 "alle freiheit" - sämerow & stenger gbr 1/62 ALOS GmbH 9/74 Alpha Calcit Füllstoff GmbH & Co. KG 1/57 Alphanet GmbH 12/32 Alpinvest 1/63 ALSCO-BERUFSKLEIDUNGS-SERVICE GmbH 4/51 Alter Wartesaal 10/58 Altes Pfandhaus GmbH 5/64 Amaxa GmbH 12/54 American Sports GmbH 6/18; 9/67 AmpegaGerling 12/55 Anna-Freud-Schule, Köln-Müngersdorf 11/70 Antalis GmbH 1/60 Arbeitgeberverband Chemie Rheinland 12/56 Arbeitgeberverband der Metall- und Elektroindustrie Köln e.V. 9/64 Arbeitskreis Schule und Wirtschaft, Köln 11/16 Arch Insurance Company (Europe) Limited 1/61 Carl Arnsperger GmbH & Co. 7-8/52 ARQUANA International Print & Media AG 5/43 Art.fair International GmbH 2/17 Artenreich werbeagentur GmbH 7-8/47 "Artgenossen" 10/59 ARXES Network Communication Consulting AG 7-8/46 ASKON Consulting GmbH 1/61 ASSTEL-Versicherungsgruppe 7-8/14 ASTOC GmbH & Co. KG 1/30

35

Atlas Copco Holding GmbH 11/70 ATplan 3/66 Gebrüder Aurich GmbH 5/51 Auslandshandelskammer Chicago 9/30 Autohaus YVEL Köln GmbH & Co. KG 11/72 Automotive Rheinland 9/12 AVAG Assekuranz Vermittlungs AG 7-8/49 AVEA GmbH & Co. KG 4/20 AVIATION CENTER COLOGNE Flugzeugwartung GmbH 7-8/59 Aviation Charter Cologne (Rösrath) 7-8/57 AXA Gruppe 11/76 AXA Konzern AG 1/58; 3/53; 7-8/45, 11/73 Axima GmbH 9/59 Axima Refrigeration GmbH 9/59 AZ MEDIA GmbH 6/53 b + d GmbH 1/61 B & D Reiseveranstaltungs GmbH 1/69 B/L/O Unternehmensentwicklung Barbara Locher-Otto e.K. 3/14 B&O Services GmbH 10/52 J.P. Bachem Firmengruppe 5/43 J.P. Bachem-Verlag 10/17 BackWerk-Kette 4/51 BackWerk Systemzentrale GmbH & Co. KG 2/56 Max Baermann Holding AG 12/20 Balland Messe-Vertrieb GmbH 2/14 Banker's 10/58 BASIC AG Lebensmittelhandel 2/63; 9/65 BAURENT Baumaschinen Miet-Serivce GmbH 11/82 Bauwens Development GmbH & Co. KG 9/59 Bauwens Real Estate Group 9/59 Bayer AG 2/56, 57; 4/47, 48; 6/18; 7-8/46, 61; 9/66; 10/52; 11/71; 12/14 Bayer Gastronomie GmbH 2/16 Bayer Industry Services GmbH & Co. OHG 3/52; 5/46 Bayer MaterialScience AG 11/73 Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH 6/18, 50 becker Elektromaschinenbau GmbH 6/46 Dr. Becker Klinikgesellschaft mbH & Co. KG 2/66 Marie-Luise und Ernst Becker Stiftung zur Förderung der medizinischen und therapeutischen Forschung zur Verbesserung der Lebensqualität älterer Menschen 5/13 Benninghoff Reisen GmbH 1/69 Berlac AG 2/55 Bertelsmann Stiftung 5/12 Wilhelm Bertrams KG Kaltprofilwalzwerk 1/72 BERTRANDT Ingenieurbüro GmbH 7-8/48 Betriebssportgemeinschaft RheinEnergie e.V. 6/27 BEVERLY Veranstaltungs- & Künstler-Agentur GmbH 3/11 BGS Beta Gamma Service GmbH & Co. KG 6/46 bier & brezel 7-8/7 BIM Betriebs- und Industrie-Montagen Service Gesellschaft mbH 10/52 Bio-Konzept Gesellschaft für die Entwicklung und Betreibung von Bio-Fachmärkten mbH 2/63

36

BLACKFOOT Outdoor Sportartikel GmbH 3/53; 6/54 Blickfang Messebau GmbH 4/51 Blue Air 10/52 BME GbR 5/44 Ralf Bohle GmbH 9/67 "Bon Cuisine Club Gourmet" 10/23 Bongen Auto & Service GmbH 10/50 Rolf Bonn - Kindermöbel, Speilwaren & Sportartikel 1/60 Borchert & Schrader Public Relations GmbH 3/53; 6/46 BPW Bergische Achsen KG 2/55; 11/21; 12/15 BRA 9/9 Brandt Edelstahldach GmbH 6/46 Brasserie Coq au vin, Bergisch Galdbach (im Schlosshotel Lerbach) 6/65 BrunoMedia Communication GmbH 4/51 BrunoMedia USA Inc. 4/51 Buchen UmweltService GmbH 3/14 Bürgerstiftung Köln 5/12 "Büro o.k." 7-8/24 "Büro und Struktur" 7-8/24 Bull GmbH 1/61 Bundesagentur für Außenwirtschaft (bfai) 1/24 Bundesanzeiger Verlagsgesellschaft mbH 12/53 Bundesverband Deutscher Detektive (BDD) 4/56 Bundesverband Deutscher Stiftungen 5/12 Bundesverband Deutscher Unternehmensberater (BDU) 5/27 Bundesverband Deutscher Versicherungskaufleute e.V. / Regionalverband West / Landesverband für Nordrhein-Westfalen 5/46 Bundesverband Digitale Wirtschaft e.V. (BVDW) 12/32 Bundesverband Informationswirtschaft, Telekommunikation und neue Medien e.V. (BITKOM) 12/32 Bundesvereinigung der Deutschen Ernährungsindustrie e.V. (BVE) 2/62 BusinessPool Cologne e.V. (BPC) 11/32 BWE-Slawomir Balthasar Wertstoffentsorgung und Containerdienst 4/18 Café Reichard GmbH & Co. KG 1/64 Call Center Forum Deutschland e.V. 5/57 Callcenter [Stadt Köln] 5/58 Carcoustics International GmbH 1/63 Careforce marketing&sales service GmbH 3/12 Carl-Stamitz-Musikschule, Köln-Porz 10/21 Carrier Corporation 7-8/49 CC-Bank AG 9/62 CCS Cologne Coach Service Busreisen GmbH 1/69 Center TV Heimatfernsehen Köln/Düsseldorf GmbH 5/45; 6/53 Central Krankenversicherung AG 4/50; 6/26 CET Telemarketing 1/62 ChemCologne 1/22, 63; 3/19; 9/63 Chemion Logistik GmbH 1/58 Chemiepark Knapsack 4/46 CityHeli Helicopterdienste GmbH & Co. KG 7-8/56 City-Marketing Köln e.V. 6/7; 10/17; 11/74 Club Heide Ecker-Rosendahl GmbH 6/58

37

CNN 6/45 Cölner Hofbräu P. Josef Früh 1/59 cologne: callcenter GmbH 5/56; 9/62; 10/21 Cologne Centurions Footballteam Betriebs-GmbH 6/18; 9/62 Colonia Spezialfahrzeuge Gottfried Schönges GmbH & Co. KG 12/29 Commerzbank AG Köln 1/59; 12/52 Conetics AG 3/12; 5/46 Conovo Media e.K. 1/62 Continental Airlines 1/58; 5/50 Counterpart Agentur für Kommunikation GmbH 3/52; 7-8/48 creaktiv Gesellschaft für Objekteinrichtung mbH 7-8/18 CreditPlus Bank AG 7-8/46 crenet new media GmbH 3/15 Crowne Plaza, Köln 10/59 D.S.G.S. GmbH Dienstleistungs-Service für Industrie, Handwerk und Handel 10/52 Daddy's Kaffee GmbH 5/48 P.J. Dahlhausen & Co. GmbH 5/52 Daten Info Service Eibl GmbH 11/82 De Breuyn Möbel GmbH 10/51; 11/84 DEESYS Dichtungssysteme GmbH 9/71 Degussa AG 3/30 DeHoGa Nordrhein 4/15 DEKRA AG 9/63 DEKRA Testing & Inspection GmbH, Region West 9/63 Delbrück Bethmann Maffei AG 5/45 Delhaize 12/55 Deutsche Ärzteversicherung AG 11/76 Deutsche Bahn AG 1/59 Deutsche Eisenbahn-Reklame GmbH (DERG) 1/59 Deutsche Post 9/72 Deutsche Rentenversicherung Rheinland 9/72 Deutsche Sporthochschule Köln 6/15 Deutsche Welle 1/12 Deutsches Hygienemuseum / Dresden 5/62 Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) 7-8/56 Deutz AG 1/15; 12/14 Dibo Tierkost GmbH & Co. KG 1/66 Die Extra Vaganten GmbH 9/80 Diederich Direkt-Werbung e.K. 3/15 Dieselzentrum von Umbscheiden GmbH 12/55 Dietrich-Bonhoeffer-Gymnasium Wiehl 9/8 DIHK - siehe Sachregister Dillenburger / Unternehmensgruppe 3/53; 6/45 DKV Deutsche Krankenversicherung AG 5/43, 60; 6/26; 7-8/48 DLR_School_Lab Köln-Porz 12/8 DM-Drogeriemarkt GmbH & Co. KG 1/58 DMB Rechtsschutzversicherung AG 7-8/46 DocCheck AG 5/44 DokFlow Digital Business GmbH 9/74 Dom-Brauerei AG 1/80

38

DOMSET eventagentur | stadtmarketing GbR 1/65; 5/48 DPG Deutsche Pfandsystem GmbH 4/24 drei O 5/49 Druckerei J.P. Bachem GmbH & Co. KG 5/43 DS COLORS Farbberatung GmbH 3/11 DUAL Deutschland GmbH 1/61 Duales System Deutschland GmbH 12/52 Duftmuseum / Johann Maria Farina gegenüber dem Jülichs-Platz GmbH 12/55 DuMont Literatur und Kunst Verlag GmbH 1/63 M. DuMont Schauberg Unternehmensgruppe 10/49; 12/53 Durchblick 7-8/24 Dynevo GmbH 9/74; 11/71 easymarkt.de e.K. 12/54 ECG GmbH 7-8/21 Ecomars GmbH 6/45 EDV CONSULTING Bertamini & Ottersbach GmbH 12/8 eins:eins medienproduktion GmbH 9/72 Einstieg GmbH 1/25 Electronic Sports League (ESL) 12/60 Elektrisola Dr. Gerd Schildbach GmbH & Co. KG 12/8 Elektroanlagenbau Rumswinkel 12/8 Elyo GmbH 9/59 Em ahle Kohberg, Köln-Merheim 7-8/65 Energiebau Solarstromsysteme GmbH 2/56; 5/44 Energieversorgung Dormagen (evd) GmbH 1/59 ERGO Gesellschaft für Kommunikation GmbH 7-8/48 Ernst-Schneider-Preis der deutschen Industrie- und Handelskammern e.V. 10/10 1. FC Köln GmbH & Co. KgaA 6/18, 50; 9/66 Erzbischöfliche Ursulinenschule, Köln 12/8 EUFH Hochschul-Trägergesellschaft mbh & Co. KG 3/58 Euro-Handels-Institut (EHI) 9/20 EUROPA Lebensversicherung AG 6/44 EUROPA-Versicherungsgruppe 6/44 Europäische Agentur für Flugsicherheit (EASA) 7-8/56 Europäische Fachhochschule (EUFH) 3/58 Europäisches Astronautenzentrum (EAC) 7-8/56 Eurosense GmbH 7-8/58 Eurowings AG 10/53 event & dreams 6/46 expressomobil/Olaf Dorgelo 9/69 Extrahypo AG 5/45 F.H.W. Gstronomie GmbH (Haxenhaus) 10/15 face to face GmbH 3/12 Fachhochschule Köln / Campus Gummersbach 1/7 facts+fiction GmbH 7-8/48 Familien-Stiftung [RheinEnergie AG] 5/12 Johann Maria Farina gegenüber dem Jülichs-Platz GmbH 4/58; 12/55 "Feder und Schnörkel" 5/53 "Feinkost Seemann" - Ernst Johann Seemann 11/77

39

Ferchau Engineering GmbH 4/45; 10/50 Fernost-Reisen Peter Brockers GmbH & Co. KG 1/30 Feuertrutz GmbH Verlag für Brandschutzpublikationen 1/61 Fietz GmbH 4/19 FIRSTGATE AG 1/62 Fischers Fritze 10/55 FISIA BABCOCK ENVIRONMENT GmbH 9/59 FISIA ITALIMPIANTI 9/59 Fit 4 Life 6/27 fitforculture 12/22 Flight Training Cologne GmbH & Co. KG 7-8/57 Flughafen Köln/Bonn GmbH 1/58; 3/51; 5/50; 6/43; 7-8/56; 9/9, 22, 60; 10/8, 14, 52; 11/72 Förderverein Lokaler Rundfunk Köln e.V. 11/73 FOLIAPHARM Gesundheitspflege und Arbeitshygiene GmbH 6/46 Ford Customer Service Divison 4/51 Ford-Freizeit-Organisation (FFO) 6/27 Ford of Europa GmbH 1/15 Ford Werke GmbH 1/61; 4/51; 6/27, 47; 7-8/14, 46; 9/26, 62; 10/21 Formfindung GmbH & Co. KG 5/48 Forschungs- und Präventionszentrum (FPZ) 6/26 Forschungsstelle für Live Communication 7-8/55 Forum für Fotografie 12/72 Freunde des Wallraf-Richartz-Museums und Museums Ludwig e.V. 10/64 Freytag & Petersen GmbH & Co. KG 7-8/49; 11/74 Fröhling Werbeagentur GmbH 1/59 FÜR SIE Handelsgenossenschaft eG 4/51 "Für Sie" Handelsgenossenschaft e.G. Food - Non Food 9/63 GAG Immobilien AG 6/45; 9/66 Gaming Gathering Cologne 12/61 Gartencenter Bergerhoff GmbH 2/56 Gartenplan Esken und Hindrichs GmbH 3/52 Gasgesellschaft Aggertal 9/58 Gasversorgungsgesellschaft mbH Rhein-Erft ( GVG Rhein-Erft) 4/48; 11/74 GBB-Rating Gesellschaft für Bonitätsbeurteilung mbH 11/72 GBS Großbauten-Sicherung GmbH & Co. KG 9/63 gecco szene construction company GmbH 3/12 Gemeinschaftshauptschule Bergneustadt 4/8 Gemeinschaftshauptschule Hürth-Kendenich 9/8 Gemeinschaftshauptschule Odenthal 12/8 Gemeinschaftsinitiative Gesünder Arbeiten (GIGA) 12/3 Genan NRW GmbH 11/70 genial5 GmbH 6/46 Gerling Beteiligungs-GmbH (GBG) 9/60 Gerling Unternehmensgruppe 1/19 Gerling Vertrieb Firmen und Privat AG 9/66, 11/73 Gerling-Konzern Allgemeine Versicherungs-AG (GKA) 10/53 Gerling-Konzern Lebensversicherungs-AG (GKL) 9/63; 12/55 Germanwings GmbH 1/57; 9/60; 10/53 Gesamtschule Reichshof 12/8 Geschwister-Scholl-Schule, Radevormwald 5/10

40

Gesellschaft für Wirtschaftsförderung Nordrhein-Westfalen mbH (GfW) 11/70 GEVA GmbH & Co. KG 4/51 GEW Köln AG 9/61 GEW-Stiftung 5/12 GFU Cyrus AG 10/52 GFU Cyrus + Rölke mbH 10/52 GICOM GmbH 7-8/48 GIGA Digital Television GmbH 4/46; 12/61 Gillaux Ballooning (Luftfahrt) GmbH & Co. KG 7-8/58 GIRA Giersiepen GmbH & Co. KG 2/25 GKD - Gebr. Kufferath AG 9/62 GKN Sinter Metals GmbH 5/10 Glanz & Gloria Dekorationen Präsentationen GmbH 3/15 glas platz gmbH & co. kg 9/77 Gliss GmbH 3/17 Global Information Distribution GmbH 9/72 Global Refund Deutschland GmbH 3/16 GLOBALE Krankenversicherungs-AG 7-8/48 Globetrotter Ausrüstung Denart & Lechhart GmbH 6/55 Go Ahead Limited 11/30 Godt, Herrmann GbR 5/53 Gödde GmbH & Co. KG 3/65 Gold Group 11/32 Gold Group Service KG 11/32 Gold-Kraemer-Stiftung 5/13; 7-8/49 Goldman Sachs 12/20 GOTAX GmbH Steuerberatungsgesellschaft 1/61 Gothaer Allgemeine Versicherung AG 2/57; 9/63 Gothaer Finanzholding AG 2/57 Gothaer Konzern 9/60 Gothaer Krankenversicherung AG 2/57 Gothaer Lebensversicherung AG 2/57; 7-8/13 Gothaer Versicherungsbank VVaG 1/62; 2/57 GRAFIMEX Grafische Maschinen, Materialien und Ersatzteile Exportgesellschaft mbH 11/81 Grandhotel Schloss Bensberg 3/17; 10/59 GRANER + PARTNER GmbH 5/54 Greif & Contzen Beratungsgesellschaft mbH 4/50 Greif-&-Contzen-Beteiligungsgesellschaft 4/50 Greif & Contzen Immobilienmakler GmbH 4/50 Greif & Contzen Immobilienverwaltungsgesellschaft mbH 4/50 Greif & Meyer GmbH Fachmakler für Land- und Forstwirtschaft 4/50 Grüne Punkt - Duales System Deutschland AG 2/57 Gebr. Grünewald GmbH & Co. KG 7-8/20 Günther Datenverarbeitung GmbH 10/52 Gymnasium Grotnebach, Gummersbach 12/8 Häfen und Güterverkehr Köln AG (HGK) 2/21; 9/61 Robert Half Finance & Accounting 6/46 Hama-Kunststoffrecyclilng und Handels GmbH 10/8 Hamacher GmbH 1/62 Handelshof Management GmbH 2/63; 9/26

41

Handwerkskammer zu Köln (HWK) 11/73 Jean Harzheim GmbH & Co. KG 9/36 Hase, Köln 11/89 Hase Partyservice 11/89 Hasenkamp Internationale Transporte GmbH 3/65 Hauptverband des Deutshcen Einzelhandels (HDE) 12/56 Haxenhaus 10/16, 58 HDG Verpackungsmaschinen GmbH 4/47; 11/73 HDI-Gerling Lebensversicherung AG 12/55 HDI Lebensversicherung AG 12/55 Hebbel GmbH 1/69 HEI-HA-SPORT-Hanno-Bochmann GmbH 6/55 Heimbüchel PR Kommunikation und Publizistik GmbH 7-8/48 Heimspiele [Agentur] 2/56 hera Verlag und Agentur e.K. 7-8/48 Hermann-van-Veen-Stiftung 6/60 Herz und Hand [Vermittlungsagentur] 5/7 Hans Hess Autoteile GmbH 7-8/16 Hessische Rundfunk 1/12 Carl Heymanns 11/70 Historische Straßenbahn Köln e.V. 7-8/64 HK Autoteile GmbH 3/65 Hochtief 5/46 "Hoffer Alter" Walter Müllenbach GmbH 9/38 Holiday Inn Hotel Köln Am Stadtwald 12/10 Holtmann's 10/59 Holzwarenfabrik Wermelskirchen 7-8/46 Hommel Gebrauchtmaschinen GmbH 4/51; 11/80 Reiner Hopp Versicherungsagentur 9/62 Michael Horbach Stiftung 7-8/47 Hotel im Phantasia-Land 10/59 Hotel Lindner, Leverkusen 9/24 Hotel Reservation Service Robert Ragge GmbH (HRS) 12/55 Hotel und Restaurant Zur Post, Odenthal 12/73 Hotel-Restaurant Altenberger Hof GmbH 11/75 HTF Logistics AG 6/46 Hückeswagener Unternehmer-Initiative ("hui") 10/24 Husarenquartier, Erftstadt-Lechenich 9/81 Hyatt Regency Hotel, Köln 1/81; 3/68 IBG Industrie-Beteiligungs Gesellschaft mbH & Co. KG 12/21 IDEAL Versicherungsgruppe 7-8/46 if-so intelligent family solution 10/26 ifb AG 10/50 ifb group 10/50 IHK Köln - siehe Sachregister Ikea 9/18 Imhoff Stiftung 5/13 Indoor Soccer Wessels Köln GmbH 6/19 Industrienäherei Schuckenberg GmbH 4/31 INEOS Köln GmbH 7-8/48

42

INEOS Manufacturing Deutschland GmbH 7-8/48 Infraserv GmbH & Co. Knapsack KG 1/63; 4/20, 46; 11/72 Infront Sports & Media AG 2/9 Ingenieurbüro Krämer GmbH 11/81 Ingenieurbüro Madjd Planungs- und Ingenieurgesellschaft mbH 3/15 InnoBroker GmbH 11/28 Innovation Group Plc 3/52 Innovene Deutschland GmbH 4/51; 7-8/48 Innovene Manufacturing Deutschland GmbH 7-8/48 Institut für Betriebliche Gesundheitsförderung BGF GmbH 6/26 Institut für Biochemie / DSHS 6/20 Institut für empirische Medienforschung GmbH 10/10 Institut für Handelsforschung (IfH) 10/14 Institut für Interkulturelles Management (IFIM) 1/31 Institut für Sachverständigenwesen e.V. (IfS) 6/22 InterContinental Köln [Hotel] 6/44 Interseroh AG 1/63; 6/43 Interseroh Pfand-System GmbH 4/24 Intersnack Knabber-Gebäck GmbH & Co. KG 2/31 Intersport 6/56 INTEVI Werbeagentur GmbH 2/56; 4/51 IP Deutschland GMbH 9/66 ISD INTERSEROH Dienstleistungs GmbH 4/49; 10/21; 11/69 ISE Innomotive Systems Europe GmbH 9/66 iSL-Chemie GmbH & Co. KG 2/55 Isotec Franchise-Systeme GmbH 1/60 it consult Unternehmensberatung GmbH 7-8/48 IVG Immobilien AG 1/59 Jäger + Schmitter Dialog Gesellschaft für Informationslogistik mbH 5/58 Jamestown-Gruppe 4/49 janitos Versicherung AG 1/62 Jeschenko MedienAgentur Köln GmbH 1/62 JOBO AG 7-8/48 Johnson Controls 2/30 "Junge Kunstfreunde" 3/57 Kämpgen Stiftung 5/13 Kalaydo GmbH & Co. KG 12/55 Kap am Südkai, Köln-Rheinauhafen 4/73 (kapete) OHG 7-8/4( Karstadt Warenhaus AG 6/55 Kartuschen-König Deutschland GmbH 10/52 Kaufhof Warenhaus AG 2/63; 3/65; 11/70 Kaufmann GmbH 1/32 KHD Humboldt Wedag GmbH 12/20 Kienbaum Consultants International GmbH 1/61 Gerhard und Lore Kienbaum Stiftung 5/14 KIRCHNER COMPANY Werbeagentur GmbH 2/56 Klima-Plan GmbH & Co. KG 7-8/47 Koch, Neff & Volckmar GmbH 1/10

43

KÖLN ADVENT Stadtfest GmbH 10/14 Köln EVENT Veranstaltungs GmbH 10/51 Köln-Düsseldorfer Deutsche Rheinschifffahrt AG (KD) 10/14, 60; 12/9 KölnBäder GmbH 9/61 Kölner Bank eG 3/52; 4/47; 12/55 Kölner Freiwilligen Agentur 10/20 Kölner Grün Stiftung gGmbH 12/10 Kölner Philharmonie 10/59 Kölner Seilbahn-Gesellschaft mbH 7-8/47 Kölner Sportstätten GmbH 6/16; 12/10 Kölner Verkehrs-Betriebe AG (KVB) 4/50; 7-8/64; 9/61 Kölner Verkehrsverein e.V. 2/10; 12/9 Kölner Wissenschaftsrunde 3/72 KÖLNKONGRESS Betriebs- und Servicegesellschaft mbH 2/14; 4/48 Kölnmesse GmbH 2/12; 6/15; 12/52 Koelnmesse International GmbH 2/14 KölnTourismus GmbH 2/14; 4/14; 6/15: 10/13; 12/9, 55 Königin-Luise-Schule, Köln 12/8 "Körbe für Köln" 5/13 Kötter Aviation Security GmbH & Co. KG 3/53 Kraftverkehr Gebr. Wiedenhoff GmbH & Co. KG 1/69 Kraftverkehr Wupper-Sieg AG (KWS / Wupsi) 5/45; 6/47; 11/72 Kreissparkasse Köln (KSK) 6/19; 12/15 Krings/vonBusse : Köln 5/26 Krüger GmbH & Co. KG 2/31, 62 Kürtener Reisedienst + Reisebüro GmbH 1/70 Kulhay, Kulhay, Speißer GbR 3/11 Kultur-Stiftung [RheinEnergie AG] 5/12 Kunsthaus am Museum - Carola van Ham 10/62 Landarthotel, Lindlar 10/59 Lanxess AG 1/17; 2/55; 5/44 Lanxess Deutschland GmbH 10/52 LAROSÉ Hygiene-Serivce Gmbh 3/14 Lee Hecht Harrison GmbH 5/27 Leicht & Co GmbH 11/80 Lekkerland GmbH & Co. KG 2/62; 3/64; 7-8/45 Lenz und Johlen / Rae 10/8 "Lesefutter" - Jens W. Gantzel und Frank Riepe GbR 7-8/53 Leuchtendes Rheinpanorama Köln e.V. 1/10 Ley Krane GmbH & Co. KG 3/62 LGA Beteiligungs GmbH 9/57 Angela Liedler GmbH 5/45 Richard Liesegang GmbH & Co. KG 9/36 LIFTA Lift- und Antrieb GmbH 4/49; 7-8/13 LIG Lammerting Immobiliengruppe 5/43 "Light - live in greater hope for tomorrow" [Stiftung] 5/12 Limburger Business Services e.K. 10/52 Linde Kältetechnik GmbH 7-8/49 Lingua-World GmbH 6/46 LIOS Technology GmbH - Linear Optical Sensors 3/12

44

Lise-Meitner-Gymnasium 11/12 Literaturhaus Köln e.V. 12/72 "Literaturwelten" 10/49 Loy Production GbR 3/11 Luchterhand 11/70 Lützenkirchen Lagertechnik GmbH 3/66 Luthe Druck und Medienservice KG 10/49 EMIL LUX GmbH & Co. KG 9/57 LUX ELEMENTS GmbH & Co. KG 7-8/47 M-real Zanders GmbH 1/19 Magnaplast Pvt. Ltd. 12/20 Mail Boxes ETC 10/52 Management Gesellschaft Saaler Mühle GmbH & Co. Freizeitanlagen Betriebsgesellschaft KG 11/40 Marketing Ring GmbH 4/51 May Holding GmbH & Co. KG 9/60 Max Ernst Stiftung 10/53 Max-Planck-Institut für Gesellschaftsforschung, Köln 10/32 MEAG 5/45 MEDIA CONSULTA Sport Entertainment GmbH 9/66 Mediamotion AG 7-8/47 Medicalpicture GmbH 3/11 Mediterana 11/40 Meinhardt Bürotechnik Vertriebs GmbH 12/51 Heiko Mell & Co. GmbH 5/26 Mercedes-Benz-Center Köln 2/56; 5/43 Mercedes Car Group 12/51 Edmund Merl GmbH & Co. KG 2/62 Mestemacher GmbH 11/69 meta-fusion GmbH 3/14 metalinx communications GmbH 5/45 metalinx Marketing & Consulting GmbH 5/45 Metro AG 7-8/14; 11/40 Metro Cash & Carry Deutschland GmbH 11/12 Microform GmbH 9/73 Microsoft Deutschland GmbH 11/71 MLP Versicherung AG 1/62 Moda Piu 2/56 "mode … information Heinz Kramer GmbH" 9/26, 10/61 möbel Schmalenbach GmbH maßstab für möbel 4/52 Möbel-Buch GmbH & Co. KG 12/54 MS Motorsport GmbH 6/15 MTI More Than Ideas 5/48 muehlhaus & moers kommunikation gmbh 1/62; 4/51; 9/62 Emil Müller KG 2/62 Müller Textil GmbH 12/58 Ulrich Müller Weidener Fleischgroßhandel GmbH 9/62; 12/8 Muji 1/62 Museum Ludwig 10/59 Musikhaus Tonger GmbH 3/17

45

n-tv 2/56; 6/45 Natur und Sport Sportartikelvertriebs GmbH 6/57 Friedrich Naumann Stiftung 9/75 Neonred Filmproduktion GmbH 2/59 Neonred Group 2/59 Neonred Mediarelations GmbH 2/59 Neonred Werbeagentur GmbH 2/59 Nessbach Agentur für Kommunikation GmbH 3/15; 11/72 NetCologne Gesellschaft für Telekommunikation mbH 11/73 Firmengruppe Niederberger 9/63 Peter Niesen GmbH 11/81 Peter Niesen GmbH & Co. Internationale Möbelspedition KG 3/60 Nike 2/30 Norisbank 12/55 NORWE GmbH 4/8; 11/69 NORWE Inc. 11/69 Notariat Hans Henrici 10/21 NRW.International GmbH 11/37 Odlo-Store, Köln 6/57 Oerlikon Leybold Vacuum GmbH 11/18 Oevermann Networks GmbH 12/54 Ofischer communication GmbH 2/56; 3/53 Olympiastützpunkt Köln-Bonn-Leverkusen 6/15 Omnicare Clinical Research GmbH & Co. KG 12/20 OnVista Group 5/44 Sal. Oppenheim jr. & Cie. KgaA 1/59, 61; 6/44; 12/17 Oppenheim Kapitalanlagegesellschaft mbH 5/46 Sal. Oppenheim Stiftung 5/14 Alfred Freiherr von Oppenheim-Stiftung 5/14 OPTRO GmbH 10/8 Orbit Logistics 3/66 Das originelle Geschenk - Birgit Vetterlein 12/59 Osborne Clarke / Kanzlei 7-8/18 OSCAR! Office Service Center GmbH 3/11 Otto-Wolff-Stiftung 5/13 Overlack-Gruppe 7-8/52 P-Gesellschaft für Pfandclearing im Handel mbH 4/24 Paass Spedition GmbH 12/54 Paja Kunststoffe Jaeschke GmbH 12/56 Palast Entertainment GmbH 10/60 Paracelsia Pharma GmbH 3/53 Pattevugel 10/13 Paul's Restaurant im Haus Schnackertz, Köln-Nippes 2/73 PEER Agentur 5/48 Pensions-Sicherungs-Verein VvaG (PSVaG) 9/61 persona service Verwaltungs AG & Co. KG 4/45 peterka&rosenthal GbR 3/14 Pfeifer & Langen KG 2/62 Pferdmenges & Co. 12/19

46

Pflitsch GmbH & Co. KG 9/26; 10/24 Phantasialand 11/72 1. Physikalisches Institut / Universität zu Köln 10/32 Pilsner Urquell International Distributing GmbH 12/54 Pironet NDH AG 4/51; 6/45 PKW.DE 1/62 Karl Otto Platz Consulting e.K. 9/77 Plomari, Köln 11/13 PME Famillienservice GmbH 3/14; 9/26 Portal United Ltd. 5/48 PORTICA GmbH 3/16 Pripas GmbH 11/71 Profimarkt, Frechen 6/56 Projektentwicklungsgesellschaft Gereonstraße GmbH & Co. KG 9/59 PSD Bank Köln eG 1/62; 2/57; 4/46; 9/63 Psychonomics AG 2/31 Public Affairs PR Agentur GmbH 3/52 punktgenau GmbH 7-8/47 Putzier Oberflächentechnik GmbH 9/70 QSC AG 6/44 Raiffeisenbank Kürten-Odenthal eG 9/61 RDA Internationaler Bustouristik Verband e.V. 1/70 Reichle & De-Massari AG (R&M) 9/62 Reichle & De-Massari GmbH 9/62 Hardy Remagen GmbH & Co. KG 4/23 Renault Nissan Deutschland AG 1/18 Restaurant Bistro Neideck, Köln 5/65 Restaurant Fischermühle, Overath 11/11 Restaurant Graugans (im Hyatt Regency Hotel Köln) 1/81 Restaurant Zur Mühle, Kürten 3/73 Restaurant "Zur Tant" 11/72 REWE Koll OHG 12/8 REWE Tönnies OHG 1/62 REWE-Group 2/63; 3/51 REWE-Zentral AG 11/41 Rhein Papier GmbH 11/70 Rhein-Erft Akademie GmbH 3/30; 11/72; 12/52 "Rhein-Erft-IT-Unternehmensnetzwerk" 9/25 RheinEnergie AG 1/10, 59; 5/12; 6/27; 7-8/21, 47; 9/58, 67; 11/73; 12/14 RheinEnergie-Köln-Basketball-Team 9/67 rheinfaktor agentur für kommunikation gmbh 2/56 Rheingold, Institut für qualitative Markt- und Medienanalysen GmbH & Co. KG 2/30 Rheinische Post 1/12 RHEINLAND KULTUR GmbH 3/14 Hugo Röhrig & Co. 9/68 Roland Assistance GmbH 5/58 Roman Bold & Black 2/65 Romita 3/63 Ropardo AG 6/47

47

Heide Rosendahl Academy 6/58 ROTHER'S ATELIER Gestaltung, Konzeption, PR. Hendric Rother 9/62 RTL Television GmbH 1/61; 2/56; 6/45; 9/66 RTVi 12/63 August Rüggeberg GmbH & Co. KG 12/22 Rundstedt & Partner GmbH 5/26 RWE Power AG 3/52; 12/10 RWS Verlag Kommunikationsforum GmbH 3/53 RWWA s. Stiftung Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv zu Köln SABMiller plc 12/54 SABO Maschinenfabrik GmbH 7-8/58 Sam's Nüdelchen Restaurantgesellschaft mbH 7-8/51 SAMIPA Media S.A. 6/49 Scheben Scheurer & Partner Agentur für Kommunikation GmbH 2/56; 3/57 Schenker Deutschland AG 3/65 Schilderexpress Ewald Kappes 2/60 SCHLEIFFER Werbeagentur GmbH 11/72 Schleuderstrahlanlagen Handels GmbH 11/80 Schlosshotel Lerbach 3/17 Schmalenbach design GmbH 4/52 Schmidt + Clemens GmbH + Co. KG (S+C) 11/73; 12/16 Schneider [Radsportbekleidung und -zubehör], Köln 6/57 Schokoladenmuseum, Köln 5/13 SchornConsult 5/49 Oliver Schrott Kommunikation GmbH 12/51 Alfred H. Schütte GmbH & Co. KG 9/58 Alfred H. Schütte Vertriebsgesellschaft mbH 9/58 Schuhhaus Zülch 2/58 Schuster Umweltdienst GmbH & Co. KG 4/18 Fritz Schustereit Papier- und Kunststoffverarbeitungswerk GmbH & Co. KG 1/62 "SCR by Gottschalk" GmbH 3/66; 9/73 Senior Experten Service (SES) 11/7 Servicekonzept AG 3/52 SG Rheinenergie Köln e.V. 6/15 Shurgard 3/64 SiMa GmbH 7-8/31 SirValUse 2/30 SISYPHUS Verkehrs- und Sicherheitstechnik-Vertriebs GmbH 3/14 SK Stiftung Kultur 5/13 SL Windenergie GmbH 7-8/21 SMART events GmbH 3/12 Soft Drink International GmbH & Co. KG 9/60 Sparkasse der Homburgischen Gemeinde 9/8 Sparkasse Gummersbach-Bergneustadt 4/48 Sparkasse KölnBonn 5/13; 6/19, 47 Sparkasse Radevormwald-Hückeswagen 9/8 Sport Scheck 6/56 Sport- und Olympiamuseum 6/15 SQS Software Quality Systems AG 2/55; 5/46 Stadtparfümerie-Pieper GmbH 7-8/20

48

Stadtwerke Hürth 9/8 Stadtwerke Köln GmbH (SWK) 9/61 Städtische Realschule Waldbröl 12/8 Städtisches Gymnasium Frechen 9/9 stART - Kunst für junge Berufstätige 10/64 Statkraft Markets GmbH 11/70 Martin V. Stein 4/54 STEINCO Paul vom Stein GmbH 11/14 Stellar BBS 12/62 Stellar DBS 12/62 Stellar Professional Communications Systems GmbH 12/62 Stiftung Lebenshilfe Nordrhein-Westfalen 5/13 Stiftung Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv zu Köln (RWWA) 12/14 STRABAG AG 3/52 STRABAG SE 9/58 Strauss Media GmbH 5/10 Ströer Out-of-Home Media AG 1/59; 4/17; 9/66; 11/72 Stromversorgung Aggertal 9/58 subreport Verlag Schawe GmbH 7-8/18 Suez 9/59 Suez Energy Services Germany GmbH (SES Germany) 9/59 Susi Süßwaren GmbH 2/64 Synapsis Software - Vertrieb + Service GmbH 4/51 SYSDAT GmbH 6/46 SysTec Systemtechnik und Industrieautomation GmbH 10/22 Talanx-Gruppe 9/60; 12/55 Alfred Talke GmbH & Co. KG 3/65; 4/57; 5/12 Tanzschule Schulerecki 1/60 TECON Technologies AG 1/57; 6/45 TERRANUS/TAGOS-Gruppe 7-8/13 Theodor-Heuss-Gymnasium Radevormwald 9/8 Josef-Peter Thiel Videokonzept GmbH 3/67 Thyssen Röhm Kunststoffe GmbH 12/57 Fritz Thyssen Stiftung 5/16 TIMECRAFT Personaldienstleistungen GmbH 1/61; 4/51 Ton-Art & Concept 5/49 Toyota Deutschland GmbH 12/54 Toyota Motorsport GmbH 6/20 "Treffpunkt Leverkusen" 9/24 Tropper Data Service AG 3/66; 12/54 Türkisch-Deutsche Industrie- und Handelskammer (TD-IHK) 9/10 TÜV Rheinland 1/30; 12/21 TÜV Rheinland Group 9/57 TÜV Rheinland (Shanghai) Co., Ltd. 5/47 Turnerschaft Bergisch Gladbach 6/50 Turtle Entertainment GmbH 12/60 UN-Beschaffungsvermittlungsstelle der Deutsch-Dänischen Handelskammer 1/24 Uniplan International GmbH & Co. KG 2/14, 56; 4/45; 5/46; 7-8/54; 10/52 Unitechnik Cieplik & Poppek AG 1/63

49

United Sales Vertriebsmarketing Dipl.-Kfm Müfit Toral-Smidt e.K. 1/62 Unity Media GmbH 12/55 Univers Reisen GmbH 1/68 Universität zu Köln 10/33 unsicht-Bar 10/58 Unternehmerinnen Treff Erftstadt (uTe) 10/24 Unternehmerstart Köln e.V. (USK) 7-8/27 "Unterwegs - Alles für Draußen"-GmbH 6/55 UPE Unternehmens-Presse-Verlag Eckl GmbH 5/45 Vaillant Group, Werk Bergheim 9/62 Van Ham Kunstauktionen KG 10/62 VDT Vakuumdichttechnik GmbH 1/57 Verbraucherzentrale NRW 7-8/45 Verein zur Förderung der Abteilung Gummersbach der Fachhochschule Köln e.V. 9/64 Veritas Gesellschaft für Wirtschafts- und Versicherungskriminalistik mbH 4/55 Verkehrsverbund Rhein-Sieg (VRS) GmbH 6/44 Verlagsgesellschaft Rudolf Müller GmbH & Co. KG 1/61 VFL Handball Gummersbach GmbH 6/18 vialbild GmbH 5/45 Vincerola International Montessori Day Nursery Köln GmbH 10/52 VINCI S.A. 9/58 Vinnolit GmbH & Co. KG 12/53 VIS a VIS Agentur für Kommunikation GmbH 10/20 Viva-Realkauf Wohnbedarf GmbH 12/55 VoiceObjects AG 1/62 Volks- und Raiffeisenbanken Rhein-Erft 4/45 Volksbank Köln-Nord eG 9/59 Volksbank Oberberg eG 4/49; 11/73; 12/8 Volksbank Rhein-Wupper eG 10/52; 11/72 Volvo Car Germany GmbH 11/73 VOSS Automotive GmbH 7-8/47; 10/51 VOSS Fluid GmbH + Co. KG 10/51 VOSS Holding GmbH + Co. KG 10/51 Vosswinkel 6/56 VR-Bank Bergisch Gladbach-Overath-Rösrath eG 9/59 Wader Quality Toys e.K. Manfred Wader 11/78 WADRA GmbH 7-8/50 Waldhausen GmbH & Co. KG 6/52 Friedrich Wassermann Bauunternehmung für Hoch- und Tiefbau GmbH & Co. 10/54 webagentur defcon-5.de GmbH 9/62 Weger GmbH 10/56 Weingarten 6/56 Weinhaus zur Alten Schule, Köln-Brück 10/65 Elmar Weinzierl Omnibustouristik GmbH 1/69 Wellness & Beauty Day Spa, Leverkusen 3/12 Lothar Wenzel 4/55 Westdeutsche Akademie für Kommunikation e.V. (WAK) 12/54 WestGkA 12/54 WESTO-Hydraulik GmbH 9/38

50

Wienand Verlag & Meiden GmbH 10/16 WIGE COMMUNICATION GmbH 6/49 WIGE MEDIA AG 6/48 WIGE Performance GmbH 6/49 Wilkhahn 2/25 Wirtschaftsclub Köln 7-8/24 Wirtschaftsjunioren … - siehe Sachregister Wissenschaftsmuseum "Odysseum" 5/13 Wizz Air 6/45 C. Wöllhaf Gastro Service GmbH 7-8/59; 11/72 Wohnbedarf-Realkauf GmbH 12/55 Otto Wolff Kunststoffvertrieb GmbH 12/57 J. Wolfferts GmbH 10/22 Wolters Kluwer 11/70 WOMA Apparatebau GmbH 7-8/50 Wrede & Niedecken GmbH 9/58 wrw united werbeagentur GmbH 7-8/48 Wunschdesign Center 3/11 ZAMCOM GmbH 1/62; 6/46 "Die Zeit der Kirschen" 10/58 Ludwig Zenger Industrie GmbH 3/64 Zentek Gesellschaft für Kreislaufwirtschaftssysteme in Deutschland mbH & Co. KG 1/62 Zentralverband der deutschen Werbewirtschaft (ZAW) e.V. 9/67 Zentrum für Schülerförderung [Köln] 5/13 Zentrum für Therapeutisches Reiten [Köln-Porz] 5/13 Zentrum für Türkeistudien, Stiftung (ZfT) 11/7 ZILZ 12/54 zu_hause katja strys & heike mann GbR 5/49 Ed. Züblin AG 9/58 ZÜBLIN Development GmbH (ZDE) 9/58 Zürich Krankenversicherung AG 7-8/48

51

4. IV. Sachregister Heft/Seite 6. Accor und Dorint Azubi Award (Koch) / 1. Platz: Jantanee Prasajag 1/61 www.48plus.de 7-8/12 Ältere ArbeitnehmerInnen / Arbeitsvermittlung 5/7 Ärzteversicherung 11/76 AGG 9/22 AGR-Zertifikat 1/60 Akustikplanung 5/54 Allgemeines Gleichbehandlungsgesetz (AGG) 9/22 Alte Versteigerungshalle 11/88 Altes Pfandhaus 5/64 Antidiskriminierungsrichtlinie 6/7 AOK-BGF-Gesundheitspreis 2005 / VOSS Automotive GmbH 7-8/47 "Arbeit durch Management/Patenmodell" 4/7 Arbeitskreis Wirtschaft Hürth (AWH) 4/22 Arbeitsvertragsgesetz / Entwurf 11/8 Auktionshaus 10/62 Ausbildung / Projekte 11/10 Ausbildung in der Wissenschaft 10/32 Ausbildungsangebot 11/10 Ausbildungsbegleitende Hilfen (abH) 1/9 Ausbildungsberufe / neue 3/30; 5/24 Ausbildungsbetrieb des Monats Gebrüder Aurich GmbH 5/51 Basic AG Lebensmittelhandel 9/65 Bayer 04 Leverkusen Fußball GmbH 6/50 1. FC Köln GmbH & Co. KgaA 6/50 Hotel-Restaurant Altenberger Hof GmbH 11/75 "mode … information Heinz Kramer GmbH" 10/61 Roman Bold & Black 2/65 Sam's Nüdelchen Restaurantgesellschaft mbH 7-8/51 Alfred Talke GmbH & Co. KG 4/57 Josef-Peter Thiel Videokonzept GmbH 3/67 Turnerschaft Bergisch Gladbach 6/50 Otto Wolff Kunststoffvertrieb GmbH 12/57 Ausbildungsinitiative Oberberg 9/37 Ausbildungsmarkt 2006 / Wirtschaftsjunioren Köln 6/10 Ausbildungsquoten / Migranten 7-8/10 Ausbildungsverträge 5/10 Außenwirtschaftsfachschule / Jahrgangsbeste 2006 9/8 Außenwirtschaftstag 5/47; 11/37 Azubi-Hotline / IHK Köln 7-8/28; 11/14 B:a:u:m 11/20 Bachelor-Studiengänge 1/28

52

Bauleitplanung / IHK Köln 9/14 Bausanierung / Zusatzqualifikation - Besondere Rechtsvorschriften für die IHK-Prüfung 2/69 Bauwerksmechaniker für Abbruch und Betontrenntechnik 9/36 Bedburg / Mietspiegel 3/23 BER-LEI-Profile 1/73 Bergisch Gladbach / Mietspiegel 3/23 Berufe im Fernsehen 3/28 "Berufe live Rheinland" / Messe 1/25; 11/15 Berufskraftfahrer / Qualifizierung 12/30 "Beschäftigung gestalten - Unternehmen zeigen Verantwortung" [Preis] / Bayer AG 4/47 Beschaffung / Köln 7-8/18 Beschichtungen 9/70 Bestenehrung 1/8; 12/26 Betriebsinitiative Demographischer Wandel (bdw) 1/11 Betriebssport 6/26 Bildungsscheck / Nordrhein-Westfalen 3/21; 9/38 Biosupermarkt 9/65 Bologna-Prozess 1/28 BQN IHK+HWK / Ausbildungsprojekt 11/20 Branchenportrait Bustouristik 1/68 Callcenter 5/56 Detekteien 4/54 Elektronisches Dokumentenmanagement 9/72 Event-Gastronomie 10/58 Gebrauchtmaschinenhandel 11/80 Lagertechnik 3/64 Lebensmittelwirtschaft 2/62 Luftverkehr 7-8/56 Outdoor-Sport 6/54 Branchenprofil IHK Köln Hotel- und Gastgewerbe 4/25 Kredit- und Versicherungswirtschaft 9/29 Branchenreport Rheinland 11/37, 12/7 BRIC (Brasilien, Russland, Indien und China) 12/20 Brühl / Mietspiegel 3/23 Brauerei Museum 1/80 Brötchentüte mit Literatur 7-8/53 Bücherwurm-TV 10/49 Bürokratieabbau 2/11, 22 www.business-on.de [Internetportal] 5/45 business@school - 2. Preis / Städtisches Gymnasium Frechen 9/9 Businesskultur / Ausland 1/30 Bustouristik 1/68 Café 1/64 "Call Center Profi" [Zeitschrift] 5/56 Callcenter 5/56 CE-Kennzeichnung / DIHK Broschüre 6/22 Chemikalien / Lagerung und Transport 4/57 Chemikalienhandel 7-8/52

53

Chemikalienrecht / EU 12/11 Cologne Oval Offices 5/45 Corporate Citizenship 10/20 Corporate Volunteering 10/20 Demographischer Wandel 1/11; 7-8/12 Demographie Netzwerk (ddn) 7-8/14 "Design Post Köln" 3/51 DesignGuide Köln 2/28 Designpreis der Commerzbank Köln 1/59; 12/52 Detekteien 4/54 Deutsch-Chinesische Wirtschaftsvereinigung e.V. 2/56 Deutscher Manager Verband (DMV) 1/22 Deutscher PR Preis 2005 "Non Profit-PR" / "Ohrenkuss" 1/62 Deutschland Standort 1/14 Wirtschaftsdaten 2/26; 5/20; 7-8/26; 11/36 Diesel-Marathon Paris-Peking / Mercedes Car Group 12/51 DIHK CE-Kennzeichnung / Broschüre 6/22 Frühjahrsumfrage 2006 3/9 Neues vom DIHK 1/13; 2/11; 3/9; 4/11; 5/10; 6/10; 7-8/10; 9/13; 10/11; 11/9; 12/11 Wirtschaftspolitische Positionen 2006 6/11 Direktflug Köln-New York 5/50 Dokumentenmanagement 9/72 Dr.-Kurt-Neven-DuMont-Medaille / Frank Schätzing 12/54 Dom Brauerei Museum 1/80 Duale Berufsausbildung 11/10 Duftmuseum [Farina] 4/59 "easyCredit-Shop" 12/55 Effizienz-Preis NRW / Alpha Calcit Füllstoff GmbH & Co. KG + VDT Vakuumdichttechnik GmbH 1/57 Ehrungen Basescu, Traian 11/8 Garnatz, Eberhard 10/53 Kotz, Christian Peter 12/56 Kanschat, Katharina 12/56 Krämer, Hans-Peter 10/53 Maus, Manfred 2/57 Schätzing, Frank 12/54 Zarinfar, Turadj 3/53 EHUG 12/9 Einigungsstelle Wettbewerb / Berufung der Beisitzer 1/79 Einkaufszentrum 9/14 Einzelhandel 9/14 Einzelhandel Köln / Sonderöffnungszeiten 12/7 Elektronische Vergabe 7-8/18 Elektronisches Dokumentenmanagement 9/72 Elsdorf / Mietspiegel 3/23 Elternzeit 4/7 EMAS 2/10

54

Energie und Umwelt / Infos 1/38; 2/38; 3/37; 4/36; 6/35; 7-8/38; 9/46; 10/40; 11/67; 12/42 Energiekongress 7-8/20 Energiepolitik / Acht Positionen der IHK Köln 7-8/21 Energiepolitik NRW 7-8/20 Energiesymposium, Türkisch-Deutsches 12/10 ENTERPreis (Corporate Citizenship) / Ford-Werke GmbH + b+d GmbH 1/61 Entsorga-Enteco 9/9 IHK-Gemeinschaftsstand 10/8 Erftstadt / WirtschaftsPark 6/9 "Erlebnis Maschinenbau - Technik die fasziniert" 2/27; 11/18 Ernst-Schneider-Preis der deutschen Industrie- und Handelskammern e.V. 1/12; 3/28; 12/12 eSport 12/60 EU-Chemikalienrecht 12/11 eu-Domains 1/8 EU-Umweltmanagement 2/10 Europa / Qualifikationsrahmen 9/8 Europass 7-8/10 Event-Gastronomie 10/58 Eventagentur 1/65 Existenzgründer 5/48 Existenzgründer/in des Monats Deubner, Dominik 1/65 Dorgelo, Olaf 9/69 Ewers, Robin 1/65 Frey, Markus K. 2/59 Gantzel, Jens W. 7-8/53 Godt, Nina 5/53 Herrmann, Katrin 5/53 Höhn, Armin 2/59 Lambertz, Thomas 2/59 Lommatzsch, Jörg 10/55 Ranieri-Wiegelmann, Maria 3/63 Riepe, Frank 7-8/53 Seemann, Ernst Johann 11/77 Seemann, Sabine 11/77 Vermeulen, Anke 2/59 Vetterlein, Birgit 12/59 Zalbertus, Andre 6/53 Rückblick nach einem Jahr 5/48 Exportweltmeister mit Standortschwäche / Broschüre 11/37 Eyes & Ears Award 2005 / Innovation & Effektivität: RTL Television GmbH 1/61 Fachangestellte/r für Markt- und Sozialforschung 5/24 Fachkräfte / Weiterbildung 6/11 Fachkraft für Hafenlogistik 5/24 Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice 5/24 Fachmann für Systemgastronomie 7-8/51 Familienbewusste Unternehmenspolitik 9/26 Farina gegenüber 4/58 Feinkosteinzelhandel 11/77 Fernsehsender-Verbreitung, technisch 12/62

55

FFH-Richtlinie / Rhein 3/8; 5/18 Firmengeschichte 12/14 Firmenjubiläen AIR-SEA Reisebüro Brigitte Mosblech GmbH 9/62 Carl Arnsperger GmbH & Co. 7-8/52 ASKON Consulting GmbH 1/61 BGS Beta Gamma Service GmbH & Co. KG 6/46 Bongen Auto & Service GmbH 10/50 Brandt Edelstahldach GmbH 6/46 Café Reichard GmbH & Co. KG 1/64 City-Marketing Köln e.V. 6/7 D.S.G.S. GmbH Dienstleistungs-Service für Industrie, Handwerk und Handel 10/52 De Breuyn Möbel GmbH 11/84 Deutsche Ärzteversicherung AG 11/76 FOLIAPHARM Gesundheitspflege und Arbeitshygiene GmbH 6/46 Ford Werke GmbH (Köln) 7-8/46 Gasversorgungsgesellschaft mbH Rhein-Erft 4/48 GBB-Rating Gesellschaft für Bonitätsbeurteilung mbH 11/72 GFU Cyrus + Rölke mbH 10/52 Historische Straßenbahn Köln e.V. 7-8/64 Holzwarenfabrik Wermelskirchen / Artur Görner 7-8/46 Reiner Hopp Versicherungsagentur 9/62 Kienbaum Consultants International GmbH 1/61 Luthe Druck und Medienservice KG 10/49 Meinhardt Bürotechnik Vertriebs GmbH 12/51 Müller Textil GmbH 12/58 Ulrich Müller Weidener Fleischgroßhandel GmbH 9/62 NORWE GmbH 11/69 Putzier Oberflächentechnik GmbH 9/70 Hugo Röhrig & Co. 9/68 Stiftung Rheinisch-Westfälisches Wirtschaftsarchiv zu Köln (RWWA) 12/14 Tanzschule Schulerecki 1/60 Vaillant Group, Werk Bergheim 9/62 VOSS Holding GmbH + Co. KG 10/51 Wader Quality Toys e.K. Manfred Wader 11/78 Westdeutsche Akademie für Kommunikation e.V. (WAK) 12/54 Wrede & Niedecken GmbH 9/58 Firmenpools 7-8/50 Firmenpools / NRW 5/21 Firmenportrait Dibo Tierkost GmbH & Co. KG 1/66 EUFH 3/58 GRANER + PARTNER GmbH 5/54 möbel Schmalenbach GmbH maßstab für möbel 4/52 Peter Niesen GmbH & Co. Internationale Möbelspedition KG 3/60 Putzier Oberflächentechnik GmbH 9/70 Schilder-Express Ewald Kappes 2/60 Schmalenbach design GmbH 4/52 Turtle Entertainment GmbH 12/60 UNIPLAN International GmbH & Co. KG 7-8/54 Wader Quality Toys e.K. Manfred Wader 11/78

56

WIGE MEDIA AG 6/48 Fischmanufaktur 10/55 "Fit am Arbeitsplatz" / Projekt 6/26 Flexible Arbeitszeit 1/13 Fortbildungsprüfungen / Termine 1/75; 6/62; 12/68 Franchise-Gründer-Preis 2004 / Lars Bobach + Isotec Franchise-Systeme GmbH 1/60 "Frauen in der Immobilienwirtschaft e.V." 3/18 Frauenorchester 9/80 Frechen / Mietspiegel 9/30 Frühjahrsumfrage 2006 / DIHK 3/9 Fußball-WM 2006 Köln 4/12 Marketing 3/16 Nordrhein-Westfalen / Wirtschaft 1/8 Public Viewing 2/9 Fußballclub 6/50 Galaxy Award 2005 in Gold / UNIPLAN International GmbH & Co. KG 2/56; 4/45; 7-8/55 Gastronomie / Ausbildung 11/75 Gebrauchtmaschinenhandel 11/80 Gebührentarif Fortbildungsprüfungen / IHK Köln 2/71 Gebührentarif / neue Gebühr (Qualifizierungsbaustein) / IHK Köln 9/79 Geburtstage Becker, Heinrich 10/53 Berster, Severin 9/64 Brügelmann, Jan 10/53 Dibbern, Günter 11/74 Dintelmann, Klaus 2/57 Esser, Heinz 2/57 Ferchau, Heinz 10/53 Gierden, Karlheinz 10/53 Hausweiler, Arnold 5/46 Heymann, Charles 4/51 Hinz, Jürgen 10/53 Hochgürtel, Rudolf 9/64 Isenhöfer, Bodo 12/56 Joachim, Manfred 11/74 Köhler, Horst J. 7-8/49 Kotkamp, Rüdiger 3/53; 4/51 Kotz, Christian Peter 9/63 Krämer, Hans-Peter 3/53 Kraemer, Paul R. 7-8/49 Kriegeskorte, Karl 7-8/49 Küching, Karl-Friedrich 6/47 Kühne, Norbert 2/57 Küpper, Manfred 9/64 Lauster, Wolfgang W. 9/64 Leisten, Rolf 7-8/49 Malmedé, Dirk 7-8/49 Müllejans, Peter 6/47 Peters, Werner 10/53

57

Pflitsch, Harald 7-8/49 Räpple, Wilfried 7-8/49 Ruch, Siegfried 12/56 Schaefer, Klaus 10/53 Scharrenbroich, Peter H. 9/64 Schüddemage, Horst-Dieter 6/47 Sondermeier, Ruth, verw. Best 7-8/49 Szyperski, Norbert 11/74 Toepfer, Gerd 7-8/49 Wenning, Werner 12/56 Willecke, Hans Werner 11/74 Willers, Dietz 4/51 Gemeindeprofile / IHK Köln 5/22 "Gemeinsam. Für Köln" 4/7 Gerichtliches Mahnverfahren 10/8 Geschenkservice 12/59 Gesellschaftliches Engagement / Unternehmen 10/20 Gesetz über elektronische Handelsregister und Genossenschaftsregister sowie das Unternehmensregister (EHUG) 12/9 Gesundheitsreform 10/11 Gewerbeabfälle 4/18 Girl's Day 11/21 Glas 9/77 GmbH-Geschäftsführer / Rentenversicherungspflicht 4/10; 6/8 "Go! To school" / Initiative 3/52 Goldene Pfeffermühle (Auszeichnung) / Restaurant "Zur Tant" 11/72 Grafikbüro 2/65 Großflächiger Einzelhandel 9/14 Großhandel / Medizinische Produkte 5/52 Gründer- und Nachfolgetag 2006 7-8/27 Gründerpreis von Kreissparkasse Köln und St@rt Hürth / Stellar Professional Communications Systems GmbH 12/63 Grüngürtel / Köln 12/10 Gummersbach / Grundstein FH-Neubau 1/7 Hafenausbau Köln-Godorf 2/20 "handelsplatz-koeln.de" 7-8/18 Handelsrichter Ausgeschieden 3/71 Ernennung 1/78; 2/70; 3/71; 4/61; 6/61; 9/79; 12/65 Handgepäck im Luftverkehr / Neue Regeln 12/29 "hera" / Zeitschrift 7-8/48 High-Tech-Textilien 12/58 Hochbau 10/54 Holztransport 9/68 Hotel- und Gastgewerbe / Branchenprofil IHK Köln 4/25 Hürth / Mietspiegel 1/26 IBM PartnerWorld Beacon Award / SYSDAT GmbH 6/46 IHK Business Network (IBN) 11/42 IHK Köln

58

Auszubildende / neue 10/53 Azubi-Hotline 7-8/28; 11/14 Bauleitplanung 9/14 Bestenehrung 1/8; 12/26 Branchenprofil Hotel- und Gastgewerbe 4/25 Branchenprofil Kredit- und Versicherungswirtschaft 9/29 Bürokratieabbau / Streichliste 2/22 Einigungsstelle Wettbewerb / Berufung der Beisitzer 1/79 Energiepolitik / Acht Positionen 7-8/21 Entsorga-Enteco / Gemeinschaftsstand 10/8 Eröffnungsbilanz 2007 per 01.01.2007 12/70 Exportweltmeister mit Standortschwäche / Broschüre 11/37 Fortbildungsprüfungen / Gebührentarif 2/71 Fortbildungsprüfungen / Termine 1/75; 6/62; 12/68 Gebührentarif / Fortbildungsprüfungen 2/71 Gebührentarif / neue Gebühr (Qualifizierungsbaustein) 9/79 Gebührentarif / II Öffentliche Bestellung und Vereidigung 6/61 Gemeindeprofile 5/22 Geschäftsführer "Zentrale Dienste" / Neu: Bernhard Mensing 9/63 "IHK konkret: Ihre Wünsche - unsere Ziele" 1/10; 12/29 "Innovationsnachrichten" online 9/30 KFZ-Sachverständige / Internet-Suchmaschine 6/22 4. Kölner Freiwilligentag 10/10 Konjunkturumfrage Frühjahr 2006 3/54 Konjunkturumfrage Herbst 2006 11/24 Willibert Krüger Vizepräsident 12/12 "Leerstände aktiv beseitigen" / Initiative 1/32 Leistungsstatistik 2005 3/26 Nachfolger-Club 4/30 Nachtragshaushalt 2005 1/77 Neujahrsempfang 2/7 Newsletter Verkehr 1/25 Öffentliche Bekanntmachungen 1/75; 2/69; 3/71; 4/61; 6/61; 9/79; 12/65 Präsidium / Veränderungen 7-8/7; 12/12 Produktionsleiter/-in IHK 6/21 Prüfer-Ehrung 10/7 Prüfungstermine 1/75; 6/61; 12/67 Realsteuer-Hebesätze NRW / Broschüre 7-8/27 Sachverständige 11/61 Satzung / Änderung 1/78 Tourismusatlas 2/8 Unternehmensdatenbank 11/42 Vollversammlung / Beschlüsse 1/76; 2/70; 12/9, 12 Vollversammlung / personelle Veränderungen 5/46; 7-8/7; 11/7 Vollversammlung / Resolution für Köln 2/8 Wahlordnung / Änderung 1/78 Wegweiser 2006 9/30 Weiterbildungsmesse, 7. Kölner 7-8/30 Windkraftpolitik 1/7 Wirtschaftsbibliothek 6/8 Wirtschaftsforum Russland 10/9

59

Wirtschaftsgremium Rösrath / Andre Jaeschke neuer Vorsitzender 12/56 Wirtschaftsgremium Wermelskirchen / 25 Jahre 12/8 "Wirtschaftsregion Köln 2006" / Broschüre 7-8/7 Wirtschaftssatzung 2006 1/76 Wirtschaftssatzung 2007 12/66 Ziele 2007 12/9 "IHK konkret: Ihre Wünsche - unsere Ziele" 1/10 4. IHK-Außenwirtschaftstag 11/37 IHK-Bezirk Köln Wirtschaftsdaten 2/26; 5/20; 7-8/26; 11/36 "Der Wirtschaftsraum Köln 2006" / Statistik 9/30 IHK-Indieninitiative 12/20 IHK-intern Bay, Birgit 9/41 Binding, Dirk 3/33 Fischer, Norbert 4/33 Fuchs, Danuta 10/35 Härchen, Mathias 6/29 Hillen, Christian 1/33 Lange, Vera 7-8/33 Maaß, Susanne 12/37 Mainz, Matthias 11/39 Roth-Canavan, Birgit 5/30 Stülp, Cornelia 2/33 "IHK konkret: Ihre Wünsche - unsere Ziele" 1/10; 12/29 IHK-Prüfungen / Besondere Rechtsvorschriften Bausanierung / Zusatzqualifikation 2/69 IHK-Recyclingbörse 5/10 IHK-Verband zur Förderung der Außenwirtschaft durch das AHK-Netz 2/70 Incomer-Pool 9/10 Indien 12/20 Industrie- und Handelskammern Umfrage Kundenzufriedenheit 6/12 Umweltfirmendatenbank (UMFIS) 3/21 Infopoint / Flughafen Köln/Bonn 10/8 Innovationsbedarf 11/28 "Innovationsnachrichten" / IHK Köln 9/30 Innovationspreis Gartenbau des BMELV / Gartenplan Esken und Hindrichs GmbH 3/52 Interessengemeinschaft Frechener Unternehmen (IFU) 3/18 Interessengemeinschaft KÖLN VorOrt e.V. 2/24 interior innovation award cologne 2006 / Schmalenbach design GmbH 4/52 Interkulturelles Management 1/30 International Board of Advisors (IBOA) 1/29 International City-People-Light Award 2005 / Stadt Köln + RheinEnergie AG 1/10 Internet / Infos 1/38; 2/38; 3/36; 4/37; 5/35; 6/34; 7-8/37; 9/45; 10/39; 11/66; 12/42 Internet-Auftritt, gewerblicher 12/32 "invest in NRW 2006" / Auszeichnung 11/70 IT-Compliance 10/30 IT-Forum Oberberg 12/37 IT-Weiterbildung 4/26

60

JPMorgan Chase Corporate Challenge, Frankfurt a.M. 6/27 "Jugend forscht" 3/8 kalaydo.de 12/55 Kaltprofile 1/72 Kanalbau 10/54 KAP Forum 2/24 Karneval / Kulturtipp 2/72 Karnevalsorden 2/60 Kaufhof Gourmet 2/63 Kaufmann/-frau für Dialogmarketing 5/24 KAUSA 11/20; 12/56 Kfz-Sachverständige / Internet-Suchmaschine 6/22 Kindermöbel 11/84 KISDClub 2/25 Kleine Erdmännchen e.V. 2/60 KMU / Technologieförderung 4/26 Köln Beschaffung 7-8/18 DesignGuide Köln 2/28 Direktflug New York 5/50 Einzelhandel / Sonderöffnungszeiten 12/7 Freiwilligentag, 4. Kölner 4/7 Fußball-WM 2006 4/12 Grüngürtel 12/10 Hafenausbau Godorf 2/20 International City-People-Light Award 2005 / (mit) RheinEnergie AG 1/10 Kulturbörse 2006 3/57 Literaturhaus 12/72 Luftreinhalteplan 9/7 Messeplatz 2/12 Mietspiegel 12/29 Nord-Süd-Stadtbahn 10/7 Öffentlicher Nahverkehr 10/7 www.OffeneSonntage.de 5/7 Resolution für Köln / Vollversammlung IHK Köln 2/8 "Schäl Sick ist schick" 5/8 Scorecologne 6/64 Shopping-Tourismus 6/9; 10/12 Sportstadt 6/14 Stadtbeleuchtung 1/10 "Standorte planen und sichern" / Leitfaden 6/21 Umweltzone 9/7 Wirtschaftsdezernent 3/7 Wissenschaftsstandort 3/72 WM-Marketing 3/16 Zivile Luftfahrt 7-8/57 Köln <IHK-Bezirk> / Wirtschaftsdaten 2/26; 5/20; 7-8/26 Köln <Region> / Standort 1/14 koelnbib 6/8 KölnDesign e.V. 2/28

61

"KölnEngagiert" [Ehrenamtspreis], Kategorie "Unternehmensengagement" / ISD INTERSEROH Dienstleistungs GmbH 11/69 4. Kölner Freiwilligentag 4/7; 10/10 1. Kölner Stiftungstag 10/9 2. Kölner Vertriebstag 12/10 7. Kölner Weiterbildungsmesse 7-8/30 "Kölner Wissensdurst" / Buch 3/72 Kölnisch Wasser 4/58 KÖLNSPORT [Zeitschrift] 6/15 Konjunkturumfrage Frühjahr 2006 / IHK Köln 3/54 Konjunkturumfrage Herbst 2006 / IHK Köln 11/24 Konrad-Adenauer-Preis / Traian Basescu 11/8 Krankenversicherung 5/60 Kranverleih 3/62 Kredit- und Versicherungswirtschaft / Branchenprofil IHK Köln 9/29 Kulturbörse 2006 / Köln 3/57 Kulturtipp Alte Versteigerungshalle 11/88 Altes Pfandhaus 5/64 Die Extra Vaganten GmbH 9/80 Dom Brauerei Museum 1/80 Karneval 2/72 "Kölner Wissensdurst" / Buch 3/72 Literaturhaus Köln 12/72 stART - Kunst für junge Berufstätige 10/64 Straßenbahn-Museum 7-8/64 Kundenzufriedenheit / IHK-Umfrage 6/12 Kunststoffhandel 12/57 Kunststoffspielzeug 11/78 Kunstvermittlung 10/64 "KURS" 4/8; 5/10; 9/8; 10/20; 11/12; 12/8 Ladenöffnungsgesetz NRW 12/7 Lagertechnik 3/64 Lebensmittelwirtschaft 2/62 "Leerstände aktiv beseitigen" / Initiative der IHK Köln 1/32 Leistungssport 7-8/9 Leistungsstatistik 2005 / IHK Köln 3/26 "Lenz" / Seniorenmagazin 7-8/13 Lernpartnerschaft 11/70; 12/8 Limited 11/30 Linde German Masters 6/16 Literaturhaus Köln 12/72 Live Communication 7-8/54 Lokalfernsehen 6/53 Lokalsender 10/49 Low Carbon Leaders Award / Bayer AG 2/56 Luftreinhalteplan / Köln 9/7 Luftverkehr Branchenportrait 7-8/56 Handgepäck / Neue Regeln 12/29

62

Mango Tours 1/69 Marktforschung 2/30 Maschinen- und Anlagenführer 6/10 Maschinen- und Anlagenführer Textil 5/51 Maschinenbau 2/27 Master-Studiengänge 1/28 "Matching" / Ausbildungsprojekt 11/17 Media Guide NRW 4/8 Medienpreis der Gemeinschaftsinitiative Gesünder Arbeiten / Susanne Hartmann 12/3 Medizinische Produkte / Großhandel 5/52 Mehrwertsteuererhöhung 10/22 memo-media 6 [Hand- und Adressbuch] 4/49 Mentorenprojekte 4/7 Mercurius Preis 2005 (Kölns freundlichste(r) Gästebetreuer) / Gastgeber des Weltjugendtages 1/10 Mercurius Preis für Institutionen zur Förderung des Tourismus 2005 / Leuchtendes Rheinpanorama e.V. 1/10 Mercurius Preis zur Förderung des Tourismus in Köln [2006] / Köln Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG (KD) und Hannemarie Valder 12/9 Messebau 7-8/54 Messeplatz Köln 2/12 Messewirtschaft 2/12 Mestemacher Preis Managerin des Jahres 2006 / Martina Sandrock 11/69 Metallfeinbearbeiter / Änderung der Besonderen Rechtsvorschriften Metallwerker/Metallfeinbearbeiter 12/65 Metallwerker / Änderung der Besonderen Rechtsvorschriften Metallwerker/Metallfeinbearbeiter 12/65 Mietspiegel Bedburg, Bergisch Gladbach, Brühl, Elsdorf 3/23 Frechen und Wesseling 9/30 Hürth 1/26 Köln 12/29 Migranten / Ausbildungsquoten 7-8/10 Modeinformationen 10/61 Möbelhandel 4/52 Möbelproduktion 4/52 Möbelspedition 3/60 "Momentum" 7-8/9 Museum für historische Schienenfahrzeuge 7-8/64 Nachfolger-Club / IHK Köln 4/30 Nachtragshaushalt 2005 / IHK Köln 1/77 NanoSolutions 1/11 Nanotechnologie 1/11 NEO XEKINIMA 11/13 Netzmeister/Netzmeisterin / Besondere Rechtsvorschriften für die Fortbildungsprüfung zum anerkannten Abschluss Geprüfter Netzmeister/Geprüfte Netzmeisterin 4/65 Netzwerke 7-8/24 Neues vom DIHK 1/13; 2/11; 3/9; 4/11; 5/10; 6/10; 7-8/10; 9/13; 10/11; 11/9; 12/11 Neujahrsempfang IHK Köln 2/7 Kölner Verkehrsverein 2/10

63

Dr. Kurt Neven DuMont-Medaille / Cölner Hofbräu P. Josef Früh + Fröhling Werbeagentur GmbH 1/59 Newsletter Verkehr / IHK Köln 1/25 Non-Resident Limited 11/30 Nord-Süd-Stadtbahn / Köln 10/7 Nordrhein-Westfalen Bildungsscheck 3/21 Energiepolitik 7-8/20 "Vergabemarktplatz NRW" / Öffentliche Aufträge 2/9 Windenergie-Erlass 1/7 NRW-Außenwirtschaftstag 5/47 Oberberg Ausbildungsinitiative 9/37 IT-Forum Oberberg 12/37 OberbergInnovativ 12/37 Steuerungsgruppe Ausbildung 9/37 "Oberbergische Impulse" 3/7 Oberbergischer Kreis / Wirtschaftszeitschrift 3/7 Öffentliche Aufträge 2/9 Öffentliche Bekanntmachungen / IHK Köln 1/75; 2/69; 3/71; 4/61; 6/61; 9/79; 12/65 Öffentlicher Nahverkehr / Köln 10/7 Öffentliches Auftragswesen 7-8/18 www.OffeneSonntage.de 5/7 "Ohrenkuss" / Deutscher PR Preis 2005 "Non Profit-PR" 1/62 Online-Handel 12/32 Outdoor-Sport 6/54 Outplacement-Beratung 5/26 Parfümfabrik 4/58 Paris-Peking Diesel-Marathon / Mercedes Car Group 12/51 Pferdesportbedarf 6/52 Pflichtpfand 4/24 Pilsner Urquell 12/54 Portrait Becker, Petra 2/66 Becker, Ursula 2/66 Bertrams, Margitta 1/72 de Bruyn, Jörg 11/84 Dibbern, Günter 5/60 Ecker-Rosendahl, Heide 6/58 Eisenbeis, Markus 10/62 Farina, Johann Maria (1958*) 4/58 Hendrian, Andrew 3/68 Platz, Karl Otto 9/76 Steffen, Christian 12/62 Wenning, Werner 7-8/60 "power glass" 9/77 Preise / (und) Preisträger 6. Accor und Dorint Azubi Award (Koch) / 1. Platz: Jantanee Prasajag 1/61 AOK-BGF-Gesundheitspreis 2005 / VOSS Automotive GmbH 7-8/47

64

"Beschäftigung gestalten - Unternehmen zeigen Verantwortung" [Preis] / Bayer AG 4/47 business@school - 2. Preis / Städtisches Gymnasium Frechen 9/9 Designpreis der Commerzbank Köln 1/59; 12/53 Deutscher PR Preis 2005 "Non Profit-PR" / "Ohrenkuss" 1/62 Dr.-Kurt-Neven-DuMont-Medaille / Frank Schätzing 12/54 Effizienz-Preis NRW / Alpha Calcit Füllstoff GmbH & Co. KG + VDT Vakuumdichttechnik GmbH 1/57 ENTERPreis (Corporate Citizenship) / Ford-Werke GmbH + b+d GmbH 1/61 Ernst-Schneider-Preis 12/12 Eyes & Ears Award 2005 / Innovation & Effektivität: RTL Television GmbH 1/61 Franchise-Gründer-Preis 2004 / Lars Bobach + Isotec Franchise-Systeme GmbH 1/60 Galaxy Award 2005 in Gold / UNIPLAN International GmbH & Co. KG 2/56; 4/45 Goldene Pfeffermühle / Restaurant "Zur Tant" 11/72 Gründerpreis von Kreissparkasse Köln und St@rt Hürth / Stellar Professional Communications Systems GmbH 12/63 IBM PartnerWorld Beacon Award / SYSDAT GmbH 6/46 Innovationspreis Gartenbau des BMELV / Gartenplan Esken und Hindrichs GmbH 3/52 interior innovation award cologne 2006 / Schmalenbach design GmbH 4/52 International City-People-Light Award 2005 / Stadt Köln + RheinEnergie AG 1/10 "invest in NRW 2006" 11/70 "KölnEngagiert" Kategorie "Unternehmensengagement" / ISD INTERSEROH Dienstleistungs GmbH 11/69 Konrad-Adenauer-Preis / Traian Basescu 11/8 Low Carbon Leaders Award / Bayer AG 2/56 Medienpreis der Gemeinschaftsinitiative Gesünder Arbeiten / Susanne Hartmann 12/3 Mercurius Preis 2005 (Kölns freundlichste(r) Gästebetreuer) / Gastgeber des Weltjugendtages 1/10 Mercurius Preis für Institutionen zur Förderung des Tourismus 2005 / Leuchtendes Rheinpanorama e.V. 1/10 Mercurius Preis zur Förderung des Tourismus in Köln [2006] / Köln Düsseldorfer Deutsche Rheinschiffahrt AG (KD) und Hannemarie Valder 12/9 Mestemacher Preis Managerin des Jahres 2006 / Martina Sandrock 11/69 Dr. Kurt Neven DuMont-Medaille / Cölner Hofbräu P. Josef Früh + Fröhling Werbeagentur GmbH 1/59 Production Award 2006 GKA in Silber / wrw united werbeagentur GmbH 7-8/48 Quality Excellence Award (InterContinental Hotels Group / InterContinental Köln 6/44 Ernst Schneider IHK Medienpreis 2005 1/12 Silberne Victoria / facts+fiction GmbH 7-8/48 Staatsehrenpreis Gold und Bronze / Gartencenter Bergerhoff GmbH 2/56 Stahl-Innovationspreis 2006 für "Mediamesh" / ag4 media facade GmbH und GKD - Gebr. Kufferath AG 9/62 TIPA-Award (Technical Image Press Association) / JOBO AG 7-8/48 Toyota Deutschland GmbH - Förderpreis 12/54 "Unternehmen - engagiert in Köln" (Preis) / Rhein-Erft Akademie GmbH 12/52 "Pripas" 11/71 "Pro FIT - Starke Region Köln" 9/28 Production Award 2006 GKA in Silber / wrw united werbeagentur GmbH 7-8/48 Produktionsleiter/-in IHK 6/21 Produktionsmechaniker Textiltechnik 5/51 Produktsuche USA 9/30 "ProFIT - Starke Region Köln" 4/7

65

Projektmanager (IHK) 5/10 Prüfer-Ehrung / IHK Köln 10/7 Prüfungstermine 1/75; 12/67 Public Viewing / WM 2006 2/9 Qualifikationsrahmen / Europa 9/8 Quality Excellence Award (InterContinental Hotels Group / InterContinental Köln 6/44 Radiofrequenz-Identifikation (RFID) 11/40 REACh-Net 12/11 Realsteuer-Hebesätze NRW / Broschüre IHK Köln 7-8/27 Rechnungsaustausch, elektronischer 5/22 Recht / Infos 1/35; 2/34; 3/34; 4/34; 5/31; 6/30; 7-8/34; 9/42; 10/36; 11/62; 12/38 Rehabilitationskliniken 2/66 Reiseinformation 3/63 Rentenversicherungspflicht / GmbH-Geschäftsführer 4/10; 6/8 Restaurant-Tipp Brassserie Coq au vin, Bergisch Gladbach (im Schlosshotel Lerbach) 6/65 Em ahle Kohberg, Köln-Merheim 7-8/65 Hase, Köln 11/89 Hotel und Restaurant Zur Post, Odenthal 12/73 Husarenquartier, Erftstadt-Lechenich 9/81 Kap am Südkai, Köln-Rheinauhafen 4/73 Paul's Restaurant im Haus Schnackertz, Köln-Nippes 2/73 Restaurant Bistro Neideck, Köln 5/65 Restaurant Graugans (im Hyatt Regency Hotel Köln) 1/81 Restaurant Zur Mühle, Kürten 3/73 Weinhaus zur Alten Schule, Köln-Brück 10/65 RFID 11/40 Rhein / FFH-Richtlinie 3/8; 5/18 RheinEnergie Halbmarathon, Bonn 6/26 Rheinland / Branchenreport 11/37; 12/7 Ring Lindenthaler Geschäftsleute 1/32 "Römer's Restaurantreport 2007" 12/55 Rösrath Wirtschaftsgremium Rösrath / Andre Jaeschke neuer Vorsitzender 12/56 Rotonda Business Club 1/22 Ruhestand Burghard, Klaus 9/63 Cieplik, Bernd 1/63 Hinz, Jürgen 5/46 Krämer, Hans-Peter 7-8/7 Nehrhoff, Uwe 11/73 Nobis, Horst 4/51 Noerenberg, Hagen 11/73 Rupprecht, Manfred 2/57 Völkner, Gerhard 11/73 RUN Radevormwalder Unternehmer-Netzwerk 1/22 Rundfunkgebühr 9/10

66

Sachverständige 11/61 Bestellung 1/78; 6/61; 9/79; 12/65 Bestellung erloschen 3/71; 4/61; 6/61; 12/65 Verstorben 9/79 Sales Guide Köln und Region 2007 10/10 Satzung IHK Köln / Änderung 1/78 "Schäl Sick ist schick" 5/8 Schreibwarengeschäft 5/53 Schülerkochen 7-8/7 Schuhgeschäft 2/58 Schutz- und Sicherheitskraft / Besondere Rechtsvorschriften für die IHK-Weiterbildungsprüfung zur Geprüften Schutz- und Sicherheitskraft 4/61 Scorecologne 6/64 Second Hand für Unternehmen 11/80 Shopping-Tourismus / Köln 6/9; 10/12 Shopping- und Weihnachtstourismus in Köln / Studie 10/12 Silberne Victoria / facts+fiction GmbH 7-8/48 Sonderöffnungszeiten / Einzelhandel 12/7 Sozialversicherungsbeiträge / Einzug vorverlegt 1/10 Spezialdienstleister 3/10 Sport und Werbung 9/66 Sport- und Fitnesskaufmann/-frau 6/50 Sportsponsoring 9/66 Sportstadt Köln 6/14 Sportverein 6/50 Staatsehrenpreis Gold und Bronze / Gartencenter Bergerhoff GmbH 2/56 Standort Deutschland 1/14 Standort Region Köln 1/14 "Standorte planen und sichern" / IHK-Leitfaden 6/21 stART - Kunst für junge Berufstätige 10/64 Statistikfenster 2/26; 5/20; 7-8/26; 11/36 Steuer / Infos 1/37; 2/37; 3/36; 4/37; 5/34; 6/34; 7-8/37; 9/44; 10/38; 11/65; 12/41 Steuererklärung für Unternehmen online 1/9 Steuerrecht / Änderungen 2007 12/34 Steuerungsgruppe Ausbildung / Oberberg 9/37 Stiftungen 5/12 Straßenbahn-Museum 7-8/64 Straßengüterverkehr / Transportunternehmen 11/7 Streichliste Bürokratieabbau / IHK Köln 2/22 "Take Five" 4/22 Tankstelle / Berufe 6/21 Taximesse / Europäische 10/27 TD-IHK-Magazin 9/10 Technologieförderung / KMU 4/26 Telekommunikationstechnik 12/62 3mesh 12/58 Tiernahrung 1/66 TIPA-Award (Technical Image Press Association) / JOBO AG 7-8/48 Tourismusatlas / IHK Köln 2/8

67

Toyota Deutschland GmbH - Förderpreis 12/54 Traditionsfirma des Monats Carl Arnsperger GmbH & Co. 7-8/52 Café Reichard bck 1/64 P.J. Dahlhausen & Co. GmbH 5/52 Deutsche Ärzteversicherung AG 11/76 Ley Krane GmbH & Co. KG 3/62 Müller Textil GmbH 12/58 Hugo Röhrig & Co. 9/68 Schuhhaus Zülch 2/58 Waldhausen GmbH & Co. KG 6/52 Friedrich Wassermann Bauunternehmung für Hoch- und Tiefbau GmbH & Co. 10/54 Transparenzrichtlinie 11/9 Transportunternehmen / Straßengüterverkehr 11/7 Türkisch-Deutsches Energiesymposium 12/10 Türkische Selbstständige 11/7 TV-Dienstleister 6/48 UMFIS 3/21 Umsatzsteuerrückvergütung 12/31 Umweltfirmendatenbank (UMFIS) 3/21 Umweltpolitik 5/18 Umweltzone / Köln 9/7 UN-Beschaffungsmarkt 1/24 "Unternehmen - engagiert in Köln" (Preis) / Rhein-Erft Akademie GmbH 12/52 Unternehmensarchive 12/14 Unternehmensdatenbank / IHK Köln 11/42 Unternehmensförderung 1/32 Unternehmensneugründungen / Überprüfung 9/10 Unternehmensnachfolge 4/30; 10/11 Unternehmerinitiativen 1/22; 2/24; 3/18; 4/22; 7-8/24; 9/24; 10/24; 11/32 Unternehmertreff Köln 1/22 Veranstaltungstechnik 3/67 "Vergabemarktplatz NRW" 2/9 Vergaberecht EU / Umsetzung 5/9 Verkaufswagen / Kaffee 9/69 Vermittlungsagentur 5/7 Versicherungsvermittler-Richtlinie 12/24 Verstorben Brömmelhaupt, Paul 9/64 Höver, Paul 7-8/49 Kraemer, Katharina 5/3 Nickisch, Emil 2/57 Straaten ,Hermann 6/47 Trümper, Günter 9/79 Voss, Hans Hermann 9/64 Zacher, Harald 9/64 Vierlinden 2/63 Vollversammlung / IHK Köln Beschlüsse 1/76; 2/70; 6/61; 12/9, 12

68

Personelle Veränderungen 5/46; 7-8/7; 11/7 Resolution für Köln 2/8 Wahlordnung IHK Köln / Änderung 1/78 Wasserentnahmeentgeltgesetz (WasEG) 1/7 Wassersteuer 1/7 Weber 5/51 Wegweiser IHK Köln 2006 9/30 Weiterbildung / Fachkräfte 6/11 Weiterbildungsmesse, 7. Kölner 7-8/30 Weltmeisterschaften 2006 Marketing 3/16 NRW 1/8 Public Viewing 2/9 Werbeagentur 2/59 Werbemittel 10/57 Werkfeuerwehrtechniker/-technikerin / Besondere Rechtsvorschriften für die Fortbildungsprüfung zum anerkannten Abschluss Geprüfter Werkfeuerwehrtechniker/Geprüfte Werkfeuerwehrtechnikerin 4/63 www.werkstoffcluster.org 11/71 Wermelskirchen IHK-Wirtschaftsgremium Wermelskirchen / 25 Jahre 12/8 Wesseling / Mietspiegel 9/30 www.wheredoo.de 12/52 Windenergie-Erlass NRW 1/7 "Wir (in NRW) bringen Farbe ins Spiel!" 1/8 Wirtschaftsberichterstattung 10/10 Wirtschaftsbibliothek 6/8 Wirtschaftsdaten Deutschland / IHK-Bezirk Köln 2/26; 5/20; 7-8/26; 11/36 Wirtschaftsdezernent / Köln 3/7 Wirtschaftsforum Russland 10/9 Wirtschaftsgremium Rösrath / Andre Jaeschke neuer Vorsitzender 12/56 Wirtschaftshochschule / private 3/58 Wirtschaftsjunioren Köln Ausbildungsmarkt 2006 6/10 Bewerbungstraining 11/16 Wirtschaftsjunioren Leverkusen/Rhein-Berg e.V. Bewerbungstraining 11/16 Vorstand 1/63 Wirtschaftsjunioren Oberberg Bewerbungstraining 11/16 Wirtschaftskriminalität 7-8/8 WirtschaftsPark Erftstadt 6/9 "Der Wirtschaftsraum Köln 2006" / Statistik IHK-Bezirk Köln 9/30 "Wirtschaftsregion Köln 2006" / Broschüre 7-8/7 Wirtschaftssatzung IHK Köln 2006 1/76 Wirtschaftssatzung IHK Köln 2007 12/66 Wirtschaftszeitschrift / Oberbergischer Kreis 3/7 Wissenschaftsstandort Köln 3/72 Wissenstransfer 11/28

69

Zeitwertkonten 7-8/31 Zivile Luftfahrt / Köln 7-8/57 Zukunftsorientierte Energien 1/7