September 2019 / Ausgabe 2

MEIN MAGAZIN

Foto

: ist

ockp

hoto

.com

, mar

tin-d

m

DER ZWICKAUER WOHNUNGSBAUGENOSSENSCHAFT EG

www.zwg.deTelefon: 0375 - 430 460

Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eG Ernst-Thälmann-Straße 101 | 08066 Zwickau | wohnung@zwg.de

RÜCKBLICK: KINDERFERIENSPIELE

NEUE HAUSTAFELN KOMMEN

„MEINE ZWG“ – DAS NEUE MIETERPORTAL

SANIERUNG KATHARINENKIRCHHOF

AB OKTOBER 2019

NEUE ÖFFNUNGSZEITENUNSERER GESCHÄFTSSTELLE

Mo, Mi: 08.00 – 17.00 UhrDi, Do: 08.00 – 18.00 Uhr

Fr: 08.00 – 14.00 Uhr

Unsere Tipps für Zwickau

Blick auf die Genossenschaft

Ordentliche Vertreterversammlung

„Meine ZWG“ - einfach näher dran

Ablösung nach 38 Jahren

Frischzellenkur für die Haustafeln

Aus alt mach hochmodern

Mini-Zwickau in der 14. Aufl age

5. Kinderferienspiele

Internationales Puppentheaterfestival

Müllsündern auf der Spur

Kinderweihnachtsfeier in Planung

INTERN

AKTION

WOHNEN & FREIZEIT

Inhaltsverzeichnis

Mein Magazin 2/2019

3

4

6-7

8-11

12

13

14-17

18

19-21

22

23

24

IMPRESSUMHerausgeber: Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eG, Ernst-Thälmann-Straße 101, 08066 Zwickau, Telefon: 430 460

Redaktion: Andreas Löffl er

Umsetzung: Beuthner – Grafi k & Konzepte, www.beuthner-konzepte.de

Fotos Mini-Zwickau: Ralph Köhler - Pro|Picture

AUS DEN STADTTEILEN

Foto

: ist

ockp

hoto

.com

, mar

tin-d

m

IMPRESSUMHerausgeber: Zwickauer Wohnungsbaugenossenschaft eG, Ernst-Thälmann-Straße 101, 08066 Zwickau, Telefon: 430 460

Redaktion: Andreas Löffl er

Umsetzung: Beuthner – Grafi k & Konzepte, www.beuthner-konzepte.de

Fotos Mini-Zwickau: Ralph Köhler - Pro|Picture

Unsere Tipps für Zwickau

Veranstaltungen & Sehenswertes

Katrin Weber - nicht zu fassenUnterhaltung - ganz oben angesiedelt, Kleinkunst - großformatig verpackt – das Alles und noch viel mehr erwartet die Besucher

bei Katrin Weber am 17. September 2019 im Konzert- und Ballhaus „Neue Welt“. Bei Katrin Webers Soloprogramm „Nicht zu

fassen!“ bekommt das Publikum all ihre Facetten und ihre wunderbare Wandlungsfähigkeit geboten, komödiantisch, musika-

lisch und zuweilen auch akrobatisch. Und immer erkennbar: Katrin Weber.

Internationales PuppentheaterfestivalVom 10. – 14. Oktober 2019 veranstaltet das Puppentheater Zwickau das erste internationale Puppentheaterfestival. Bei diesem

Erlebnis der Extraklasse wird es auch von unserer Genossenschaft aktiv unterstützt. Aus den unterschiedlichsten Ländern wie

u.a. Israel, Frankreich, Italien und Tschechien kommen Puppenspielerinnen und Puppenspieler in die Stadt an der Mulde gereist

und geben Einblicke in die Vielfalt des Figurenspiels. Die Zuschauer erwartet ein anspruchsvolles, interessantes und abwechs-

lungsreiches Programm für alle Altersklassen. Freuen Sie sich auf unterschiedliche Spielformen, kunstvolle Puppen und Figuren,

Schattenspiele, Objekttheater und weitere vielfältige Darbietungen, die kleine und große Zuschauer in die Welt der Märchen,

Fabelwesen und Geschichten eintauchen lassen. Gespielt wird dabei nicht nur im neu sanierten Haus in der Gewandhausstraße,

sondern auch an mehreren Veranstaltungsorten sowie auf öffentlichen Plätzen der Stadt.

17. September 2019

10. - 14. Oktober 2019

FILMharmonic Night & Moviehits for KidsVon Zwickau nach Hollywood – auf diese Reise begeben sich die Besucher wieder am Samstagabend vor dem ersten Advent.

Bereits zum 15. Mal präsentiert die FILMharmonic Night am 30. November 2019 eine ganze Bandbreite beliebter Filmmusiken.

Große Gefühle, geballte Action und spannungsgeladene Abenteuer erwartet die Besucher in der Stadthalle – dann sogar mit

drei großen Leinwänden, um auch den Besuchern auf den Rängen einen perfekten Blick zu bieten. Am 01. Dezember 2019

fi ndet ab 14.00 Uhr im Rahmen von Moviehits for Kids die Ausgabe für die Jüngsten statt. Der bunte Mix der beliebtesten

Kinder- und Trickfi lmmelodien wird ebenfalls von der Vogtland Philharmonie präsentiert.

30. November 201901. Dezember 2019

Seite 3

INTERN

Foto

: shu

tters

tock

.com

, wer

ner l

eero

y

Blick auf die Genossenschaft

Einblicke und Ausblicke von Vorstand Diana Hübner und Ralf Lenk

Liebe Mitglieder und Mieter, die zweite Ausgabe unseres „Ma-

gazins“ ist da. Wir haben wieder Nützliches rund ums Wohnen

in der ZWG für Sie zusammengestellt.

Wir starten mit einem brandaktuellen Thema, das Ihnen und

uns gleichermaßen am Herzen liegt: die Erreichbarkeit! In Zei-

ten fortschreitender Digitalisierung bieten wir Ihnen bald neue

Möglichkeiten der Kontaktaufnahme mit uns und geben Ihnen

einen vollen Überblick über all Ihre Dokumente. Unser neu-

es Mieterportal „Meine ZWG“ steht in den Startlöchern. Ob

Betriebskostenabrechnung, Ihre Mietvertragsunterlagen oder

aktuelle Schreiben – alles haben Sie griffbereit auf Ihrem PC,

Smartphone oder Tablet. Ändern Sie persönliche Daten einfach

selbst oder drucken Sie wichtige Formulare aus – künftig ist

dies mit ein paar Klicks möglich. Auch Reparaturaufträge oder

Anfragen können Sie so bequem und rund um die Uhr an uns

richten. Lesen Sie hier im Magazin, wie Sie mit unserem neu-

en Mieterportal einfach näher dran sein können!

Auch unser neuestes Wohnprojekt im innerstädtischen Ka-

tharinenkirchhof schreitet voran. Neben der Sanierung des

stadtgeschichtlich bedeutsamen Magazingebäudes erfolgt

auch die Errichtung eines Neubaus unmittelbar am Standort.

Damit komplettiert die Genossenschaft das Ensemble, wel-

ches dem Schloss Osterstein vorgelagert ist. Mit der Baufer-

tigstellung im dritten Quartal 2020 entstehen so jeweils zwei

3- bzw. 4-Raum-Wohnungen und zwei Gewerbeeinheiten im

historischen Magazingebäude und neun hochmoderne 2 bis

Vorstände Ralf Lenk, Diana Hübner (v. l.) & Prokurist Thomas Fischer

4-Raum-Wohnungen im Neubau, dem Torhaus.

Veranstaltungsreiche Sommermonate liegen hinter uns. Be-

sonders für unsere Kleinsten haben wir versucht, abwechs-

lungsreiche und interessante Inhalte zu bieten. Mit unserer

Unterstützung für Mini Zwickau, dem tollen städtischen Feri-

enprogramm und unserer Eigenveranstaltung, den ZWG-Kin-

derferienspielen, hatten wir gleich zwei heiße Eisen im Feuer,

um die langen Ferienwochen für unsere Kids mit spannenden

Erlebnissen zu füllen.

Aber auch genossenschaftsinterne Themen sollen nicht zu

kurz kommen. Auf den Folgeseiten informieren wir Sie gern

über die wichtigsten Ergebnisse der Vertreterversammlung.

„Meine ZWG“ - Genossenschaft digital.

Seite 5

INTERN

NEUE ÖFFNUNGSZEITEN Ab Oktober 2019 ändern wir unsere Öffnungs-

zeiten. Am Montag und Mittwoch verkürzen wir

die Öffnungszeiten der ZWG-Geschäftsstelle in

der Ernst-Thälmann-Str. 101 um eine Stunde.

Der Hintergrund dieser Entscheidung liegt in der

Analyse unserer Besucherzahlen. Wir mussten

feststellen, dass speziell die Abendstunden für

den persönlichen Kontakt in der Geschäftsstelle

kaum genutzt wurden. Mit diesem Schritt si-

chern wir auch unseren Serviceanspruch, Ihnen

innerhalb unserer

Geschäftszeiten mit einem breiten Angebot an

Service und Dienstleistungen zur Verfügung zu

stehen.

Selbstverständlich bieten wir Ihnen gern auch

außerhalb unserer Öffnungszeiten Termine für

Beratung und Besichtigung an.

Mo, Mi: 08.00 – 17.00 Uhr

Di, Do: 08.00 – 18.00 Uhr

Fr: 08.00 – 14.00 Uhr

Ordentliche Vertreterversammlung

Jahresabschluss, Bauvorhaben sowie Wahl zum Aufsichtsrat bildeten die zentralen Themen

Am 04. Juni 2019 lud die Genossenschaft zur ordentlichen Ver-

treterversammlung ein. Das Eckersbacher Fußballstadion öffnete

erneut die Türen seiner Business Lounge, um die Ehrenamtler

der Genossenschaft sowie Vorstand, Aufsichtsrat und Wirt-

schaftsprüfer willkommen zu heißen.

Von den eingeladenen 50 Vertretern waren 40 erschienen. Da-

mit war die Beschlussfähigkeit gewährleistet.

Nach Eröffnung durch den Aufsichtsratsvorsitzenden Jens Kelz

bestritt Vorstand Ralf Lenk den ersten Tagesordnungspunkt. Herr

Lenk gab eine Zusammenfassung über die Baumaßnahmen in

den Jahren 2018 bis 2020, die fortschreitende Digitalisierung

der Verwaltung sowie Maßnahmen zur Mitgliederförderung und

soziale Aktivitäten.

Auch ein Ausblick auf aktuelle Projekte und deren Planung, wie

die Sanierung und der Neubau am Katharinenkirchhof, wurde

erläutert. An diesem innerstädtischen Standort, vorgelagert dem

Schloss Osterstein, erfolgt die Sanierung des traditionellen Ma-

gazingebäudes sowie die Errichtung des Torhauses. Die Realisie-

rung des Vorhabens mit der Schaffung von 4 Wohneinheiten und

2 Gewerbeeinheiten im Magazingebäude und 9 Wohnungen im

neu zu errichtenden Torhaus ist für das dritte Quartal 2020 ge-

plant. Ausführliche Informationen zu diesem Bauvorhaben fi n-

den Sie auch auf Seite 14 dieses Magazins.

Den Jahresabschluss 2018 für die ZWG und dem Tochterun-

ternehmen ECO & Home Service Zwickau GmbH erläuterte im

Anschluss Vorstandskollegin Diana Hübner anschaulich in we-

sentlichen Kennzahlen. Weitere Themen waren das TÜV-zertifi -

zierte Qualitätsmanagement und die direkte Mieterbeteiligung

im Rahmen von Befragungen.

Der bewirtschaftete Wohnungsbestand der ZWG umfasste im

Geschäftsjahr 2018 insgesamt 3.775 Wohnungen. Die Leer-

standsquote lag zum 31.12.2018 unter 10 % und damit deutlich

unter dem Gesamtschnitt der Stadt Zwickau. Zum Stichtag des

Jahreswechsels zählte die Genossenschaft 3.519 Mitglieder. Der

Jahresüberschuss 2018 betrug 926 TEUR, bei einer Bilanzsumme

von knapp 150 Mio. EUR.

In der anschließenden Diskussion wurden von mehreren Ver-

tretern aus dem Stadtzentrum Hinweise zu Müllablagerungen

auf Nachbargrundstücken der Genossenschaft gegeben. Herr

Gersch fragte nach den geplanten Begrünungsmaßnahmen in

den rückwärtigen Außenanlagen der Albert-Funk-Straße. Herr

Lenk informierte, dass die ZWG seitens der Stadt Zwickau zur

Ralf Lenk, Michael Ubl, Diana Hübner, Jens Kelz & Thomas Fischer (v.l.)

Entfernung bruchgefährdender Bäume aufgefordert wurde. Nach

Abschluss der Fassadensanierung wird es eine Neugestaltung der

Außenanlagen geben.

Der Tätigkeitsbericht des Aufsichtsrates wurde vom Aufsichtsrats-

vorsitzenden Herrn Kelz vorgetragen. Zum Ende seiner Ausfüh-

rungen bedankte er sich für die gute Zusammenarbeit mit dem

Prüfungsverband und allen Gremien der Genossenschaft.

Im Weiteren erfolgte die Beschlussfassung, unter anderem über

den von Wirtschaftsprüfer Herrn Gerber verlesenen Prüfungsbe-

richt, über die Feststellung des Jahresabschlusses, die Entlastung

von Vorstand und Aufsichtsrat. Auch Änderungen an der Satzung

der ZWG wurden einstimmig von der Vertreterversammlung be-

schlossen. So wurde u.a. Zweck und Gegenstand der Genossen-

schaft konkretisiert und die Anzahl der Aufsichtsratsmitglieder auf

vier Mitglieder festgeschrieben.

Den Abschluss des offi ziellen Teils der Vertreterversammlung

bildete die Wahl zum Aufsichtsrat. Das Mandat der beiden Auf-

sichtsratsmitglieder Ines Scholz und Michael Ubl endete und wur-

de einstimmig von der Vertreterversammlung für die nächsten 3

Jahre verlängert.

Seite 7

INTERN

Ralf Lenk, Michael Ubl, Diana Hübner, Jens Kelz & Thomas Fischer (v.l.)

André Gerber

„Meine ZWG“ - einfach näher dran

Ihr digitaler Draht zur Genossenschaft steht in den Startlöchern

Seite 9

INTERN

In „Meine ZWG“ fi nden Sie künftig von A wie Abrechnung bis Z wie

Zwergschnauzer alles und das völlig kostenfrei. Ob Betriebskosten-

abrechnung, Ihre Mietvertragsunterlagen oder aktuelle Schreiben

– alles haben Sie bald griffbereit auf ihrem PC, Smartphone oder

Tablet.

INFORMATION

Ändern Sie persönliche Daten einfach selbst oder drucken Sie

wichtige Formulare wie die Mietbescheinigung bequem zu Hause

aus, wann immer Sie es möchten. Auf dem Handy halten wir Sie

mittels Push-Benachrichtigungen über Wichtiges auf dem Laufen-

den, natürlich ohne Sie zu nerven.

SERVICE

Sie wollen mit uns in Kontakt treten?! Kein Problem. Ob Repara-

turauftrag, per Smartphone gern mit Foto-Upload oder Mieterbe-

schwerde, ob Anfrage oder Hinweis – genießen Sie den heißen

Draht zu uns, denn Ihre Anliegen landen direkt bei uns im System

und werden unmittelbar abgearbeitet.

KOMMUNIKATION

In „Meine ZWG“ fi nden Sie künftig von A wie Abrechnung bis Z wie

Zwergschnauzer alles und das völlig kostenfrei. Ob Betriebskosten-

abrechnung, Ihre Mietvertragsunterlagen oder aktuelle Schreiben

– alles haben Sie bald griffbereit auf ihrem PC, Smartphone oder

INFORMATION

i

Ändern Sie persönliche Daten einfach selbst oder drucken Sie

wichtige Formulare wie die Mietbescheinigung bequem zu Hause

aus, wann immer Sie es möchten. Auf dem Handy halten wir Sie

mittels Push-Benachrichtigungen über Wichtiges auf dem Laufen-

SERVICE

Sie wollen mit uns in Kontakt treten?! Kein Problem. Ob Repara-

turauftrag, per Smartphone gern mit Foto-Upload oder Mieterbe-

schwerde, ob Anfrage oder Hinweis – genießen Sie den heißen

Draht zu uns, denn Ihre Anliegen landen direkt bei uns im System

KOMMUNIKATION

Reisen im Internet buchen, Dinge online bestellen oder per App die neuesten Wetterinfos aufrufen – das ist

gewohnter Komfort für viele. Und genau diesen Online-Komfort bieten wir Ihnen ab Oktober 2019.

Mit „Meine ZWG“ schaffen wir ein Webportal und eine dazugehörige App für Information, Service und

Kommunikation.

Foto

: shu

tters

tock

.com

, Evg

enia

Ter

ekho

va

Kurz um, Sie sind einfach näher dran! Bald erreichen Sie uns un-

abhängig unserer Öffnungszeiten und von überall auf der Welt.

Viele Anliegen erledigen Sie sofort oder wann immer es Ihnen

zeitlich passt.

Ihr täglicher Begleiter heißt künftig „Meine ZWG“. Es ist Ihr Por-

tal zu einfacher Kommunikation und schnellen Informationen.

Egal wann, wo oder wie – Sie haben die Wahl. Mit PC, Smart-

phone oder Tablet erhalten Sie Zugriff auf das digitale Angebot

Ihrer Genossenschaft – und dies völlig kostenfrei!

Aktuell laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren. Bereits im

September 2019 starten wir die Testphase, ab Oktober können

schrittweise alle ZWG-Mieter von „Meine ZWG“ profitieren.

Aber keine Angst, wir sind natürlich auch weiterhin telefonisch

oder persönlich für Sie da. Die Nähe zu unseren Mitglieder und

Mietern war und ist uns sehr wichtig. Mit „Meine ZWG“ sind

Sie nur einfach näher dran! Wenn Sie App oder Internet nutzen,

können unsere Mitarbeiter sich noch besser und schneller um

Ihre Anliegen kümmern, denn diese landen direkt in unserem

EDV-System und werden binnen kürzester Zeit verarbeitet.

Mit „Meine ZWG“ schaffen wir echte Transparenz. Sie können

sich bald jederzeit über den Bearbeitungsstand einer Anfrage

oder Reparaturmeldung informieren, die Sie uns online gemel-

det haben. Ihren Mietvertrag, aktuelle Schreiben oder die nächs-

te Betriebskostenabrechnung können Sie künftig jederzeit und

ohne lange Wege einsehen. Das ist Kommunikation 2.0.

EINFACH NÄHER DRAN!

Um „Meine ZWG“ nutzen zu können, ist eine kurze und einmali-

ge Registrierung notwendig. In den kommenden Wochen erhal-

ten Sie dafür unser Registrierungsschreiben und beiliegend aus-

führliche Erklärungen zur Anmeldung. Nach diesem Schreiben

können Sie gleich loslegen. Wir freuen uns schon jetzt auf Sie!

SO EINFACH GEHT‘S!

Foto

: ist

ockp

hoto

.com

, mar

tin-d

m

Auch wenn die vielen Vorteile von „Meine ZWG“ schon für sich sprechen, soll schnelles Mitmachen zusätzlich belohnt werden. Unter allen, die sich bis Jahresende bei „Meine ZWG“ registrieren, verlosen wir 3 Mega-Preise. Gewinnen Sie einen Gutschein für ein Candle-Light-Dinner im Restaurant & Bar No 9 im Wert von 100 EUR, ein Ticket-Gutschein der Kultour-Z im Wert von 200 EUR oder nutzen Sie Ihre Chance auf ein Stage Deluxe-Paket für ein deutschlandweites Musical Ihrer Wahl mit 1 Übernachtung im 4- bis 5-Sterne Hotel inkl. Frühstück und 2 Musicaltickets in der besten Kategorie im Wert von 550 EUR.

Mitmachen lohnt sich!

Seite 11

INTERN

„MEINE ZWG“ – DIE FAKTEN: EINFACH NÄHER DRAN!

24 Stunden an 7 Tagen/Woche

„Meine ZWG“ ist rund um die Uhr für Sie da – an 365 Tagen im Jahr!

Digitale Dokumente

Erhalten Sie online Zugriff auf Ihre Verträge, Betriebskostenabrechnung & Co.

100% Schutz Ihrer Daten

Voller Schutz für Ihre Daten, dank zertifizierter SSL-Verschlüsselung.

Foto

: ist

ockp

hoto

.com

, mar

tin-d

m

Ablösung nach 38 Jahren

Wir verabschieden uns von Petra Hachenberger und

Manchmal fl iegt die Zeit nur so dahin und schwups sind 38 Jahre

Dienstzeit in der Genossenschaft um und der wohlverdiente Ru-

hestand naht. Ende Oktober 2019 absolviert Anteilebuchhalterin

Petra Hachenberger ihre letzte Schicht und geht im Anschluss in

die Freistellungsphase der Altersteilzeit.

Die gelernte Facharbeiterin für Betriebs- und Verkehrsdienst

wechselte bereits 1981 in die damalige AWG Sachsenring, die

heutige ZWG. Anfangs noch mit vielen buchhalteren Themen

und der Wohnungsverwaltung beschäftigt, drehte sich für Petra

Hachenberger ab 1991 alles um die Anteilebuchhaltung und

unsere Mitgliederverwaltung. Wie keine Andere kennt sie das

Mitgliedersystem, schließlich hat sie es maßgeblich betreut und

weiterentwickelt. Ihre Erfahrung und ihre kollegiale Art werden

uns sehr fehlen.

Vorstand und alle Mitarbeiter der Genossenschaft wünschen ihr

persönlich alles Gute, vor allem Gesundheit und bedanken sich

auch auf diesem Weg für die langjährige Zusammenarbeit.

Die großen Fußstapfen füllt nun Claudia Grellmann. Um einen

nahtlosen Übergang zu gewährleisten, hat die gelernte Immobi-

lienkauffrau und Objektbetreuerin mit mehrjähriger Berufserfah-

rung bereits zum 01.05.2019 ihren Dienst in der Genossenschaft

aufgenommen.

Auch unsere Bautechnik freut sich über Zuwachs. Ebenfalls seit

Mai 2019 unterstützt die Eckersbacherin Sandy Jähne die Arbeit

der Techniker. Die gelernte Industriekauffrau mit mehrjähriger

immobilienwirtschaftlicher Erfahrung wird künftig in unserer

Kunden- und Objektbetreuung tätig sein. Nach der Arbeit ge-

hört die meiste Zeit unserer neuen Kolleginnen ihren Kindern.

Beiden Neuen im Team wünschen wir alles Gute und viel Erfolg

bei der Erledigung der umfangreichen Aufgaben in der ZWG.

begrüßen gleich 2 Neue im Team

Vielen Dank & alles Gute!

Petra Hachenberger, Claudia Grellmann & Sandy Jähne (v.l.)

Seite 13

AUS DEN STADTTEILEN

Frischzellenkur für die Haustafeln

Die Infotafeln in den Hausfl uren werden im Gesamtbestand der ZWG erneuert

In den kommenden Wochen erfolgt die Erneuerung bzw. In-

stallation der eigens für die ZWG gestalteten neuen Hausin-

formationstafeln. Die alten und teilweise in die Jahre gekom-

menen Wandtafeln werden bis Jahresende durch moderne

und einheitliche Haustafeln ersetzt.

Partner dieses Projekts ist der Berliner Spezialist für Informa-

tionssysteme in Aufzügen und Wohn- und Geschäftshäusern,

die Firma Isar Werbefl ächen GmbH. Seit über 28 Jahren sind

Helmut Heilscher und sein Team am Markt tätig und betreuen

deutschlandweit mehr als 5.000 Werbefl ächen, so auch die

Hausinfotafeln der Genossenschaft.

In Abstimmung mit den Verantwortlichen der ZWG wurden

in der ersten Jahreshälfte spezielle Hausinfotafeln entwickelt,

die nicht nur Raum für Genossenschaftsinformationen bieten,

sondern auch Platz für Mieterangelegenheiten ermöglichen.

Die offi ziellen Infos der ZWG fi nden Sie künftig aufgeräumt

und sicher hinter Glas, sodass die Mitnahmen und das Abhan-

denkommen von wichtigen Informationen der Vergangenheit

angehören sollten. Platz für die Hausordnung oder Mieterinfos

fi ndet sich auf der nebenstehenden Korkfl äche der Tafeln.

Im Gesamtbestand sind so mehr als 400 Tafeln zu erneu-

ern. Ein großes und vor allem teures Vorhaben, welches die

Genossenschaft aber keinen Cent kostet! Die Vorfi nanzierung

erfolgt seitens unseres Projektpartners Isar Werbefl ächen und

letztlich über den Verkauf von Werbefl ächen auf gesonderten

Infotafeln in den Objekten. Auch die Wartung und Instandset-

zung der Haustafeln übernimmt der Dienstleister.

Im Zusammenhang mit der Erneuerung unserer Hausinfota-

feln haben wir auch die Einführung der digitalen Haustafel

geprüft. An 5 repräsentativen Standorten, verteilt auf unsere

Wohngebiete, haben wir über ein halbes Jahr den Einsatz der

internetfähigen Monitore geprobt und unsere Mitglieder und

Mieter um eine Rückinformation gebeten. Nach Auswertung

dieser Mieterbefragung und unter Wertung weiterer wichtiger

Kriterien haben wir uns allerdings gegen die Einführung in

unseren Wohnobjekten entschieden.

TTAus alt mach hochmodern

Sanierung und Neubau im innerstädtischen Katharinenkirchhof

Seite 15

AUS DEN STADTTEILEN

TAuf wahrlich historischem Grund saniert die Genossenschaft

das stadtgeschichtlich bedeutsame Magazingebäude und

komplettiert das Ensemble um das Schloss Osterstein mit

dem Neubau des Torhauses.

AUSSTATTUNG

Bereits im November 2018 erfolgten die ersten Sicherungs-

maßnahmen am Zwickauer Kulturdenkmal, dem Maga-

zingebäude. Die stark angeschlagene Bausubstanz wurde

tragwerksseitig stabilisiert und gesichert. Es galt, denkmal-

schutzrelevante Gebäudeteile zu erhalten. Im mittlerweile

vollständig eingerüsteten Magazingebäude tummeln sich nun

Roh- und Stahlbauer, Zimmerleute und bald auch Installateu-

re. Das Gebäude wurde nahezu vollständig entkernt und wird

nun Stück für Stück wieder zum Leben erweckt. Bei der Wie-

derherstellung kommen teilweise hochwertige Materialien

wie Granitbelege im Eingangsbereich des Magazingebäudes

und Parkettbeläge in den Wohnbereichen sowie Designbelä-

ge im Torhaus zum Einsatz. Für das Magazingebäude erfolgt

der jeweilige Einsatz von Baustoffen und Materialien immer

in vorheriger Absprache mit dem Amt für Denkmalschutz.

Auf modernen Komfort müssen die künftigen Mieter also

weder im sanierten Magazingebäude noch im neu zu errich-

tenden Torhaus verzichten. Ganz im Gegenteil! Moderne und

ökologisch-nachhaltige Materialien, innovative Wohnungszu-

schnitte und bis zu 9 m² große Balkone ermöglichen top-mo-

dernes Wohnen auf historischem Baugrund und dies mitten

im Herzen von Zwickau. Alle Wohnungen erreicht man barri-

erefrei über Aufzugsanlagen. Die Wohnungen bestechen mit

modernen Bodenbeläge und Fußbodenheizung, Bad und tlw.

Gäste-WC sowie mit großräumigen Balkonen bzw. Terrassen.

ABLAUF

Mit der Fertigstellung der Sanierung und des Umbaus im his-

torischen Magazingebäude entstehen jeweils zwei 3- bzw.

4-Raum-Wohnungen und im Erdgeschoss zwei Gewerbeein-

heiten. Dafür wendet die ZWG insgesamt 1,8 Mio. EUR auf

und kann insgesamt knapp 300 TEUR an Denkmalschutzför-

derung nutzbar machen.

Auch mit der Errichtung des Neubaus wurde bereits begon-

nen. Vorausgegangen waren hier archäologische Grabungen

des Landesamtes für Archäologie Sachsen auf dem Baufeld.

Diese konnten planmäßig bis Ende Juni zum Abschluss ge-

bracht werden. Für die so errichteten 725 m² Wohnfl äche des

Torhauses wendet die Genossenschaft 2,2 Mio EUR auf. Dafür

entstehen neun hochmoderne 2 bis 4-Raum-Wohnungen mit

teilweise überdachten PKW-Stellplätzen.

LAGE

Das Magazingebäude und das Torhaus befi nden sich in bes-

ter innerstädtischer Lage von Zwickau direkt an der Mulden-

promenade. Die Innenstadt mit attraktiven kulturellen und

gastronomischen Angeboten sowie zahlreichen Einkaufsmög-

lichkeiten ist in wenigen Gehminuten barrierefrei und roll-

stuhlgerecht erreichbar. Schloss Osterstein als Renaissance-

schloss der Wettiner selbst wurde bereits in den Jahren 2006

bis 2008 gerettet und aufwendig zur Seniorenwohnanlage

umgebaut. Es beherbergt heute 128 Ein- und Zweibettzim-

mer, sechs Wohnapartments sowie einen großzügigen Be-

reich für die Tagespfl ege.

Schon gewusst?! Um 1522 soll Martin Luther im Schloss

Osterstein gepredigt haben.

Schon gewusst?! Bis zum Ende des 16. Jahrhunderts war

der Name Schloss Weißenstein statt

Osterstein gebräuchlich.

HISTORIE

Während das östliche Magazingebäude nicht mehr zu retten

war und bereits im Juni 2006 abgerissen wurde, erfährt nun

das westliche Magazingebäude eine Renaissance durch die

ZWG. Das zweigeschossige Putzgebäude mit schiefergedeck-

tem Mansardenwalmdach wurde 1824 unter Einbeziehung von

Teilen der Amtsfronfeste errichtet. Viele Jahre wurden hier

Mehl und Vorräte für Schloss Osterstein gelagert. Zu DDR-Zeiten

bot das Magazingebäude auch Wohnraum für den Hausarzt

bzw. Aufsichtspersonal des bis 1962 im Schloss betriebenen

Zuchthauses der Stadt Zwickau.

Abermals in neuen Kreisen, ordnet sich um mich die Welt und

ich seh mich eilten Weisen als Kind hineingestellt.

Seite 17

AUS DEN STADTTEILEN

Herrmann Hesse

Ankündigung Ferienspiele

Mini-Zwickau in der 14. Aufl age

Zwei Wochen erleben mehr als 300 Kids spielerisch das Zwickauer Leben

Damit der Auftakt in die Sommerferien auch richtig gelang,

öffnete das Ferienprojekt „Mini Zwickau – Eine Spielstadt

für Kinder“ im und an der Pestalozzischule vom 08.07. –

19.07.2019 seine Tore. Ein tolles Ferienangebot, welches von

viel ehrenamtlichem Engagement lebt und auch von der Un-

terstützung unserer Genossenschaft.

Viele hundert Kinder im Alter von 7 bis 14 Jahren konnten

auch in der 14. Aufl age wieder in ihrer eigenen kleinen Stadt

spielerisch die Rollen der Erwachsenen übernehmen. Die von

Erwachsenen für Kinder liebevoll geschaffene Projektwelt er-

möglichte es, ein echtes Stadtleben spielerisch zu erleben. Kin-

der werden zu Bürgern, die ihr Mini-Zwickau betreiben und ver-

walten. Sie regieren ihre Stadt, produzieren ihre Waren, haben

in allen Bereichen das Sagen und natürlich jede Menge Spaß!

Auf die Mädchen und Jungen warteten diesmal 45 verschiede-

ne Betriebe, in denen sie sich nach Herzenslust ausprobieren

konnten. Altbekannt und beliebt waren bspw. das Einwohner-

meldeamt, die Sparkasse, das Standesamt und natürlich auch

die Mini-Post, das Radio und TV Mini-Zwickau. Erstmals mit

dabei – eine Kerzenwerkstatt, ein Aqua-Park und ein „Fuß-

ball-Menschen-Kicker“. Weitere neue Angebote bildeten eine

Dance-Academy, bei der die Kinder verschiedene Tanzstile er-

lernen konnten oder die Stadtmusikanten, die gemeinsames

Musizieren und Singen sowie den Bau von Instrumenten an-

boten. Vom 15. bis 17. Juli wurden sogar Fahrten mit einem

Traktor veranstaltet.

Mehr als 15 beteiligte Kinder- und Jugendeinrichtungen, aber

auch Institutionen und Private haben sich mit über 300 kleinen

Arbeitsplätzen und ganz vielen abwechslungsreichen Angebo-

ten eingebracht, um zwei Wochen Ferienzeit spannend und

pädagogisch wertvoll für unseren Nachwuchs zu bereichern.

Seite 19

AKTION

5. Kinderferienspiele

ZWG-Ferienspiele mit Rekordteilnahme und jeder Menge Spaß

Traditionell in der vorletzten Ferienwoche vom 05.08. –

09.08.2019 haben wir den Nachwuchs unserer Mitglieder zu

unserem eigens veranstalteten Ferienprogramm eingeladen.

Auch in diesem Jahr war der Zuspruch ungebrochen groß.

Mit insgesamt 41 Teilnehmern von Mädchen und Jungs im

Alter von 6 bis 13 Jahren sind wir nicht nur an unserer orga-

nisatorischen Kapazitätsgrenze angekommen, sondern durften

uns auch über einen neuen Teilnehmerrekord freuen.

Zur fünften Aufl age freuten sich die kleinen Teilnehmer erneut

auf ein buntes und spannendes Programm.

MONTAG, 05.08.2019

„Los geht`s im Territorio Zcwickaw“ - den ersten Tag haben

wir im historischen Dorf an der Zwickauer Mulde verbracht.

Zurückversetzt ins Mittelalter konnten sich unsere Kids hand-

werklich mit Lehmbau, Papier schöpfen und Holzbearbeitung

betätigen. Aber damit nicht genug, passend zum aktuellen

Thema haben wir unseren ganz eigenen „Monday for Future“

ins Leben gerufen. Gemeinsam mit den Kids wurden in den

Nachmittagsstunden Vogelhäuschen gebaut, welche in unse-

ren vier Wohngebieten Eckersbach, Pölbitz, Weißenborn und

dem Stadtzentrum aufgestellt werden. Damit leisteten auch

unsere Kids einen kleinen und bescheidenen Beitrag zu Um-

weltschutz und Artenvielfalt.

DIENSTAG, 06.08.2019

„Bezaubernd, einladend und inspirierend“ – am zweiten Feri-

enspieletag starteten wir zu den Kunsthandwerkern von Wendt

& Kühn. Die Kinder erlebten interaktive Stationen, konnten

sich selbst als Kunsthandwerker probieren und absolvierten

das erlebnisreiche Entdecker-Quiz. Nach dem Mittagessen im

Schatten der Augustusburg besuchten wir das Freizeitzentrum

„Rost`s Wiesen“, um Minigolf zu spielen, auf dem Spielplatz

zu toben oder mit der Sommerrodelbahn zu fahren.

Seite 21

AKTION

MITTWOCH, 07.08.2019

„Hoch hinaus und Popcornfete“ – um den dritten Tag unserer

Ferienspiele möglichst abwechslungsreich zu gestalten, haben

wir uns für mehrere Inhalte entschieden. Zum einen wartete

die Knopffabrik auf unsere Kids. Gut gesichert und von fach-

kundigem Personal angeleitet konnte man in Zwickaus Klet-

terhalle mal richtig hoch hinaus. Parallel durften wir noch zur

Schnupperstunde bei der Zwickauer Polizei vorbeischauen. Am

Nachmittag gab es die beliebte „Flimmerstunde“ im Filmpa-

last Astoria.

DONNERSTAG, 08.08.2019

„Fundora wir kommen“ - wir waren zu Gast in einem der mo-

dernsten Indoor-Spielplätze Deutschlands – der Fundora-Erleb-

niswelt in Schneeberg! Trampolinpark, Abenteuer-Labyrinth,

Funwalls, Virtual Reality Simulator oder Laser Tag – Fundora

bot einen ganzen langen Tag Spielspaß und jede Menge Action.

FREITAG, 09.08.2019

„Die Plane ruft“ – am Badetag eroberten unsere Kids das

Strandbad Planitz. Neben Schwimmen, Tauchen oder Turm-

springen bereiteten wir viele Mitmachaktionen wie kleine

Fußball- oder Volleyballturniere oder lustige Wasserspiele vor.

Natürlich kümmerte sich die Genossenschaft um alle Inhalte

der Programmtage. Von der qualifi zierten und pädagogisch

geschulten Betreuung, über den Transport zu den jeweiligen

Tageszielen bis hin zur Verpfl egung der Kids wird alles von der

ZWG organisiert. Verlässlicher Partner dieser Aktion war auch

in diesem Jahr das Team der Krauß Event GmbH.

Puppentheater ist eine besondere Form der darstellenden

Kunst, die in Zwickau eine lange und stolze Tradition hat.

Das bereits seit 1952 bestehende Zwickauer Puppentheater

wurde in den letzten zwei Jahren aufwändig saniert. Für die

Wiedereröffnung holen sich die Puppenspieler der Stadt nun

Verstärkung und zeigen mit einem Festival, das Puppen längst

nicht nur für Kinder sind.

Mit einem internationalen Theaterfestival wird das Zwickauer

Puppentheater im Oktober wiedereröffnet. Insgesamt zeigen

14 Ensembles aus neun Ländern die ganze Bandbreite des

modernen Figurentheaters. Vom 10. bis 14. Oktober bringen

unter anderem Puppenspieler aus Deutschland, Frankreich,

Argentinien, Israel oder Tschechien Stücke für Kinder, Jugend-

liche und Erwachsene auf die Bühne. Die künstlerischen Mittel

reichen von kleinen Handpuppen bis hin zu übergroßen Stel-

zenfiguren.

Als Mitglied unserer Genossenschaft dürfen Sie da natürlich

nicht fehlen – mit etwas Glück sogar kostenfrei! Für die Vor-

stellung „Die Seiltänzerin“ am Samstag, dem 12. Oktober

2019 um 16 Uhr verlosen wir 2 Familien-Pakete (ein Paket

besteht aus 2x Erwachsenen-Tickets und 2x Kinder-Tickets).

Im Stück selbst geht es um die Sommerferien, ums Suchen

und Finden, um Glück und große Träume. Die kleine Esme

freut sich schon Monate vorher auf den Besuch bei Oma und

Opa, auf gemeinsame Spiele und die Wanderungen am Meer.

Allerdings ist Oma Queenie nirgends zu finden. Hat sie ihren

Wunsch, Seiltänzerin zu werden, doch noch wahrgemacht?!

Nur ein Besuch im Zirkus kann hier Klarheit bringen …

Wir verlosen am 23.09.19 ab 09.00 Uhr insgesamt 2 Familien-Pakete (ein Paket besteht aus 2x Erwachsenen-Tickets und

2x Kinder-Tickets) für die Vorstellung „Die Seiltänzerin“ am 12.10.19 um 16 Uhr an die ersten Genossenschaftsmitglieder,

die sich telefonisch melden unter:

Das Team der ZWG drückt allen Teilnehmern die Daumen und wünscht bereits jetzt viel Spaß!

Weitere Informationen und Tickets unter: puppentheater-zwickau.de, Tickets im Vorverkauf an allen bekannten Stellen.

Internationales Puppentheaterfestival

Anrufen und 2 Familienpakete für „Die Seiltänzerin“ gewinnen!

0375 / 430 46 13

Foto

: ist

ockp

hoto

.com

, peo

pleI

mag

es

Müllsündern auf der Spur

Untrennbar miteinander verbunden – die Themen Wohnqualität und Umweltschutz

Die Themen Umweltschutz, Wiederverwertung und Müll-

vermeidung sind sicher keine neuen – aber noch nie wa-

ren sie so aktuell wie im Moment. Der richtige Umgang

mit unseren Abfällen spielt dabei eine entscheidende Rol-

le für das Erscheinungsbild einer Wohnanlage und die da-

mit verbundene Lebensqualität der Mieter. Leider handeln

einige Umweltsünder nach dem Motto: „aus den Augen,

aus dem Sinn“. Vertreterin Maria Richter aus Eckersbach

machte sich unlängst über diese Missstände bei uns Luft.

Ob illegale Sperrmüllentsorgung in Kellergängen oder ne-

ben den Müllbehältern, Hundekot auf unseren Spielplät-

zen oder die achtlos aus dem Fenster oder dem Balkon

geschnippte Zigarettenkippe – all das sind keine Kavaliers-

delikte. Sie ziehen Ratten und Tauben ins Wohngebiet,

sie gefährden spielende Kinder und führen zu Umweltver-

schmutzung, Ärger und Mehrkosten für uns alle.

Wir möchten Sie an dieser Stelle nochmals für dieses

Thema sensibilisieren und Sie bitten, dazu beizutragen,

dass Abfälle und Müll richtig entsorgt werden. Gelingt es

einmal nicht, Müll zu vermeiden, ist es nämlich gar nicht

so schwierig, diesen zumindest richtig zu entsorgen (siehe

Übersicht).

Sperrige Gegenstände wie Matratzen, Teppiche oder gan-

ze Möbelstücke gehören, wie der Name bereits vermu-

ten lässt, zum Sperrmüll und haben im Hausmüll nichts

zu suchen! Die Entsorgung des Sperrmülls erfolgt einmal

jährlich kostenfrei, wird unproblematisch mittels Entsor-

gungskarte beantragt und direkt bei Ihnen vor der Haustür

abgeholt.

Müllentsorgung hat immer auch etwas mit gegenseitiger

Rücksichtnahme, Mitverantwortung und Information zu

tun. Jeder kann also seinen Beitrag leisten, für unsere Um-

welt, für ein schönes Wohnumfeld und für mehr Sicherheit

vor der eigenen Tür.

Seite 23

WOHNEN UND FREIZEIT

*

übriger Hausmüll (z. B. Hygi-

eneartikel, Windeln, Steingut,

Laub und Kehricht)

Wichtig! Hausmüll ist kein

Sondermüll. Für die Entsor-

gung des Sondermülls nutzen

Sie bitte die entsprechenden

Sammelstellen in der Stadt.

Dazu gehören u. a. Batterien,

scharfe Reiniger, Farben und

Lacke, Lösungsmittel, Kleb-

stoffe, Säuren, Medikamente

oder Leuchtstoffröhren und

Energiesparlampen.

alle pfandfreien Flaschen

und Gläser nach Farben

getrennt (z. B. Weinfl aschen,

Saftfl aschen, Marmeladenglä-

ser)

Wichtig! Bitte die Deckel von

Flaschen und Gläsern vorher

abschrauben und in die Gelbe

Tonne geben. Kristallglas und

größere Glasbehälter, die nicht

durch die Containeröffnung

passen, entsorgen Sie bitte

über den Restmüll.

alle Verpackungen mit dem

Grünen Punkt (z. B. Kunst-

stoffe, Styropor, Verbundstoffe,

Getränkekartons, Aluminium,

Weißblech)

Wichtig! Dosen, Becher und

Verpackungen bitte nicht

ineinander stapeln, um Platz

zu sparen. Die Trennung in der

Sortieranlage wird dadurch

unnötig erschwert.

Papier aller Art (z. B. Zeitun-

gen, Pappe, Werbeschreiben,

Kataloge, Bücher)

Wichtig! Bei Verpackungen,

die aus unterschiedlichem

Material bestehen, sollten

diese beim Recycling von-

einander getrennt werden.

Einen Waschmittelkarton zum

Beispiel geben Sie bitte nur

ohne Kunststoff-Tragegriff in

die Blaue Tonne. Auch ver-

schmutztes Papier ist über die

Restmülltonne zu entsorgen.

GELBETONNE

BLAUETONNE

RESTMÜLLCONTAINER

GLASCONTAINER

Foto

: shu

tters

tock

.com

, mik

e_sh

ots

Kinderweihnachtsfeier in Planung!

ZWG feiert 12. Weihnachten mit den Jüngsten - jetzt anmelden

Groß werden die Augen unserer kleinen Gäste und festlich

geht es zu, wenn die Genossenschaft zur Kinderweihnachtsfei-

er einlädt. Bereits zum 12. Mal laden wir unsere Kids im Alter

von 5 – 9 Jahren und ihre Eltern zu Kaffee und Kuchen und

zu einem Weihnachtsmärchen voller Zauber, Musik und Mit-

machvergnügen ein! Natürlich gibt’s im Anschluss noch tolle

Geschenke von Eurer ZWG.

Wir starten pünktlich 14.00 Uhr im AWO Café mit Herz, in der

Eckersbacher Kosmonautenstraße 9 und gehen gemeinsam

mit unseren Jüngsten auf eine zauberhafte Weihnachtsreise.

Nach diesem stimmungsvollen Programm aus Musik und Spiel

für und mit unseren Kindern warten im Anschluss ein gemütli-

ches Kaffeetrinken mit Kuchen, Stollen und Kaffee bzw. Kakao

auf unsere Kleinsten und ihre Eltern. Und mit etwas Glück

schaut am Ende des Nachmittags sogar noch der Weihnachts-

mann vorbei.

Haben wir Ihr Interesse geweckt?! Dann laden wir Sie und Ih-

ren Nachwuchs herzlich zu unserer traditionellen Kinderweih-

nachtsfeier ein!

Termin ist der 07. Dezember 2019

12. Kinderweihnachtsfeier – die Fakten:

Termin: 07. Dezember 2019 // Zeit: 14.00 – 16.00 Uhr // Ort: AWO Café mit Herz, Kosmonautenstraße 9

Voraussetzungen: ZWG-Mitgliedschaft und Ihr Kind ist im Alter von 5 – 9 Jahren.

Gebühr: kostenfrei, inklusive Kaffee und Kuchen, Unterhaltungsprogramm und Geschenken

Anmeldung: bis spätestens 04.11.2019 telefonisch unter 0375 / 430 46 13.

Melden Sie sich einfach bis spätestens 04.11.2019 telefonisch unter: 0375 / 430 46 – 13 im Sekretariat

der ZWG an! Bitte beachten Sie, die Anzahl der Plätze ist begrenzt!

Foto

: ist

ockp

hoto

.com