1

AmtlichesMitteilungsblatt

Gemeinde Geiselbach

Nr. 2 7. Februar 2013 Erscheint alle 4 Wochen

Neujahrsempfangder Gemeinde Geiselbach

Spendenübergabe aus den Erlösen des Weihnachtsmarktes an Frau Dagmar Rößvom Kindergarten Geiselbach, sowie an die Bläser- und Sängerklasse.

2

Neujahrsempfang der Gemeinde Geiselbach

Zwischen dem Alten,zwischen dem Neuen,hier uns zu freuenschenkt uns das Glück,und das Vergangeneheißt mit Vertrauenvorwärts zu schauen,schauen zurück. (Johann Wolfgang von Goethe)

Trotz Schnee und Eis hatten es sich zahlreiche Geiselbacher nicht nehmen lassen amsechsten Neujahrsempfang in der Aula der Grundschule der Gemeinde dabei zusein.Gäste aus allen Bereichen des gemeindlichen Lebens, darunter auch die Blumen-prinzessinnen mit ihrer Königin Lisa Fuchs, konnten herzlich willkommen geheißenwerden.

„Mit dem neuen Jahr gilt es, den Blick nach vorne zu richten und die neuenAufgaben und Ziele zu formulieren“.

In Bezug auf die große Politik ist festzustellen:„Politik auf Pump und Schulden muss in allen Staaten der Europäischen Unionbeendet werden. Europa muss eine Stabilitätsunion sein und darf keine Schulden-union werden“Das Jahr 2013 wird weiter unter dem Eindruck der Finanz- und Wirtschaftskrisestehen. Die Aufgaben der großen Politik können zwar nicht in Geiselbach gelöstwerden. „Es liegt aber an uns, das Beste für unsere Heimat und unseren Ort zumachen, und da gibt es für 2013 und die nächsten Jahre noch sehr viel zu tun“.Die Stärkung der gemeindlichen Finanzkraft muss weiterhin im Mittelpunkt derArbeit stehen, das Ziel frei von Schulden zu werden, darf nicht nur ein Schlagwortsein.Hier sind private Interessen dem Gemeinwohl unterzuordnen.Um in die Zukunft zu investieren, hat die Gemeinde seit der Übernahme derKindergärten und mit der Einrichtung der Kinderkrippe in Omersbach und desKinderhorts in Geiselbach entscheidende Schritte unternommen.Der Erhalt der Grundschule mit dem Ausbau der Schülerbetreuung zählt ebenso zurgesamtgesellschaftlichen Aufgabe, wobei zu den Überlegungen eine generations-gerechte Politik gehören muss. Es werden die Bedürfnisse der heutigen Generationmit den Chancen der künftigen Generationen verknüpft. Dieses Zusammenwirkenmuss dauerhaft gepflegt, ausgebaut und geschützt werden.Wie eine solche Infrastruktur aussieht, kann man in unserem Ort in vielen Ansätzenbereits deutlich sehen; die Angebote müssen jedoch weiter entwickelt und bedarfs-gerecht ausgebaut werden.Im Bereich Freizeit beispielsweise ist der Lückenschluss im Radwegebau zwischenGeiselbach, Krombach und Dörnsteinbach die nächste Aufgabe. Die notwendigenüberörtlichen Genehmigungen sind kürzlich erteilt worden.Mit dem Mobilfunkmast an der Kirschenallee hat nun der Handyempfang eineVerbesserung erfahren. Wenn dazu Fragen oder Unklarheiten bestehen, kommenSie bitte zu uns ins Rathaus, hier erhalten sie aktuelle Informationen.

3

Wir werden jedoch weiter daran arbeiten und haben daher vor einigen Wochen eineKooperationsvereinbarung mit der Firma E-on geschlossen, mit dem Ziel, bei Lei-tungsarbeiten am Stromnetz auch Leerrohre für die Breitbandversorgung zu verle-gen. Deshalb werden beim bevorstehenden Ausbau der Kirch-, Haupt- und Rohr-bachstraße in den nächsten Jahren sog. Mikrofaserröhrchen bis in jedes Grundstückverlegt. In diese Röhrchen kann später die Glasfaserleitung eingeblasen werden.Diese teure Maßnahme kann jedoch nur Schritt für Schritt angegangen und umge-setzt werden.

Liebe Mitbürgerinnen, liebe MitbürgerEine Vielzahl der Aufgaben spielt sich jedoch in der Ehrenamtlichkeit ab.Es handelt sich dabei um ganz entscheidende, wenn nicht sogar um die wichtigstenRollen in unserem Gemeinwesen. Wir sind hier in unserem Ort in der glücklichenLage immer wieder Menschen ansprechen zu können, die sich weit über dasnormale Maß hinaus für ihre Mitbürger engagieren.Zu nennen sind hier alle unsere Vereinsaktiven mit ihren Vorständen.Für unsere Seniorenbetreuerinnen Ottilie Binsack und Josefine Staub, die wir in denRuhestand verabschiedet haben, suchen wir Nachfolger(innen). Lässt sich die Lückeauch nicht sofort schließen, so hoffen wir doch, dass sich für dieses Amt bald„Nachwuchs“ bewerben wird.Es ist mir auch wichtig unsere Feuerwehren Geiselbach und Omersbach in den Dankmit einzuschließen. Wir hoffen doch sehr, dass die vakanten Ämter in Geiselbachvon Feuerwehrkommandant und Stellvertreter bald wieder besetzt werden können.Ein Dankeschön an den scheidenden Kommandanten Kilian Köbert und an seineStellvertreterin Carmen Huber für die geleistete Arbeit in der Vergangenheit.Ganz herzlich danken möchte ich auch den Damen von der örtlichen Frauenunionfür die Teilnahme am Weihnachtsmarkt. Der Erlös von 300 Euro, aufgestockt vomNachbarschaftshilfekreis vertreten durch Astrid Kempf um 200 Euro auf insgesamt500 Euro, konnte so im Rahmen des Neujahrsempfangs an die Leiterin des Kinder-gartens Geiselbach, Frau Dagmar Röß, zur Anschubfinanzierung für die geplanteBibliothek überreicht werden. Diese soll im Nebengebäude der Grundschule, woauch die Hortgruppe eingezogen ist, untergebracht werden.Weitere 500 Euro aus dem Erlös des Weihnachtsmarktes wurden durch den Jagd-pächter Hubertus Kessler überreicht. Dieses Geld ist zweckgebunden für die Bläser-und Sängerklasse zu verwenden.

Ein herzliches Dankeschön an alle, die an derVorbereitung und Durchführung des sech-sten Neujahrsempfangs der Gemeinde Geisel-bach mitgeholfen haben.

An die Mitarbeiter von Verwaltung und Bau-hof, an das Personal der Kindergärten Geisel-bach und Omersbach, an die Kinder vom Kin-dergarten Geiselbach und Omersbach und dasQuintett vom Musikverein Geiselbach unterder Leitung von Alexander Schadt für die ge-lungene feierliche Umrahmung der Veran-staltung, an den Gemeinderat und an alle, dieuns tagaus, tagein mit Rat und Tat zur Seitestehen.

4

Große Aufgaben werfen ihre Schatten voraus, so denke ich an die Vertragsgestaltun-gen zur Übernahme des Friedhofes, aber auch an die in sechs Jahren stattfindende750-Jahrfeier unserer Gemeinde. Hier ist begleitend zu den Aufgaben der Gemeindeauch der Geschichtsverein gefragt. Es gilt viele Aufgaben zu übernehmen, deshalbbitte ich, falls Interesse besteht, mitzuarbeiten.Wer mitarbeiten möchte, kann sich an den Vereinsvorsitzenden Gottfried Preuth,Telefon 06024/631 589, an die Verwaltung der Gemeinde Geiselbach, Telefon 06024/635 930 oder an mich persönlich, Telefon 06024/1434, wenden.Liebe Mitbürgerinnen, liebe Mitbürger,Sie können mir glauben,die Verwaltung und der Gemeinderat arbeiten weiter für unsere lebens- undliebenswerte Gemeinde.Mit dem Sprichwort von Wilhelm Busch möchte ich schließen und wünsche IhnenAllen, meine sehr verehrten Mitbürgerinnen und Mitbürger alles erdenklich Gutefür die kommende ZeitIhreMarianne Krohnen, Bürgermeisterin

Solange Herz und Auge offen,um sich am Schönen zu erfreu´n,solange darf man freudig hoffen,wird auch die Welt vorhanden sein.

Kassenärztlicher Notfalldienst

08.02.2013 Dr. Hofmann, Mömbris, Krohbergweg 17, Tel. 06029/140009.02.2013 Dr. Zenglein, Mensengesäß, Bahnhofstr. 36, Tel. 06029/575710.02.2013 Dr. Bergmann-Geis, Mömbris, Krohbergweg 17, Tel. 06029/140011.02.2013 Dr. Schreiber, Schöllkrippen, Kalmusstr. 3, Tel. 06024/970012.02.2013 Dr. Hofmann, Mömbris, Krohbergweg 17, Tel. 06029/140013.02.2013 Dr. Jäger, Schöllkrippen, Katharinenstr. 10, Tel. 06024/63044015.02.2013 Dr. Schreiber, Schöllkrippen, Kalmusstr. 3, Tel. 06024/970016.02.2013 Dr. Jäger, Schöllkrippen, Katharinenstr. 10, Tel. 06024/63044017.02.2013 Dr. Bergmann-Geis, Mömbris, Krohbergweg 17, Tel. 06029/140020.02.2013 Dr. Jung, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3 c, Tel. 06029/99577022.02.2013 N. Konrad, Geiselbach, Frohmollenstr. 13, Tel. 06024/393923.02.2013 Dr. Jung, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3 c, Tel. 06029/99577024.02.2013 N. Konrad, Geiselbach, Frohmollenstr. 13, Tel. 06024/393927.02.2013 Dr. Herrmann, Mensengesäß, Bahnhofstr. 36, Tel.06029/99492801.03.2013 Dr. Bergmann-Geis, Mömbris, Krohbergweg 17, Tel. 06029/140002.03.2013 Dr. Schreiber, Schöllkrippen, Kalmusstr. 3, Tel. 06024/970003.03.2013 Dr. Stegmann, Schimborn, Hauhofer Str. 13, Tel. 06029/177506.03.2013 Dr. Link, Mömbris, Im Markthof 7, Tel. 06029/636008.03.2013 N. Konrad, Geiselbach, Frohmollenstr. 13, Tel. 06024/393909.03.2013 Dres. Roth/Hoffmann, Schöllkrippen, Vormwalder Str. 7, Tel. 06024/152310.03.2013 Dr. Link, Mömbris, Im Markthof 7, Tel. 06029/6360

Die Praxis Konrad ist vom 11.02. bis 15.02.2013 wegen Urlaub geschlossen. Vertre-tung übernehmen die Kollegen in Schöllkrippen und Krombach.

5

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern

Telefon 01805 - 19 12 12 (0,12 Euro/Min.)Ein Service der Kassenärztlichen Vereinigung BayernsDienstzeiten:- von Freitag 18.00 Uhr bis Montag 8.00 Uhr,- an Feiertagen von 18.00 Uhr am Vorabend bis 8.00 Uhr des folgenden Werktages- am Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 8.00 UhrSofern Ihr Hausarzt/behandelnder Arzt nicht erreichbar ist, vermittelt Ihnen indringenden Behandlungsfällen die Vermittlungs- und Beratungszentrale der KVB,Tel. 01805 – 19 12 12 (0,12 Euro/Min), einen diensthabenden Arzt des hausärztlichenBereitschaftsdienstes sowie ggf. auch einen diensthabenden Facharzt.Rettungsleitstelle: 112 (bei akut lebensbedrohlichen Erkrankungen oder Verletzungen)

Zahnärztlicher Notdienst: www.zahnarzt-notdienst.de

Apothekendienst

07.02.2013Kreuz-Apotheke, Schöllkrippen, Aschaffenburger Str. 11Coleman-Apotheke, Gelnhausen, Freigerichter Str. 208.02.2013Markt-Apotheke, Mömbris, Im Markthof 5Marien-Apotheke, Freigericht-Somborn, Bahnhofstr. 1809.02.2013DocMorris-Apotheke, Aschaffenburg, Friedrichstr. 3Grimmelshausen-Apotheke, Gelnhausen-Hailer, Gelnhäuser Str. 910.02.2013Hubertus-Apotheke, Hösbach, Hauptstr. 99Spessart-Apotheke, Freigericht-Somborn, Karlstr. 311.02.2013Adler-Apotheke, Aschaffenburg, Burchardtstr. 9Barbarossa-Apotheke, Gelnhausen, Schmidtgasse 812.02.2013Spessart-Apotheke, Alzenau, Hauptstr. 4 aSonnen-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 1713.02.2013Spessart-Apotheke, Goldbach, Sachsenhausen 1Einhorn-Apotheke, Gelnhausen, Krämergasse 114.02.2013Burg-Apotheke, Alzenau, Hanauer Str. 13 1/2Ronneburg-Apotheke, Langenselbold, Steinweg 1115.02.2013Löwen-Apotheke, Niedersteinbach, Alzenauer Str. 3cMarkus-Apotheke, Freigericht-Altenmittlau, Hauptstr. 11716.02.2013Kapellen-Apotheke, Mömbris, Hauptstr. 2 aSchwanen-Apotheke, Gelnhausen, Im Ziegelhaus 1117.02.2013Franken-Apotheke, Goldbach, Aschaffenburger Str. 148Falken-Apotheke, Gründau-Lieblos, Gelnhäuser Str. 15b

6

18.02.2013Frohsinn-Apotheke, Aschaffenburg, Frohsinnstr. 13Johannis-Apotheke, Linsengericht-Eidengesäß, Hauptstr. 3319.02.2013Mühlen-Apotheke, Glattbach, Hauptstr. 49Triangulum-Apotheke, Gelnhausen, Hailerer Str. 1620.02.2013Apotheke am Schlosspark, Alzenau-Wasserlos, Bezirksstr. 30Kinzig-Apotheke, Gründau-Rothenbergen, Frankfurter Str. 1621.02.2013Lukas-Apotheke, Aschaffenburg, Schweinheimer Str. 87Hasel-Apotheke, Hasselroth-Neuenhaßlau, Kinzigstr. 522.02.2013Liebig-Apotheke, Kahl, Hanauer Landstr. 19Wildhaus-Apotheke, Linsengericht-Altenhaßlau, Gelnhäuser Str.23.02.2013Engel-Apotheke, Aschaffenburg, Lamprechtstr. 1Löwen-Apotheke, Gründau-Lieblos, Leipziger Str. 2824.02.2013Hauckwald-Apotheke, Alzenau, In den Mühlgärten 61Apotheke Petri, Gelnhausen-Meerholz, Hanauer Landstr. 1925.02.2013Linden-Apotheke, Schöllkrippen, Holzgasse 1Taubengarten-Apotheke, Gelnhausen-Haitz, Am Bocksborn 426.02.2013St.-Nikolaus-Apotheke, Goldbach Aschaffenburger Str. 76Coleman-Apotheke, Gelnhausen, Freigerichter Str. 227.02.2013Apotheke am Schlößchen, Alzenau-Michelbach, Schloßstr. 26Marien-Apotheke, Freigericht-Somborn, Bahnhofstr. 1828.02.2013Johannes-Apotheke, Johannesberg, Kettelerstr. 4Grimmelshausen-Apotheke, Gelnhausen-Hailer, Gelnhäuser Str. 901.03.2013St.-Josef-Apotheke, Aschaffenburg, Dämmer Tor 6Spessart-Apotheke, Freigericht-Somborn, Karlstr. 302.03.2013Kaiser-Ruprecht-Apotheke, Alzenau, Mühlweg 38Barbarossa-Apotheke, Gelnhausen, Schmidtgasse 803.03.2013Kreuz-Apotheke, Schöllkrippen, Aschaffenburger Str. 11Sonnen-Apotheke, Freigericht-Somborn, Rathausstr. 1704.03.2013Markt-Apotheke, Mömbris, Im Markthof 5Einhorn-Apotheke, Gelnhausen, Krämergasse 105.03.2013DocMorris-Apotheke, Aschaffenburg, Friedrichstr. 3Ronneburg-Apotheke, Langenselbold, Steinweg 1106.03.2013Hubertus-Apotheke, Hösbach, Hauptstr. 99Markus-Apotheke, Freigericht-Altenmittlau, Hauptstr. 117

7

07.03.2013Adler-Apotheke, Aschaffenburg, Burchardtstr. 9Schwanen-Apotheke, Gelnhausen, Im Ziegelhaus 1108.03.2013Spessart-Apotheke, Alzenau, Hauptstr. 4 aFalken-Apotheke, Gründau-Lieblos, Gelnhäuser Str. 15b09.03.2013Spessart-Apotheke, Goldbach, Sachsenhausen 1Johannis-Apotheke, Linsengericht-Eidengesäß, Hauptstr. 3310.03.2013Burg-Apotheke, Alzenau, Hanauer Str. 13 1/2Triangulum-Apotheke, Gelnhausen, Hailerer Str. 16

Apotheken-Notdienst: Wähl’ die 22833

Wer nachts oder an Sonn- und Feiertagen eine dienstbereite Notdienst-Apotheke inseiner Umgebung sucht, kann eine bundesweit einheitliche Rufnummer wählen.Die Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA) stellt mit der 22833eine zentrale Rufnummer zur Verfügung, die den Notdienst-Service der 21.500Apotheken in Deutschland verbessert.Der Weg zum MedikamentDer Apotheken-Notdienstfinder ist für maximal 69 ct/Minute oder SMS bundesweiterreichbar:- per Anruf von jedem Mobiltelefon ohne Vorwahl,- per SMS mit „apo“ an die 22833 von jedem Mobiltelefon,- per Anruf der 013788822833 aus dem deutschen Festnetz (50 ct/Anruf),- unter www.22833.mobi per Mobiltelefon zur Notdienst-Apotheke surfen oder zuHause unter www.aponet.de auf kostenlose Suche gehen.Dabei ist nur die Angabe von Postleitzahl oder Ort nötig. Jede Nacht sind bundes-weit etwa 2.000 Apotheken im Dienst. Dann nehmen mehr als 20.000 Kunden denNotdienst in Anspruch.

Standesamt geschlossen

Wegen einer EDV-Umstellung ist das Standesamt der Gemeinde Geiselbach am11.02.2013 geschlossen.Es ist an diesem Tag nicht möglich, Urkunden o.ä. auszustellen.

Fluglärmmessstation Omersbach in Betrieb

Am 20.12.2012 ist die Fluglärmmessstation am Feuerwehrgerätehaus Omersbach inBetrieb gegangen.Die tagesaktuellen Messwerte der Station können auf der Homepage des DeutschenFluglärmdienstes www.dfld.de abgerufen werden.Die Station Omersbach wird unter der Bezeichnung Kahlgrund/Omersbach ge-führt.Die Station Omersbach wird von mehreren Gemeinden des oberen Kahlgrundesfinanziert und betrieben.

8

Einrichtung einer Kindergarten- und Schulbibliothek;Bitte um Bücherspenden

Haben Sie noch Kinder- und Jugendbücher zuhause, die Sie eigentlich nicht mehrbrauchen, die aber viel zu schade zum Wegwerfen sind?Wir nehmen die Bücher gerne!Kinder, das hat eine Studie gezeigt, lesen gerne. Trotzdem, auch das ist bei dieserStudie herausgekommen, nehmen 15 % der Schulkinder zu Hause nie ein Buch in dieHand.Dies will die Gemeinde Geiselbach ändern.In Zusammenarbeit mit den beiden Kindergärten und der Grundschule wollen wirim Nebengebäude der Schule eine Kindergarten- und Schulbibliothek einrichten.Dort sollen Schulkinder, die bereits selbst lesen können, aber auch Eltern, die ihrenKindern vorlesen möchten, die Möglichkeit erhalten altersgerechte Bücher auszulei-hen. Bereits leseinteressierten Kindern soll damit neuer Lesestoff geliefert werden,wir möchten aber gerade auch solchen Kindern, die bisher eher selten ein Buch in dieHand genommen haben, zeigen, dass ein Buch viel spannender als jedes Fernsehpro-gramm sein kann.Um die Ausleihe der Bücher werden sich die Kinder selbst, nämlich unsere Hort-gruppe mit Betreuerinnen kümmern.Wenn Sie also zu Hause Kinder- und Jugendbücher haben, die Sie für unsereSchulbibliothek gerne zur Verfügung stellen würden, können Sie diese im Rathaus,in der Schule oder in den Kindergärten abgeben.Für Ihre Unterstützung im Voraus vielen Dank.

Schöffenwahl 2013

Im Jahr 2013 findet wieder eine Schöffenwahl für den Kammerbezirk des Landge-richts Aschaffenburg statt.Die Gemeinde Geiselbach wurde dazu aufgefordert, eine Vorschlagsliste mit zweizum Schöffenamt geeigneten Personen aufzustellen.Das Amt des Schöffen ist ein Ehrenamt. Es kann nur von Deutschen versehenwerden.Zum Schöffenamt dürfen nicht berufen werden- Personen, die infolge Richterspruchs die Fähigkeit zur Begleitung öffentlicherÄmter nicht besitzen oder wegen einer vorsätzlichen Tat zu einer Freiheitsstraße vonmehr als 6 Monaten verurteilt sind- Personen, gegen die ein Ermittlungsverfahren wegen einer Tat schwebt, die denVerlust der Fähigkeit zur Begleitung öffentlicher Ämter zur Folge haben kann.Personen, die Interesse haben, sich für das Schöffenamt zu bewerben, werdengebeten, sich bis zu 15.03.2013 bei der Gemeindeverwaltung zu meldenEs wird darauf hingewiesen, dass die Aufnahme in die Vorschlagsliste nicht auto-matisch mit einer Bestellung zum Schöffen verbunden ist.Aus allen von den Gemeinden vorgeschlagenen Personen trifft das Landgerichtvielmehr eine Auswahl.

Wahl der JugendschöffenIm Jahr 2013 findet wieder eine Jugendschöffenwahl für den Kammerbezirk desLandgerichts Aschaffenburg statt.Die Gemeinde Geiselbach wurde dazu aufgefordert, eine Vorschlagsliste mit je vierMännern und Frauen aufzustellen, die zum Jugendschöffenamt geeignet sind.

9

Das Amt des Schöffen ist ein Ehrenamt. Es kann nur von Deutschen versehenwerden. Die Jugendschöffen sollen erzieherisch befähigt und in der Jugenderzie-hung erfahren sein.Zum Schöffenamt dürfen nicht berufen werden- Personen, die infolge Richterspruchs die Fähigkeit zur Begleitung öffentlicherÄmter nicht besitzen oder wegen einer vorsätzlichen Tat zu einer Freiheitsstraße vonmehr als 6 Monaten verurteilt sind- Personen, gegen die ein Ermittlungsverfahren wegen einer Tat schwebt, die denVerlust der Fähigkeit zur Begleitung öffentlicher Ämter zur Folge haben kann.Personen, die Interesse haben, sich für das Jugendschöffenamt zu bewerben, werdengebeten, sich bis zu 08.03.2013 bei der Gemeindeverwaltung zu meldenEs wird darauf hingewiesen, dass die Aufnahme in die Vorschlagsliste nicht auto-matisch mit einer Bestellung zum Schöffen verbunden ist.Aus allen von den Gemeinden vorgeschlagenen Personen trifft das LandratsamtAschaffenburg vielmehr eine Vorauswahl. Die Bestellung der Jugendschöffen ob-liegt anschließend dem Landgerichtspräsidenten.

Ehrung für Verdienste in Vereinen und Organisationenim Landkreis Aschaffenburg

Ehrung von Vorstandsmitgliedern und sonstigen PersonenGeehrt werden• Vorstandsmitglieder (nach der jeweiligen Satzung) in Vereinen, Organisationenund Verbänden, die im kulturellen, sportlichen, sozialen und caritativen Bereichoder in politischen Parteien und Wählervereinigungen tätig sind.• sonstige Personen, wenn sie an verantwortlicher Stelle eines Vereines, Verbandesoder einer Organisation tätig waren und sich in dieser Funktion besonders für denVerein oder die Allgemeinheit verdient gemacht haben. Hierüber ist eine schriftlicheBegründung des Antragstellers notwendig.Der jeweilige Verein muss seinen Sitz im Landkreis Aschaffenburg haben. DieEhrung umfasst auch Personen von überörtlichen Organisationen und Verbänden,welche auch für den Landkreis Aschaffenburg zuständig sind und die zu ehrendePerson im Landkreis wohnt.Die vorgenannten Tätigkeiten und Aufgaben müssen sich beim gleichen Verein, derOrganisation oder des Verbandes auf mindestens 20 Jahre erstrecken. Bei einerTätigkeit von über 30 Jahren ist eine weitere Ehrung möglich.Die Ehrung erfolgt nur für solche Personen, die ihre Tätigkeit mindestens bis zum01.01.2010 ausgeübt haben.Der Antrag ist vom jeweiligen Verein, der Organisation, des Verbandes oder einerkreisangehörigen Gemeinde zu stellen.Im Bereich des Feuerwehrwesens sind diese Richtlinien nur für Vorstandstätigkeitenim Feuerwehrverein anwendbar.Anträge für die diesjährige Ehrung müssen bis zum 03.05.2013 gestellt werden. EinRechtsanspruch auf die Ehrung besteht nicht.Anträge können bei der Schulverwaltung des Landratsamtes Aschaffenburg, FrauHeike Scholze, Telefon 06021/394-593, Telefax: 06021/394-993, eMail:schulverwaltung@lra-ab.bayern.de angefordert oder auf der Homepage des Land-kreises Aschaffenburg (www.landkreis-aschaffenburg.de _ Aktuelles) abgerufenwerden.Der Ehrenabend findet voraussichtlich am 11. Oktober 2013 um 20:00 Uhr in derBessenbachhalle, Ludwig-Straub-Straße 1 in 63856 Bessenbach statt.

10

ÖFFNUNGSZEITEN

Öffnungszeitender Gemeindeverwaltung

Montag - Freitag 08.30 - 12.00 UhrMontag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrTelefon: 06024/63593-0Fax: 06024/63593-18E-mail: poststelle@geiselbach.bayern.dewww.geiselbach.de

Bürgermeister-Amtsstunden

Montag, Mittwoch,Freitag 8.30 - 11.00 UhrDonnerstag 17.00 - 18.00 Uhr

Kindergärten und Grundschule

Kindergarten GeiselbachAm Wickengarten 11Tel. 06024/1261www.kitas-geiselbach.de

Kindergarten OmersbachAm Hirtenberg 4 ATel 06024/ 3416www.kitas-geiselbach.de

Grundschule GeiselbachSchulstraße 6Tel. 06024/630050www.vs-krombach-geiselbach.de

Öffnungszeiten der Postagentur

Birgit Walter-Müller (ehemalige Tank-stelle), Bergstr. 1, 63826 GeiselbachMontag – Freitag 16.00 Uhr – 17.00 UhrSamstag 09.00 Uhr – 10.00 Uhr

Öffnungszeiten der Banken

VR-Bank eGTelefon: 06024/630970Dienstag 09.00 - 12.00 Uhr

14.00 - 18.00 Uhr

Persönliche Beratung nach Terminver-einbarung Montag – Freitag von 08.00 –20.00 Uhr

Sparkasse GeiselbachTelefon: 06024/630374 o. 630375Fax: 06024/630265Montag - Freitag 8.30 - 12.00 UhrMontag, Dienstag,Freitag 14.00 - 17.00 UhrDonnerstag 14.00 - 18.00 UhrMittwochnachmittag geschlossen

Öffnungszeitender Pfarrbücherei Geiselbach

Samstags nach der Sonntagvorabend-messesonntags nach dem 10.00-Uhr-Gottes-dienstmittwochs von 18.30 bis 19.00 UhrLeihgebühr: 0,15 EuroBesuchen Sie die Katholische ÖffentlicheBücherei Geiselbach jetzt auch im Internetunter www.geiselbach.koeb-unterfranken.de. Email-Kontaktaufnah-me unter buecherei-geiselbach@web.de.

Stromversorgung e-on Bayern AGErreichbarkeit bei Stromstörungen

Techn. Kundenservice: 0180 2 19 20 71*Störungsnummer: 0180 2 19 20 91**für 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen FestnetzVerlinkung auf www.eon-bayern.com

Neue Anschrift des Gasversorgers

Die Energieversorgung Main-SpessartGmbH (früher: Gasversorgung Main-Spessart GmbH) hat die Betriebsstätte inSchöllkrippen aufgegeben.Die neue Anschrift lautet:Energieversorgung Main-SpessartGmbHVon-Cancrin-Str. 663877 SailaufTelefon 06093/20791-0Fax 06093/20791-10Notruf 0800/624 6773

11

Störungen am Wasserleitungsnetz inder Gemeinde Geiselbach und dem

Ortsteil Omersbach

Der Zweckverband Fernwasserversor-gung Spessartgruppe in Alzenau-Hör-stein, Gerichtsplatzstraße 100, teilt mit,dass bei Störungen am Wasserleitungs-netz in der Gemeinde Geiselbach unddem Ortsteil Omersbach der Bereit-schaftsdienst unter der Telefonnummer06023/97100 zu erreichen ist.Der Bereitschaftsdienst bezieht sich nurauf Anlagenteile bis zum Wasserzähler.Für Störungen in der Hausinstallation istder Zweckverband Fernwasserversor-gung Spessartgruppe nicht zuständig.

Aus dem Rathaus

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

Redaktionsschluss

Redaktionsschluss für das nächste Mit-teilungsblatt ist am Montag, 04.03.2013,11.00 Uhr

Mitteilungsblattder Gemeinde Geiselbach

Herausgeber: Gemeinde GeiselbachAnzeigensatz + Druck: Heimatbote-Dru-ckerei, Peter Ostheimer, SchöllkrippenAuflage: 800 StückAnzeigenannahme:Frau Amberg/Frau BehlTelefon: 06024/63593-0Fax: 06024/63593-18E-mail: poststelle@geiselbach.bayern.de

Anzeigenpreisefür das Mitteilungsblatt

1/8 Seite 11,00 Euro1/4 Seite 18,50 Euro1/3 Seite 29,00 Euro1/2 Seite 36,50 Euro3/4 Seite 51,00 Euro 1 Seite 58,00 Euro

Gemeinderatssitzung

Die nächste Gemeinderatssitzung findetam Freitag, den 22.02.2013 um 20.00 Uhrstatt

Treffen des deutsch-französischenFreundeskreises

Am Mittwoch, den 13.02.2013 findet dasnächste Treffen des deutsch-französi-schen Freundeskreises statt. Treffpunktist im Bayerischen Hof um 19.00 Uhr.

Wanderführer „Kahlgrundentdecken & schmecken“

Der neue Wanderführer „Kahlgrund ent-decken & schmecken“ ist ab sofort imRathaus Geiselbach zum Preis von 12,80Euro erhältlich

Broschüre „Die Bürgermeister derGemeinden Geiselbach und

Omersbach 1818 – 1984“

Die Broschüre „Die Bürgermeister derGemeinden Geiselbach und Omersbach1818 – 1984“ ist ab sofort im Rathaus derGemeinde Geiselbach gegen eine Schutz-gebühr von 2,00 Euro/Stück erhältlich.

Bildband „Bildstöcke undausgewählte Flur- undKulturdenkmäler im

ehemaligen Landkreis Alzenau“

Im Rathaus Geiselbach ist der Bildband„Bildstöcke und ausgewählte Flur- undKulturdenkmäler im ehemaligen Land-kreis Alzenau“ zum Preis von 24,50 Euroerhältlich.

Heimatjahrbuch 2013

Das Heimatjahrbuch 2013 ist in der Ge-meindeverwaltung zum Preis von 5,50Euro je Stück erhältlich.

12

Heimatjahrbücher „Unser Kahlgrund“Verkauf von Restbeständen früherer

Jahre

Die Gemeinde Geiselbach verkauft Hei-matjahrbücher „Unser Kahlgrund“ ausfrüheren Jahren.Es handelt sich um Restbestände der fol-genden Jahrgänge:1997, 2001, 2004, 2006, 2008, 2009, 2010,2011Der Kaufpreis liegt bei 5,50 Euro/Stück.Zum Teil sind nur noch einzelne Exem-plare vorhanden. Der Verkauf erfolgtdeshalb nur solange der Vorrat reicht.

Bildband „Alte Ansichten vonGeiselbach und Omersbach“

Die Gemeinde Geiselbach hat den Bild-band „Alte Ansichten von Geiselbach undOmersbach“ veröffentlicht. Auf 108 Sei-ten mit über 120, teils farbigen Abbildun-gen wird die gesellschaftliche und bauli-che Entwicklung der Gemeinde in denletzten Jahrzehnten dargestellt.Der Bildband ist zum Preis von 15,24Euro bei der Gemeindeverwaltung er-hältlich.

Führungen und Wanderungen entlangder Europäischen Kulturwanderwege

Der Natur- und Landschaftsführer Hart-mut Dankert aus Rodenbach bietet Füh-rungen und Wanderungen entlang derEuropäischen Kulturwanderwege- „Birkenhainer Straße Route 1 – ImKrombacher Landgericht“- „Birkenhainer Straße Route 2 - Freige-richt“- „Birkenhainer Straße Route 3 – Geisel-bach/Huckelheim“für Gruppen an.

Bei Interesse an Führungen wenden Siesich bitte anHartmut DankertSpessartstr. 30, 63517 RodenbachTel. 06184-50733e-mail: spessarttour@aol.com

Fundbüro

Es wurde ein Handy der Marke „Sam-sung“ gefunden.

STANDESAMTLICHENACHRICHTEN

W I R G R A T U L I E R E N:am 07.02.2013 Herrn Siegfried Schnei-der, Weißteichstraße 4 zum 77. Geburts-tagam 09.02.2013 Frau Giesela Wessner,Waldstr. 12 zum 79. Geburtstagam 13.02.2013 Frau Johanna Eichhorn,Im Unterdorf 21 zum 68. Geburtstagam 13.02.2013 Herrn Franz Fuchs, AmRainchen 9 zum 75. Geburtstagam 13.02.2013 Frau Gisela Bergmann,Dorfstraße 6 zum 82. Geburtstagam 17.02.2013 Frau Wilhelmina Laus-mann, Spessartstraße 24 zum 78. Geburts-tagam 18.02.2013 Frau Herlinde Neumann,Ziegelbergstraße 2 A zum 70. Geburtstagam 27.02.2013 Frau Ingrid Dedio, Spes-sartstraße 5 zum 71. Geburtstagam 28.02.2013 Herrn Erich Henkel, Wald-straße 8 zum 81. Geburtstagam 02.03.2013 Frau Barbara Kraus, Brei-ter Weg 6 zum 87. Geburtstagam 03.03.2013 Frau Helga Reißmann, ImUnterdorf 15 zum 70. Geburtstagam 04.03.2013 Frau Lydia Nees, Hor-bacher Str. 11 zum 82. Geburtstag

Zur Goldenen HochzeitAm 20.02.2013 Inge und Otmar Unkel-bach, Horbacher Str. 33

Zur Geburt:Am 14.01.2013 Max GomerEltern: Angelina und Igor Gomer, Un-genbachstr. 4 a

Sollte eine Veröffentlichung der Geburts-tage, Hochzeiten oder Geburten imgemeindlichen Mitteilungsblatt nichtgewünscht werden, wird gebeten, sichrechtzeitig mit der Gemeindeverwaltung,

13

Frau Behl, Frau Amberg, Tel. (06024)63593-0 in Verbindung zu setzen.

ABFALLWIRTSCHAFT

Abfuhrtermine

Restmülltonne: Mi 13.02., Mi 27.02.Biotonne: Mi 20.02., Mi 06.03.Papiertonne: Mo 25.02.Gelber Sack: Mi 13.02.

Am Montag, den 25.02.2013 findet von14.30 Uhr – 16.30 Uhr in Geiselbach aufdem Festplatz die nächste Problemabfall-sammlung statt.

Öffnungszeitendes gemeindlichen Bauhofes

jeden Donnerstag 14.00 - 16.00 Uhrjeden Samstag 09.00 - 11.00 UhrZu den allgemeinen Öffnungszeiten desBauhofs sind auch der gemeindlicheSchredderplatz und der Recyclinghofgeöffnet.Am Recyclinghof können folgende Wert-stoffe angeliefert werden:- Altfenster- gebrauchte Hörgeräte- Altholz- Kabelreste- Altmetall- Naturkork- Altschuhe- Aluminium- Pu-Schaum-Dosen- Bauschutt in Kleinmengen- Straßenkehrricht- Blei- Styropor- gebrauchte Brillen- CD’s- Tintenpatronen- Tonerkartuschen- Elektro- und Elektronikgeräte außer TV-Geräte und PC-Bildschirme- Speisefette

In den Wintermonaten steht kein Grün-

abfallcontainer im Bauhof zur Verfügung,da während dieser Zeit nur geringe Men-gen an Grünabfällen anfallen. Ab Märzsoll, vorbehaltlich der Zustimmung desGemeinderates, der Behälter wieder auf-gestellt werden.

ORDNUNGSAMT

Weitergabe von personenbezogenenDaten an politische Parteien imZusammenhang mit Wahlen -

Hinweis auf das Widerspruchsrecht

Im Zusammenhang mit den im Jahr 2013stattfindenden Wahlen (Bundestagswahl,Landtags- und Bezirkswahlen) wird dar-auf hingewiesen, dass die Meldebehördenach den Vorschriften des MeldegesetzesParteien, Wählergruppen und anderenTrägern von Wahlvorschlägen im Zusam-menhang mit allgemeinen Wahlen undAbstimmungen auf staatlicher oder kom-munaler Ebene in den sechs der Stimm-abgabe vorangehenden Monaten Aus-kunft aus dem Melderegister über Vor-und Familiennamen, Doktorgrade undAnschriften von Gruppen von Wahlbe-rechtigten erteilen darf, für deren Zu-sammensetzung das Lebensalter der Be-troffenen bestimmend ist (Art. 32 Abs. 1Satz 1 i.V.m. Art. 31 Abs. 1 Satz 1 MeldeG).Die Geburtstage der Wahlberechtigtendürfen dabei nicht mitgeteilt werden (Art.32 Abs. 1 Satz 2 MeldeG).Die Betroffenen haben das Recht, derWeitergabe dieser Daten durch die Ein-richtung einer Übermittlungssperre zuwidersprechen (Art. 32 Abs. 1 Satz 3 Mel-deG). Wer bereits früher einer entspre-chenden Übermittlung widersprochenhat, braucht nicht erneut zu widerspre-chen; die Übermittlungssperre bleibt biszu einem schriftlichen Widerruf gespei-chert.Gemäß Art. 32 Abs. 1 Satz 4 MeldeG wirdhiermit auf das Widerspruchsrecht hin-gewiesen.

14

SCHULEN/KINDERGÄRTENINFORMIEREN

Durchführung der besonderenLeistungsfeststellung zum Erwerb des

Qualifizierenden Abschlusses derMittelschule im Schuljahr 2012/13 an

der Mittelschule Schöllkrippen

An der besonderen Leistungsfeststellungzum Erwerb des Qualifizierenden Ab-schlusses der Mittelschule können auchBewerber teilnehmen, die nicht Schülerder Mittelschule Schöllkrippen sind. DieBewerber müssen jedoch im Einzugsge-biet wohnen und sich bis spätestensMittwoch, 27.02.2013 anmelden. Antrags-formulare sind im Sekretariat montagsbis freitags in den Vormittagsstundenerhältlich.Wer sich über Termine, Ablauf und Be-sonderheiten des „Quali 2013“ näher in-formieren möchte, wird gebeten, denInformationsabend am Mittwoch, dem20. Februar, um 19:00 Uhr in der Mittel-schule Schöllkrippen zu besuchen.

Staatliche Realschule HösbachTag der offenen Tür

Am Freitag, 26.04.2013 von 14:00 bis 17:00an der Staatlichen Realschule HösbachAnmeldung:In der Zeit vom 06.05. bis 10.05.2013 kön-nen die übertrittswilligen Schülerinnenund Schüler vor allem der Grundschulenvon den Erziehungsberechtigten an derStaatlichen Realschule Hösbach angemel-det werden und zwar am Montag,06.05.2013, und Mittwoch, 08.05.2013, inder Zeit von 13:30 bis 16:00 Uhr, am Diens-tag, 07.05.2013, von 13:30 bis 18:00 Uhr,und am Freitag, 10.05.2013, von 09:00 bis10:00 Uhr. Mitzubringen sind dazu dasÜbertrittzeugnis der Grundschule, dieGeburtsurkunde, 2 Passbilder, Erfas-sungsbogen (nur Fahrschüler) ggf. einenSorgerechtsbeschluss und ggf. schulpsy-chologische Bescheinigung einer Leg-

asthenie oder LRS. Ebenso werden zudiesem Zeitpunkt Voranmeldungenübertrittswilliger Hauptschüler der „Ge-lenkklassen“ und Gymnasiasten ange-nommen.Am Mittwoch, 08.05.2013 von 13:30 bis16:00 Uhr steht unsere Beauftragte fürLegasthenie für Schüler mit bereits atte-stierter Legasthenie/LRS (aktuelles Gut-achten erforderlich) zur Verfügung undnimmt Anmeldungen entgegen.Der Probeunterricht für die Aufnahme indie Jahrgangsstufe 5 der Staatlichen Re-alschule erfolgt vom 14. bis 16. 05. 2013(Dienstag bis Donnerstag) für Schülerin-nen und Schüler der Grundschule in denRäumen der Staatlichen RealschuleHösbach.Für begründete Ausnahmefälle findet einNachtermin des Probeunterrichts in denletzten Tagen der Sommerferien statt. FürRückfragen steht selbstverständlich dasDirektorat der Staatlichen RealschuleHösbach unter der Telefonnummer06021/454970 jederzeit zur Verfügung.

Maria-Ward-SchuleInformationen zur Anmeldung für das

Schuljahr 2013/2014

SchulträgerDie Maria-Ward-Schule der Maria-Ward-Stiftung in Aschaffenburg ist eine staat-lich anerkannte Privatschule (Gymnasi-um und Realschule im gleichen Haus).Alle Lehrkräfte sind staatlich geprüft. DiePrüfungen an unseren Schulen sind de-nen an staatlichen Schulen in Durchfüh-rung und Wert voll gleichgestellt.SchulzweigeUnser Sprachliches Gymnasium unter-richtet mit der Fremdsprachenfolge Eng-lisch (ab Klasse 5), Latein (ab Klasse 6)und Französisch (ab Klasse 8). In denSprachen liegt der Schwerpunkt dieserAusbildungsrichtung.Unser Naturwissenschaftlich-technologi-sches Gymnasium (seit September 1988)unterrichtet mit der FremdsprachenfolgeEnglisch (ab Klasse 5) und Latein oderFranzösisch (ab Klasse 6). An die Stelle

15

der 3. Fremdsprache tritt Unterricht imFach Chemie und vermehrter Unterrichtin Mathematik und Physik. Auf den Na-turwissenschaften liegt der Schwerpunktdieses Bildungsweges.Unser Wirtschafts- und Sozialwissen-schaftliches Gymnasium mit sozialwis-senschaftlichem Profil unterrichtet mitder Fremdsprachenfolge Englisch (abKlasse 5) und Latein oder Französisch(ab Klasse 6). Ab der 8. Jahrgangsstufeliegt der Schwerpunkt dieses Bildungs-weges in verstärktem Unterricht im FachSozialkunde, im Fach Sozialwissenschaft-liche Grundbildung und im einem ent-sprechenden Praktikum.Alle drei Ausbildungsrichtungen führenzur vollen Universitätsreife. Unser Ab-itur eröffnet den Zugang zum Studiumaller Fächer.AufnahmevoraussetzungenIn die 5. Jahrgangsstufe des Gymnasi-ums können Schülerinnen der 4. und 5.Klassen übertreten, die am 30. Juni 2013das 12. Lebensjahr noch nicht vollendethaben.Für Schülerinnen aus der 4. Klasse Grund-schule gilt:Bei einem Notendurchschnitt von 2,33oder besser in den Fächern Deutsch, Ma-thematik und Heimat- und Sachunter-richt ist der Übertritt uneingeschränktmöglich.In allen anderen Fällen ist ein Übertrittnur nach bestandenem Probeunterrichtmöglich.Für Schülerinnen der 5. Klasse der Mit-telschule bzw. Hauptschule gilt:Bei einem Notendurchschnitt von 2,0 oderbesser in den Fächern Deutsch und Ma-thematik im Jahreszeugnis ist der Über-tritt uneingeschränkt möglich.AnmeldungDie Anmeldung ist vom 06. - 12. Mai 2013jeweils in der Zeit von 08.00 - 12.00 Uhrund 14.00 - 17.00 Uhr möglich.Bei der Anmeldung sind vorzulegen:- Übertrittszeugnis der 4. Klasse Grund-schule,- Geburtsurkunde,- ggf. Sorgerechtsbeschluss und- 2 Passbilder.

Geburtsurkunde und Sorgerechtsbe-schluss werden zurückgegeben.KostenZum Schulgeldersatz von derzeit Euro87,50 pro Schülerin, den der FreistaatBayern leistet, erheben wir ein zusätzli-ches monatliches Schulgeld in Höhe vonvoraussichtlich Euro 50 pro Schülerin (fürdas zweite Kind sind Euro 25 zu zahlen,das dritte ist vom Eigenanteil der Elternbefreit). Für die Oberstufe des Gymnasi-ums gelten Sonderregelungen.Wir gewähren Lernmittelfreiheit im glei-chen Rahmen wie staatliche Schulen.Der Staat übernimmt die Kosten der Be-förderung zu unserer Schule auch dann,wenn eine staatliche Schule dem Wohn-ort näher gelegen ist.Zum Selbstverständnis unserer SchuleWir sind eine reine Mädchenschule. El-tern, die sich für unsere Schule interessie-ren, sollen wissen, dass wir in Erziehungund Bildung auf dem Boden des christli-chen Welt- und Lebensverständnissesstehen, dass unsere Lehrkräfte sich be-mühen, den jungen Menschen die christ-lichen Wertvorstellungen zu vermittelnund zu einem rechten Verhältnis zumMitmenschen, zur Welt und zu Gott zuverhelfen.Für alle weiteren Fragen steht Ihnen dasSekretariat der Maria-Ward-Gymnasi-ums, Tel. 0 60 21/31 36 13 zur Verfügung.

Informationen zur Anmeldung für dasSchuljahr 2013/2014

1. Die Realschule im bayerischen Schul-systemDie Realschule ist eine besonders geeig-nete Schulform, wenn sich eine Schülerinfür theoretische Zusammenhänge inter-essiert und zugleich über praktische Fä-higkeiten verfügt. Sie vermittelt eine fun-dierte Allgemeinbildung sowie eineberufsvorbereitende Ausbildung.Ein charakteristisches Merkmal der Re-alschule als allgemein bildende und zu-gleich berufsvorbereitende Schulform istdie Differenzierung ab der 7. Jahrgangs-

16

stufe in so genannte Wahlpflichtfächer-gruppen. Das heißt, dass die unterrichte-ten Fächer in bestimmtem Rahmen nachpersönlichen Neigungen und Fähigkei-ten der Schülerinnen gewählt werdenkönnen. Alle Wahlpflichtfächergruppenführen zu einem gleichwertigen Ab-schluss, dem Realschulabschluss.2. Fächerangebot• Wahlpflichtfächergruppe II(kaufmännischer Zweig) mit den Prü-fungsfächern Deutsch, Englisch, Mathe-matik und dem Profil- und PrüfungsfachBetriebswirtschaftslehre/Rechnungswe-sen. Zusätzlich wird verstärkt Wirt-schafts- und Rechtslehre sowie Infor-mationstechnologie unterrichtet.• Wahlpflichtfächergruppe III a(sprachlicher Zweig) mit den Prüfungs-fächern Deutsch, Englisch, Mathematikund dem Profil- und Prüfungsfach Fran-zösisch als 2. Fremdsprache.• Wahlpflichtfächergruppe III b(hauswirtschaftlicher Zweig) mit denPrüfungsfächern Deutsch, Englisch, Ma-thematik und dem Profil- und Prüfungs-fach Haushalt und Ernährung.3. Aufnahmevoraussetzungen• In die 5. Jahrgangsstufe der sechsstu-figen Realschule können Schülerinnender 4. und 5. Klassen übertreten, die am30. Juni 2012 das 12. Lebensjahr nochnicht vollendet haben.• Für Schülerinnen aus der 4. KlasseGrundschule gilt:• Bei einem Notendurchschnitt von 2,66oder besser in den Fächern Deutsch,Mathematik und Heimat- und Sachunter-richt ist der Übertritt uneingeschränktmöglich.• In allen anderen Fällen ist ein Übertrittnur nach bestandenem Probeunterrichtmöglich.• Für Schülerinnen der 5. Klasse der Mit-telschule bzw. Hauptschule gilt:• Bei einem Notendurchschnitt von 2,5oder besser in den Fächern Deutsch undMathematik im Jahreszeugnis ist derÜbertritt uneingeschränkt möglich.4. AnmeldungDie Anmeldung ist vom 06. - 12. Mai 2013

jeweils in der Zeit von 08.00 - 12.00 Uhrund 14.00 - 17.00 Uhr möglich.Bei der Anmeldung sind vorzulegen:• Übertrittszeugnis der 4. Klasse Grund-schule,• Geburtsurkunde,• ggf. Sorgerechtsbeschluss und• 2 Passbilder.Geburtsurkunde und Sorgerechtsbe-schluss werden zurückgegeben.5. KostenZum Schulgeldersatz von derzeit Euro87,50 pro Schülerin, den der Freistaat Ba-yern leistet, erheben wir ein zusätzlichesmonatliches Schulgeld in Höhe von vor-aussichtlich Euro 50 pro Schülerin (fürdas zweite Kind sind Euro 25 zu zahlen,das dritte ist vom Eigenanteil der Elternbefreit).Wir gewähren Lernmittelfreiheit im glei-chen Rahmen wie staatliche Schulen.Die Fahrtkosten werden auch vom Staatübernommen, wenn eine näher gelegenestaatliche Realschule mit geringeremKostenaufwand zu erreichen wäre.6. AllgemeinesUnsere Schule ist eine staatlich anerkann-te Privatschule, die verpflichtet ist, sichin allen Dingen, die die Aufnahme in dieSchule, Leistungserhebungen und Prü-fungen betreffen, an die Regelungen derRealschulordnung zu halten. UnsereAbschlussprüfung zum Realschulab-schluss ist die gleiche, wie sie auch anstaatlichen Schulen abgelegt wird.Wir führen unsere Schule als Mädchen-schule, da wir der Überzeugung sind, soden Mädchen besser gerecht werden zukönnen. Wir wollen ihnen helfen, ihreBegabungen zu entdecken und zu nut-zen, Vertrauen in die eigenen Möglich-keiten zu entwickeln, damit sie späterden ihren Fähigkeiten entsprechendenPlatz in der Gesellschaft besser ausfüllenkönnen. Als christliche Schule bemühenwir uns um die Vermittlung christlicherWertvorstellungen. Ein großes Anliegenist uns die Erziehung zum sozialen Enga-gement.Für alle weiteren Fragen steht Ihnen dasSekretariat der Maria-Ward-Realschule,Tel. 0 60 21/31 36 14 zur Verfügung.

17

3. Kindersitzung des Geiselbacher Kükennestes -wieder eine fernsehreife Vorstellung

Am 02. Februar um 14.59 Uhr eröffnetendie Sitzungspräsidenten Yannik Krausund Jens Heilmann die 3. Kindersitzungdes Kindergarten Kükennnestes in derGeiselbacher Schule. Mit Büttenreden,live gesungenen Liedern, Sketchen undtollen Tanzeinlagen begeisterten die jun-gen Faschingsnarren mehr als 200 faszi-nierte Zuschauer in einer restlos gefüll-ten, närrisch geschmückten Aula. Fre-chen und witzigen Büttenreden folgtenim Wechsel professionelle Tanz- und Ge-sangseinlagen.Mit dem Lied „Kinder jetzt ist Faschings-zeit“, vorgetragen von Jule Brückner,Mara Jahn, Rosa Schott, Mia Weber undPius Heilmann, sprang gleich zu Beginnder Funke auf das närrische Publikumüber, bevor im nachfolgenden Sketch„Katrinchen“ die kleinen Profi-Schau-spieler Anna Zenke und Finn Hagemanndie Zuschauer begeisterten.Auch die allerkleinsten Küken (LanaHolder, Paulina Kaiser, Eva Nees, LeaThoma, Larissa Menzel, Eric Naumann,Benjamin Musiol, Celina Hornick, CelinaWeigand, Leyla Hajdini, Magenta Fle-ckenstein u. Tim Schuhmacher) schnup-

perten mit dem einstudierten Faschings-tanz „Helau, Helau“ ihre erste Bühnen-luft, wenn auch beim Einen oder Ande-ren etwas Lampenfieber dabei war.Anschließend berichteten Leopold Heil-mann, Marlene Zenke, Marlene Glor undMyron Marks von ihrem untalentiertenBruder als Hausmann, und entdecktenam Ende ihre Vorliebe für holländischesEssen „van der Büchse“. Witzige Dialogeaus dem Klassenzimmer wurden von denbeiden Paukern (Philipp Hofmann undNiklas Mader) und ihren Schülern (Vian-ne Kaiser, Marvin Marks, Sophie und PiaWindmüller, Amelie Dedio, Paul Hof-mann, Paul Stenger und Torben Vogt)cool und lässig vorgetragen.Nach der wilden Tanzeinlage „WildBoys“ mit den Akteuren Henrik Kraus,Myron Marks, Maximilian Musiol, Mar-lene Zenke, Philipp Huber, Jermaine Kö-ter und Maurice Jasch folgte die nächstelustige Büttenrede „Das Supertalent“.Hier erzählten Noemi und Valentin Rie-necker sowie Celine und Justin Leischervon ihrem Vater, dem Supertalent - Hand-werker mit Köpfchen und zwei linkeHänd.

18

Aus dem wahren Fußballleben berichte-ten unsere Fußballkids (Julia Blanda-mura, Nadja Heilmann und HenrikKraus). Sie erzählten vom Verhalten Ih-rer neunmalklugen Väter auf dem Sport-platz.Mit dem „Vampirtanz“ gelang es derGasttanzgruppe des Musikvereins Gei-selbach die Zuschauer in ihren Bann zuziehen. Neben ihrem tänzerischen Kön-nen war auch die gruselige Kostümie-rung zu bestaunen.Als wahre Nachwuchstalente in der Büttpräsentierten sich Leonie-Joelle Fäth undLina Jahn. Sie berichteten ausdrucksvollüber ihren Opa, der seit dem Beginn derRente täglich ab vier Uhr morgens, rundum die Uhr in Haus und Garten „über-aktiv“ ist.Einen grandiosen Beifall, gefolgt vonZugaberufen erhielten die in orientali-schen Gewändern gekleideten Mädchenfür ihren Bauchtanz „Kiss, Kiss“. DieTanzgruppe (Nadja Heilmann, Julia Blan-damura, Anna Zenke, Vianne Kaiser,Marlene Glor, Sophie Windmüller, Va-lentina Dötterl, Emily Range, ElvidoraHajdini, Mia Weber und Mara Jahn) be-geisterte die Zuschauer mit perfekterChoreographie und einem gekonntenHüftschwung.In der darauf folgenden Büttenrede „Doo-fe Nüsse“ erzählten Amelie Dedio undMathilda Schott witzige Anekdoten ausihrem Leben. Beeindruckend war dieperfekt auf doof gemachte Vortragsweise.

Mit den beiden Liedern „Schön ist es aufder Welt zu sein“ und „Wer hat an derUhr gedreht“ zeigten die beiden Schüle-rinnen Amelie Huber und Lina Jahn ihrGesangstalent und erhielten wie alle auf-getretenen Akteure donnernden Ap-plaus.Nach dem Finale, bei dem die Aula zumaktuellen Gangnam Style - Lied bebte,bekamen alle Narren die in der Bütt wa-ren einen süßen Orden und nach einerdonnernden Abschiedsrakete startete dieKinderdisco, bei der DJ Rudi jeden ange-sagten Hit spielte.

An dieser Stelle gilt ein besonderer Dank,Dagmar Röß und allen Kindergärtnerin-nen für das aufwendig Einstudieren unddie Vorbereitungen eines grandiosen Pro-grammes, dem Elternbeirat für die Orga-nisation und allen Eltern, die so tatkräftigunterstützt haben.

JUGEND

Jugendfreizeit nachSchönau / Berchtesgadener Land

Wasserwacht hat noch Plätze frei!Wann? 18.5.13 – 25.5.13 (Pfingstferien)Wohin? Schönau/Berchtesgadener LandWer darf mit? Kinder und Jugendlichenzwischen 6 und 15 JahrenVeranstalter? Wasserwacht Schöllkrip-pen (Jugendgruppe)Kosten? 260 Euro ( Vollpension und Ein-trittsgelder enthalten)Programm? Workshops, Nachtwande-rung, Schwimmen im hauseigenen Hal-lenbad, Rafting usw.Interesse? Bitte bei der JugendleiterinDedio Carmen melden!Tel.: 06024/633880

SENIOREN UND SOZIALES

Allgemeiner Sozialer Dienst (ASD)am Landratsamt Aschaffenburg

Die Fachkräfte des ASD beraten in Fra-gen der Erziehung, Partnerschaft, Tren-nung und Scheidung sowie bei Straffäl-ligkeit von Kindern, Jugendlichen undHeranwachsenden.Neben der Beratung werden Hilfen zurErziehung (Erziehungsberatung, Erzie-hungsbeistandschaft, Sozialpädagogi-scher Familiendienst, Soziale Gruppen-arbeit, intensive sozialpädagogische Ein-zelbetreuung, sowie auch Hilfe außer-halb der Familie) vermittelt.Zuständig für den Bereich der GemeindeGeiselbach ist Frau Ariane Kolarczyk,Telefon 06021/394-569.

19

Sprechtage derDeutschen Rentenversicherung

Die Auskunfts- und Beratungsstelle,Dämmer Tor 1, 63739 Aschaffenburg hatfolgende Sprechzeiten:Montag - Mittwoch 8.00 - 15.00 UhrDonnerstag 8.00 - 18.00 UhrFreitag 8.00 - 12.00 UhrUm Terminvereinbarung wird gebeten.Tel. 06021/3520 - 0; Fax 06021/3520-10

EhrenamtlicherVersicherungsvertreter für die

Deutschen Rentenversicherung

Herr Franz Schwenger hilft ehrenamt-lich bei Fragen zur Rentenversicherung.Tel. 06027/990208, e-mail:franzschwenger@gmx.de oder per Post:Franz Schwenger, Ludwigstr. 16, 63801Kleinostheim.

Sprechtage der VdK

Der Vdk Kreisverband Aschaffenburg-Alzenau, Brentanostr. 1, 63739 Aschaf-fenburg hält Sprechstunden nach vorhe-riger Terminvereinbarung ab.Telefon 06021/22876Fax 06021/20987

Diabetiker-Selbsthilfegruppe für denmittleren und oberen Kahlgrund

Die Selbsthilfegruppe trifft sich an jedem2. Donnerstag im Monat um 19.30 Uhr imGasthaus „Zum Hasen“ in Sommerkahl.An Kosten fallen pro Mitglied 10,- Euroim Jahr an.Kontaktadresse: Oskar Eich, Lindenstr.28, 63825 Schöllkrippen, Telefon 06024/1071Vorträge und Veranstaltungen:Donnerstag, 14.02.2013Podologie – mehr als nur FußpflegeReferent: Cosimo Cataldi, Mömbris-Men-sengesäßDonnerstag, 14.03.2013Diabetes Typ 2: Ab wann Insulin ein-setzen

Referent: Dr. Ingo Jäger, Allgemeinme-diziner, Schöllkrippen

Caritas-Sozialstation St. Hildegard

Die Caritas-Sozialstation St. Hildegarde.V. ist in Schöllkrippen, Am Sackhaus 1,tägl. von 8.30 bis 15.30 Uhr sowohl per-sönlich als auch unter Tel. 06024/633383oder Fax 06024/637634 zu erreichen. FürNotfälle sind unsere Mitarbeiter außer-halb der Bürozeiten rund um die Uhrunter der gleichen Telefonnummer er-reichbar. Die Senioren-Tagespflegestätteerreichen Sie unter Tel. 06024/637630.

Gesprächskreis und Sprechstunde fürpflegende Angehörige der Caritas-Sozialstation St. Hildegard e.V. in

Schöllkrippen

Die Caritas-Sozialstation St. Hildegarde.V. lädt wieder zum Gesprächskreis fürpflegende Angehörige nach Schöll-krippen ein.Unter fachkundiger Begleitung durchSilvia Kern, Fachkraft für Gesundheits-und Krankenpflege, können sich pfle-gende Angehörige Belastendes von derSeele reden, sich mit „Leidensgenossin-nen und -genossen“ austauschen, um soihren Pflegealltag besser bestehen zu kön-nen. Dabei gibt es noch Tipps und Hilfe-stellung durch Sr. Silvia Kern oder Sr.Waltraud Komm, die gerne beraten undInformationen – auch vor Ort in derWohnung des Pflegebedürftigen – wei-tergeben. Selbstverständlich herrschtüber das im Gesprächskreis Besproche-ne Schweigepflicht, auch von Seiten derTeilnehmer/innen.Nächster Termin:Montag, 18. Februar 2013, 20.00 UhrOrt: in den Räumen der Caritas-Sozial-station St. Hildegard, Am Sackhaus 1,Schöllkrippen

Pflegenden Angehörigen aus dem Be-treuungsgebiet Mömbris bieten wir beiBedarf einen kostenlosen Fahrdienst an,melden Sie sich unter Tel. 06024/633383.

20

Fachstelle für Angehörigenberatungim Netzwerk Pflege

Pflegende Angehörige können sich in denSprechzeiten montags von 18.30 bis 19.30Uhr und dienstags von 09.00 bis 12.00Uhr oder nach tel. Terminvereinbarungin den Räumen der Caritas-SozialstationSt. Hildegard, Am Sackhaus 1, Schöll-krippen, 1. Stock, oder bei sich zu Hausekostenlos beraten lassen.Die Fachstelle für Angehörigenberatungim Bayerischen Netzwerk Pflege ist derCaritas-Sozialstation St. Hildegard an-gegliedert und wird gefördert aus Mit-teln des Bayerischen Staatsministeriumsfür Arbeit und Sozialordnung, Familieund Frauen.Ansprechpartnerin:Silvia Kern - Terminvereinbarungen un-ter Tel. 06024/633383

Essen auf Rädern

Die Sozialstation St. Hildegard e.V. ver-mittelt Essen auf Rädern in Kooperationmit dem Mahlzeitendienst der Malteser.Information und Bestellung: 06024/633383

Demenzbetreuung –Betreuungsgruppe

Genießen Sie eine Auszeit von Ihrer täg-lichen Anspannung und lassen Sie Ihrean Demenz erkrankten Angehörigen vonder Caritas-Sozialstation St. Hildegardund der Alzheimer Gesellschaft Kahl-grund betreuen. Eine gerontopsychia-trische Fachkraft sowie ausgebildeteDemenzbegleiter betreuen Ihre Angehö-rigen liebevoll und kompetent• immer montags und freitags von 14.00Uhr bis 17.00 Uhr in den Räumen derSozialstation St. Hildegard, SchimbornerStr. 19 in Mömbris,• dienstags von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhrin Blankenbach, Bahnhofstraße, im Hausder Vereine und• donnerstags von 10.00 bis 13.00 Uhrsowie von 14.00 bis 17.00 Uhr in der

Scheune des Sackhauses in Schöllkrippen.Wir bieten Hol- und Bringdienst.Anmeldung bitte an Caritas-SozialstationSt. Hildegard, Tel. 06024/633383 oderAlzheimer Gesellschaft Kahlgrund, Tel.06024/1844.

Demenz-Cafe

Die Alzheimer Gesellschaft Kahlgrundund die Fachstelle für pflegende Ange-hörige laden herzlich zum Demenz-Cafeein. Verbringen sie ein paar schöne Stun-den im Kreise von Gleichgesinnten. Ho-len sie sich Rat und Hilfe, während ihreAngehörigen von Demenzbegleitern lie-bevoll betreut werden.Kommen sie immer am zweiten Mitt-woch im Monat von 14.30 Uhr bis 17.00Uhr in die Scheue im Sackhaus in Schöll-krippen.Das Angebot ist kostenlos.Info unter 06024/1844 Barbara Flecken-stein oder 06024/7287 Inge Pfaff.

Neuer Kurs Demenzbegleiter

Im Februar diesen Jahres wird wieder einneuer Kurs für Demenzbegleiter begin-nen, den die Fachstelle für pflegendeAngehörige der Caritas-Sozialstation St.Hildegard e.V. in Zusammenarbeit mitder Alzheimergesellschaft Kahlgrunde.V. anbietet. Dieses Projekt wird ausMitteln des Bayerischen Staatsministeri-ums für Arbeit und Sozialordnung, Fa-milie und Frauen gefördert.Interessierte Teilnehmer erhalten in derüber 40-stündigen Ausbildung das Rüst-zeug für einen guten und sicheren Um-gang mit an Demenz erkrankten Men-schen.Nach erfolgreichem Abschluss des Kur-ses ist eine ehrenamtliche Tätigkeit - ge-gen Aufwandsentschädigung - über dieAlzheimergesellschaft zu Hause bei denBetroffenen bzw. in den Betreuungsgrup-pen für demenzkranke Menschen mög-lich.Für nähere Informationen:Silvia Kern, Fachstelle für pflegende An-

21

gehörige, Caritas-Sozialstation St. Hilde-gard e.V. Tel. 06024/633383, sowie Bar-bara Fleckenstein, AlzheimergesellschaftKahlgrund e.V. Tel. 06024/1844.

Menschlichkeitbraucht Unterstützung:

Sozialkaufhaus des DiakonischenWerks mitten im Bahnhofsquartier

Aschaffenburg

Das Sozialkaufhaus des DiakonischenWerkes Untermain versorgt bedürftigeMenschen jeden Alters mit Textilien,Haushaltsgegenständen, Medien undKindersachen. Eine Erwachsenen- undeine Kinderabteilung bieten ein reichhal-tiges Angebot zu symbolischen Preisen.Ca. 200 bedürftige Menschen besuchendas Sozialkaufhaus jeden Tag.Öffnungszeiten:Erwachsenen- und Kinderabteilung, Mo– Fr 10.00 – 16.00 UhrSozial- und Integrationscafé Metropol.Mo – Fr 9.00 – 15.00 UhrKontakt: Diakonie Sozialkaufhaus, Kol-pingstraße 7, 63739 AschaffenburgInternet:www.diakonie-aschaffenburg.deUnser Spendenkonto: Raiba Aschaffen-burg, BLZ 795 625 14, Konto: 10 29 037

Malteser Hospizdienst für Stadt undLandkreis Aschaffenburg

Die Malteser Hospizarbeit ist das Kon-zept einer ganzheitlichen Sterbe- undTrauerbegleitung und das umfassendeEngagement für ein menschenwürdigesSterben. Geschulte Ehrenamtliche bietenHilfen und Begleitung an, um persönli-che Lebenskrisen auf Grund von Ster-ben, Tod und Trauer bewältigen zu kön-nen.Wir besuchen Sie im häuslichen Bereichsowie im Altenheim oder Krankenhaus.Unser Dienst ist unentgeltlich.Wir unterliegen der Schweigepflicht.Außerdem bieten wir palliativ-pflegeri-sche Beratung, Beratung zu Patienten-

verfügungen und die Vernetzung mitanderen sozialen Diensten.Erreichbar ist für Sie in der Malteser Ge-schäftsstelle Aschaffenburg: ChristinaGripp, Koordinatorin Hospizdienst, Tel.:06021 - 41 61 18, Mail: christina.gripp@malteser.org oder unter www.malteser-aschaffenburg.deUnsere direkte Ansprechpartnerin fürden oberen Kahlgrund: Gabriele Würst-lein, 06024 - 99 66

Angebot für Menschendie trauern in Mömbris

Das Team der Malteser Trauerbegleitungbietet Betroffenen die einen Partner, An-gehörigen oder sonst nahestehenden lie-ben Menschen verloren haben, Zeit undRaum um diese schmerzliche Erfahrungzu verarbeiten.Ganz gleich, ob Sie nur ein einziges Malkommen oder vielleicht regelmäßig - Siesind herzlich eingeladen, jeden 1. Sonn-tag im Monat von 15:00 - 17:00 Uhr zum„Malteser Trauer-Cafe“, in die Volks-hochschule Mömbris, Kirchstr. 3, 63776Mömbris.Das Angebot ist kostenlos, eine Anmel-dung ist nicht nötig.Es freuen sich auf Sie: Heidi Kraus (06029-1418), Barbara Amrhein-Krug (06024-633189), Gustav Illing (06023-970277)

Ortssprechtag des Versorgungsamtes

Das Zentrum Bayern Familie und Sozia-les – Region Unterfranken hält am Frei-tag, 15.02.2013 von 9.00 Uhr bis 12.00 Uhreinen Ortssprechtag im Rathaus der StadtAschaffenburg ab. Die Mitarbeiter FrauJoßberger und Herr Schiedermeier infor-mieren und beraten über die Leistungendes- Schwerbehindertenrechts- Bundeselterngeld- und Elternzeitgesetzes- Landeserziehungsgeldgesetzes- der Kriegsopferversorgung- OpferentschädigungsgesetzesEntsprechende Anträge werden auch auf-und entgegengenommen.

22

Generationenfreizeitund Bildungsfreizeit

Auch in 2013 veranstaltet das Katholi-sche Senioren-Forum Diözese Würzburgwieder eine „Oma-Opa-Enkel-Freizeit“.Sie findet statt vom 22. - 29. Mai im Kol-pingferienhaus in Immenreuth im Fich-telgebirge. Die Freizeit wird gestaltet fürGroßeltern und deren Enkelkinder, dieim Alter zwischen 5-11 Jahren sein sollen.Das Programm geht von gemeinsameninhaltlichen Runden über Spaziergänge,Ausflüge, Spielrunden bis hin zu spiritu-ellen Angeboten. Wichtigstes Ziel derFreizeit ist das gemeinsame Erleben undTun von Großeltern und Enkelkindern.Die Leitung der Freizeit übernehmen Bär-bel und Volkmar Franz aus Wiesen undMarlene Herfs aus Lohr.Eine Bildungsfreizeit für aktive Seniorin-nen und Senioren wird bereits vom 22. -26. April in Retzbach angeboten. Sie istein gemeinsames Angebot des Senioren-Forums, der Katholischen Arbeitnehmer-bewegung und dem Haus für Soziale Bil-dung in Retzbach. Die Tage werden ge-staltet zum Thema „Sehnsucht bleibtwach“ mit inhaltlichen Runden, spiritu-ellen Angeboten und auch gemeinsamenFreizeitaktivitäten. Referentin ist GiselaHeimbeck aus Mömbris, die Leitung derFreizeit liegt in den Händen von MariaKlinkenberg aus Grünmorsbach. Infor-mation und Anmeldung für die beidenFreizeiten sowie weitere Angebote in derRegionalstelle in Aschaffenburg unter06021/392160.

Jubiläumsreise des Roten Kreuzes anden Gardasee

Betreutes Reisen für SeniorenDer BRK-Kreisverband Miltenberg-Obernburg bietet vom 23. April bis zum04. Mai 2013 eine Jubiläumsreise an denGardasee an, mit Besuch von Solferino,dem Gründungsort des Roten Kreuzes,denn 30 Jahre „Betreutes Reisen“ und 150Jahre Rotes Kreuz sind es wert diese Rei-se zu unternehmen. Der Gardasee ist der

größte See Italiens, liegt am Fuße derAlpen und bietet eine wundervolle Kom-bination von Natur und Kultur, übergos-sen mit italienischer Sonne. Alle Reise-gäste sind im Hotel „Al Fiore ***“ inPeschiera untergebracht. Es befindet sichmit seiner einzigartigen Atmosphäre ca.100 m vom Strand sowie nur wenigeSchritte vom historischen Zentrum ent-fernt. Peschiera ist ein idealer Ausgangs-punkt für Ausflüge nach Solferino, Vero-na, Venedig und zu den Dolomiten. DieReise ist speziell auf die Bedürfnisse älte-rer Menschen abgestimmt und bietet eineschöne Abwechslung vom Alltag in derGesellschaft von Gleichgesinnten. DenReiseteilnehmern stehen während derkompletten Reise erfahrene ehrenamtli-che Betreuer zur Seite. Natürlich werdendie Reisegäste mit ihrem Gepäck vonZuhause abgeholt und am Ende der Rei-se wieder nach Hause gebracht. Das Ein-checken und der Kofferservice werdenvon den BRK-Betreuern übernommen.

Eine weitere Reise des BRK-Kreisver-bandes Miltenberg–Obernburg findetvom 19.05. bis zum 26.05.2013 nach Parisstatt.Anmeldung und nähere Informationenbei Frau Monika Martin, Tel. 06021/8484-16, BRK-Kreisverband Aschaffenburg,Efeuweg 2, 63741 Aschaffenburg odermartin@kvaschaffenburg.brk.de

Gesprächskreis und Sprechstunde fürpflegende Angehörige

der Caritas-SozialstationSt. Hildegard e.V. in Schöllkrippen

Die Caritas-Sozialstation St. Hildegarde.V. lädt wieder zum Gesprächskreis fürpflegende Angehörige nach Schöllkrip-pen ein.Unter fachkundiger Begleitung durchSilvia Kern, Fachkraft für Gesundheits-und Krankenpflege, können sich pfle-gende Angehörige Belastendes von derSeele reden, sich mit „Leidensgenossin-nen und -genossen“ austauschen, um soihren Pflegealltag besser bestehen zu

23

können. Dabei gibt es noch Tipps undHilfestellung durch Sr. Silvia Kern oderSr. Waltraud Komm, die gerne beratenund Informationen – auch vor Ort in derWohnung des Pflegebedürftigen – wei-tergeben. Selbstverständlich herrschtüber das im Gesprächskreis BesprocheneSchweigepflicht, auch von Seiten der Teil-nehmer/innen.Nächster Termin:Montag, 18. Februar 2013, 20.00 UhrOrt: in den Räumen der Caritas-Sozial-station St. Hildegard, Am Sackhaus 1,Schöllkrippen.Pflegenden Angehörigen aus dem Be-treuungsgebiet Mömbris bieten wir beiBedarf einen kostenlosen Fahrdienst an,melden Sie sich bitte unter Tel. 06024/633383.

ProgrammvorschauKAB-Bildungswerk

Konflikt- und MobbingberatungFair-am-Arbeitsplatz e.V.am Freitag, 8. Februar 2013 um 16.00 Uhrim MartinushausLeitung: Ludwig StaunerInfos und Anmeldung: 06021/392-142

Offene ErwerbslosentreffenMit Erwerbsloseninitiative EAU e.V.am Montag, 11. Februar 2013 um 17.00Uhr im Martinushaus (Tagungsraum 4)Leitung: Ludwig StaunerInfos: 06021/392-142

FaschingAbschlussfeier zur fünften JahreszeitVerantwortlich: KAB Kleinostheimam Dienstag, 12. Februar 2013 im Lau-renzi-Center Kleinostheim

Indien – Seminarreihe für alle Interes-sentenjeweils Dienstags, 19.2., 26.2., 5.3.,12.3.2013 um 19.30 Uhr im MartinushausGrundkenntnisse in Hindi, kulturelle„Fettnäpfchen“ bzw. „Kulturknigge“ fürIndien, Vielfalt der indischen Küche, lan-deskundliche Themen mit Foto-Diashow,Reisetipps, Yoga etc.

Weitere Einzelheiten siehe Ausschrei-bung.Voranmeldung bis spätestens 13.2.13 er-beten! (auch einzelne Seminarterminesind belegbar)Veranstalter: KAB Kreis- und Stadt-verband sowie Arbeitnehmerkreis ABReferentin: Rohi Opitz, Bachelor ofEducationfachlicher Ansprechpartner: Ralph Stapp

Gelebtes und erfülltes Altern.Austausch, Anregungen und Informa-tionenam Dienstag, 19. Februar 2013 um 13.30Uhr in Mömbris (voraussichtlich Ivo-Zei-ger-Haus)Kooperationsveranstaltung mit Genera-tionenforum und VHSNähere Infos: Seniorenforum Aschaffen-burg, Tel. 06021/392-160Weitere Einzelheiten siehe Ausschrei-bung.

Spiritualität der Arbeit und Wirtschaft- Reflexionen zur Katholischen Sozial-lehre -am Mittwoch, 20. Februar 2013 um 19.00Uhr im MartinushausKardinal R. Marx, ArmutLeitung: Ludwig StaunerInfos und Anmeldung erwünscht: 06021/392-142

Brot und RosenVerantwortlich: Evelyn Bausch, KAB-Referentinam Donnerstag, 21. Februar 2013 um 18.00Uhr im MartinushausVeranstalter: KAB FrauenarbeitEine offene Veranstaltung für interes-sierte Frauen, ohne Kosten

Kreisverbandsausschuss AB-Landam Freitag, 22. Februar 2013 um 19.30Uhr Pfarrheim Stockstadt Verantwort-lich: Leitungsteam AB-LandFachlicher Ansprechpartner: Ralph Stapp

Spiritualität: „Glauben und Leben“am Montag, 25. Februar 2013 um 19.30Uhr im Martinushaus (2. Obergeschoss)

24

Leitung: Ludwig StaunerInfos und Anmeldung: 06021/392-142Vorschau MärzIndien für Seniorenam Freitag, 01.03.13, 15.00 Uhr im Mar-tinushausBetriebsbesuch in der KaffeeröstereiBraunam Samstag, 02.03.13, 10.00 Uhr in Main-aschaffNachhaltig konsumieren – die Schöp-fung bewahrenam Donnerstag, 07.03.13, 19.30 Uhr imAmbrosiusheim PflaumheimKonflikt- und Mobbingberatungam Freitag, 08.03.13 im MartinushausEngelberggesprächam Samstag, 09.03.13, 18.30 Uhr im Klo-ster Engelberg GroßheubachGesund bleiben, Burnout vermeidenam Dienstag, 19.03.13, 19.00 Uhr im Mar-tinushausEqual-Pay-Dayam Donnerstag, 21.03.13Offene Erwerbslosentreffenam Freitag, 22.03.13 im MartinushausBildungstage für Frauen und ihre Kin-dervon Montag, 25.03. bis Mittwoch, 27.03.13im Bildungshaus Benediktushöhe, Retz-bachInformationen und Anmeldung bei:KAB – GeschäftsstelleTreibgasse 26 - 63739 AschaffenburgTel.: 06021/392 140Fax: 06021/392 149E-Mail: kab-aschaffenburg@bistum-wuerzburg.deWeb: www.kab-aschaffenburg.de

Veranstaltungen März 2013

Therapeutisch angeleitete Gruppe fürFrauen bei der Bewältigung von Trauerab 14.03.2013 (jeweils donnerstags – 9Abende) immer von 19.30 Uhr – 21.30Uhr. Bei Interesse bitte melden. SEFRAe.V. 06021/24728.Therapeutisches Tanzen in der Gruppefür Frauenab 07.03.2013 (jeweils Donnerstag – 6

Vormittage) immer von 9.30 Uhr – 11.00Uhr. Bei Interesse bitte melden. SEFRAe.V. 06021/24728.Therapeutisch angeleitete Gruppe fürFrauen mit traumatischen Erfahrungenab März 2013. Bei Interesse bitte melden.SEFRA e.V. 06021/24728.

AGENTUR FÜR ARBEIT

BIZ dich schlau!Berufe bei der Stadtverwaltung

Am Donnerstag, den 7. Februar um 15.30Uhr informiert Andreas Seifried, Leiterdes Amtes für zentrale Dienste der StadtAschaffenburg, im Rahmen der Veran-staltungsreihe ‚BIZ dich schlau!‘ über dieverschiedenen Ausbildungsmöglichkei-ten bei der Stadtverwaltung. Die Paletteder Ausbildungsberufe umfasst denVerwaltungswirt (mittlerer Dienst), Di-plom-Verwaltungswirt (gehobenerDienst), Bauzeichner – FachrichtungHoch- und Tiefbau, Fachangestellter fürMedieninformationsdienste – Fachrich-tung Bibliothek, Fachkraft für Abwasser-technik, Forstwirt, Straßenwärter, Gärt-ner – Fachrichtung Zierpflanzenbau/Garten- und Landschaftsbau, Veranstal-tungskaufmann, Verwaltungsfachan-gestellter.Der Vortrag findet im Berufsinforma-tionszentrum (Kinopolis-Gebäude),Goldbacher Straße 25-27 in Aschaffen-burg statt. Anmeldung unter Telefon-nummer 06021/390-360.

BIZ dich schlau: Richtig bewerben –aber wie? Informationsveranstaltung

für Haupt- und Realschüler

Am Donnerstag, den 14. Februar findetim Berufsinformationszentrum, Gold-bacher Straße 25 - 27 (Kinopolis-Gebäu-de), ein Bewerbungsworkshop statt. Diefür Mittel- und Realschüler konzipierteVeranstaltung dauert von 10 Uhr bis 15Uhr (einschließlich einer Stunde Mittags-pause).

Darin dreht sich alles um die schriftlicheBewerbung, die Online-Bewerbung unddas Vorstellungsgespräch. Eine gute Be-werbung dient als Eintrittskarte für denEinstellungstest oder das Vorstellungs-gespräch. Aber was gehört zu einer voll-ständigen Bewerbung? Lebenslauf: ta-bellarisch oder ausführlich? WelchenEinfluss hat das Bewerbungsfoto? Undwas sollte man bei einer Online-Bewer-bung beachten? Eine Einladung zumVorstellungsgespräch - herzlichen Glück-wunsch! Was erwartet einen Bewerberim Vorstellungsgespräch?Antworten auf diese und andere Fragengibt Christine Loebel vom Berufsinforma-tionszentrum Aschaffenburg. Anmel-dung unter Telefonnummer 06021/390-360.

BIZ dich schlau!Berufe bei der Bundespolizei

Im Rahmen der Vortragsreihe „ BIZ dichschlau! „ gibt Jürgen Krämer, Ein-stellungsberater bei der Bundespolizei,am Mittwoch, den 20. Februar um 14.30Uhr einen Einblick in die vielfältigenAufgaben der Bundespolizei. Dazu ge-hören Schutz der Grenzen zu Wasser, zuLand und aus der Luft, Schutz von Bahn-anlagen und des zivilen Luftverkehrs. Erinformiert über die Laufbahn der Polizei-vollzugsbeamten im mittleren Polizei-dienst (Voraussetzung: Mittlerer Bil-dungsabschluss) sowie über die Lauf-bahn im gehobenen Polizeivollzugsdienst(Voraussetzung: Fachhochschulreife oderAbitur).Die Veranstaltung findet im Berufs-informationszentrum in Aschaffenburg,Goldbacher Straße 25-27 (Kinopolis-Ge-bäude), statt. Anmeldung unter der Te-lefonnummer 06021/ 390-360.

BIZ dich schlau!Sozialversicherungsfachangestellte

Im Rahmen der Vortragsreihe „BIZ dichschlau!“ informiert Daniela Neff, Aus-bildungsleiterin AOK Bayern, Direktion

Aschaffenburg am Donnerstag, 21. Fe-bruar um 15.30 Uhr über die Ausbildungzum Sozialversicherungsfachangestell-ten.Sozialversicherungsfachangestellte bear-beiten versicherungsrechtliche Angele-genheiten, klären Versicherungsverhält-nisse im Bereich der Sozialversicherungund sind Ansprechpartner für Versicher-te.Die Veranstaltung findet im Berufsinfor-mationszentrum, Goldbacher Straße 25-27 (Kinopolis-Gebäude), statt. Anmel-dung unter Telefonnummer 06021/390-360.

BIZ dich schlau:Bewerbungsmappencheck

Am Mittwoch, 27. Februar 2013 findet imRahmen der BIZ-Veranstaltungsreihenein Bewerbungsmappencheck für be-triebliche und schulische Ausbildungs-platzbewerber statt, mit Übungen zumVorstellungsgespräch. Im Rahmen einesWorkshops gibt Ulrich Moos von 15 bis18 Uhr Tipps zur Verbesserung vonschriftlichen Bewerbungen. Vorausset-zung ist, dass die vollständigen Muster-bewerbungsmappen mindestens zweiWochen zuvor im BIZ abgegeben wer-den!Die Veranstaltung findet im Berufsinfor-mationszentrum Aschaffenburg, Gold-bacher Straße 25-27 (Kinopolis-Gebäu-de), statt. Anmeldung unter Telefonnum-mer 06021/390-360.

BIZ dich schlau!Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) und

Bundesfreiwilligendienst (BFD)

Informationen rund um das Thema Frei-williges Soziales Jahr und den Bundes-freiwilligendienst (BFD) geben KristinMüller, FSJ Bildungsreferentin FSJ, TeamFreiwilliges Engagement beim Bayeri-schen Roten Kreuz und Freiwillige ausder Praxis in der Reihe „BIZ dich schlau!“am 28. Februar um 15.30 Uhr im Berufs-informationszentrum der Agentur für

25

Arbeit Aschaffenburg, Goldbacher Stra-ße 25-27 (Kinopolis-Gebäude).Immer mehr junge Menschen entschei-den sich für ein freiwilliges soziales Jahr(FSJ). Das FSJ dient der sozialen Bildungund bietet eine gute Orientierungs-möglichkeit nach der Schule. Neigungenund Eignungen können in der Praxisüberprüft werden. Der Erwerb sozialerKompetenzen wie zum Beispiel Komm-unikations- und Teamfähigkeiten, Rück-sichtnahme und Durchsetzungsvermö-gen sowie der Gewinn an Lebenserfah-rung sind nützlich für die persönlicheund berufliche Zukunft.Anmeldung unter der Telefonnummer06021/390-360.

SONSTIGES

Mikrozensus 2013 im Januar gestartetInterviewer bitten um Auskunft

Im Jahr 2013 findet im Freistaat wie imgesamten Bundesgebiet wieder derMikrozensus, eine gesetzlich angeordne-te Stichprobenerhebung bei einem Pro-zent der Bevölkerung, statt. Mit dieserErhebung werden seit 1957 laufend aktu-elle Zahlen über die wirtschaftliche undsoziale Lage der Bevölkerung, insbeson-dere der Haushalte und Familien ermit-telt. Der Mikrozensus 2013 enthält zu-dem noch Fragen zu Körpergröße undGewicht sowie zu den Rauchgewohn-heiten. Die durch den Mikrozensus ge-wonnenen Informationen sind Grundla-ge für zahlreiche gesetzliche und politi-sche Entscheidungen und deshalb füralle Bürger von großer Bedeutung.Wie das Bayerische Landesamt für Stati-stik und Datenverarbeitung weiter mit-teilt, finden die Mikrozensusbefragungenganzjährig von Januar bis Dezember statt.In Bayern sind demnach bei knapp 60 000Haushalten, die nach einem objektivenZufallsverfahren insgesamt für die Erhe-bung ausgewählt wurden, wöchentlichmehr als 1 000 Haushalte zu befragen.Das dem Mikrozensus zugrunde liegen-

de Stichprobenverfahren ist aufgrund desgeringen Auswahlsatzes verhältnismä-ßig kostengünstig und hält die Belastungder Bürger in Grenzen. Um jedoch diegewonnenen Ergebnisse repräsentativauf die Gesamtbevölkerung übertragenzu können, ist es wichtig, dass jeder derausgewählten Haushalte auch tatsäch-lich an der Befragung teilnimmt. Ausdiesem Grund besteht für die meistenFragen des Mikrozensus eine gesetzlichfestgelegte Auskunftspflicht, und zwarfür vier aufeinander folgende Jahre.Datenschutz und Geheimhaltung sind,wie bei allen Erhebungen der amtlichenStatistik, umfassend gewährleistet. Auchdie Interviewerinnen und Interviewer,die ihre Besuche bei den Haushalten zu-vor schriftlich ankündigen und sich miteinem Ausweis des Landesamts legiti-mieren, sind zur strikten Verschwiegen-heit verpflichtet. Statt an der Befragungper Interview teilzunehmen, hat jederHaushalt das Recht, den Fragebogenselbst auszufüllen und per Post an dasLandesamt einzusenden.Das Bayerische Landesamt für Statistikund Datenverarbeitung bittet alle Haus-halte, die im Laufe des Jahres 2013 eineAnkündigung zur Mikrozensusbefra-gung erhalten, die Arbeit der Erhebungs-beauftragten zu unterstützen.

Förderung des außerschulischenSports - Vereinspauschale 2013

Auch für das Kalenderjahr 2013 sieht derFreistaat Bayern für Sport- und Schüt-zenvereine die dem Bayerischen Landes-Sportverband (BLSV), dem Bayer. Behin-derten- und Rehabilitations-Sportver-band bzw. dem Bayerischen Sportschüt-zenbund (BSSB) oder dem OberpfälzerSchützenbund angeschlossen sind, eineFinanzhilfe in Form der Vereinspau-schale vor.Da sich im Jahr 2013 hinsichtlich des Be-rechnungsverfahrens und der Antrags-formalitäten keine Änderungen gegen-über dem Vorjahr ergeben, haben alleVereine die dem BLSV angehören und

26

27

die Schützenvereine, die bereits 2011 oder2012 einen Antrag gestellt haben, ent-sprechende Antragsunterlagen für 2013auf dem Postweg erhalten.Seit 2006 können auch Vereine, die keineÜbungsleiter einsetzen, grundsätzlich inden Genuss dieser Förderung gelangen,wenn bestimmte Voraussetzungen erfülltsind. So kann z.B. ein Verein schon mit 50Mitgliedern unter 27 Jahren förderungs-berechtigt sein.Die Förderung ist an einen förmlichenAntrag gebunden. Dieser muss für dasKalenderjahr 2013 mit allen Unterlagen(Übungsleiterlizenzen im Original!) bisspätestens 1. März 2013 dem Landrats-amt vorliegen.Antragsformulare und Auskünfte gibt esbeim Landratsamt Aschaffenburg, Ba-yernstr. 18, 63739 Aschaffenburg, Zim-mer 1.11, Tel. 06021/394-591 und -291,Telefax 06021/394-993, E-Mail:schulverwaltung@Lra-ab.bayern.de.

Belegung der kreiseigenenSporthallen durch Vereine und

Gruppen im Sommerhalbjahr 2013

Der Landkreis Aschaffenburg stellt imRahmen der Sportförderung gegen Ko-stenersatz nach der Entgeltregelung fol-gende kreiseigene Sportstätten den sport-treibenden Vereinen und Gruppen imLandkreis Aschaffenburg zur Verfügung,sofern jeweils eine geeignete Aufsichts-person eingeteilt werden kann:

AlzenauEdith-Stein-Schule,Staatl. Realschule 1 SporthalleHahnenkamm-Schulezur Lernförderung 1 Sporthalle

1 AllwetterplatzSpessart-Gymnasium 3 Sporthallen

1 Gymnastikraum1 Allwetterplatz

HösbachPestalozzi-Schulezur Lernförderung 1 Sporthalle

1 Allwetterplatz

Schul- und Sportzentrum1 Dreifachsporthalle (abteilbar)

1 Zweifachsporthalle (abteilbar)2 Rasenspielfelder3 Allwetterplätze

AschaffenburgStaatl. BeruflichesSchulzentrum 1 Zweifachsporthalle

(abteilbar)

Die Belegung der Sporthallen wird fürdas am 8. April 2013 beginnende Som-merhalbjahr neu geregelt. Der Benut-zungszeitraum endet am 30. Juli 2013.Interessierte Vereine und Gruppen wer-den gebeten

bis spätestens 1. März 2013ihre Belegungswünsche schriftlich demLandratsamt Aschaffenburg (Postan-schrift: Sachgebiet 14.3, Bayernstr. 18,63739 Aschaffenburg oder Fax: 06021 394-918 oder E-Mail: Martina.Fruehauf@lra-ab.bayern.de) mitteilen. Später eingehen-de Anträge können nur noch bedingtberücksichtigt werden.Der Antrag ist vom Hauptverein für alleAbteilungen zu stellen und soll folgendeAngaben enthalten:1. Gewünschte Sporthalle mit Angabeder Schule2. Gewünschter Wochentag und ersatz-weiser Wochentag3. Belegungszeit von ... bis ... Uhr4. Sportart und Teilnehmerzahl5. Teilnehmergruppen, z. B. Aktive, Schü-ler usw.

Lebensrettende Sofortmaßnahmenbeim Roten Kreuz

Das Bayer. Rote Kreuz bietet Lehrgänge„Lebensrettende Sofortmaßnahmen“ an.Der Lehrgang ist Voraussetzung für denErwerb des Führerscheins. Weiterhin ister eine gute Auffrischungsmöglichkeitfür langjährige Autofahrer und alle, dieihre Erste Hilfe Kenntnisse auffrischenmöchten. Während des Kurses werdenalle lebensrettenden Maßnahmen vermit-telt, diese wären z. B. Maßnahmen bei

28

Bewusstlosigkeit, Kreislaufstillstand, be-drohliche Blutungen und Schockgesche-hen. Ebenso erhalten Sie die neuestenErkenntnisse über das Absichern einerUnfallstelle und das Absetzen des Not-rufs. Alle Maßnahmen werden theore-tisch erläutert und praktisch eingeübt.Für Führerscheinbewerber besteht dieMöglichkeit eines kostenlosen Sehtestesbei unserem Optiker-Kooperationspart-ner.Der Lehrgang findet an folgendem Ter-min statt:Samstag, 16.02.2012 von 09:00 – ca. 15:00Uhr im BRK Haus Aschaffenburg, Efeu-weg 2, 63741 AschaffenburgGerne nehmen wir Ihre Anmeldung ent-gegen.Onlineanmeldung & weitere Termineunter www.kvaschaffenburg.brk.de –Menüpunkt Kurse – Kursangebote 2013– OnlineanmeldungKontakt zum Bildungszentrum des BRKKreisverbandes Aschaffenburg:BRK-Kreisverband Aschaffenburg, Efeu-weg 2, 63741 AschaffenburgAnsprechpartnerin: Frau HeegTel.: 06021 / 8484-21Fax: 06021 / 8484-84e-mail:bildungszentrum@kvaschaffenburg.brk.de

Kreisverband für Gartenbau undLandespflege Aschaffenburg e.V.

Seminarangebot 20131. März 2013 um 19.00 UhrVortrag von Otmar Seidel über alte undneue Obstsorten und Obstraritäten2. März von 9.00 bis 12.00 UhrVortrag von Frau Fleuchaus: Pflanzen-verwendung im ZiergartenTeil 1: Erst planen, dann pflanzenTeil 2: Stauden für Sonne und Schattenoder „Was wächst wo?“Teil 3: Tipps für die PraxisMittagspause2. März von 13.00 bis 15.00 UhrVortrag von Gärtnermeister Peter Lud-wig – „Salate, Gewürze, Kräuter“Die Teilnahmegebühr für OGV-Mitglie-

der incl. Kursbroschüren :Freitag 1. März 10,— Euro , Samstag 2.März 15,— Eurofür Nichtmitglieder incl. Kursbroschüren:Freitag 1. März 12,— Euro, Samstag 2März 17,— EuroAnmeldeformulare gibt es auf unsererInternetseite www.kv-gartenbauvereine-ab.de oder bei Erich Maiberger Tel: 06027/401977 und Renate Günther 06092/7497oder per e-mail : info@atelier-maiberger.de, guenther-dammbach@t-online.de

Kreisverband für Gartenbau undLandespflege Aschaffenburg eV.

Unsere nächsten Termine15./16.02.2013 Obstgehölzeschnitt imVereins- und Kelterhaus Haibach, Bir-kenwieseWir veranstalten am Freitag, 15.02.2013um 19.00 Uhr im Vereins- und Kelter-haus, Birkenwiese, Haibach, einen Obst-gehölzeschnittlehrgang über Pflanzung,Düngung, Sorten und Schnittregeln fürSpalier-, Busch-, Halb- und Hochstämmefür Kern- und Steinobstarten in Theorieund Praxis mit Fragen und Antworten.Der theoretische Teil ist am Freitagabend.Der praktische Teil findet am Samstag,16.02.2013 ab 14.00 Uhr statt. Ort wird amFreitagabend bekanntgegeben.Anmeldung nicht erforderlich, Teilnah-me kostenlos. (auch für Nichtmitglieder)01. und 2. März 2013Kurse im OGV – Heim in Haibach,Birkenwiese: „alte und neue Obstsorten“– „Pflanzenverwendung im Ziergarten“– „Salate – Gewürze – Kräuter“. Interes-sierte können sich telefonisch melden,ein Anmeldeformular wird dann zuge-sandt oder kann im Internet herunter-geladen werden.Freitag 08.03.2013 Jahreshauptversamm-lung in Schöllkrippen im Pfarrheim inSchneppenbachSonntag 16.06.2013 Fahrt zur „kleinenLandesgartenschau“ nach Tirschen-reuthFahrtpreis mit Eintritt 35,— Euro/Per-

29

son, Abfahrt ab Hösbach (Gymnasium)(Änderungen vorbehalten)Sammelbestellung von ObstbäumenFür Mitglieder von Obst- und Gartenbau-vereinen bieten wir eine Sammelbestel-lung von Obstbäumen an. Interessiertenwird eine Sortenliste übersandt.Sortenlisten, sowie Anmeldeformularefinden sie auch im Internet auf unsererSeite: www.kv-gartenbauvereine-ab.deTelefonnummern der Geschäftsführung:Renate Günther 06092/7497, ErichMaiberger 06027/401976Besuchen Sie unsere Internetseite:www.kv-gartenbauvereine-ab.de

Frühjahr-Sommersemester 2013 derVolkshochschule Kahlgrund-Spessart

Wie gewohnt startete das Semester mitseinem umfangreichen Programman-gebot offiziell am letzten Montag im Ja-nuar, also am 28.01.2013, wenngleich ei-nige Kurse aus organisatorischen Grün-den bereits früher beginnen - so zumBeispiel einige Tanzkurse und Fit-Bo.Auch in diesem Semester ist die vhs Kahl-grund-Spessart e.V. ihren Grundsätzentreu geblieben und bietet neben den vie-len PC-, Sprach-, Fitness, Yoga-, Qi-Gongund anderen Entspannungskursen, vorallem hilfreiche Informationen für denAlltag an.So geht es in den Seminaren etwa umTipps bei Schlaflosigkeit und Hilfen beiGrübelkreisläufen. Familien erhalten An-regungen zu Erziehung, auch unter demTitel „mehr Harmonie im Familienleben“.In einem speziellen Kurs geht es auch umPatchworkfamilien. Die Schwanger-schaftsberatungsstelle gibt Informationenrund um das Thema Schwangerschaft,auch zum Thema „Pränataldiagnostik –Was ist das eigentlich genau?“Hilfreiche Seminare wie „Infos zu Handy,Smartphone, iPhone, iPad oder Android-Tablet“ gibt es und auch Tipps zur Frage„Rentenantrag und was zu beachten ist“.Neu sind auch die Kurse zu dem aktuel-len Windows-Betriebssystem Windows8 und Office 2010. Ein Kurs zu Facebook

und den Gefahren und Chancen diesessozialen Netzwerkes.Neu auch die Übungen mit dem „Smo-vie“, einem Gerät, das aus der Therapiestammt und im Fitnessbereich gut einge-setzt werden kann - besonders auch fürSenioren. Und natürlich fehlen auch nichtdie Zumba Kurse.Senioren-Selbstschutz, Unfälle mit älte-ren Menschen und „Kochen für Männer,wenn meine Frau nicht mehr kann oderverstorben ist“ sind nur drei Kurse ausder Vielfalt des Angebots für ältere Men-schen.Rechtliche Themen sind etwa „Arbeits-recht: Kündigung was nun?“, „Minijob:Fluch oder Segen?“. Mietrecht für Mie-ter/innen und Vermieter/innen. Infor-mieren kann man sich auch zum ThemaMediation - es muss nicht immer vor Ge-richt enden. Thematisiert werden auchdie Patientenverfügung und die Voll-macht. Neu und wichtig ist ein Seminarzum Thema Feststellung der Pflegebe-dürftigkeit - was man wissen sollte zurBeantragung einer Pflegestufe und In-formationen über die Arbeit des Hospi-zes, ebenso wie das Trauercafe in Koope-ration mit dem MHD.Unter der Überschrift Nachhaltigkeitwerden „Alternativen zu Öl - Aktuellund zukünftig sinnvolle Energiesysteme“vorgestellt. In einem Seminar geht es umden Fluglärm: „Schäden und Problemlö-sungen“, in einem andern um „Deutsch-land als Einwanderungsland“ und in ei-nem dritten um die Schäden in Flüssenund in der Fischerei durch viele kleineWasser-Kraftwerke.Natürlich gibt es auch wieder die Motor-sägenlehrgänge - mit hessischer undbayerischer Lizenz. Und die Kommuni-kation zwischen Menschen sowie mitseinem Haustier Hund im Basiskurs„Mensch & Hund im Team“, gibt es auch.Die Verantwortlichen der vhs Kahlgrund-Spessart hoffen, dass das Angebot gefälltund sich viele zu den Kursen anmelden.Die vhs kann man erreichen: per Mailinfo@vhs-kahlgrund-spessart.de oder perFax 06029 - 99 26 38 27 oder auch per Post,

30

Kirchstr. 3, 63776 Mömbris. PersönlicheVorsprache zu den Öffnungszeiten mon-tags bis freitags jeweils 10 bis 13 Uhr unddonnerstags von 17 bis 19 Uhr oder nachVereinbarung Tel. 06029/9926380 oderüber das Internet www.vhs-kahlgrund-spessart.de

Sprechtag der AKTIVSENIORENBAYERN e. V., Region Unterfranken,

in der ZENTEC GmbH, Großwallstadt

- Hilfe für den Mittelstand und fürExistenzgründer -Ehemalige Wirtschaftsexperten bieteneinen honorarfreien Beratungsdienst füralle Unternehmensbereiche an.Beratungsschwerpunkte sind Planungs-und Finanzierungsfragen, das Rech-nungswesen und die Optimierung vonOrganisationsabläufen, Produktion, Ver-trieb und Marketing sowie Personalwe-sen, Aus- und Weiterbildung. Auch dieExistenzsicherung und die Unterneh-mensnachfolge stehen im Mittelpunkt.Der Beratungsservice richtet sich beson-ders an Existenzgründer und mittelstän-dische Unternehmen.Der Sprechtag findet am 20. Februar 2013von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhr in den Räu-men der ZENTEC GmbH statt.Interessenten werden gebeten, sich tele-fonisch bei der ZENTEC GmbH, FrauJutta Wotschak, Telefon 06022 26-1110,anzumelden.Die Sprechtage der AKTIVSENIORENBAYERN e. V. finden jeden 3. Mittwochim Monat von 09:00 Uhr bis 12:00 Uhrstatt.AKTIVSENIOREN BAYERN e.V., Regi-on Unterfranken, Dieter Scheffler, Ru-dolf-Glauber-Straße 31, 97753 Karlstadt,Telefon 09353 984957, Fax 09353 984958.Sie finden uns auch im Internet unterwww.aktivsenioren.de

KompaktworkshopBusinessplanerstellung

Ob als Basis einer Unternehmensgrün-dung, als Grundlage für Verhandlungen

mit Investoren und Banken oder als de-taillierte Vorbereitung einer Geschäfts-erweiterung – der Businessplan ist einnotwendiges und wichtiges Instrumentfür die strategische Unternehmenspla-nung.In diesem Seminar stellen wir Ihnen pra-xisnah und in kompakter Form alle Be-standteile eines Businessplans vor: Vonder Geschäftsidee bis zur Finanzplanung.Der Referent, Dr. Markus Wolf, ist beimNetzwerk nordbayern als Projektleitungfür die Hochschulen und das Unter-nehmernetzwerk zuständig und unter-stützt Unternehmensgründer bei der Er-stellung, Optimierung und Umsetzungihrer Businesspläne.Der Workshop findet am 25. Februar 2013von 13:00 bis 16:30 Uhr in der ZENTECGmbH, Industriering 7, 63868 Großwall-stadt statt.Der Workshop ist kostenfrei.Anmeldungen sind über die Homepagewww.zentec.de möglich.

Frühjahr - Sommersemester 2013 derVolkshochschule Kahlgrund-Spessart

Do. 07.02. - Kinder und Eltern KindDeutsch (für Gymnasium und Realschu-le 5.-10. Klasse). 17.15 UhrFr. 08.02.- SprachenItalienisch für Fortgeschrittene. 09.00 UhrItalienisch für Anfänger mit Vorkennt-nissen. 10.30 UhrKinder und Eltern Kind:Qualikurs im Fach Mathematik (9.Klas-se). 17.15 UhrMo. 18.02. - SprachenEnglisch 2. 08.45UhrEnglisch 1. 10.30UhrBeruf: Erste Schritte am Computer.16.00 UhrGesundheit: Herz-Kreislauftraining.19.00 UhrFit Bo-Light- für Anfänger. 19.00 UhrProgressive Muskelentspannung nachJacobson - Einsteiger und zur Auffri-schung. 19.00 UhrAutogenes Training - Einsteiger und zurAuffrischung. 20.00 Uhr

31

Di. 19.02. - SprachenEnglisch XXII. 10.00 UhrChinesisch für Anfänger Teil 3. 19.30 UhrEnglisch Grundstufe II. 19.30 UhrGesundheit - Fit Bo -für Fortgeschrittene.19.15 UhrTipps: Auf der Suche nach dem perfek-ten Look? 18.30 UhrKultur: Gesellschaftstänze für Anfänger(Grundkurs). 18.45 UhrMi. 20.02. - Sprachen

English Intermediate Conversation.18.15 Uhr und 19.00 UhrBeruf - Vertiefte Kenntnisse im Umgangmit Windows Vista oder Windows 7 - 7.19.00 UhrGesellschaft - Tipps zur Feststellung derPflegebedürftigkeit. 19.30 UhrKinder und Eltern Kind:Tipps für Eltern: Erfolgreich lernen - daskann auch Ihr Kind! 19 UhrDo. 21.02. - SprachenChinesisch für Anfänger. 19.30 UhrBeruf: - Einführung in den Umgang mitdem Computer Vormittagskurs. 09.45UhrExcel Einführungskurs. 18.00 UhrGesundheit: Ein neues Körpergefühldurch Pilates. 08.30 UhrDie Wirbelsäule trainieren und in Balan-ce bleiben. 19.00 UhrEin neues Körpergefühl durch bewussteErnährung. 19.00 UhrFit Bo - für Anfänger mit Vorkenntnis-sen. 19.15 UhrGesellschaft: - Rechtsanwalt Tipps: Un-terhalt - Wann Kinder für Eltern zahlenmüssen. 19.30 UhrKultur:Gesellschaftstänze für Fortgeschrittene(Aufbaukurs). 18.30 UhrGesellschaftstänze (Club). 19.30 UhrKinder und Eltern Kind:Töpferkurs für Kinder von 6 - 8 Jahre.16.15 Uhr

Fr. 22.02.Tipps: Digitale Fotografie- Foto-Work-shop für Einsteiger. 19 UhrKultur: Orientalischer Tanz und Körper-erfahrung. 17.30 Uhr

Acrylfarben: Kleine Blüten - Große Wir-kung. 18.00 UhrSa. 23.02. - TippsSelbstverteidigung in Notsituationen undGefahr um auch dann handlungsfähigzu bleiben. 9.00 UhrKultur: Abenteuer Kaffee - mit allen Sin-nen erleben. 14.00 UhrSo. 24.02.Tipps: Basiskurs „Mensch & Hund imTeam“. 14.00 UhrMo. 25.02. – Gesundheit Tanzgymnastikfür Senioren. 17.00 UhrKinder und Eltern Kind: Mutter- u. KindSüdamerikanische Tanzgymnastik fürKinder ab 3 Jahren. 16.00 UhrDi. 26.02. – Beruf Erste Schritte am Com-puter. 09:30 UhrMi. 27.02.–Sprachen Spanisch B1Caminos neu 3 ab Unidad 7. 9 UhrDo. 28.02. – Sprachen Spanisch A1.18.00 UhrGesundheit: Tanzgymnastik für Frauen.19.00 UhrFr. 01.03. - Kinder und Eltern Kind:Töpferkurs für Kinder ab 8 Jahren.10.00 UhrSa. 02.03. - Kinder und Eltern Kind:Osterbasteln – für Kinder. 9.30 UhrMo. 04.03. - Gesundheit

Schlaflosigkeit - müde bin ich geh zurRuh 19.00 UhrKinder und Eltern Kind:Eltern-Kind-Turnen. 16.00 UhrDi. 05.03. - Tipps: InfoveranstaltungMediation. 19.30 UhrKochen: Mood Food – Essen Sie sichglücklich! 18.30 UhrMi. 06.03. – Sprachen Spanisch A1 – Fort-setzung. 10.00 UhrKultur: Aquarellkurs. 19.00 UhrDo. 07.03. - Schwangerschaftsberatungs-stelle-Tipps: Rund um die Schwanger-schaft. 19.00 UhrGesellschaft: Fluglärm: Schäden und Pro-blemlösungen. 19.00 UhrKultur: Discofox für Fortgeschrittene(Aufbaukurs). 20.30 UhrKochen: Keine Zeit zu kochen? Alltags-küche mit neuen Ideen frühlingsfrisch zubereitet. 19.00 Uhr

32

Fr. 08.03. – Kultur Sein eigenes Messerschmieden. 16.30 UhrSa. 09.03.- Tipps Senioren-Selbstschutz.10 UhrKochen: Ein Festmenü zu Ostern. 09.30UhrÜbrigens:Wir suchen kontinuierlich neue Kurs-leitungen – auch für bereits besetze Kurs-angebote. Schnell kann es passieren, dassdie vhs ein Ersatz - oder Zusatzangebotbenötigt. Das könnte Ihre Chance sein, inder Erwachsenenbildung mitzuwirken.

Wenden Sie sich an uns, wenn Sie selbst

Interesse haben, oder jemanden kennen,den Sie empfehlen möchten. Vorausset-zung: Geschick im Umgang mit Men-schen, Freude an - und Kenntnis von derSache, die Sie unterrichten möchten.Die vhs erreicht man per Mail:info@vhs-kahlgrund-spessart.de oder per Fax 06029- 99 26 38 27 oder auch per Post: Kirchstr.3, 63776 Mömbris, persönlich zu den Öff-nungszeiten und telefonisch unter 06029/99 26 38 0.Im Internet ist die Volkshochschule Kahl-grund-Spessart unter www.vhs-kahlgrund-spessart.de zu finden.

Aus den Vereinen

Veranstaltungskalender

FebruarSa. 09.02.2013 Kappenabend Sportclub GeiselbachDi. 12.02.2013 Kinderfasching Sportclub GeiselbachDi. 12.02.2013 Kehraus Angelsportverein

OmersbachMi. 13.02.2013 Treffen deutsch-franz.

Freundeskreis PartnerschaftskreisSa. 23.02.2013 Generalversammlung Musikverein GeiselbachDo. 28.02.2013 Jahreshauptversammlung Liederkranz Omersbach

MärzSa. 02.03.2013 Generalversammlung Reit- und FahrvereinSo. 10.03.2013 Fastenessen Pfarrgemeinde GeiselbachSa. 16.03.2013 Konzert Musikverein GeiselbachDo. 21.03.2013 Generalversammlung Freiwillige Feuerwehr

GeiselbachSo. 24.03.2013 Flohmarkt FrauenunionFr. 29.03.2013 Fischräuchern Angelsportverein

Omersbach

AprilMo. 01.04.2013 Osterkonzert im Pfarrgarten Musikverein GeiselbachMi 10.04.2013 Treffen deutsch-franz.

Freundeskreis PartnerschaftskreisMi. 10.04.2013 Vereinsringsitzung Dorfgemeinschaftshaus

Hofstädten

33

Einladung zurMitgliederversammlung des

Gesangvereins „Liederkranz 1910“Omersbach

Die Jahreshauptversammlung des Ge-sangvereins „Liederkranz 1910“ Omers-bach e. V. findet am Donnerstag, 28.02.um 20.00 Uhr im Probeheim in der altenSchule Omersbach statt. Auf der Tages-ordnung stehen die Jahresberichte derChorgruppen und der Haushaltsberichtder Kassiererin, die Entlastung des Vor-standes und der Kassiererin sowie dieFestsetzung der Jahresbeiträge und dieZukunft der Chöre. Dazu lädt der Vor-stand alle aktiven und passiven Mitglie-der ganz herzlich ein und bittet um zahl-reiches Erscheinen.Ankündigung: Der Frauenchor des Lie-derkranz Omersbach singt beim Kreis-konzert des Sängerkreises Schöllkrippenam Samstag, 16. März um 19.30 Uhr inder Krombacher Turnhalle mit. Mottodes Abends ist „Entstaubte Nostalgie“ -Chormusik der 20. und 30. Jahre. Kartenim Vorverkauf sind bei Barbara Krebs,Omersbach Tel. 06024 82 83 erhältlich.

Aus der Pfarrei

Spiel & Krabbelgruppe Geiselbach

Wir suchen Baby´s, Krabbel- und Klein-kinder zum gemeinsamen Entdecken,Singen, Basteln und vieles mehr. Auchder Austausch zwischen den Mamas undPapas kommt nicht zu kurz. Gerne hei-ßen wir auch Kinder und deren Elternaus Nachbargemeinden willkommen.Die „Marienkäfer“ treffen sich immerFreitags von 10.00 Uhr bis 11.30 Uhr imPfarrheim in Geiselbach.

GottesdienstordnungSt. Maria Magdalena Geiselbach

Do., 7.2., 18.30 Messfeier u. Gebet umgeistliche Berufe mit Kollekte für Acha-

cachi mit kurzer Anbetung u. Ausset-zungSa., 9.2., 18.30 VorabendmesseMi., 13.2., 16.00 Rosenkranz in der Omers-bacher MarienkapelleDo., 14.2., 18.30 Messfeier mit Auflegungdes AschenkreuzesSa., 16.2., 18.30 VorabendmesseMo., 18.2., 19.00 Hausgottesdienst in denFamilienDi., 19.2., 18.30 KreuzwegandachtMi., 20.2., 16.00 Rosenkranz in der Omers-bacher MarienkapelleDo., 21.2., 18.30 MessfeierSa., 23.2., 14.30 Messfeier zur Danksa-gung anlässlich der Goldenen Hochzeitvon Inge und Otmar UnkelbachSo., 24.2., 10.00 Messfeier. Anschl. Eine-Welt-Waren Verkauf

In der Woche vom 25.2. bis 3.3. findet dieFrühjahrssammlung der Caritas statt

Di., 26.2., 18.30 KreuzwegandachtMi., 27.2., 16.00 Rosenkranz in der Omers-bacher MarienkapelleDo., 28.2., 18.30 Messfeier

Pfarrbüro GeiselbachPfarrer Matthias RettingerPfarramtsangestellte: Sandra Heim undChristine NikoleiKirchstr. 11, 63826 GeiselbachTel.: 06024/3122, Fax: 06024/2631E-Mail: pfarrei.geiselbach@bistum-wuerzburg.de

Kaplan Stephen, Tel.: 06024/3122

Gemeindereferentin Monika Achnitz,Tel.: 06024/637761

Gemeindereferentin Andrea Englert, Tel.:06024/634465

Öffnungszeiten Pfarrbüro Geiselbach:Dienstag, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr sowie15.00 Uhr bis 17.00 Uhr (Frau Nikolei)Mittwoch, 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr (FrauHeim)Donnerstag, 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr (FrauHeim)

34

Unsere Pfarreiengemeinschaft im Inter-net: www.pg-christus-immanuel.de

GottesdienstordnungSt. Wendelin Westerngrund

Fr., 8.2., 9.00 KrankenkommunionSo., 10.2., 10.00 MessfeierMi., 13.02., Verkauf der Misereor-Fasten-kalender zum Preis von 2,50 Euro18.30 Wort-Gottes-Feier mit Auflegungdes AschenkreuzesFr., 15.2., 18.30 MessfeierSa., 16.2., Verkauf der Misereor-Fasten-kalender zum Preis von 2,50 Euro18.00 Rosenkranz für die Verstorbenen18.30 VorabendmesseMo., 18.2., 19.00 Hausgottesdienst in denFamilienMi., 20.2., 18.30 MessfeierFr., 22.2., 18.30 KreuzwegandachtSo., 24.2., 18.30 SonntagabendmesseMi., 27.2., 18.30 Messfeier

Pfarrbüro WesterngrundPfarrer Matthias RettingerPfarramtsangestellte: Sandra HeimHauptstraße 29, 63825 WesterngrundTel.: 06024/9421, Fax: 06024/637760E-Mail: pfarrei.westerngrund@bistum-wuerzburg.de

ÖffnungszeitenPfarrbüro Westerngrund:Montag, 9.00 bis 12.00 UhrFreitag, 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr

Unsere Pfarreiengemeinschaft im Inter-net: www.pg-christus-immanuel.de

Gottesdienste in der evang.St. Markus-Kirche Schöllkrippen

So., 10.2., 10.00 Uhr Gottesdienst (BusWiserner)So., 17.2., 10.00 Uhr Gottesdienst undKindergottesdienst (Bus Domrowe)So., 24.2., 10.00 Uhr Gottesdienst undKindergottesdienst (Bus Hörnig)

1. Sonntag der Predigtreihe „Singt demHerrn ein neues Lied“ (Psalm 33,3). Espredigt Pfr. i.P. Rupprecht Müller-Schie-mann „Wer singt, betet doppelt“ (Augu-stin)Fr., 1.3., 19.30 Uhr Weltgebetstag der Frau-en in St. Markus (kein Bus)Anschließend Beisammensein im Ge-meindesaalSo.,3.3., 10.00 Uhr Gottesdienst und Kin-dergottesdienst (Bus Wiserner)2. Sonntag der Predigtreihe. Es predigtPfarrerin i.E. Renate Zingler „Dans nosobscurité ….“ (Taizé).

Gottesdienste in der DREIFALTIG-KEITSKAPELLE in Mömbris-RappachSo., 24.2., 18.00 Uhr Abendgebet

Weitere Gottesdienste an verschiede-nen OrtenDi., 26.2., 9.00 Uhr ökumen. Frauenwort-gottesdienst im Pfarrheim Kleinkahl, an-schließend gemeinsames FrühstückDo., 28.2., 16.30 Uhr Gottesdienst für Se-nioren, Haus „Kursana“, Mömbris

„Ökumenische Spätschichten„Wenn nicht jetzt, wann dann?“Do., 21.2., 19.30 Uhr ökumen. Spätschicht,St. KatharinaDi., 26.2., 19.30 Uhr ökumen. Spätschicht,St. MarkusDo., 7.3., 19.30 Uhr ökumen. Spätschicht,St. KatharinaDi., 12.3., 19.30 Uhr ökumen. Spätschicht,St. MarkusDo., 21.3., 19.30 Uhr ökumen. Spätschicht,St. KatharinaDi., 26.3., 19.30 Uhr ökumen. Spätschicht,St. Markus

Die Fastenzeit bewusst und gemeinsambegehen: das ist das Ziel dieser ökumeni-schen meditativen Andachten, die voneinem ökumenischen Team vorbereitetwerden.

35

Weitere Veranstaltungen im Gemein-dezentrum Schöllkrippen:Jeden Dienstag (in der Ferienzeit aufAbsprache) um 10.00 Uhr Krabbelgruppe„Kleine Strolche“Do., 7.2., 15.00 Uhr Seniorengruppe„Herbstrunde“So., 10.2., 18.00 Uhr St. Markus-ChorSo., 17.2., 18.00 Uhr St. Markus-ChorDi., 19.2., 20.00 Uhr Kirchenvorstands-sitzungSa., 2.3., 9.00 Uhr Konfirmandentag

Krabbelgruppe „Kleine Strolche“Es gibt in St. Markus wieder eine Krabbel-gruppe für Kinder ab 6 Monaten bis 3Jahren. Treffen ist immer dienstags von10 bis 11.15 Uhr im Jugendraum der evan-gelischen Kirche. Herzlich willkommensind alle „Kleinen Strolche“, egal, wel-cher Konfession. Weitere Informationengibt es unter Tel. 0 60 24 / 63 63 98(Barbara Machacsek) oder Tel. 0 60 24 / 509 64 79 (Katrin Heider).

St. Markus-Chor und MarkusbandSingen oder musizieren Sie ab und zuganz gerne? Dann sind Sie bei uns genaurichtig! Informationen zum Chor bei:Susanne Reinschmidt, Tel. 06029/997557,zur Band bei: Thomas Schäfer, Tel. 06024/ 9414

Predigtreihe „Singt dem Herrn ein neu-es Lied“ (Psalm 33,3)Musik spricht den Menschen auf eineranderen Ebene an als die Sprache. Daher

waren Gesang und Musik immer schonwichtige Elemente im Gottesdienst. Alteund neue Lieder zeugen vom Glaubens-reichtum ganzer Generationen und sindauch immer Ausdruck eines bestimmtenZeitempfindens. Neue Lieder aus den Ju-gendbewegungen, der Ökumene und denKirchentagen finden Aufnahme in Ge-sangbüchern und Liedersammlungen.Das Motto des alten Psalms ist heute nochaktuell.In unserer Gemeinde predigen:Am 24.2. Pfr. i.R. Rupprecht Müller –Schiemann „Wer singt betet doppelt“(Augustin)Am 3.3. Pfrin. i.E. Renate Zingler „Dansnos obscurité….“ (Gesänge von Taizé)Am 10.3. Pfrin. Heike Herzog „Vertrautden neuen Wegen“ – Musik macht MutAm 17.3. Pfr. Thomas Schäfer „Dauer-brenner auf Kirchentagen – Lieder derBand HABKUK“Am 24.3. Pfr. Johannes Oeters „Da stecktviel drin – christliche Gedanken in dersäkularen Rock- und Popmusik“

Öffnungszeiten des Pfarrbüros:Montag bis Donnerstag von 8.30 Uhr bis11.30 UhrTel. 06024 / 9414Fax 06024 / 2059e-mail: pfarramt.schoellkrippen@elkb.de

Weitere Informationen zu Gottesdienstenund Veranstaltungen finden Sie imInternet unter: www.evang-kirche-schoellkrippen.de