Aktion „Faire Woche“von 11. bis 25. September

Als frisch anerkannte Fairtrade-Stadt nimmt die Stadt Osterburken teil an der kreisweiten Aktion „Faire Woche“ von 11. bis 25. September 2020. Das Thema der fairen Woche ist „Das gute Leben“. Hier geht es um die Frage „Was bedeutet für mich ein gutes Leben?“ oder „Was kann ich an meinen Verhaltens-/Konsummustern verändern, damit alle ein gutes Leben haben?“, ganz nach dem Motto „Fair statt mehr - fair handeln für ein gutes Leben“. Hierfür werden im Rathaus und im Römermuseum Stellwände aufgestellt. Die Ö� entlichkeit ist eingeladen, mittels Kar-teikarten ihre Gedanken zu den o.g. Fragen aufzuschreiben und an die Stellwand zu pinnen. Auch der Weltladen Osterburken, das Gasthaus Schwanen und die Metzgerei Hofmann nehmen mit einer Aktion an der fairen Woche teil und freuen sich über Besuch der Bürgerinnen und Bürger.Durch diese Aktion soll das Bewusstsein der Bevölkerung für fair gehandelte Ware, z.B. durch gerechte Produktions-bedingungen sowie soziale und umweltschonende Han-delsstrukturen, gestärkt wer-den. In Osterburken � nden Sie fair gehandelte Produkte und Waren, z.B. Lebensmittel, Kaf-fee, Tee, Reis und Gewürze, bei Edeka, Penny und Rossmann sowie im Gasthaus Schwanen, in der Metzgerei Hofmann und in der AZO-Kantine.

Ö� entliche BibliothekDie ö� entliche Bibliothek des GTO bie-tet mit über 20.000 Büchern ein vielfäl-tiges Angebot.

Ö� nungszeitenMontag, Dienstag und Donnerstag von 10.00 bis 16.15 UhrMittwoch und Freitagvon 10.00 bis 13.15 Uhr

Die Bibliothek ist während der Schulfe-rien geschlossen.

Ö� nungszeiten Rathaus Hauptamt, Bauamt, FinanzverwaltungMo. - Fr. 8.30 - 12.00 UhrMo. 14.00 - 16.00 UhrDo. 14.00 - 18.00 Uhr

Ö� nungszeiten BürgerbüroMo. 8.00 - 16.00 UhrDi. + Do. 8.00 - 18.00 UhrMi. + Fr. 8.00 - 13.00 Uhr

Freitag, 11. September 2020 48. Jahrgang · Nr. 37

AMTSBLATT DER STADT OSTERBURKENRömerstadtOsterburken

Osterburken · Schlierstadt · Bofsheim · Hemsbach

Erdaushubdeponie bzw. GrüngutsammelplatzDie Erdaushubdeponie bzw. der Grün-gutsammelplatz ist ab sofort und über die Sommermonate wie folgt geö� net:donnerstags 17.00 - 20.00 Uhr samstags 8.00 - 12.00 Uhr 13.00 - 16.00 UhrDringende Anlieferungen außerhalb der Ö� nungszeiten sind bei der Stadt-verwaltung anzumelden (Tel. 40140).

BäderDas Hallenbad im GTO und die Klein-schwimmhalle im Stadtteil Bofsheim sind während den Sommerferien ge-schlossen.

Kooperationspartner:Veranstalter: Gefördert durch ENGAGEMENT GLOBAL mit Mitteln des Gefördert durch

© A

lber

t R

etie

f

#FAIRHANDELNFÜR EIN GUTES LEBEN

FAIR STATT MEHR.

2 | Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37Amtliche Bekanntmachungen

Dreharbeiten des SWR zur Sendung „Kaffee oder Tee“ am 11. September 2020

An einem der heißesten Tage im August war RIO-Verbandsvorsitzender Jürgen Galm zusam-men mit SWR-Reporter Marius Zimmermann sportlich unterwegs. Für einen Beitrag der beliebten Sendung „Kaffee oder Tee“ gab es im Vorfeld einige Gespräche zur Planung über Inhalt und Ablauf des Beitrages. SWR-Redakteurin Dr. Elke Reinhard hatte, unterstützt von ihrem Filmteam, einen kompletten Drehtag eingeplant. Ausgestattet mit modernster Tech-nik, u.a. Kameradrohnen, Actionkameras, 360-Grad-Kamera und Tontechnik, ging es unter Corona-Bedingungen auf den Radweg.Aus zwei Richtungen kommend trafen sich Bürgermeister Jürgen Galm und Marius Zim-mermann an der Skulptur „Bank mit Koffer“ zur Rundtour auf dem Skulpturenradweg in Osterburken. Nach dem gelungenen Start ging es über Schlierstadt nach Eberstadt zu „Licht lautlos“. Die Lichtverhältnisse waren eine Herausforderung für die Kameraleute.Ein spannender Besuch im Eiermann-Magnani-Haus in Hettingen und sogleich ging es wei-ter nach Bödigheim zu einem Abstecher unter die Erde. „Subterran“; eine der sieben neuen Skulpturen bei der Erweiterung des Radweges im vergangenen Jahr. Danach hinauf zur Flurkapelle mit dem wunderbaren Blick in die Weite und drei benachbarte Kirchtürme. Eine kurze Rast, mit regionalen Produkten zur Stärkung in Seckach, mit dem Blick zu den „Eisbä-ren“. Hierbei führt der Reporter Marius Zimmermann ein Interview mit Jürgen Galm über die Entstehung, Entwicklung und Bedeutung des Skulpturenradweges für die RIO-Städte und Gemeinden und die gesamte Region.Schon ging es weiter auf der idyllischen Wegstrecke Richtung Zimmern. Vorbei an der „Welle“, Flora und Fauna“, hin zum „Wechselwild“. In Bofsheim wurde Marius Zimmermann beim Ausgrabungsprozess des 16 Tonnen schweren Granitsteines Teil der Skulptur. So auch die Idee des Künstlers der Skulptur „Ausgrabung“.„Nach Drehschluss ist jedoch noch lange nicht Feierabend“, erklärt Elke Reinhard. Das Mate-rial kommt zum Schnitt, wird synchronisiert und muss letztendlich den Programmverant-wortlichen gefallen. Schlussendlich gehen für 5 Minuten im Fernsehen zwei Tage Arbeit ins Land.

Der SWR strahlt den Beitrag in der Sendung Kaffee oder Tee am Freitag, 11. September 2020 ca. 17.15 - 17.30 im Dritten Programm aus.

Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37 | 3 Amtliche Bekanntmachungen

HERZLICHE EINLADUNG ZUM

anlässlich der Amtseinführungvon Pfarrer Thomas Schnücker

4 | Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37Amtliche Bekanntmachungen

Veranstalter, Künstler und Besucher sehnen sich wieder nach Kulturveranstaltungen und sind bereit, unter Einhaltung der notwendigen Schutz-maßnahmen, dafür gemeinsam neue Ideen auszuprobieren. Nachdem coronabedingt die letzten beiden Veranstaltungen leider ausfallen mussten, startet auch die Kulturkommode Osterburken am

, mit einem spannenden Umsetzungs-konzept hoffnungsvoll in die zweite Programm-hälfte ihres Jahresprogramms. Um die Auflagen der Corona-Verordnung der Landesregierung zu erfüllen, wird neben den entsprechenden Hygienemaßnahmen die zulässige Besucherzahl im Saal der Alten Schule sehr stark eingeschränkt. Dafür haben sich die beiden australischen Künstler Tim McMillan & Rachel Snow aber spontan bereiterklärt, bei ent-sprechend hoher Nachfrage ein weiteres Konzert vorab am gleichen Abend durchzuführen.

Tim McMillan aus dem australischen Melbourne ist ein abtrünniger Durchschnittsbürger und ein ganz und gar einzigartiger Musiker. Er präsentiert seine virtuosen akustischen Fähigkeiten in nahezu athletischen Gitarrenkniffen und einem scharfsinnigen und melodischen Songwriting. Musiker werden gerne einem bestimmten Genre zugeordnet, in einer Schublade verstaut und bei Bedarf wieder herausgeholt. Doch für Tim McMillan passt keine Schublade. Er ist überall und doch nirgendwo einzuordnen. „Goblincore“ nennt McMillan seinen unverwechselbaren Stil, „Goblin“ bedeutet „Kobold“. Und wie ein Kobold

springt der Australier auch zwischen den Stilen umher und beeindruckt sein Publikum immer wieder mit seiner Fingerfertigkeit. Der Gitarrist versteht es, die Genre-Grenzen zu sprengen, er ist auf seinem Instrument ein Ausnahmekönner. Sein Gesang fügt sich dabei weich in die gitarrenorientierten Klänge ein. Mit diesem überaus erfolgreichen Mix aus diversen Stilrichtungen gastierte er weltweit und spielte mit Gitarrenlegenden wie Al Di Meola oder Dominic Miller (Sting). Zusammen mit der hochtalentierten Violinistin Rachel Snow verbindet Tim McMillan eine unverwechselbare Mischung aus musikalischen Stilen wie Fingerstyle-Gitarre, Celtic Rock, Folk, Metal & Jazz. Tims und Rachels Konzerte sind mit urkomischen Lebensgeschichten aus dem australischen Busch und athletischen Gitarrenstunts gefüllt. Die lebendigen Auftritte, ihr Sinn für Humor und die Fähigkeit, das Publikum zu begeistern, haben sie zu Recht zu beliebten Live-Künstlern gemacht.

Der Vorverkauf läuft bereits seit 17. August 2020. Die Veranstaltung um 20:30 Uhr ist bereits ausverkauft. Für die programmgleiche Veran-staltung um 18 Uhr gibt es noch Eintrittskarten.Aus organisatorischen Gründen gibt es die Eintrittskarten bis auf weiteres ab sofort ausschließlich online und nur im Vorverkauf unter www.kulturkommode.de. Auf der Kulturkom-mode-Homepage erhalten Sie auch alle weiteren wichtigen Hinweise zum Veranstaltungsbesuch im Rahmen des neuen Programmkonzepts.

Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37 | 5Amtliche Bekanntmachungen

ImpressumHerausgeber: Stadt Osterburken, Marktplatz 3 74706 Osterburken, Tel. 06291 401-0 Internet: www.osterburken.de E-Mail: info@osterburken.de

Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Stadt: Bürgermeister Galm oder sein Vertreter im Amt.

Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Kirchenstraße 10 74906 Bad Rappenau

Druck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG, Kirchenstraße 10 74906 Bad Rappenau Tel. 07264 70246-0, Fax 07264 70246-99 Internet: www.nussbaum-medien.de

Anzeigenberatung: Kirchenstraße 10, 74906 Bad Rappenau Tel. 07264 70246-0, Fax 07264 70246-99 bad-rappenau@nussbaum-medien.de Internet: www.nussbaum-medien.de

Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle- Straße 2, 71263 Weil der Stadt Telefon 07033 6924-0E-Mail: info@gsvertrieb.deBürozeiten: Mo. - Fr. von 8 bis 17 Uhr Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich.

Bezugspreis: halbjährlich 17,40 € inkl. Zustellung.

Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock

NachhaltigkeitPapierDas eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu ca. 75 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen.

EnergieWir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.

Mehr Informationen: http://www.nussbaum-medien.de/ueber-uns/oekologische-verantwortung

Amtliche Bekanntmachungen

Sitzung des Technischen AusschussesAm Mittwoch, 16.9.2020, 19.30 Uhr findet im Marc-Aurel-Saal in Osterburken eine öffentliche Sitzung des Technischen Ausschusses mit folgender Tagesordnung statt:1. Bauanträge

a) Parkdeckerweiterung, Abbruch Wohnhaus, Errichtung von Garagen und Einzäunung des Lagerplatzes auf den Flurstü-cken 4699, 4805/2, 4733 und 4726, Adelsheimer Straße 27, Gemarkung Osterburken

b) Neubau eines 3-Familien-Wohnhauses auf dem Flurstück 12844, Carl-Orff-Straße 42, Gemarkung Osterburken

c) Erweiterung einer bestehenden Halle auf dem Flurstück 4678/1, Hans-Ulrich-Breymann-Straße 9, Gemarkung Oster-burken

d) Umnutzung eines Fahrsilos zu einer landwirtschaftlichen Maschinenhalle auf dem Flurstück 12124, In der Au 3, Gemarkung Bofsheim

e) Neubau eines Wohnhauses mit Garage auf dem Flurstück 12770, Brahmsstraße 27, Gemarkung Osterburken

f) Abbruch und Neubau eines Wohnhauses auf dem Flurstück 3990, Hemsbacher Str. 5, Gemarkung Osterburken

2. Anträge auf Befreiunga) Errichtung einer elektrischen Toranlage auf dem Flurstück

11233/1, Haydnweg 4, Gemarkung Osterburkenb) Neubau einer Garage auf dem Flurstück 9509, Legionstraße

15, Gemarkung Osterburken

Verlässliche Grundschule ab 14. SeptemberNur 1. und 2. Klasse können betreut werdenNachdem das Kultusministerium nun verbindliche Vorgaben für die Betreuung im Rahmen der verlässlichen Grundschule erlassen hat, steht nun fest, dass die Betreuung der Kinder in konstant zusam-mengesetzten Gruppen stattfinden soll. Eine jahrgangsübergreifende Gruppenbildung ist dabei zu vermeiden. Für die Betreuung der Kinder an der Schule am Limes bedeutet das, dass raum- und personalbe-dingt nur eine Betreuung der 1. und 2. Klassen möglich ist.Leider ist derzeit nicht absehbar, wie lange dies so durchgeführt wer-den muss. Wir werden die betroffenen Eltern rechtzeitig informieren, sobald die Verlässliche Grundschule für die 3. und 4. Klassen wieder angeboten werden kann. Wir bitten alle Eltern und Kinder vielmals um Verständnis für diese außergewöhnlich belastende Situation.

Ortschaftsverwaltung und Bauwagen lädt ein zum Helfertag „Wir schaffen was“ der Metropolregion Rhein-Neckar in Hemsbach am 19. SeptemberZusammen anpacken, Spaß haben und Gutes tun - darum geht es alle zwei Jahre beim Freiwilligentag der Metropolregion Rhein-Neckar.An dem von der Metropolregion Rhein-Neckar GmbH etablierten Ak-tionstag wird getreu dem Motto „Wir schaffen was“ Großes bewirkt. Zahlreiche freiwillige Helfer sind aktiv und unterstützen ein Herzen-sprojekt in der Region. Ob die Gestaltung eines Gartens, ein Malkurs für Kinder, Sprachangebote oder Parkreinigungsaktionen, der Fanta-sie sind keine Grenzen gesetzt und jeder kann mitmachen.Das Projekt in diesem Jahr, welches wieder von der Ortschaftsverwal-tung aufgerufen wurde, fiel auf die Jugend des Bauwagens mit dem Schwerpunkt Instandsetzungsarbeiten rund um den Bauwagen und Bolzplatz in Hemsbach.Wie 2014, 2016 und 2018 beteiligt sich Hemsbach wieder am Hel-fertag der Metropolregion Rhein-Neckar. 2018 wurde der Bereich im Friedhof zur Wasserentnahme und Urnengräber gepflastert. Geplant ist in diesem Jahr mit ca. 10 - 25 Helfern rund um den Bauwagen der Jugend von Hemsbach verschiedene Instandhaltungsarbeiten durch-zuführen. Unter anderem soll das Eingangsportal am Bauwagen mit einem Holztor gestaltetet sowie verschieden Instandhaltungsmaß-nahmen rund um das Domizil der Jugend und am Bolzplatz durch-geführt werden. Die Hemsbacher Jugend beteiligt sich seit Jahren schon an innerörtli-chen Projekten und wurde in diesem Jahr für den Helfertag durch die Ortschaftsverwaltung angemeldet.

Wer Lust hat, mitanzupacken, ist herzlich willkommen. Neben vielen guten Gesprächen, einem gemeinsamen Imbiss, gesponsert von der Stadtbäckerei Trabold, und jeder Menge Spaß beim gemeinsamen „Schaffen“ bleibt das gute Gefühl der Gemeinschaft.Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen. Treffpunkt ist um 9.30 Uhr am Bauwagen in Hemsbach. Weitere Infos rund um den Helfertag gibt es unter https://www.wir-schaffen-was.de/.Christoph Groß, Ortsvorsteher

Was haben wir vor: Bauwagen Hemsbach Eingangsbereich und arbeiten rund um den Bauwagen

Was haben wir vor:

Info: www.rinschbachtal.de www.wir-schaffen-was.de

6 | Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37

Die Standorte und -zeiten für das Schadstoffmobil sind:Seckach: Parkplatz am Sportplatz, 8.00 - 9.00 UhrAdelsheim: Parkplatz Freischwimmbad Adelsheim, 9.45 -10.45 UhrOsterburken: Parkplatz Baulandhalle, 11.30 -12.30 UhrRosenberg: Parkplatz am Sportzentrum Steinbübel, 13.30 - 14.30 UhrRavenstein-Merchingen: Schlosshof, 15.30 - 16.30 UhrDie darauffolgende Sammlung findet am Dienstag, 13. Oktober an folgenden Orten und Zeiten statt:Hüffenhardt: Parkplatz bei der Mehrzweckhalle, Mühlbacher Str. 5, 8.00 - 8.45 UhrHaßmersheim: Im Bauhof, Mörikestr., 9.30 - 11.00 UhrNeckarzimmern: Am Bahnhof, 11.45 - 12.30 UhrBilligheim-Sulzbach: Sporthalle, 13.30 -14.45 UhrSchefflenz-Mittel: Gemeindebauhof, Kochgrabenring,15.30 - 16.30 UhrHier handelt es sich um Sammelplätze wohin die schadstoffhaltigen Abfälle anzuliefern sind. Es findet in den aufgeführten Orten keine Ab-holung am Grundstück statt.Die schadstoffhaltigen Abfälle machen nur einen geringen Anteil der Haushaltsabfälle aus. Klein, aber oho! Die möglichen Auswirkungen auf Umwelt und die menschliche Gesundheit sind um ein Vielfaches schädlicher als die des Hausmülls. Deshalb ist bei der Entsorgung schadstoffhaltiger Abfälle Vorsicht geboten. Sie gehören nicht in den gelben Sack, nicht in die Restmülltonne und nicht zum Sperrmüll, son-dern zur Schadstoffsammlung.Wie anliefern?Bei der Anlieferung an das Schadstoffmobil ist der Berechtigungs-nachweis für 2020 vorzuzeigen. Dabei handelt es sich um eine der gel-ben Jahresmarken, die die Haushalte mit dem Müllgebührenbescheid erhalten haben. Auf keinen Fall sollten Restchen verschiedener Mittel dazu verleiten, sie aus Platzgründen einfach zusammenzuschütten. Der Versuch kann buchstäblich ins Auge gehen. Chemikalien reagie-ren bei unsachgemäßem Vermischen mit Erhitzung, unter heftigem Aufschäumen und der Bildung von ätzenden Dämpfen. Verletzun-gen von Augen, Haut und Atemwegen können die Folgen sein. Die Schadstoffe werden am Schadstoffmobil nur in verschlossenen Be-hältnissen und unvermischt angenommen. Am sinnvollsten ist die Ab-gabe in der verschlossenen Originalverpackung. Es können Behält-nisse von höchstens 30 l Volumen angenommen werden, da nur sie in die vorgeschriebenen Sicherheitsbehältnisse passen.Außerhalb der offiziellen Annahmezeiten darf, auch wegen einer möglichen Gefährdung spielender Kinder, nichts am Sammelplatz abgestellt werden. Wer sich nicht daran hält, muss mit einer Anzeige rechnen.Was wird alles angenommen?Angenommen werden insbesondere: Akkus und Batterien, flüssige Farben, Lacke, Desinfektions- und Holzschutzmittel; Energiespar-lampen und Leuchtstoffröhren; Laugen; lösemittelhaltige Flüssig-keiten; ölverschmutzte Abfälle wie z.B. Ölfilter; Pflanzenschutz- und Schädlingsbekämpfungsmittel aus dem Hausgarten; quecksilberhal-tige Abfälle, wie z.B. Fieberthermometer, Reinigungsmittel, Säuren, Salze, Spraydosen mit Restinhalt, Verdünner und Terpentinersatz sowie Chemikalienreste. Bauschaumdosen werden leer, teilentleert oder auch noch mit kompletter Befüllung angenommen, sind bei der Anlieferung aber getrennt von Spraydosen oder sonstigen Dosen zu halten.Wichtiger HinweisMotoren- und Getriebeöl wird bei der Schadstoffsammlung kostenlos nur in haushaltsüblichen Mengen angenommen, da der Handel zur kostenlosen Rücknahme von Altölresten seiner Kunden verpflichtet ist. Damit die Rückgabe beim Handel problemlos klappt, sollte das Altöl im Originalgebinde abgegeben werden. Tipp: Kassenzettel auf-bewahren und vorweisen. Noch einfacher ist die Rückgabe für alte Batterien geregelt: Jeder Händler muss haushaltsübliche Kleinmengen von denjenigen Batte-rietypen kostenlos zurücknehmen, die er selbst in seinem Geschäft verkauft. Für Kfz-Batterien müssen beim Neukauf 7,50 € Pfand pro Stück bezahlt werden, außer es wird für jede gekaufte Starterbatterie gleich eine verbrauchte abgegeben.Was wird nicht angenommen?Bei Medikamenten ist die Diagnose eindeutig: Klarer Fall für die Rest-mülltonne. Das Gleiche gilt für vollständig eingetrocknete Reste von Wand- und Fassadenfarben, Lacken, Leimen und Klebemitteln. Nur in flüssigem bzw. zähflüssigem Zustand zählen sie zu den schadstoff-haltigen Abfällen.Gewerbliche AnlieferungenAnlieferungen von Gewerbebetrieben werden beim Schadstoffmobil nur gegen Bezahlung und schriftliche Voranmeldung unter info@awn-online.de angenommen.

Umwelt-Bürgerinfo

Ortschaftsratssitzung SchlierstadtEine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Schlierstadt findet am Montag, 14.9.2020, 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle statt. Hierzu wird freundlichst eingeladen. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:A) Öffentlicher Teil1. Bekanntgabe und Anerkennung des Protokolls vom 9.7.20202. Informationen zur Verkehrsschau vom 18.6.20203. Verschiedenes: Informationen4. Anfragen und Anregungen der Ortschaftsräte5. Anfragen der Bürger

Ortschaftsverwaltung BofsheimDie Sprechstunde der Ortschaftsverwaltung Bofsheim entfällt am Donnerstag, 17.9.2020.Die nächste Sprechstunde findet am Montag, 21.9.2020 statt.

Besuch aus der Partnerstadt Hondschoote Wegen der Corona-Beschränkungen entfällt der vorgesehene Be-such von Gästen aus unserer Partnerstadt vom 23. bis 26. Oktober 2020.Ein neuer Besuchstermin für 2021 wird rechtzeitig bekannt gegeben.

Glückwünsche

Geburtstage17.9. Kern Manfred, Osterburken, 70 Jahre

- Ende der Amtlichen Bekanntmachungen -

Umwelt-Bürgerinfo

Abfallwirtschaft imNeckar-Odenwald-KreisTour des SchadstoffmobilsAbgabe mit Berechtigungsnachweis für 2020 für Haushalte kostenfrei Das Schadstoffmobil wird im Jahr 2020 an insgesamt acht Terminen im Landkreis auf Tour gehen. Was früher innerhalb einer Woche im Jahr abgeholt wurde, wird jetzt über das Jahr verteilt, sodass den Haushalten mehrere Gelegenheiten zur ortsnahen Entsorgung zur Verfügung stehen. Sämtliche Sammelplätze und -zeiten können von allen Haushalten im Landkreis genutzt werden. Alle Termine für das Jahr 2020 sind im grünen Entsorgungskalender von AWN und KWiN auf Seite 4 zu finden.Die nächste Sammeltour findet am Mittwoch, 16. September 2020 statt.WichtigDie schadstoffhaltigen Abfälle werden nur dann angenommen, wenn bei Anlieferung folgende Schutzmaßnahmen vor Ansteckung mit dem Corona-Virus eingehalten werden: eine Maske, welche Mund und Nase bedeckt, ist zu tragen. Damit ist kein medizinischer Mundschutz gemeint. Es geht um eine einfache Mund-Nasen-Bedeckung. Notfalls tut es auch ein Schal.Die üblichen Sicherheitsabstände von mindestens 1,5 m zu anderen Personen sind einzuhalten.Die abzugebenden schadstoffhaltigen Abfälle sind auf einem Annah-metisch abzustellen, danach ist zurückzutreten, bis wieder ein Sicher-heitsabstand von mindestens 1,5 m zum Annahmetisch erreicht wird. Erst dann werden die Abfälle durch das Annahmepersonal geprüft und angenommen. Sollte Klärungsbedarf mit dem Annahmepersonal über die abgege-benen Abfälle bestehen, ist bei einem Klärungsgespräch der Sicher-heitsabstand von mindestens 1,5 m weiterhin einzuhalten.

Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37 | 7

Altmetall-Sammlung der AWNAm Montag, 28. September 2020 führt die AWN in den Stadtteilen Osterburken und Hemsbach eine Straßensammlung für Altmetall-Schrott durch.Die Gegenstände müssen bis 6.00 Uhr morgens am Abholtag an der Grundstücksgrenze bereitgestellt sein.Was gehört zur Schrottsammlung?Teile, die überwiegend aus Metallen bestehen, wie zum Beispiel aus Eisen, Stahl, Kupfer, Messing oder Aluminium. Dazu zählen beispiels-weise Badewannen, Kohleöfen, Bettroste, Fahrräder und Kochtöpfe.Die Einzelteile dürfen höchstens 2 m lang sein und höchstens 50 kg wiegen.Was gehört nicht zur Schrottsammlung?Sämtliche Elektro- und Elektronikgeräte, wie Waschmaschinen, Kühl-geräte, Computer und Zubehör, sowie sonstige Teile aus Holz, Kunst-stoff oder Materialkombinationen, die überwiegend nicht aus Metallen bestehen. Ebenso ausgeschlossen sind Gasflaschen aller Art. Falls sie nicht über die Verkaufsstelle zurückgegeben werden können, sind sie an den Wertstoffhof im Zentrum für Entsorgung und Umwelttech-nologie Z.E.U.S. in Buchen zu bringen. Angenommen werden nur drucklose Flaschen.Weitere Fragen zur Sammlung von Altmetallen beantwortet gerne das Beratungsteam der KWiN unter Telefon 06281/9060.

Schulnachrichten

Realschule OsterburkenUnterrichtsbeginnAn der Realschule Osterburken beginnt der Unterricht für die Klassen 6 bis 10 am Montag, 14. September 2020 um 8.10 Uhr mit einer Klassenlehrerstunde. Im Anschluss (9.15 Uhr) beginnt der Unterricht bis 13.10 Uhr.Die Einschulung der Fünftklässler ist am Dienstag, 15. September 2020 ab 11.00 Uhr. Dazu sind auch die Eltern recht herzlich einge-laden.Der Unterricht endet für die Klassen 6 bis 10 um 10.50 Uhr.

Ganztagsgymnasium Osterburken

SchulbeginnDer Unterricht am Ganztagsgymnasium Osterburken beginnt am Montag, 14. September 2020 um 8.10 Uhr für die Schülerinnen und Schüler der Klassenstufen 6 bis 10 mit einer Klassenlehrerstunde, ab der 3. Stunde findet Unterricht nach Plan statt.Für die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 1 und 2 be-ginnt der erste Schultag ebenfalls um 8.10 Uhr mit Informationen zur Kursstufe und/oder zum Abitur. Die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 1 treffen sich im AS-Bereich, die Schülerinnen und Schüler der Jahrgangsstufe 2 im Raum S1. Ab der 3. Stunde findet ebenfalls Unterricht nach Plan statt.Für alle Schülerinnen und Schüler schließt der Unterricht nach der 6. Stunde um 13.10 Uhr.Die Einschulung der neuen Fünftklässler erfolgt am Mittwoch, 16. September 2020 um 8.10 Uhr und endet gegen 12.00 Uhr. Nähere Informationen finden die Eltern auf der Homepage des GTO (www.gto.mos.schule-bw.de).

Eckenberg-Gymnasium AdelsheimUnterrichtsbeginn zum Schuljahr 2020/2021Für die 5. Klassen beginnt das Schuljahr 2020/2021 am Dienstag, 15.9.2020 voraussichtlich um 8.30 Uhr (Klasse 5a), um 9.15 Uhr (Klasse 5b) und um 10.00 Uhr (Klasse 5c) mit einer Einführungsver-anstaltung in der großen Aula des Gymnasiums (die Eltern werden ca. 1 Woche vorher noch mal per E-Mail informiert). Der Klassenlehrer/die Klassenlehrerin wird ihr Kind dort abholen und über wichtige Details informieren.Der Unterricht endet um 13.05 Uhr.Für unsere Schüler ab Klasse 6 beginnt der Unterricht am Montag, 14.9.2020 um 8.15 Uhr mit zwei Klassenlehrerstunden, danach er-folgt der Unterricht nach Stundenplan. Am 1. Schultag endet der Un-terricht für alle Klassen um 13.05 Uhr nach der 6. Stunde.

Alle neu aufgenommenen Schüler ab Klasse 6 sowie die Schüler für den Realschulaufbauzug werden am Montag, 14.9.2020 um 8.15 Uhr von der Schulleitung im Forum begrüßt und anschließend von ihren Klassenlehrern in die Klassen mitgenommen.

Volkshochschulen

OsterburkenDeutsch am VormittagWer im Schichtdienst arbeitet und dennoch regelmäßig einen Deutschkurs besuchen möchte, für den bietet die VHS „Deutsch am Vormittag - Ziel A1 und Ziel A2/B1“ an. Im 14-täglichen Wechsel findet der Kurs zweimal pro Woche statt. Gelehrt wird in Kleingruppen, die auch Themen aus Alltag und Beruf als Gesprächsanlässe nutzen. Der Kurs orientiert sich an den Kompetenzstufen des gemeinsamen europäischen Referenzrahmens (GER).Die Kurse beinhalten jeweils 15 Termine im Bernhardusheim in Oster-burken. Kurs A1 findet montags und mittwochs statt und beginnt am Montag, 21. September, jeweils von 8.30 bis 10.45 Uhr. Kurs A2/B1 findet dienstags und donnerstags statt und beginnt am Dienstag, 22. September, jeweils von 8.30 bis 11.45 Uhr. Anmeldungen und weitere Infos unter www.vhs-buchen.de.Kursübersicht in Osterburken A210 Das kluge Testament - alle Aspekte zum Einzel- und Ehe-gattentestamentThomas Maulbetsch, Fachanwalt für ErbrechtDienstag, 24.11.2020, 19.00 - 20.30 UhrSchule am Limes, Galgensteige 15, gebührenfreiMehrere hundert Millionen Euro werden jährlich in Deutschland privat vererbt. Aber nur etwa jeder fünfte Deutsche hinterlässt ein Testament. Fast 80 Prozent dieser letztwilligen Verfügungen sind formunwirksam, widersprüchlich oder führen nicht zum gewünschten Ergebnis. Im Vortrag werden neben der gesetzlichen Erbfolge die möglichen In-halte eines Einzeltestaments und des (Berliner) Ehegattentestaments mit deren erbrechtlichen Konsequenzen dargestellt. Es wird auf die Formerfordernisse einer letztwilligen Verfügung hin-gewiesen und die immer zu beachtenden Pflichtteilsrechte bzw. die Erbschaftsteuer werden beschrieben. Mit zahlreichen Praxishinwei-sen wird der Vortrag lebensnah gestaltet.C030 Ambulante HerzgruppeBirgit Nachtmann, Übungsleiterin Reha- und HerzsportMittwoch, 23.9. - 16.12.2020, 18.15 - 19.15 Uhr, 12 TermineBaulandhalle, 60,- € pro HalbjahrDie Kursteilnahme erfolgt nach Rücksprache mit dem Arzt. Anmel-dungen sind jederzeit bei der VHS möglich. Der Kurs läuft durchgehend das ganze Jahr.C031 CardiofitHerz-Kreislauf-TrainingBirgit Nachtmann, Übungsleiterin Reha- und HerzsportMittwoch, 8.7. - 16.12.2020, 17.00 - 18.00 Uhr, 19 TermineBaulandhalle, 48,- € pro HalbjahrAnmeldungen sind jederzeit bei der VHS möglich. Der Kurs läuft durchgehend das ganze Jahr.C116 YogaIndisches und ägyptisches YogaGerlinde Dorn, Yoga-Lehrerin mit langjähriger Erfahrung Freitag, 18.9. - 27.11.2020, 19.00 - 20.30 Uhr, 10 TermineRealschule, Hemsbacher Str. 22, Anbau 1, Musikraum, 82,- €Suchen Sie innere Gelassenheit, körperliche Beweglichkeit und Leis-tungsfähigkeit bis ins hohe Alter? Zusätzlich zum indischen Yoga flechten wir Elemente aus dem ägyptischen Yoga ein. Gedächtnisgymnastik rundet unser Programm ab, durch Überkreuz-bewegungen entstehen immer wieder neue Vernetzungen und Schaltkreise im Gehirn.C254 Aqua-Fit-GymnastikDoris Schäfer, SportlehrerinDonnerstag, 1.10. - 10.12.2020, 18.30 - 19.30 Uhr, 10 TermineGanztagsgymnasium, Hemsbacher Str. 24, Schwimmbad, 70,- €Aqua-Fitness ist die ideale Art Sport zu machen, dabei aber so-wohl die Wirbelsäule als auch die Gelenke und Bänder zu schonen. Gleichzeitig helfen die Übungen dabei den Körper zu entschlacken, das Bindegewebe zu straffen und die Muskulatur zu kräftigen.

Volkshochschulen

8 | Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37

Die Teilnehmenden lernen außerdem ihre körperliche Koordination zu verbessern und trainieren das Herz- und Kreislaufsystem. Sie haben Spaß im brusttiefen Wasser und tun gleichzeitig etwas für Ihre Ge-sundheit.D108 Prüfungsvorbereitung Deutsch-Test für ZuwandererGabriele AurinMittwoch, 27.1. - 10.2.2021, 18.00 - 20.15 Uhr, 3 TermineRealschule, Hemsbacher Str. 22, 36,- € inkl. LernmaterialFür eine Einbürgerung benötigen Sie einen Nachweis über ausrei-chende Deutschkenntnisse auf dem Niveau B1. Sie brauchen diesen Nachweis und haben keinen Integrationskurs besucht? Dann emp-fehlen wir die Teilnahme an der Prüfungsvorbereitung im Vorfeld. Sie lernen den Ablauf und die Aufgaben der Prüfung kennen, schreiben Briefe und üben Gespräche zu führen. Durch viele nützliche Tipps, die Sie im Kurs erhalten, können Sie sich am Prüfungstag sicherer fühlen.D140 Deutsch am Vormittag (Ziel A1)Gabriele AurinMontag und Mittwoch, 14-täglich, 21.9.2020 - 11.1.2021, 8.30 - 10.45 Uhr, 15 Termine, Bernhardusheim, Turmstraße 2, 150,- €Sie arbeiten im Schichtdienst und wollen Deutsch lernen? Zweimal wöchentlich haben Sie in einer Kleingruppe die Möglichkeit, Ihre Deutschkenntnisse zu verbessern. Der Kurs orientiert sich an den Kompetenzstufen des Gemeinsamen Europäischen Referenzrah-mens (GER). Beratung und Anmeldung in der VHS-Zentrale in Bu-chen.D142 Deutsch am Vormittag (Ziel A2/B1)Gabriele AurinDienstag und Donnerstag, 14-täglich, 22.9.2020 - 12.1.20218.30 - 11.45 Uhr, 15 Termine, Bernhardusheim, Turmstraße 2, 200,- €Beratung und Anmeldung in der VHS-Zentrale in Buchen.D300 Französisch 1. SemesterSusanne Winckel, LehrerinDienstag, 22.9.2020 - 1.12.2020, 18.00 - 19.30 Uhr, 10 TermineRealschule, Hemsbacher Str. 22, 58,- € ab 10 TeilnehmendenDer Kurs eignet sich auch für Quereinsteiger/-innen mit geringen Vor-kenntnissen.D311 Französisch Konversation für Fortgeschrittene (Ziel B2)Susanne Winckel, LehrerinMontag, 21.9. - 30.11.2020, 17.30 - 19.00 Uhr, 10 TermineRealschule, Hemsbacher Str. 22, 58,- € ab 10 TeilnehmendenVoraussetzung ist das Interesse an Gesprächen über Alltagsthemen, Kultur und Politik. Wir würzen unseren Unterricht aber auch mit Gram-matik, Liedern, Vokabeltraining, Gedichten und französischen Gerich-ten. Es ist also für alle etwas dabei. Die Gruppe arbeitet mit Texten aus dem Sprachmagazin „Écoute“.

BuchenSprachen neu lernen oder vertiefenDurch Sprachen öffnen sich nicht nur Türen, die Einblicke in andere Kulturen ermöglichen. Es bieten sich durch das Erlernen einer Fremd-sprache auch neue Möglichkeiten - beruflich wie privat. An der VHS Buchen starten im September eine Reihe Sprachkurse sowohl für An-fänger als auch für bereits Geübte.Mit dem ersten Semester beginnen folgende Kurse jeweils am 22. September: Französisch um 18.00 Uhr in Osterburken, Russisch um 18.00 Uhr, Spanisch um 18.30 Uhr, Portugiesisch um 19.00 Uhr, alle drei in Buchen. Des Weiteren startet Englisch zweites Semester am 22. September um 18.00 Uhr in Hardheim und für Fortgeschrittene jeweils am 23. September Italienisch fünftes Semester um 19.30 Uhr sowie Italienisch achtes Semester um 18.00 Uhr, beide in Buchen. Alle Sprachkurse umfassen zehn Termine. Anmeldungen und weitere Infos unter www.vhs-buchen.de.Sprachkursauswahl erleichternDie Volkshochschule Buchen bietet am Mittwoch, 16. September von 18.00 bis 19.00 Uhr eine unverbindliche, kostenlose Einstufungsbera-tung für Sprachen an. Jeder, der in der Auswahl des richtigen Kurses noch Unsicherheiten oder Fragen hat, ist herzlich ins VHS-Haus 1 (Kellereistraße 48) eingeladen. Im persönlichen Beratungsgespräch wird geschaut, welcher Kurs der passende ist.Zum neuen Herbst-/Wintersemester bietet die VHS eine Vielfalt an Sprachkursen für jeden, der eine neue Sprache erlernen oder die vorhandenen Kenntnisse auffrischen möchte. Angeboten werden Kurse in Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch, Portugiesisch, Russisch und Arabisch, zu denen man sich bereits anmelden kann. Weitere Infos telefonisch unter 06281/557930 oder unter www.vhs-buchen.de.

Vereinsmitteilungen

CDU Stadtverband Osterburken

MitgliederversammlungDer CDU-Stadtverband Osterburken lädt alle seine Mitglieder sehr herzlich ein zur Mitgliederversammlung zur Wahl der Vertreter für die Wahlkreisvertreterversammlung zur Bundestagswahl 2021, die im Wahlkreis 276 Odenwald-Tauber die Bundestagskandidatin/den Bun-destagskandidaten aufstellt.Treffpunkt: Samstag, 12. September 2020 um 10.00 Uhr im Rö-mercafé in OsterburkenNach den Wahlregularien besteht die Möglichkeit an der Teilnahme der digitalen Mitglieder-Konferenz der CDU Nordbaden mit unserem Minister für Ländlichen Raum, Verbraucherschutz und Landwirtschaft Peter Hauk MdL und unserer Kultusministerin Dr. Susanne Eisen-mann. Wir freuen uns auf die Begegnungen mit Ihnen.Margaret Horb, CDU-Stadtverbandsvorsitzende

Förderverein der Musikschule BaulandUnterrichtsangebot Im neuen Schuljahr bietet die Musikschule Bauland wieder vielfältige Angebote für Kinder und Erwachsene:• Musizwerge für Kinder von 1½ bis 3 Jahren, dienstagnach-

mittags in der Alten Schule Osterburken zusammen mit einem Eltern- oder Großelternteil. Schnupperstunde: Dienstag, 22.9.2020, 15.30 Uhr

• Musikalische Früherziehung für Kinder zwischen 4 und 6 Jah-ren in der Alten Schule Osterburken.Schnupperstunde: Freitag, 18.9.2020, 14.00 oder 15.00 Uhr

• Cantabile Sing- und Stimmbildungskurs für sing- und schau-spielbegeisterte Kinder ab 6 Jahren in der Alten Schule Oster-burken.Schnupperstunde: Dienstag, 22.9.2020, 14.00 Uhr

• Instrumentalunterricht in verschiedenen Stilrichtungen in Ein-zel- und Gruppenunterricht in folgenden Fächern: Akkordeon, Blockflöte, E-Gitarre, E-Bass, Gesang, Gitarre, Klarinette, Kla-vier, Pop-Gesang, Pop-Klavier, Querflöte, Saxofon, Schlagzeug, Viola, Violine und Violoncello.

Neugierig geworden? Wir beraten Sie gerne.Informationen und Anmeldung unter Tel. 06291/625250 oder www.musikschule-bauland.de.

Freiwillige Feuerwehr Osterburken

Abteilung Osterburken

Absage GrillfestDas für 13.9.2020 geplante Grillfest der FFW Osterburken muss coro-nabedingt leider ausfallen.

Abteilung Schlierstadt

Jahreshauptversammlung Die JHV der Feuerwehr Schlierstadt ist am 26.9.2020 um 19.30 Uhr in der Mehrzweckhalle in Schlierstadt. Es finden Neuwahlen statt.Anzug: Ausgehuniform

Vereinsmitteilungen

Ist Ihre Hausnummer gut erkennbar?Im Notfall

kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!

Foto: Pixabay

Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37 | 9

Notrufe / Notdienste

Ärztlicher Notfall-/Bereitschaftsdienstan den Wochenenden und Feiertagen und außerhalb der Sprechstundenzeiten - kostenfreie Rufnummer 116 117Kostenfreie OnlinesprechstundeMontag bis Freitag 9.00 bis 19.00 Uhr: docdirekt - kostenfreie Onlinesprechstunde von niedergelassenen Haus- und Kinderärz-ten nur für gesetzlich Versicherte unter 0711/96589700 oder docdirekt.de

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Notfallpraxis Buchen - Dr. Konrad-Adenauer-Str. 37cNotfallpraxis Mosbach (im Kreiskrankenhaus) - Knopfweg 1Der ärztliche Bereitschaftsdienst ist nicht mit dem Rettungs-dienst oder dem Notarzt zu verwechseln. Bei Verdacht auf Herzinfarkt, Schlaganfall, Atemnot oder Bewusstlosigkeit ist der Rettungsdienst unter 112 zu rufen.

DRK-Rettungsdienst Tel. 112

Krankentransport 06261/19222

Augenärztlicher Notdienst 116 117Mo., Di., Do., Fr. von 19.00 bis 7.00 Uhr des Folgetages, Mi. von 13.00 bis 7.00 Uhr des Folgetages und an den Wochenenden und Feiertagen von 7.00 bis 7.00 Uhr.

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst 116 117

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst12./13.9.2020Dr. Enrico Elei, Amtsstr. 22, Buchen, Tel. 06281/9100

ApothekenNotdienst vom 12.9. bis 18.9.2020Sa. 12.9. Sonnen-Apotheke, Brucknerstr. 13, Buchen, Tel. 06281/560022So. 13.9. Kastell-Apotheke, Prof.-Schumacher-Str. 2/8, Osterburken, Tel. 06291/68007 Marien-Apotheke, Adolf-Kolping-Str. 16, Walldürn, Tel. 06282/92170Mo. 14.9. Quellen-Apotheke Hettingen, Morrestr. 31, Buchen, Tel. 06281/3886Di. 15.9. Bauland-Apotheke Sindolsheim, Bofsheimer Str. 11, Rosenberg, Tel. 06295/212 Central-Apotheke, Obere Vorstadtstr. 3, Walldürn, Tel. 06282/1507Mi. 16.9. Central-Apotheke, Obere Vorstadtstr. 3, Walldürn, Tel. 06282/1507 und Apotheke Oberschefflenz, Hauptstr. 98, Schefflenz, Tel. 06293/287Do. 17.9. Sanus Apotheke, Daimlerstr. 1, Buchen, Tel. 06281/5540400Fr. 18.9. Die Odenwald Apotheke, Hofstr. 10, Buchen, Tel. 06281/52600

Notdienste der Apotheken auf der Homepage der Landesapothe-kerkammer Baden-Württemberg www.aponet.de oder telefonisch: Festnetz 0800/0022833, mobil 22833

Wichtige Rufnummern

Notdienst/Bereitschaftsdienst bei Gasstörungen Tag und NachtStadtwerke Buchen 06281/51051

Bereitschaftsdienst bei Störungen der Wasserver-sorgungBei Störungen in der Wasserversorgung erreichen Sie die Wasser-versorgung Bauland GmbH unter Telefon 06291/415554

Bereitschaftsdienst bei Störungen der Stromver-sorgungkostenlose EnBW-Hotline 0800/3629477

Soziale Dienste

WohnberatungWohnberatung für Senioren und behinderte Menschen - barriere-freies Wohnen und Leben.Unterstützung bei sämtlichen Fragen der Wohnraumanpassung, Finanzierung, Hilfsmittelberatung und beim Umbau.Ansprechpartner: Alexander Speth, Altenhilfe-Fachberater des Landkreises, Scheffelstr. 3, Mosbach, Tel. 06261/84-2284

Altenhilfe-FachberatungDer Altenhilfe-Fachberater unterstützt die Seniorenarbeit. Er ist An-sprechpartner für Einzelpersonen, Einrichtungsträger, Institutionen sowie weitere Gruppierungen des Landkreises.Ansprechpartner: Frau Jutta Baumgartner-Kniel, Altenhilfe-Fach-beraterin des Landkreises, Scheffelstr. 3, Mosbach, Tel. 06261/84-2284

Frauen- und Kinderschutzhaus 0180/5343597

Hilfetelefon „Gewalt gegen Frauen“ 0800/0116016www.hilfetelefon.de

Unsicher? Fragen? Sie brauchen Hilfe?Unterstützende Angebote zum Thema Erziehung und Familie gibt es unverbindlich, kompetent und kostenlos im Internet unter www.elternhaus-neckar-odenwald.de.

Bürgerhilfe Osterburken - BHO 0160/2343614Fahrdienst für alle Bürgerinnen und Bürger. Anmeldung mindestens 1 Werktag im Voraus, Mo. - Fr. von 9.00 bis 12.00 Uhr

Betreuungsbehörde Neckar-Odenwald-KreisBeratungsstelle Buchen 06281/5212-2455Dr. Konrad-Adenauer-Straße 37a, (Nähe Kreiskrankenhaus)Zimmer 208, 2. OG, Sprechstunde nach telef. Vereinbarung

AIDS-Beratung 06261/84-2283Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Fachdienst Gesundheitswe-sen, montags 10.30 bis 12.30 Uhr und 14.30 bis 16.00 Uhr AIDS-Beratung und Antikörpertest in der Neckarelzer Str. 7, Mosbach (Gebäude 8). Termine nach telefonischer Vereinbarung.

Ökumenische Hospizgruppe Adelsheim-Osterbur-ken-Seckach e.V. - ambulanter HospizdienstBeratung und Information 06291/415116www.hospizgruppe-osterburken.de

Begegnungsstätte für Menschen mit und ohne Be-hinderungen Osterburken e.V.Landratsamt Neckar-Odenwald-Kreis, Gebäude 8, Zimmer 222, Neckarelzer Str. 7, 74821 MosbachJutta Schüle, kommunale Beauftragte für die Belange von Men-schen mit Behinderungen, Tel. 06261/842007, Fax 06261/844745E-Mail: jutta.schuele@neckar-odenwald-kreis.dewww.neckar-odenwald-kreis.de

Pflegestützpunkt Neckar-Odenwald-KreisSie haben Fragen zum Thema Alter, Versorgung und Pflege? Wir beraten und informieren Betroffene, Angehörige und Interessierte.Kontaktdaten und AnsprechpartnerStandort Mosbach (Scheffelstraße 2) Tel. 06261/84-2553 (Frau Scheuermann) und Tel. 06261/84-2554 (Herr Bauer) Standort Buchen (Hollergasse 14) Tel. 06281/5212-2551 (Frau Baumgartner-Kniel) und Tel. 06281/5212-2550 (Frau Landwehr)per E-Mail: pflegestuetzpunkt@neckar-odenwald-kreis.deDas Angebot ist neutral und kostenfrei, eine Terminvereinbarung wird empfohlen.

Notdienste

10 | Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37

Sonstige Bekanntmachungen

Gesundheits- und Rehabilitationssport neu beim SV Seckach und im Bauland Der SV Seckach ist der erste Sportverein im Bauland mit einem Ange-bot im Gesundheits- und Rehabilitationssport und Mitglied beim Badi-schen Behinderten- und Rehabilitationssportverband e.V., kurz BBS.Interessierte können mit einer ärztlichen Verordnung für Rehasport völlig kostenfrei, ohne Vereinsmitgliedschaft und mit vollem Versiche-rungsschutz am Training teilnehmen.Start ist am Mittwoch, 7.10.2020 um 19.00 und 20.00 Uhr und am Donnerstag, 8.10.2020 um 20.30 Uhr mit einem Ganzkörpertraining im orthopädischen Bereich. Angesprochen fühlen dürfen sich hier Personen mit Arthrose, Rückenleiden, Knie- oder Hüftproblemen. Gerne dürfen sich aber auch Teilnehmer melden, die etwas für ihre Gesundheit oder gegen ein paar Pfunde zuviel tun wollen.Reha-Sport für geistig behinderte Menschen und im Bereich der Inne-ren Medizin wird auch angeboten. Starttermine werden noch bekannt gegeben.Die Hygieneregeln bezüglich der Coronapandemie werden selbstver-ständlich beachtet.Weitere Informationen und Anmeldung beiDoris Kohler, Tel. 06292/9287450, Handy 0160/94903186 (gerne WhatsApp), online: rehasport@sv-seckach.de oder auf der Home-page: www.sv-seckach.de

DRK BuchenNeuer DRK-Kurs - SturzprophylaxeAuch wenn man noch nie Gymnastik gemacht hat, kein Problem - einen Versuch ist es doch wert. Vielleicht merken Sie, dass Sie nicht mehr so sicher auf den Beinen stehen, es schwerer wird die Treppe hinauf zu steigen, Sie öfters stolpern oder es Ihnen schwerer fällt, vom Sessel in den Stand zu gelangen. Unter Einbehaltung der Corona-Hygieneauflagen startet am Freitag, 18. September 2020, 17.00 - 18.00 Uhr wieder ein neuer 8-wöchiger Sturzprophylaxe-Kurs beim DRK-Kreisverband in Buchen (auch 4-wöchig buchbar). Das vor-rangige Ziel ist die Schulung der Bewegungssicherheit im Alter. Kraft und Balance sowie Koordination stehen hier im Mittelpunkt. Durch ein gezieltes Training kann das Sturzrisiko minimiert und somit auch das Risiko für Frakturen gesenkt werden. Anmeldung und Info direkt bei der Kursleiterin Edith Hepp, Tel. 0171/9283553 oder in der DRK-Kreisgeschäftsstelle Buchen, Frau Wiessner, Tel. 06281/5222-18.

Auf gehts zum FamilientischFachdienst Landwirtschaft in Buchen bietet Onlineseminar für Eltern mit Kindern von 8 bis 24 Monaten an.Wie gelingt der Übergang vom Brei zur Familienkost? Welche Le-bensmittel sind geeignet? Was mache ich, wenn mein Kind ein „schlechter Esser“ ist? Das sind nur einige Fragen, die sich Eltern bei der Umstellung ihres Kindes von Breinahrung auf die Familienkost stellen. Antworten, Hintergründe und viele praxisnahe Informationen erhalten Sie dazu in diesem Onlineseminar von Hanna Bender, Oe-cotrophologin.Das Onlineseminar findet am 8.10.2020 von 9.00 bis 10.30 Uhr über die Internetplattform Zoom statt.Anmeldung beim Fachdienst Landwirtschaft, Buchen: Tel. 06281/52121600 oder ernaehrung@neckar-odenwald-kreis.de.Genauere Informationen für den Zugang zu der Veranstaltung wer-den Ihnen nach der Anmeldung per Mail von der Referentin mitgeteilt.

Handwerkskammer Mannheim Rhein-Neckar-Oden-waldAm 19. September 2020 findet der Tag des Handwerks digital stattAm 19. September ist Tag des Handwerks. Der bundesweite Akti-onstag wurde 2011 ins Leben gerufen und findet nunmehr zum 10. Mal statt. Ziel des Tags des Handwerks ist es, auf die Bedeutung des Wirtschaftsbereiches mit seinen rund 1 Million Betrieben mit über 130 Ausbildungsberufen aufmerksam zu machen und die Leistung von 5,5 Millionen Handwerkerinnen und Handwerkern zu ehren.

Kirchliche Nachrichten

Zu seinem 10-jährigen Jubiläum findet der Aktionstag unter dem Mot-to „Wir wissen, was wir tun“ statt. Gegenüber den Vorjahren werden jedoch leider die bundesweiten Veranstaltungen wie Tage der offenen Tür, Straßenfeste oder Azubi-Speeddatings ausfallen müssen. Stattdessen wird der Tag des Hand-werks online stattfinden, mit einem 24-Stunden-Video-Projekt, das ab 19. September auf tdh2020.de zu sehen sein wird.Mehr über das Handwerk unter www.handwerk.de.Im Mittelpunkt: Erfindungen, Patente, Markennamen, Gebrauchs- und GeschmacksmusterErfindersprechtag der Handwerkskammer am 17.9.2020In Kooperation mit erfahrenen Patentanwälten aus der Region führt die Handwerkskammer Mannheim am Donnerstag, 17.9.2020 einen Erfindersprechtag durch, der sich neben Erfindungen auch Patenten, Markennamen sowie Gebrauchs- und Geschmacksmuster widmet.Der Erfindersprechtag findet zwischen 15.30 und 17.30 Uhr in den Räumlichkeiten der Handwerkskammer Mannheim Rhein-Neckar-Odenwald, B1, 1-2, 68159 Mannheim statt.Für die Gespräche wird Vertraulichkeit garantiert, daher ist vorab eine persönliche Anmeldung zwecks Terminvereinbarung erforderlich. Carmen Romero von der Handwerkskammer, Telefon 0621/18002-153, nimmt Anmeldungen gern entgegen.

Kirchliche Nachrichten

Evangelische KirchengemeindenEvangelische Kirchengemeinde Osterburken und Bofsheim, Hemsbacher Str. 1, OsterburkenTel. 06291/6482931, E-Mail: osterburken@kbz.ekiba.dePfarrer SchnückerTel. 06291/6483835, E-Mail: thomas.schnuecker@kbz.ekiba.de Das Pfarrbüro ist für den Publikumsverkehr bis auf Weiteres geschlos-sen. Wir sind telefonisch und per E-Mail für Sie erreichbar.Bau-Ankündigung für BofsheimWas lange währt ... Wir haben nun endlich alle Genehmigungen zu-sammen, sodass die Bauarbeiten an der Außenanlage der Kirche in Bofsheim noch im September beginnen können. Der Plan und unsere Hoffnung ist es, die Bauarbeiten im Wesentlichen in diesem Kalenderjahr abschließen zu können. Es ist möglich, dass durch die Bauarbeiten der Zugang zur Kirche nicht immer gewährleistet werden kann. Sollten hierdurch Gottesdienste verlegt werden oder ausfallen müssen, versuchen wir Sie rechtzeitig über das Amtsblatt und den Aushang in Bofsheim zu informieren.Sonntag, 13.9.Predige das Wort und stehe dazu!14.00 Uhr Festgottesdienst anlässlich der Amtseinführung von

Pfarrer Thomas Schnücker mit Dekan Rüdiger Krauth, dem Posaunenchor Rosenberg und dem Evangeli-schen Kirchenchor Osterburken auf dem Vorplatz der Baulandhalle.

Im Anschluss an den Gottesdienst wird es einen klei-nen Empfang mit kalten Getränken und Laugengebäck geben.

Montag, 14.9. 9.30 Uhr KrabbelgruppeMittwoch, 16.9.15.30 Uhr Konfi - Kerzen bastelnDonnerstag, 17.9.19.00 Uhr KGR-SitzungFreitag, 18.9.18.00 Uhr Bibelstunde

Katholische KirchengemeindenOsterburkenSamstag, 12.9.17.45 Uhr Beichtgelegenheit18.30 Uhr Eucharistiefeier am VorabendDonnerstag, 17.9.18.30 Uhr Eucharistiefeier

SchlierstadtSonntag, 13.9.10.30 Uhr Eucharistiefeier - Erstkommunion

Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37 | 11

Dienstag, 15.9. 9.00 Uhr LaudesFreitag, 18.9.18.30 Uhr Eucharistiefeier - Schmerzen Marien

HemsbachSonntag, 13.9.18.30 Uhr EucharistiefeierDienstag, 15.9.18.30 Uhr Eucharistiefeier

Kirchliche Nachrichten

Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3x3-Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. Die Auflösung des Rätsels finden Sie in den ePaper-Ausga-ben der Amts- und privaten Mitteilungsblätter von Nussbaum Medien St. Leon-Rot unter lokalmatador.de/epaper.

8 7 5

2 6 8 4 9

1 9 2

3 5 9

9 6

1 9 4

5 8 9

1 8 2 6 7

6 5 4

SudokuNr. 37 | 2020 | mittel

NM_ANZ_Sudoku_2020-37_90x120_200127Novo

Das Online-Portal für Ihre Region: www.lokalmatador.de

Nussbaum Medien Bad Rappenau GmbH & Co. KG · Kirchenstraße 10 · 74906 Bad RappenauTel. 07264 70246-0 · Fax -99 · bad-rappenau@nussbaum-medien.de · www.nussbaum-medien.de

Redaktioneller Hinweis

Redaktioneller Hinweisfür alle Vereine und

sonstige Organisationen!

Der Verlag behält sich vor, qualitativ schlechtes Bildmaterial

abzulehnen und von einerVeröffentlichung abzusehen.

Wir bitten um Verständnis!

ACHTUNGRichtiges Verhalten

im BrandfallJährlich sterben in der Bundesrepublik etwa 600 Men-schen an Folgen von Verbrennungen oder ersticken im Brandrauch, 6.000 werden dadurch verletzt. Die Höhe der Brandschäden erreicht inzwischen fast 3,5 Mrd. Euro, mit steigender Tendenz. Ein Großteil dieser schlimmen Ereignisse entsteht durch Unachtsamkeit und wird oft durch Unwissenheit noch schlimmer. Die Feuerwehr informiert darum über das richtige Verhalten im Brandfall.

Gehen Sie im Brand- oder Unglücksfall immer in der Rei-henfolge

• retten• alarmieren• löschen

vor.

Und bleiben Sie ruhig!

Bringen Sie sich und andere gefährdete Personen in Si-cherheit. Fenster und Türen schließen. Ist wegen Rauch und Feuer ein gefahrloser Weg ins Freie nicht mehr möglich, bleiben Sie im Zimmer. Machen Sie sich am Fenster bemerkbar. Warten Sie die Ankunft der Feuer-wehr ab und folgen Sie deren Anweisungen.

Alarmieren Sie die Feuerwehrüber den Notruf 112.

Beachten Sie bei der Alarmierung folgendes Schema:

• Werruftan? (Name, Adresse)• Wasistpassiert? (Feuer, Unfall)• Woistetwaspassiert? (Ort, Straße, Hausnummer, Geschoss)• WievieleVerletzte?• WartenaufFragen!

Nehmen Sie die Brandbekämpfung erst nach der Ret-tung gefährdeter Menschen und der Alarmierung der Feuerwehr auf. Gehen Sie beim Löschen kein Risiko ein. Es sollte ausschließlich Wasser oder ein Feuerlöscher verwendet werden. Bei Kleinbränden kann man das Feuer schon oft mit einer Decke ersticken. Fett- und Öl-brände dürfen niemals mit Wasser gelöscht werden!

Notruf 112

EINE INFORMATION IHRER FEUERWEHR

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37

TRAUER

OSTERBURKEN

„Ist die Trauer irgendwanneinmal vorbei?“Trauerarbeit ist ein Prozess, beidemman Hilfe braucht.Wir unterstützen Sie dabei ganzvertraulich.

Alte Römerstr. 7 | 74706 Osterburkenwww.bestattungshaus-volk.de | Tel. 06291 1452

Wir sind an Ihrer Seite –einfühlsam und erfahren.

Traumjob in Ihrer Region?

Die Summe der vielen, kleinen Besonderheiten Baden-Württembergs

www.mein-laendle.de

Gehaltvoll

Die Summe der vielen, kleinen Besonderheiten Baden-WürttembergsDie Summe der vielen, kleinen Besonderheiten Baden-Württembergs

Sehnsuchtsort WaldNaturrefugium und EnergietankstelleSteinpilz und Co.Auf Pilzsuche im LändleMein Ländle-BurgerDeftige Herbst-Leckerei

Auf dem Naturpark-Radweg

Behäkelt und bestrickt

Bodenseeapfel-Grieß-Kuchen

5/2020SeptemberOktober

5,60 EUR

520

Die

schö

nste

nSe

iten

Bad

en-W

ürtt

embe

rgs

Jetzt im Handel

Hier könnte IhreAnzeIge

stehen!

12 |

AnzeigenAmtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37

STELLENGESUCHE

Beim Bildungs- und WissenszentrumBoxberg (Landesanstalt für Schweinezucht -LSZ)ist ab dem 01.01.2021 die Stelle für einen:

Landwirt oder Tierwirt w/m/din der Schweinehaltung, in Teilzeit 50%, unbefristet, zubesetzen.Nähere Informationen entnehmen Sie bitte der ausführli-chen Stellenbeschreibung auf unserer Homepage unter:www.lsz-bw.deBewerbungen senden Sie bitte bis 27.09.2020 an das:Bildungs- und Wissenszentrum BoxbergLandesanstalt für Schweinezucht –LSZSeehöfer Straße 50, 97944 Boxbergoder per Email: bewerbungen@lsz.bwl.de (PDF-Format)

Anzeigenplanungleicht gemacht ...www.nussbaum-medien.de/mediadaten

NussbaumMedien Bad Rappenau GmbH & Co. KGKirchenstraße 10 ∙ 74906 Bad Rappenauwww.nussbaum-medien.de

Gerne berate ich Sie rund um IhreAnzeigenplanung und -buchung.

JenniferWidmannMediaberaterin (Innendienst)Tel. 07264 70246 62 • Fax 07264 7024699jennifer.widmann@nussbaum-medien.de

Wünschen Sie eine persönlicheBeratung in Ihren Räumlichkeiten?

Inge RutkowskiMediaberaterin (Außendienst)Mobil 0152 59439414inge.rutkowski@nussbaum-medien.de

NussbaumMedien St. Leon-Rot GmbH & Co. KGOpelstraße 29 ∙ 68789 St. Leon-Rotwww.nussbaum-medien.de

Interesse geweckt?

Dann senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagenmit Angaben zummöglichen Eintrittstermin und Ihrer Gehalts-vorstellung sowie unter Nennung der Stellenkennziffer an

personal@nussbaum-medien.de

NMSLR 303

Wir suchen ab sofort für unser Team Kreation einen

MediengestalterDigital und Print (m/w/d)in Vollzeit (40 Stunden /Woche) am Standort St. Leon-Rot

Kreativer Chaot oderPerfektionist?

Ihre Aufgaben

■ Erstellung von Designvorlagen für Print- und Onlinemedien

■ Weiterentwicklung und Überwachung des Corporate Design

■ Gestaltung von Eventausstattungen inkl. Briefing undSteuerung von Druckdienstleistern

■ Qualitätskontrolle des NussbaumMedien-Branding

■ Bindeglied der Mediengestaltung der beiden StandorteSt. Leon-Rot undWeil der Stadt

Ihre Qualifikationen

■ abgeschlossene Berufsausbildung als Mediengestalter(m/w/d) oder gleichwertiger Abschluss, Berufserfahrungwünschenswert

■ konzeptionelles Denkvermögen, ausgeprägte Kreativitätund gute gestalterische Vorstellungskraft

■ Gespür für gute Gestaltung und crossmedialeKommunikationskonzepte

■ sehr gute Kenntnisse der Adobe Creative Cloud(InDesign, Photoshop, Illustrator, Acrobat)

■ Erfahrungen in der Umsetzung von Online-Werbemitteln

■ gute Kenntnisse in Microsoft Office

Unser Angebot für Sie

■ einen sicheren, langfristigen und abwechslungsreichenArbeitsplatz

■ Mitarbeiter an der Zukunft der lokalen Informationen

■ maßgeschneiderteWeiterbildungsmöglichkeitenan der Nussbaum Akademie

■ gute Vereinbarkeit von Familie und Beruf bei einem sozialengagierten Unternehmen

NMSLR 303

Kreativer Chaot oderPerfektionist?

| 13

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37

AUTO

IMMOBILIEN

MIETGESUCHE

- Neu- und Gebrauchtwagen- Service, Inspektion, Garantie- Abschleppdienst /Karosserie Inst.- Autoglaszentrum Neudenau- Partner- Autoglaszentrum Neudenau- Partner

Auweg 1 · 74861 Neudenau · 06264 / 92 300 · info@autohaus-lott.de

- Abschleppdienst /Karosserie Inst.- Autoglaszentrum Neudenau- Partner- Autoglaszentrum Neudenau- Partner

Sorgenfrei den Sommergenießen!

Wir kümmern uns um denVerkauf Ihrer Immobilie!

Gut s c h e i n fü r e i n e ko s t e n l o s eMa rk t p r e i s e i n s c h ät z ung

Engel & VölkersImmobilienmakler

AmUnteren Graben 1 | 74821Mosbach06261 - 936 60 10

WIR FINDEN ES HERAUS.

Königskinder Immobilien GmbH - auch in Ihrer Nähe! www.koenigskinder.de, info@koenigskinder.de

Werden Sie

Franchise-nehmer und

profitieren Sie

von unserem

Erfolgsmodell!

Durch uns erhalten Sie eine ausführliche Bewertung Ihrer Immobilie, und das kostenfrei!

Energieausweis - Teil 1 -

Seit 2014 ist es Pflicht: das Vorlegen einesEnergieausweises bei dem Verkauf oderder Vermietung einer Immobilie. Werdagegen verstößt, riskiert hohe Geld-strafen von bis zu 15.000 €. Betroffen vondieser Regelung sind sowohl Wohnge-bäude als auch Nichtwohngebäude.Bei dem Verkauf oder der Vermietung einerWohnung muss der Energieausweisdes gesamten Hauses vorgelegt werden,

diesen können Sie bei der Hausverwaltungerfragen. Selbstverständlich gibt es keineRegel ohne Ausnahme. Ausgenommenvon der gesetzlichen Pflicht sind z.B. unterDenkmalschutz stehende Gebäude sowie„Abrisshäuser“.Spätestens bei der Besichtigung muss derEnergieausweis vorgelegt werden.

- Fortsetzung erfolgt KW 39 -

Suche in Osterburken oderUmkreis kleine Wohnung zu mieten. Tel: 01736562204

175m² Halle zu vermietenwww.onexone.de

EINE ANZEIGE HILFT SUCHEN!Foto: evgenyatamanenko/iStock / Getty Images Plus

14 |

AnzeigenAmtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37

GESUNDHEIT UND BEAUTY

Teilen dieser Ausgabe liegt ein Prospekt der folgenden Firma bei:

A. Hohmann Schreib- undTabakwarenWir bitten um freundliche Beachtung.

BEILAGENHINWEIS

ANGEBOT

Nur bei unsaus eigener Schlachtung!

Metzgerei Maurer | Merchingen 06297 448 | Adelsheim 06291 1308

Besuchen Sie uns im Internet: www.metzger-maurer.de

Telefon 06291 1308mmmh ... regional und leckerSpeiseplan vom 14.09.2020 bis 18.09.2020Die Speisen werden für Sie täglich frisch zubereitet!MO: gebackene Maultaschen mit Zwiebelsoße und

Blattsalat oder Kartoffelsalat 5,99 €DI: Cordon bleu mit Pommes oder Kartoffelsalat 5,99 €MI: Schweinegeschnetzeltes mit Bandnudeln oder Reis 5,99 €DO: Fleischkäse mit Ei 5,99 €

Salzkartoffeln und Spinat oder KartoffelsalatFR: Wildgulasch mit Knödeln 5,99 €

Rotkraut 1,50 €Mittagstisch täglich von Montag bis Freitag von 11:30 –13:00 Uhr

– zumMitnehmen –

vom 11.09. bis 17.09.2020

Rind von Schmitt, Osterburken ● Schweine von J. Maurer, Feßbach

magere Schweinekotelettauch fertig paniert 100 g 0,79 €zarte Rinderrouladenauch fertig gefüllt nach hausfrauen Art 100 g 1,29 €kesselfrische Fleischwurst 100 g 1,09 €Schinkenmannheimermit Kräutern und Gurken, für‘s Vesper 100 g 1,19 €gefüllter Bauch 100 g 1,09 €hausmacher Blut- o. Leberwurst 100 g 0,94 €Merchinger oder AdelsheimerFleischsalat 100 g 0,94 €

.... für Pfanne oder Grill zum Heißmachen ....Käsekrainer * Weißwurst * Käseknacker * grobe u. feine Brat-wurst * Knacker * Putenwienerle * Fränkische Bratwurst +

Bratwurstschnecken

Abnehmen mit Genuss!NEUE Kursstarts in:

GROßEICHOLZHEIM:am 15.09.2020 um 19:00 Uhr!

OSTERBURKEN:am 16.09.2019 um 19.00 Uhr!

Anmeldung und Infos bei Svenja Schmitt unter:ernaehrung.schmitt@gmx.deTel.: 06293/ 3090195 oder 06293/ 9284428

Schwarzacher Straße 7 ø 74858 AglasterhausenTel. 06262 859 ø Fax 06262 6440 ø www.rolladen-longerich.de

74858 Aglasterhausen

Haustüren

Garagentore

Terrassendach

Sonnenschutz

Rollläden

Markisen

Insektenschutz

Reparaturen

ROLLADEN

Longerich- Fenstertechnik -

Ihr bester Partner fürø verlässliche Beratungø sichere Montageø prompten Service

GESCHÄFTSANZEIGEN

WERWIRBT, GEWINNT IMMER!

| 15

Anzeigen Amtsblatt Osterburken • 11. September 2020 • Nr. 37

GeflügelverkaufJunghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,Gänse, Puten, Perlhühner undWachteln

Verkaufstag am:Donnerstag, 17.09.2020Bofsheim Ortsmitte 11:30 UhrSchlierstadt Volksbank 11:45 UhrMarktheidenfelder GeflügelhofTelefon 09398 9935560 • 97834 Birkenfeld-Billingshausen

zum vorletzten Malin diesem Jahr!

Tankdemontage/Entsorgung

www.tankschutz-rothermel.de

76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern)Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312

• Sanierung• Innenhüllen• Ölumlagerung• Tankreinigung• Instandhaltung• Modernisierung• Ein- und Ausbau• neue Tanksysteme• Wassertankumrüstung• TÜV-Mängelbeseitigung• Industrieanlagen & Demontagen• Fachbetrieb nach WHG §19 SCC

von 500–500.000 ltr. Tankgrößen

Ihre Immobilienexperten in der Region füralle Fragen rund um Ihre Immobilie, ob Immobilien-bewertung, Energieausweis, Kauf, Verkauf auch aufRentenbasis und Vermietung.Profitieren Sie von unserer über 40-jährigen Erfahrung.Rufen Sie uns an, mit uns kann man reden!

Telefon: 0931 32 93 76-0wuerzburg@garant-immo.dewww.garant-immo.de

Gutschein 30€ RabattGutschein 30€ RabattGutschein vorzeigen - dann gibt es 30€ Nachlass bei Abo-Abschluss.

.Osterburken,Bahnhofstr 14, T.06291/6487502

.Buchen,Paul-Ehrlich-Str.7,T.06281/5648769

.Mosbach,Pfalzgraf-Otto 42,T.06261/6746184

.Öhringen,T.07941/9887468

.Bad Fr´hall, T.07136/2706930

.Heilbronn, T.07131/6492137

.Würzburg, T. 0931/29967955

Wir gratulierenunserem

Auszubildenden

Florian Schulzezur bestandenenGesellenprüfung

als Glaser.

Du hast auch Lust auf Handwerk?Wir bieten einen Ausbildungsplatz im BerufGlaser/in Fenster- und Glasfassadenbau an.Wir freuen uns schon über Deine Bewerbung.

Herzlichen Glückwunsch!

Fensterbau Keilbach GmbHUnterkessacher Straße 5774214 Schöntal-Oberkessachwww.fensterbau-keilbach.de

Gilt einmalig in der genannten Anzahl /pro Einkauf, solange der Vorrat reicht.

Gültig von 10.09. bis 16.09.2020.

Gültig von 10.09. bis 16.09.2020

16 |