Analogsignalwandler CC Reihe Schnittstellenwandler CI Reihe · 5 5/142 2CDC001008C0101 2CDC 283 017 F0003 Analogsignalwandler CC Reihe Nutzen und Vorteile Universell konfigurierbare

5

5/1412CDC001008C0101

Analogsignalwandler CC Reihe

Schnittstellenwandler CI Reihe

Inhaltsverzeichnis

Nutzen und Vorteile der Analogsignalwandler ................................................................ 5/142

Anwendungsbereiche, Zulassungen ............................................................................... 5/144

Standardsignalwandler CC-E/STD, CC-E x/x, CC-U/STD, CC-U/STRD

Bestelldaten ...................................................................................................................... 5/145

Technische Daten ............................................................................................................ 5/160

Maßbilder .......................................................................................................................... 5/164

Temperatursignalwandler für Widerstandsensoren CC-E/RTD, CC-U/RTD,CC-U/RTDR

Bestelldaten ...................................................................................................................... 5/148


Maßbilder .......................................................................................................................... 5/164

Temperatursignalwandler für Thermoelemente CC-E/TC, CC-U/TC, CC-U/TCR

Bestelldaten ...................................................................................................................... 5/151


Maßbilder .......................................................................................................................... 5/164

Messwandler für Ströme (E/I) und (U/I) und Spannungen (U/V)

CC-E/I, CC-E IAC / ILPO, CC-U/I, CC-U/V

Bestelldaten ...................................................................................................................... 5/154


Maßbilder .......................................................................................................................... 5/164

Schnittstellenwandler von RS 232 oder RS 485 auf Lichtwellenleiter CI-RS

Bestelldaten ...................................................................................................................... 5/158


Maßbilder .......................................................................................................................... 5/164

5

5/1422CDC001008C0101

2CD

C 2

83 0

17 F

0003

Analogsignalwandler CC ReiheNutzen und Vorteile

Universell konfigurierbare undsinglefunktionale GeräteFrontseitige Einstell- und Bedienelemente

Sicherheit durch galvanische3-Wege-Trennung

Eindeutig und verständlich beschrifteteAnschlussklemmen

Wandeln, Messen und Trennen von

Standardsignalen(0-5 V, 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA)

Temperatursignalen vonWiderstandsthermometern (PT 100)

Thermoelementsignalen(Typ J und Typ K)

Strommessungen(0-5 A, 0-20 A AC/DC)

Eigenschaften Singlefunktionsgeräte

Jegliche Einstell- und Abgleicharbeit entfällt

Eigenschaften Universalgeräte

Über die seitlich direkt zugänglichen DIP-Schalterkönnen die benötigten Ein- und Ausgangs-bereiche konfiguriert werden

Die Verstärkung (gain) kann im Bereich von± 5 % über das frontseitig angebrachteEinstellpotenziometer eingestellt werden

Der Nullpunktabgleich (Offset) kann über diefrontseitig angebrachten Einstellpotenziometer imBereich von ± 5 % vorgenommen werden

Die Produktreihe zur analogen Signalverarbeitung CC-E

5

5/1432CDC001008C0101

2CD

C 2

83 0

16 F

0003

Analogsignalwandler CC ReiheNutzen und Vorteile

8 verschiedene Standardsignalausgänge ineinem GerätEingangs- und ausgangsseitig universellkonfigurierbar

Wahlweise auch mit 2 Schwellwert-Relaisausgängen

Frontseitige Einstell- und Bedienelemente

Sicherheit durch galvanische3-Wege-TrennungSteckbare, eindeutig und verständlichbeschriftete Anschlussklemmen

Wandeln, Messen und Trennen von

Standardsignalen

Signalen von Widerstandsthermometern(PT10, PT100, PT1000)

Thermoelementsignalen

Effektivwerten von Strömen und Spannungen

Eigenschaften

Alle Geräte können über die seitlich direktzugänglichen DIP-Schalter auf die benötigtenEin- und Ausgangsbereiche konfiguriert werden

Durch den weiten Eingangsbereich vonVerstärkung und Offset lassen sich durchgängigalle Eingangssignale zwischen minimalem undmaximalem Eingangswert auf alle gängigenAusgangssignale im Ausgang umsetzen.

Geräte mit DC oder AC (50/60 Hz) Versorgungverfügbar

Die Produktreihe zur analogen Signalverarbeitung CC-U

5

5/1442CDC001008C0101

1SV

C 1

10 0

00 F

055

0

Analogsignalwandler CC ReiheAnwendungsbereiche, Zulassungen

Bei nahezu jedem Prozess gibt es einen sogenannten Regelkreis,der mit Hilfe von Analogsignalen Daten aufnimmt, auswertet unddann die entsprechenden Parameter einstellt.

Bei der Übertragung von Analogsignalen können zahlreiche Proble-me auftreten, die den idealen Prozessablauf stören oder sogar ver-hindern.

Im Folgenden sind einige Problemstellungen mit den entsprechen-den Lösungsvorschlägen aufgeführt:

SignalumsetzungUnter Umständen kann es vorkommen, dass die zur Verfügunggestellten Signale von der Steuerung oder dem Stellglied nichtverarbeitet werden können. Hierzu benötigt man Signalumsetzer,die in der Lage sind, ein bzw. unterschiedliche Eingangssignale indas gewünschte Ausgangssignal umzuwandeln.

SignalverstärkungMüssen lange Leitungswege oder große Bürden getrieben werden,kann es eventuell nötig sein, das Signal zu verstärken.Die CC- Analogsignalwandler benötigen eine geringe Eingangs-und stellen eine große Ausgangsleistung zur Verfügung.

Somit ist man nicht ortsgebunden und kann den Wandler zur Signalauffrischung am Ende der Leitung einsetzen

(geringe Eingangsleistung) zur Signalverstärkung am Anfang der Leitung einsetzen

(große Augsgangsleistung)

SignalfilterungGerade auf langen Leitungswegen oder bei rauer industrieller Um-gebung sind die Signale großen elektromagnetischen Störungenausgesetzt. Die eingekoppelten Signale können sich sowohl in derherkömmlichen Netzfrequenz (50 Hz) als auch weit darüber (Fre-quenzumrichter) befinden. Je nach Bedarf gibt es Analogsignal-wandler, die mit Hilfe eines Tiefpassfilters im Eingang diese Störungsicher herausfiltern.

Anwendungsbereiche der analogen Signal-verarbeitung und die richtige Lösung mitCC-E und CC-U-Wandlern

100 m

Analogsignalwandler(z. B. CC-E oder CC-U)

0-20 mA

Messaufnehmer

Stellglied

4-20 mA

0-10 V0-10 V

Analogsignalwandler(z. B. CC-E oder CC-U)

Steuerungz.B. für Serie 90

100 m

Signaltrennung Schutz gegen Überspannungen

Mit der Verbreitung der µ - Elektronik werden Steuerungenimmer anfälliger gegen Überspannungen. Diese können ausBlitzeinschlägen oder auch durch Schalthandlungen entstehen.Die CC-Analogsignalwandler sind eingangsseitig mit Suppres-sordioden bestückt, wodurch sie in der Lage sind, Überspan-nungen mit geringem Energieniveau (Schalthandlungen) selbstabzuleiten. Weiterhin besitzen sie eine galvanische Trennungzwischen dem Ein- und dem Ausgangskreis sowie dem Versor-gungskreis, so dass die angeschlossene Steuerung auf derAusgangsseite geschützt ist.

Schutz gegen ErdschleifenWerden Komponenten mit einem Massebezug eingesetzt, sokann das Messsignal über eine sogenannte Erdschleife ver-fälscht werden. Hier werden bestimmte Teile des Signals nichtüber die Analogstrecke, sondern über die Erde übertragen. So-mit kommt es zu einer fehlerhaften Auswertung des Signals. Diegalvanische Trennung des Eingangskreises zum Ausgangs-kreis bricht diese Erdschleife auf und ermöglicht eine einwand-freie Signalübertragung.

Zulassungen

UL 508

1604 Class 1, Div. 2(hazardous locations)

CC

-E/S

TD

CC

-U/S

TD

CC

-U/S

TD

R

CC

-E/R

TD

CC

-U/R

TD

CC

-U/R

TD

R

CC

-E/T

C

CC

-U/T

C

CC

-U/T

CR

CC

-E/I

CC

-E I

AC /

ILP

O

CC

-U/I

CC

-U/V

CI-

RS

232

/FO

CI-

RS

485

/FO

alle Geräte

einzelne Geräte

5

5/1452CDC001008C0101

CC-E/STD

2CD

C 2

81 0

01 F

000

3

1SV

C 1

10 0

00 F

020

7

1SV

C 1

10 0

00 F

020

8

1SV

C 1

10 0

00 F

048

9

StandardsignalwandlerCC-E/STD, C-E x/xBestelldaten

CC-E/STD Analogsignalwandler mit galvanischer 3-Wege-Trennung

Ein universell konfigurierbares Gerät (Typ E-STD)

10 Singlefunktionsgeräte

"Plug und Play", kein Abgleichen der Singlefunktionsgeräte notwendig

Zulassungen

, 1604 Class I, Div.2 (universelles Gerät) 1)

Verstärkungsabgleich

Offsetabgleich

LED grün -Versorgungsspannung

DIP-Schalter zur Konfigura-tion der Ein- und Ausgänge(nur universelle Geräte)

Typ Eingangssignal Ausgangssignal Bestell-Nummer Preis1 Stück €

Versorgungsspannung : 24 V DC

universell

CC-E/STD 0-5 V, 0-10 V 0-5 V, 0-10 V 1SVR 011 700 R 00001) 144,000-20 mA, 4-20 mA 0-20 mA, 4-20 mA

singlefunktional

CC-E V/V 0-10 V 1SVR 011 710 R 2100 113,00CC-E V/I 0-10 V 0-20 mA 1SVR 011 711 R 1600 113,00CC-E V/I 4-20 mA 1SVR 011 712 R 1700 113,00

CC-E I/V 0-10 V 1SVR 011 713 R 1000 113,00CC-E I/I 0-20 mA 0-20 mA 1SVR 011 714 R 1100 113,00CC-E I/I 4-20 mA 1SVR 011 715 R 1200 113,00


CC-E V/V -10...+10 V -10...+10 V 1SVR 011 719 R 2600 113,00

Versorgungsspannung : 110-240 V AC

universell

CC-E/STD 0-5 V, 0-10 V 0-5 V, 0-10 V 1SVR 011 705 R 2100 144,000-20 mA, 4-20 mA 0-20 mA, 4-20 mA

singlefunktional

CC-E V/V 0-10 V 1SVR 011 720 R 2300 113,00CC-E V/I 0-10 V 0-20 mA 1SVR 011 721 R 1000 113,00CC-E V/I 4-20 mA 1SVR 011 722 R 1100 113,00



CC-E V/V -10...+10 V -10...+10 V 1SVR 011 729 R 2000 113,00

BürdeR ≥ 1,0 KΩ

BürdeR ≤ 500 Ω

Versorgung24 V DC oder 110-240 V AC

DIP-Schalter-Einstellung

Verpackungs-Einheit: je 1 Stück

• Technische Daten ................................................................... 5/160 • Maßbilder ............................................................................... 5/164

5

5/1462CDC001008C0101

CC-U/STD

2CD

C 2

81 0

02 F

0003

2CD

C 2

82 0

18 F

000

3

1SV

C 1

10 0

00 F

020

92C

DC

282

019

F 0

003

2CD

C 2

82 0

20 F

000

3

Kein Einfluss 1SV

C 1

10 0

00 F

021

2

StandardsignalwandlerCC-U/STDBestelldaten

Steckbare Klemmen

Verstärkung Grobabgleich

Verstärkung Feinabgleich

Offsetabgleich


Bezeichnungsschild

CC-U/STD Universalsignalwandler mit galvanischer 3-Wege-Trennung

Über 120 Konfigurationsmöglichkeiten

Reaktion des Ausgangssignals bei Unterbrechung des Eingangssignals konfigurierbar (Low FailSafe / High Fail Safe)


Kurzschlussfeste Signalausgänge

Steckbare Anschlussklemmen für Eingänge, Ausgänge und Versorgung

Sehr schnelle Signalübertragung ermöglicht Einsatz in Regelkreisen

Zulassungen , 1604 Class I, Div.2

Typ Versorgungsspannung Bestell-Nummer Verp.-Einheit Preis50/60 Hz Stück 1 Stück €

CC-U/STD 24-48 V DC / 24 V AC 1SVR 040 000 R 1700 1 232,00110-240 V AC / 100-300 V DC 1SVR 040 001 R 0400 1 232,00

Kontinuierlich durchgängiger Einstellbereich:Beispiel :Eingangskonfiguration: 0...10 VAusgangskonfiguration: -5...5 V



Versorgung

BürdeR ≥ 4,7 KΩ

BürdeR ≤ 600 Ω

*) Erkenung einer Eingangssignalunterbrechung:

Das Ausgangssignal verändert sich bei einer Unterbrechung des Ein-gangssignalkreises zum minimal eingestellten Wert (Low fail safe) oderzum maximal eingestellten Wert (High fail safe). Bei der Einstellung"No fail safe" wird eine Unterbrechung des Eingangssignalkreises nichterkannt.

5

5/1472CDC001008C0101

2CD

C 2

81 0

03 F

0003

CC-U/STDR

Kein EinflussKein Einfluss

1SV

C 1

10 0

00 F

021

71S

VC

110

000

F 0

212

1SV

C 1

10 0

00 F

021

8

1SV

C 1

10 0

00 F

023

42C

DC

282

021

F 0

103

StandardsignalwandlerCC-U/STDR mit RelaisausgangBestelldaten

CC-U/STDR Universalsignalwandler für Standardsignale, mit 2 Schwellwert-Relaisausgängen mit galvanischer 3-Wege-Trennung

2 Schwellwert-Relaisausgänge mit je einem Wechsler (obere und untere Schaltschwellen, sowiezugehörige Hysteresen einstellbar)

Arbeits-/Ruhestromprinzip mittels DIP-Schalter konfigurierbar

2 gelbe LEDs zeigen eindeutig die Statuszustände der Ausgangsrelais


Zulassungen


CC-U/STDR 24-48 V DC / 24 V AC 1SVR 040 010 R 0000 1 174,00110-240 V AC / 100-300 V DC 1SVR 040 011 R 2500 1 174,00



Steckbare Klemmen

Obere Schaltschwelle

Hysterese für R1

Untere Schaltschwelle

Hysterese für R2


LED gelb - R2 erregt


Bezeichnungsschild

Schaltpunkte des Ausgangsrelais in Abhängigkeit vom Eingangsbereich

oberer Wert

unterer Wert

Schaltschwelle Hysterese

5

5/1482CDC001008C0101

CC-E/RTD

2CD

C 2

81 0

04 F

000

3

1SV

C 1

10 0

00 F

021

4

1SV

C 1

10 0

00 F

021

5

1SV

C 1

10 0

00 F

021

2

Temperatursignalwandler für WiderstandssensorenCC-E/RTDBestelldaten


Offsetabgleich


CC-E/RTD für Widerstandssensoren, linearisiert, mit galvanischer 3-Wege-Trennung

Ein universell konfigurierbares Gerät (Typ E-RTD)



Temperatursignalwandler für PT100 Sensoren

Zwei- oder Dreileiteranschluss

Zulassungen




Bürde ≥ 1,0 KΩ

Bürde ≤ 500 Ω



universell

CC-E/RTD siehe Tabelle 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA 1SVR 011 701 R 25001) 168,00

singlefunktional

CC-E RTD/V 0-10 V 1SVR 011 730 R 2500 129,00CC-E RTD/I PT100 0...100 °C 0-20 mA 1SVR 011 731 R 1200 129,00CC-E RTD/I 4-20 mA 1SVR 011 732 R 1300 129,00

CC-E RTD/V 0-10 V 1SVR 011 733 R 1400 129,00CC-E RTD/I PT100 -50...+50 °C 0-20 mA 1SVR 011 734 R 1500 129,00CC-E RTD/I 4-20 mA 1SVR 011 735 R 1600 129,00




universell

CC-E/RTD siehe Tabelle 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA 1SVR 011 706 R 2200 168,00

singlefunktional






• Technische Daten ................................................................... 5/160 • Maßbilder ................................................................................ 5/164


5

5/1492CDC001008C0101

CC-U/RTD

2CD

C 2

81 0

05 F

0003

1SV

C 1

10 0

00 F

022

1

Kein Einfluss 1SV

C 1

10 0

00 F

021

2

2CD

C 2

82 0

23 F

010

3

2CD

C 2

82 0

24 F

010

3

2CD

C 2

82 0

22 F

0003

Temperatursignalwandler für WiderstandssensorenCC-U/RTDBestelldaten

CC-U/RTD Universalsignalwandler für Temperatursignale PT10, PT100, PT1000 (nachIEC 751 und JIS C 1604*), linearisiert, mit galvanischer 3-Wege-Trennung

BürdeR ≥ 4,7 KΩ

BürdeR ≤ 600 Ω


Steckbare Klemmen

Verstärkung Grobabgleich


Offsetabgleich


Bezeichnungsschild


CC-U/RTD 24-48 V DC / 24 V AC 1SVR 040 002 R 0500 1 241,00110-240 V AC / 100-300 V DC 1SVR 040 003 R 0600 1 241,00



Widerstands-Temperaturkennlinien von PT10, PT100 und PT1000 Sensoren

Reaktion des Ausgangssignals beiUnterbrechung des Eingangssignalskonfigurierbar (Low Fail Safe / High FailSafe)



Steckbare Anschlussklemmen fürEingänge, Ausgänge und Versorgung



Das Ausgangssignal verändert sich bei einer Unterbre-chung des Eingangssignalkreises zum minimal eingestell-ten Wert (Low fail safe) oder zum maximal eingestelltenWert (High fail safe).

*) Japanische Norm

5

5/1502CDC001008C0101

CC-U/RTDR

Kein Einfluss

2CD

C 2

81 0

06 F

000

3

2CD

C 2

82 0

25 F

010

31S

VC

110

000

F 0

234

1SV

C 1

10 0

00 F

021

21S

VC

110

000

F 0

224

1SV

C 1

10 0

00 F

022

5

Temperatursignalwandler für WiderstandssensorenCC-U/RTDR mit RelaisausgangBestelldaten

Steckbare Klemmen


Hysterese für R1


Hysterese für R2




Bezeichnungsschild

CC-U/RTDR Universalsignalwandler für Temperatur- und Widerstandssignale,mit 2 Schwellwert-Relaisausgängen und galvanischer 3-Wege-Trennung




Temperatursignalwandler für PT100 Signale und veränderbare Widerstände von 0-3800 ΩSteckbare Anschlussklemmen für Eingänge, Ausgänge und Versorgung

Zulassungen


CC-U/RTDR 24-48 V DC / 24 V AC 1SVR 040 012 R 2600 1 182,00110-240 V AC / 100-300 V DC 1SVR 040 013 R 2700 1 182,00



oberer Wert

unterer Wert




5

5/1512CDC001008C0101

CC-E/TC

2CD

C28

1 00

7 F

000

3


1SV

C 1

10 0

00 F

022

7

1SV

C 1

10 0

00 F

022

8

1SV

C 1

10 0

00 F

021

2

Temperatursignalwandler für ThermoelementeCC-E/TCBestelldaten

CC-E/TC Analogsignalwandler für Thermoelementsignale Typ J und Kmit galvanischer 3-Wege-Trennung

Ein universell konfigurierbares Gerät (Typ E/TC)6 Singlefunktionsgeräte"Plug und Play", kein Abgleichen der Singlefunktionsgeräte notwendig

Zulassungen , 1604 Class I, Div.2 (universelles Gerät) 1)





universell

CC-E/TC Thermoelement Typ J und K 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA 1SVR 011 702 R 26001) 163,00

singlefunktional

CC-E TC/V 0-10 V 1SVR 011 750 R 0100 124,00CC-E TC/I Typ J 0-600 °C 0-20 mA 1SVR 011 751 R 2600 124,00CC-E TC/I 4-20 mA 1SVR 011 752 R 2700 124,00

CC-E TC/V 0-10 V 1SVR 011 753 R 2000 124,00CC-E TC/I Typ K 0-1000 °C 0-20 mA 1SVR 011 754 R 2100 124,00CC-E TC/I 4-20 mA 1SVR 011 755 R 2200 124,00


universell

CC-E/TC Thermoelement Typ J und K 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA 1SVR 011 707 R 2300 163,00

singlefunktional

CC-E TC/V 0-10 V 1SVR 011 760 R 0300 124,00CC-E TC/I Typ J 0-600 °C 0-20 mA 1SVR 011 761 R 2000 124,00CC-E TC/I 4-20 mA 1SVR 011 762 R 2100 124,00

CC-E TC/V 0-10 V 1SVR 011 763 R 2200 124,00CC-E TC/I Typ K 0-1000 °C 0-20 mA 1SVR 011 764 R 2300 124,00CC-E TC/I 4-20 mA 1SVR 011 765 R 2400 124,00



BürdeR ≥ 1 KΩ

BürdeR ≤ 500 Ω


Offsetabgleich


5

5/1522CDC001008C0101

CC-U/TC

1SV

C 1

10 0

00 F

023

0

*)*)

Kein Einfluss

2CD

C 2

81 0

08 F

000

3

1SV

C 1

10 0

00 F

023

1

2CD

C 2

82 0

20 F

010

3

2CD

C 2

82 0

26 F

000

31S

VC

110

000

F 0

229

1SV

C 1

10 0

00 F

021

2

Temperatursignalwandler für Thermoelement-sensoren der Typen K, J, T, S, E, N, R, BRegelbarer Spannungssignaleingang 0-10 mVund 0-50 mV durchgängigDifferentielle Temperaturmessung möglich 1)

Reaktion des Ausgangssignals beiUnterbrechung des Eingangssignalskonfigurierbar (Low Fail Safe / High Fail Safe)Frontseitige Einstell- und Bedienelemente


Steckbare Anschlussklemmen für Eingänge,Ausgänge und Versorgung


Temperatursignalwandler für ThermoelementeCC-U/TCBestelldaten

ohne Kaltstellenkompensation:

Schalter SW2.2 = OFF

CC-U/TC Universalsignalwandler für Thermoelementsignalemit galvanischer 3-Wege-Trennung



CC-U/TC 24-48 V DC / 24 V AC 1SVR 040 004 R 0700 1 257,00110-240 V AC / 100-300 V DC 1SVR 040 005 R 0000 1 257,00

Steckbare Klemmen Verstärkung Grobabgleich


Offsetabgleich


Bezeichnungsschild

1)


Thermospannungs-Temperaturkennlinien


Das Ausgangssignal verändert sich bei einer Unterbre-chung des Eingangssignalkreises zum minimal eingestell-ten Wert (Low fail safe) oder zum maximal eingestelltenWert (High fail safe).

BürdeR ≥ 4,7 KΩ

BürdeR ≤ 600 Ω

Versorgung

*)*)

5

5/1532CDC001008C0101

CC-U/TCR

2CD

C 2

81 0

09 F

000

3

Kein Einfluss

2CD

C 2

82 0

27 F

010

31S

VC

110

000

F 0

234

1SV

C 1

10 0

00 F

021

2

1SV

C 1

10 0

00 F

023

3

1SV

C 1

10 0

00 F

023

2

Temperaturwandler für ThermoelementsignaleCC-U/TCR mit RelaisausgangBestelldaten

CC-U/TCR Universalsignalwandler für Thermoelementsignalemit 2 Schwellwert-Relaisausgängen und galvanischer 3-Wege-Trennung

Temperatursignalwandler für Thermoelementsensoren der Typen K, J, T, S




Temperatursignalwandler für PT100 Signale und veränderbare Widerstände von 0-3800 ΩSteckbare Anschlussklemmen für Eingänge, Ausgänge und Versorgung

Zulassungen


CC-U/TCR 24-48 V DC / 24 V AC 1SVR 040 014 R 2000 1 182,00110-240 V AC / 100-300 V DC 1SVR 040 015 R 2100 1 182,00



Steckbare Klemmen


Hysterese für R1


Hysterese für R2




Bezeichnungsschild

oberer Wert

unterer Wert


Versorgung


5

5/1542CDC001008C0101

CC-E/I

Eingangsbereichsauswahl durch Anschlussklemmen

2CD

C 2

81 0

10 F

000

3

1SV

C 1

10 0

00 F

023

5

1SV

C 1

10 0

00 F

023

6

1SV

C 1

10 0

00 F

023

7

1SV

C 1

10 0

00 F

048

9

Messwandler für sinusförmige und DC StrömeCC-E/IBestelldaten

CC-E/I Strommesswandler für Stromsignale 5 A, 20 A, AC/DC,mit galvanischer 3-Wege-Trennung

Universell konfigurierbares Gerät (Typ E/I)



Zulassungen





universell

CC-E/I 0-5 A, 0-20 A, AC/DC 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA 1SVR 011 703 R 27001) 163,00

singlefunktional

CC-E IAC/V 0-10 V 1SVR 011 770 R 0500 124,00CC-E IAC/I 0-5 A, 0-20 A, AC 0-20 mA 1SVR 011 771 R 2200 124,00CC-E IAC/I 4-20 mA 1SVR 011 772 R 2300 124,00

CC-E IDC/V 0-10 V 1SVR 011 773 R 2400 124,00CC-E IDC/I 0-5 A, 0-20 A, DC 0-20 mA 1SVR 011 774 R 2500 124,00CC-E IDC/I 4-20 mA 1SVR 011 775 R 2600 124,00


universell

CC-E/I 0-5 A, 0-20 A, AC/DC 0-10 V, 0-20 mA, 4-20 mA 1SVR 011 708 R 0400 163,00

singlefunktional

CC-E IAC/V 0-10 V 1SVR 011 780 R 1100 124,00CC-E IAC/I 0-5 A, 0-20 A, AC 0-20 mA 1SVR 011 781 R 0600 124,00CC-E IAC/I 4-20 mA 1SVR 011 782 R 0700 124,00

CC-E IDC/V 0-10 V 1SVR 011 783 R 0000 124,00CC-E IDC/I 0-5 A, 0-20 A, DC 0-20 mA 1SVR 011 784 R 0100 124,00CC-E IDC/I 4-20 mA 1SVR 011 785 R 1100 124,00




Offsetabgleich


DIP-Schalter zur Konfigura-tion der Ein- und Ausgänge(nur universelle Geräte)

BürdeR ≥ 1 KΩ

BürdeR ≤ 500 Ω


5

5/1552CDC001008C0101

1SV

C 1

10 0

00 F

023

8

Messwandler für sinusförmige und DC StrömeCC-E IAC/ILPOBestelldaten

CC-E IAC/ILPO Strommesswandlerohne Hilfsenergie für sinusförmige Ströme 0-1 A, 0-5 A, Ausgang 4 - 20 mA

Messwandler zur Messung von sinusförmigen AC Strömen (0-1 A, 0-5 A)

Messbereichsauswahl durch frontseitigen Schiebeschalter

Ausgangssignal 4-20 mA proportional zum Eingangsstrom

ohne zusätzliche Energieversorgung

Zulassung

Typ Eingangssignal Bestell-Nummer Verp.-Einheit PreisStück 1 Stück €

CC-E IAC/ILPO 0-1 A, 0-5 A, AC 1SVR 010 203 R 0500 1 183,00


z. B. Messkarte

5

5/1562CDC001008C0101

Kein Einfluss

CC-U/I

2CD

C 2

81 0

12 F

000

3

2CD

C 2

82 0

33 F

000

3

2CD

C 2

82 0

28 F

010

3

1SV

C 1

10 0

00 F

021

2

1SV

C 1

10 0

00 F

023

9

2CD

C 2

82 0

29 F

010

3

resultierenderEffektivwert

Messwandler für StromeffektivwerteCC-U/IBestelldaten

CC-U/I Universalstrommesswandler für Stromeffektivwerte 0-1 A und 0-5 A,mit galvanischer 3-Wege-Trennung

Effektivwertwandler für Stromsignale bis 1 A und bis 5 A beliebiger Kurvenformen (Gleichströme,Gleichströme mit überlagerten Wechselanteilen, reine Sinusströme, dreieckförmige,phasenangeschnittene Ströme, usw. in einem Messbereich von 0-600 Hz)




Zulassungen , 1604 Class 1, Div. 2




CC-U/I 24-48 V DC / 24 V AC 1SVR 040 006 R 0100 1 224,00110-240 V AC / 100-300 V DC 1SVR 040 007 R 0200 1 224,00

BürdeR ≥ 4,7 KΩ

BürdeR ≤ 600 Ω


Applikationsbeispiel:Effektivwertmessung und -wandlung eines Stromsignals

Steckbare Klemmen


Offsetabgleich


Bezeichnungsschild

5

5/1572CDC001008C0101

CC-U/V

Kein Einfluss

2CD

C 2

81 0

13 F

000

3

1SV

C 1

10 0

00 F

024

3

2CD

C 2

81 0

29 F

000

3

1SV

C 1

10 0

00 F

021

2

1SV

C 1

10 0

00 F

024

2

2CD

C 2

82 0

30 F

000

3

resultierenderEffektivwert


Messwandler für SpannungseffektivwerteCC-U/VBestelldaten

CC-U/V Universalstrommesswandler für Spannungseffektivwerte 0-600 V,mit galvanischer 3-Wege-Trennung

Effektivwertwandler für Spannungssignale bis 600 V beliebiger Kurvenformen (Gleichspannungen,Gleichspannungen mit überlagerten Wechselanteilen, reine Sinusspannungen, dreieckförmige,phasenangeschnittene Spannungen, usw. in einem Messbereich von 0-600 Hz)




Zulassungen , 1604 Class 1, Div. 2

Messspannungsbereiche


CC-U/V 24-48 V DC / 24 V AC 1SVR 040 008 R 1300 1 224,00110-240 V AC / 100-300 V DC 1SVR 040 009 R 1400 1 224,00


Steckbare Klemmen

Bereichsauswahl derEingangsmessspannung


Offsetabgleich


Bezeichnungsschild

BürdeR ≥ 4,7 KΩ

BürdeR ≤ 600 Ω

Applikationsbeispiel:Effektivwertmessung und -wandlung eines phasenangeschnittenen Spannungssignals L1 = 230 V


5

5/1582CDC001008C0101

M

L

K

E

G

F D A B C

1SV

C 1

10 0

00 F

049

2

CI-RS 232/FO-x

2CD

C 2

81 0

14 F

000

3

3-Wege galvanisch getrennter Schnittstellenumsetzer von RS 232 aufLichtwellenleiter (Kunststoffleiter (P) oder Glasfaser (S))

Galvanische 3-Wege-Trennung zwischen Stromversorgung,Eingang und Ausgang

Übertragungsrate bis maximal 115,2 kbit/s

Für Kunststoffleiter oder Glasfaserleiter

Übertragungsstrecke bis maximal 4 km (Glas)

In elektromagnetisch belasteter Umgebung einsetzbar

Stromversorgung von 24-42 V AC / DC und 110-240 V AC

SchnittstellenwandlerCI-RS 232/FO-S, CI-RS 232/FO-PBestelldaten

Typ Versorgungsspannung Bestell-Nummer Verp.-Einheit PreisStück 1 Stück €

CI-RS 232/FO-S 24-42 V AC/DC 1SVR 084 236 R 1400 1 307,00110-240 V AC 1SVR 084 237 R 1500 1 307,00

CI-RS 232/FO-P 24-42 V AC/DC 1SVR 084 238 R 2600 1 307,00110-240 V AC 1SVR 084 239 R 2700 1 307,00



LWL senden

LWL empfangen

5

5/1592CDC001008C0101

1SV

C 1

10 0

00 F

049

1

CI-RS 485/FO-x

2CD

C 2

81 0

15 F

000

3

3-Wege galvanisch getrennter Schnittstellenumsetzer von RS 485 (1-paarig) aufLichtwellenleiter (Kunststoffleiter (P) oder Glasfaser (S))

Galvanische 3-Wege-Trennung zwischen Stromversorgung, Eingang und Ausgang

Übertragungsrate bis maximal 1,5 Mbit/s

Für Kunstoffleiter oder Glasfaserleiter

Übertragungsstrecke maximal 4 km (Glas)

In elektromagnetisch belasteter Umgebung einsetzbar

Stromversorgungen von 24-42 V AC / DC und 110-240 V AC

Typ Versorgungsspannung Bestell-Nummer Verp.-Einheit PreisStück 1 Stück €

CI-RS 485/FO-S 24-42 V AC/DC 1SVR 084 246 R 2600 1 328,00110-240 V AC 1SVR 084 247 R 2700 1 328,00

CI-RS 485/FO-P 24-42 V AC/DC 1SVR 084 248 R 0000 1 328,00110-240 V AC 1SVR 084 249 R 0100 1 328,00

SchnittstellenwandlerCI-RS 485/FO-S, CI-RS 485/FO-PBestelldaten

GeschwindigkeitDIP-Schalter-Einstellung SW1

Abschlusswiderstand, PolarisationDIP-Schalter-Einstellung SW2:

1SV

C 1

10 0

00 F

048

8

1SV

C 1

10 0

00 F

048

9

1SV

C 1

10 0

00 F

049

0


Steckbare Klemmen


LWL senden

LWL empfangen

5

5/1602CDC001008C0101

AnalogsignalwandlerCC-E/STD, CC-E/RTD, CC-E/TC, CC-E/I, CC-E IAC/ILPOTechnische Daten

CC-E/STD CC-E/RTD CC-E/TC

Eingangskreise J-G-H Strom Spannung Widerstandsthermometer PT100 Thermoelemente (IEC 584-1 u. 2)

Eingangssignal 0-20 mA / 4-20 mA 0-5 V / 0-10 V/-10...+10 V

Eingangsmessbereich -50...+500 °C TC.K 0-1000 °C, TC.J 0-600 °C

Eingangssignalbegrenzung +55 mA ± 11 V

Einfluss des Leitungswiderstandes <0,01 %/Ω > 0,5 % / 100 Ω

Einstellbereich der Verstärkung (univ. Gerät) ± 5 %

Einstellbereich des Offset (univ. Gerät) ± 5 %

Eingangsimpendanz 50 Ω 1 mΩ

Unterdrückung bei 50 Hz > 35 DB

Gleichtaktunterdrückung 100 DB

Ausgangskreise D-F A-C Strom Spannung

Ausgangssignal 0-20 mA, 4-20 mA 0-5 V, 0-10 V

Ausgangsbürde ≤ 500 Ω ≥ 1,0 KΩ

Genauigkeit 0,5 % vom Endwert

Temperaturkoeffizient ± 500 ppm/°C

Restwelligkeit < 0,5 %

Ansprechzeit 200 µs 10 ms

Übertragungsfrequenz 2 kHz 80 Hz 2 Hz (bis -3 DB)

Reaktion auf Leitungsunterbrechung Low Fail Safe: Ausgangsspannung > 15 % vom Messbereich (nur -/RTD und -/TC)*

Low Fail Safe: Ausgangsspannung < -0,6 V Ausgangsstrom = 0 mA

CC-E /I CC-E IAC/ILPO

Eingangskreise J-G-H / C-D bei E IAC/ILPO Strommessung AC Strommessung DC 2 Messbereiche umschaltbar

Messsignal /Eingangssignal (CC-E IAC/ILPO) 0-5 A / 0-20 A 0-5 A / 0-20 A 0-1 A, 0-5 A, sinusförmig

Messfrequenz 50/60 Hz - 50/60 Hz

Stromüberlastbarkeit der Eingänge 10-fach für max. 1s 10 x INenn für max. 2 s

Einstellbereich der Verstärkung (univ. Gerät) ± 5 %

Einstellbereich des Offset (univ. Gerät) ± 5 %

Eingangsimpendanz /Eingangswiderstand 5 A = 65 Ω 20 A = 2,5 mΩ 5 mΩ

Ausgangskreise D-F A-C / F-E bei E IAC/ILPO Strom Spannung passiver Stromausgang, proportional zum Eingangsstrom

Ausgangssignal 0-20 mA / 4-20 mA 0-10 V 4-20 mA

Ausgangsbürde /Ausgangslast (CC-E IAC/ILPO) ≤ 500 Ω ≥ 1,0 Ω 12 V DC - 150 Ω / 24 V DC - 750 Ω / 30 V DC - 1050 Ω

Genauigkeit 2 % vom Endwert 2 % vom Endwert

Offset einstellbar ±5 %

Gain einstellbar ±20 %

Temperaturkoeffizient ± 500 ppm/°C 300 ppm/°C

Restwelligkeit < 0,5%

Ansprechzeit 0,5 s

Übertragungsfrequenz DC oder 50/60 Hz

Reaktion auf Leitungsunterbrechung Low Fail Safe: Ausgangsspannung <200 mV, Ausgangsstrom <400 µA

CC-E/STD CC-E/RTD CC-E/TC CC-E/I CC-E IAC/ILPO

Versorgungskreise K - M DC Versionen AC Versionen

Versorgungsspannung 24 V DC 110-240 V AC - 50/60 Hz 12-30 V DC

Versorgungsspannungs-Toleranz -15 % ... + 15 % -15 % ... + 10 %

Stromaufnahme typ 1,5 W typ 1,5 VA

Betriebszustandsanzeigen U

Versorgungsspannung LED grün

Prüfspannung zwischen allen isolierten Kreisen 2,5 kV AC 2,5 kV AC

Bemesungsisolationsspannung 250 V AC

Betriebstemperaturbereich 0 °C ... +60 °C -20 °C ... +60 °C

Lagertemperaturbereich -20 °C ... +80 °C -40 °C ... +80 °C

Schutzart nach DIN 40050 IP20

Einbaulage Lüftungsschlitze unten und oben

Befestigung Hut- und G-Schiene Schnappbefestigung Schnappbefestigung

Anschlussquerschnitt eindrähtig / feindrähtig 4 mm2 / 2,5 mm2 1x 2,5mm2

* Die Singlefunktionsgeräte reagieren auf eine Eingangssignalunterbrechung mit LOW FAIL SAFE

5

5/1612CDC001008C0101

AnalogsignalwandlerCC-U/STD, CC-U/RTD, CC-U/TC, CC-U/I, CC-U/VTechnische Daten

CC-U/STD CC-U/RTD CC-U/TC

Eingangskreise J - G -H Strom Spannung Potenziometer PT10, PT100, PT1000 Thermoelemente(IEL751 u. JICC1604) (IEC584-1 u. 2)

Eingangssignale 0-20 mA / 4-20 mA 0-100 mV / 0-1V / 0-5 V 470 Ω TC.K, TC.J, TC.T, TC.S, TC.E,10-50 mA / 0-1 mA 1-5 V / 0-10 V / 2-10 V ... 1 MΩ TC.N, TC.R, TC.B

±10 V

Eingangssignalbegrenzung ±55 mA ±11 V 10 kΩTemperaturbereich Max. Temperatur einstellbar siehe Temperaturangaben der

von 20-60 °C für PT1000 einzelnen Thermoelementevon 50-500 °C für PT100von 500-850 °C für PT10

Einfluss des Leitungswiderstandes 0,015 °C/Ω < 0,01 % / 100 ΩEinstellbereich der Verstärkung (univ. Gerät) 0,9 bis 110 mA 45 mV bis 22 V

durchgängig durchgängig

Einstellbereich des Offset (univ. Gerät) -137,5 % bis +62,5 % einstellbar ±5 % einstellbar ±10 %durchgängig

Eingangsimpendanz für verschiedene Bereiche

Ohne Erfassung Eingangsunterbrechung 51 Ω 6 MΩ 3 GΩMit Erfassung Eingangsunterbrechung 51 Ω 3,5 MΩ 9,5 GΩUnterdrückung bei 50Hz > 40 DB

Gleichtaktunterdrückung 120 DB 105 DB

Ausgangskreise D - F A - C Strom Spannung

Ausgangssignal 0-20 mA, 4-20 mA 0-5 V, 1-5 V, 0-10 V, 2-10 V, ±10 V

Ausgangsbürde ≤ 600 Ω ≥ 4,7 KΩGenauigkeit 0,1% vom Endwert 0,2 % vom Endwert 0,1% vom Endwert

Temperaturkoeffizient ± 150 ppm/°C ± 250 ppm/°C ±200 ppm/°C bei min. Offset±400 ppm/°C bei max. Offset

Restwelligkeit < 0,15 %

Ansprechzeit 200 µs 10 ms 200 ms

Übertragungsfrequenz 1 kHz 80 Hz 2 Hz (bis -3 DB)

Versorgungskreise K - M

Versorgungsspannung 24-48 V DC / 24 V AC 110-240 V AC / 100-300 V DC

Versorgungsspannungs-Toleranz DC: -15 % ... + 15 % AC: -15 % ... + 10%

Stromaufnahme 2 W bei 24 V DC 4,5 VA bei 230 V AC

Allgemeine Daten

Prüfspannung zwischen allen isolierten Kreisen 1,5 kV

EMV-Prüfung EN 50 081-2; EN 50 082-2

Betriebstemperaturbereich -20 °C ... +60° C

Lagertemperaturbereich -40 °C ... +80 °C

Einbaulage beliebig

Befestigung Hut- und G-Schiene Schnappbefestigung / Schraubbefestigung mittels Adapter

Anschlussquerschnitt eindrähtig / feindrähtig omniconnect Steckverbinder mit Schraubanschluss 1,5 mm²

CC-U/I CC-U/V

Eingangskreis J-G-H beliebige Stromsignale, beliebige Spannungssignale,Effektivwertmessung Effektivwertmessung

Messsignale 0-1 A / 0-5 A 0-100 V / 0-200 V / 0-300 V0-400 V / 0-500 V / 0-600 V

Messfrequenz 0 - 600 Hz

Stromüberlastbarkeit der Eingänge max. 10 INenn für 2 s

Eingangsimpedanz / Eingangswiderstand 60 mΩ / 12 mΩ > 800 kΩEinstellbereich des Offset einstellbar ±20 %

Einstellbereich der Verstärkung ± 15 %

Ausgangskreise D-F / A-C Strom Spannung

Ausgangssignal 0-20 mA / 4-20 mA 0-5 V / 1-5 V / 0-10 V / 2-10 V / ±10 V

Ausgangslast ≤ 600 Ω ≤ 4,7 kΩGenauigkeit 0,5 %

Temperaturkoeffizienz ±250 ppm/°C max. 300 ppm/°C max.

Restwelligkeit <0,15 %

Ansprechzeit 150 ms

Versorgungskreis K-M Strommessung AC Strommessung DC

Versorgungsspannung 24-48 V DC / 24 V AC 110-240 V AC / 100-300 V DC

Versorgungspannungstoleranz DC: -15 % ... +15 % AC: -15 % ... +10 %


Allgemeine Daten

Prüfspannung zwischen allen isolierten Kreisen 1,5 kV AC

EMV-Prüfung EN 50 081-2; EN 50 082-2

Betriebstemperaturbereich -20 °C ... +60 °C


Einbaulage beliebig

Befestigung DIN-Schiene (EN 50 022) Schnappbefestigung / Schraubbefestigung mittels Adapter

Anschlussquerschnitt feindrähtig mit Aderendhülse Steckverbinder mit Schraubanschluss 1,5 mm²

5

5/1622CDC001008C0101

Analogsignalwandler mit RelaisausgangCC-U/STDR, CC-U/RTDR, CC-U/TCRTechnische Daten

CC-U/STDR CC-U/RTDR CC-U/TCR

Eingangskreise J - H Strom Spannung Widerstandsthermometer Thermoelement (IEC 584-1/-2)

Mess-Signal / Eingangsbereich 0-20 / 4-20 mA 0-1 / 1-5 / 0-10 / ±10 V 0-3800 Ω TC.K, J,T,S

Eingangsbürde 50 Ω > 5 mΩEinstellbarer Schwellwert 2-100 % des gewählten Eingangsbereiches

Einstellbare Hysterese 5-50 % des Schwellwertes

Wiederholgenauigkeit der Einstellungen 0,50 %

Temperaturkoeffizient ±300 ppm/°C

Ausgangskreise E - D - F, B - C - A Relais, 2 Wechsler

Bemessungsbetriebsspannung 250 V AC

Bemessungsbetriebsstrom AC12 (ohm.) 4 A (bei 230 V)

Bemessungsbetriebsstrom AC15 (induk.) 3 A (bei 230 V)

Bemessungsbetriebsstrom DC12 (ohm.) 4 A (bei 24 V)

Bemessungsbetriebsstrom DC13 (induk.) 2 A (bei 24 V)

Min. Schaltspannung 12 V

Min. Schaltstrom/min. Schaltleistung 10 mA /0,6 VA (W)

Ansprechzeit 10 ms

Max. mechanische Lebensdauer 30 Mio. Schaltspiele

Max. elektrische Lebensdauer 0,1 Mio. Schaltspiele

Versorgungskreise K - M

Versorgungsspannungen 24-48 V DC / 24 V AC 110-240 V AC / 100-300 V DC

Versorgungsspannungstoleranz DC: -15 %...+15 % AC: -15 % ... +10 %


Betriebszustandsanzeigen

Versorgungsspannung LED grün

1. Ausgangsrelais erregt LED gelb

2. Ausgangsrelais erregt LED gelb

Allgemeine Daten

Isolationsspannung 1,5 kVzwischen allen isolierten Kreisen

EMV-Prüfung EN 50 081-2; EN 50 082-2



Einbaulage beliebig

Befestigung DIN-Schiene (EN 50 022) Schnappbefestigung/ Schraubbefestigung mittels Adapter

Anschlussquerschnitt feindrähtig Steckverbinder mit Schraubanschluss 1,5 mm2

mit Aderendhülse

5

5/1632CDC001008C0101

SchnittstellenwandlerCI-RS 232/FO-S, CI-RS 232/FO-PCI-RS 485/FO-S, CI-RS 485/FO-PTechnische Daten

Versorgungskreis Verpolungsschutz für DC Variante

Versorgungsspannung 24-42 V AC/DC 110-240 V AC (50/60 Hz)

Versorgungs-spannungstoleranz -15 % ... +10 % -15 % ... +10 %

Stromaufnahme

Leistungsaufnahme ca. 3 W ca. 3 VA

Anschlüsse Stecker mit Schraubanschluss

Schnittstelle 1: RS232 CCITT V.24/DIN 66020-CCITT V.28 DIN 66259-EIA232E

Schutzbeschaltung integriert (transil 8 kV 1,2/50 µs)

Übertragungsrate /Übertragungsentfernung max. 115,2 kbits/s / max. 15 m / 2500 pF

Anschlüsse Stecker mit Schraubanschluss

Schnittstelle 1: RS 422/485 ISO / IEC 8482 / DIN 66 259-4; EIA 485

Schutzbeschaltung integriert (transil 8 kV 1,2/50 µs)

Übertragungsrate /Übertragungsentfernung max. 1,5 Mbits/s / max. 1200 m (38,4 kbit/s)

Anschlüsse Stecker mit Schraubanschluss (Omniconnect)

Schnittstelle 2: Lichtwellenleiter DIN VDE 0888-1

Fasertyp / Anschluss MultimodefasernGlas: Stecker ST / Kunststoff: Stecker FSMA

Wellenlänge Glas: 820 nm / Kunststoff: 655 nm

Max. Sendeleistung Glas: 50/125 µm: -14,4 DB/mGlas: 62,5/125 µm: -14 DB/m

Kunststoff: 980/1000 µm: -8 DB/m

Empfindlichkeitdes Empfängers Glas: -28 DB/m / Kunststoff: -20 DB/m

Max. Übertragungsrate max. 115,2 Kbit/s max. 1,5 Mbit/s

Übertragungsentfernung max. Glas: 50/125 µm: 3 kmGlas: 62,5/125 µm: 4 km

Kunststoff: 980/1000 µm: 40 m

Betriebszustandsanzeige

Versorgungsspannung 1 LED gelb

Status der Signalübertragung 2 LED grün (RxD, TxD) 2 LED grün (RxD, TxD)

EMV-Verträglichkeit

ElektrostatischeEntladungsfestigkeit EN 61000-4-2 Stufe 3 6/8 kV

Einschaltfestigkeit gegenelektromagnetische Felder EN 61000-4-3 Stufe 3 10 V/m

Störfestigkeit gegenschnelle Transiten EN 61000-4-4 Stufe 3 1 kV

Funkentstörung EN 55022 Klasse B

Allgemeine Daten

Isolationsspannung zw.allen isolierten Kreisen 2,5 kV

(RS /Versorgung /LWL)

Konfigurationder Betriebsarten über DIP-Schalter



Einbaulage beliebig

Befestigung DIN-Schiene(EN 50002) Schnappbefestigung

Anschlussquerschnitt 2,5 mm2 / feindrähtig mit Aderendhülse, 4 mm2 eindrähtig

Abmessungen (LxBxH) 105 x 22,5 x 112 mm

CI-RS 232/FO-S, CI-RS 232/FO-P CI-RS 485/FO-S, CI-RS 485/FO-P

5

5/1642CDC001008C0101

.039

1SV

C 1

10 0

00 F

024

9

1SV

C 1

10 0

00 F

048

7

A B C

M L K

J H G

D E F

1SV

C 1

10 0

00 F

024

81S

VC

110

000

F 0

247

CC-E/x CC-E IAC/ILPO

CC-U/x , CC-U/xR CI-RS1S

VC

110

000

F 0

300

1SV

C 1

10 0

00 F

018

5

1SV

C 1

10 0

00 F

030

2

Analogsignalwandler, SchnittstellenwandlerCC-E, CC-U, CI-RSMaßbilder, Lastgrenzkurven

Lastgrenzkurven bei CC-U/x RDeratingkurve Lastgrenzkurve AC (ohmsch) Lastgrenzkurve DC

Abmessungen (Maße in mm)

Anschlussklemmen bei CC-U/x, CI-RSBaubreite 22,5 mm / .886 "

22.50,88 " 1S

VC

110

000

F 0

308

1SV

C 1

10 0

00 F

030

9

180.71"

Schienenmitte

Schienenmitte

Documents

Analogsignalwandler CC Reihe Schnittstellenwandler CI Reihe · 5 5/142 2CDC001008C0101 2CDC 283 017 F0003 Analogsignalwandler CC Reihe Nutzen und Vorteile Universell konfigurierbare