Anleitung CDN Label Manager CDN Label Manager Seite 5 von 42 2.2 Menüstruktur 2.2.1 Menü ‚Label’ Label Neu neues Label erstellen EAN128 Neu neues Transportetikett erstellen VDA4902

© 2005-2012 by CDN Consulting & Development Network GmbH

Anleitung CDN Label Manager

Version 2

Standard & Pro Edition

inkl. VDA 4902 Warenanhänger

__________________________________________________________________________

CDN CDN Label Manager Seite 2 von 42

1 Inhalt

1 Inhalt ............................................................................................................................. 2

2 Übersicht ...................................................................................................................... 4 2.1 Allgemein ................................................................................................................ 4 2.2 Menüstruktur ........................................................................................................... 5

2.2.1 Menü ‚Label’ ..................................................................................................... 5 2.2.2 Menü ‚Objekt’ ................................................................................................... 5 2.2.3 Menü ‚Ansicht’ .................................................................................................. 5 2.2.4 Menü ‚Daten’ .................................................................................................... 6 2.2.5 Menü ‚Fenster’ ................................................................................................. 6 2.2.6 Menü ‚?’ ........................................................................................................... 6

3 Funktionen .................................................................................................................... 7 3.1 ‚Label’ ..................................................................................................................... 7

3.1.1 neues Label erstellen ....................................................................................... 7 3.1.2 neues Transportetikett erstellen ....................................................................... 7 3.1.3 neuen Warenanhänger erstellen .....................................................................11 3.1.4 Label/Etikett aus Datenbank öffnen .................................................................15 3.1.5 aktuelles Label/Etikett speichern .....................................................................18 3.1.6 aktuelles Label/Etikett mit neuem Namen speichern .......................................18 3.1.7 aktuelles Label/Etikett schliessen ....................................................................18 3.1.8 aktuelles Label/Etikett drucken ........................................................................18 3.1.9 Einstellungen ..................................................................................................21 3.1.10 Druckhistorie ...................................................................................................22 3.1.11 Import-Trigger* ................................................................................................22 3.1.12 Anwendung beenden ......................................................................................23

3.2 ‚Objekt’ ...................................................................................................................24 3.2.1 EAN Objekt in Label einfügen .........................................................................24 3.2.2 Text Objekt in Label einfügen ..........................................................................25 3.2.3 Bild Objekt in Label einfügen ...........................................................................26 3.2.4 markiertes Objekt aus Label entfernen ............................................................27

3.3 ‚Ansicht’ ..................................................................................................................28 3.3.1 Bildschirmansicht für Transportetikett ..............................................................28 3.3.2 Bildschirmansicht für Warenanhänger .............................................................29 3.3.3 Labelansicht vergrößern ..................................................................................29 3.3.4 Labelansicht verkleinern ..................................................................................29

3.4 ‚Daten’ ....................................................................................................................30 3.4.1 Datendatei (Excel) zum Label öffnen ...............................................................30 3.4.2 Daten aus geöffneter Datendatei anzeigen .....................................................31 3.4.3 einen Datensatz zurückgehen .........................................................................31 3.4.4 einen Datensatz vorgehen ..............................................................................31

3.5 ‚?’ ...........................................................................................................................32 3.5.1 Infomaske zum CDN Label Manager ...............................................................32 3.5.2 Programm zum Prüfen auf Updates starten ....................................................32

__________________________________________________________________________


4 Datenschnittstellendefinition* ....................................................................................34 4.1 Allgemeines* ..........................................................................................................34 4.2 Import* ...................................................................................................................34

4.2.1 Übergabe* .......................................................................................................34 4.2.2 Importformat EAN 128* ...................................................................................34 4.2.3 Importformat VDA 4902* .................................................................................35 4.2.4 Import im XML-Format* ...................................................................................37

4.3 Export* ...................................................................................................................39 4.3.1 Export als Ini-Datei* ........................................................................................39 4.3.2 Export als Text-Datei* .....................................................................................40 4.3.3 Export als XML-Datei* .....................................................................................41

Mit einem Stern (*) markierte Funktionen sind nur in der Pro Edition verfügbar.

__________________________________________________________________________


2 Übersicht

2.1 Allgemein Der CDN Label Manager dient zum Erstellen, Bearbeiten und Drucken von individuellen Labeln und Etiketten. In der Standard Edition können beliebig große Labels angelegt und gespeichert werden. Auf den Labels können EAN13 Code-, Text- und Bilder-Objekte positioniert werden. Die einzelnen Objekte können wahlweise mit festen oder variablen Inhalten verbunden werden. Die Standard Edition bietet darüber hinaus die Möglichkeit EAN128 Transportetiketten zu erstellen und zu drucken. Die Transportetiketten können neben der NVE (Nummer der Versandeinheit) mehrere Textzeilen für die Warenbeschreibung, bis zu 10 Datenfelder und bis zu 4 Barcodezeilen enthalten. Alle gedruckten Etikettendaten werden in einer Druckhistorie gespeichert. Zusätzlich gibt es die Funktion, einen Warenanhänger nach VDA4902 (Verband der Automobilindustrie e.V.) zu erstellen und zu drucken. Dabei werden sowohl das Hauptwaren-Anhänger als auch der Kleinladungsträger (KLT) in der Version 4 unterstützt. Die Pro Edition bietet speziell für den EAN128 Transportetikettendruck Import- und Exportschnittstellen, sowie einen automatischen Ausdruck der Etiketten an. Die genaue Schnittstellendefinition ist in der Datenschnittstellendefinition (siehe 4) beschrieben. Alle Funktionen des CDN Label Managers sind über das Menü und die Toolbar am oberen Rand der Hauptmaske erreichbar. Mit einem Stern (*) markierte Funktionen sind nur in der Pro Edition verfügbar.

__________________________________________________________________________


2.2 Menüstruktur

2.2.1 Menü ‚Label’

Label Neu neues Label erstellen

EAN128 Neu neues Transportetikett erstellen

VDA4902 Neu neuen Warenanhänger erstellen

Öffnen Label/Etikett aus Datenbank öffnen

Speichern aktuelles Label/Etikett speichern

Speichern unter aktuelles Label/Etikett mit neuem Namen speichern

Schliessen aktuelles Label/Etikett schliessen

Drucken aktuelles Label/Etikett drucken

Druckerauflösung

Einstellungen Grundeinstellungen für die Transportetiketten

Druckhistorie Suchfunktion für Einträge in der Druckhistorie

Import-Trigger* Import-Trigger mit auto. Druck für EAN128 Daten*

Beenden Anwendung beenden

2.2.2 Menü ‚Objekt’

EAN EAN Objekt in Label einfügen

Text Text Objekt in Label einfügen

Bild Bild Objekt in Label einfügen

Entfernen markiertes Objekt aus Label entfernen

2.2.3 Menü ‚Ansicht’

EAN128 Vorschau Bildschirmansicht für Transportetikett

VDA4902 Vorschau Bildschirmansicht für Warenanhänger

Zoom + Labelansicht vergrößern

Zoom - Labelansicht verkleinern

__________________________________________________________________________


2.2.4 Menü ‚Daten’

Öffnen Datendatei (Excel) zum Label öffnen

Anzeigen Daten aus geöffneter Datendatei anzeigen

Zurück einen Datensatz zurückgehen

Vor einen Datensatz vorgehen

2.2.5 Menü ‚Fenster’

Hier werden die aktuell geöffneten Labelfenster aufgelistet und können direkt ausgewählt werden.

2.2.6 Menü ‚?’

Info Infomaske zum CDN Label Manager

Internet Update Programm zum Prüfen auf Updates starten

__________________________________________________________________________


3 Funktionen

3.1 ‚Label’

3.1.1 neues Label erstellen

Zum Erstellen eines neuen Labels wählen Sie im Menü ‚Label’ den Eintrag ‚Label Neu’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Es erscheint eine leere Labelmaske, in der Sie zunächst die Label Eigenschaften eingeben müssen.

Wählen Sie einen Namen, unter dem das Label gespeichert werden soll. Geben Sie die Größe (in Millimetern) des Labels an. Sie können zusätzlich noch einen Offset (in Millimeter) für den Druck angeben. Dieser hängt vom verwendeten Drucker und den Etiketten ab. Alternativ können Sie auch ein Standardlabel auswählen. Es werden dann die Größe und der Offset automatisch gesetzt. Bestätigen Sie die Label Eigenschaften mit ‚Übernehmen’. Sie können jetzt Label Objekte (EAN, Text und/oder Bild) hinzufügen.

3.1.2 neues Transportetikett erstellen

Zum Erstellen eines neuen Transportetiketts wählen Sie im Menü ‚Label’ den Eintrag ‚EAN128 Neu’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Es erscheint eine leere EAN128-Maske, in der die Grundeinstellungen eingetragen sind. Die Grundeinstellungen geben Sie im Menü ‚Label’ unter ‚Einstellungen’ ein (siehe Kapitel 3.1.9).

__________________________________________________________________________


Hier können Sie den Absender und Empfänger eintragen. Sofern der Absender unter den Einstellungen gespeichert ist, wird dieser automatisch eingetragen. Den Empfänger können Sie für andere Etiketten speichern oder, wenn bereits Empfängeradressen gespeichert sind, können Sie über den Button ‚Laden’ eine Auswahlliste der gespeicherten Empfängeradressen aufrufen.

Durch Auswahl einer Adresszeile und Klick auf ‚OK’ wird diese Adresse in die EAN128-Maske übernommen. Mit dem Button ‚Löschen’ können Sie die markierte Adresszeile löschen. Absender und Empfänger werden oben auf das Transportetikett gedruckt und können beliebig viele Zeilen umfassen. Es ist jedoch zu beachten, dass diese auch noch, neben den weiteren Daten, auf das Etikett passen müssen. Hinweis: Eventuelle Leerzeilen unter den Adresszeilen werden auch gedruckt!

__________________________________________________________________________


Als nächstes wird die NVE eingetragen. Die EAN-Basisnummer (die ersten 2+5, 6 oder 7 Stellen, je nach Länge, der EAN/ILN Nummer) wird automatisch eingetragen, sofern diese unter den Einstellungen gespeichert ist. Sie können die NVE auch automatisch (fortlaufend) erzeugen. Dazu wird die letzte erzeugte NVE Nummer gespeichert. Beim nächsten Erzeugen einer NVE Nummer wird immer die nächste freie NVE Nummer verwendet. Vor dem Drucken bzw. der Vorschau wird die NVE Nummer immer geprüft und die Prüfziffer berechnet. Die NVE Nummer muss angegeben werden, da diese immer auf das Transportetikett gedruckt wird.

Sie haben die Möglichkeit, mehrere freie Textzeilen, z.B. für die Warenbezeichnung, einzugeben. Nur wenn hier etwas angegeben ist, werden diese auf dem Etikett gedruckt. Die Warenbezeichnung wird nur als Klarschriftzeile gedruckt und wird nicht im Barcode dargestellt. Sie dient lediglich der Übersicht und der schnellen manuellen Zuordnung des Transportetiketts.

Nun können Sie noch bis zu zehn Datenfelder für das Etikett auswählen. Es stehen Ihnen alle Datenfelder in den Auswahlboxen zur Verfügung, die Sie unter den Einstellungen eingestellt haben. Standardmäßig sind das: EAN der enthaltenen Einheit (02), Chargennummer (10), Mindesthaltbarkeitsdatum (15), Bruttogewicht, kg (330x), Anzahl enthaltener EAN (37), EAN der Konsumenteneinheit (90) und EAN der Konsumenteneinheit (95).

Haben Sie ein Datenfeld ausgewählt, wird die Nummer des Datenbezeichners hinter der Auswahlbox angezeigt. Unter der Auswahlbox können Sie dann den entsprechenden Text zum Datenfeld angeben. Bei EAN Nummern wird automatisch die EAN Basisnummer eingetragen, sofern noch nichts im Textfeld eingetragen ist, und die EAN Basisnummer unter den Einstellungen gespeichert ist. Vor dem Drucken bzw. der Vorschau werden EAN Nummern immer geprüft und die Prüfziffern berechnet.

__________________________________________________________________________


Datumsfelder (z.B. MHD) müssen immer in der Form TT.MM.JJJJ (z.B. 01.10.2006) eingegeben werden. Sofern der Tag nicht relevant ist, muss hier 00 eingetragen werden (also z.B. 00.10.2006).

Zusätzlich haben Sie noch die Möglichkeit, zu jedem Datenfeld anzugeben, in welchem Barcode es erscheinen soll. Sie können hier ‚Auto’, ‚NVE’, ‚1’, ‚2’ oder ‚3’ auswählen. Bei ‚Auto’ übernimmt das Programm die Verteilung. Dabei werden alle Datenfelder im ersten Barcode dargestellt. Nur die Datenbezeichner 90 und 95 werden mit der NVE zusammen dargestellt.

Standardmäßig wird mindestens ein Barcode mit der NVE erstellt. Diese Transportetiketten werden auf DIN A4 Druckern automatisch in der halben Größe gedruckt (wahlweise A6 oder A7). Sobald ein Datenfeld ausgewählt wird, werden zwei Barcodes (NVE und Barcode ‚1’) auf dem Transportetikett gedruckt. Nur wenn mehrere Datenfelder ausgewählt werden und diese auch auf dem zweiten oder dritten Barcode erscheinen sollen, werden insgesamt drei oder vier Barcodes (NVE und Barcode ‚1’,’2’ und ‚3’) auf dem Transportetikett gedruckt. Je nach Anforderungen und Anzahl der Datenfelder kann eine unterschiedliche Verteilung der Datenfelder auf die Barcodes notwendig sein. Im Normalfall kann aber die Einstellung auf ‚Auto’ belassen werden, da dieses dann der CCG Empfehlung entspricht. Hinweis: Zu beachten ist in jedem Fall, dass bei Darstellung eines Datenfeldes mit der NVE zusammen, nur die Größe A5 gedruckt werden darf, da sonst die Mindestgröße (Vergrößerungsfaktor) der NVE unterschritten wird! Generell sollte die NVE nur im Ausnahmefall mit einem Datenfeld zusammen dargestellt werden. Des Weiteren sollten nie zu viele Datenfelder in einem Barcode verkettet werden, da der Barcode sonst zu klein wird und nicht mehr eingelesen werden kann. Es sollten nach Möglichkeit max. 4-5 Datenfelder (je nach Länge der einzelnen Datenfelder) in einer Barcodezeile verkettet werden.

__________________________________________________________________________


Zusätzliche Einstellmöglichkeit bei Verwendung eines Etikettendruckers:

Wenn Sie unter den Einstellungen ‚Etikettendrucker’ ausgewählt haben, können Sie direkt in der EAN128 Maske die gewünschte Größe für das Transportetikett angeben. Standardmäßig sind hier 148 x 210 mm (DIN A5) vorgegeben. Die Mindestbreite und -höhe beträgt 74 mm. Des Weiteren können Sie hier angeben, ob das Etikett im Querformat gedruckt werden soll. Der Ausdruck wird dann um 90° gedreht, sofern der verwendete Etikettendrucker diese Funktion unterstützt.

3.1.3 neuen Warenanhänger erstellen

Zum Erstellen eines neuen Warenanhängers wählen Sie im Menü ‚Label’ den Eintrag ‚VDA4902 Neu’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Es erscheint eine leere VDA4902-Maske, in der die Grundeinstellungen eingetragen sind. Die Grundeinstellungen geben Sie im Menü ‚Label’ unter ‚Einstellungen’ ein (siehe Kapitel 3.1.9).

Hier können Sie nun die entsprechenden Daten für Ihren Warenanhänger eintragen. Die einzelnen möglichen Datenfelder sind im Folgenden detailliert beschrieben.

__________________________________________________________________________


(1) Warenempfänger:

Hier können Sie die Adresse des Warenempfängers eintragen. Den Empfänger können Sie für andere Etiketten speichern oder, wenn bereits Empfängeradressen gespeichert sind, können Sie über den Button ‚Laden’ eine Auswahlliste der gespeicherten Empfängeradressen aufrufen.

Durch Auswahl einer Adresszeile und Klick auf ‚OK’ wird diese Adresse in die VDA-Maske übernommen. Mit dem Button ‚Löschen’ können Sie die markierte Adresszeile löschen. Die Warenempfänger-Adresse wird links oben auf das VDA-Label gedruckt und kann maximal drei Zeilen á 35 Zeichen umfassen. Zu lange Adresszeilen werden entsprechend der Spezifikation abgeschnitten, um in die jeweiligen Formularfelder zu passen. (2) Ablagestelle – Lagerort – Verwendungschlüssel: Hier können Sie die Adresse der Ablagestelle eintragen, die oben rechts auf das VDA-Label gedruckt wird. Sie kann maximal aus zwei Zeilen á 35 Zeichen bestehen. Zu lange Adresszeilen werden entsprechend der Spezifikation abgeschnitten, um in die jeweiligen Formularfelder zu passen. Alternativ können Sie hier auch den Lagerort (Kunde), den Verbraucherort oder den Verwendungschlüssel eintragen. Hinweis: Eventuelle Leerzeilen unter den Adresszeilen werden auch gedruckt!

(3) Lieferschein-Nr. (N):

Hier wird die vom Lieferanten zugeteilte Identnummer des Lieferscheins eingetragen. Die Länge dieses Feldes ist auf max. 8 Stellen begrenzt. Dieses Feld wird auch als Barcode mit der Kennung (N) auf das Formular gedruckt.

(4) Lieferantenanschrift:

Hier können Sie die Adresse des Lieferanten in Kurzform (Kurzname, Werk, PLZ, Ort) eintragen. Dieses Feld ist auf 29 Stellen begrenzt.

__________________________________________________________________________


(5) Gewicht netto: Packstückgewicht netto (Warengewicht einschließlich Verpackung aber ohne Ladehilfsmittel und Behältnisse des Frachtführers) in kg. Bitte ohne führende Nullen und keine Dezimalstellen eingeben. Dieses Feld ist auf 4 Stellen begrenzt.

(6) Gewicht brutto:

Packstückgewicht brutto (Warengewicht einschließlich Verpackung und Ladehilfsmittel aber ohne Behältnisse des Frachtführers) in kg. Bitte ohne führende Nullen und keine Dezimalstellen eingeben. Dieses Feld ist auf 4 Stellen begrenzt.

(7) Anzahl Packstücke: Hier wird die Summe alle Packstücke eingetragen, die dem Frachtführer übergeben wurden. Dieses Feld ist auf 3 Stellen begrenzt.

(8) Sachnummer Kunde (P): In diesem Feld wird die vom Kunden zugeteilte Identnummer des Artikels eingetragen. Die Länge dieses Feldes ist auf max. 22 Stellen begrenzt. Dieses Feld wird auch als Barcode mit der Kennung (P) auf das Formular gedruckt. Wenn das Zeichen für Sicherheitsteile (Safety Items) gedruckt werden soll, dann aktivieren Sie bitte die entsprechende Checkbox.

(9) Füllmenge (Q): Hier können Sie die tatsächliche Menge in dem Packstück eingeben. Bitte ohne führende Nullen und bei Stück keine Dezimalstellen eingeben. Die Länge dieses Feldes ist auf max. 11 Stellen begrenzt. Dieses Feld wird auch als Barcode mit der Kennung (Q) auf das Formular gedruckt.

(10) Bezeichnung Lieferung, Leistung Bitte maximal 30 Stellen für die Bezeichnung der Lieferung oder Leistung eintragen.

(11) Sach-Nr. Lieferant:

In diesem Feld haben Sie mehrere Eingabe-Alternativen zur Auswahl, welche Sie in dem Drop-Down-Listenfeld auswählen können: (11.1) – Sach-Nr. Lieferant (30S): Identnummer des Artikels / Leistung des Lieferanten. (11.2) – Sach-Nr.Kunde für Packmittel (B): Identnummer des Packmittels des Kunden. (11.3) – Produktions-Nr. (20S): Identnummer des zu produzierenden Fahrzeugs.

Die Länge dieses Eingabefeldes ist auf max. 22 Stellen begrenzt. Dieses Feld wird auch als Barcode mit der jeweiligen Kennung (30S, B, 20S) auf das Formular gedruckt.

(11.4) – Gefährliche Stoffe: Zusätzliche Angabe des Schlüssels aus der Angabe aus der Verordnung gefährlicher Stoffe. Max. 8 Stellen.

__________________________________________________________________________


(12) Lieferanten-Nr. (V):

Hier wird die vom Kunden dem Lieferanten zugeordnete Identnummer eingetragen. Die Länge dieses Feldes ist auf max. 9 Stellen begrenzt. Dieses Feld wird auch als Barcode mit der Kennung (V) auf das Formular gedruckt.

(13) Datum (TTMMJJ):

Bitte geben Sie hier das Prduktions-, Versands- oder Verfallsdatum des Lieferanten im Format TTMMJJ ein, es wird für den Ausdruck automatisch in D JJMMTT umformatiert. Die Länge dieses Feldes ist auf genau 6 Stellen ausgerichtet.

(14) Änderungsstand Konstruktion:

Hier können Sie die Identnummer eintragen, die der Kunde einem Bemusterungsstand oder einer Konstruktionsänderung zuordnet. Die Länge dieses Feldes ist auf max. 14 Stellen begrenzt.

(15) Packstück-Nr. (S):

Tragen Sie in dieses Feld bitte die Identnummer ein, die der Lieferant einem Packstück zuordnet. Die Länge dieses Feldes ist auf max. 9 Stellen begrenzt. Dieses Feld wird auch als Barcode mit der Kennung (S) auf das Formular gedruckt.

(16) Chargen-Nr. (H):

Hier wird die vom Hersteller zugeteilte Identnummer der Charge eingetragen. Die Länge dieses Feldes ist auf max. 12 Stellen begrenzt. Dieses Feld wird auch als Barcode mit der Kennung (H) auf das Formular gedruckt

Hinweis: Weiterführende Informationen finden Sie in der offiziellen „VDA-Empfehlung 4902

Version 4“ bei dem Verband der Automobilindustrie e.V. (www.vda.de)

__________________________________________________________________________


3.1.4 Label/Etikett aus Datenbank öffnen

Zum Öffnen eines gespeicherten Labels, Transportetiketts oder Warenanhängers wählen Sie im Menü ‚Label’ den Eintrag ‚Öffnen’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Sie bekommen nun eine Liste mit allen gespeicherten Labels angezeigt. Durch Klick auf eine Spaltenüberschrift (Label Name, Breite oder Höhe) können Sie die Liste nach dieser Spalte sortieren.

Durch Klick auf einen Eintrag in der Liste wählen Sie das gewünschte Label aus. Mit Klick auf OK wird das ausgewählte Label geladen und in einer Labelmaske angezeigt.

Bestätigen Sie die Label Eigenschaften mit ‚Übernehmen’. Sie können das Label jetzt bearbeiten.

__________________________________________________________________________


Zum Öffnen eines Transportetiketts drücken Sie auf den Reiter ‚EAN128 Transportetiketten’. Jetzt wird eine Liste mit allen gespeicherten Transportetiketten angezeigt

Durch Klick auf einen Eintrag in der Liste wählen Sie das gewünschte Transportetikett aus. Mit Klick auf OK wird das ausgewählte Transportetikett geladen und in einer EAN128-Maske angezeigt.

__________________________________________________________________________


Zum Öffnen eines Warenanhängers drücken Sie auf den Reiter ‚VDA4902 Warenanhänger’. Jetzt wird eine Liste mit allen gespeicherten Warenanhänger angezeigt.

Durch Klick auf einen Eintrag in der Liste wählen Sie den gewünschten Warenanhänger aus. Mit Klick auf OK wird der ausgewählte Warenanhänger geladen und in einer VDA4902-Maske angezeigt.

__________________________________________________________________________


3.1.5 aktuelles Label/Etikett speichern

Zum Speichern des aktuellen Labels, Transportetiketts bzw. Warenanhängers wählen Sie im Menü ‚Label’ den Eintrag ‚Speichern’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf Bitte Beachten Sie den Label- bzw. Etikettennamen, da vorhandene Labels/Etiketten (mit gleichem Namen) in der Datenbank überschrieben werden!

3.1.6 aktuelles Label/Etikett mit neuem Namen speichern

Zum Speichern des aktuellen Labels, Transportetiketts bzw. Warenanhängers unter einem neuen Namen wählen Sie im Menü ‚Label’ den Eintrag ‚Speichern unter’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Bitte Beachten Sie den Label- bzw. Etikettennamen, da vorhandene Labels/Etiketten (mit gleichem Namen) in der Datenbank überschrieben werden!

3.1.7 aktuelles Label/Etikett schliessen

Zum Schliessen des aktuellen Labels, Transportetiketts bzw. Warenanhängers wählen Sie im Menü ‚Label’ den Eintrag ‚Schliessen’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Es wird eine Sicherheitsabfrage angezeigt: „Wollen Sie das Label <Labelname> vorm Schliessen speichern?“ Bei der Bestätigung mit ‚Ja’ wird das Label/Etikett unter dem angegeben Namen gespeichert. Bitte Beachten Sie den Label- bzw. Etikettennamen, da vorhandene Labels/Etiketten (mit gleichem Namen) in der Datenbank überschrieben werden! Bei ‚Nein’ wird das Label/Etikett ohne zu speichern geschlossen.

3.1.8 aktuelles Label/Etikett drucken

Zum Drucken des aktuellen Labels, Transportetiketts bzw. Warenanhängers wählen Sie im Menü ‚Label’ den Eintrag ‚Drucken’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Labeldruck: Beim Drucken eines Labels erscheint eine Standard Windows Druckerauswahlmaske, in der Sie den gewünschten (Label-)Drucker auswählen können (sofern Sie unter den Einstellungen dieses nicht abgeschaltet haben). Nach Auswahl des Druckers und Bestätigung wird das Label auf dem ausgewählten Drucker gedruckt. Die Anzahl der zu druckenden Labels geben Sie direkt in der Toolbar

neben dem Drucksymbol ein . Wenn zum aktuellen Label eine Datendatei geöffnet ist, werden alle Datensätze der Datei als Label in der angegebenen Anzahl gedruckt.

__________________________________________________________________________


In der Standard Edition und in der Pro Edition haben Sie die Möglichkeit diese Labels auch auf DIN A4 Blätter zu drucken. Wenn Sie im Menü ‚Label’ unter ‚Einstellungen’ (siehe Kapitel 3.1.9) als Druckertyp einen DIN A4 Drucker ausgewählt haben, wird Ihnen eine entsprechende Auswahlmaske angezeigt.

Hier können Sie dann angeben, wie viele Labels in der Breite und in der Höhe auf das DIN A4 Blatt gedruckt werden sollen. Zusätzlich können Sie noch das Startlabel angeben, falls bereits Labels auf dem Blatt gedruckt sind. Transportetikettendruck: Beim Drucken eines Transportetiketts auf einem Etikettendrucker erscheint eine Standard Windows Druckerauswahlmaske, in der Sie den gewünschten Drucker auswählen können (sofern Sie unter den Einstellungen dieses nicht abgeschaltet haben). Nach Auswahl des Druckers und Bestätigung wird das Etikett auf dem ausgewählten Drucker gedruckt. Die Anzahl der zu druckenden Etiketten geben Sie direkt in der

Toolbar neben dem Drucksymbol ein . Beim Drucken eines Transportetiketts auf einem DIN A4 Drucker erscheint zunächst eine Druckeinstellungsmaske.

Hier können Sie auswählen, welche Etikettengröße Sie drucken wollen. Des Weiteren können Sie hier auswählen, welches Etikett Sie auf dem (DIN A4) Blatt drucken wollen. Wenn Sie z.B. nur die oberen beiden Etiketten drucken möchten, entfernen Sie einfach die Haken bei den unteren beiden Etiketten. Sie können die normalen Etiketten (NVE mit 1-3 Barcodes) auf A5 (2x auf A4 im Querformat) oder auf A6 (4x auf A4 im Hochformat) drucken.

__________________________________________________________________________


Kleine Etiketten (nur NVE) können Sie auf A6 (4x auf A4 im Querformat) oder auf A7 (8x auf A4 im Hochformat) drucken. Nach der Auswahl der gewünschten Etiketten und Bestätigung durch den Button ‚Drucken’ erscheint eine Standard Windows Druckerauswahlmaske, in der Sie den gewünschten Drucker auswählen können (sofern Sie unter den Einstellungen dieses nicht abgeschaltet haben). Nach Auswahl des Druckers und Bestätigung wird das Etikett auf dem ausgewählten Drucker gedruckt. Die Anzahl der zu druckenden Seiten(!) geben Sie direkt in der

Toolbar neben dem Drucksymbol ein . Warenanhängerdruck: Beim Drucken eines Warenanhängers auf einem Etikettendrucker erscheint eine Standard Windows Druckerauswahlmaske, in der Sie den gewünschten Drucker auswählen können (sofern Sie unter den Einstellungen dieses nicht abgeschaltet haben). Nach Auswahl des Druckers und Bestätigung wird das Etikett auf dem ausgewählten Drucker gedruckt. Die Anzahl der zu druckenden Etiketten geben Sie direkt in der

Toolbar neben dem Drucksymbol ein . Beim Drucken eines Warenanhängers auf einem DIN A4 Drucker erscheint zunächst eine Druckeinstellungsmaske. Die Darstellung der möglichen Etiketten unterscheidet sich, je nachdem ob es sich um einen Standard- oder um einen KLT-Warenanhänger handelt.

Hier können Sie auswählen, welches Etikett Sie auf dem (DIN A4) Blatt drucken wollen. Wenn Sie z.B. nur die oberen Etiketten drucken möchten, entfernen Sie einfach die Haken bei den unteren Etiketten. Nach der Auswahl der gewünschten Etiketten und Bestätigung durch den Button ‚Drucken’ erscheint eine Standard Windows Druckerauswahlmaske, in der Sie den gewünschten Drucker auswählen können (sofern Sie unter den Einstellungen dieses nicht abgeschaltet haben). Nach Auswahl des Druckers und Bestätigung wird das Etikett auf dem ausgewählten Drucker gedruckt. Die Anzahl der zu druckenden Seiten(!) geben Sie direkt in der

Toolbar neben dem Drucksymbol ein .

__________________________________________________________________________


3.1.9 Einstellungen

Hier können Sie die Grundeinstellungen für die EAN128 Transportetiketten vornehmen.

Unter ‚Absender’ legen Sie Ihre Absenderanschrift fest. Diese wird dann für jedes neue Transportetikett automatisch übernommen. Die ‚EAN Basisnummer’ wird automatisch bei der NVE und bei EAN Datenfeldern übernommen. Der ‚Randbereich’ legt den Randbereich beim Drucken der EAN128 Transportetiketten fest. Dieser muss je nach verwendetem Etikettenpapier entsprechend eingestellt werden. Die ‚Reserveziffer’ gibt die erste Stelle der NVE-Nummer an. Diese ist standardmäßig mit ‚3’ vorbelegt, kann aber beliebig von ‚0’ bis ‚9’ gewählt werden. Im Feld ‚Barcodedruck’ können Sie angeben, ob die Barcodezeilen immer in voller Höhe gedruckt werden sollen. Beim Druck von mehr als zwei Barcodezeilen (mehr als NVE und Barcode ‚1’) werden die Barcodezeilen sonst standardmäßig mit verringerter Höhe gedruckt, um ausreichend Platz für die Klarschriftinformationen zu haben. Sie können hier auch angeben, ob und nach wie vielen Druckseiten/Etiketten die NVE-Nummer automatisch weitergezählt werden soll. Wenn dieses Feld aktiviert ist, wird auch vor der ersten Druckseite immer eine neue NVE-Nummer erzeugt.

Des Weiteren können Sie hier auch die Drucksprache der Datenfeldbezeichnungen auswählen. Standardmäßig sind ‚Deutsch’ und ‚Englisch’ hinterlegt. Über die Datei

‚druck.ini’ können Sie jederzeit beliebige weitere Sprachen hinzufügen. Die Exporteinstellungen* sind nur in der Pro Edition verfügbar. Hier können Sie auswählen, welches Dateiformat Sie exportieren wollen. Weiteres zu den Exportformaten finden Sie in der Datenschnittstellendefinition (siehe 4.3). Unter ‚Auswahl Druckertyp’ können Sie angeben, ob Sie beim Drucken keinen Windows Druckerauswahldialog angezeigt bekommen wollen. Die Labels und Etiketten werden dann immer auf dem, unter Windows eingestellten, Standarddrucker ausgedruckt. Des Weiteren können Sie auswählen, ob Sie einen DIN A4 Drucker oder einen speziellen Etikettendrucker angeschlossen haben. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit, die von Ihnen benötigten Datenelemente auszuwählen. In der Auswahlliste sind alle definierten Datenelemente enthalten.

__________________________________________________________________________


Die aktivierten Datenelemente sind mit einem Haken gekennzeichnet. Aufgrund der Übersichtlichkeit in der EAN128-Maske, werden dort in den Auswahlboxen nur die aktivierten Datenelemente angezeigt. So können Sie diese beim Erstellen eines Transportetiketts schneller und einfacher auswählen. Mit einem Doppelklick auf eine Zeile aktivieren bzw. deaktivieren Sie das entsprechende Datenelement. Die Änderungen in der Liste werden beim nächsten Anzeigen/Laden eines Transportetiketts in der EAN128-Maske sichtbar.

3.1.10 Druckhistorie

Ab der Version 1.3 werden alle Daten von gedruckten Transportetiketten in einer Druckhistorien-Tabelle gespeichert. Mit Hilfe der Druckhistorie können Sie nach beliebigen Kriterien innerhalb dieser Tabelle suchen, um z.B. einzelne NVE-Nummern, MHD oder Chargennummern rückzuverfolgen.

Durch klicken auf den Button ‚Suchen’ wird die gesamte Druckhistorie absteigend angezeigt. Die neusten Einträge sind immer oben in der Liste.

Sie können auch nach bestimmten Einträgen direkt suchen. Wählen Sie hierzu in der ersten Zeile das gewünschte Feld und einen Vergleichsoperator aus. Dann tragen Sie noch den gesuchten Begriff ein. Bis zu drei unterschiedliche Suchkategorien können Sie mit ‚und’ oder ‚oder’ verknüpfen.

3.1.11 Import-Trigger*

Mit Hilfe des Import-Triggers können Sie in der Pro Edition ein beliebiges Verzeichnis überwachen lassen. Werden in diesem Verzeichnis eine, oder mehrere Importdateien abgelegt, werden diese automatisch importiert und die Transport- bzw. VDA-Etiketten sofort gedruckt. Die Importdateien müssen die Endung .ini haben.

__________________________________________________________________________


Sie können in der Maske das Zeitintervall einstellen, in dem das ausgewählte Verzeichnis geprüft wird. Zusätzlich können Sie noch angeben, ob die verarbeiteten Importdateien gelöscht oder umbenannt werden sollen. Nach Auswahl des zu überwachenden Verzeichnisses können Sie den Import-Trigger starten. Den Dateiaufbau der Importdateien entnehmen Sie bitte den jeweiligen Datenschnittstellendefinitionen (siehe 4.2).

3.1.12 Anwendung beenden

Zum Beenden der Anwendung wählen Sie im Menü ‚Datei’ den Eintrag ‚Beenden’ aus,

oder klicken Sie im Fenster (oben rechts) auf . Sofern noch Labelmasken geöffnet sind, erscheint für jede Labelmaske eine Sicherheitsabfrage zum Speichern des Labels.

__________________________________________________________________________


3.2 ‚Objekt’ Auf einem Label können Sie beliebig viele Objekte frei positionieren. Hierzu müssen Sie ein Label geöffnet haben. Die Objekt Eigenschaften können Sie jederzeit ändern, in dem Sie einfach auf das gewünschte Objekt klicken. Es werden dann die Objekt Eigenschaften angezeigt.

3.2.1 EAN Objekt in Label einfügen

Zum Einfügen eines EAN Objektes wählen Sie im Menü ‚Objekt’ den Eintrag ‚EAN’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . In der Labelmaske werden die EAN Eigenschaften angezeigt.

Geben Sie nun den gewünschten EAN-Code (ohne Prüfziffer), die Position und Größe ein. Zusätzlich können Sie noch die Ausrichtung (links, zentriert, rechts) und die Laufrichtung (Drehung) angeben. Dabei bedeutet:

0° Drehung,

90° Rechtsdrehung,

180° Drehung,

90° Linksdrehung (oder 270° Rechtsdrehung). Wenn Sie das Objekt über eine Datendatei drucken wollen, müssen Sie unter Datenverweis noch die gewünschte Spaltenüberschrift aus der Excel-Datei angeben. Sofern Sie bereits eine Datendatei zum Label geöffnet haben, werden die enthaltenen Spalten unter Datenverweis zur Auswahl angezeigt. Sie müssen in jedem Fall einen EAN Code angeben, auch wenn Sie über eine Datendatei drucken wollen.

__________________________________________________________________________


Mit ‚Übernehmen’ bestätigen Sie die EAN Eigenschaften und das EAN Objekt wird erzeugt und angezeigt.

3.2.2 Text Objekt in Label einfügen

Zum Einfügen eines Text Objektes wählen Sie im Menü ‚Objekt’ den Eintrag ‚Text’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . In der Labelmaske werden die Text Eigenschaften angezeigt.

Geben Sie nun den gewünschten Text und die Position ein. Zusätzlich können Sie noch die Ausrichtung (links, zentriert, rechts) und die Laufrichtung (Drehung) angeben. Dabei bedeutet:

0° Drehung,

90° Rechtsdrehung,

180° Drehung,

90° Linksdrehung (oder 270° Rechtsdrehung).

__________________________________________________________________________


Über ‚Font’ können Sie die Schriftart und -größe einstellen. Wenn Sie das Objekt über eine Datendatei drucken wollen, müssen Sie unter Datenverweis noch die gewünschte Spaltenüberschrift aus der Excel-Datei angeben. Sofern Sie bereits eine Datendatei zum Label geöffnet haben, werden die enthaltenen Spalten unter Datenverweis zur Auswahl angezeigt. Sie müssen in jedem Fall einen Text angeben, auch wenn Sie über eine Datendatei drucken wollen. Mit ‚Übernehmen’ bestätigen Sie die Text Eigenschaften und das Text Objekt wird erzeugt und angezeigt.

3.2.3 Bild Objekt in Label einfügen

Zum Einfügen eines Bild Objektes wählen Sie im Menü ‚Objekt’ den Eintrag ‚Bild’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . In der Labelmaske werden die Bild Eigenschaften angezeigt.

__________________________________________________________________________


Geben Sie nun die gewünschte Bilddatei über ‚Datei Auswahl’ und die Position ein. Zusätzlich können Sie noch die Ausrichtung (links, zentriert, rechts) und die Laufrichtung (Drehung) angeben. Dabei bedeutet:

0° Drehung,

90° Rechtsdrehung,

180° Drehung,

90° Linksdrehung (oder 270° Rechtsdrehung). Wenn Sie das Objekt über eine Datendatei drucken wollen, müssen Sie unter Datenverweis noch die gewünschte Spaltenüberschrift aus der Excel-Datei angeben. Sofern Sie bereits eine Datendatei zum Label geöffnet haben, werden die enthaltenen Spalten unter Datenverweis zur Auswahl angezeigt. Die angegebenen Bilddateien müssen im angegebenen Pfad zu finden sein. Sie müssen in jedem Fall eine Bilddatei angeben, auch wenn Sie über eine Datendatei drucken wollen. Mit ‚Übernehmen’ bestätigen Sie die Bild Eigenschaften und das Bild Objekt wird erzeugt und angezeigt.

3.2.4 markiertes Objekt aus Label entfernen

Zum Entfernen eines Objektes klicken Sie dieses in der Labelmaske an, so dass es markiert ist, und wählen Sie im Menü ‚Objekt’ den Eintrag ‚Entfernen’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Das Objekt wird (ohne Abfrage) aus dem Label entfernt.

__________________________________________________________________________


3.3 ‚Ansicht’ Für die Ansichtfunktionen muss ein Label bzw. Etikett geöffnet sein.

3.3.1 Bildschirmansicht für Transportetikett

Zur Bildschirmansicht für das aktuelle Transportetikett wählen Sie im Menü ‚Ansicht’ den Eintrag ‚EAN128 Vorschau’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . In der EAN128 Vorschau wird das aktuelle Transportetikett am Bildschirm angezeigt. Dabei wird eine Größe von DIN A5 (bzw. DIN A6 für Etiketten nur mit NVE) zu Grunde gelegt.

__________________________________________________________________________


3.3.2 Bildschirmansicht für Warenanhänger

Zur Bildschirmansicht für den aktuellen Warenanhänger wählen Sie im Menü ‚Ansicht’ den Eintrag ‚VDA4902 Vorschau’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . In der VDA4902 Vorschau wird der aktuelle Warenanhänger am Bildschirm angezeigt. Dabei kann es sich sowohl um das Standard- als auch um das KLT-Label handeln.

3.3.3 Labelansicht vergrößern

Zum Vergrößern der Labelansicht (rein zoomen) wählen Sie im Menü ‚Ansicht’ den Eintrag ‚Zoom +’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Standardeinstellung ist Zoomfaktor 5. Sie können im Bereich 1 – 10 zoomen.

3.3.4 Labelansicht verkleinern

Zum Verkleinern der Labelansicht (raus zoomen) wählen Sie im Menü ‚Ansicht’ den Eintrag ‚Zoom –‚ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Standardeinstellung ist Zoomfaktor 5. Sie können im Bereich 1 – 10 zoomen.

__________________________________________________________________________


3.4 ‚Daten’ Zu einem Label können Sie eine Datendatei (Excel) öffnen. Die enthaltenen Objekte können dann auf einzelne Spalten der Excel-Datei verweisen. Die Inhalte der Objekte (EAN-Codes, Texte, Bild-Dateien) werden dann aus den Datensätzen (Zeilen) der Excel-Datei gelesen.

3.4.1 Datendatei (Excel) zum Label öffnen

Zum Öffnen einer Datendatei wählen Sie im Menü ‚Daten’ den Eintrag ‚Öffnen’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Es wird ein Standard Windows Dateiauswahlfenster angezeigt.

Wählen Sie hier die gewünschte Excel-Datei aus und bestätigen Sie diese. Für jedes Objekt können Sie jetzt den Datenverweis auswählen, sofern Sie dieses beim erstellen des Objektes noch nicht gemacht haben.

Die Objekte, die einen Datenverweis enthalten, werden jetzt mit den Daten des ersten Datensatzes aus der Datendatei angezeigt.

__________________________________________________________________________


3.4.2 Daten aus geöffneter Datendatei anzeigen

Zum Anzeigen der Datendatei wählen Sie im Menü ‚Daten’ den Eintrag ‚Anzeigen’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Die geöffnete Datendatei wird in einer Maske angezeigt.

Sie können die Daten in dieser Maske nicht ändern oder ergänzen.

3.4.3 einen Datensatz zurückgehen

Um einen Datensatz zurückzugehen, wählen Sie im Menü ‚Daten’ den Eintrag ‚Zurück’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Die Objekte, die einen Datenverweis enthalten, werden jetzt mit den Daten des vorigen Datensatzes aus der Datendatei angezeigt.

3.4.4 einen Datensatz vorgehen

Um einen Datensatz vorzugehen, wählen Sie im Menü ‚Daten’ den Eintrag ‚Vor’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Die Objekte, die einen Datenverweis enthalten, werden jetzt mit den Daten des nächsten Datensatzes aus der Datendatei angezeigt.

__________________________________________________________________________


3.5 ‚?’

3.5.1 Infomaske zum CDN Label Manager

Zum Anzeigen der Infomaske wählen Sie im Menü ‚?’ den Eintrag ‚Info’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf .

In der Infomaske wird die installierte Version des CDN Label Manager angezeigt.

3.5.2 Programm zum Prüfen auf Updates starten

Zum Starten des Internet Updates wählen Sie im Menü ‚?’ den Eintrag ‚Internet Update’ aus, oder klicken Sie in der Toolbar auf . Nach einer Sicherheitsabfrage wird der CDN Label Manager geschlossen(!) und das CDN Internet Update gestartet.

__________________________________________________________________________


Durch einen Klick auf ‚Start’ wird die Versionsüberprüfung gestartet. Sofern keine aktuellere Version auf dem CDN Server vorhanden ist, können Sie das CDN Internet Update wieder beenden.

Wenn eine aktuellere Version auf dem CDN Server vorhanden ist, können Sie diese automatisch herunterladen und das Update starten. Die Update Datei wird im Unterverzeichnis ‚update’ im Programmverzeichnis gespeichert und kann auch später ausgeführt werden.

__________________________________________________________________________


4 Datenschnittstellendefinition*

4.1 Allgemeines* Die Datenschnittstellendefinition ist nur für die Import-/Exportschnittstelle der Pro Edition relevant. Über diese Dateischnittstelle können Transportetikettendaten importiert und exportiert werden.

4.2 Import* Grundsätzlich entspricht der Aufbau einer Importdatei einer Standard-Windows Ini-Datei. Es ist also eine ANSI-Textdatei mit Sektionen (z.B. [EAN128]) und Keys (z.B. LabelName = ...). Zusätzlich besteht auch die Möglichkeit die Importdatei im XML-Format zu erstellen. Weitere Informationen dazu finden Sie im Kapitel 4.2.4.

4.2.1 Übergabe*

Die Importdateien können Sie mittels der Funktion Import-Trigger (siehe 3.1.11) aus einem Verzeichnisse importieren und automatisch verarbeiten. Zusätzlich haben Sie die Möglichkeit über einen Programmaufruf-Parameter eine einzelne Importdatei zu übergeben. Der Aufrufparameter lautet: /import:<Pfad mit Dateiname>

4.2.2 Importformat EAN 128*

Kopfdaten für das EAN128 Transportetikett sind in der Sektion [EAN128] enthalten: [EAN128]

Labelname = optional, wird benötigt wenn es gespeichert werden soll

Speichern = optional, wenn gespeichert werden soll: Ja

Standardwert: Nein

SofortDruck = optional, wenn direkt gedruckt werden soll: Ja

Hinweis: Es wird dann immer auf dem Standarddrucker gedruckt! Standardwert: Nein

Querformat = optional, wenn im Querformat gedruckt werden soll: Ja

Standardwert: Nein

Breite = optional, die Etikettenbreite in mm (nur bei Etikettendruckern)

Standardwert: 148

Höhe = optional, die Etikettenhöhe in mm (nur bei Etikettendruckern)

Standardwert: 210

AnzahlSeiten = optional, wenn mehr als eine Seite gedruckt werden soll.

Hinweis: Bei Etikettendruckern entspricht eine Seite einem Etikett!

__________________________________________________________________________


Standardwert: 1

NVE = optional, eine gültige NVE-Nummer

Hinweis: Ohne Angabe wird automatisch eine neue NVE erzeugt! Absender = optional, der gewünschte Absendereintrag

Hinweis: Zeilenumbrüche mit einem ‚|’ (Pipe-Symbol) ersetzen

Standardwert: Der unter Einstellungen hinterlegte Absender. Empfänger = optional, der gewünschte Empfängereintrag


Bezeichnung = optional, die gewünschte Warenbezeichnung


Die Felddaten werden in den Sektionen [Feld1] bis [Feld10] übergeben. Die einzelnen Felder entsprechen folgender Verteilung auf das Etikett:

Feld1 Feld2 Feld3 Feld4 Feld5 Feld6 Feld7 Feld8 Feld9 Feld10

Felder die nicht übergeben werden, bleiben auf dem Etikett leer. Hinweis: Wenn die links stehenden Felder nicht übergeben werden, werden die rechts in Zeile stehenden Felder ebenfalls nicht gedruckt. Beispiel: Wenn für Feld3 keine Daten übergeben werden, wird das Feld4 ebenfalls nicht gedruckt. [Feld1]

DB = Datenbezeichner, 2-4stellig numerisch

Hinweis: Die möglichen Datenbezeichner können Sie unter den Einstellungen in der Liste ersehen.

Inhalt = Zum Datenbezeichner passender Dateninhalt

Beispiel: zu ‚DB = 02’ eine gültige EAN-Nummer Barcodezeile = Darstellung des Feldes im Barcode 1 (NVE), 2, 3 oder 4

4.2.3 Importformat VDA 4902*

Kopfdaten für den VDA 4902 Warenanhänger sind in der Sektion [VDA4902] enthalten: [VDA4902]

Labelname = optional, wird benötigt wenn es gespeichert werden soll

Speichern = optional, wenn gespeichert werden soll: Ja

Standardwert: Nein

SofortDruck = optional, wenn direkt gedruckt werden soll: Ja

__________________________________________________________________________


Hinweis: Es wird dann immer auf dem Standarddrucker gedruckt! Standardwert: Nein

Breite = optional, die Etikettenbreite in mm (nur bei Etikettendruckern)

Standardwert: 210

Höhe = optional, die Etikettenhöhe in mm (nur bei Etikettendruckern)

Standardwert: 148

AnzahlSeiten = optional, wenn mehr als eine Seite gedruckt werden soll.

Hinweis: Bei Etikettendruckern entspricht eine Seite einem Etikett! Standardwert: 1

Labeltyp = optional, welcher Etikettentyp: VDA4902 oder VDA4902_KLT

Standardwert: VDA4902

VDADruck = optional, wenn der VDA-Versionshinweis gedruckt werden soll: Ja

Standardwert: Nein

SymbolDruck = optional, wenn das Sicherheitssymbol gedruckt werden soll : Ja

Standardwert: Nein

Warenempfänger_1 = optional, der gewünschte Empfängereintrag, Zeile 1



Abladestelle_1 = optional, der gewünschte Empfängereintrag, Zeile 1

Abladestelle_2 = optional, der gewünschte Empfängereintrag, Zeile 2

LieferscheinNr = optional, die gewünschte Lieferscheinnummer

Lieferantenanschrift = optional, die gewünschte Lieferanschrift, einzeilig

Gewicht_netto = optional, Gewicht in kg, als Zahlwert

Gewicht_brutto = optional, Gewicht in kg, als Zahlwert

Anzahl_Packstücke = optional, die Anzahl der Packstücke, als Zahlwert

Sach_Nr_Kunde = optional, die gewünschte Kunden-Sachnummer

Füllmenge = optional, die entsprechende Füllmenge, als Zahlwert

Gewicht_netto = optional, Gewicht in Kg, als Zahlwert

Bezeichnung = optional, die gewünschte Artikel-Bezeichnung

Sach_Nr_Lieferant_Typ = optional, der entsprechende Typ: 30S, B oder 20S

Standardwert: 30S

__________________________________________________________________________


Sach_Nr_Lieferant_Text = optional, der entsprechende Text

Sach_Nr_Lieferant_Zusatz = optional, der entsprechende Text

Lieferantennummer = optional, die gewünschte Lieferantennummer

Datum = optional, das Datum im Format: TTMMJJ

Änderungsstand = optional, der betreffende Änderungsstand

PackstückNr = optional, die aktuelle Packstücknummer

ChargenNr = optional, die betreffende Chargennummer

4.2.4 Import im XML-Format*

Sowohl das EAN128-Transportetikett als auch der VDA4902-Warenanhänger kann im XML-Format durch den Trigger importiert werden. Die Feldbezeichnungen sind identisch mit denen im INI-Format. Allerdings gibt es beim Aufbau der Datei folgende Struktur zu beachten: Beispiel: EAN128-Transportetikett als XML-Datei: <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<EAN128>

<Labelname>Test</Labelname>

<Speichern>Nein</Speichern>

<SofortDruck></SofortDruck>

<Querformat>Nein</Querformat>

<Breite>148</Breite>

<Höhe>210</Höhe>

<AnzahlSeiten>1</AnzahlSeiten>

<NVE></NVE>

<Absender></Absender>

<Empfänger>Empfänger-Adresse</Bezeichnung>

<Feld1>

<DB>90</DB>

<Inhalt>04002015 58105 1</Inhalt>

<Barcodezeile>2</Barcodezeile>

</Feld1>

<Feldn>

…

…

…

</Feldn>

</EAN128>

__________________________________________________________________________


Beispiel: VDA4902-Warenanhänger als XML-Datei <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>

<VDA4902>

<Speichern>Ja</Speichern>

<SofortDruck>Nein</SofortDruck>

<Breite>210</Breite>

<Höhe>148</Höhe>

<AnzahlSeiten>1</AnzahlSeiten>

<Labelname>VDA-Test-1</Labelname>

<Labeltyp>VDA4902</Labeltyp>

<VDADruck>Nein</VDADruck>

<SymbolDruck>Nein</SymbolDruck>

<Warenempfänger_1>CDN GmbH</Warenempfänger_1>

<Warenempfänger_2>Böttcherstraße 11</Warenempfänger_2>

<Warenempfänger_3>33609 Bielefeld</Warenempfänger_3>

<Abladestelle_1>CDN Bielefeld</Abladestelle_1>

<Abladestelle_2>TÜV Nord</Abladestelle_2>

<LieferscheinNr>LS654321</LieferscheinNr>

<Lieferantenanschrift>Raden</Lieferantenanschrift>

<Gewicht_netto>100</Gewicht_netto>

<Gewicht_brutto>150</Gewicht_brutto>

<Anzahl_Packstücke>10</Anzahl_Packstücke>

<Sach_Nr_Kunde>0815</Sach_Nr_Kunde>

<Füllmenge>5000</Füllmenge>

<Bezeichnung>Alles drin</Bezeichnung>

<Sach_Nr_Lieferant_Typ>B</Sach_Nr_Lieferant_Typ>

<Sach_Nr_Lieferant_Text>LGT123456</Sach_Nr_Lieferant_Text>

<Sach_Nr_Lieferant_Zusatz>Bumm</Sach_Nr_Lieferant_Zusatz>

<LieferantenNr>1138</LieferantenNr>

<Datum>100511</Datum>

<Änderungsstand>2.1</Änderungsstand>

<PackstückNr>327</PackstückNr>

<ChargenNr>1001</ChargenNr>

</VDA4902>

__________________________________________________________________________


4.3 Export* Unter den Einstellungen (siehe 3.1.9) können Sie in der Pro Edition auswählen, in welchem Format Sie die gedruckten Etikettendaten exportieren wollen. Die Exportdateien werden immer im Unterverzeichnis ‚export’ abgelegt.

4.3.1 Export als Ini-Datei*

Der Dateiname wird zusammengesetzt aus dem Druckdatum und der Druckzeit: JJJJMMTT_HHMMSS.ini

Das Datenformat entspricht im wesentlichen dem der Importdateien mit folgenden Einträgen: Kopfdaten für das EAN128 Transportetikett sind in der Sektion [EAN128] enthalten: [EAN128]

NVE = NVE-Nummer

Absender = Absendereintrag

Hinweis: Zeilenumbrüche sind mit einem ‚|’ (Pipe-Symbol) ersetzt

Empfänger = Empfängereintrag


Bezeichnung = Warenbezeichnung


BarcodeNVE = Inhalt der Barcodezeile 1 (NVE)

Barcode1 = Inhalt der Barcodezeile 2



Die Felddaten werden in den Sektionen [Feld1] bis [Feld8] übergeben. Die einzelnen Felder entsprechen folgender Verteilung auf das Etikett:

Feld1 Feld2 Feld3 Feld4 Feld5 Feld6 Feld7 Feld8 Feld9 Feld10

[Feld1]

DB = Datenbezeichner

Inhalt = Dateninhalt

Barcodezeile = Darstellung des Feldes im Barcode 1 (NVE), 2, 3 oder 4

__________________________________________________________________________


4.3.2 Export als Text-Datei*

Das Datenformat der Text-Datei entspricht einer ANSI-Textdatei mit variablen Datenfeldern, TAB als Feldtrenner und einem Zeilenumbruch als Satztrenner. Ein Datensatz innerhalb der Datei entspricht einem gedrucktem Etikett. Der Dateiname ist druckliste.txt

Die Datenfelder sind in folgender Anordnung im Datensatz: NVE NVE-Nummer Datum Druckdatum Zeit Druckzeit Absender Absendereintrag


Empfänger Empfängereintrag


Bezeichnung Warenbezeichnung


DB1 Datenbezeichner Feld1 Datenfeld1 Dateninhalt Feld1 Barcodezeile1 Darstellung Feld1 im Barcode 1 (NVE), 2, 3 oder 4

DB2 Datenbezeichner Feld2 Datenfeld2 Dateninhalt Feld2 Barcodezeile2 Darstellung Feld2 im Barcode 1 (NVE), 2, 3 oder 4

DB3 Datenbezeichner Feld 3 Datenfeld3 Dateninhalt Feld3 Barcodezeile3 Darstellung Feld3 im Barcode 1 (NVE), 2, 3 oder 4








BarcodeNVE Inhalt der Barcodezeile 1 (NVE) Barcode1 Inhalt der Barcodezeile 2 Barcode2 Inhalt der Barcodezeile 3 Barcode3 Inhalt der Barcodezeile 4

__________________________________________________________________________


4.3.3 Export als XML-Datei*

Das Datenformat der XML-Datei beim Export entspricht dem der INI- bzw. Text-Dateien. Allerdings werden hierbei die Druckdaten innerhalb der XML-Struktur analog zur XML-Importdatei exportiert.

__________________________________________________________________________


Documents

Anleitung CDN Label Manager CDN Label Manager Seite 5 von 42 2.2 Menüstruktur 2.2.1 Menü ‚Label’ Label Neu neues Label erstellen EAN128 Neu neues Transportetikett erstellen VDA4902