12
65. JAHRGANG KW 41 NR. 41 - DONNERSTAG, 8. OKTOBER 2015 printdesign24 GmbH · Röntgenstraße 15 · 64291 DA-Arheilgen · Tel. 06151. 78 66 888 · [email protected] · www.arheilger-post.de INFORMIERT 65Jahre 65Jahre REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FÜR KW 42 IST AM MONTAG, 12. OKTOBER 2015, 18 UHR [email protected] · www.stork-gmbh.de Alle Fahrräder und E-Bikes - 30% bis zu % % % % % % % % 500 Euro Belohnung Erdbeerpflanzen von Acker gestohlen Zwischen Sonntagmittag und Montagmorgen wurden meh- rere hundert Erdbeerpflanzen inkl. schwarzer Folie von ei- nem Feld zwischen Arheilgen und Wixhausen gestohlen. Wo wurden in den letzten Tagen größere Mengen Erd- beeren, z.B. in einem Garten, gepflanzt. Hinweise an Peter Frey, Tel. 06150-6920, oder an das 3. Polizeirevier Darmstadt. Die Kerbmannschaft im Trainingslager (MH) Wie in jedem Jahr fuhr die Kerbmannschaft auch in diesem Jahr am vergangenen Wochenende ins Trainingsla- ger nach Wald-Michelbach. Am Donnerstag fuhren die ersten Mitglieder der Kerb- mannschaft los, um die Vorrä- te zu verstauen und die ersten Arbeiten zu beginnen. Dies ging bei bestem Wetter leicht von der Hand. Im Laufe des Ta- ges wurde die Kerbolympiade geplant und die ersten Bastel- arbeiten wurden begonnen. Am Abend trafen die nächsten Mitglieder ein und nach einem gemeinsamen Abendessen ließ man den Abend an der großen Tafel ausklingen. Bevor die Mannschaft am Freitagnachmittag komplett wurde, konnte die Vorhut noch in konzentrierter Arbeit einen Punkt nach dem anderen von der ToDo-Liste als erledigt streichen. Am Freitagabend wurde nach dem Abendessen noch intensiv, kontrovers und ausdauernd über das diesjähri- ge Programm diskutiert. Unter dem Motto „Yellow Fantastics – Gemeinsam unbesiegbar“ hat die Kerbmannschaft in harter Arbeit ein ansprechendes und buntes Programm zusammen- gestellt. Um die geplanten Programmpunkte und den diesjährigen Kerbtanz auch in der gewohnten Qualität darbieten zu können, stand der Samstag dann ganz im Zeichen der sportlichen Betäti- gung. Der Kerbtanz wurde den gesamten Vormittag über ein- studiert – natürlich unter den wachsamen Augen der beiden Tanztrainerinnen Bianca Balz- ke und Thea Hüttenberger, welche sich von dem schnellen Fortschritt durchaus begeistert zeigten. Im Anschluss wurden weitere Bastelarbeiten erledigt und die Kerbmannschaft schoss verschiedene Einzel- und Grup- penfotos. Nach dem obligatori- schen gemeinsamen Abendes- sen an der großen Tafel wurden die Termine rund um die Kerb besprochen und nochmals am Programm gefeilt. Ebenso wur- de das diesjährige Banner von fleißigen Händen bemalt und die Dekoration für den Löwen- saal gebastelt. Da alle Aspekte der Kerb beachtet werden sollten, wurde dann am Sams- tagabend auch großer Wert auf die Geselligkeit gelegt. Bei Gesellschaftsspielen und einigen Getränken saß man bis zum frühen Morgen zu- sammen. Am Sonntag wurde nach einem reichhaltigen Früh- stück ein Durchlauf der bisher erarbeiteten Programmpunkte gemacht und anschließend die Unterkunft gereinigt. Am Sonntagnachmittag waren alle Teilnehmer wieder wohlbehal- ten im heimischen Arheilgen. Was die Oarhelljer Kerbmann- schaft sich ausgedacht hat, können Sie vom 29. Oktober bis 3. November in und um den „Goldnen Löwen“ bewundern. Die Kerbmannschaft freut sich auf Ihr Kommen! Weitere Informationen um die Oarhelljer Kerb und den Kerbverein finden Sie auf der Internetseite www.kerb- mannschaft.de oder auf der Facebook-Seite unter https:// www.facebook.com/kerb- mannschaft. Dorfmuseum Wixhausen (RL) Feiern bei schönem Wet- ter kann jeder. Dass es sich aber trotz einiger widriger Umstände auch sehr feiern lässt bewies das Team Dorf- museum der Evangelischen Kirchengemeinde Wixhausen am vergangenen Sonntag. Nach den herrlichen Herbst- samstag droht der Sonntag in Herbstgrau zu versinken. Das war jedoch kein Grund für das Team die über 100 Jahre alte Kelter und den ebenfalls steinalten Backofen im Mu- seumshof nicht zu aktivieren. Und man hatte sich richtig ent- schieden. Langsam zwar, aber stetig wuchs die Zahl der Besu- cher, die sich frisch gepressten Apfelmost mit Zwiebel- oder Apfelkuchen schmecken lie- ßen. Bestenfalls mit beidem. Dazu wurde eine schmackhafte Kartoffelsuppe der Landfrauen angeboten. Nach dem Gottes- dienst mit Kirchcafé fand an diesem Sonntag auch erstmals die „Mini Kinderkirche“ statt. 13 Kids sangen, spielten und bastelten nach biblischen The- men. Die Mini Kinderkirche für 2 – 6 jährige findet einmal in Monat statt. Das nächste Mal am 8. November. Neben einem Besuch des Dorf- museums mit der diesjährigen Sonderausstellung „Wixhäuser Musikgeschichte“ konnten die Besucher auch wieder die alte Handwerkskunst des Korb- flechtens bewundern. Rudolf Stegemann aus Dieburg prä- sentierte seine Arbeit von der ersten Weidengerte bis zum fertigen Korb. Daneben bot Ulla Thumann ihre Produkte aus dem Dritte-Welt-Café an. Über sechs Zentner Äpfel, vorwiegend aus heimischen Wixhäuser Gärten, wurden an diesem Nachmittag zu mehr als 230 Liter frischem Most verar- beitet. Und die Jugend presste kräftig mit, wie das Foto be- weist. Am Ende dieses gelun- genen 7. Kelterfestes waren Kuchen und Most bis auf den letzten Krümel und Tropfen verzehrt oder verkauft. So wie es sein sollte. Den Apfelspen- dern gilt der Dank des Teams ebenso wie den vielen Helfern, die für einen reibungslosen Ablauf gesorgt haben. Und da nach dem Kelterfest vor dem Kelterfest ist begannen schon beim Abbau die planerischen Vorbereitungen für das 8. Kel- terfest am 2. Oktober 2016. Wixhäuser VdK in der Nibelungenstadt Worms Stadt der Religionen (KW) Bei schönstem Herbst- wetter unternahm der VdK- Ortsverband Wixhausen seinen Halbtagesausflug nach Worms. Am Rhein angekommen wurde die Gruppe von Kapitän Wer- ner Reuters erwartet. Auf der Rhein-Neckar Fähre „Frischling“ konnte man die Gegensätze zwischen der Wasserstraße Rhein mit dem vielen Schiffs- verkehr und dem Altrhein be- staunen. Der Kapitän versprach eine unterhaltsame zweistün- dige Fahrt in den Altrhein von Worms bis Lampertheim und zurück. Während der ruhigen Fahrt konnte Werner Reuters viele Anekdoten und Geschich- ten vom Altrhein erzählen. Die Kapitäne der großen Rheinschiffe nennen die Fähre „Frischling „ nur etwas abschät- zig-humorvoll „Treibholz“. Nachdem der Gästeführer Rai- ner Schlebach in den VdK-Bus zugestiegen war, begann eine städtische Zeitreise durch die Nibelungen- und Lutherstadt Worms. Zur Dombesichti- gung konnte der Vorsitzende Wolfgang Bender auch die Gästeführerin Sandra Wilhelm begrüßen. Die einstündige Führung durch den Kaiserdom war sehr informativ und be- eindruckend. Nach dem Dom- besuch hatten die VdK-ler die Möglichkeit, Worms auf eigene Faust zu erkunden. Das anschließende Abendes- sen im Gasthaus Brauerei Ha- genbräu mit dem gemütlichen Zusammensein rundete den schönen Halbtagesausflug ab. Bei der Heimreise waren sich alle mit dem Vorsitzenden Wolfgang Bender einig: Worms ist eine Reise wert. Der Vorstand bedankt sich bei den Mitgliedern und Freunden der VdK-Wixhausen für ihre Teil- nahme an diesem Ausflug. VdK-Wixhausen im Internet: www.vdk.de/ov-darmstadt- wixhausen Wixhäuser VdK an der Pegel-Messstelle in Worms.

Arheilger Post KW41

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Arheilger Post KW41

Citation preview

Page 1: Arheilger Post KW41

65 Jahrgang KW 41 nr 41 - Donnerstag 8 oKtober 2015

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

INFO

RM

IER

T65Jahre65Jahre

REDAKTIONS- UND ANZEIGENSCHLUSS FUumlR KW 42 IST AM MONTAG 12 OKTOBER 2015 18 UHR

infostork-gmbhde middot wwwstork-gmbhde

AlleFahrraumlder

und E-Bikes

-30bis zu

500 euro belohnungErdbeerpfl anzen von Acker gestohlen

Zwischen Sonntagmittag und Montagmorgen wurden meh-rere hundert Erdbeerpfl anzen inkl schwarzer Folie von ei-nem Feld zwischen Arheilgen und Wixhausen gestohlen

Wo wurden in den letzten Tagen groumlszligere Mengen Erd-beeren zB in einem Garten gepfl anzt Hinweise an Peter Frey Tel 06150-6920 oder an das 3 Polizeirevier Darmstadt

Die Kerbmannschaft im trainingslager(MH) Wie in jedem Jahr fuhr die Kerbmannschaft auch in diesem Jahr am vergangenen Wochenende ins Trainingsla-ger nach Wald-Michelbach Am Donnerstag fuhren die ersten Mitglieder der Kerb-mannschaft los um die Vorrauml-te zu verstauen und die ersten Arbeiten zu beginnen Dies ging bei bestem Wetter leicht von der Hand Im Laufe des Ta-ges wurde die Kerbolympiade geplant und die ersten Bastel-arbeiten wurden begonnen Am Abend trafen die naumlchsten Mitglieder ein und nach einem gemeinsamen Abendessen lieszlig man den Abend an der groszligen Tafel ausklingen Bevor die Mannschaft am Freitagnachmittag komplett wurde konnte die Vorhut noch in konzentrierter Arbeit einen Punkt nach dem anderen von der ToDo-Liste als erledigt streichen Am Freitagabend wurde nach dem Abendessen noch intensiv kontrovers und ausdauernd uumlber das diesjaumlhri-ge Programm diskutiert Unter dem Motto bdquoYellow Fantastics ndash Gemeinsam unbesiegbarldquo hat die Kerbmannschaft in harter Arbeit ein ansprechendes und buntes Programm zusammen-gestellt Um die geplanten Programmpunkte und den diesjaumlhrigen Kerbtanz auch in der gewohnten Qualitaumlt darbieten zu koumlnnen stand der Samstag dann ganz im Zeichen der sportlichen Betaumlti-

gung Der Kerbtanz wurde den gesamten Vormittag uumlber ein-studiert ndash natuumlrlich unter den wachsamen Augen der beiden Tanztrainerinnen Bianca Balz-ke und Thea Huumlttenberger welche sich von dem schnellen Fortschritt durchaus begeistert zeigten Im Anschluss wurden weitere Bastelarbeiten erledigt und die Kerbmannschaft schoss verschiedene Einzel- und Grup-penfotos Nach dem obligatori-schen gemeinsamen Abendes-sen an der groszligen Tafel wurden die Termine rund um die Kerb besprochen und nochmals am Programm gefeilt Ebenso wur-

de das diesjaumlhrige Banner von fl eiszligigen Haumlnden bemalt und die Dekoration fuumlr den Loumlwen-saal gebastelt Da alle Aspekte der Kerb beachtet werden

sollten wurde dann am Sams-tagabend auch groszliger Wert auf die Geselligkeit gelegt Bei Gesellschaftsspielen und einigen Getraumlnken saszlig man bis zum fruumlhen Morgen zu-sammen Am Sonntag wurde nach einem reichhaltigen Fruumlh-stuumlck ein Durchlauf der bisher erarbeiteten Programmpunkte gemacht und anschlieszligend die Unterkunft gereinigt Am Sonntagnachmittag waren alle Teilnehmer wieder wohlbehal-ten im heimischen Arheilgen Was die Oarhelljer Kerbmann-schaft sich ausgedacht hat koumlnnen Sie vom 29 Oktober bis 3 November in und um den bdquoGoldnen Loumlwenldquo bewundern Die Kerbmannschaft freut sich auf Ihr KommenWeitere Informationen um die Oarhelljer Kerb und den Kerbverein fi nden Sie auf der Internetseite wwwkerb-mannschaftde oder auf der Facebook-Seite unter httpswwwfacebookcomkerb-mannschaft

Dorfmuseum Wixhausen

(RL) Feiern bei schoumlnem Wet-ter kann jeder Dass es sich aber trotz einiger widriger Umstaumlnde auch sehr feiern laumlsst bewies das Team Dorf-museum der Evangelischen Kirchengemeinde Wixhausen am vergangenen Sonntag Nach den herrlichen Herbst-samstag droht der Sonntag in Herbstgrau zu versinken Das war jedoch kein Grund fuumlr das Team die uumlber 100 Jahre alte Kelter und den ebenfalls steinalten Backofen im Mu-seumshof nicht zu aktivieren Und man hatte sich richtig ent-schieden Langsam zwar aber stetig wuchs die Zahl der Besu-cher die sich frisch gepressten Apfelmost mit Zwiebel- oder Apfelkuchen schmecken lie-szligen Bestenfalls mit beidem Dazu wurde eine schmackhafte Kartoffelsuppe der Landfrauen angeboten Nach dem Gottes-dienst mit Kirchcafeacute fand an diesem Sonntag auch erstmals die bdquoMini Kinderkircheldquo statt 13 Kids sangen spielten und bastelten nach biblischen The-men Die Mini Kinderkirche fuumlr 2 ndash 6 jaumlhrige fi ndet einmal in Monat statt Das naumlchste Mal am 8 November

Neben einem Besuch des Dorf-museums mit der diesjaumlhrigen Sonderausstellung bdquoWixhaumluser Musikgeschichteldquo konnten die Besucher auch wieder die alte Handwerkskunst des Korb-fl echtens bewundern Rudolf Stegemann aus Dieburg prauml-sentierte seine Arbeit von der ersten Weidengerte bis zum fertigen Korb Daneben bot Ulla Thumann ihre Produkte aus dem Dritte-Welt-Cafeacute an Uumlber sechs Zentner Aumlpfel vorwiegend aus heimischen Wixhaumluser Gaumlrten wurden an diesem Nachmittag zu mehr als 230 Liter frischem Most verar-beitet Und die Jugend presste kraumlftig mit wie das Foto be-weist Am Ende dieses gelun-genen 7 Kelterfestes waren Kuchen und Most bis auf den letzten Kruumlmel und Tropfen verzehrt oder verkauft So wie es sein sollte Den Apfelspen-dern gilt der Dank des Teams ebenso wie den vielen Helfern die fuumlr einen reibungslosen Ablauf gesorgt haben Und da nach dem Kelterfest vor dem Kelterfest ist begannen schon beim Abbau die planerischen Vorbereitungen fuumlr das 8 Kel-terfest am 2 Oktober 2016

Wixhaumluser VdK in der nibelungenstadt Worms

Stadt der Religionen

(KW) Bei schoumlnstem Herbst-wetter unternahm der VdK- Ortsverband Wixhausen seinen Halbtagesausfl ug nach Worms Am Rhein angekommen wurde die Gruppe von Kapitaumln Wer-ner Reuters erwartet Auf der Rhein-Neckar Faumlhre bdquoFrischlingldquo konnte man die Gegensaumltze zwischen der Wasserstraszlige Rhein mit dem vielen Schiffs-verkehr und dem Altrhein be-staunen Der Kapitaumln versprach eine unterhaltsame zweistuumln-dige Fahrt in den Altrhein von Worms bis Lampertheim und zuruumlck Waumlhrend der ruhigen Fahrt konnte Werner Reuters viele Anekdoten und Geschich-ten vom Altrhein erzaumlhlen Die Kapitaumlne der groszligen Rheinschiffe nennen die Faumlhre bdquoFrischling bdquo nur etwas abschaumlt-zig-humorvoll bdquoTreibholzldquoNachdem der Gaumlstefuumlhrer Rai-ner Schlebach in den VdK-Bus zugestiegen war begann eine staumldtische Zeitreise durch die

Nibelungen- und Lutherstadt Worms Zur Dombesichti-gung konnte der Vorsitzende Wolfgang Bender auch die Gaumlstefuumlhrerin Sandra Wilhelm begruumlszligen Die einstuumlndige Fuumlhrung durch den Kaiserdom war sehr informativ und be-eindruckend Nach dem Dom-besuch hatten die VdK-ler die Moumlglichkeit Worms auf eigene Faust zu erkundenDas anschlieszligende Abendes-sen im Gasthaus Brauerei Ha-genbraumlu mit dem gemuumltlichen Zusammensein rundete den schoumlnen Halbtagesausfl ug ab Bei der Heimreise waren sich alle mit dem Vorsitzenden Wolfgang Bender einigWorms ist eine Reise wert Der Vorstand bedankt sich bei den Mitgliedern und Freunden der VdK-Wixhausen fuumlr ihre Teil-nahme an diesem Ausfl ugVdK-Wixhausen im Internet wwwvdkdeov-darmstadt-wixhausen

Wixhaumluser VdK an der Pegel-Messstelle in Worms

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Mittwochsdienst der

arheilger apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)

14 oktober 2015hubertus-apotheke

ettesterstraszlige 1

Aumlrztlicher notdienst

0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik

VERWALTUNGSSTELLEN

bezirksverwaltungarheILgen

Rathausstraszlige 164291 Darmstadt-ArheilgenbezirksverwalterAndreas Schmidttel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60emailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

Meldestellehotline der stadt Darmstadt tel 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherManfred Kunztel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60sprechzeitenDi 10-12 Uhr Mi 17-18 Uhr

schiedsamt schiedsmannFriedhelm Remmeltel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60sprechzeitenMi 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

bezirksverwaltungWIXhaUsen

Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-WixhausenbezirksverwalterBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20emailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20sprechzeitenMi 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

schiedsamt schiedsmannManfred Zietlowtel 06150 18 49 740sprechzeiten nach Vereinb

KranIChsteInMeldestelle

hotline 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherTheodor LudwigGrundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichsteintel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643sprechzeiten Mo 10 - 12 Uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraszlige 664289 Darmstadttel 06151 96 16 12Mobil 0172 684 38 33

VeranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Montag 19 UhrInformations- und Gespraumlchs-kreisVeranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg

________________________

VeranstalterKreuzbund ArheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Staumlndige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde

________________________

VeranstalterAlkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrVeranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190

________________________

VeranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrVeranstaltungsortBuumlrgerhaus KranichsteinGrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder Nebenraum)Kontakt0615144153

_________________________

VeranstalterAnonyme Alkoholiker Suumldhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatumjeden Sonntag von 1700 bis 1830 UhrVeranstaltungsortOumlkumen GemeindezentrumBartingstr 42-44 (Bibliothek)Kontakt06151-1 92 95

sonstige termine

Tier-nahrung

Hoch-burg

Gruumln-anlage

Mann-schafts-sportart

chinesSchule

altgrPhilo-sophen-schule

StadtinBrabant

franzKnochen

Bett-bezug

Editionpersoumln-lichesFuumlrwort

Gewichts-einheit

Gestaltin derBibel

Meeres-saumluge-tier

Schmier-stoff flott

InitialenvonKan-dinsky

Futter-gefaumlszlig

FlussinMarokko

schwedMusiker-gruppe

griechVorsilbegutwohl

Bucht Untier

Orient-teppich

Ge-fieder-wechsel(Mz)

Nach-ahmung

Wasser-pflanze

jungeMusik-richtung

Unter-wasser-gefaumlhrt

Etsch-Zufluss

Duumlsen-flug-zeug

Fremd-wort-teildrei

inBetrieb

japanFaumlcher

aumlltesterSohndesNoah

Schmutz-partikel

gemau-erteUfer-straszlige

englischan bei

WWP1013

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

Arheilgen

Jahrgang 192425Naumlchstes Treffen am Mittwoch 14 Oktober um 12 Uhr bei Thi-en-Long Frankfurter Landstr 99

Jahrgang 193031Naumlchstes Treffen Freitag den 9 Oktober um 12 Uhr beim Klein-gartenverein Kranichstein

Jahrgang 1940Der naumlchste Stammtisch fi n-det am Donnerstag 8 Okto-ber ab 18 Uhr im Vereinslokal der Kleingaumlrtner in Kranich-stein statt Zugezogene und Angehoumlrige sind wie immer herzlich willkommen

WixhausenJahrgang 192829

Naumlchstes Treffen am Donnerstag 15 Oktober um 17 Uhr in der bdquoTaverna Hellasldquo am Bahnhof

JAHRGAumlNGE

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Tel 061507324 middot Verdistraszlige 27 middot Tel 0615084483

Angebot vom 810 - 14102015Schnitzel 100 g 099 Beinfleisch ohne Knochen 100 g 099 Gelbwurst 100 g 119 Grobe Mettwurst 100 g 119 Suumllze versch Sorten (Pute Huumlhnchen Gemuumlse) 100 g 119Gruumlnlaumlnder Chili-Paprika 100 g 129

IMPRESSUMHerausgeber Verantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 1564291 DA-Arheilgen

KontaktTel 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24deCopyright amp Urheberrecht Nachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlck-licher Genehmigung des Verlags Alle Urheberrech-te vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Ver-lags Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder Fuumlr unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung uumlbernommen

BezugKostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweisewoumlchentlich

Aufl agen ArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500

Stand Oktober 2014

Wieviel kosmische bdquoDunkle Materieldquo befi ndet sich in Ihrem Wohnzimmer

Vortrag in der Volkssternwarte Darmstadt am 10 Oktober um 20 UhrDas Universum ist erfuumlllt von einer raumltselhaften nicht sichtbaren Materieform der bdquoDunklen Materieldquo Ihre An-wesenheit macht sich nur uumlber ihre Schwerkraftwirkung be-merkbar Im Kosmos ndash und in unserer eigenen Heimatgalaxie ndash gibt es etwa sechsmal mehr Dunkle Materie als bdquonormaleldquo Materie aus der Sterne Pla-

neten und auch wir bestehen Wie viel Kilogramm dieser exotischen Substanz befi ndet sich in unserer alltaumlglichen UmgebungDiese Frage beantwortet Prof Dr Deiss Physikalischer Verein Frankfurt am 10 Oktober um 20 Uhr waumlhrend seines Vortrags in der Volkssternwarte Darm-stadt auf der Ludwigshoumlhe

Eine Anfahrtsbeschreibung fi ndet sich unter wwwvsdadeEintritt 5 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt freiDie Besucher werden gebeten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Marienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphal-tierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen

hilfe fuumlr Fluumlchtlinge in

syrien(HS) Am Donnerstag 15 Ok-tober 20 Uhr spricht Abdul-hamid Al Jasem im Buumlrgersaal Kranichstein (Grundstraszlige 10 1 Stock) zur aktuellen Lage im Buumlrgerkriegsland Sy-rien Er erlaumlutert warum und wohin Millionen von Syrern fl iehen muumlssen und in diesen Wochen auch in Darmstadt ankommen Abdulhamid Al Jasem ist Vorsitzender des deutsch-syrischen Vereins ist und lebt seit vielen Jahren in Darmstadt Er wird mit Bildern uumlber Hilfsprojekte dieses Ver-eins vor allem fuumlr Waisenkinder und fuumlr medizinische Zentren in Syrien informieren Der Foumlr-derkreis Pro Asyl (co Christoph Jetter Elisabeth-Selbert-Str 10 A Kranichstein) laumldt zu dieser Veranstaltung herzlich ein

bdquoseven bridgesldquobeim KCW- Vorgluumlhen

Am 11 November ist ja be-kanntlich St Martin und die Kinder laufen mit Laternen durch die Lande und den Gaumln-sen wird es sehr warm umrsquos Herz und um die Stopfl eber So ganz nebenbei beginnt aber auch die Fastnachtskampagne an diesem Tag und wie jedes Jahr moumlchten auch die Damen und Herren des KC Wixhausen die 5 Jahreszeit begruumlszligen Wuumlrde nun der Elferratswagen zum Laternenfest durch Wix-hausen fahren und bunt be-kleidete Wesen wuumlrden heiszlige Maronen herab werfen waumlre das gefaumlhrlich Dreimal Helau und Narrhallamarsch passen auch nicht so gut zu bdquoLaterne Laterneldquo Also wird die Kampa-gne anders eroumlffnet Am 1111 wird zunaumlchst nur die naumlrrische Fahne gehisst Und weiter geht es dann am Samstag 14

November im neuen vergrouml-szligerten angebauten Mehr-zweckraum der TSG Sporthalle Dort beginnt ab 1911 Uhr das sogenannte KCW-Vorgluumlhen Also vor der Halle gluumlht dann die Feuertonne die Zigaretten gluumlhen im Raucherzelt es gibt Gluumlhwein (wenn die Witte-rung dazu passt) und drinnen im Mehrzweckraum spielen die Jungs von bdquoSeven Bridgesldquo und bringen mit zarten Toumlnen die Herzen zum gluumlhen Das ganze kostet keinen Eintritt es gibt natuumlrlich Getraumlnke und auch was zu essen und eben wunderbare Musik von bdquoSeven Bridgesldquo zum horsche odder danze nicht zu laut und nicht zu leise Also ein perfekter Abend am 1411 und Sie koumlnnen dabei sein Mehr Infos zur Band naumlchste Woche in dieser Zeitung abschlussuumlbung

der FreiwilligenFeuerwehr-arheilgen

(AG) Am kommenden Samstag 10 Oktober um 13 Uhr treffen sich die Dienstabteilungen der Feuerwehr Arheilgen am Gerauml-tehaus in der Frankfurter Land-straszlige Nach den Ehrungen von verdienten Kameraden wird die Jugendfeuerwehr ihr Koumlnnen vorfuumlhren Im Anschluss folgt dann eine Brandangriffsuumlbung der Einsatzabteilung ebenfalls am GeraumltehausZuschauer sind herzlich will-kommen Durch die Einsatzfahr-zeuge kann es hier kurzzeitig zu Behinderungen kommen Die Feuerwehr Arheilgen bedankt sich vorab fuumlr ihr Verstaumlndnis

gruumlne waumlhlen Listenaufstellung fuumlr die Kommunalwahl im Maumlrz 2016Fraktionsvorsitzende Hildegard Foumlrster-Heldmann ist Spitzenkandidatin

die Doppelspitze ergaumlnzt der Fraktionsvorsitzende Yuumlcel Akdeniz(OS) Bei einem gut organisier-ten Listenparteitag hat der Kreisverband der Darmstaumld-ter Gruumlnen am vergangenen Sonntag (0410) die Liste fuumlr die Kommunalwahl 2016 aufge-stellt Dabei folgten die mehr 70 anwesenden Mitglieder bis auf wenige Ausnahmen dem Listenvorschlag des Partei-vorstandes Der Kreisverband waumlhlte in geheimer Wahl 74 Lis-tenplaumltze bei der sich alle Kan-didatInnen einzeln vorgestellt

haben bdquoUnsere Liste ist juumlnger weiblicher und bunter Unter den ersten 25 Listenplaumltzen sind nun 4 neue junge Frauen und zwei neue junge Maumlnner vertreten Damit sind wir gut aufgestellt um unsere Themen in der naumlchsten Legislaturperi-ode weiter voranzutreiben Gleichwohl versprechen wir nicht das Gruumlne vom Himmelldquo erklaumlrt Parteisprecherin und Spitzenkandidatin Hildegard Foumlrster-Heldmann bdquoWir ha-

ben eine gute Mischung aus erfahrenen Stadtverordneten aus der laufenden Wahlpe-riode mit neuen jungen Im-pulsgeberInnen verstaumlrkt und haben so eine gute Balance aus Kontinuitaumlt und frischen Ideenldquo ergaumlnzt Parteisprecher Juumlrgen Deicke bdquoWir wollen gemeinsam mit den Menschen gestalten und dies bildet sich in der Liste abldquo schlieszligt der Fraktionsvorsitzende und Spit-zenkandidat Yuumlcel Akdeniz ab

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Wixhaumluser senioren-

nachmittagAufgrund der bekannten aku-ten Fluumlchtlingssituation wurde auch das Buumlrgermeister-Pohl-Haus mit hilfesuchenden Men-schen als Notunterkunft belegtVon daher muss der fuumlr den 18102015 geplante jaumlhrliche Seniorennachmittag ersatzlos entfallen Die Bezirksverwal-tung Wixhausen bittet im Inter-esse der betroffenen Menschen um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 365 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Luther KuumlchenkulturStrahlenbergerstraszlige 11063067 OffenbachKaiserleiMo - Fr 10 - 18 Sa 10 - 14 Uhr Ich freue mich auf Ihren Besuch

Ihr Michael Luther

Innovation Funktion und Design Die Kuumlche die mitlebt und mitdenkt

Stets eingestellt auf das Maximum an Ergonomie und Komfort Die tielsa-Kuumlchen sind modular aufgebaut und koumlnnen je nach Bedarf umgebaut und ergaumlnzt werden so dass sie sich an die jeweilige Lebenssituation der Verbraucher anpassen lassen

1 069 - 98 19 45 540infoluther-kuechenkulturde

2 Beratungstermin vereinbaren

3 Kommen sehen und staunen

wwwtielsade und wwwluther-kuechenkulturde

Ruhig und Sicher mitRuhig und Sicher mit Schallschutzfenstern von

Fuumlhrung durch die Militariasammlung im

schlossmuseum(RM) Im Rahmen der Themen-fuumlhrung bdquoDer bunte Rock in der ehemaligen Garnisons-stadt Darmstadtldquo oumlffnet das Darmstaumldter Schlossmuseum am kommenden Sonntag 18 Oktober 2015 die nur zu besonderen Anlaumlssen der

Oumlffentlichkeit zugaumlngliche Militariasammlung im 3 Stock Anhand von Gemaumllden Uniformen und Ausruumlstungs-gegenstaumlnden erwartet den Besucher ein spannender Streifzug durch 200 Jahre Militaumlrgeschichte

Darmstadt 1945ndash das Jahr der Befreiung(HS) Unter dieser Uumlberschrift laumldt die Darmstaumldter Ge-schichtswerkstatt zu einer bdquoLe-sung mit Bildernldquo im Rahmen des Darmstaumldter Gedenkjahres 2015 ein Zeitungsberichte Erinnerungen Dokumente und Bilder vermitteln ein Mosaikbild Darmstadts von der Agonie des Naziregimes und der Befreiung im Maumlrz bis zur Bildung der ersten Landesregierung des spaumlte-ren Bundeslandes Hessen im Herbst 1945 Mitwirkende sind Schuumllerinnen Schuumller Lehrer der Bertolt-Brecht-Schule und Mitglieder der Darmstaumldter Geschichtswerkstatt Mitt-woch 14 Oktober 1930 Uhr Literaturhaus Darmstadt Ka-sinostr 3 Der Eintritt ist frei

Der Countdown laumluftGermania-Eintracht feiert

140-jaumlhriges Jubilaumlum mit groszligem Konzert(ML) Nach intensiven Vorberei-tungen gehen die Saumlnger und Dirigenten der Chorgemein-schaft Germania-Eintracht Erz-hausen nun auf die Zielgerade am kommenden Samstag 10 Oktober fi ndet im groszligen Saal des Sportheims das angekuumln-digte Jubilaumlumskonzert zum 140-jaumlhrigen Bestehen der Chorgemeinschaft statt Der groszlige Chor unter der Leitung

von Tatjana Watzinger und das Vocal-Ensemble mit seinem Dirigenten Wolfgang Demmel bringen im ersten Teil ein bun-tes Programm von Klassik bis Pop Nach der Pause folgen im zweiten Teil beruumlhmte Chor-werke aus Oper und OratoriumDie Veranstaltung beginnt um 19 Uhr Saaloumlffnung um 18 Uhr Einige wenige Eintritts-karten sind noch vorhanden

sPD arheilgen besucht das3 Polizeirevier im stadtteil

(KD) Seit Ende April hat das 3 Polizeirevier in Arheilgen ein neues Domizil Um sich ein Bild der neuen Raumlumlichkei-ten zu machen hat die SPD vor Ort das 3 Polizeirevier am neuen Standort in der Roumlntgenstraszlige besucht Der Leiter des 3 Polizeireviers Peter Wolfenstaumldter (Erster Polizeihauptkommissar) und der Leiter der Polizeidirektion Darmstadt-Dieburg Thomas Raths (Polizeidirektor) haben die SPD-Gruppe empfangen und durch das Polizeirevier gefuumlhrt

Das neue revier bietet viel Platz fuumlr alle aufgaben

Das neue Gebaumlude bietet im Gegensatz zur vorherigen Unterbringung im Alten Rat-haus in der Messeler Straszlige gut viermal so viel Platz Im neuen Revier gibt es jetzt alles was fuumlr die Polizeiar-beit vor Ort benoumltigt wird zum Beispiel ein Zimmer mit Kinderspielzeug fuumlr die An-houmlrung von Kindern einen Fitnessraum Buumlroraumlume fuumlr alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einen Sozial-raum und Ruheraumlume fuumlr die Beschaumlftigten ausreichende Lagermoumlglichkeiten eine Praumlsenzzelle fuumlr Personen die uumlberpruumlft werden muumls-sen sowie einen Gewahr-samstrakt Auszligerdem ist das Polizeirevier barrierefrei und damit auch fuumlr Menschen mit

Einschraumlnkungen zugaumlng-lich bdquoDas neue Gebaumlude ist beeindruckend ldquo so der Vor-sitzende der SPD Arheilgen Hanno Benz der auch Vor-sitzender der SPD-Fraktion im Stadtparlament ist bdquoWir danken der Polizei dafuumlr dass wir einen Einblick in ihre Ar-beitswelt bekommen haben Fuumlr uns war der Besuch sehr spannendldquo

sPD fordert mehr Personal

Im Mittelpunkt des anschlie-szligenden Gedankenaustauschs standen Fragen wie die Si-cherheitslage in Arheilgen und die breite Aufgaben-palette die die Polizei zu erfuumlllen hat Anlass zu Sorge bestehe nicht berichteten die Vertreter der Polizei Ar-heilgen sei ein ruhiges Pfl as-ter Allerdings nehme die Be-

lastung der Polizei insgesamt zu Neben der Alltagsarbeit seien auch viele Aufgaben bei der Aufnahme und Ver-sorgung von Fluumlchtlingen zu bewaumlltigen und daruumlber hinaus kaumlmen auch Einsaumltze in Darmstadt durch Groszligver-anstaltungen und die beson-deren Herausforderungen durch Fuszligballspiele hinzubdquoDas alles ist nur mit mehr statt mit weniger Personal zu bewaumlltigenldquo stellt Hanno Benz fest Er unterstuumltze die Forderung der Gewerkschaft der Polizei das Personal bei der Polizei aufzustocken Not-wendig seien 800 bis 1000 zusaumltzliche Stellen in Hessen Stattdessen wuumlrden aber in der laufenden Legislaturperi-ode von der schwarz-gruumlnen Landesregierung 147 Stellen gestrichen

Die SPD Arheilgen besucht den neuen Standort des 3 Polizeireviers vlnr Thomas Keller Hanno Benz Thomas Raths (Leiter der Polizei-direktion Darmstadt-Dieburg) Johanna Thilenius Karin Dobelmann Birgit Kornnagel Walter Schmidt Peter Wolfenstaumldter (Leiter des 3 Polizeireviers) Mechthild Benz Uwe Kornn

VdK-stammtisch oV Wixhausen

(SP) Der naumlchste VdK-Stamm-tisch fi ndet am Freitag 9 Okto-ber ab 19 Uhr im Restaurant Il Trullo statt Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Der Vorstand freut sich auf Ihren Besuch und einen Wochenausklang in ge-muumltlicher Atmosphaumlre und mit anregenden Gespraumlchen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 465 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgende

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst Abschied von Pfarrerin Benn-Weps Mo 15 Uhr Basarkreis1830 - 1930 Uhr Buuml-cherei geoumlffnet Mi 830 - 930 und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet

Kath heilig-geist-Kirche arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 16 Uhr Eltern- und Kindernachmittag auf der Kinder- und Jugendfarm 1630 Uhr Jugendchor 1715 Uhr Rosenkranzandacht 1730 Uhr Pfadfindergruppe Jufis 18 Uhr Hl Messe 18 Uhr Pfadfindergruppe Pfadis 1930 Uhr Preisskat Kol-ping Sa 16 Uhr Pfadfindergruppe Woumllflinge

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Hochamt zu Messdiene-raufnahme unter Mitwirkung der Jugendband Mo 20 Uhr Kirchenchor Di 930 Uhr Spiel-kreis 16 Uhr Gruppenstunde Erstkommunion Mi 9 Uhr Heili-ge Messe 1430 UhrCaritas- und Besuchsdienstkreis Do 1530 Uhr Floumltenkreis 19 Uhr Friedensgebet 20 Uhr Besinnungsabend der Erst-kommunion- und Firmkatecheten

st bonifatius Wixhausen Do 9 Uhr Hl Messe Sa 17 Uhr Messdienerstunde 18 Uhr Vor-abendmesse

auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-

arheilgendeDo 1630 Uhr Konfirmanden-unterricht Pfr Marks Fr 16 Uhr Pfadfinder 20 Uhr Posaunenchor

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl und Mitwirkung des Gospel-chors Mo 15 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 16 Uhr Kindersing-schule 18 Uhr Dancing Generati-on 20 Uhr Gospelchor Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht (Pfr Dittmann) 1915 Uhr Orchester 2030 Uhr Floumltenkreis Mi 9 Uhr Bibel und Fruumlhstuumlck 1430 Uhr Seniorenkreis 1530 Uhr Musika-lische Fruumlherziehung 1830 Uhr Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Christliches ZentrumDarmstadt ev Freikirche eV roumlntgenstr 18 ndash arheilgen

wwwcz-darmstadtdesonntag 11 oktober 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst Di und Mi Hauskrei-se Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt oV Kranichsteinsiemensstr 6 Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst parallel Kindergottesdienst Fr 1930 Uhr Jugendgottesdienst

ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausende

Mi 1430 Uhr Frauenhilfe Do 20 Uhr Mitgliedsversammlung des Foumlrdervereins vom Kinderhaus auf dem Pfarrhof Sa 730 Uhr - 1430 Uhr 4 Konfitag Ausflug ins Bibel-haus Frankfurt aM

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst10 Uhr Kin-dergottesdienst in der bdquoScheuneldquo

bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde eVMerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorgsonntag 11 oktober 2015

1030 Uhr Engl GottesdienstOumlkum gemeindezentrum

wwwoegzdeDo 19 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei

sonntag 11 oktober 20151130 Uhr Familienbrunch 1130 Uhr Brunch bdquoOktoberfestldquo im Jun-genhaus Mo 930 Uhr Gymnastik 1830 Uhr Floumltenensemble TonArt (Probe) Di 1530-1830 Uhr Gemeindebuumlcherei Mi 930 Uhr Drop in (Eltern-Kind-Treff 0-3 J) Do 1545 Uhr Oumlkum Gottesdienst Wohnpark 1630 Uhr Oumlkum Gottesdienst im Pflegewohnbe-reich Wohnpark

evangelische PhilippusKirchengem Kranichstein

Do 17 Uhr Konfirmanden- Unt-tericht

sonntag 11 oktober 20151030 Uhr Gottesdienst

Kleine Kirche am seeev-Luth Immanuelgemeinde

(seLK) wwwselk-darmstadtdesonntag 11 oktober 2015

1740 Uhr Ansingen der Lieder 18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Di 19 Uhr Hauskreis bdquoEmma-Usldquo Mi 20 Uhr Vorstandssitzung

Kath Kirchengemeinde st Jakobus Kranichstein

Fr 15 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vorabendmesse

sonntag 11 oktober 20151030 Uhr Hl Messe Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis des Kreuzbundes Di 15 Uhr Rosenkranzandacht Do 10 Uhr Hl Messe

evangelische stadtmissionInfo-tel 06151373440

wwwstadtmission-arheilgendeFr 1630 Uhr Jungschar

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst Mi 17 Uhr TEC Teenkreis 1930 Uhr EC-Jugend Alive (Fon 370198) Do 15 Uhr Seniorenkino

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

ortsbeirats-sitzungbdquoFluumlchtlingeldquo

(MR) Die naumlchste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 15 Oktober ab 20 Uhr ausnahmsweise im Kolleg des Buumlrgermeister-Pohl-Hauses statt Auf der Tagesordnung steht das Thema Fluumlchtlin-ge Der Magistrat wird uumlber den aktuellen Sachstand berichten Alle interessierten Buumlrgerinnen und Buumlrger sind herzlich eingeladen an der Sitzung teilzunehmen

Leseabend in der Kreuzkirche(GS) Die zweite ihrer Lesungen zum Thema Rosen haumllt Margit Pietsch am Donnerstag 15 Oktober in der Buumlcherei der Kreuzkirchengemeinde Un-ter dem Titel bdquoLetzte Roseldquo liest Frau Pietsch Gedichte und Prosatexte Die musikali-sche Gestaltung uumlbernehmen Margit Pietsch Klavier Ulrich Pietsch Violoncello und Jutta Kirschbein GesangDie Veranstaltung beginnt um 1930 Uhr Das Ehepaar Pietsch und die Mitarbeiter der Buuml-cherei laden herzlich ein

offenerFrauentreff

in Heilig Geist(CR) Am Samstag 17 Oktober laumldt der Offene Frauentreff zu einer Fuumlhrung bdquoMathildenhouml-he auf dem Weg zum UNESCO Welterbeldquo ein Die Veranstal-tung fi ndet im Rahmen des Darmstaumldter Stadt-Marketing-Programms statt Treffpunkt ist um 14 Uhr in der Zoumlllerstr 3

gemeindewallfahrt nach Maria Laach

(CR) Am 26 September 2015 waren 43 Pilger aus Arheilgen und Wixhausen Kranichstein und Weiterstadt gemeinsam unterwegs zur Gemeindewall-fahrt nach Maria LaachEin Film brachte die Abtei und das Leben der Benediktiner-

moumlnche im Kloster naumlher An-schlieszligend feierte die Pilger-gruppe eine Wallfahrtsmesse in der NikolauskapelleDanach blieb genug Zeit fuumlr Mittagessen Besuche der Eigenbetriebe des Klosters der Kunst- und Buchhandlung

und der Gaumlrtnerei und einen Spaziergang am Ufer des Laacher Sees Die Gemeindewallfahrt en-dete mit einem Abend-gebet in der Pfarrkirche zusammen mit der Moumlnchs-gemeinschaft

Firmkurs 2016 in heilig geist

(CR) Am 5 Dezember 2015 beginnt in der Pfarrgemeinde Heilig Geist der FirmkursEingeladen sind alle Jugend-lichen die zwischen dem 01072000 und dem 30062001 geboren sind Die Firmung wird sein am Samstag 4 Juni 2016Ein Informationstreffen fuumlr alle interessierten Jugendlichen ist am Dienstag 10 November 2015 um 19 Uhr im Pfarrheim in Arheilgen Zoumlllerstraszlige 3Die Einladungen zum Firmkurs werden vor den Herbstferien verteilt Sollte jemand Inter-esse haben der irrtuumlmlich bis nach den Herbstferien keine Einladung erhalten hat bitten wir ihn sich mit dem Pfarrbuuml-ro unter Tel 06151-351031 in Verbindung zu setzen

taizeacute-gottes-dienst in

KranichsteinDie lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 11 Oktober zum meditativen bdquoTai-zeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstr 210 in Darmstadt-Kranichstein ist um 18 Uhr Zur Einstimmung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit

bruder Paulus haumllt Vortrag in

arheilgen(CR) Am Donnerstag 8 Okto-ber wird der aus dem Rund-funk bekannte Ordensgeistli-che Bruder Paulus in Arheilgen sein Zu dem Thema bdquoArheil-gen bricht auf Perspektiven fuumlr einen Stadtteil aus der Sicht eines franziskanischen Wandermoumlnchsldquo wird er Im-pulse und Anregungen gebenZu der Veranstaltung die um 1930 Uhr im Muckerhaus Messeler Str 112a statt fi n-det laden Gemeinwesenar-beit sowie die Arheilger Kir-chengemeinden herzlich ein

Dankbarkeit als Lebensstil

(js) Beim Erntedank-Gottes-dienst der Ev Stadtmission Arheilgen haben Teilnehmer von Hauskreisen und Klein-gruppen ihre Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht und uumlber eigene Erfahrungen die Grund zum Danken geben berichtet In der Predigt hat Pastor Weber die Dankbarkeit als Lebensstil proklamiert Dankbarkeit als Haltung kann auch eine hei-lende Wirkung auf Koumlrper und Geist haben Die Ev Stadtmis-sion Arheilgen hat zur Zeit 15 Hauskreise die sich regelmaumlszligig

treffen und in denen es ganz persoumlnlich wird Am Samstag 24 Oktober laumldt die Ev Stadt-mission Arheilgen zum Start in das Jahr der Dankbarkeit ein - eine Veranstaltung der Marbur-ger Medien Ein inspirierender Tag fuumlr ein dankbares Leben um der Unzufriedenheit und der Noumlrgelei etwas entgegen-zusetzen und zum Mitmachen einzuladen Die Veranstaltung fi ndet von 930-1230 Uhr in der Roumlmerstraszlige 34 statt ndash Gaumlste sind herzlichst willkommenwwwstadtmission-arheilgende

seniorenkreis der Auferstehungsgemeinde

(ME) Am Mittwoch 14 Okto-ber 2015 fi ndet um 1430 Uhr das naumlchste Treffen des Senio-renkreises im Gemeindehaus in der Messeler Str 31 statt Fuumlr diesen Nachmittag hat das Vorbereitungs-Team wie-der ein abwechslungsreiches und interessantes Programm zusammengestellt Dieses Mal ist bdquoErntedankldquo das Hauptthe-ma Auch die Musik kommt wie immer nicht zu kurz Net-

te Gespraumlche bei Kaffee und Kuchen runden das Programm ab Alle Seniorinnen und Seni-oren sind herzlich eingeladen Wer abgeholt werden moumlch-te ruft bitte im Gemeinde-buumlro Telefon 06151-371622 an Bitte rechtzeitig anrufen da das Buumlro am Mittwoch-vormittag nicht besetzt ist Auf Ihr Kommen freut sich der Vorbereitungskreis mitPfarrer Marks

ausfl ug des ogV nach Moumlrlenbach im odenwald

(AW) Der Tagesausfl ug des Obst- und Gartenbauvereins Arheilgen am 16 September nach Moumlrlenbach hatte ein recht originelles Thema naumlm-lich eine Draisinenfahrt Zwi-schen Moumlrlenbach und Wald-Michelbach kann man auf der 1994 stillgelegten Trasse der ehemaligen Odenwald-bahn mit solargetriebenen Draisinen fahren Die heute denkmalgeschuumltzte Strecke ist rund 10 Kilometer lang und fuumlhrt durch eine wunderschouml-ne OdenwaldlandschaftMit dem Bus uumlber die Auto-bahn A5 nach Weinheim und durch den Saukopftunnel war Moumlrlenbach bald erreicht wo am Bahnhof schon die knall-gelben Fahrzeuge auf die Fahrgaumlste warteten Jeweils acht Personen haben Platz in einem solchen Gefaumlhrt Die Fahrerinnen und Fahrer die schon vorher bestimmt waren wurden kurz in ihre Aufgabe eingewiesen Diese bestand vor allem darin zur Unterstuumltzung des Antriebs staumlndig in die Pedale zu tre-ten damit die Draisine nicht stehen blieb Auch andere Insassen hatten taumltige Hilfe zu leisten beispielsweise das Bedienen der Verkehrsampeln bei Straszligenuumlbergaumlngen Und dann ging auch schon die Fahrt los Mit einer bdquoGe-schwindigkeitldquo von 15 Stun-denkilometern ging es auf die Strecke durch Wald und mit immer wieder schoumlnen Ausblicken auf die abwechs-lungsreiche Landschaft uumlber drei Viadukte und durch zwei Tunnels Und immer schoumln mit

einem Sicherheitsabstand zwi-schen den einzelnen Wagen Die technische Panne einer Draisine brachte die gesamte Kolonne unterwegs zum Ste-hen Offenbar konnte sich das Geraumlt nicht mehr aus eigener Kraft weiterbewegen und musste vom Streckenservice abgeschleppt werden was auf der eingleisigen Trasse zu einer groumlszligeren Zeitverzoumlge-rung fuumlhrte den Spaszlig an der Fahrt aber nicht schmaumllerte Das tat eher das kuumlhle und feuchte Wetter an diesem Tag aber auch das nur ein wenig Noch eine letzte Steigung die

Kreidacher Houmlhe und Wald-Michelbach war erreichtDie Kaffeepause fi el umstaumlnde-halber etwas kuumlrzer aus als ge-plant Die Ruumlckfahrt ging aber dieses Mal ohne Unterbrechung vonstatten Der Bus brachte die Gruppe bedingt durch Bauar-beiten auf der Strecke uumlber einen Umweg auf die Juhoumlhe wo bei einem Abendessen in der bdquoWaldschenke Fuhrldquo der Tag ausklang und die Ruumlckfahrt nach Arheilgen angetreten wur-de Wieder einmal war ein schouml-ner Ausfl ug zu Ende der ndash da waren sich wohl alle Teilnehmer einig ndash viel Spaszlig gemacht hat

Im oumlkumenischen geist eingefuumlhrtPastoralreferentin Sonja Knapp Gemeinsam unterwegs sein

(wl) In einem beeindruckenden und feierlichen oumlkumenischen Abendlob wurde am 27 Sep-tember Sonja Knapp als Pasto-ralreferentin in St Jakobus in Kranichstein und St Bonifatius in Messel eingefuumlhrt Trotz ei-nes strahlenden Sonntags war die Zahl derer die ins Oumlkumeni-sche Gemeindezentrum gekom-men waren groszlig Unter den zahlreichen Ehrengaumlsten befan-den sich der Dekan des Dekana-tes Darmstadt Geistlicher Rat Winfried Klein der Leiter des Pfarreienverbundes Darmstadt-Nord Pfarrer Johannes Stauder Pfarrer Kiel von der selbstaumlndi-gen evangelisch-lutherischen Kirche (SELK) in Darmstadt-Kranichstein und natuumlrlich Pfarrerin Sylvia Richter und Pfarrer Dietmar Volke von der Philippus-Kirchengemeinde die in dem Gottesdienst ganz be-sondere oumlkumenische Zeichen setzten indem sie neben Pfar-rer Johannes Zepezauer von St Jakobus durch Handaufl egung der neuen Pastoralreferentin den Segen zusprachenbdquoZiehe in das Land das ich dir zeigen werdeldquo Auf diesen bi-blischen Satz bezog sich Sonja

Knapp in ihrer Ansprache und betonte dass sie gemeinsam mit allen unterwegs sein wolle bdquouumlber die Kirchtuumlrme hinaus in der Gemeinde im Stadtteil und im DekanatldquoEin erstes gutes Zeichen des Miteinanders war der anschlie-szligende Empfang der sich bis in den Abend hinzog Dekan

Klein und Dekanatsreferent Bernd Luumllsdorf sprachen zu-vor Gruszligworte (das Geschenk hatten sie leider wegen eines vergessenen Schluumlssels nicht mitbringen koumlnnen) ebenso wie Winfrid Schenk vom Kir-chenvorstand der Philippus-gemeinde dem ein solches Missgeschick nicht passierte

Oumlkumenisch Pfarrer Johannes Zepezauer (St Jakobus) Pfarrer Diet-mar Volke (Philippusgemeinde) Pastoralreferentin Sonja Knapp (St Jakobus) und Pfarrerin Sylvia Richter (Philippusgemeinde vlnr)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

Frankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arheilgen

Tel 06151 371700wwwbernd-wolf-friseurede

ALEXANDRA ISTWIEDER DA

Ab 10 Oktober immer montags und donnerstagsvon 14 bis 18 Uhr und samstags von 8 bis 13 Uhr

Jubilaumlumskonzert 20 Jahre Die stinkenden socken

(FS) Seit 20 Jahren machen Die Stinkenden Socken aus Erzhausen und Egelsbach nun schon die Buumlhnen rund um Darmstadt unsicher Mit dem einfachen Rezept sich selbst nicht zu ernst zu nehmen Lieb-lingsmusik nachzuspielen und eine Buumlhnenshow fuumlrs Auge zu praumlsentieren ging es stetig vo-ran 1995 musikalisch noch als

reine Punkband gegruumlndet er-weiterte man nach den ersten Jahren das Programm auch auf andere musikalische Klassiker Von Tote Hosen Aumlrzte Green Day Beatles uumlber Rolling Stones bis zu Liedern der 80er-Jahre Von englischen bis zu deut-schen Liedern Von originalen Covern bis zu eigenen Interpre-tationen Buumlhnenakrobatik und

Bierduschen Das alles sind Die Stinkenden Socken Nun feiern sie am Samstag 17 Oktober in Darmstadt in der Bessunger Knabenschule ihr 20jaumlhriges Buumlhnenjubilaumlum Gemeinsam mit der Band Rediostix als Vor-gruppe wird den Zuschauern an diesem Abend einiges fuumlrs Auge und die Ohren geboten Los geht es ab 2030 Uhr

Letzte restplaumltze bei PC grundkurs fuumlr senioren

Sofort anmelden Grund-Kurse fi ndenim IB Jugendcafe Chillmo statt

Umgehend starten wieder die PC Kurse fuumlr Seniorin-nen und Senioren in Kra-nichstein die durch die AG Senioren in der Stadtteil-runde Kranichstein sowohl fuumlr Anfaumlnger und auch fuumlr bereits Fortgeschrittene seit Jahren durchgefuumlhrt wer-den Fuumlr Kurzentschlossene gibt es aber noch wenige freie Plaumltze in dem bdquoGrund-kurs fuumlr absolute Anfaumlngerldquo der montags von 10-12 Uhr uumlber 8 Wochen mit jeweils 2 Unterrichtsstunden durchge-fuumlhrt wird Es gibt noch eine

allerletzte Moumlglichkeit sich dafuumlr anzumeldenAlle Interessenten sollten sich sofort telefonisch im IB Jugend-cafe Chillmo Bartningstraszlige 26 Tel 06151-9670688 melden Sie koumlnnen sich aber auch per mail unter seniorenkranich-netde anmelden Die Kursge-buumlhr fuumlr die 8 Doppelstunden betraumlgt 60 Euro Dieser wie alle anderen Kurse fi nden in dem Computerraum des IB-Jugendcafes Chillmo mitten in Kranichstein statt die Erreichbarkeit mit der Straszligen-bahn ist sehr einfach moumlglich

altkleider-sammlung DrK

Wixhausen(GS) Am Samstag den 10 Oktober fi ndet wieder eine Altkleidersammlung statt Die Altkleider oder nicht mehr ge-brauchten Textilien sollten bis 945 Uhr fuumlr das DRK gekenn-zeichnet und gut verpackt am Straszligenrand stehen Wir fahren die Straszligen bei jedem Wetter ab Sollten Sie einmal Ihre Altkleider nicht selber an den Straszligenrand stellen koumlnnen oder haben Kleidung auszligerhalb der Sammeltermine wird gebeten uns dies unter der DRK Handynummer 0172-1490242 oder unter wwwdrk-wixhausende mit zuteilenbdquoFassen Sie sich ein Herz ndashhelfen Sie helfenldquo

Liebe Leserinnen und Leserletzte Woche habe ich auf dem Aldi-Parkplatz eine Gleichgesinnte in Sachen Zubringerstraszlige zum nahen Kreisel getroffen Gemeinsam machten wir unserem Aumlrger uumlber die Zerstoumlrung des letzten Stuumlcks der Schorlemmerstraszlige Luft die einst am Aldi vorbei zur Bluumltenallee und damit di-rekt zum Kreisel fuumlhrte Wir fragten uns was durch die Umwandlung dieses wichtigen Teilstuumlcks in Grasland gewon-nen wurde Mehr Platz fuumlrs Hunde-Gassi Statt direkt zum Kreisel zu gelangen wird es der Nachbarschaft zuge-mutet umstaumlndlich durch das Wohngebiet zu kurven Die Abkuumlrzung durch Spielstraszligen ist tabu Die Anwohner der un-noumltigen bdquoUmgehungldquo muumlssen einen wachsenden Verkehrs-fl uss ertragen mit unnoumltigen Abgasen und unnoumltigem Verkehrslaumlrm Kinder werden auf ihrem Schulweg unnoumltiger-weise gefaumlhrdet Durch Neu-bauten wird sich das Problem verstaumlrken Viele Anwohner fahren verbotener Weise uumlber den Aldi-Parkplatz zum Kreisel und subventionieren mit gele-gentlichen Knoumlllchen die Stadt Aber sie entlasten die Umwelt Dass Fahrzeuge aus der wei-teren Umgebung durch die Schorlemmerstraszlige mit Tempo 30 zum Kreisel gefahren waumlren war doch kaum zu befuumlrchten Haben die Schildbuumlrger in Ar-heilgen eine Zweigstelle Das fragt sich nicht nurIhre Christel Marinellis

Die Spalte

DrK aktive senioren Wixhausen

Tanzen Filme Reiseberichte(EV) Wer noch einmal zur Mu-sik von Thomas Pabst tanzen moumlchte hat jetzt Gelegenheit dazu Am Donnerstag dem 08 Oktober spielt Herr Pabst von 14 bis 17 Uhr Live-Musik zum Herbsttanz Danach wird er Deutschland verlassen und Auftraumlge im Ausland anneh-men Die beliebten Tanzver-anstaltungen der Aktiven Senioren werden aber mit qualifi zierten Musikern wei-tergehen Am Donnerstag dem 15 Oktober zeigen die Aktiven Senioren ab 19 Uhr einen wunderschoumlnen alten Film Sehen Sie einen schlag-kraumlftigen und schlitzohrigen Priester in staumlndigem Konfl ikt mit dem kommunistischen (und ebenfalls schlagkraumlfti-gen) Buumlrgermeister Danach folgen im Oktober noch zwei Reiseberichte Am Donnerstag dem 22 Okto-ber 19 Uhr berichten Sonja und Michael Thomann uumlber ihre Reise bdquoMit Schlittenhun-den durch den Yukonldquo Das Klima in diesem Territorium im aumluszligersten Nordwesten Kanadas ist arktisch bis sub-arktisch mit sehr kalten und langen Wintern und kurzen Sommern Auf der Suche nach Einsamkeit besuchten Sonja und Michael Thomann

diese Gegend mehrfach Als Houmlhepunkt wurde eine mehr-taumlgige winterliche Huskytour geplant Ob die Thomanns ihr Vorhaben trotz Temperaturen um -40 Grad durchfuumlhren konnten werden Sie bei diesem Vortrag erfahren Ein Vortrag uumlber die wunderbare Welt der Huskys und die schouml-nen Winterlandschaften des Yukon In eine weitaus waumlrmere Ge-gend geht es am Donnerstag dem 29 Oktober 19 Uhr Manfred Zietlow berichtet uumlber seine Reise nach Suumldko-rea Suumldkorea ist fuumlr Deutsche kein klassisches Reiseland doch landschaftlich und kul-turell durchaus interessant Es gibt sehr viele Gemeinsam-keiten zwischen Korea und Deutschland Eventuell ist Ih-nen Suumldkorea bekannt durch Samsung Hyundai und Kia Vielleicht wollten Sie schon immer einmal mehr uumlber Ko-rea erfahren Hier haben Sie die Gelegenheit Alle Veranstaltungen fi nden in Wixhausen in der Ostend-straszlige 27 ndash 29 statt Beim Herbsttanz werden 3 Euro Kostenbeteiligung erbeten Sonst ist der Eintritt ist frei und alle Interessierten sind wie immer willkommen

arheilger Landfrauen

(GV) terminaumlnderung bitte beachten Treffen am 8 Okto-ber nicht im Restaurant bdquoSan Remoldquo sondern im bdquoStorchenldquo

CDU ehrt MitgliedschaftsjubilareHohe Auszeichnung fuumlr Alfred Aldenhoff

(AA) Bei der Feierstunde der CDU am Vorabend zum Tag der Deutschen Einheit in der der Bundesinnenminister Thomas de Maiciegravere die Festansprache hielt wurden Parteifreunde fuumlr langjaumlhrige Mitgliedschaft in der CDU geehrt Eine beson-dere Auszeichnung erhielt bei dieser Gelegenheit der lang-jaumlhrige Vorsitzende und heu-tige Ehrenvorsitzenden der Arheilger CDU Alfred Alden-hoff Der Bundesinnenminister uumlbrrreichte Aldenhoff die von der hessischen CDU gestifteten ldquoAlfred-Dregger-Medailleldquo die nach dem langjaumlhrigen Landesvorsitzenden der CDU und Fraktionsvorsitzenden der CDUCSU-Bundestagsfraktion benannt ist Damit wuumlrdigt die hessische CDU den bdquolang-jaumlhrigen engagierten Einsatz fuumlr Staat und Gesellschaft und das Eintreten fuumlr unsere freiheitlich-demokratische Grundordnung auf der Basis christlicher Werteldquo wie es in der Urkunde heiszligtDer CDU-Kreisvorsitzende Ctirad Kotoucek wuumlrdigte in seiner Laudatio das langjaumlhrige politische Wirken Aldenhoffs Er war von 1968 bis 1997 Stadt-verordneter und in dieser Zeit vierzehn Jahre Stellvertreten-der Stadtverordnetenvorsteher Von 1997 bis 2006 gehoumlrte er als ehrenamtlicher Stadtrat dem Magistrat der Stadt an Der Beginn seiner politischen Taumltigkeit war in der sechziger Jahren in Langen Dort war er Vorsitzender der Jungen Union und gehoumlrte dem Kreisvorstand Offenbach der JU an Nach

Meisterpruumlfung in Frankfurt und Heirat und Umzug nach Darmstadt wurde Aldenhoff als Kreisschatzmeister der Darm-staumldter JU gewaumlhlt Einige Jahre war er auszligerdem Geschaumlfts-fuumlhrer des Ringes Politischer Jugend in Darmsatdt Von 1969 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2000 leitete der Geehrte die Kreisgeschaumlftsstelle der Darmstaumldter CDU und besorgte nebenberufl ich die Geschaumlfte der CDU-Suumldhessen Er orga-nisierte in dieser Zeit mehr als 30 Wahlkaumlmpfe Kotoucek hob hervor dass der Geehrte noch immer die Arbeit der CDU begleite und zum Beispiel den politischen Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo orga-nisiere und moderiere Bei der Ehrung der CDU-Mitgliedeer die uumlber Jahre der CDU dieTreue

gehalten haben wurden aus dem Verbreitungsgebiet der Apo geehrt fuumlr 10jaumlhrige Mit-gliedschaft Dirk Kossiedowski und Dr Christian Rosinski aus dem Stadtbezirk Arheilgen Monika Heil und Andrea Reiszliger aus Kranichstein sowie Sarka Schierenberg aus Wixhausen 25 Jahre haumllt Hans-Michael Houmlnig aus Kranichstein der CDU die Treue 40 Jahre gehoumlren Helga Andres und Horst Hieronymus aus Arheilgen sowie Anita Gorr Werner Hufnagel und BM Rafa-el Reiszliger der Darmstaumldter CDU an Goldenes Parteijubilaumlum koumlnnen Dr Werner Lorek und Heinrich Luumlcker aus dem Stadt-bezirk Arheilgen und Horst Degenhard Leonhard Gayer Heinrich Meier Barbara Schratz und Martin Spaumlth aus Kranich-stein feiern

Bundesinnenminister Lothar de Maiziegravere uumlberreicht Alfred Alden-hoff die Alfred-Dregger-Medaille rechts CDU-Kreisorsitzender Cirad Kotoucek der die Laudatio hielt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Einblicke

Prachtwetter bestens gelaunte Gaumls-te und jede Menge Beispiele fuumlr das Innovationspotenzial bei Merck Die Eroumlffnung des modularen In-novationszentrums in Darmstadt vermittelte auf beeindruckende Weise das Bild einer lebendigen Ideen-Plattform Gleichzeitig wur-de der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum gelegt das ab 2018 das Herzstuumlck der neuen Un-

ternehmenszentrale bilden wird

Chance fuumlr die RegionbdquoDas Innovationszentrum bietet eine Umgebung in der sich Ideen frei entfalten koumlnnen und Pionier-geist unterstuumltzt wirdldquo sagte Ge-schaumlftsleitungsvorsitzender Karl- Ludwig Kley Es sei fest davon uumlberzeugt dass hier eine Keimzelle fuumlr neue Technologien entstehen

Ort fuumlr innovative Menschen und inspirierende ArchitekturKarl-Ludwig Kley Vorsitzender der Geschaumlftsleitung von Merck sieht Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist als zentrale Treiber fuumlr die erfolgreiche Entwicklung von Merck Wichtiger Grundpfeiler dabei ist das Innovationszentrum Am 1 Oktober wurden das modulare Innovationszentrum eingeweiht und der Grundstein fuumlr das zukuumlnftige gelegt

wird die in der Lage ist uns und unsere Umwelt langfristig zu ver-aumlndern

Hessens Ministerpraumlsident Volker Bouffier Gast bei den Feierlichkei-ten sieht im Innovationszentrum eine groszlige Chance fuumlr die Region Gerade Darmstadt biete als Wissen-schaftsstadt mit zahlreichen For-schungseinrichtungen aber auch als Sitz vieler erfolgreicher Unter-

WIR FUumlHREN SIE DURCH DAS INNOVATIONSZENTRUM

Herzlich laumldt Merck seine Nachbarn ein sich bei exklusiven Fuumlhrungen ein eigenes Bild vom neuen Innovationszentrum zu machen Am Mittwoch 14 Oktober gibt es dazu zwei Termine der erste um 1630 Uhr der zweite um 18 Uhr Die Dauer betraumlgt jeweils rund eine Stunde

Teilnehmer melden sich bitte unter visitormerckgroupcom oder unter 06151 72-5311 (8 bis12 Uhr) fuumlr die gewuumlnschte Fuumlhrung an

Der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum ist gelegt Vor der tiefen Baugrube mauern (von links) Betriebsratsvor-sitzender Michael Fletterich Architekt Gunter Henn Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Geschaumlftsleitungsmitglied Kai Beckmann ndash assistiert von Oberpolier Willy Heinzen ndash die metallene bdquoZeitkapselldquo ein

Mithilfe von Experimenten ha-ben die Sechs- bis 14-Jaumlhrigen bei Merck gelernt wie Pigmente ent-stehen und was man damit alles machen kann Und das ist eine gan-ze Menge denn die farbigen Stoffe begegnen uns im Alltag uumlberall sind in Kosmetika Verpackungen oder Lebensmitteln enthalten

Begeisterung fuumlr Natur- wissenschaften wecken

bdquoWir wollen die Kinder fuumlr Na-turwissenschaften begeisternldquo er-klaumlrt Matthias Lergenmuumlller Lei-ter Globale Anwendungstechnik Pigmente das Engagement des

Den Lipgloss fuumlr die Mama kreiertRund 100 Kinder erforschen beim Maus-Tuumlroumlffner-Tag bei Merck am Samstag 3 Oktober mit spannenden Experimen-ten die Welt der Pigmente

Unternehmens Grundlage dafuumlr ist ein Konzept das eine Expertin fuumlr chemische Didaktik von der Bergischen Universitaumlt Wuppertal zusammen mit Merck entwickelt hat Darin sind die teils komplexen physikalischen Grundlagen kind-gerecht aufbereitet

So konnten Merck-Mitarbeiter den wissbegierigen Nachwuchsfor-schern erklaumlren woher Farbe und Glanz der Pigmente kommen Im praktischen Teil kreierten die Kin-der unter anderem einen eigenen Lipgloss bdquoDen mache ich fuumlr meine Mamaldquo sagte der zehnjaumlhrige Arne Fuumlr Begeisterung sorgte auch das Bemalen von Schoko-Figuren

Ziel des Maus-Tuumlroumlffner-Tags ist es Kindern einen Blick hinter die Kulissen der Arbeitswelt zu ge-waumlhren von der Forschung bis zur

Seine Tuumlren oumlffnete Merck fuumlr die Maus und rund 100 wissbegierige Nachwuchsforscher

Produktion Bundesweit haben sich mehr als 600 Institutionen und Un-ternehmen an der Aktion beteiligt die der Westdeutsche Rundfunk

In lockerer Runde talken Ministerpraumlsident Volker Bouffier (Mitte) und Karl-Ludwig Kley Geschaumlftsleitungsvorsitzender von Merck (rechts) uumlber Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist

nehmen mit Merck an der Spitze ein groszligartiges Umfeld fuumlr Innova-tion in vielen Bereichen

Milliarden-InvestitionInsgesamt wird Merck in den naumlchs-ten fuumlnf Jahren bis zum Jahr 2020

rund eine Milliarde Euro in den Standort Darmstadt investieren Davon flieszligen rund 17 Millionen Euro in den Bau des am 1 Oktober eroumlffneten Innovationszentrums und 69 Millionen Euro in das zu-kuumlnftige Innovationszentrum

erstmals 2011 anlaumlsslich des 40 Geburtstags der beliebten bdquoSen-dung mit der Mausldquo veranstaltet hat ndash zur Freude tausender Kinder

BUumlRGERSPRECHSTUNDE AM 15 OKTOBER UM 1630 UHR

Uumlber die Baumaszlignahmen rund um die Frankfurter Straszlige informiert Merck seine Nachbarn in regelmaumlszligig stattfindenden Buumlrgersprechstunden Zum ersten Termin am 15 Oktober melden sich Teilnehmer bitte unter Umfeldbeziehungenmerckgroupcom an Treffpunkt ist der Besucherempfang in Gebaumlude F 131

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgendeDr Dr Lindemann Dr Rist amp Partner

Rechtsanwaumllte bull NotareFalkenstr 2 64291 Darmstadt-Arheilgen

Tel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Hannsjoumlrg Lindemann Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Arbeitsrecht bull Gestaltung und Uumlberpruumlfung von Arbeitsvertraumlgenbull Beratung von Arbeitgebern Geschaumlftsfuumlhrern

und fuumlhrenden Mitarbeiternbull Beendigungskonzepte

Aufhebungs- und Abwicklungsvertraumlgebull Kuumlndigungen und Kuumlndigungsschutzklagenbull Schulung und Fortbildung von Fuumlhrungskraumlften

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

Wohnen middot Leben middot Sicherheit

Senioren-Wohnstift

IN CURA reg

Wohnpark Kranichstein Betriebsgesellschaft mbHBorsdorffstraszlige 40 middot 64289 DarmstadtTelefon 06151739-0infowohnpark-kranichsteinincuradewwwincurade

Wohnparkberatung Ansprechpartnerin Isabella Fraumlsdorf Telefon 06151739-600

PROGRAMMmiddot 1430 bis 1630 Uhr Hausfuumlhrungen und Wohnungsbesichtigungen

middot 1530 Uhr Gespraumlchsforum mit Bewohnernmiddot Herbstlicher Blumen-Bazarmiddot Kuchen-Spezialitaumlten

MUSIK-CAFEacuteab 15 Uhr genieszligen Sie Kaffeehausmusik mit dem Konzertduo Georgi Mundrov (Klavier) und Alexander Fratkin (Geige) Wir freuen uns auf Sie

TAG DER OFFENEN TUumlR SONNTAG middot 11102015 middot 1430ndash17 UHRSTARTEN SIE MIT UNS IN DEN HERBST

aWo arheilgen feiert wieder oktoberfest

(KD) Zum zweiten Mal feiert die Arbeiterwohlfahrt (AWO) Arheilgen Oktoberfest Am Dienstag 13 Oktober 2015 ist es wieder so weit Ge-feiert wird ab 14 Uhr bis ca 17 Uhr im bdquoDomizilldquo in der Frankfurter Landstraszlige 183 bdquoWir laden alle herzlich ein zu unserem Oktoberfest zu kommen Das Fest bietet eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen der AWO Ar-heilgen und ihrer Mitgliederldquo so die Vorsitzende der AWO

Arheilgen Karin Dobelmann und ihre Stellvertreterin Helga Spielmann-GruumlnFuumlr die Gaumlste stehen gut ge-kuumlhlte Getraumlnke oder heiszliger Kaffee bereit Je nach Lust und Laune Natuumlrlich gibt es auch etwas Leckeres zum Essen Lassen Sie sich von un-serer Treffl eiterin Doris Petry uumlberraschen Auszligerdem gibt es nette Gespraumlche in ange-nehmer Atmosphaumlre Wir freuen uns auf Ihren Besuch Schauen Sie vorbei

Die Treffl eiterin Doris Petry (links) die Vorsitzende der AWO Arheilgen Karin Dobelmann und der Pressewart Dieter Ditt-mann laden herzlich ein zum Oktoberfest

Polizei-Darmstadt Arheilgen

Zeugenaufruf nach Verkehrs-

unfallfl ucht(TP) Nach einer Verkehrsun-fallfl ucht im Juli suchen die Beamten des 3 Polizeireviers zur Sachverhaltsklaumlrung weitere Zeugen die das Ge-schehen beobachtet haben Am Donnerstag den 16 Juli 2015 kam es gegen 710 Uhr an der Einmuumlndung Frankfur-ter LandstraszligeBoumlcklerstraszlige zu einer Verkehrsunfallfl ucht nachdem es zuvor zu einem Zusammenstoszlig zwischen einer 12-jaumlhrigen Fahrradfahrerin und einem schwarzen Pkw Van oder Kombi gekommen war Der unbekannte Fah-rer stieg kurz aus und fuhr anschlieszligend weiter ohne seine Personalien bekannt zu geben Gluumlcklicherweise blieb das Kind unverletzt und es wurde lediglich das Fahr-rad beschaumldigt Zeugen des Vorfalls werden gebeten sich mit dem 3 Polizeirevier in Ver-bindung zu setzen (Telefon 06151-9693810)

Wandergruppe tsg Wixhausen(HZ) Die Busabfahrt am Sonn-tag 11 Oktober ist um 945 Uhr in Arheilgen am Goldenen Loumlwen anschlieszligend in der Messeler-Park-Str und um 10 Uhr an der Bushaltestelle am Bahnhof in Wixhausen Es sind zwei Wanderstrecken von ca 10 km und ca 5 km geplant auch Spaziergang ist moumlglich Die Schlussrast ist in Moumlrfelden

gewerbeverein Kranichstein gratuliert Frau Katrin Pies

zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Apotheke am See

(SS) Mit groszligem Enthusiasmus hatte die Familie Pies sich vor 40 Jahren fuumlr den Standort EKZ am See in Kranichstein entschieden und so an der Weitentwicklung des EKZ groszligen Anteil Frau Strecker wuumlnscht dem GVK Mitglied Katrin Pies und ihren Mitarbeitern weiterhin erfolgreiche Geschaumlftsjahre Auf dem Foto vl Sylvia Strecker Katrin Pies und Heiko Neugebauer

Museumsdamen unterwegsOktober 2015

Am Mittwoch 28 Oktober fahren die Museumsdamen und solche die es werden wollen (auch Herren sind willkommen) nach Frankfurt ins Museum Giersch Frau Woumlckel wird durch die Ausstellung des FrankfurterHanauer Malers Reinhold Ewald (1890-1974) fuumlhren

Treffen wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Zusteigemoumlglichkeiten vor-handen Fahrt mit Gruppen-karte Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und bei Renate Zuumlge Tel 06150-6016

Darmstadt auf gutem WegCDU-Stadtverordnete berichtet uumlber ihre Arbeit

(AA) Die Parteien haben ihre Kandidatenlisten aufgestellt der Kommunalwahlkampf kann beginnen Zur Zeit wird nachvollzoge was in der auslaufenden Wahl-periode geleistet worden ist Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU hat die Stadtverordnete Dorothee Schmitt gebeten uumlber ihre Erfahrungen Eindruumlcke Erfolge und Misserfolge in den viereinhalb Jahren als Stadtverordnete unter dem Motto bdquoLust und Frust als Stadtverordneteldquo zu berich-ten Zunaumlchst schilderte die Kommunalpolitikerin ihre Si-tuation Verheiratet zwei er-wachsene Kinder Ehemann Laborarzt sie selbstaumlndige Physiotherapeutin Ihre ers-ten politischen Erfahrungen sammelte sie in der Schuuml-lervertretung und dann als Elternvertreterin in der Schu-le ihrer Kinder Auch heute ist die Schule eines ihrer Schwerpunktthemen Nach ihrer Ansicht ist ein vielfaumll-tiges Schulangebot deshalb die beste Voraussetzung fuumlr eine gelingende Bildung In Darmstadt seien die Wei-

chen fuumlr eine gute Weiter-entwicklung der Schulen gegeben nachdem die schwarz-gruumlne Koalition und der Schuldezernent Rafael Reiszliger (CDU) wieder Schwung in die Schulent-wicklung gebracht hatAuch sonst fand Schmitt Lob fuumlr die Koalitionsarbeit Die-ser Koalition aus CDU und Gruumlnen mit Stadtkaumlmmerer Andreacute Schellenberg (CDU) sei es gelungen den staumld-tischen Haushalt ins Lot zu bringen und durch gezielte Maszlignahmen einen ausgegli-chenen Haushalt vorzulegen Dadurch seien viele Projekte erst moumlglich geworden In den vergangenen vier Jah-ren sei es gelungen uumlber 550 neue Kitaplaumltze zu schaffen an allen Grundschulen ein Mittagessen anzubieten und fuumlr jedes zweite Kind eine Nachmitagsbetreuung ein-zurichten Groszligprojekte wie der Neubau des Nordbades des Berufschulzentrums und der Stadionumbau seien auf den Weg gebracht worden Schmitt erinnerte daran dass neben Straszligen- und Schulbausanierungen der Neubau fuumlr die Freiwillige

Feuerwehr in Arheilgen end-lich auf den Weg gebracht ist Die Vorgaumlngerregierung hatte zwar uumlber die Not-wendigkeit eines Neubaus geredet aber keinerlei Vorplanungen oder gar Be-schluumlsse zu hinterlassen Die CDU-Politikerin lobte die realisierten oder in Angriff genommenen Straszligensani-erungen und forderte einen bdquoGleichklangldquo zwischen Fuszliggaumlngern Radfahrern und den Autos Jeder Ver-kehrsteilnehmer habe seine Berechtigung Zur Weiterentwicklung Darm-stadts gehoumlrt nach Ansicht der CDU-Politikerin auch die inzwischen auf den Weg gebrachte Bewerbung und Planung einer Landesgarten-schau und die Bewerbung Darmstadts um Anerkennung der Mathildenhoumlhe als Welt-kulturerbeNach eingehender Diskussion kam die CDU-Politikerin zu dem Schluss dass die Arbeit in der Stadtverordnetenver-sammlung doch mehr Freude bereite weil gestaltet wer-den koumlnne was den Frust gelegentlicher Ruumlckschlaumlge uumlberdecke

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 865 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer den BLICK fuumlr rsquos Wesentl iche

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wissenschaft fuumlr alle

Sondervortrag bei GSI(KB) Am Mittwoch 14 Ok-tober 2015 fi ndet um 14 Uhr der zweite Sondervortrag zum 20jaumlhrigen Bestehen der Helm-holtz-Gemeinschaft im Rahmen der Veranstaltungsreihe bdquoWis-senschaft fuumlr Alleldquo stattThema bdquoTumorstammzellen Die Wurzel allen Uumlbelsldquo And-reas Trumpp DKFZ HeidelbergVeranstaltungsort GSI Helm-holtzzentrum fuumlr Schwerio-nenforschung Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt-Wixhausen (groszliger Houmlrsaal)Der Eintritt ist frei eine An-meldung ist nicht erforderlichWeitere Informationen unter wwwgsidewfa

Check24 testet service von energieversorgern

ENTEGA als bester Anbietermit Note bdquosehr gutldquo ausgezeichnet

(ac) Den besten Service gibt es bei ENTEGA Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Energieanbieterstudie des un-abhaumlngigen Vergleichsportals Check24 die den Service von 45 Strom- und Gasanbietern bundesweit untersucht hat Die Tester hoben vor allem die kompetente und schnelle Beratung am Telefon und per E-Mail sowie die vielen posi-tiven Kundenbewertungen auf Check24de hervor und vergaben ENTEGA fuumlr Strom und Gas die Note bdquosehr gutldquo ENTEGA-Geschaumlftsfuumlhrer Tho-mas Schmidt fuumlhlt sich durch das Testergebnis bestaumltigt bdquoFuumlr uns ist das Urteil Bestaumlti-

gung und Ansporn zugleich Wir sind kein anonymer Ver-sorger sondern sind ein fest verwurzelter Teil der Region Darmstadt Suumldhessen und Mainz Das Thema Service ist neben einem attraktiven Preisangebot fuumlr unsere Kun-den ein sehr wichtiges Krite-rium Die erneute Auszeich-nung freut mich und unser gesamtes Team daher sehrldquo Check24 ist Deutschlands groumlszligtes Vergleichsportal im Internet und bietet Privatkun-den Versicherungs- Energie- Finanz- Telekommunika-tions- Reise- und Konsumguuml-ter-Vergleiche mit kostenloser telefonischer Beratung

sga-Walking(MK) Bewegung tut gut das gilt auch in der kalten JahreszeitAusdauerorientierte Bewe-gung staumlrkt aber nicht nur den Koumlrper sondern hilft auch der Seele Belastungen besser zu verarbeiten Der Kreislauf kommt in Schwung das Im-munsystem wird gestaumlrktDeshalb raus in die Natur auch im Herbst und Winter beim Walking-Treff der SGAHier kann jeder etwas fuumlr sein koumlrperliches Wohlbefi nden tun ohne Gelenke und Wir-belsaumlule zu belastenUnd In der Gruppe macht das besonders viel SpaszligMan trifft sich im Foyer des SGA-Sportzentrums und zwarDonnerstags um 1830 Uhr und dienstags um 1800 UhrAm Beginn der Uumlbungsstun-den steht ein lockeres Aufwaumlr-men die Walkingstunde laumlsst man mit sanften Dehnuumlbun-gen ausklingenDie Wege sind auch bei Dun-kelheit gut zu begehenInfos bei Monika und Bernhard Kuumlnzig Tel 06151-376549

sg arheilgen ndash JugendfuszligballD-Junioren bg Darmstadt I ndash sg arheilgen IV (11) Spieltag 04102015Gegen den Nachbarn aus Kranichstein war die SGA die spielbestimmende Mann-schaft Die Abwehr hatte den Gegner gut im Griff aber leider wurden vorne viele Chancen vergeben Nach dem uumlberraschenden Fuumlhrungs-treffer der Blaugelben erziel-te Ismail noch den Ausgleich Insgesamt ein gutes Spiel der MannschaftEs spielten Herry Luis Felix Jamee Niklas Ruben Idriss Hubert Achraf Eren Ismail Samuel Kerziah (CF)D-Junioren sg arheilgen III ndash sV Weiterstadt II (43) Spieltag 04102015erster saisonsieg nach gu-tem spiel Gegen die D2 des SV Weiterstadt gelang den Jungs aus Arheilgen nach gu-tem Spiel der erste Saisonsieg Die ersten Minuten gehoumlrten klar der SGA jedoch trafen die Gaumlste zur Fuumlhrung Die Arheilger spielten unbeirrt weiter und kamen nach schouml-nen Spielzuumlgen zu einer 31 Fuumlhrung Die Weiterstaumldter hielten jederzeit dagegen und erzielten kurz vor der Pause den verdienten An-schlusstreffer Die 2 Haumllfte war gepraumlgt von stuumlrmenden Gaumlsten und zusehends muumlder werdenden Arheilgern Nach dem Ausgleichstreffer musste eine erneute Niederlage be-fuumlrchtet werden Die Gastge-ber kaumlmpften und stemmten sich gegen die Angriffe der Gaumlste kurz vor Schluss gelang dann der gluumlckliche und viel umjubelte Siegtreffer Trotz des positiven Abschlusses der Qualifi kationsrunde muss die Kondition und die Sprit-zigkeit unbedingt verbessert werdenEs spielten Fabrizio (TW) Bjoumlrn Alexander Christian Robert Mattin Kai (C) Paul N David W (1) David L Iven (3) Kasimir (WZ)D-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt II (190)

Spieltag 04102015Die D1 der SGA hat auch ihr letztes Quali-Spiel gegen FTG Pfungstadt II souveraumln mit 190 gewonnen und damit in ihrer Gruppe den ersten Ta-bellenplatz belegt Der junge Jahrgang aus Pfungstadt war zum Teil zwei Jahre juumlnger und daher koumlrperlich und spie-lerisch den SGA-Jungs deutlich unterlegen Durch den Grup-pensieg hat sich die D1 zwei Re-legationsspiele um den Einzug in die Gruppenliga gegen den SV Darmstadt 98 am 11102015 um 10 Uhr bei der SGA und am 13102015 um 18 Uhr bei den Lilien gesichert Folgende Spieler kamen zum Einsatz Robert (TW) Luk Ismail (1) Lucas Konstantin Marco (2) Niklas (1) Javin (5) Pawel (5) Lion (1) Noah (2) Nathan (2) (KS)D-Junioren tsg Darmstadt 1846 ndash sga II (31)Spieltag 04102015Die SGA begegnete den Gast-gebern auf Augenhoumlhe und ging zunaumlchst sogar durch einen Elfmeter in Fuumlhrung musste dann jedoch trotz gu-ter Abwehrarbeit drei Gegen-treffer zum 31 Endstand hin-nehmen Die SGA D2 schliesst damit die Qualirunde auf dem 4 Tabellenplatz ab (KH)e-Junioren spvvg seeheim ndash sga III (110)Spieltag 03102015Im letzten Qualifi kations-spiel benoumltigte man noch mindestens einen Punkt um die Tabellenfuumlhrung zu verteidigen Doch schon von der ersten Minute an lies die SGA keinen Zweifel daran wer heute als Sieger den Platz verlassen wuumlrde Bis auf eine ganz kurze Phase der Unaufmerksamkeit kurz vor der Pause in der auch der Gegentreffer fi el hatte man das Spiel immer im Griff und fuumlhrte schon zur Pause mit 61 Nach dem Seitenwechsel lies man es etwas ruhiger angehen und die Trainer nutzten die Gegelgenheit um die Spieler auf verschie-

denen Positionen spielen zu lassen Trotzdem konnte man das Ergebnis noch in die Houmlhe schrauben Erfreulich auch dass sich die Tore auf so viele Spieler verteilten Erfolgreichster Schuumltze war diesmal Leon dem drei Tref-fer gelangen Dazu trafen noch David (2) sowie Layla Jakob Yannik Finn und Amir je einmal (Mi)e-Junioren sga II ndash tsV nie-der-ramstadt II (121)Spieltag 03102015Am Samstag kam es zum letzten Qualifi kationsspiel fuumlr die E2 der SGA Auch Nieder-Ramstadt hatte gegen unsere Jungs keine Chance obwohl die Kicker besser waren als die letzten Ergebnisse zeigten Un-sere E2 ging wieder gleich nach Anpfi ff durch Tore von Alessio und Gil in Fuumlhrung61 zur Pause dokumentierte die Uumlberlegenheit der SGA Adam war mit vier Toren erfolgreichster Schuumltze Die E2 ist in ihrer Quali-Gruppe nun Erster geworden In der folgenden bdquoMeisterrundeldquo werden die Spiele sicher schwieriger Das ist auch gut so Es spielten Alex S (TW) Jonah Philipp Alessio (2) Ay-man Alex R Haytam Fabian (2) Adam (4) Valentin (1) Gil (3) (GG)e-Junioren sga IDas Team SGA I hat sich als Gruppenerster in seiner Qua-lifi kation durchgesetzt und darf sich jetzt auf zwei Partien gegen die U10 von SV Darm-stadt 98 freuen um dann eventuell nicht bdquonurldquo in der Gruppe 1 der Kreisliga spie-len zu duumlrfen sondern sogar in der Regionenliga Druumlcken wir den Jungs die Daumen und das sie zwei gute Tage erwischen (SST)F-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt I (46)Spieltag 03102015In unserem letzten Spiel der Qualirunde trafen unsere Jungs auf eine starke Mann-schaft aus Pfungstadt Schon direkt in den ersten Minuten

gelang den Gegnern nach einem Abschlag des Tor-warts mit Nachschuss der FuumlhrungstrefferKurz darauf konnte die SGA ausgleichen Beide Mann-schaften waren siegeswil-lig allerdings schaffte es Pfungstadt immer wieder durch die AbwehrIn der zweiten Halbzeit wirk-te das Spiel unserer Jungs wesentlich strukturierter allerdings fehlte der letzte Kniff um die Torchancen zu verwandeln Somit mussten sich die Jungs am Ende mit einem 46 geschlagen geben Es spielten Aras Bastian Ben Burak (1) David (1) Devin Ili-as Jonas Joshua Mohamed (1) Noah F Noah H (Tw) Philip und Vincent (1) (AA)F-Junioren sga III ndash Viktoria griesheim (02)Spieltag 03102015Die F3 Junioren der SG Arheil-gen mussten ihre erste Nie-derlage in der Quali-Runde gegen Viktoria Griesheim hinnehmen Trotz einiger guter Moumlglichkeiten der Arheilger gewann Victoria Griesheim am Ende doch verdient mit 02 Es spielten Paul Mohamed Noah Ray-en Alexander Carlos Elia David (TE)Weitere spielergebnisseA-JugendSGA ndash SKV RW Darmstadt (52)B-JugendTSG 1846 ndash SGA (33)C-JugendSGA ndash Germ Eberstadt (14)D-JuniorenSGA V ndash FSV Schneppenhausen (04)E-JuniorenSGA IV ndash SV Hahn II (07)

SG Arheilgen ndash Abteilung Sportkegeln

herren 2 setzenerfolgsstory fort

he 2 sV 98 Kelsterbach 1 ndash sg arheilgen 2 49955267(HK) Mit 3 Siegen im Ruumlcken fuhr man nach Kelsterbach Heinz Kauck (904 Holz) Ste-phan Doumlrrsieb (863 Holz) und Markus Hesse (883 Holz) fi n-gen fulminant an und spiel-ten einen 170 Holz Vorsprung heraus Andreas Klein (919 Holz) Dirk Eich (794 Holz) und Sascha Wesp (904 Holz) packten weitere 102 Holz dazu so dass ein Sieg mit

272 Holz (4995 - 5267 Holz) heraussprang Ob ein weiterer Sieg am 18 Oktober in Riederwald dazu kommt wird sich zeigenDa 2 sVs griesheim 2 ndash sg arheilgen 2 24382124Die 2 Damenmannschaft verlor ihr Spiel in Griesheim Es erziel-ten Lieselotte Hauck 289 Ute Schlapmann 384 Astrid Debus 346 Kegel sowie Inge Traser 368 Mechthild Wissing 342 und Jozefa Samulnik 395 Kegel

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

sga spielt Unentschieden in hahn(SB) Im vorgezogenen Spiel der Kreisoberliga DarmstadtGroszlig-Gerau beim SV Hahn musste sich die SG Arheil-gen mit einer Punkteteilung zufrieden geben Nach einer 02-Fuumlhrung kassierten die Arheilger noch zwei Gegen-treffer in den Schlussminuten und buumlszligten damit den fast schon sicheren Sieg einIn der Anfangsviertelstunde war die SG Arheilgen das eindeutig spielbestimmende Team Nach der fruumlhen Fuumlh-rung durch Christian Herzigs Kopfball (11) Schroumlpfer hatte ihn maszliggerecht bedient lie-szligen die Arheilger die Partie allerdings schleifen So kamen die Gastgeber allmaumlhlich auf und erarbeiteten sich ihrer-seits Tormoumlglichkeiten So musste SGA-Schlussmann Vizev bereits vor der Pause mehrmals eingreifen um den Ausgleich zu verhindern (1944) Nach Wiederbeginn sah Mulac auf Seiten der Ar-heilger die gelb-rote Karte wegen Foulspiels (55) doch anschlieszligend lief der Ball in Reihen der SGA besser Den-noch hatten die Platzherren in der 75 Minute gleich zweimal die Chance auszugleichen doch Vizev vereitelte die sich bietenden Gelegenheiten Als

Spielertrainer Miguel Benitez in der 81 Minute durch einen sehenswerten Weitschuss das 02 erzielte glaubten alle die Partie waumlre gelaufen Doch nach dem schnellen Anschlusstreffer durch einen Freistoszlig (84) bekamen die Hahner nochmal Oberwasser So fuumlhrte ein Distanzschuss drei Minuten spaumlter zum Aus-gleich der insgesamt gesehen durchaus verdient war Kurz vor dem Abpfi ff sah zudem noch Schroumlpfer gelb-rot so-dass die Arheilger das Spiel zu neunt uumlber die Runden bringen musstenEs spielten Vizev ndash Schroumlpfer Herzig Palla Kaya (67 Pester) ndash Kunkel Benitez Hunsicker Eisenhauer (90 Hackenberg) ndash Mulac und Helfmann (90+2 Aboudair)Sonntags darauf trat die SG Arheilgen bei der SKG Bi-ckenbach zur 2 Runde des Kreispokals an Dabei geriet das auf einigen Positionen veraumlnderte Arheilger Team nach sechsundzwanzig Minu-ten durch einen Konterangriff uumlber die linke Seite in Ruumlck-stand Zum Gluumlck konnten Nasir Safi (31) und Christian Herzig (35) diesen Ruumlckstand binnen kurzer Zeit durch ihre Kopfballtreffer umkehren

Noch vor der Pause drehten die Bickenbacher durch einen Doppelschlag (4445+1) das Ergebnis erneut umEin Foulspiel an Arnet im Strafraum war dann der Aus-gangspunkt fuumlr den erneuten Ausgleich den Uwe Eisen-hauer per Strafstoszlig erzielte (68) Zudem mussten die Platzherren ab diesem Zeit-punkt in Unterzahl spielen (Notbremse) bis der in der 2 Halbzeit eingewechselte Kunkel nach wiederholtem Foulspiel ebenfalls das Feld verlassen musste (81) In der nun folgenden Verlaumlngerung besorgte Goran Mulac nach einem beherzten Solo von Arnet das 34 (100) Als auch noch Palla ebenfalls wiederholtes Foulspiel vom Platz musste(118) setzten die Hausherren noch einmal alles auf eine Karte und ver-suchten mit Mann und Maus sich ins Elfmeterschieszligen zu retten Doch Mehmet Kaya der sich den Ball in der eige-nen Haumllfte erkaumlmpfte und dann unwiderstehlich in Rich-tung Bickenbacher Tor loszog nutzte die nun total geoumlffne-te Abwehr der Heimelf der Torhuumlter hatte sich zuvor ins Angriffsspiel eingeschaltet aus und setzte den Schluss-punkt zum 35 Pokalerfolg der SG Arheilgen (120)Es spielten Vogt ndash Schroumlpfer Herzig Safi (46 Kaya) Pester ndash Mulac Adamzik (56 Abou-dair) Palla Hackenberg (56 Kunkel) ndash Arnet (101 Hacken-berg) und EisenhauerAm kommenden Sonntag (1110) treten beide Mann-schaften der SG Arheilgen zuhause an Die 2 Mannschaft trifft zum 13 Uhr auf Germa-nia Eberstadt II anschlieszligend spielt die erste Vertretung gegen das Team von RW Darmstadt II

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Vom bdquogriesheimer sandldquo zum august-euler-FlugplatzBei einem Rundgang auf dem ersten Flugplatz Deutschlands benannt nach dem Flugpionier August-Euler gelangen Sie auch zum Naturschutzgebiet und zum Studien- und Testge-laumlnde der TU Darmstadt Sie erhalten Einblicke in die heuti-ge Funktionalitaumlt wie zB den Windkanal ein DC8-Cockpit sowie das Towergebaumlude Die

Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Flughafen-tor Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

FACHBETRIEBFUumlR HISTORISCHE FAHRZEUGE

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

ERBRECHT Was passiert mit denForderungen der SozialversicherungenIn unserer Praxis passiert es immer wieder dass Mandanten mit Forderungen der Sozialversicherungen konfrontiert werden

Die Agentur fuumlr Arbeit kann Forderungen gegen den Erblasser aus einem bestandskraumlftigen Bescheid nicht durch einen einfa-chen Haftungsbescheid gegenuumlber den Erben geltend machen Sie kann und muss den urspruumlnglichen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken

Diese Klarstellung traf das Sozialgericht Stuttgart In dem Fall hat-te die Agentur fuumlr Arbeit im Jahr 2005 vom Vater des Klaumlgers Ar-beitslosenhilfe und Sozialversicherungsbeitraumlge in Houmlhe von mehr als 40000 EUR zuruumlckgefordert Dieser Bescheid wurde nach erfolglosem Klageverfahren rechtskraumlftig Im Jahr 2010 verstarb der Vater des Klaumlgers Mit Haftungsbescheid vom 81112 nahm die Agentur fuumlr Arbeit den Klaumlger als Erben des Verstorbenen fuumlr die bestehenden Verbindlichkeiten in Anspruch

Das Gericht hob den Haftungsbescheid auf Fuumlr einen solchen Ver-waltungsakt gebe es im Dritten Buch des Sozialgesetzbuchs (SGB III) ndash anders als im Zweiten Buch ndash keine Rechtsgrundlage Da die Forderung gegen den Erblasser durch bestandskraumlftigen Verwal-tungsakt festgesetzt sei koumlnne und muumlsse die Agentur fuumlr Arbeit diesen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken und der kann sich dann wehren

ballschule fuumlr sechs- bis achtjaumlhrige in der sga

(EK) Die SGA bietet ab sofort wieder jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der groszligen Halle im SGA-Sportzentrum die Ball-schule an Die Ballschule folgteinem paumldagogischen Kon-zept bei dem Grundschul-kinder in unterschiedliche Sportarten bdquoreinschnuppernldquo koumlnnen So stehen verschiede-ne Ballsportarten und auch kleine Ballspiele auf dem Pro-gramm die von den Ballschul-trainern Thomas und Yannick und Trainern aus den SGA Sportabteilungen gestaltetwerden Das Ziel der Ballschu-le ist es den Kindern eine Hilfestellung zu geben den fuumlr sie passenden Ballsport zu fi nden der sie motiviert und Spaszlig macht Um das heraus-zufi nden wird der jeweilige Ballsport stets uumlber einenZeitraum von 3 bis 4 Wochen erprobt - dann duumlrfen die Maumldchen und Jungen einen

neuen ausprobieren bdquoBei den Kindern die mit sechs Jahren in die Grundschule kommen ist die Koordinationsfaumlhigkeit schon weiter entwickeltNeben der Schule lernen sie dann auch in der Ballschule im Team aktiv zu sein und gemeinsam fuumlr den Erfolg zu kaumlmpfenldquo werden die speziel-len Vorzuumlge dieses Angebotes durch die beiden Trainer her-ausgestelltAb sofort werden wieder Anmeldungen von Eltern fuumlr Maumldchen und Jungen im Al-ter von 6-8 Jahren angenom-men Anmeldeformulare zum Ausfuumlllen liegen in der SGA-Geschaumlftsstelle aus Dort koumln-nen auch noch weitere Infor-mationen eingeholt werden (06151376330) Weiterhin sind Anmeldungen auch uumlber das Internet unter wwwsg-ar-heilgende (SportangebotgtFit amp Gesund) moumlglich

hessischer nachwuchswettbewerb und Weltmeisterschaften

im rollkunstlaufen 2015(JM) Am 27 September fand beim 1 Hanauer REC der all-jaumlhrliche Hessische Nachwuchs-wettbewerb im Rollkunstlaufen statt Urspruumlnglich war geplant die Sportveranstaltung im Lan-desleistungszentrum in Darm-stadt auszutragen Aufgrund einer kurzfristigen Belegung der Halle wurde der Wettbe-werb dann nach Hanau verlegt Von den Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen gingen 19 Laumluferinnen an den Start Die Ergebnisse des HNW Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 2 (17 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Jasmin Sen 7 Henriette Reuke 12 Ra-nya Saad 13 Carolin Klanke 14 Letizia Donato 17 Tabea Daum Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 3 (18 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 14 Jette Fladerer Freilaumlufer Gruppe 1 (14 Laumluferinnen) Ergebnis Kombination 2 Zoeacute Lennert 4 Svenja Burkhardt Freilaumlufer Gruppe 2 (15 Laumluferin-nen) Ergebnis Kombination 8 Maya Alemu Figurenlaumlufer (12 Laumluferinnen) Ergebnis Kombina-tion 10 Mirjam Heuter Kunst-laumlufer (5 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht 3 Sophie Scheiring 4 Samira Muumlnzberg Kunstlaumlufer (6 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Kunstlaumlufer (4 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kombination 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Anfaumlnger Solotanz (2 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht-taumlnze 2 Mirjam Heuter Show Solo (1 Laumluferin) Ergebnis Kuumlr 1

Zoeacute Lennert Show Duo (1 Duo) Ergebnis Kuumlr 1 Zoeacute Lennert und Jennifer Kaller Jugend Show Quartett (2 Quartette) Ergeb-nis Kuumlr 1 Jennifer Kaller Zoeacute Lennert Sophie Scheiring Clara Schmidt 2 Zoe Nintschew Anna Argueta Sarah Gruumlnewald Yara

Quennet Zeitgleich zum Nach-wuchswettbewerb schnallte Yannick Neumann seine Pfl icht-rollschuhe in Cali Kolumbinien an Dort erreichte er Platz 7 von 10 Startern Die Abteilung gratu-liert allen Rollkunstlaumluferinnen zu ihren Leistungen

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

tsg erobert eindrucksvollPlatz zwei zuruumlck

(JE) Am vergangenen Sonntag ging es fuumlr das Team der TSG Wixhausen nach Pfungstadt auf das Gelaumlnde des TSV Trai-ner Guumlntner musste kurz vor Anpfi ff wieder notgedrungen zwei Umstellungen vornehmen J Lehmann ruumlckte fuumlr S Klein in die Startelf und P Platonow ruumlckte fuumlr R Ritter neben M Guumlntner auf die defensive Mit-telfeldposition Es fi el der TSG schwer ihr Spiel aufzuziehen In der 12 Minute spielte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten guten Konter aus T Benz wurde mit einem langen Ball aus der Abwehr bedient Am Strafraumeck der Pfungstaumldter legte er sich den Ball von seinem starken linken auf den schwauml-cheren rechten Fuszlig und konnte mit einem Schlenzer das 10 erzielen Die Fuumlhrung brachte leider nicht die erhoffte Ruhe auf das Feld Nach einer halben Stunde musste die TSG zum ers-tem mal wechseln Der verletzte

P Platonow machte Platz fuumlr R Ritter Nach dem ersten Wechsel bekamen die Wixhaumluser wieder Ordnung in ihr Spiel nach vorne und erspielten sich wieder Tor-chancen Eine verwertete der F Flopandowskildquo Schaub zum 20 Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Halbzeit Die beiden Trainer der TSG ordnete die Mannschaft neu und ka-men mit neuem Schwung aus der Pause Kurz nach Anpfi ff verwertete Spielertrainer M Guumlntner ein schoumlnes Zuspiel zum 30 Jetzt kam das Team in Schwung F Schaub staubte in der 55 Minute zum 40 ab In der 60 Minute konnte die Pfungstaumldter Abwehr den seit Wochen stark spielenden O Baumann nur noch mit einem Foul stoppen Den faumllligen Elf-meter verwandelte M Berger sicher zum 50 Und es ging munter weiter F Schaub erhoumlh-te nach einer Ecke von R Ritter zum 60 Das Team dachte in

keinster Weise an Stillstand R Ritter konnte in der 74 Minute durch das Mittelfeld maschieren und das 70 erzielen O Bau-mann belohnte sich mit seinen guten Leistungen der letzten Wochen in der 78 Minute mit dem 80 R Ritter und FSchaub schraubten das Ergebnis bis zum Schlusspfi ff auf 100 fuumlr die TSG Wixhausen hoch Die Trainer M Guumlntner und P Ritter waren mit den zweiten 45 Minuten sehr zufrieden Die 1b der TSG knuumlpfte an den Sieg der letz-ten Woche an Man konnte das Spiel bei der dritten Mann-schaft von St Stephan mit 41 fuumlr sich entscheiden Die Tore erziehlten 2x Groumlger 1x Altun-tas und 1x NeumannDie naumlchste Woche spielen bei-de Wixhaumluser Mannschaften gegen Gruumln-Weiszlig Darmstadt Anstoszlig der zweiten Mann-schaft ist um 13 Uhr Die erste Mannschaft beginnt um 15 Uhr am Wixhaumluser Sportplatz

grandioses hobbytischtennisspielerturnier(DR) Als Einleitung kann folgen-de Aussage dienen Als der Spit-zenspieler der Gastmannschaft beim Heimspiel unserer 1 Her-renmannschaft am Freitag den Aufbau zum Turnier in der TSG-Halle sah und erfuhr dass das fuumlr ein Hobbyspielerturnier sei sagte er voller Leidenschaft Das ist eine klasse Idee das sollte oumlf-ter stattfi nden damit unser tol-ler Sport weiter verbreitet wird Na also ndash auch andere denken so wie wir Wir haben es umgesetzt und unserer 70-Jahrfeier eine wuumlrdigen Rahmen gegeben 27 Mannschaften (2er Teams) folgten der Einladung ein in den kuumlhnsten Traumlumen nicht erwartetes Ergebnis Fuszligballer Badmintonspieler Ehepaare Geschwister Theaterleute Saumlnger unsere Freunde von der Aumuumlhle Feuerwehrleute

Blasorchestermusikerinnen Neubuumlrger Polizisten Oldies Tennisspieler KCWler GAZler Zufallsteams Orplidler sogar aus dem fernen Oarhellje ndash es war fast alles vertreten was einen TT-Schlaumlger halten kann Auch der TSG-Hauptvorstand war dabei Und alle wollten das verdammte kleine weiszlige runde Ding uumlber das Netz und auf die Platte bringen Um moumlglichst viele Spiele ndash und da-mit viel Spaszlig ndash fuumlr jeden bieten zu koumlnnen wurde in groszligen Gruppen jeder gegen jeden gespielt was zur Folge hatte dass insgesamt 85 Spiele bis zum Finale absolviert werden mussten Insgesamt 5 Stunden hielt das muntere Treiben an Im Laufe der Zeit zeigte es sich dass die Turnierleitung die richtigen Mannschaften als Gruppenkoumlp-fe gesetzt hatte denn diese setzten sich auch in ihrer Grup-pe durch Die Gruppenzweiten wurden dann den Ersten fuumlr das Viertelfi nale zugelost Dabei spielte die Kombination Meike RottPatrick Ertl (die Titelver-teidiger von 2011) gegen H HaddadpourF Braun und ka-

men ins Halbfi nale Die anderen Paarungen gewannen Andreas AckermannMarcus Buszlig gegen die Geschwister Kathrin und Fa-bian Fiedler Ruben BraunLars Dotter gegen Peter Heidtmann Klaus Muumlhle und Guumlnther FreyThomas Foumlrster gegen Michael KempeBernhard Siegmann Das Halbfi nale brachte dann alte Be-kannte zusammen AckermannBuszlig hatten aber auch dieses Mal gegen RottErtl das Nachsehen waumlhrend sich FreyFoumlrster knapp gegen BraunDotter behaupten konnten Das Endspiel zeigte dann mehr als schoumlnen Hobby-spielersport Nach spannenden Begegnungen setzten sich im Schlussdoppel die Titelvertei-diger Meike Rott Patrick Ertl erneut durch und verwiesen Guumlnther Frey Thomas Foumlrster auf den 2 Platz Ein tolles Tur-nier ging gegen 2015 Uhr zu Ende Danach fand im neuen Mehrzweckraum vor sehr vielen Mitwirkenden und Freunden der Abteilung die Siegerehrung statt Dabei konnten die vier Erstplatzierten Urkunden und gespendete Verzehrgutscheine in Empfang nehmen Der Dank

geht hier an das Cafeacute Anthes die Taverne Hellas das Buumlrgerhaus Wixhausen und Alex im Squaire in Frankfurt Danach konnte endlich den leckeren Speisen und Getraumlnken zugesprochen werden Frank Joumlst hatte aus uumlber 1000 Bildern einen Quer-schnitt uumlber das vergangene und jetzige Abteilungsleben zusammen gestellt Die Bilder liefen den ganzen Tag Nonstop ab und nicht nur die zahlreich erschienenen eingeladenen Ehemaligen aus nah und fern konnten sehen wie gut sich die bdquoAltenldquo gehalten haben Bilder von Meisterschaften Festen Ausfl uumlgen und Turnieren ga-ben einen tiefen Einblick uumlber 70 Jahre Tischtennis in Wixhau-sen Erwaumlhnenswert ist dass immerhin acht der bisherigen Abteilungsleiter seit der Gruumln-dung anwesend warenDer Dank an alle Mitwirken-den Freunde der Abteilung Mitarbeiter und Helfer an die Sponsoren und die Partner der Aktiven an alle die mithalfen dass dieses ndash neudeutsch ndash Event zu dem wurde was es war wird hoffentlich alle erreichen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 2: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Mittwochsdienst der

arheilger apotheken(nachmittags von 1430 bis 18 Uhr)

14 oktober 2015hubertus-apotheke

ettesterstraszlige 1

Aumlrztlicher notdienst

0 61 51 89 66 69Aumlrztliche Bereitschaftsdienstzentrale

KLINIKUM Darmstadt Grafenstraszlige 9 EG Frauenklinik

VERWALTUNGSSTELLEN

bezirksverwaltungarheILgen

Rathausstraszlige 164291 Darmstadt-ArheilgenbezirksverwalterAndreas Schmidttel 06151 13 23 97Fax 06151 13 34 60emailbvarheilgendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Mi Fr 8 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

Meldestellehotline der stadt Darmstadt tel 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherManfred Kunztel 06151 13 36 81Fax 06151 13 34 60sprechzeitenDi 10-12 Uhr Mi 17-18 Uhr

schiedsamt schiedsmannFriedhelm Remmeltel 06151 13 36 82Fax 06151 13 34 60sprechzeitenMi 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

bezirksverwaltungWIXhaUsen

Falltorstraszlige 1164291 Darmstadt-WixhausenbezirksverwalterBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20emailbvwixhausendarmstadtdeOumlffnungszeitenMo Di Fr 830 - 12 Uhrsowie Mi 14 - 18 Uhr

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherBernd Hensketel 06150 18 49 74 0Fax 06150 18 49 74 20sprechzeitenMi 17 - 18 Uhrsowie nach Vereinbarung

schiedsamt schiedsmannManfred Zietlowtel 06150 18 49 740sprechzeiten nach Vereinb

KranIChsteInMeldestelle

hotline 06151 13 32 22

ortsgericht ortsgerichtsvorsteherTheodor LudwigGrundstraszlige1064289 Darmstadt-Kranichsteintel 06151 96 76 585Fax 06151 96 76 643sprechzeiten Mo 10 - 12 Uhr

Polizeidienststelle Einkaufszentrum am SeeGrundstraszlige 664289 Darmstadttel 06151 96 16 12Mobil 0172 684 38 33

VeranstalterKreuzbund KranichsteinSelbsthilfe und Helfergemein-schaft fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Montag 19 UhrInformations- und Gespraumlchs-kreisVeranstaltungsortBartningstr 4064289 Da-KranichsteinKontakt06151317377infokreuzbund-darmstadtorgwwwkreuzbund-darmstadtorg

________________________

VeranstalterKreuzbund ArheilgenSelbsthilfe fuumlr Suchtkranke und deren AngehoumlrigeDatumjeden Dienstag ab 18 h Staumlndige Gruppeab 19 h InfogruppeVeranstaltungsortMuckerhausMesseler Str 112 a64291 Da- ArheilgenKontakt06151 715159wwwkreuzbund-dv-mainzde

________________________

VeranstalterAlkohol- und SuchtselbsthilfeDatumjeden Dienstag18 bis 1930 UhrVeranstaltungsortKreuzkirchengemeindJakob-Jung-Straszlige 2964291 Da-ArheilgenKontakt06151371190

________________________

VeranstalterSchachclub KranichsteinDatumjeden Mittwoch 1530 bis ca 18 UhrVeranstaltungsortBuumlrgerhaus KranichsteinGrundstraszlige 10 (Louise Buumlchner Saal oder Nebenraum)Kontakt0615144153

_________________________

VeranstalterAnonyme Alkoholiker Suumldhessen - Gruppe Arheilgen-KranichsteinDatumjeden Sonntag von 1700 bis 1830 UhrVeranstaltungsortOumlkumen GemeindezentrumBartingstr 42-44 (Bibliothek)Kontakt06151-1 92 95

sonstige termine

Tier-nahrung

Hoch-burg

Gruumln-anlage

Mann-schafts-sportart

chinesSchule

altgrPhilo-sophen-schule

StadtinBrabant

franzKnochen

Bett-bezug

Editionpersoumln-lichesFuumlrwort

Gewichts-einheit

Gestaltin derBibel

Meeres-saumluge-tier

Schmier-stoff flott

InitialenvonKan-dinsky

Futter-gefaumlszlig

FlussinMarokko

schwedMusiker-gruppe

griechVorsilbegutwohl

Bucht Untier

Orient-teppich

Ge-fieder-wechsel(Mz)

Nach-ahmung

Wasser-pflanze

jungeMusik-richtung

Unter-wasser-gefaumlhrt

Etsch-Zufluss

Duumlsen-flug-zeug

Fremd-wort-teildrei

inBetrieb

japanFaumlcher

aumlltesterSohndesNoah

Schmutz-partikel

gemau-erteUfer-straszlige

englischan bei

WWP1013

viel Spaszlig beim Raumltseln wuumlnscht

Arheilgen

Jahrgang 192425Naumlchstes Treffen am Mittwoch 14 Oktober um 12 Uhr bei Thi-en-Long Frankfurter Landstr 99

Jahrgang 193031Naumlchstes Treffen Freitag den 9 Oktober um 12 Uhr beim Klein-gartenverein Kranichstein

Jahrgang 1940Der naumlchste Stammtisch fi n-det am Donnerstag 8 Okto-ber ab 18 Uhr im Vereinslokal der Kleingaumlrtner in Kranich-stein statt Zugezogene und Angehoumlrige sind wie immer herzlich willkommen

WixhausenJahrgang 192829

Naumlchstes Treffen am Donnerstag 15 Oktober um 17 Uhr in der bdquoTaverna Hellasldquo am Bahnhof

JAHRGAumlNGE

Metzgerei + PartyserviceRobert Jung ndash Wixhausen

Trinkbornstraszlige 11 middot Tel 061507324 middot Verdistraszlige 27 middot Tel 0615084483

Angebot vom 810 - 14102015Schnitzel 100 g 099 Beinfleisch ohne Knochen 100 g 099 Gelbwurst 100 g 119 Grobe Mettwurst 100 g 119 Suumllze versch Sorten (Pute Huumlhnchen Gemuumlse) 100 g 119Gruumlnlaumlnder Chili-Paprika 100 g 129

IMPRESSUMHerausgeber Verantwortlich fuumlr den Druck Verlag und InhaltBernd Hassenzahlprintdesign24 GmbHRoumlntgenstraszlige 1564291 DA-Arheilgen

KontaktTel 06151 78 66 888Fax 06151 78 66 830Email infoarheilger-postde infoerzhaeuser-anzeigerdeWeb wwwprintdesign24deCopyright amp Urheberrecht Nachdruck auch auszugsweise nur mit ausdruumlck-licher Genehmigung des Verlags Alle Urheberrech-te vorbehalten Nicht namentlich gekennzeichnete Artikel stehen nicht unter Verantwortung des Ver-lags Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung des Herausgebers wieder Fuumlr unverlangt eingesendete Manuskripte und Bilder wird keine Haftung uumlbernommen

BezugKostenfrei in alle Haushalte des Verteilungsgebietes

Erscheinungsweisewoumlchentlich

Aufl agen ArheilgerPost 17000ErzhaumluserAnzeiger 3500

Stand Oktober 2014

Wieviel kosmische bdquoDunkle Materieldquo befi ndet sich in Ihrem Wohnzimmer

Vortrag in der Volkssternwarte Darmstadt am 10 Oktober um 20 UhrDas Universum ist erfuumlllt von einer raumltselhaften nicht sichtbaren Materieform der bdquoDunklen Materieldquo Ihre An-wesenheit macht sich nur uumlber ihre Schwerkraftwirkung be-merkbar Im Kosmos ndash und in unserer eigenen Heimatgalaxie ndash gibt es etwa sechsmal mehr Dunkle Materie als bdquonormaleldquo Materie aus der Sterne Pla-

neten und auch wir bestehen Wie viel Kilogramm dieser exotischen Substanz befi ndet sich in unserer alltaumlglichen UmgebungDiese Frage beantwortet Prof Dr Deiss Physikalischer Verein Frankfurt am 10 Oktober um 20 Uhr waumlhrend seines Vortrags in der Volkssternwarte Darm-stadt auf der Ludwigshoumlhe

Eine Anfahrtsbeschreibung fi ndet sich unter wwwvsdadeEintritt 5 Euro fuumlr Kinder und Mitglieder der Volkssternwar-te ist der Eintritt freiDie Besucher werden gebeten auf dem Waldparkplatz nach dem Haus bdquoAuf der Marienhoumlhe 61ldquo zu parken und den asphal-tierten Fuszligweg (ca 5 Minuten) zur Sternwarte zu gehen

hilfe fuumlr Fluumlchtlinge in

syrien(HS) Am Donnerstag 15 Ok-tober 20 Uhr spricht Abdul-hamid Al Jasem im Buumlrgersaal Kranichstein (Grundstraszlige 10 1 Stock) zur aktuellen Lage im Buumlrgerkriegsland Sy-rien Er erlaumlutert warum und wohin Millionen von Syrern fl iehen muumlssen und in diesen Wochen auch in Darmstadt ankommen Abdulhamid Al Jasem ist Vorsitzender des deutsch-syrischen Vereins ist und lebt seit vielen Jahren in Darmstadt Er wird mit Bildern uumlber Hilfsprojekte dieses Ver-eins vor allem fuumlr Waisenkinder und fuumlr medizinische Zentren in Syrien informieren Der Foumlr-derkreis Pro Asyl (co Christoph Jetter Elisabeth-Selbert-Str 10 A Kranichstein) laumldt zu dieser Veranstaltung herzlich ein

bdquoseven bridgesldquobeim KCW- Vorgluumlhen

Am 11 November ist ja be-kanntlich St Martin und die Kinder laufen mit Laternen durch die Lande und den Gaumln-sen wird es sehr warm umrsquos Herz und um die Stopfl eber So ganz nebenbei beginnt aber auch die Fastnachtskampagne an diesem Tag und wie jedes Jahr moumlchten auch die Damen und Herren des KC Wixhausen die 5 Jahreszeit begruumlszligen Wuumlrde nun der Elferratswagen zum Laternenfest durch Wix-hausen fahren und bunt be-kleidete Wesen wuumlrden heiszlige Maronen herab werfen waumlre das gefaumlhrlich Dreimal Helau und Narrhallamarsch passen auch nicht so gut zu bdquoLaterne Laterneldquo Also wird die Kampa-gne anders eroumlffnet Am 1111 wird zunaumlchst nur die naumlrrische Fahne gehisst Und weiter geht es dann am Samstag 14

November im neuen vergrouml-szligerten angebauten Mehr-zweckraum der TSG Sporthalle Dort beginnt ab 1911 Uhr das sogenannte KCW-Vorgluumlhen Also vor der Halle gluumlht dann die Feuertonne die Zigaretten gluumlhen im Raucherzelt es gibt Gluumlhwein (wenn die Witte-rung dazu passt) und drinnen im Mehrzweckraum spielen die Jungs von bdquoSeven Bridgesldquo und bringen mit zarten Toumlnen die Herzen zum gluumlhen Das ganze kostet keinen Eintritt es gibt natuumlrlich Getraumlnke und auch was zu essen und eben wunderbare Musik von bdquoSeven Bridgesldquo zum horsche odder danze nicht zu laut und nicht zu leise Also ein perfekter Abend am 1411 und Sie koumlnnen dabei sein Mehr Infos zur Band naumlchste Woche in dieser Zeitung abschlussuumlbung

der FreiwilligenFeuerwehr-arheilgen

(AG) Am kommenden Samstag 10 Oktober um 13 Uhr treffen sich die Dienstabteilungen der Feuerwehr Arheilgen am Gerauml-tehaus in der Frankfurter Land-straszlige Nach den Ehrungen von verdienten Kameraden wird die Jugendfeuerwehr ihr Koumlnnen vorfuumlhren Im Anschluss folgt dann eine Brandangriffsuumlbung der Einsatzabteilung ebenfalls am GeraumltehausZuschauer sind herzlich will-kommen Durch die Einsatzfahr-zeuge kann es hier kurzzeitig zu Behinderungen kommen Die Feuerwehr Arheilgen bedankt sich vorab fuumlr ihr Verstaumlndnis

gruumlne waumlhlen Listenaufstellung fuumlr die Kommunalwahl im Maumlrz 2016Fraktionsvorsitzende Hildegard Foumlrster-Heldmann ist Spitzenkandidatin

die Doppelspitze ergaumlnzt der Fraktionsvorsitzende Yuumlcel Akdeniz(OS) Bei einem gut organisier-ten Listenparteitag hat der Kreisverband der Darmstaumld-ter Gruumlnen am vergangenen Sonntag (0410) die Liste fuumlr die Kommunalwahl 2016 aufge-stellt Dabei folgten die mehr 70 anwesenden Mitglieder bis auf wenige Ausnahmen dem Listenvorschlag des Partei-vorstandes Der Kreisverband waumlhlte in geheimer Wahl 74 Lis-tenplaumltze bei der sich alle Kan-didatInnen einzeln vorgestellt

haben bdquoUnsere Liste ist juumlnger weiblicher und bunter Unter den ersten 25 Listenplaumltzen sind nun 4 neue junge Frauen und zwei neue junge Maumlnner vertreten Damit sind wir gut aufgestellt um unsere Themen in der naumlchsten Legislaturperi-ode weiter voranzutreiben Gleichwohl versprechen wir nicht das Gruumlne vom Himmelldquo erklaumlrt Parteisprecherin und Spitzenkandidatin Hildegard Foumlrster-Heldmann bdquoWir ha-

ben eine gute Mischung aus erfahrenen Stadtverordneten aus der laufenden Wahlpe-riode mit neuen jungen Im-pulsgeberInnen verstaumlrkt und haben so eine gute Balance aus Kontinuitaumlt und frischen Ideenldquo ergaumlnzt Parteisprecher Juumlrgen Deicke bdquoWir wollen gemeinsam mit den Menschen gestalten und dies bildet sich in der Liste abldquo schlieszligt der Fraktionsvorsitzende und Spit-zenkandidat Yuumlcel Akdeniz ab

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Wixhaumluser senioren-

nachmittagAufgrund der bekannten aku-ten Fluumlchtlingssituation wurde auch das Buumlrgermeister-Pohl-Haus mit hilfesuchenden Men-schen als Notunterkunft belegtVon daher muss der fuumlr den 18102015 geplante jaumlhrliche Seniorennachmittag ersatzlos entfallen Die Bezirksverwal-tung Wixhausen bittet im Inter-esse der betroffenen Menschen um Verstaumlndnis

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 365 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Luther KuumlchenkulturStrahlenbergerstraszlige 11063067 OffenbachKaiserleiMo - Fr 10 - 18 Sa 10 - 14 Uhr Ich freue mich auf Ihren Besuch

Ihr Michael Luther

Innovation Funktion und Design Die Kuumlche die mitlebt und mitdenkt

Stets eingestellt auf das Maximum an Ergonomie und Komfort Die tielsa-Kuumlchen sind modular aufgebaut und koumlnnen je nach Bedarf umgebaut und ergaumlnzt werden so dass sie sich an die jeweilige Lebenssituation der Verbraucher anpassen lassen

1 069 - 98 19 45 540infoluther-kuechenkulturde

2 Beratungstermin vereinbaren

3 Kommen sehen und staunen

wwwtielsade und wwwluther-kuechenkulturde

Ruhig und Sicher mitRuhig und Sicher mit Schallschutzfenstern von

Fuumlhrung durch die Militariasammlung im

schlossmuseum(RM) Im Rahmen der Themen-fuumlhrung bdquoDer bunte Rock in der ehemaligen Garnisons-stadt Darmstadtldquo oumlffnet das Darmstaumldter Schlossmuseum am kommenden Sonntag 18 Oktober 2015 die nur zu besonderen Anlaumlssen der

Oumlffentlichkeit zugaumlngliche Militariasammlung im 3 Stock Anhand von Gemaumllden Uniformen und Ausruumlstungs-gegenstaumlnden erwartet den Besucher ein spannender Streifzug durch 200 Jahre Militaumlrgeschichte

Darmstadt 1945ndash das Jahr der Befreiung(HS) Unter dieser Uumlberschrift laumldt die Darmstaumldter Ge-schichtswerkstatt zu einer bdquoLe-sung mit Bildernldquo im Rahmen des Darmstaumldter Gedenkjahres 2015 ein Zeitungsberichte Erinnerungen Dokumente und Bilder vermitteln ein Mosaikbild Darmstadts von der Agonie des Naziregimes und der Befreiung im Maumlrz bis zur Bildung der ersten Landesregierung des spaumlte-ren Bundeslandes Hessen im Herbst 1945 Mitwirkende sind Schuumllerinnen Schuumller Lehrer der Bertolt-Brecht-Schule und Mitglieder der Darmstaumldter Geschichtswerkstatt Mitt-woch 14 Oktober 1930 Uhr Literaturhaus Darmstadt Ka-sinostr 3 Der Eintritt ist frei

Der Countdown laumluftGermania-Eintracht feiert

140-jaumlhriges Jubilaumlum mit groszligem Konzert(ML) Nach intensiven Vorberei-tungen gehen die Saumlnger und Dirigenten der Chorgemein-schaft Germania-Eintracht Erz-hausen nun auf die Zielgerade am kommenden Samstag 10 Oktober fi ndet im groszligen Saal des Sportheims das angekuumln-digte Jubilaumlumskonzert zum 140-jaumlhrigen Bestehen der Chorgemeinschaft statt Der groszlige Chor unter der Leitung

von Tatjana Watzinger und das Vocal-Ensemble mit seinem Dirigenten Wolfgang Demmel bringen im ersten Teil ein bun-tes Programm von Klassik bis Pop Nach der Pause folgen im zweiten Teil beruumlhmte Chor-werke aus Oper und OratoriumDie Veranstaltung beginnt um 19 Uhr Saaloumlffnung um 18 Uhr Einige wenige Eintritts-karten sind noch vorhanden

sPD arheilgen besucht das3 Polizeirevier im stadtteil

(KD) Seit Ende April hat das 3 Polizeirevier in Arheilgen ein neues Domizil Um sich ein Bild der neuen Raumlumlichkei-ten zu machen hat die SPD vor Ort das 3 Polizeirevier am neuen Standort in der Roumlntgenstraszlige besucht Der Leiter des 3 Polizeireviers Peter Wolfenstaumldter (Erster Polizeihauptkommissar) und der Leiter der Polizeidirektion Darmstadt-Dieburg Thomas Raths (Polizeidirektor) haben die SPD-Gruppe empfangen und durch das Polizeirevier gefuumlhrt

Das neue revier bietet viel Platz fuumlr alle aufgaben

Das neue Gebaumlude bietet im Gegensatz zur vorherigen Unterbringung im Alten Rat-haus in der Messeler Straszlige gut viermal so viel Platz Im neuen Revier gibt es jetzt alles was fuumlr die Polizeiar-beit vor Ort benoumltigt wird zum Beispiel ein Zimmer mit Kinderspielzeug fuumlr die An-houmlrung von Kindern einen Fitnessraum Buumlroraumlume fuumlr alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einen Sozial-raum und Ruheraumlume fuumlr die Beschaumlftigten ausreichende Lagermoumlglichkeiten eine Praumlsenzzelle fuumlr Personen die uumlberpruumlft werden muumls-sen sowie einen Gewahr-samstrakt Auszligerdem ist das Polizeirevier barrierefrei und damit auch fuumlr Menschen mit

Einschraumlnkungen zugaumlng-lich bdquoDas neue Gebaumlude ist beeindruckend ldquo so der Vor-sitzende der SPD Arheilgen Hanno Benz der auch Vor-sitzender der SPD-Fraktion im Stadtparlament ist bdquoWir danken der Polizei dafuumlr dass wir einen Einblick in ihre Ar-beitswelt bekommen haben Fuumlr uns war der Besuch sehr spannendldquo

sPD fordert mehr Personal

Im Mittelpunkt des anschlie-szligenden Gedankenaustauschs standen Fragen wie die Si-cherheitslage in Arheilgen und die breite Aufgaben-palette die die Polizei zu erfuumlllen hat Anlass zu Sorge bestehe nicht berichteten die Vertreter der Polizei Ar-heilgen sei ein ruhiges Pfl as-ter Allerdings nehme die Be-

lastung der Polizei insgesamt zu Neben der Alltagsarbeit seien auch viele Aufgaben bei der Aufnahme und Ver-sorgung von Fluumlchtlingen zu bewaumlltigen und daruumlber hinaus kaumlmen auch Einsaumltze in Darmstadt durch Groszligver-anstaltungen und die beson-deren Herausforderungen durch Fuszligballspiele hinzubdquoDas alles ist nur mit mehr statt mit weniger Personal zu bewaumlltigenldquo stellt Hanno Benz fest Er unterstuumltze die Forderung der Gewerkschaft der Polizei das Personal bei der Polizei aufzustocken Not-wendig seien 800 bis 1000 zusaumltzliche Stellen in Hessen Stattdessen wuumlrden aber in der laufenden Legislaturperi-ode von der schwarz-gruumlnen Landesregierung 147 Stellen gestrichen

Die SPD Arheilgen besucht den neuen Standort des 3 Polizeireviers vlnr Thomas Keller Hanno Benz Thomas Raths (Leiter der Polizei-direktion Darmstadt-Dieburg) Johanna Thilenius Karin Dobelmann Birgit Kornnagel Walter Schmidt Peter Wolfenstaumldter (Leiter des 3 Polizeireviers) Mechthild Benz Uwe Kornn

VdK-stammtisch oV Wixhausen

(SP) Der naumlchste VdK-Stamm-tisch fi ndet am Freitag 9 Okto-ber ab 19 Uhr im Restaurant Il Trullo statt Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Der Vorstand freut sich auf Ihren Besuch und einen Wochenausklang in ge-muumltlicher Atmosphaumlre und mit anregenden Gespraumlchen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 465 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgende

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst Abschied von Pfarrerin Benn-Weps Mo 15 Uhr Basarkreis1830 - 1930 Uhr Buuml-cherei geoumlffnet Mi 830 - 930 und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet

Kath heilig-geist-Kirche arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 16 Uhr Eltern- und Kindernachmittag auf der Kinder- und Jugendfarm 1630 Uhr Jugendchor 1715 Uhr Rosenkranzandacht 1730 Uhr Pfadfindergruppe Jufis 18 Uhr Hl Messe 18 Uhr Pfadfindergruppe Pfadis 1930 Uhr Preisskat Kol-ping Sa 16 Uhr Pfadfindergruppe Woumllflinge

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Hochamt zu Messdiene-raufnahme unter Mitwirkung der Jugendband Mo 20 Uhr Kirchenchor Di 930 Uhr Spiel-kreis 16 Uhr Gruppenstunde Erstkommunion Mi 9 Uhr Heili-ge Messe 1430 UhrCaritas- und Besuchsdienstkreis Do 1530 Uhr Floumltenkreis 19 Uhr Friedensgebet 20 Uhr Besinnungsabend der Erst-kommunion- und Firmkatecheten

st bonifatius Wixhausen Do 9 Uhr Hl Messe Sa 17 Uhr Messdienerstunde 18 Uhr Vor-abendmesse

auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-

arheilgendeDo 1630 Uhr Konfirmanden-unterricht Pfr Marks Fr 16 Uhr Pfadfinder 20 Uhr Posaunenchor

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl und Mitwirkung des Gospel-chors Mo 15 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 16 Uhr Kindersing-schule 18 Uhr Dancing Generati-on 20 Uhr Gospelchor Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht (Pfr Dittmann) 1915 Uhr Orchester 2030 Uhr Floumltenkreis Mi 9 Uhr Bibel und Fruumlhstuumlck 1430 Uhr Seniorenkreis 1530 Uhr Musika-lische Fruumlherziehung 1830 Uhr Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Christliches ZentrumDarmstadt ev Freikirche eV roumlntgenstr 18 ndash arheilgen

wwwcz-darmstadtdesonntag 11 oktober 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst Di und Mi Hauskrei-se Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt oV Kranichsteinsiemensstr 6 Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst parallel Kindergottesdienst Fr 1930 Uhr Jugendgottesdienst

ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausende

Mi 1430 Uhr Frauenhilfe Do 20 Uhr Mitgliedsversammlung des Foumlrdervereins vom Kinderhaus auf dem Pfarrhof Sa 730 Uhr - 1430 Uhr 4 Konfitag Ausflug ins Bibel-haus Frankfurt aM

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst10 Uhr Kin-dergottesdienst in der bdquoScheuneldquo

bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde eVMerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorgsonntag 11 oktober 2015

1030 Uhr Engl GottesdienstOumlkum gemeindezentrum

wwwoegzdeDo 19 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei

sonntag 11 oktober 20151130 Uhr Familienbrunch 1130 Uhr Brunch bdquoOktoberfestldquo im Jun-genhaus Mo 930 Uhr Gymnastik 1830 Uhr Floumltenensemble TonArt (Probe) Di 1530-1830 Uhr Gemeindebuumlcherei Mi 930 Uhr Drop in (Eltern-Kind-Treff 0-3 J) Do 1545 Uhr Oumlkum Gottesdienst Wohnpark 1630 Uhr Oumlkum Gottesdienst im Pflegewohnbe-reich Wohnpark

evangelische PhilippusKirchengem Kranichstein

Do 17 Uhr Konfirmanden- Unt-tericht

sonntag 11 oktober 20151030 Uhr Gottesdienst

Kleine Kirche am seeev-Luth Immanuelgemeinde

(seLK) wwwselk-darmstadtdesonntag 11 oktober 2015

1740 Uhr Ansingen der Lieder 18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Di 19 Uhr Hauskreis bdquoEmma-Usldquo Mi 20 Uhr Vorstandssitzung

Kath Kirchengemeinde st Jakobus Kranichstein

Fr 15 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vorabendmesse

sonntag 11 oktober 20151030 Uhr Hl Messe Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis des Kreuzbundes Di 15 Uhr Rosenkranzandacht Do 10 Uhr Hl Messe

evangelische stadtmissionInfo-tel 06151373440

wwwstadtmission-arheilgendeFr 1630 Uhr Jungschar

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst Mi 17 Uhr TEC Teenkreis 1930 Uhr EC-Jugend Alive (Fon 370198) Do 15 Uhr Seniorenkino

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

ortsbeirats-sitzungbdquoFluumlchtlingeldquo

(MR) Die naumlchste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 15 Oktober ab 20 Uhr ausnahmsweise im Kolleg des Buumlrgermeister-Pohl-Hauses statt Auf der Tagesordnung steht das Thema Fluumlchtlin-ge Der Magistrat wird uumlber den aktuellen Sachstand berichten Alle interessierten Buumlrgerinnen und Buumlrger sind herzlich eingeladen an der Sitzung teilzunehmen

Leseabend in der Kreuzkirche(GS) Die zweite ihrer Lesungen zum Thema Rosen haumllt Margit Pietsch am Donnerstag 15 Oktober in der Buumlcherei der Kreuzkirchengemeinde Un-ter dem Titel bdquoLetzte Roseldquo liest Frau Pietsch Gedichte und Prosatexte Die musikali-sche Gestaltung uumlbernehmen Margit Pietsch Klavier Ulrich Pietsch Violoncello und Jutta Kirschbein GesangDie Veranstaltung beginnt um 1930 Uhr Das Ehepaar Pietsch und die Mitarbeiter der Buuml-cherei laden herzlich ein

offenerFrauentreff

in Heilig Geist(CR) Am Samstag 17 Oktober laumldt der Offene Frauentreff zu einer Fuumlhrung bdquoMathildenhouml-he auf dem Weg zum UNESCO Welterbeldquo ein Die Veranstal-tung fi ndet im Rahmen des Darmstaumldter Stadt-Marketing-Programms statt Treffpunkt ist um 14 Uhr in der Zoumlllerstr 3

gemeindewallfahrt nach Maria Laach

(CR) Am 26 September 2015 waren 43 Pilger aus Arheilgen und Wixhausen Kranichstein und Weiterstadt gemeinsam unterwegs zur Gemeindewall-fahrt nach Maria LaachEin Film brachte die Abtei und das Leben der Benediktiner-

moumlnche im Kloster naumlher An-schlieszligend feierte die Pilger-gruppe eine Wallfahrtsmesse in der NikolauskapelleDanach blieb genug Zeit fuumlr Mittagessen Besuche der Eigenbetriebe des Klosters der Kunst- und Buchhandlung

und der Gaumlrtnerei und einen Spaziergang am Ufer des Laacher Sees Die Gemeindewallfahrt en-dete mit einem Abend-gebet in der Pfarrkirche zusammen mit der Moumlnchs-gemeinschaft

Firmkurs 2016 in heilig geist

(CR) Am 5 Dezember 2015 beginnt in der Pfarrgemeinde Heilig Geist der FirmkursEingeladen sind alle Jugend-lichen die zwischen dem 01072000 und dem 30062001 geboren sind Die Firmung wird sein am Samstag 4 Juni 2016Ein Informationstreffen fuumlr alle interessierten Jugendlichen ist am Dienstag 10 November 2015 um 19 Uhr im Pfarrheim in Arheilgen Zoumlllerstraszlige 3Die Einladungen zum Firmkurs werden vor den Herbstferien verteilt Sollte jemand Inter-esse haben der irrtuumlmlich bis nach den Herbstferien keine Einladung erhalten hat bitten wir ihn sich mit dem Pfarrbuuml-ro unter Tel 06151-351031 in Verbindung zu setzen

taizeacute-gottes-dienst in

KranichsteinDie lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 11 Oktober zum meditativen bdquoTai-zeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstr 210 in Darmstadt-Kranichstein ist um 18 Uhr Zur Einstimmung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit

bruder Paulus haumllt Vortrag in

arheilgen(CR) Am Donnerstag 8 Okto-ber wird der aus dem Rund-funk bekannte Ordensgeistli-che Bruder Paulus in Arheilgen sein Zu dem Thema bdquoArheil-gen bricht auf Perspektiven fuumlr einen Stadtteil aus der Sicht eines franziskanischen Wandermoumlnchsldquo wird er Im-pulse und Anregungen gebenZu der Veranstaltung die um 1930 Uhr im Muckerhaus Messeler Str 112a statt fi n-det laden Gemeinwesenar-beit sowie die Arheilger Kir-chengemeinden herzlich ein

Dankbarkeit als Lebensstil

(js) Beim Erntedank-Gottes-dienst der Ev Stadtmission Arheilgen haben Teilnehmer von Hauskreisen und Klein-gruppen ihre Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht und uumlber eigene Erfahrungen die Grund zum Danken geben berichtet In der Predigt hat Pastor Weber die Dankbarkeit als Lebensstil proklamiert Dankbarkeit als Haltung kann auch eine hei-lende Wirkung auf Koumlrper und Geist haben Die Ev Stadtmis-sion Arheilgen hat zur Zeit 15 Hauskreise die sich regelmaumlszligig

treffen und in denen es ganz persoumlnlich wird Am Samstag 24 Oktober laumldt die Ev Stadt-mission Arheilgen zum Start in das Jahr der Dankbarkeit ein - eine Veranstaltung der Marbur-ger Medien Ein inspirierender Tag fuumlr ein dankbares Leben um der Unzufriedenheit und der Noumlrgelei etwas entgegen-zusetzen und zum Mitmachen einzuladen Die Veranstaltung fi ndet von 930-1230 Uhr in der Roumlmerstraszlige 34 statt ndash Gaumlste sind herzlichst willkommenwwwstadtmission-arheilgende

seniorenkreis der Auferstehungsgemeinde

(ME) Am Mittwoch 14 Okto-ber 2015 fi ndet um 1430 Uhr das naumlchste Treffen des Senio-renkreises im Gemeindehaus in der Messeler Str 31 statt Fuumlr diesen Nachmittag hat das Vorbereitungs-Team wie-der ein abwechslungsreiches und interessantes Programm zusammengestellt Dieses Mal ist bdquoErntedankldquo das Hauptthe-ma Auch die Musik kommt wie immer nicht zu kurz Net-

te Gespraumlche bei Kaffee und Kuchen runden das Programm ab Alle Seniorinnen und Seni-oren sind herzlich eingeladen Wer abgeholt werden moumlch-te ruft bitte im Gemeinde-buumlro Telefon 06151-371622 an Bitte rechtzeitig anrufen da das Buumlro am Mittwoch-vormittag nicht besetzt ist Auf Ihr Kommen freut sich der Vorbereitungskreis mitPfarrer Marks

ausfl ug des ogV nach Moumlrlenbach im odenwald

(AW) Der Tagesausfl ug des Obst- und Gartenbauvereins Arheilgen am 16 September nach Moumlrlenbach hatte ein recht originelles Thema naumlm-lich eine Draisinenfahrt Zwi-schen Moumlrlenbach und Wald-Michelbach kann man auf der 1994 stillgelegten Trasse der ehemaligen Odenwald-bahn mit solargetriebenen Draisinen fahren Die heute denkmalgeschuumltzte Strecke ist rund 10 Kilometer lang und fuumlhrt durch eine wunderschouml-ne OdenwaldlandschaftMit dem Bus uumlber die Auto-bahn A5 nach Weinheim und durch den Saukopftunnel war Moumlrlenbach bald erreicht wo am Bahnhof schon die knall-gelben Fahrzeuge auf die Fahrgaumlste warteten Jeweils acht Personen haben Platz in einem solchen Gefaumlhrt Die Fahrerinnen und Fahrer die schon vorher bestimmt waren wurden kurz in ihre Aufgabe eingewiesen Diese bestand vor allem darin zur Unterstuumltzung des Antriebs staumlndig in die Pedale zu tre-ten damit die Draisine nicht stehen blieb Auch andere Insassen hatten taumltige Hilfe zu leisten beispielsweise das Bedienen der Verkehrsampeln bei Straszligenuumlbergaumlngen Und dann ging auch schon die Fahrt los Mit einer bdquoGe-schwindigkeitldquo von 15 Stun-denkilometern ging es auf die Strecke durch Wald und mit immer wieder schoumlnen Ausblicken auf die abwechs-lungsreiche Landschaft uumlber drei Viadukte und durch zwei Tunnels Und immer schoumln mit

einem Sicherheitsabstand zwi-schen den einzelnen Wagen Die technische Panne einer Draisine brachte die gesamte Kolonne unterwegs zum Ste-hen Offenbar konnte sich das Geraumlt nicht mehr aus eigener Kraft weiterbewegen und musste vom Streckenservice abgeschleppt werden was auf der eingleisigen Trasse zu einer groumlszligeren Zeitverzoumlge-rung fuumlhrte den Spaszlig an der Fahrt aber nicht schmaumllerte Das tat eher das kuumlhle und feuchte Wetter an diesem Tag aber auch das nur ein wenig Noch eine letzte Steigung die

Kreidacher Houmlhe und Wald-Michelbach war erreichtDie Kaffeepause fi el umstaumlnde-halber etwas kuumlrzer aus als ge-plant Die Ruumlckfahrt ging aber dieses Mal ohne Unterbrechung vonstatten Der Bus brachte die Gruppe bedingt durch Bauar-beiten auf der Strecke uumlber einen Umweg auf die Juhoumlhe wo bei einem Abendessen in der bdquoWaldschenke Fuhrldquo der Tag ausklang und die Ruumlckfahrt nach Arheilgen angetreten wur-de Wieder einmal war ein schouml-ner Ausfl ug zu Ende der ndash da waren sich wohl alle Teilnehmer einig ndash viel Spaszlig gemacht hat

Im oumlkumenischen geist eingefuumlhrtPastoralreferentin Sonja Knapp Gemeinsam unterwegs sein

(wl) In einem beeindruckenden und feierlichen oumlkumenischen Abendlob wurde am 27 Sep-tember Sonja Knapp als Pasto-ralreferentin in St Jakobus in Kranichstein und St Bonifatius in Messel eingefuumlhrt Trotz ei-nes strahlenden Sonntags war die Zahl derer die ins Oumlkumeni-sche Gemeindezentrum gekom-men waren groszlig Unter den zahlreichen Ehrengaumlsten befan-den sich der Dekan des Dekana-tes Darmstadt Geistlicher Rat Winfried Klein der Leiter des Pfarreienverbundes Darmstadt-Nord Pfarrer Johannes Stauder Pfarrer Kiel von der selbstaumlndi-gen evangelisch-lutherischen Kirche (SELK) in Darmstadt-Kranichstein und natuumlrlich Pfarrerin Sylvia Richter und Pfarrer Dietmar Volke von der Philippus-Kirchengemeinde die in dem Gottesdienst ganz be-sondere oumlkumenische Zeichen setzten indem sie neben Pfar-rer Johannes Zepezauer von St Jakobus durch Handaufl egung der neuen Pastoralreferentin den Segen zusprachenbdquoZiehe in das Land das ich dir zeigen werdeldquo Auf diesen bi-blischen Satz bezog sich Sonja

Knapp in ihrer Ansprache und betonte dass sie gemeinsam mit allen unterwegs sein wolle bdquouumlber die Kirchtuumlrme hinaus in der Gemeinde im Stadtteil und im DekanatldquoEin erstes gutes Zeichen des Miteinanders war der anschlie-szligende Empfang der sich bis in den Abend hinzog Dekan

Klein und Dekanatsreferent Bernd Luumllsdorf sprachen zu-vor Gruszligworte (das Geschenk hatten sie leider wegen eines vergessenen Schluumlssels nicht mitbringen koumlnnen) ebenso wie Winfrid Schenk vom Kir-chenvorstand der Philippus-gemeinde dem ein solches Missgeschick nicht passierte

Oumlkumenisch Pfarrer Johannes Zepezauer (St Jakobus) Pfarrer Diet-mar Volke (Philippusgemeinde) Pastoralreferentin Sonja Knapp (St Jakobus) und Pfarrerin Sylvia Richter (Philippusgemeinde vlnr)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

Frankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arheilgen

Tel 06151 371700wwwbernd-wolf-friseurede

ALEXANDRA ISTWIEDER DA

Ab 10 Oktober immer montags und donnerstagsvon 14 bis 18 Uhr und samstags von 8 bis 13 Uhr

Jubilaumlumskonzert 20 Jahre Die stinkenden socken

(FS) Seit 20 Jahren machen Die Stinkenden Socken aus Erzhausen und Egelsbach nun schon die Buumlhnen rund um Darmstadt unsicher Mit dem einfachen Rezept sich selbst nicht zu ernst zu nehmen Lieb-lingsmusik nachzuspielen und eine Buumlhnenshow fuumlrs Auge zu praumlsentieren ging es stetig vo-ran 1995 musikalisch noch als

reine Punkband gegruumlndet er-weiterte man nach den ersten Jahren das Programm auch auf andere musikalische Klassiker Von Tote Hosen Aumlrzte Green Day Beatles uumlber Rolling Stones bis zu Liedern der 80er-Jahre Von englischen bis zu deut-schen Liedern Von originalen Covern bis zu eigenen Interpre-tationen Buumlhnenakrobatik und

Bierduschen Das alles sind Die Stinkenden Socken Nun feiern sie am Samstag 17 Oktober in Darmstadt in der Bessunger Knabenschule ihr 20jaumlhriges Buumlhnenjubilaumlum Gemeinsam mit der Band Rediostix als Vor-gruppe wird den Zuschauern an diesem Abend einiges fuumlrs Auge und die Ohren geboten Los geht es ab 2030 Uhr

Letzte restplaumltze bei PC grundkurs fuumlr senioren

Sofort anmelden Grund-Kurse fi ndenim IB Jugendcafe Chillmo statt

Umgehend starten wieder die PC Kurse fuumlr Seniorin-nen und Senioren in Kra-nichstein die durch die AG Senioren in der Stadtteil-runde Kranichstein sowohl fuumlr Anfaumlnger und auch fuumlr bereits Fortgeschrittene seit Jahren durchgefuumlhrt wer-den Fuumlr Kurzentschlossene gibt es aber noch wenige freie Plaumltze in dem bdquoGrund-kurs fuumlr absolute Anfaumlngerldquo der montags von 10-12 Uhr uumlber 8 Wochen mit jeweils 2 Unterrichtsstunden durchge-fuumlhrt wird Es gibt noch eine

allerletzte Moumlglichkeit sich dafuumlr anzumeldenAlle Interessenten sollten sich sofort telefonisch im IB Jugend-cafe Chillmo Bartningstraszlige 26 Tel 06151-9670688 melden Sie koumlnnen sich aber auch per mail unter seniorenkranich-netde anmelden Die Kursge-buumlhr fuumlr die 8 Doppelstunden betraumlgt 60 Euro Dieser wie alle anderen Kurse fi nden in dem Computerraum des IB-Jugendcafes Chillmo mitten in Kranichstein statt die Erreichbarkeit mit der Straszligen-bahn ist sehr einfach moumlglich

altkleider-sammlung DrK

Wixhausen(GS) Am Samstag den 10 Oktober fi ndet wieder eine Altkleidersammlung statt Die Altkleider oder nicht mehr ge-brauchten Textilien sollten bis 945 Uhr fuumlr das DRK gekenn-zeichnet und gut verpackt am Straszligenrand stehen Wir fahren die Straszligen bei jedem Wetter ab Sollten Sie einmal Ihre Altkleider nicht selber an den Straszligenrand stellen koumlnnen oder haben Kleidung auszligerhalb der Sammeltermine wird gebeten uns dies unter der DRK Handynummer 0172-1490242 oder unter wwwdrk-wixhausende mit zuteilenbdquoFassen Sie sich ein Herz ndashhelfen Sie helfenldquo

Liebe Leserinnen und Leserletzte Woche habe ich auf dem Aldi-Parkplatz eine Gleichgesinnte in Sachen Zubringerstraszlige zum nahen Kreisel getroffen Gemeinsam machten wir unserem Aumlrger uumlber die Zerstoumlrung des letzten Stuumlcks der Schorlemmerstraszlige Luft die einst am Aldi vorbei zur Bluumltenallee und damit di-rekt zum Kreisel fuumlhrte Wir fragten uns was durch die Umwandlung dieses wichtigen Teilstuumlcks in Grasland gewon-nen wurde Mehr Platz fuumlrs Hunde-Gassi Statt direkt zum Kreisel zu gelangen wird es der Nachbarschaft zuge-mutet umstaumlndlich durch das Wohngebiet zu kurven Die Abkuumlrzung durch Spielstraszligen ist tabu Die Anwohner der un-noumltigen bdquoUmgehungldquo muumlssen einen wachsenden Verkehrs-fl uss ertragen mit unnoumltigen Abgasen und unnoumltigem Verkehrslaumlrm Kinder werden auf ihrem Schulweg unnoumltiger-weise gefaumlhrdet Durch Neu-bauten wird sich das Problem verstaumlrken Viele Anwohner fahren verbotener Weise uumlber den Aldi-Parkplatz zum Kreisel und subventionieren mit gele-gentlichen Knoumlllchen die Stadt Aber sie entlasten die Umwelt Dass Fahrzeuge aus der wei-teren Umgebung durch die Schorlemmerstraszlige mit Tempo 30 zum Kreisel gefahren waumlren war doch kaum zu befuumlrchten Haben die Schildbuumlrger in Ar-heilgen eine Zweigstelle Das fragt sich nicht nurIhre Christel Marinellis

Die Spalte

DrK aktive senioren Wixhausen

Tanzen Filme Reiseberichte(EV) Wer noch einmal zur Mu-sik von Thomas Pabst tanzen moumlchte hat jetzt Gelegenheit dazu Am Donnerstag dem 08 Oktober spielt Herr Pabst von 14 bis 17 Uhr Live-Musik zum Herbsttanz Danach wird er Deutschland verlassen und Auftraumlge im Ausland anneh-men Die beliebten Tanzver-anstaltungen der Aktiven Senioren werden aber mit qualifi zierten Musikern wei-tergehen Am Donnerstag dem 15 Oktober zeigen die Aktiven Senioren ab 19 Uhr einen wunderschoumlnen alten Film Sehen Sie einen schlag-kraumlftigen und schlitzohrigen Priester in staumlndigem Konfl ikt mit dem kommunistischen (und ebenfalls schlagkraumlfti-gen) Buumlrgermeister Danach folgen im Oktober noch zwei Reiseberichte Am Donnerstag dem 22 Okto-ber 19 Uhr berichten Sonja und Michael Thomann uumlber ihre Reise bdquoMit Schlittenhun-den durch den Yukonldquo Das Klima in diesem Territorium im aumluszligersten Nordwesten Kanadas ist arktisch bis sub-arktisch mit sehr kalten und langen Wintern und kurzen Sommern Auf der Suche nach Einsamkeit besuchten Sonja und Michael Thomann

diese Gegend mehrfach Als Houmlhepunkt wurde eine mehr-taumlgige winterliche Huskytour geplant Ob die Thomanns ihr Vorhaben trotz Temperaturen um -40 Grad durchfuumlhren konnten werden Sie bei diesem Vortrag erfahren Ein Vortrag uumlber die wunderbare Welt der Huskys und die schouml-nen Winterlandschaften des Yukon In eine weitaus waumlrmere Ge-gend geht es am Donnerstag dem 29 Oktober 19 Uhr Manfred Zietlow berichtet uumlber seine Reise nach Suumldko-rea Suumldkorea ist fuumlr Deutsche kein klassisches Reiseland doch landschaftlich und kul-turell durchaus interessant Es gibt sehr viele Gemeinsam-keiten zwischen Korea und Deutschland Eventuell ist Ih-nen Suumldkorea bekannt durch Samsung Hyundai und Kia Vielleicht wollten Sie schon immer einmal mehr uumlber Ko-rea erfahren Hier haben Sie die Gelegenheit Alle Veranstaltungen fi nden in Wixhausen in der Ostend-straszlige 27 ndash 29 statt Beim Herbsttanz werden 3 Euro Kostenbeteiligung erbeten Sonst ist der Eintritt ist frei und alle Interessierten sind wie immer willkommen

arheilger Landfrauen

(GV) terminaumlnderung bitte beachten Treffen am 8 Okto-ber nicht im Restaurant bdquoSan Remoldquo sondern im bdquoStorchenldquo

CDU ehrt MitgliedschaftsjubilareHohe Auszeichnung fuumlr Alfred Aldenhoff

(AA) Bei der Feierstunde der CDU am Vorabend zum Tag der Deutschen Einheit in der der Bundesinnenminister Thomas de Maiciegravere die Festansprache hielt wurden Parteifreunde fuumlr langjaumlhrige Mitgliedschaft in der CDU geehrt Eine beson-dere Auszeichnung erhielt bei dieser Gelegenheit der lang-jaumlhrige Vorsitzende und heu-tige Ehrenvorsitzenden der Arheilger CDU Alfred Alden-hoff Der Bundesinnenminister uumlbrrreichte Aldenhoff die von der hessischen CDU gestifteten ldquoAlfred-Dregger-Medailleldquo die nach dem langjaumlhrigen Landesvorsitzenden der CDU und Fraktionsvorsitzenden der CDUCSU-Bundestagsfraktion benannt ist Damit wuumlrdigt die hessische CDU den bdquolang-jaumlhrigen engagierten Einsatz fuumlr Staat und Gesellschaft und das Eintreten fuumlr unsere freiheitlich-demokratische Grundordnung auf der Basis christlicher Werteldquo wie es in der Urkunde heiszligtDer CDU-Kreisvorsitzende Ctirad Kotoucek wuumlrdigte in seiner Laudatio das langjaumlhrige politische Wirken Aldenhoffs Er war von 1968 bis 1997 Stadt-verordneter und in dieser Zeit vierzehn Jahre Stellvertreten-der Stadtverordnetenvorsteher Von 1997 bis 2006 gehoumlrte er als ehrenamtlicher Stadtrat dem Magistrat der Stadt an Der Beginn seiner politischen Taumltigkeit war in der sechziger Jahren in Langen Dort war er Vorsitzender der Jungen Union und gehoumlrte dem Kreisvorstand Offenbach der JU an Nach

Meisterpruumlfung in Frankfurt und Heirat und Umzug nach Darmstadt wurde Aldenhoff als Kreisschatzmeister der Darm-staumldter JU gewaumlhlt Einige Jahre war er auszligerdem Geschaumlfts-fuumlhrer des Ringes Politischer Jugend in Darmsatdt Von 1969 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2000 leitete der Geehrte die Kreisgeschaumlftsstelle der Darmstaumldter CDU und besorgte nebenberufl ich die Geschaumlfte der CDU-Suumldhessen Er orga-nisierte in dieser Zeit mehr als 30 Wahlkaumlmpfe Kotoucek hob hervor dass der Geehrte noch immer die Arbeit der CDU begleite und zum Beispiel den politischen Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo orga-nisiere und moderiere Bei der Ehrung der CDU-Mitgliedeer die uumlber Jahre der CDU dieTreue

gehalten haben wurden aus dem Verbreitungsgebiet der Apo geehrt fuumlr 10jaumlhrige Mit-gliedschaft Dirk Kossiedowski und Dr Christian Rosinski aus dem Stadtbezirk Arheilgen Monika Heil und Andrea Reiszliger aus Kranichstein sowie Sarka Schierenberg aus Wixhausen 25 Jahre haumllt Hans-Michael Houmlnig aus Kranichstein der CDU die Treue 40 Jahre gehoumlren Helga Andres und Horst Hieronymus aus Arheilgen sowie Anita Gorr Werner Hufnagel und BM Rafa-el Reiszliger der Darmstaumldter CDU an Goldenes Parteijubilaumlum koumlnnen Dr Werner Lorek und Heinrich Luumlcker aus dem Stadt-bezirk Arheilgen und Horst Degenhard Leonhard Gayer Heinrich Meier Barbara Schratz und Martin Spaumlth aus Kranich-stein feiern

Bundesinnenminister Lothar de Maiziegravere uumlberreicht Alfred Alden-hoff die Alfred-Dregger-Medaille rechts CDU-Kreisorsitzender Cirad Kotoucek der die Laudatio hielt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Einblicke

Prachtwetter bestens gelaunte Gaumls-te und jede Menge Beispiele fuumlr das Innovationspotenzial bei Merck Die Eroumlffnung des modularen In-novationszentrums in Darmstadt vermittelte auf beeindruckende Weise das Bild einer lebendigen Ideen-Plattform Gleichzeitig wur-de der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum gelegt das ab 2018 das Herzstuumlck der neuen Un-

ternehmenszentrale bilden wird

Chance fuumlr die RegionbdquoDas Innovationszentrum bietet eine Umgebung in der sich Ideen frei entfalten koumlnnen und Pionier-geist unterstuumltzt wirdldquo sagte Ge-schaumlftsleitungsvorsitzender Karl- Ludwig Kley Es sei fest davon uumlberzeugt dass hier eine Keimzelle fuumlr neue Technologien entstehen

Ort fuumlr innovative Menschen und inspirierende ArchitekturKarl-Ludwig Kley Vorsitzender der Geschaumlftsleitung von Merck sieht Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist als zentrale Treiber fuumlr die erfolgreiche Entwicklung von Merck Wichtiger Grundpfeiler dabei ist das Innovationszentrum Am 1 Oktober wurden das modulare Innovationszentrum eingeweiht und der Grundstein fuumlr das zukuumlnftige gelegt

wird die in der Lage ist uns und unsere Umwelt langfristig zu ver-aumlndern

Hessens Ministerpraumlsident Volker Bouffier Gast bei den Feierlichkei-ten sieht im Innovationszentrum eine groszlige Chance fuumlr die Region Gerade Darmstadt biete als Wissen-schaftsstadt mit zahlreichen For-schungseinrichtungen aber auch als Sitz vieler erfolgreicher Unter-

WIR FUumlHREN SIE DURCH DAS INNOVATIONSZENTRUM

Herzlich laumldt Merck seine Nachbarn ein sich bei exklusiven Fuumlhrungen ein eigenes Bild vom neuen Innovationszentrum zu machen Am Mittwoch 14 Oktober gibt es dazu zwei Termine der erste um 1630 Uhr der zweite um 18 Uhr Die Dauer betraumlgt jeweils rund eine Stunde

Teilnehmer melden sich bitte unter visitormerckgroupcom oder unter 06151 72-5311 (8 bis12 Uhr) fuumlr die gewuumlnschte Fuumlhrung an

Der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum ist gelegt Vor der tiefen Baugrube mauern (von links) Betriebsratsvor-sitzender Michael Fletterich Architekt Gunter Henn Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Geschaumlftsleitungsmitglied Kai Beckmann ndash assistiert von Oberpolier Willy Heinzen ndash die metallene bdquoZeitkapselldquo ein

Mithilfe von Experimenten ha-ben die Sechs- bis 14-Jaumlhrigen bei Merck gelernt wie Pigmente ent-stehen und was man damit alles machen kann Und das ist eine gan-ze Menge denn die farbigen Stoffe begegnen uns im Alltag uumlberall sind in Kosmetika Verpackungen oder Lebensmitteln enthalten

Begeisterung fuumlr Natur- wissenschaften wecken

bdquoWir wollen die Kinder fuumlr Na-turwissenschaften begeisternldquo er-klaumlrt Matthias Lergenmuumlller Lei-ter Globale Anwendungstechnik Pigmente das Engagement des

Den Lipgloss fuumlr die Mama kreiertRund 100 Kinder erforschen beim Maus-Tuumlroumlffner-Tag bei Merck am Samstag 3 Oktober mit spannenden Experimen-ten die Welt der Pigmente

Unternehmens Grundlage dafuumlr ist ein Konzept das eine Expertin fuumlr chemische Didaktik von der Bergischen Universitaumlt Wuppertal zusammen mit Merck entwickelt hat Darin sind die teils komplexen physikalischen Grundlagen kind-gerecht aufbereitet

So konnten Merck-Mitarbeiter den wissbegierigen Nachwuchsfor-schern erklaumlren woher Farbe und Glanz der Pigmente kommen Im praktischen Teil kreierten die Kin-der unter anderem einen eigenen Lipgloss bdquoDen mache ich fuumlr meine Mamaldquo sagte der zehnjaumlhrige Arne Fuumlr Begeisterung sorgte auch das Bemalen von Schoko-Figuren

Ziel des Maus-Tuumlroumlffner-Tags ist es Kindern einen Blick hinter die Kulissen der Arbeitswelt zu ge-waumlhren von der Forschung bis zur

Seine Tuumlren oumlffnete Merck fuumlr die Maus und rund 100 wissbegierige Nachwuchsforscher

Produktion Bundesweit haben sich mehr als 600 Institutionen und Un-ternehmen an der Aktion beteiligt die der Westdeutsche Rundfunk

In lockerer Runde talken Ministerpraumlsident Volker Bouffier (Mitte) und Karl-Ludwig Kley Geschaumlftsleitungsvorsitzender von Merck (rechts) uumlber Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist

nehmen mit Merck an der Spitze ein groszligartiges Umfeld fuumlr Innova-tion in vielen Bereichen

Milliarden-InvestitionInsgesamt wird Merck in den naumlchs-ten fuumlnf Jahren bis zum Jahr 2020

rund eine Milliarde Euro in den Standort Darmstadt investieren Davon flieszligen rund 17 Millionen Euro in den Bau des am 1 Oktober eroumlffneten Innovationszentrums und 69 Millionen Euro in das zu-kuumlnftige Innovationszentrum

erstmals 2011 anlaumlsslich des 40 Geburtstags der beliebten bdquoSen-dung mit der Mausldquo veranstaltet hat ndash zur Freude tausender Kinder

BUumlRGERSPRECHSTUNDE AM 15 OKTOBER UM 1630 UHR

Uumlber die Baumaszlignahmen rund um die Frankfurter Straszlige informiert Merck seine Nachbarn in regelmaumlszligig stattfindenden Buumlrgersprechstunden Zum ersten Termin am 15 Oktober melden sich Teilnehmer bitte unter Umfeldbeziehungenmerckgroupcom an Treffpunkt ist der Besucherempfang in Gebaumlude F 131

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgendeDr Dr Lindemann Dr Rist amp Partner

Rechtsanwaumllte bull NotareFalkenstr 2 64291 Darmstadt-Arheilgen

Tel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Hannsjoumlrg Lindemann Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Arbeitsrecht bull Gestaltung und Uumlberpruumlfung von Arbeitsvertraumlgenbull Beratung von Arbeitgebern Geschaumlftsfuumlhrern

und fuumlhrenden Mitarbeiternbull Beendigungskonzepte

Aufhebungs- und Abwicklungsvertraumlgebull Kuumlndigungen und Kuumlndigungsschutzklagenbull Schulung und Fortbildung von Fuumlhrungskraumlften

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

Wohnen middot Leben middot Sicherheit

Senioren-Wohnstift

IN CURA reg

Wohnpark Kranichstein Betriebsgesellschaft mbHBorsdorffstraszlige 40 middot 64289 DarmstadtTelefon 06151739-0infowohnpark-kranichsteinincuradewwwincurade

Wohnparkberatung Ansprechpartnerin Isabella Fraumlsdorf Telefon 06151739-600

PROGRAMMmiddot 1430 bis 1630 Uhr Hausfuumlhrungen und Wohnungsbesichtigungen

middot 1530 Uhr Gespraumlchsforum mit Bewohnernmiddot Herbstlicher Blumen-Bazarmiddot Kuchen-Spezialitaumlten

MUSIK-CAFEacuteab 15 Uhr genieszligen Sie Kaffeehausmusik mit dem Konzertduo Georgi Mundrov (Klavier) und Alexander Fratkin (Geige) Wir freuen uns auf Sie

TAG DER OFFENEN TUumlR SONNTAG middot 11102015 middot 1430ndash17 UHRSTARTEN SIE MIT UNS IN DEN HERBST

aWo arheilgen feiert wieder oktoberfest

(KD) Zum zweiten Mal feiert die Arbeiterwohlfahrt (AWO) Arheilgen Oktoberfest Am Dienstag 13 Oktober 2015 ist es wieder so weit Ge-feiert wird ab 14 Uhr bis ca 17 Uhr im bdquoDomizilldquo in der Frankfurter Landstraszlige 183 bdquoWir laden alle herzlich ein zu unserem Oktoberfest zu kommen Das Fest bietet eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen der AWO Ar-heilgen und ihrer Mitgliederldquo so die Vorsitzende der AWO

Arheilgen Karin Dobelmann und ihre Stellvertreterin Helga Spielmann-GruumlnFuumlr die Gaumlste stehen gut ge-kuumlhlte Getraumlnke oder heiszliger Kaffee bereit Je nach Lust und Laune Natuumlrlich gibt es auch etwas Leckeres zum Essen Lassen Sie sich von un-serer Treffl eiterin Doris Petry uumlberraschen Auszligerdem gibt es nette Gespraumlche in ange-nehmer Atmosphaumlre Wir freuen uns auf Ihren Besuch Schauen Sie vorbei

Die Treffl eiterin Doris Petry (links) die Vorsitzende der AWO Arheilgen Karin Dobelmann und der Pressewart Dieter Ditt-mann laden herzlich ein zum Oktoberfest

Polizei-Darmstadt Arheilgen

Zeugenaufruf nach Verkehrs-

unfallfl ucht(TP) Nach einer Verkehrsun-fallfl ucht im Juli suchen die Beamten des 3 Polizeireviers zur Sachverhaltsklaumlrung weitere Zeugen die das Ge-schehen beobachtet haben Am Donnerstag den 16 Juli 2015 kam es gegen 710 Uhr an der Einmuumlndung Frankfur-ter LandstraszligeBoumlcklerstraszlige zu einer Verkehrsunfallfl ucht nachdem es zuvor zu einem Zusammenstoszlig zwischen einer 12-jaumlhrigen Fahrradfahrerin und einem schwarzen Pkw Van oder Kombi gekommen war Der unbekannte Fah-rer stieg kurz aus und fuhr anschlieszligend weiter ohne seine Personalien bekannt zu geben Gluumlcklicherweise blieb das Kind unverletzt und es wurde lediglich das Fahr-rad beschaumldigt Zeugen des Vorfalls werden gebeten sich mit dem 3 Polizeirevier in Ver-bindung zu setzen (Telefon 06151-9693810)

Wandergruppe tsg Wixhausen(HZ) Die Busabfahrt am Sonn-tag 11 Oktober ist um 945 Uhr in Arheilgen am Goldenen Loumlwen anschlieszligend in der Messeler-Park-Str und um 10 Uhr an der Bushaltestelle am Bahnhof in Wixhausen Es sind zwei Wanderstrecken von ca 10 km und ca 5 km geplant auch Spaziergang ist moumlglich Die Schlussrast ist in Moumlrfelden

gewerbeverein Kranichstein gratuliert Frau Katrin Pies

zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Apotheke am See

(SS) Mit groszligem Enthusiasmus hatte die Familie Pies sich vor 40 Jahren fuumlr den Standort EKZ am See in Kranichstein entschieden und so an der Weitentwicklung des EKZ groszligen Anteil Frau Strecker wuumlnscht dem GVK Mitglied Katrin Pies und ihren Mitarbeitern weiterhin erfolgreiche Geschaumlftsjahre Auf dem Foto vl Sylvia Strecker Katrin Pies und Heiko Neugebauer

Museumsdamen unterwegsOktober 2015

Am Mittwoch 28 Oktober fahren die Museumsdamen und solche die es werden wollen (auch Herren sind willkommen) nach Frankfurt ins Museum Giersch Frau Woumlckel wird durch die Ausstellung des FrankfurterHanauer Malers Reinhold Ewald (1890-1974) fuumlhren

Treffen wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Zusteigemoumlglichkeiten vor-handen Fahrt mit Gruppen-karte Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und bei Renate Zuumlge Tel 06150-6016

Darmstadt auf gutem WegCDU-Stadtverordnete berichtet uumlber ihre Arbeit

(AA) Die Parteien haben ihre Kandidatenlisten aufgestellt der Kommunalwahlkampf kann beginnen Zur Zeit wird nachvollzoge was in der auslaufenden Wahl-periode geleistet worden ist Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU hat die Stadtverordnete Dorothee Schmitt gebeten uumlber ihre Erfahrungen Eindruumlcke Erfolge und Misserfolge in den viereinhalb Jahren als Stadtverordnete unter dem Motto bdquoLust und Frust als Stadtverordneteldquo zu berich-ten Zunaumlchst schilderte die Kommunalpolitikerin ihre Si-tuation Verheiratet zwei er-wachsene Kinder Ehemann Laborarzt sie selbstaumlndige Physiotherapeutin Ihre ers-ten politischen Erfahrungen sammelte sie in der Schuuml-lervertretung und dann als Elternvertreterin in der Schu-le ihrer Kinder Auch heute ist die Schule eines ihrer Schwerpunktthemen Nach ihrer Ansicht ist ein vielfaumll-tiges Schulangebot deshalb die beste Voraussetzung fuumlr eine gelingende Bildung In Darmstadt seien die Wei-

chen fuumlr eine gute Weiter-entwicklung der Schulen gegeben nachdem die schwarz-gruumlne Koalition und der Schuldezernent Rafael Reiszliger (CDU) wieder Schwung in die Schulent-wicklung gebracht hatAuch sonst fand Schmitt Lob fuumlr die Koalitionsarbeit Die-ser Koalition aus CDU und Gruumlnen mit Stadtkaumlmmerer Andreacute Schellenberg (CDU) sei es gelungen den staumld-tischen Haushalt ins Lot zu bringen und durch gezielte Maszlignahmen einen ausgegli-chenen Haushalt vorzulegen Dadurch seien viele Projekte erst moumlglich geworden In den vergangenen vier Jah-ren sei es gelungen uumlber 550 neue Kitaplaumltze zu schaffen an allen Grundschulen ein Mittagessen anzubieten und fuumlr jedes zweite Kind eine Nachmitagsbetreuung ein-zurichten Groszligprojekte wie der Neubau des Nordbades des Berufschulzentrums und der Stadionumbau seien auf den Weg gebracht worden Schmitt erinnerte daran dass neben Straszligen- und Schulbausanierungen der Neubau fuumlr die Freiwillige

Feuerwehr in Arheilgen end-lich auf den Weg gebracht ist Die Vorgaumlngerregierung hatte zwar uumlber die Not-wendigkeit eines Neubaus geredet aber keinerlei Vorplanungen oder gar Be-schluumlsse zu hinterlassen Die CDU-Politikerin lobte die realisierten oder in Angriff genommenen Straszligensani-erungen und forderte einen bdquoGleichklangldquo zwischen Fuszliggaumlngern Radfahrern und den Autos Jeder Ver-kehrsteilnehmer habe seine Berechtigung Zur Weiterentwicklung Darm-stadts gehoumlrt nach Ansicht der CDU-Politikerin auch die inzwischen auf den Weg gebrachte Bewerbung und Planung einer Landesgarten-schau und die Bewerbung Darmstadts um Anerkennung der Mathildenhoumlhe als Welt-kulturerbeNach eingehender Diskussion kam die CDU-Politikerin zu dem Schluss dass die Arbeit in der Stadtverordnetenver-sammlung doch mehr Freude bereite weil gestaltet wer-den koumlnne was den Frust gelegentlicher Ruumlckschlaumlge uumlberdecke

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 865 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer den BLICK fuumlr rsquos Wesentl iche

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wissenschaft fuumlr alle

Sondervortrag bei GSI(KB) Am Mittwoch 14 Ok-tober 2015 fi ndet um 14 Uhr der zweite Sondervortrag zum 20jaumlhrigen Bestehen der Helm-holtz-Gemeinschaft im Rahmen der Veranstaltungsreihe bdquoWis-senschaft fuumlr Alleldquo stattThema bdquoTumorstammzellen Die Wurzel allen Uumlbelsldquo And-reas Trumpp DKFZ HeidelbergVeranstaltungsort GSI Helm-holtzzentrum fuumlr Schwerio-nenforschung Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt-Wixhausen (groszliger Houmlrsaal)Der Eintritt ist frei eine An-meldung ist nicht erforderlichWeitere Informationen unter wwwgsidewfa

Check24 testet service von energieversorgern

ENTEGA als bester Anbietermit Note bdquosehr gutldquo ausgezeichnet

(ac) Den besten Service gibt es bei ENTEGA Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Energieanbieterstudie des un-abhaumlngigen Vergleichsportals Check24 die den Service von 45 Strom- und Gasanbietern bundesweit untersucht hat Die Tester hoben vor allem die kompetente und schnelle Beratung am Telefon und per E-Mail sowie die vielen posi-tiven Kundenbewertungen auf Check24de hervor und vergaben ENTEGA fuumlr Strom und Gas die Note bdquosehr gutldquo ENTEGA-Geschaumlftsfuumlhrer Tho-mas Schmidt fuumlhlt sich durch das Testergebnis bestaumltigt bdquoFuumlr uns ist das Urteil Bestaumlti-

gung und Ansporn zugleich Wir sind kein anonymer Ver-sorger sondern sind ein fest verwurzelter Teil der Region Darmstadt Suumldhessen und Mainz Das Thema Service ist neben einem attraktiven Preisangebot fuumlr unsere Kun-den ein sehr wichtiges Krite-rium Die erneute Auszeich-nung freut mich und unser gesamtes Team daher sehrldquo Check24 ist Deutschlands groumlszligtes Vergleichsportal im Internet und bietet Privatkun-den Versicherungs- Energie- Finanz- Telekommunika-tions- Reise- und Konsumguuml-ter-Vergleiche mit kostenloser telefonischer Beratung

sga-Walking(MK) Bewegung tut gut das gilt auch in der kalten JahreszeitAusdauerorientierte Bewe-gung staumlrkt aber nicht nur den Koumlrper sondern hilft auch der Seele Belastungen besser zu verarbeiten Der Kreislauf kommt in Schwung das Im-munsystem wird gestaumlrktDeshalb raus in die Natur auch im Herbst und Winter beim Walking-Treff der SGAHier kann jeder etwas fuumlr sein koumlrperliches Wohlbefi nden tun ohne Gelenke und Wir-belsaumlule zu belastenUnd In der Gruppe macht das besonders viel SpaszligMan trifft sich im Foyer des SGA-Sportzentrums und zwarDonnerstags um 1830 Uhr und dienstags um 1800 UhrAm Beginn der Uumlbungsstun-den steht ein lockeres Aufwaumlr-men die Walkingstunde laumlsst man mit sanften Dehnuumlbun-gen ausklingenDie Wege sind auch bei Dun-kelheit gut zu begehenInfos bei Monika und Bernhard Kuumlnzig Tel 06151-376549

sg arheilgen ndash JugendfuszligballD-Junioren bg Darmstadt I ndash sg arheilgen IV (11) Spieltag 04102015Gegen den Nachbarn aus Kranichstein war die SGA die spielbestimmende Mann-schaft Die Abwehr hatte den Gegner gut im Griff aber leider wurden vorne viele Chancen vergeben Nach dem uumlberraschenden Fuumlhrungs-treffer der Blaugelben erziel-te Ismail noch den Ausgleich Insgesamt ein gutes Spiel der MannschaftEs spielten Herry Luis Felix Jamee Niklas Ruben Idriss Hubert Achraf Eren Ismail Samuel Kerziah (CF)D-Junioren sg arheilgen III ndash sV Weiterstadt II (43) Spieltag 04102015erster saisonsieg nach gu-tem spiel Gegen die D2 des SV Weiterstadt gelang den Jungs aus Arheilgen nach gu-tem Spiel der erste Saisonsieg Die ersten Minuten gehoumlrten klar der SGA jedoch trafen die Gaumlste zur Fuumlhrung Die Arheilger spielten unbeirrt weiter und kamen nach schouml-nen Spielzuumlgen zu einer 31 Fuumlhrung Die Weiterstaumldter hielten jederzeit dagegen und erzielten kurz vor der Pause den verdienten An-schlusstreffer Die 2 Haumllfte war gepraumlgt von stuumlrmenden Gaumlsten und zusehends muumlder werdenden Arheilgern Nach dem Ausgleichstreffer musste eine erneute Niederlage be-fuumlrchtet werden Die Gastge-ber kaumlmpften und stemmten sich gegen die Angriffe der Gaumlste kurz vor Schluss gelang dann der gluumlckliche und viel umjubelte Siegtreffer Trotz des positiven Abschlusses der Qualifi kationsrunde muss die Kondition und die Sprit-zigkeit unbedingt verbessert werdenEs spielten Fabrizio (TW) Bjoumlrn Alexander Christian Robert Mattin Kai (C) Paul N David W (1) David L Iven (3) Kasimir (WZ)D-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt II (190)

Spieltag 04102015Die D1 der SGA hat auch ihr letztes Quali-Spiel gegen FTG Pfungstadt II souveraumln mit 190 gewonnen und damit in ihrer Gruppe den ersten Ta-bellenplatz belegt Der junge Jahrgang aus Pfungstadt war zum Teil zwei Jahre juumlnger und daher koumlrperlich und spie-lerisch den SGA-Jungs deutlich unterlegen Durch den Grup-pensieg hat sich die D1 zwei Re-legationsspiele um den Einzug in die Gruppenliga gegen den SV Darmstadt 98 am 11102015 um 10 Uhr bei der SGA und am 13102015 um 18 Uhr bei den Lilien gesichert Folgende Spieler kamen zum Einsatz Robert (TW) Luk Ismail (1) Lucas Konstantin Marco (2) Niklas (1) Javin (5) Pawel (5) Lion (1) Noah (2) Nathan (2) (KS)D-Junioren tsg Darmstadt 1846 ndash sga II (31)Spieltag 04102015Die SGA begegnete den Gast-gebern auf Augenhoumlhe und ging zunaumlchst sogar durch einen Elfmeter in Fuumlhrung musste dann jedoch trotz gu-ter Abwehrarbeit drei Gegen-treffer zum 31 Endstand hin-nehmen Die SGA D2 schliesst damit die Qualirunde auf dem 4 Tabellenplatz ab (KH)e-Junioren spvvg seeheim ndash sga III (110)Spieltag 03102015Im letzten Qualifi kations-spiel benoumltigte man noch mindestens einen Punkt um die Tabellenfuumlhrung zu verteidigen Doch schon von der ersten Minute an lies die SGA keinen Zweifel daran wer heute als Sieger den Platz verlassen wuumlrde Bis auf eine ganz kurze Phase der Unaufmerksamkeit kurz vor der Pause in der auch der Gegentreffer fi el hatte man das Spiel immer im Griff und fuumlhrte schon zur Pause mit 61 Nach dem Seitenwechsel lies man es etwas ruhiger angehen und die Trainer nutzten die Gegelgenheit um die Spieler auf verschie-

denen Positionen spielen zu lassen Trotzdem konnte man das Ergebnis noch in die Houmlhe schrauben Erfreulich auch dass sich die Tore auf so viele Spieler verteilten Erfolgreichster Schuumltze war diesmal Leon dem drei Tref-fer gelangen Dazu trafen noch David (2) sowie Layla Jakob Yannik Finn und Amir je einmal (Mi)e-Junioren sga II ndash tsV nie-der-ramstadt II (121)Spieltag 03102015Am Samstag kam es zum letzten Qualifi kationsspiel fuumlr die E2 der SGA Auch Nieder-Ramstadt hatte gegen unsere Jungs keine Chance obwohl die Kicker besser waren als die letzten Ergebnisse zeigten Un-sere E2 ging wieder gleich nach Anpfi ff durch Tore von Alessio und Gil in Fuumlhrung61 zur Pause dokumentierte die Uumlberlegenheit der SGA Adam war mit vier Toren erfolgreichster Schuumltze Die E2 ist in ihrer Quali-Gruppe nun Erster geworden In der folgenden bdquoMeisterrundeldquo werden die Spiele sicher schwieriger Das ist auch gut so Es spielten Alex S (TW) Jonah Philipp Alessio (2) Ay-man Alex R Haytam Fabian (2) Adam (4) Valentin (1) Gil (3) (GG)e-Junioren sga IDas Team SGA I hat sich als Gruppenerster in seiner Qua-lifi kation durchgesetzt und darf sich jetzt auf zwei Partien gegen die U10 von SV Darm-stadt 98 freuen um dann eventuell nicht bdquonurldquo in der Gruppe 1 der Kreisliga spie-len zu duumlrfen sondern sogar in der Regionenliga Druumlcken wir den Jungs die Daumen und das sie zwei gute Tage erwischen (SST)F-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt I (46)Spieltag 03102015In unserem letzten Spiel der Qualirunde trafen unsere Jungs auf eine starke Mann-schaft aus Pfungstadt Schon direkt in den ersten Minuten

gelang den Gegnern nach einem Abschlag des Tor-warts mit Nachschuss der FuumlhrungstrefferKurz darauf konnte die SGA ausgleichen Beide Mann-schaften waren siegeswil-lig allerdings schaffte es Pfungstadt immer wieder durch die AbwehrIn der zweiten Halbzeit wirk-te das Spiel unserer Jungs wesentlich strukturierter allerdings fehlte der letzte Kniff um die Torchancen zu verwandeln Somit mussten sich die Jungs am Ende mit einem 46 geschlagen geben Es spielten Aras Bastian Ben Burak (1) David (1) Devin Ili-as Jonas Joshua Mohamed (1) Noah F Noah H (Tw) Philip und Vincent (1) (AA)F-Junioren sga III ndash Viktoria griesheim (02)Spieltag 03102015Die F3 Junioren der SG Arheil-gen mussten ihre erste Nie-derlage in der Quali-Runde gegen Viktoria Griesheim hinnehmen Trotz einiger guter Moumlglichkeiten der Arheilger gewann Victoria Griesheim am Ende doch verdient mit 02 Es spielten Paul Mohamed Noah Ray-en Alexander Carlos Elia David (TE)Weitere spielergebnisseA-JugendSGA ndash SKV RW Darmstadt (52)B-JugendTSG 1846 ndash SGA (33)C-JugendSGA ndash Germ Eberstadt (14)D-JuniorenSGA V ndash FSV Schneppenhausen (04)E-JuniorenSGA IV ndash SV Hahn II (07)

SG Arheilgen ndash Abteilung Sportkegeln

herren 2 setzenerfolgsstory fort

he 2 sV 98 Kelsterbach 1 ndash sg arheilgen 2 49955267(HK) Mit 3 Siegen im Ruumlcken fuhr man nach Kelsterbach Heinz Kauck (904 Holz) Ste-phan Doumlrrsieb (863 Holz) und Markus Hesse (883 Holz) fi n-gen fulminant an und spiel-ten einen 170 Holz Vorsprung heraus Andreas Klein (919 Holz) Dirk Eich (794 Holz) und Sascha Wesp (904 Holz) packten weitere 102 Holz dazu so dass ein Sieg mit

272 Holz (4995 - 5267 Holz) heraussprang Ob ein weiterer Sieg am 18 Oktober in Riederwald dazu kommt wird sich zeigenDa 2 sVs griesheim 2 ndash sg arheilgen 2 24382124Die 2 Damenmannschaft verlor ihr Spiel in Griesheim Es erziel-ten Lieselotte Hauck 289 Ute Schlapmann 384 Astrid Debus 346 Kegel sowie Inge Traser 368 Mechthild Wissing 342 und Jozefa Samulnik 395 Kegel

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

sga spielt Unentschieden in hahn(SB) Im vorgezogenen Spiel der Kreisoberliga DarmstadtGroszlig-Gerau beim SV Hahn musste sich die SG Arheil-gen mit einer Punkteteilung zufrieden geben Nach einer 02-Fuumlhrung kassierten die Arheilger noch zwei Gegen-treffer in den Schlussminuten und buumlszligten damit den fast schon sicheren Sieg einIn der Anfangsviertelstunde war die SG Arheilgen das eindeutig spielbestimmende Team Nach der fruumlhen Fuumlh-rung durch Christian Herzigs Kopfball (11) Schroumlpfer hatte ihn maszliggerecht bedient lie-szligen die Arheilger die Partie allerdings schleifen So kamen die Gastgeber allmaumlhlich auf und erarbeiteten sich ihrer-seits Tormoumlglichkeiten So musste SGA-Schlussmann Vizev bereits vor der Pause mehrmals eingreifen um den Ausgleich zu verhindern (1944) Nach Wiederbeginn sah Mulac auf Seiten der Ar-heilger die gelb-rote Karte wegen Foulspiels (55) doch anschlieszligend lief der Ball in Reihen der SGA besser Den-noch hatten die Platzherren in der 75 Minute gleich zweimal die Chance auszugleichen doch Vizev vereitelte die sich bietenden Gelegenheiten Als

Spielertrainer Miguel Benitez in der 81 Minute durch einen sehenswerten Weitschuss das 02 erzielte glaubten alle die Partie waumlre gelaufen Doch nach dem schnellen Anschlusstreffer durch einen Freistoszlig (84) bekamen die Hahner nochmal Oberwasser So fuumlhrte ein Distanzschuss drei Minuten spaumlter zum Aus-gleich der insgesamt gesehen durchaus verdient war Kurz vor dem Abpfi ff sah zudem noch Schroumlpfer gelb-rot so-dass die Arheilger das Spiel zu neunt uumlber die Runden bringen musstenEs spielten Vizev ndash Schroumlpfer Herzig Palla Kaya (67 Pester) ndash Kunkel Benitez Hunsicker Eisenhauer (90 Hackenberg) ndash Mulac und Helfmann (90+2 Aboudair)Sonntags darauf trat die SG Arheilgen bei der SKG Bi-ckenbach zur 2 Runde des Kreispokals an Dabei geriet das auf einigen Positionen veraumlnderte Arheilger Team nach sechsundzwanzig Minu-ten durch einen Konterangriff uumlber die linke Seite in Ruumlck-stand Zum Gluumlck konnten Nasir Safi (31) und Christian Herzig (35) diesen Ruumlckstand binnen kurzer Zeit durch ihre Kopfballtreffer umkehren

Noch vor der Pause drehten die Bickenbacher durch einen Doppelschlag (4445+1) das Ergebnis erneut umEin Foulspiel an Arnet im Strafraum war dann der Aus-gangspunkt fuumlr den erneuten Ausgleich den Uwe Eisen-hauer per Strafstoszlig erzielte (68) Zudem mussten die Platzherren ab diesem Zeit-punkt in Unterzahl spielen (Notbremse) bis der in der 2 Halbzeit eingewechselte Kunkel nach wiederholtem Foulspiel ebenfalls das Feld verlassen musste (81) In der nun folgenden Verlaumlngerung besorgte Goran Mulac nach einem beherzten Solo von Arnet das 34 (100) Als auch noch Palla ebenfalls wiederholtes Foulspiel vom Platz musste(118) setzten die Hausherren noch einmal alles auf eine Karte und ver-suchten mit Mann und Maus sich ins Elfmeterschieszligen zu retten Doch Mehmet Kaya der sich den Ball in der eige-nen Haumllfte erkaumlmpfte und dann unwiderstehlich in Rich-tung Bickenbacher Tor loszog nutzte die nun total geoumlffne-te Abwehr der Heimelf der Torhuumlter hatte sich zuvor ins Angriffsspiel eingeschaltet aus und setzte den Schluss-punkt zum 35 Pokalerfolg der SG Arheilgen (120)Es spielten Vogt ndash Schroumlpfer Herzig Safi (46 Kaya) Pester ndash Mulac Adamzik (56 Abou-dair) Palla Hackenberg (56 Kunkel) ndash Arnet (101 Hacken-berg) und EisenhauerAm kommenden Sonntag (1110) treten beide Mann-schaften der SG Arheilgen zuhause an Die 2 Mannschaft trifft zum 13 Uhr auf Germa-nia Eberstadt II anschlieszligend spielt die erste Vertretung gegen das Team von RW Darmstadt II

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Vom bdquogriesheimer sandldquo zum august-euler-FlugplatzBei einem Rundgang auf dem ersten Flugplatz Deutschlands benannt nach dem Flugpionier August-Euler gelangen Sie auch zum Naturschutzgebiet und zum Studien- und Testge-laumlnde der TU Darmstadt Sie erhalten Einblicke in die heuti-ge Funktionalitaumlt wie zB den Windkanal ein DC8-Cockpit sowie das Towergebaumlude Die

Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Flughafen-tor Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

FACHBETRIEBFUumlR HISTORISCHE FAHRZEUGE

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

ERBRECHT Was passiert mit denForderungen der SozialversicherungenIn unserer Praxis passiert es immer wieder dass Mandanten mit Forderungen der Sozialversicherungen konfrontiert werden

Die Agentur fuumlr Arbeit kann Forderungen gegen den Erblasser aus einem bestandskraumlftigen Bescheid nicht durch einen einfa-chen Haftungsbescheid gegenuumlber den Erben geltend machen Sie kann und muss den urspruumlnglichen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken

Diese Klarstellung traf das Sozialgericht Stuttgart In dem Fall hat-te die Agentur fuumlr Arbeit im Jahr 2005 vom Vater des Klaumlgers Ar-beitslosenhilfe und Sozialversicherungsbeitraumlge in Houmlhe von mehr als 40000 EUR zuruumlckgefordert Dieser Bescheid wurde nach erfolglosem Klageverfahren rechtskraumlftig Im Jahr 2010 verstarb der Vater des Klaumlgers Mit Haftungsbescheid vom 81112 nahm die Agentur fuumlr Arbeit den Klaumlger als Erben des Verstorbenen fuumlr die bestehenden Verbindlichkeiten in Anspruch

Das Gericht hob den Haftungsbescheid auf Fuumlr einen solchen Ver-waltungsakt gebe es im Dritten Buch des Sozialgesetzbuchs (SGB III) ndash anders als im Zweiten Buch ndash keine Rechtsgrundlage Da die Forderung gegen den Erblasser durch bestandskraumlftigen Verwal-tungsakt festgesetzt sei koumlnne und muumlsse die Agentur fuumlr Arbeit diesen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken und der kann sich dann wehren

ballschule fuumlr sechs- bis achtjaumlhrige in der sga

(EK) Die SGA bietet ab sofort wieder jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der groszligen Halle im SGA-Sportzentrum die Ball-schule an Die Ballschule folgteinem paumldagogischen Kon-zept bei dem Grundschul-kinder in unterschiedliche Sportarten bdquoreinschnuppernldquo koumlnnen So stehen verschiede-ne Ballsportarten und auch kleine Ballspiele auf dem Pro-gramm die von den Ballschul-trainern Thomas und Yannick und Trainern aus den SGA Sportabteilungen gestaltetwerden Das Ziel der Ballschu-le ist es den Kindern eine Hilfestellung zu geben den fuumlr sie passenden Ballsport zu fi nden der sie motiviert und Spaszlig macht Um das heraus-zufi nden wird der jeweilige Ballsport stets uumlber einenZeitraum von 3 bis 4 Wochen erprobt - dann duumlrfen die Maumldchen und Jungen einen

neuen ausprobieren bdquoBei den Kindern die mit sechs Jahren in die Grundschule kommen ist die Koordinationsfaumlhigkeit schon weiter entwickeltNeben der Schule lernen sie dann auch in der Ballschule im Team aktiv zu sein und gemeinsam fuumlr den Erfolg zu kaumlmpfenldquo werden die speziel-len Vorzuumlge dieses Angebotes durch die beiden Trainer her-ausgestelltAb sofort werden wieder Anmeldungen von Eltern fuumlr Maumldchen und Jungen im Al-ter von 6-8 Jahren angenom-men Anmeldeformulare zum Ausfuumlllen liegen in der SGA-Geschaumlftsstelle aus Dort koumln-nen auch noch weitere Infor-mationen eingeholt werden (06151376330) Weiterhin sind Anmeldungen auch uumlber das Internet unter wwwsg-ar-heilgende (SportangebotgtFit amp Gesund) moumlglich

hessischer nachwuchswettbewerb und Weltmeisterschaften

im rollkunstlaufen 2015(JM) Am 27 September fand beim 1 Hanauer REC der all-jaumlhrliche Hessische Nachwuchs-wettbewerb im Rollkunstlaufen statt Urspruumlnglich war geplant die Sportveranstaltung im Lan-desleistungszentrum in Darm-stadt auszutragen Aufgrund einer kurzfristigen Belegung der Halle wurde der Wettbe-werb dann nach Hanau verlegt Von den Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen gingen 19 Laumluferinnen an den Start Die Ergebnisse des HNW Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 2 (17 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Jasmin Sen 7 Henriette Reuke 12 Ra-nya Saad 13 Carolin Klanke 14 Letizia Donato 17 Tabea Daum Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 3 (18 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 14 Jette Fladerer Freilaumlufer Gruppe 1 (14 Laumluferinnen) Ergebnis Kombination 2 Zoeacute Lennert 4 Svenja Burkhardt Freilaumlufer Gruppe 2 (15 Laumluferin-nen) Ergebnis Kombination 8 Maya Alemu Figurenlaumlufer (12 Laumluferinnen) Ergebnis Kombina-tion 10 Mirjam Heuter Kunst-laumlufer (5 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht 3 Sophie Scheiring 4 Samira Muumlnzberg Kunstlaumlufer (6 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Kunstlaumlufer (4 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kombination 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Anfaumlnger Solotanz (2 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht-taumlnze 2 Mirjam Heuter Show Solo (1 Laumluferin) Ergebnis Kuumlr 1

Zoeacute Lennert Show Duo (1 Duo) Ergebnis Kuumlr 1 Zoeacute Lennert und Jennifer Kaller Jugend Show Quartett (2 Quartette) Ergeb-nis Kuumlr 1 Jennifer Kaller Zoeacute Lennert Sophie Scheiring Clara Schmidt 2 Zoe Nintschew Anna Argueta Sarah Gruumlnewald Yara

Quennet Zeitgleich zum Nach-wuchswettbewerb schnallte Yannick Neumann seine Pfl icht-rollschuhe in Cali Kolumbinien an Dort erreichte er Platz 7 von 10 Startern Die Abteilung gratu-liert allen Rollkunstlaumluferinnen zu ihren Leistungen

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

tsg erobert eindrucksvollPlatz zwei zuruumlck

(JE) Am vergangenen Sonntag ging es fuumlr das Team der TSG Wixhausen nach Pfungstadt auf das Gelaumlnde des TSV Trai-ner Guumlntner musste kurz vor Anpfi ff wieder notgedrungen zwei Umstellungen vornehmen J Lehmann ruumlckte fuumlr S Klein in die Startelf und P Platonow ruumlckte fuumlr R Ritter neben M Guumlntner auf die defensive Mit-telfeldposition Es fi el der TSG schwer ihr Spiel aufzuziehen In der 12 Minute spielte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten guten Konter aus T Benz wurde mit einem langen Ball aus der Abwehr bedient Am Strafraumeck der Pfungstaumldter legte er sich den Ball von seinem starken linken auf den schwauml-cheren rechten Fuszlig und konnte mit einem Schlenzer das 10 erzielen Die Fuumlhrung brachte leider nicht die erhoffte Ruhe auf das Feld Nach einer halben Stunde musste die TSG zum ers-tem mal wechseln Der verletzte

P Platonow machte Platz fuumlr R Ritter Nach dem ersten Wechsel bekamen die Wixhaumluser wieder Ordnung in ihr Spiel nach vorne und erspielten sich wieder Tor-chancen Eine verwertete der F Flopandowskildquo Schaub zum 20 Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Halbzeit Die beiden Trainer der TSG ordnete die Mannschaft neu und ka-men mit neuem Schwung aus der Pause Kurz nach Anpfi ff verwertete Spielertrainer M Guumlntner ein schoumlnes Zuspiel zum 30 Jetzt kam das Team in Schwung F Schaub staubte in der 55 Minute zum 40 ab In der 60 Minute konnte die Pfungstaumldter Abwehr den seit Wochen stark spielenden O Baumann nur noch mit einem Foul stoppen Den faumllligen Elf-meter verwandelte M Berger sicher zum 50 Und es ging munter weiter F Schaub erhoumlh-te nach einer Ecke von R Ritter zum 60 Das Team dachte in

keinster Weise an Stillstand R Ritter konnte in der 74 Minute durch das Mittelfeld maschieren und das 70 erzielen O Bau-mann belohnte sich mit seinen guten Leistungen der letzten Wochen in der 78 Minute mit dem 80 R Ritter und FSchaub schraubten das Ergebnis bis zum Schlusspfi ff auf 100 fuumlr die TSG Wixhausen hoch Die Trainer M Guumlntner und P Ritter waren mit den zweiten 45 Minuten sehr zufrieden Die 1b der TSG knuumlpfte an den Sieg der letz-ten Woche an Man konnte das Spiel bei der dritten Mann-schaft von St Stephan mit 41 fuumlr sich entscheiden Die Tore erziehlten 2x Groumlger 1x Altun-tas und 1x NeumannDie naumlchste Woche spielen bei-de Wixhaumluser Mannschaften gegen Gruumln-Weiszlig Darmstadt Anstoszlig der zweiten Mann-schaft ist um 13 Uhr Die erste Mannschaft beginnt um 15 Uhr am Wixhaumluser Sportplatz

grandioses hobbytischtennisspielerturnier(DR) Als Einleitung kann folgen-de Aussage dienen Als der Spit-zenspieler der Gastmannschaft beim Heimspiel unserer 1 Her-renmannschaft am Freitag den Aufbau zum Turnier in der TSG-Halle sah und erfuhr dass das fuumlr ein Hobbyspielerturnier sei sagte er voller Leidenschaft Das ist eine klasse Idee das sollte oumlf-ter stattfi nden damit unser tol-ler Sport weiter verbreitet wird Na also ndash auch andere denken so wie wir Wir haben es umgesetzt und unserer 70-Jahrfeier eine wuumlrdigen Rahmen gegeben 27 Mannschaften (2er Teams) folgten der Einladung ein in den kuumlhnsten Traumlumen nicht erwartetes Ergebnis Fuszligballer Badmintonspieler Ehepaare Geschwister Theaterleute Saumlnger unsere Freunde von der Aumuumlhle Feuerwehrleute

Blasorchestermusikerinnen Neubuumlrger Polizisten Oldies Tennisspieler KCWler GAZler Zufallsteams Orplidler sogar aus dem fernen Oarhellje ndash es war fast alles vertreten was einen TT-Schlaumlger halten kann Auch der TSG-Hauptvorstand war dabei Und alle wollten das verdammte kleine weiszlige runde Ding uumlber das Netz und auf die Platte bringen Um moumlglichst viele Spiele ndash und da-mit viel Spaszlig ndash fuumlr jeden bieten zu koumlnnen wurde in groszligen Gruppen jeder gegen jeden gespielt was zur Folge hatte dass insgesamt 85 Spiele bis zum Finale absolviert werden mussten Insgesamt 5 Stunden hielt das muntere Treiben an Im Laufe der Zeit zeigte es sich dass die Turnierleitung die richtigen Mannschaften als Gruppenkoumlp-fe gesetzt hatte denn diese setzten sich auch in ihrer Grup-pe durch Die Gruppenzweiten wurden dann den Ersten fuumlr das Viertelfi nale zugelost Dabei spielte die Kombination Meike RottPatrick Ertl (die Titelver-teidiger von 2011) gegen H HaddadpourF Braun und ka-

men ins Halbfi nale Die anderen Paarungen gewannen Andreas AckermannMarcus Buszlig gegen die Geschwister Kathrin und Fa-bian Fiedler Ruben BraunLars Dotter gegen Peter Heidtmann Klaus Muumlhle und Guumlnther FreyThomas Foumlrster gegen Michael KempeBernhard Siegmann Das Halbfi nale brachte dann alte Be-kannte zusammen AckermannBuszlig hatten aber auch dieses Mal gegen RottErtl das Nachsehen waumlhrend sich FreyFoumlrster knapp gegen BraunDotter behaupten konnten Das Endspiel zeigte dann mehr als schoumlnen Hobby-spielersport Nach spannenden Begegnungen setzten sich im Schlussdoppel die Titelvertei-diger Meike Rott Patrick Ertl erneut durch und verwiesen Guumlnther Frey Thomas Foumlrster auf den 2 Platz Ein tolles Tur-nier ging gegen 2015 Uhr zu Ende Danach fand im neuen Mehrzweckraum vor sehr vielen Mitwirkenden und Freunden der Abteilung die Siegerehrung statt Dabei konnten die vier Erstplatzierten Urkunden und gespendete Verzehrgutscheine in Empfang nehmen Der Dank

geht hier an das Cafeacute Anthes die Taverne Hellas das Buumlrgerhaus Wixhausen und Alex im Squaire in Frankfurt Danach konnte endlich den leckeren Speisen und Getraumlnken zugesprochen werden Frank Joumlst hatte aus uumlber 1000 Bildern einen Quer-schnitt uumlber das vergangene und jetzige Abteilungsleben zusammen gestellt Die Bilder liefen den ganzen Tag Nonstop ab und nicht nur die zahlreich erschienenen eingeladenen Ehemaligen aus nah und fern konnten sehen wie gut sich die bdquoAltenldquo gehalten haben Bilder von Meisterschaften Festen Ausfl uumlgen und Turnieren ga-ben einen tiefen Einblick uumlber 70 Jahre Tischtennis in Wixhau-sen Erwaumlhnenswert ist dass immerhin acht der bisherigen Abteilungsleiter seit der Gruumln-dung anwesend warenDer Dank an alle Mitwirken-den Freunde der Abteilung Mitarbeiter und Helfer an die Sponsoren und die Partner der Aktiven an alle die mithalfen dass dieses ndash neudeutsch ndash Event zu dem wurde was es war wird hoffentlich alle erreichen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 3: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 365 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

Luther KuumlchenkulturStrahlenbergerstraszlige 11063067 OffenbachKaiserleiMo - Fr 10 - 18 Sa 10 - 14 Uhr Ich freue mich auf Ihren Besuch

Ihr Michael Luther

Innovation Funktion und Design Die Kuumlche die mitlebt und mitdenkt

Stets eingestellt auf das Maximum an Ergonomie und Komfort Die tielsa-Kuumlchen sind modular aufgebaut und koumlnnen je nach Bedarf umgebaut und ergaumlnzt werden so dass sie sich an die jeweilige Lebenssituation der Verbraucher anpassen lassen

1 069 - 98 19 45 540infoluther-kuechenkulturde

2 Beratungstermin vereinbaren

3 Kommen sehen und staunen

wwwtielsade und wwwluther-kuechenkulturde

Ruhig und Sicher mitRuhig und Sicher mit Schallschutzfenstern von

Fuumlhrung durch die Militariasammlung im

schlossmuseum(RM) Im Rahmen der Themen-fuumlhrung bdquoDer bunte Rock in der ehemaligen Garnisons-stadt Darmstadtldquo oumlffnet das Darmstaumldter Schlossmuseum am kommenden Sonntag 18 Oktober 2015 die nur zu besonderen Anlaumlssen der

Oumlffentlichkeit zugaumlngliche Militariasammlung im 3 Stock Anhand von Gemaumllden Uniformen und Ausruumlstungs-gegenstaumlnden erwartet den Besucher ein spannender Streifzug durch 200 Jahre Militaumlrgeschichte

Darmstadt 1945ndash das Jahr der Befreiung(HS) Unter dieser Uumlberschrift laumldt die Darmstaumldter Ge-schichtswerkstatt zu einer bdquoLe-sung mit Bildernldquo im Rahmen des Darmstaumldter Gedenkjahres 2015 ein Zeitungsberichte Erinnerungen Dokumente und Bilder vermitteln ein Mosaikbild Darmstadts von der Agonie des Naziregimes und der Befreiung im Maumlrz bis zur Bildung der ersten Landesregierung des spaumlte-ren Bundeslandes Hessen im Herbst 1945 Mitwirkende sind Schuumllerinnen Schuumller Lehrer der Bertolt-Brecht-Schule und Mitglieder der Darmstaumldter Geschichtswerkstatt Mitt-woch 14 Oktober 1930 Uhr Literaturhaus Darmstadt Ka-sinostr 3 Der Eintritt ist frei

Der Countdown laumluftGermania-Eintracht feiert

140-jaumlhriges Jubilaumlum mit groszligem Konzert(ML) Nach intensiven Vorberei-tungen gehen die Saumlnger und Dirigenten der Chorgemein-schaft Germania-Eintracht Erz-hausen nun auf die Zielgerade am kommenden Samstag 10 Oktober fi ndet im groszligen Saal des Sportheims das angekuumln-digte Jubilaumlumskonzert zum 140-jaumlhrigen Bestehen der Chorgemeinschaft statt Der groszlige Chor unter der Leitung

von Tatjana Watzinger und das Vocal-Ensemble mit seinem Dirigenten Wolfgang Demmel bringen im ersten Teil ein bun-tes Programm von Klassik bis Pop Nach der Pause folgen im zweiten Teil beruumlhmte Chor-werke aus Oper und OratoriumDie Veranstaltung beginnt um 19 Uhr Saaloumlffnung um 18 Uhr Einige wenige Eintritts-karten sind noch vorhanden

sPD arheilgen besucht das3 Polizeirevier im stadtteil

(KD) Seit Ende April hat das 3 Polizeirevier in Arheilgen ein neues Domizil Um sich ein Bild der neuen Raumlumlichkei-ten zu machen hat die SPD vor Ort das 3 Polizeirevier am neuen Standort in der Roumlntgenstraszlige besucht Der Leiter des 3 Polizeireviers Peter Wolfenstaumldter (Erster Polizeihauptkommissar) und der Leiter der Polizeidirektion Darmstadt-Dieburg Thomas Raths (Polizeidirektor) haben die SPD-Gruppe empfangen und durch das Polizeirevier gefuumlhrt

Das neue revier bietet viel Platz fuumlr alle aufgaben

Das neue Gebaumlude bietet im Gegensatz zur vorherigen Unterbringung im Alten Rat-haus in der Messeler Straszlige gut viermal so viel Platz Im neuen Revier gibt es jetzt alles was fuumlr die Polizeiar-beit vor Ort benoumltigt wird zum Beispiel ein Zimmer mit Kinderspielzeug fuumlr die An-houmlrung von Kindern einen Fitnessraum Buumlroraumlume fuumlr alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter einen Sozial-raum und Ruheraumlume fuumlr die Beschaumlftigten ausreichende Lagermoumlglichkeiten eine Praumlsenzzelle fuumlr Personen die uumlberpruumlft werden muumls-sen sowie einen Gewahr-samstrakt Auszligerdem ist das Polizeirevier barrierefrei und damit auch fuumlr Menschen mit

Einschraumlnkungen zugaumlng-lich bdquoDas neue Gebaumlude ist beeindruckend ldquo so der Vor-sitzende der SPD Arheilgen Hanno Benz der auch Vor-sitzender der SPD-Fraktion im Stadtparlament ist bdquoWir danken der Polizei dafuumlr dass wir einen Einblick in ihre Ar-beitswelt bekommen haben Fuumlr uns war der Besuch sehr spannendldquo

sPD fordert mehr Personal

Im Mittelpunkt des anschlie-szligenden Gedankenaustauschs standen Fragen wie die Si-cherheitslage in Arheilgen und die breite Aufgaben-palette die die Polizei zu erfuumlllen hat Anlass zu Sorge bestehe nicht berichteten die Vertreter der Polizei Ar-heilgen sei ein ruhiges Pfl as-ter Allerdings nehme die Be-

lastung der Polizei insgesamt zu Neben der Alltagsarbeit seien auch viele Aufgaben bei der Aufnahme und Ver-sorgung von Fluumlchtlingen zu bewaumlltigen und daruumlber hinaus kaumlmen auch Einsaumltze in Darmstadt durch Groszligver-anstaltungen und die beson-deren Herausforderungen durch Fuszligballspiele hinzubdquoDas alles ist nur mit mehr statt mit weniger Personal zu bewaumlltigenldquo stellt Hanno Benz fest Er unterstuumltze die Forderung der Gewerkschaft der Polizei das Personal bei der Polizei aufzustocken Not-wendig seien 800 bis 1000 zusaumltzliche Stellen in Hessen Stattdessen wuumlrden aber in der laufenden Legislaturperi-ode von der schwarz-gruumlnen Landesregierung 147 Stellen gestrichen

Die SPD Arheilgen besucht den neuen Standort des 3 Polizeireviers vlnr Thomas Keller Hanno Benz Thomas Raths (Leiter der Polizei-direktion Darmstadt-Dieburg) Johanna Thilenius Karin Dobelmann Birgit Kornnagel Walter Schmidt Peter Wolfenstaumldter (Leiter des 3 Polizeireviers) Mechthild Benz Uwe Kornn

VdK-stammtisch oV Wixhausen

(SP) Der naumlchste VdK-Stamm-tisch fi ndet am Freitag 9 Okto-ber ab 19 Uhr im Restaurant Il Trullo statt Eine Anmeldung ist nicht erforderlich Der Vorstand freut sich auf Ihren Besuch und einen Wochenausklang in ge-muumltlicher Atmosphaumlre und mit anregenden Gespraumlchen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 465 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgende

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst Abschied von Pfarrerin Benn-Weps Mo 15 Uhr Basarkreis1830 - 1930 Uhr Buuml-cherei geoumlffnet Mi 830 - 930 und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet

Kath heilig-geist-Kirche arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 16 Uhr Eltern- und Kindernachmittag auf der Kinder- und Jugendfarm 1630 Uhr Jugendchor 1715 Uhr Rosenkranzandacht 1730 Uhr Pfadfindergruppe Jufis 18 Uhr Hl Messe 18 Uhr Pfadfindergruppe Pfadis 1930 Uhr Preisskat Kol-ping Sa 16 Uhr Pfadfindergruppe Woumllflinge

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Hochamt zu Messdiene-raufnahme unter Mitwirkung der Jugendband Mo 20 Uhr Kirchenchor Di 930 Uhr Spiel-kreis 16 Uhr Gruppenstunde Erstkommunion Mi 9 Uhr Heili-ge Messe 1430 UhrCaritas- und Besuchsdienstkreis Do 1530 Uhr Floumltenkreis 19 Uhr Friedensgebet 20 Uhr Besinnungsabend der Erst-kommunion- und Firmkatecheten

st bonifatius Wixhausen Do 9 Uhr Hl Messe Sa 17 Uhr Messdienerstunde 18 Uhr Vor-abendmesse

auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-

arheilgendeDo 1630 Uhr Konfirmanden-unterricht Pfr Marks Fr 16 Uhr Pfadfinder 20 Uhr Posaunenchor

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl und Mitwirkung des Gospel-chors Mo 15 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 16 Uhr Kindersing-schule 18 Uhr Dancing Generati-on 20 Uhr Gospelchor Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht (Pfr Dittmann) 1915 Uhr Orchester 2030 Uhr Floumltenkreis Mi 9 Uhr Bibel und Fruumlhstuumlck 1430 Uhr Seniorenkreis 1530 Uhr Musika-lische Fruumlherziehung 1830 Uhr Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Christliches ZentrumDarmstadt ev Freikirche eV roumlntgenstr 18 ndash arheilgen

wwwcz-darmstadtdesonntag 11 oktober 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst Di und Mi Hauskrei-se Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt oV Kranichsteinsiemensstr 6 Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst parallel Kindergottesdienst Fr 1930 Uhr Jugendgottesdienst

ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausende

Mi 1430 Uhr Frauenhilfe Do 20 Uhr Mitgliedsversammlung des Foumlrdervereins vom Kinderhaus auf dem Pfarrhof Sa 730 Uhr - 1430 Uhr 4 Konfitag Ausflug ins Bibel-haus Frankfurt aM

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst10 Uhr Kin-dergottesdienst in der bdquoScheuneldquo

bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde eVMerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorgsonntag 11 oktober 2015

1030 Uhr Engl GottesdienstOumlkum gemeindezentrum

wwwoegzdeDo 19 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei

sonntag 11 oktober 20151130 Uhr Familienbrunch 1130 Uhr Brunch bdquoOktoberfestldquo im Jun-genhaus Mo 930 Uhr Gymnastik 1830 Uhr Floumltenensemble TonArt (Probe) Di 1530-1830 Uhr Gemeindebuumlcherei Mi 930 Uhr Drop in (Eltern-Kind-Treff 0-3 J) Do 1545 Uhr Oumlkum Gottesdienst Wohnpark 1630 Uhr Oumlkum Gottesdienst im Pflegewohnbe-reich Wohnpark

evangelische PhilippusKirchengem Kranichstein

Do 17 Uhr Konfirmanden- Unt-tericht

sonntag 11 oktober 20151030 Uhr Gottesdienst

Kleine Kirche am seeev-Luth Immanuelgemeinde

(seLK) wwwselk-darmstadtdesonntag 11 oktober 2015

1740 Uhr Ansingen der Lieder 18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Di 19 Uhr Hauskreis bdquoEmma-Usldquo Mi 20 Uhr Vorstandssitzung

Kath Kirchengemeinde st Jakobus Kranichstein

Fr 15 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vorabendmesse

sonntag 11 oktober 20151030 Uhr Hl Messe Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis des Kreuzbundes Di 15 Uhr Rosenkranzandacht Do 10 Uhr Hl Messe

evangelische stadtmissionInfo-tel 06151373440

wwwstadtmission-arheilgendeFr 1630 Uhr Jungschar

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst Mi 17 Uhr TEC Teenkreis 1930 Uhr EC-Jugend Alive (Fon 370198) Do 15 Uhr Seniorenkino

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

ortsbeirats-sitzungbdquoFluumlchtlingeldquo

(MR) Die naumlchste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 15 Oktober ab 20 Uhr ausnahmsweise im Kolleg des Buumlrgermeister-Pohl-Hauses statt Auf der Tagesordnung steht das Thema Fluumlchtlin-ge Der Magistrat wird uumlber den aktuellen Sachstand berichten Alle interessierten Buumlrgerinnen und Buumlrger sind herzlich eingeladen an der Sitzung teilzunehmen

Leseabend in der Kreuzkirche(GS) Die zweite ihrer Lesungen zum Thema Rosen haumllt Margit Pietsch am Donnerstag 15 Oktober in der Buumlcherei der Kreuzkirchengemeinde Un-ter dem Titel bdquoLetzte Roseldquo liest Frau Pietsch Gedichte und Prosatexte Die musikali-sche Gestaltung uumlbernehmen Margit Pietsch Klavier Ulrich Pietsch Violoncello und Jutta Kirschbein GesangDie Veranstaltung beginnt um 1930 Uhr Das Ehepaar Pietsch und die Mitarbeiter der Buuml-cherei laden herzlich ein

offenerFrauentreff

in Heilig Geist(CR) Am Samstag 17 Oktober laumldt der Offene Frauentreff zu einer Fuumlhrung bdquoMathildenhouml-he auf dem Weg zum UNESCO Welterbeldquo ein Die Veranstal-tung fi ndet im Rahmen des Darmstaumldter Stadt-Marketing-Programms statt Treffpunkt ist um 14 Uhr in der Zoumlllerstr 3

gemeindewallfahrt nach Maria Laach

(CR) Am 26 September 2015 waren 43 Pilger aus Arheilgen und Wixhausen Kranichstein und Weiterstadt gemeinsam unterwegs zur Gemeindewall-fahrt nach Maria LaachEin Film brachte die Abtei und das Leben der Benediktiner-

moumlnche im Kloster naumlher An-schlieszligend feierte die Pilger-gruppe eine Wallfahrtsmesse in der NikolauskapelleDanach blieb genug Zeit fuumlr Mittagessen Besuche der Eigenbetriebe des Klosters der Kunst- und Buchhandlung

und der Gaumlrtnerei und einen Spaziergang am Ufer des Laacher Sees Die Gemeindewallfahrt en-dete mit einem Abend-gebet in der Pfarrkirche zusammen mit der Moumlnchs-gemeinschaft

Firmkurs 2016 in heilig geist

(CR) Am 5 Dezember 2015 beginnt in der Pfarrgemeinde Heilig Geist der FirmkursEingeladen sind alle Jugend-lichen die zwischen dem 01072000 und dem 30062001 geboren sind Die Firmung wird sein am Samstag 4 Juni 2016Ein Informationstreffen fuumlr alle interessierten Jugendlichen ist am Dienstag 10 November 2015 um 19 Uhr im Pfarrheim in Arheilgen Zoumlllerstraszlige 3Die Einladungen zum Firmkurs werden vor den Herbstferien verteilt Sollte jemand Inter-esse haben der irrtuumlmlich bis nach den Herbstferien keine Einladung erhalten hat bitten wir ihn sich mit dem Pfarrbuuml-ro unter Tel 06151-351031 in Verbindung zu setzen

taizeacute-gottes-dienst in

KranichsteinDie lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 11 Oktober zum meditativen bdquoTai-zeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstr 210 in Darmstadt-Kranichstein ist um 18 Uhr Zur Einstimmung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit

bruder Paulus haumllt Vortrag in

arheilgen(CR) Am Donnerstag 8 Okto-ber wird der aus dem Rund-funk bekannte Ordensgeistli-che Bruder Paulus in Arheilgen sein Zu dem Thema bdquoArheil-gen bricht auf Perspektiven fuumlr einen Stadtteil aus der Sicht eines franziskanischen Wandermoumlnchsldquo wird er Im-pulse und Anregungen gebenZu der Veranstaltung die um 1930 Uhr im Muckerhaus Messeler Str 112a statt fi n-det laden Gemeinwesenar-beit sowie die Arheilger Kir-chengemeinden herzlich ein

Dankbarkeit als Lebensstil

(js) Beim Erntedank-Gottes-dienst der Ev Stadtmission Arheilgen haben Teilnehmer von Hauskreisen und Klein-gruppen ihre Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht und uumlber eigene Erfahrungen die Grund zum Danken geben berichtet In der Predigt hat Pastor Weber die Dankbarkeit als Lebensstil proklamiert Dankbarkeit als Haltung kann auch eine hei-lende Wirkung auf Koumlrper und Geist haben Die Ev Stadtmis-sion Arheilgen hat zur Zeit 15 Hauskreise die sich regelmaumlszligig

treffen und in denen es ganz persoumlnlich wird Am Samstag 24 Oktober laumldt die Ev Stadt-mission Arheilgen zum Start in das Jahr der Dankbarkeit ein - eine Veranstaltung der Marbur-ger Medien Ein inspirierender Tag fuumlr ein dankbares Leben um der Unzufriedenheit und der Noumlrgelei etwas entgegen-zusetzen und zum Mitmachen einzuladen Die Veranstaltung fi ndet von 930-1230 Uhr in der Roumlmerstraszlige 34 statt ndash Gaumlste sind herzlichst willkommenwwwstadtmission-arheilgende

seniorenkreis der Auferstehungsgemeinde

(ME) Am Mittwoch 14 Okto-ber 2015 fi ndet um 1430 Uhr das naumlchste Treffen des Senio-renkreises im Gemeindehaus in der Messeler Str 31 statt Fuumlr diesen Nachmittag hat das Vorbereitungs-Team wie-der ein abwechslungsreiches und interessantes Programm zusammengestellt Dieses Mal ist bdquoErntedankldquo das Hauptthe-ma Auch die Musik kommt wie immer nicht zu kurz Net-

te Gespraumlche bei Kaffee und Kuchen runden das Programm ab Alle Seniorinnen und Seni-oren sind herzlich eingeladen Wer abgeholt werden moumlch-te ruft bitte im Gemeinde-buumlro Telefon 06151-371622 an Bitte rechtzeitig anrufen da das Buumlro am Mittwoch-vormittag nicht besetzt ist Auf Ihr Kommen freut sich der Vorbereitungskreis mitPfarrer Marks

ausfl ug des ogV nach Moumlrlenbach im odenwald

(AW) Der Tagesausfl ug des Obst- und Gartenbauvereins Arheilgen am 16 September nach Moumlrlenbach hatte ein recht originelles Thema naumlm-lich eine Draisinenfahrt Zwi-schen Moumlrlenbach und Wald-Michelbach kann man auf der 1994 stillgelegten Trasse der ehemaligen Odenwald-bahn mit solargetriebenen Draisinen fahren Die heute denkmalgeschuumltzte Strecke ist rund 10 Kilometer lang und fuumlhrt durch eine wunderschouml-ne OdenwaldlandschaftMit dem Bus uumlber die Auto-bahn A5 nach Weinheim und durch den Saukopftunnel war Moumlrlenbach bald erreicht wo am Bahnhof schon die knall-gelben Fahrzeuge auf die Fahrgaumlste warteten Jeweils acht Personen haben Platz in einem solchen Gefaumlhrt Die Fahrerinnen und Fahrer die schon vorher bestimmt waren wurden kurz in ihre Aufgabe eingewiesen Diese bestand vor allem darin zur Unterstuumltzung des Antriebs staumlndig in die Pedale zu tre-ten damit die Draisine nicht stehen blieb Auch andere Insassen hatten taumltige Hilfe zu leisten beispielsweise das Bedienen der Verkehrsampeln bei Straszligenuumlbergaumlngen Und dann ging auch schon die Fahrt los Mit einer bdquoGe-schwindigkeitldquo von 15 Stun-denkilometern ging es auf die Strecke durch Wald und mit immer wieder schoumlnen Ausblicken auf die abwechs-lungsreiche Landschaft uumlber drei Viadukte und durch zwei Tunnels Und immer schoumln mit

einem Sicherheitsabstand zwi-schen den einzelnen Wagen Die technische Panne einer Draisine brachte die gesamte Kolonne unterwegs zum Ste-hen Offenbar konnte sich das Geraumlt nicht mehr aus eigener Kraft weiterbewegen und musste vom Streckenservice abgeschleppt werden was auf der eingleisigen Trasse zu einer groumlszligeren Zeitverzoumlge-rung fuumlhrte den Spaszlig an der Fahrt aber nicht schmaumllerte Das tat eher das kuumlhle und feuchte Wetter an diesem Tag aber auch das nur ein wenig Noch eine letzte Steigung die

Kreidacher Houmlhe und Wald-Michelbach war erreichtDie Kaffeepause fi el umstaumlnde-halber etwas kuumlrzer aus als ge-plant Die Ruumlckfahrt ging aber dieses Mal ohne Unterbrechung vonstatten Der Bus brachte die Gruppe bedingt durch Bauar-beiten auf der Strecke uumlber einen Umweg auf die Juhoumlhe wo bei einem Abendessen in der bdquoWaldschenke Fuhrldquo der Tag ausklang und die Ruumlckfahrt nach Arheilgen angetreten wur-de Wieder einmal war ein schouml-ner Ausfl ug zu Ende der ndash da waren sich wohl alle Teilnehmer einig ndash viel Spaszlig gemacht hat

Im oumlkumenischen geist eingefuumlhrtPastoralreferentin Sonja Knapp Gemeinsam unterwegs sein

(wl) In einem beeindruckenden und feierlichen oumlkumenischen Abendlob wurde am 27 Sep-tember Sonja Knapp als Pasto-ralreferentin in St Jakobus in Kranichstein und St Bonifatius in Messel eingefuumlhrt Trotz ei-nes strahlenden Sonntags war die Zahl derer die ins Oumlkumeni-sche Gemeindezentrum gekom-men waren groszlig Unter den zahlreichen Ehrengaumlsten befan-den sich der Dekan des Dekana-tes Darmstadt Geistlicher Rat Winfried Klein der Leiter des Pfarreienverbundes Darmstadt-Nord Pfarrer Johannes Stauder Pfarrer Kiel von der selbstaumlndi-gen evangelisch-lutherischen Kirche (SELK) in Darmstadt-Kranichstein und natuumlrlich Pfarrerin Sylvia Richter und Pfarrer Dietmar Volke von der Philippus-Kirchengemeinde die in dem Gottesdienst ganz be-sondere oumlkumenische Zeichen setzten indem sie neben Pfar-rer Johannes Zepezauer von St Jakobus durch Handaufl egung der neuen Pastoralreferentin den Segen zusprachenbdquoZiehe in das Land das ich dir zeigen werdeldquo Auf diesen bi-blischen Satz bezog sich Sonja

Knapp in ihrer Ansprache und betonte dass sie gemeinsam mit allen unterwegs sein wolle bdquouumlber die Kirchtuumlrme hinaus in der Gemeinde im Stadtteil und im DekanatldquoEin erstes gutes Zeichen des Miteinanders war der anschlie-szligende Empfang der sich bis in den Abend hinzog Dekan

Klein und Dekanatsreferent Bernd Luumllsdorf sprachen zu-vor Gruszligworte (das Geschenk hatten sie leider wegen eines vergessenen Schluumlssels nicht mitbringen koumlnnen) ebenso wie Winfrid Schenk vom Kir-chenvorstand der Philippus-gemeinde dem ein solches Missgeschick nicht passierte

Oumlkumenisch Pfarrer Johannes Zepezauer (St Jakobus) Pfarrer Diet-mar Volke (Philippusgemeinde) Pastoralreferentin Sonja Knapp (St Jakobus) und Pfarrerin Sylvia Richter (Philippusgemeinde vlnr)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

Frankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arheilgen

Tel 06151 371700wwwbernd-wolf-friseurede

ALEXANDRA ISTWIEDER DA

Ab 10 Oktober immer montags und donnerstagsvon 14 bis 18 Uhr und samstags von 8 bis 13 Uhr

Jubilaumlumskonzert 20 Jahre Die stinkenden socken

(FS) Seit 20 Jahren machen Die Stinkenden Socken aus Erzhausen und Egelsbach nun schon die Buumlhnen rund um Darmstadt unsicher Mit dem einfachen Rezept sich selbst nicht zu ernst zu nehmen Lieb-lingsmusik nachzuspielen und eine Buumlhnenshow fuumlrs Auge zu praumlsentieren ging es stetig vo-ran 1995 musikalisch noch als

reine Punkband gegruumlndet er-weiterte man nach den ersten Jahren das Programm auch auf andere musikalische Klassiker Von Tote Hosen Aumlrzte Green Day Beatles uumlber Rolling Stones bis zu Liedern der 80er-Jahre Von englischen bis zu deut-schen Liedern Von originalen Covern bis zu eigenen Interpre-tationen Buumlhnenakrobatik und

Bierduschen Das alles sind Die Stinkenden Socken Nun feiern sie am Samstag 17 Oktober in Darmstadt in der Bessunger Knabenschule ihr 20jaumlhriges Buumlhnenjubilaumlum Gemeinsam mit der Band Rediostix als Vor-gruppe wird den Zuschauern an diesem Abend einiges fuumlrs Auge und die Ohren geboten Los geht es ab 2030 Uhr

Letzte restplaumltze bei PC grundkurs fuumlr senioren

Sofort anmelden Grund-Kurse fi ndenim IB Jugendcafe Chillmo statt

Umgehend starten wieder die PC Kurse fuumlr Seniorin-nen und Senioren in Kra-nichstein die durch die AG Senioren in der Stadtteil-runde Kranichstein sowohl fuumlr Anfaumlnger und auch fuumlr bereits Fortgeschrittene seit Jahren durchgefuumlhrt wer-den Fuumlr Kurzentschlossene gibt es aber noch wenige freie Plaumltze in dem bdquoGrund-kurs fuumlr absolute Anfaumlngerldquo der montags von 10-12 Uhr uumlber 8 Wochen mit jeweils 2 Unterrichtsstunden durchge-fuumlhrt wird Es gibt noch eine

allerletzte Moumlglichkeit sich dafuumlr anzumeldenAlle Interessenten sollten sich sofort telefonisch im IB Jugend-cafe Chillmo Bartningstraszlige 26 Tel 06151-9670688 melden Sie koumlnnen sich aber auch per mail unter seniorenkranich-netde anmelden Die Kursge-buumlhr fuumlr die 8 Doppelstunden betraumlgt 60 Euro Dieser wie alle anderen Kurse fi nden in dem Computerraum des IB-Jugendcafes Chillmo mitten in Kranichstein statt die Erreichbarkeit mit der Straszligen-bahn ist sehr einfach moumlglich

altkleider-sammlung DrK

Wixhausen(GS) Am Samstag den 10 Oktober fi ndet wieder eine Altkleidersammlung statt Die Altkleider oder nicht mehr ge-brauchten Textilien sollten bis 945 Uhr fuumlr das DRK gekenn-zeichnet und gut verpackt am Straszligenrand stehen Wir fahren die Straszligen bei jedem Wetter ab Sollten Sie einmal Ihre Altkleider nicht selber an den Straszligenrand stellen koumlnnen oder haben Kleidung auszligerhalb der Sammeltermine wird gebeten uns dies unter der DRK Handynummer 0172-1490242 oder unter wwwdrk-wixhausende mit zuteilenbdquoFassen Sie sich ein Herz ndashhelfen Sie helfenldquo

Liebe Leserinnen und Leserletzte Woche habe ich auf dem Aldi-Parkplatz eine Gleichgesinnte in Sachen Zubringerstraszlige zum nahen Kreisel getroffen Gemeinsam machten wir unserem Aumlrger uumlber die Zerstoumlrung des letzten Stuumlcks der Schorlemmerstraszlige Luft die einst am Aldi vorbei zur Bluumltenallee und damit di-rekt zum Kreisel fuumlhrte Wir fragten uns was durch die Umwandlung dieses wichtigen Teilstuumlcks in Grasland gewon-nen wurde Mehr Platz fuumlrs Hunde-Gassi Statt direkt zum Kreisel zu gelangen wird es der Nachbarschaft zuge-mutet umstaumlndlich durch das Wohngebiet zu kurven Die Abkuumlrzung durch Spielstraszligen ist tabu Die Anwohner der un-noumltigen bdquoUmgehungldquo muumlssen einen wachsenden Verkehrs-fl uss ertragen mit unnoumltigen Abgasen und unnoumltigem Verkehrslaumlrm Kinder werden auf ihrem Schulweg unnoumltiger-weise gefaumlhrdet Durch Neu-bauten wird sich das Problem verstaumlrken Viele Anwohner fahren verbotener Weise uumlber den Aldi-Parkplatz zum Kreisel und subventionieren mit gele-gentlichen Knoumlllchen die Stadt Aber sie entlasten die Umwelt Dass Fahrzeuge aus der wei-teren Umgebung durch die Schorlemmerstraszlige mit Tempo 30 zum Kreisel gefahren waumlren war doch kaum zu befuumlrchten Haben die Schildbuumlrger in Ar-heilgen eine Zweigstelle Das fragt sich nicht nurIhre Christel Marinellis

Die Spalte

DrK aktive senioren Wixhausen

Tanzen Filme Reiseberichte(EV) Wer noch einmal zur Mu-sik von Thomas Pabst tanzen moumlchte hat jetzt Gelegenheit dazu Am Donnerstag dem 08 Oktober spielt Herr Pabst von 14 bis 17 Uhr Live-Musik zum Herbsttanz Danach wird er Deutschland verlassen und Auftraumlge im Ausland anneh-men Die beliebten Tanzver-anstaltungen der Aktiven Senioren werden aber mit qualifi zierten Musikern wei-tergehen Am Donnerstag dem 15 Oktober zeigen die Aktiven Senioren ab 19 Uhr einen wunderschoumlnen alten Film Sehen Sie einen schlag-kraumlftigen und schlitzohrigen Priester in staumlndigem Konfl ikt mit dem kommunistischen (und ebenfalls schlagkraumlfti-gen) Buumlrgermeister Danach folgen im Oktober noch zwei Reiseberichte Am Donnerstag dem 22 Okto-ber 19 Uhr berichten Sonja und Michael Thomann uumlber ihre Reise bdquoMit Schlittenhun-den durch den Yukonldquo Das Klima in diesem Territorium im aumluszligersten Nordwesten Kanadas ist arktisch bis sub-arktisch mit sehr kalten und langen Wintern und kurzen Sommern Auf der Suche nach Einsamkeit besuchten Sonja und Michael Thomann

diese Gegend mehrfach Als Houmlhepunkt wurde eine mehr-taumlgige winterliche Huskytour geplant Ob die Thomanns ihr Vorhaben trotz Temperaturen um -40 Grad durchfuumlhren konnten werden Sie bei diesem Vortrag erfahren Ein Vortrag uumlber die wunderbare Welt der Huskys und die schouml-nen Winterlandschaften des Yukon In eine weitaus waumlrmere Ge-gend geht es am Donnerstag dem 29 Oktober 19 Uhr Manfred Zietlow berichtet uumlber seine Reise nach Suumldko-rea Suumldkorea ist fuumlr Deutsche kein klassisches Reiseland doch landschaftlich und kul-turell durchaus interessant Es gibt sehr viele Gemeinsam-keiten zwischen Korea und Deutschland Eventuell ist Ih-nen Suumldkorea bekannt durch Samsung Hyundai und Kia Vielleicht wollten Sie schon immer einmal mehr uumlber Ko-rea erfahren Hier haben Sie die Gelegenheit Alle Veranstaltungen fi nden in Wixhausen in der Ostend-straszlige 27 ndash 29 statt Beim Herbsttanz werden 3 Euro Kostenbeteiligung erbeten Sonst ist der Eintritt ist frei und alle Interessierten sind wie immer willkommen

arheilger Landfrauen

(GV) terminaumlnderung bitte beachten Treffen am 8 Okto-ber nicht im Restaurant bdquoSan Remoldquo sondern im bdquoStorchenldquo

CDU ehrt MitgliedschaftsjubilareHohe Auszeichnung fuumlr Alfred Aldenhoff

(AA) Bei der Feierstunde der CDU am Vorabend zum Tag der Deutschen Einheit in der der Bundesinnenminister Thomas de Maiciegravere die Festansprache hielt wurden Parteifreunde fuumlr langjaumlhrige Mitgliedschaft in der CDU geehrt Eine beson-dere Auszeichnung erhielt bei dieser Gelegenheit der lang-jaumlhrige Vorsitzende und heu-tige Ehrenvorsitzenden der Arheilger CDU Alfred Alden-hoff Der Bundesinnenminister uumlbrrreichte Aldenhoff die von der hessischen CDU gestifteten ldquoAlfred-Dregger-Medailleldquo die nach dem langjaumlhrigen Landesvorsitzenden der CDU und Fraktionsvorsitzenden der CDUCSU-Bundestagsfraktion benannt ist Damit wuumlrdigt die hessische CDU den bdquolang-jaumlhrigen engagierten Einsatz fuumlr Staat und Gesellschaft und das Eintreten fuumlr unsere freiheitlich-demokratische Grundordnung auf der Basis christlicher Werteldquo wie es in der Urkunde heiszligtDer CDU-Kreisvorsitzende Ctirad Kotoucek wuumlrdigte in seiner Laudatio das langjaumlhrige politische Wirken Aldenhoffs Er war von 1968 bis 1997 Stadt-verordneter und in dieser Zeit vierzehn Jahre Stellvertreten-der Stadtverordnetenvorsteher Von 1997 bis 2006 gehoumlrte er als ehrenamtlicher Stadtrat dem Magistrat der Stadt an Der Beginn seiner politischen Taumltigkeit war in der sechziger Jahren in Langen Dort war er Vorsitzender der Jungen Union und gehoumlrte dem Kreisvorstand Offenbach der JU an Nach

Meisterpruumlfung in Frankfurt und Heirat und Umzug nach Darmstadt wurde Aldenhoff als Kreisschatzmeister der Darm-staumldter JU gewaumlhlt Einige Jahre war er auszligerdem Geschaumlfts-fuumlhrer des Ringes Politischer Jugend in Darmsatdt Von 1969 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2000 leitete der Geehrte die Kreisgeschaumlftsstelle der Darmstaumldter CDU und besorgte nebenberufl ich die Geschaumlfte der CDU-Suumldhessen Er orga-nisierte in dieser Zeit mehr als 30 Wahlkaumlmpfe Kotoucek hob hervor dass der Geehrte noch immer die Arbeit der CDU begleite und zum Beispiel den politischen Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo orga-nisiere und moderiere Bei der Ehrung der CDU-Mitgliedeer die uumlber Jahre der CDU dieTreue

gehalten haben wurden aus dem Verbreitungsgebiet der Apo geehrt fuumlr 10jaumlhrige Mit-gliedschaft Dirk Kossiedowski und Dr Christian Rosinski aus dem Stadtbezirk Arheilgen Monika Heil und Andrea Reiszliger aus Kranichstein sowie Sarka Schierenberg aus Wixhausen 25 Jahre haumllt Hans-Michael Houmlnig aus Kranichstein der CDU die Treue 40 Jahre gehoumlren Helga Andres und Horst Hieronymus aus Arheilgen sowie Anita Gorr Werner Hufnagel und BM Rafa-el Reiszliger der Darmstaumldter CDU an Goldenes Parteijubilaumlum koumlnnen Dr Werner Lorek und Heinrich Luumlcker aus dem Stadt-bezirk Arheilgen und Horst Degenhard Leonhard Gayer Heinrich Meier Barbara Schratz und Martin Spaumlth aus Kranich-stein feiern

Bundesinnenminister Lothar de Maiziegravere uumlberreicht Alfred Alden-hoff die Alfred-Dregger-Medaille rechts CDU-Kreisorsitzender Cirad Kotoucek der die Laudatio hielt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Einblicke

Prachtwetter bestens gelaunte Gaumls-te und jede Menge Beispiele fuumlr das Innovationspotenzial bei Merck Die Eroumlffnung des modularen In-novationszentrums in Darmstadt vermittelte auf beeindruckende Weise das Bild einer lebendigen Ideen-Plattform Gleichzeitig wur-de der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum gelegt das ab 2018 das Herzstuumlck der neuen Un-

ternehmenszentrale bilden wird

Chance fuumlr die RegionbdquoDas Innovationszentrum bietet eine Umgebung in der sich Ideen frei entfalten koumlnnen und Pionier-geist unterstuumltzt wirdldquo sagte Ge-schaumlftsleitungsvorsitzender Karl- Ludwig Kley Es sei fest davon uumlberzeugt dass hier eine Keimzelle fuumlr neue Technologien entstehen

Ort fuumlr innovative Menschen und inspirierende ArchitekturKarl-Ludwig Kley Vorsitzender der Geschaumlftsleitung von Merck sieht Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist als zentrale Treiber fuumlr die erfolgreiche Entwicklung von Merck Wichtiger Grundpfeiler dabei ist das Innovationszentrum Am 1 Oktober wurden das modulare Innovationszentrum eingeweiht und der Grundstein fuumlr das zukuumlnftige gelegt

wird die in der Lage ist uns und unsere Umwelt langfristig zu ver-aumlndern

Hessens Ministerpraumlsident Volker Bouffier Gast bei den Feierlichkei-ten sieht im Innovationszentrum eine groszlige Chance fuumlr die Region Gerade Darmstadt biete als Wissen-schaftsstadt mit zahlreichen For-schungseinrichtungen aber auch als Sitz vieler erfolgreicher Unter-

WIR FUumlHREN SIE DURCH DAS INNOVATIONSZENTRUM

Herzlich laumldt Merck seine Nachbarn ein sich bei exklusiven Fuumlhrungen ein eigenes Bild vom neuen Innovationszentrum zu machen Am Mittwoch 14 Oktober gibt es dazu zwei Termine der erste um 1630 Uhr der zweite um 18 Uhr Die Dauer betraumlgt jeweils rund eine Stunde

Teilnehmer melden sich bitte unter visitormerckgroupcom oder unter 06151 72-5311 (8 bis12 Uhr) fuumlr die gewuumlnschte Fuumlhrung an

Der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum ist gelegt Vor der tiefen Baugrube mauern (von links) Betriebsratsvor-sitzender Michael Fletterich Architekt Gunter Henn Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Geschaumlftsleitungsmitglied Kai Beckmann ndash assistiert von Oberpolier Willy Heinzen ndash die metallene bdquoZeitkapselldquo ein

Mithilfe von Experimenten ha-ben die Sechs- bis 14-Jaumlhrigen bei Merck gelernt wie Pigmente ent-stehen und was man damit alles machen kann Und das ist eine gan-ze Menge denn die farbigen Stoffe begegnen uns im Alltag uumlberall sind in Kosmetika Verpackungen oder Lebensmitteln enthalten

Begeisterung fuumlr Natur- wissenschaften wecken

bdquoWir wollen die Kinder fuumlr Na-turwissenschaften begeisternldquo er-klaumlrt Matthias Lergenmuumlller Lei-ter Globale Anwendungstechnik Pigmente das Engagement des

Den Lipgloss fuumlr die Mama kreiertRund 100 Kinder erforschen beim Maus-Tuumlroumlffner-Tag bei Merck am Samstag 3 Oktober mit spannenden Experimen-ten die Welt der Pigmente

Unternehmens Grundlage dafuumlr ist ein Konzept das eine Expertin fuumlr chemische Didaktik von der Bergischen Universitaumlt Wuppertal zusammen mit Merck entwickelt hat Darin sind die teils komplexen physikalischen Grundlagen kind-gerecht aufbereitet

So konnten Merck-Mitarbeiter den wissbegierigen Nachwuchsfor-schern erklaumlren woher Farbe und Glanz der Pigmente kommen Im praktischen Teil kreierten die Kin-der unter anderem einen eigenen Lipgloss bdquoDen mache ich fuumlr meine Mamaldquo sagte der zehnjaumlhrige Arne Fuumlr Begeisterung sorgte auch das Bemalen von Schoko-Figuren

Ziel des Maus-Tuumlroumlffner-Tags ist es Kindern einen Blick hinter die Kulissen der Arbeitswelt zu ge-waumlhren von der Forschung bis zur

Seine Tuumlren oumlffnete Merck fuumlr die Maus und rund 100 wissbegierige Nachwuchsforscher

Produktion Bundesweit haben sich mehr als 600 Institutionen und Un-ternehmen an der Aktion beteiligt die der Westdeutsche Rundfunk

In lockerer Runde talken Ministerpraumlsident Volker Bouffier (Mitte) und Karl-Ludwig Kley Geschaumlftsleitungsvorsitzender von Merck (rechts) uumlber Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist

nehmen mit Merck an der Spitze ein groszligartiges Umfeld fuumlr Innova-tion in vielen Bereichen

Milliarden-InvestitionInsgesamt wird Merck in den naumlchs-ten fuumlnf Jahren bis zum Jahr 2020

rund eine Milliarde Euro in den Standort Darmstadt investieren Davon flieszligen rund 17 Millionen Euro in den Bau des am 1 Oktober eroumlffneten Innovationszentrums und 69 Millionen Euro in das zu-kuumlnftige Innovationszentrum

erstmals 2011 anlaumlsslich des 40 Geburtstags der beliebten bdquoSen-dung mit der Mausldquo veranstaltet hat ndash zur Freude tausender Kinder

BUumlRGERSPRECHSTUNDE AM 15 OKTOBER UM 1630 UHR

Uumlber die Baumaszlignahmen rund um die Frankfurter Straszlige informiert Merck seine Nachbarn in regelmaumlszligig stattfindenden Buumlrgersprechstunden Zum ersten Termin am 15 Oktober melden sich Teilnehmer bitte unter Umfeldbeziehungenmerckgroupcom an Treffpunkt ist der Besucherempfang in Gebaumlude F 131

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgendeDr Dr Lindemann Dr Rist amp Partner

Rechtsanwaumllte bull NotareFalkenstr 2 64291 Darmstadt-Arheilgen

Tel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Hannsjoumlrg Lindemann Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Arbeitsrecht bull Gestaltung und Uumlberpruumlfung von Arbeitsvertraumlgenbull Beratung von Arbeitgebern Geschaumlftsfuumlhrern

und fuumlhrenden Mitarbeiternbull Beendigungskonzepte

Aufhebungs- und Abwicklungsvertraumlgebull Kuumlndigungen und Kuumlndigungsschutzklagenbull Schulung und Fortbildung von Fuumlhrungskraumlften

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

Wohnen middot Leben middot Sicherheit

Senioren-Wohnstift

IN CURA reg

Wohnpark Kranichstein Betriebsgesellschaft mbHBorsdorffstraszlige 40 middot 64289 DarmstadtTelefon 06151739-0infowohnpark-kranichsteinincuradewwwincurade

Wohnparkberatung Ansprechpartnerin Isabella Fraumlsdorf Telefon 06151739-600

PROGRAMMmiddot 1430 bis 1630 Uhr Hausfuumlhrungen und Wohnungsbesichtigungen

middot 1530 Uhr Gespraumlchsforum mit Bewohnernmiddot Herbstlicher Blumen-Bazarmiddot Kuchen-Spezialitaumlten

MUSIK-CAFEacuteab 15 Uhr genieszligen Sie Kaffeehausmusik mit dem Konzertduo Georgi Mundrov (Klavier) und Alexander Fratkin (Geige) Wir freuen uns auf Sie

TAG DER OFFENEN TUumlR SONNTAG middot 11102015 middot 1430ndash17 UHRSTARTEN SIE MIT UNS IN DEN HERBST

aWo arheilgen feiert wieder oktoberfest

(KD) Zum zweiten Mal feiert die Arbeiterwohlfahrt (AWO) Arheilgen Oktoberfest Am Dienstag 13 Oktober 2015 ist es wieder so weit Ge-feiert wird ab 14 Uhr bis ca 17 Uhr im bdquoDomizilldquo in der Frankfurter Landstraszlige 183 bdquoWir laden alle herzlich ein zu unserem Oktoberfest zu kommen Das Fest bietet eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen der AWO Ar-heilgen und ihrer Mitgliederldquo so die Vorsitzende der AWO

Arheilgen Karin Dobelmann und ihre Stellvertreterin Helga Spielmann-GruumlnFuumlr die Gaumlste stehen gut ge-kuumlhlte Getraumlnke oder heiszliger Kaffee bereit Je nach Lust und Laune Natuumlrlich gibt es auch etwas Leckeres zum Essen Lassen Sie sich von un-serer Treffl eiterin Doris Petry uumlberraschen Auszligerdem gibt es nette Gespraumlche in ange-nehmer Atmosphaumlre Wir freuen uns auf Ihren Besuch Schauen Sie vorbei

Die Treffl eiterin Doris Petry (links) die Vorsitzende der AWO Arheilgen Karin Dobelmann und der Pressewart Dieter Ditt-mann laden herzlich ein zum Oktoberfest

Polizei-Darmstadt Arheilgen

Zeugenaufruf nach Verkehrs-

unfallfl ucht(TP) Nach einer Verkehrsun-fallfl ucht im Juli suchen die Beamten des 3 Polizeireviers zur Sachverhaltsklaumlrung weitere Zeugen die das Ge-schehen beobachtet haben Am Donnerstag den 16 Juli 2015 kam es gegen 710 Uhr an der Einmuumlndung Frankfur-ter LandstraszligeBoumlcklerstraszlige zu einer Verkehrsunfallfl ucht nachdem es zuvor zu einem Zusammenstoszlig zwischen einer 12-jaumlhrigen Fahrradfahrerin und einem schwarzen Pkw Van oder Kombi gekommen war Der unbekannte Fah-rer stieg kurz aus und fuhr anschlieszligend weiter ohne seine Personalien bekannt zu geben Gluumlcklicherweise blieb das Kind unverletzt und es wurde lediglich das Fahr-rad beschaumldigt Zeugen des Vorfalls werden gebeten sich mit dem 3 Polizeirevier in Ver-bindung zu setzen (Telefon 06151-9693810)

Wandergruppe tsg Wixhausen(HZ) Die Busabfahrt am Sonn-tag 11 Oktober ist um 945 Uhr in Arheilgen am Goldenen Loumlwen anschlieszligend in der Messeler-Park-Str und um 10 Uhr an der Bushaltestelle am Bahnhof in Wixhausen Es sind zwei Wanderstrecken von ca 10 km und ca 5 km geplant auch Spaziergang ist moumlglich Die Schlussrast ist in Moumlrfelden

gewerbeverein Kranichstein gratuliert Frau Katrin Pies

zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Apotheke am See

(SS) Mit groszligem Enthusiasmus hatte die Familie Pies sich vor 40 Jahren fuumlr den Standort EKZ am See in Kranichstein entschieden und so an der Weitentwicklung des EKZ groszligen Anteil Frau Strecker wuumlnscht dem GVK Mitglied Katrin Pies und ihren Mitarbeitern weiterhin erfolgreiche Geschaumlftsjahre Auf dem Foto vl Sylvia Strecker Katrin Pies und Heiko Neugebauer

Museumsdamen unterwegsOktober 2015

Am Mittwoch 28 Oktober fahren die Museumsdamen und solche die es werden wollen (auch Herren sind willkommen) nach Frankfurt ins Museum Giersch Frau Woumlckel wird durch die Ausstellung des FrankfurterHanauer Malers Reinhold Ewald (1890-1974) fuumlhren

Treffen wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Zusteigemoumlglichkeiten vor-handen Fahrt mit Gruppen-karte Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und bei Renate Zuumlge Tel 06150-6016

Darmstadt auf gutem WegCDU-Stadtverordnete berichtet uumlber ihre Arbeit

(AA) Die Parteien haben ihre Kandidatenlisten aufgestellt der Kommunalwahlkampf kann beginnen Zur Zeit wird nachvollzoge was in der auslaufenden Wahl-periode geleistet worden ist Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU hat die Stadtverordnete Dorothee Schmitt gebeten uumlber ihre Erfahrungen Eindruumlcke Erfolge und Misserfolge in den viereinhalb Jahren als Stadtverordnete unter dem Motto bdquoLust und Frust als Stadtverordneteldquo zu berich-ten Zunaumlchst schilderte die Kommunalpolitikerin ihre Si-tuation Verheiratet zwei er-wachsene Kinder Ehemann Laborarzt sie selbstaumlndige Physiotherapeutin Ihre ers-ten politischen Erfahrungen sammelte sie in der Schuuml-lervertretung und dann als Elternvertreterin in der Schu-le ihrer Kinder Auch heute ist die Schule eines ihrer Schwerpunktthemen Nach ihrer Ansicht ist ein vielfaumll-tiges Schulangebot deshalb die beste Voraussetzung fuumlr eine gelingende Bildung In Darmstadt seien die Wei-

chen fuumlr eine gute Weiter-entwicklung der Schulen gegeben nachdem die schwarz-gruumlne Koalition und der Schuldezernent Rafael Reiszliger (CDU) wieder Schwung in die Schulent-wicklung gebracht hatAuch sonst fand Schmitt Lob fuumlr die Koalitionsarbeit Die-ser Koalition aus CDU und Gruumlnen mit Stadtkaumlmmerer Andreacute Schellenberg (CDU) sei es gelungen den staumld-tischen Haushalt ins Lot zu bringen und durch gezielte Maszlignahmen einen ausgegli-chenen Haushalt vorzulegen Dadurch seien viele Projekte erst moumlglich geworden In den vergangenen vier Jah-ren sei es gelungen uumlber 550 neue Kitaplaumltze zu schaffen an allen Grundschulen ein Mittagessen anzubieten und fuumlr jedes zweite Kind eine Nachmitagsbetreuung ein-zurichten Groszligprojekte wie der Neubau des Nordbades des Berufschulzentrums und der Stadionumbau seien auf den Weg gebracht worden Schmitt erinnerte daran dass neben Straszligen- und Schulbausanierungen der Neubau fuumlr die Freiwillige

Feuerwehr in Arheilgen end-lich auf den Weg gebracht ist Die Vorgaumlngerregierung hatte zwar uumlber die Not-wendigkeit eines Neubaus geredet aber keinerlei Vorplanungen oder gar Be-schluumlsse zu hinterlassen Die CDU-Politikerin lobte die realisierten oder in Angriff genommenen Straszligensani-erungen und forderte einen bdquoGleichklangldquo zwischen Fuszliggaumlngern Radfahrern und den Autos Jeder Ver-kehrsteilnehmer habe seine Berechtigung Zur Weiterentwicklung Darm-stadts gehoumlrt nach Ansicht der CDU-Politikerin auch die inzwischen auf den Weg gebrachte Bewerbung und Planung einer Landesgarten-schau und die Bewerbung Darmstadts um Anerkennung der Mathildenhoumlhe als Welt-kulturerbeNach eingehender Diskussion kam die CDU-Politikerin zu dem Schluss dass die Arbeit in der Stadtverordnetenver-sammlung doch mehr Freude bereite weil gestaltet wer-den koumlnne was den Frust gelegentlicher Ruumlckschlaumlge uumlberdecke

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 865 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer den BLICK fuumlr rsquos Wesentl iche

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wissenschaft fuumlr alle

Sondervortrag bei GSI(KB) Am Mittwoch 14 Ok-tober 2015 fi ndet um 14 Uhr der zweite Sondervortrag zum 20jaumlhrigen Bestehen der Helm-holtz-Gemeinschaft im Rahmen der Veranstaltungsreihe bdquoWis-senschaft fuumlr Alleldquo stattThema bdquoTumorstammzellen Die Wurzel allen Uumlbelsldquo And-reas Trumpp DKFZ HeidelbergVeranstaltungsort GSI Helm-holtzzentrum fuumlr Schwerio-nenforschung Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt-Wixhausen (groszliger Houmlrsaal)Der Eintritt ist frei eine An-meldung ist nicht erforderlichWeitere Informationen unter wwwgsidewfa

Check24 testet service von energieversorgern

ENTEGA als bester Anbietermit Note bdquosehr gutldquo ausgezeichnet

(ac) Den besten Service gibt es bei ENTEGA Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Energieanbieterstudie des un-abhaumlngigen Vergleichsportals Check24 die den Service von 45 Strom- und Gasanbietern bundesweit untersucht hat Die Tester hoben vor allem die kompetente und schnelle Beratung am Telefon und per E-Mail sowie die vielen posi-tiven Kundenbewertungen auf Check24de hervor und vergaben ENTEGA fuumlr Strom und Gas die Note bdquosehr gutldquo ENTEGA-Geschaumlftsfuumlhrer Tho-mas Schmidt fuumlhlt sich durch das Testergebnis bestaumltigt bdquoFuumlr uns ist das Urteil Bestaumlti-

gung und Ansporn zugleich Wir sind kein anonymer Ver-sorger sondern sind ein fest verwurzelter Teil der Region Darmstadt Suumldhessen und Mainz Das Thema Service ist neben einem attraktiven Preisangebot fuumlr unsere Kun-den ein sehr wichtiges Krite-rium Die erneute Auszeich-nung freut mich und unser gesamtes Team daher sehrldquo Check24 ist Deutschlands groumlszligtes Vergleichsportal im Internet und bietet Privatkun-den Versicherungs- Energie- Finanz- Telekommunika-tions- Reise- und Konsumguuml-ter-Vergleiche mit kostenloser telefonischer Beratung

sga-Walking(MK) Bewegung tut gut das gilt auch in der kalten JahreszeitAusdauerorientierte Bewe-gung staumlrkt aber nicht nur den Koumlrper sondern hilft auch der Seele Belastungen besser zu verarbeiten Der Kreislauf kommt in Schwung das Im-munsystem wird gestaumlrktDeshalb raus in die Natur auch im Herbst und Winter beim Walking-Treff der SGAHier kann jeder etwas fuumlr sein koumlrperliches Wohlbefi nden tun ohne Gelenke und Wir-belsaumlule zu belastenUnd In der Gruppe macht das besonders viel SpaszligMan trifft sich im Foyer des SGA-Sportzentrums und zwarDonnerstags um 1830 Uhr und dienstags um 1800 UhrAm Beginn der Uumlbungsstun-den steht ein lockeres Aufwaumlr-men die Walkingstunde laumlsst man mit sanften Dehnuumlbun-gen ausklingenDie Wege sind auch bei Dun-kelheit gut zu begehenInfos bei Monika und Bernhard Kuumlnzig Tel 06151-376549

sg arheilgen ndash JugendfuszligballD-Junioren bg Darmstadt I ndash sg arheilgen IV (11) Spieltag 04102015Gegen den Nachbarn aus Kranichstein war die SGA die spielbestimmende Mann-schaft Die Abwehr hatte den Gegner gut im Griff aber leider wurden vorne viele Chancen vergeben Nach dem uumlberraschenden Fuumlhrungs-treffer der Blaugelben erziel-te Ismail noch den Ausgleich Insgesamt ein gutes Spiel der MannschaftEs spielten Herry Luis Felix Jamee Niklas Ruben Idriss Hubert Achraf Eren Ismail Samuel Kerziah (CF)D-Junioren sg arheilgen III ndash sV Weiterstadt II (43) Spieltag 04102015erster saisonsieg nach gu-tem spiel Gegen die D2 des SV Weiterstadt gelang den Jungs aus Arheilgen nach gu-tem Spiel der erste Saisonsieg Die ersten Minuten gehoumlrten klar der SGA jedoch trafen die Gaumlste zur Fuumlhrung Die Arheilger spielten unbeirrt weiter und kamen nach schouml-nen Spielzuumlgen zu einer 31 Fuumlhrung Die Weiterstaumldter hielten jederzeit dagegen und erzielten kurz vor der Pause den verdienten An-schlusstreffer Die 2 Haumllfte war gepraumlgt von stuumlrmenden Gaumlsten und zusehends muumlder werdenden Arheilgern Nach dem Ausgleichstreffer musste eine erneute Niederlage be-fuumlrchtet werden Die Gastge-ber kaumlmpften und stemmten sich gegen die Angriffe der Gaumlste kurz vor Schluss gelang dann der gluumlckliche und viel umjubelte Siegtreffer Trotz des positiven Abschlusses der Qualifi kationsrunde muss die Kondition und die Sprit-zigkeit unbedingt verbessert werdenEs spielten Fabrizio (TW) Bjoumlrn Alexander Christian Robert Mattin Kai (C) Paul N David W (1) David L Iven (3) Kasimir (WZ)D-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt II (190)

Spieltag 04102015Die D1 der SGA hat auch ihr letztes Quali-Spiel gegen FTG Pfungstadt II souveraumln mit 190 gewonnen und damit in ihrer Gruppe den ersten Ta-bellenplatz belegt Der junge Jahrgang aus Pfungstadt war zum Teil zwei Jahre juumlnger und daher koumlrperlich und spie-lerisch den SGA-Jungs deutlich unterlegen Durch den Grup-pensieg hat sich die D1 zwei Re-legationsspiele um den Einzug in die Gruppenliga gegen den SV Darmstadt 98 am 11102015 um 10 Uhr bei der SGA und am 13102015 um 18 Uhr bei den Lilien gesichert Folgende Spieler kamen zum Einsatz Robert (TW) Luk Ismail (1) Lucas Konstantin Marco (2) Niklas (1) Javin (5) Pawel (5) Lion (1) Noah (2) Nathan (2) (KS)D-Junioren tsg Darmstadt 1846 ndash sga II (31)Spieltag 04102015Die SGA begegnete den Gast-gebern auf Augenhoumlhe und ging zunaumlchst sogar durch einen Elfmeter in Fuumlhrung musste dann jedoch trotz gu-ter Abwehrarbeit drei Gegen-treffer zum 31 Endstand hin-nehmen Die SGA D2 schliesst damit die Qualirunde auf dem 4 Tabellenplatz ab (KH)e-Junioren spvvg seeheim ndash sga III (110)Spieltag 03102015Im letzten Qualifi kations-spiel benoumltigte man noch mindestens einen Punkt um die Tabellenfuumlhrung zu verteidigen Doch schon von der ersten Minute an lies die SGA keinen Zweifel daran wer heute als Sieger den Platz verlassen wuumlrde Bis auf eine ganz kurze Phase der Unaufmerksamkeit kurz vor der Pause in der auch der Gegentreffer fi el hatte man das Spiel immer im Griff und fuumlhrte schon zur Pause mit 61 Nach dem Seitenwechsel lies man es etwas ruhiger angehen und die Trainer nutzten die Gegelgenheit um die Spieler auf verschie-

denen Positionen spielen zu lassen Trotzdem konnte man das Ergebnis noch in die Houmlhe schrauben Erfreulich auch dass sich die Tore auf so viele Spieler verteilten Erfolgreichster Schuumltze war diesmal Leon dem drei Tref-fer gelangen Dazu trafen noch David (2) sowie Layla Jakob Yannik Finn und Amir je einmal (Mi)e-Junioren sga II ndash tsV nie-der-ramstadt II (121)Spieltag 03102015Am Samstag kam es zum letzten Qualifi kationsspiel fuumlr die E2 der SGA Auch Nieder-Ramstadt hatte gegen unsere Jungs keine Chance obwohl die Kicker besser waren als die letzten Ergebnisse zeigten Un-sere E2 ging wieder gleich nach Anpfi ff durch Tore von Alessio und Gil in Fuumlhrung61 zur Pause dokumentierte die Uumlberlegenheit der SGA Adam war mit vier Toren erfolgreichster Schuumltze Die E2 ist in ihrer Quali-Gruppe nun Erster geworden In der folgenden bdquoMeisterrundeldquo werden die Spiele sicher schwieriger Das ist auch gut so Es spielten Alex S (TW) Jonah Philipp Alessio (2) Ay-man Alex R Haytam Fabian (2) Adam (4) Valentin (1) Gil (3) (GG)e-Junioren sga IDas Team SGA I hat sich als Gruppenerster in seiner Qua-lifi kation durchgesetzt und darf sich jetzt auf zwei Partien gegen die U10 von SV Darm-stadt 98 freuen um dann eventuell nicht bdquonurldquo in der Gruppe 1 der Kreisliga spie-len zu duumlrfen sondern sogar in der Regionenliga Druumlcken wir den Jungs die Daumen und das sie zwei gute Tage erwischen (SST)F-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt I (46)Spieltag 03102015In unserem letzten Spiel der Qualirunde trafen unsere Jungs auf eine starke Mann-schaft aus Pfungstadt Schon direkt in den ersten Minuten

gelang den Gegnern nach einem Abschlag des Tor-warts mit Nachschuss der FuumlhrungstrefferKurz darauf konnte die SGA ausgleichen Beide Mann-schaften waren siegeswil-lig allerdings schaffte es Pfungstadt immer wieder durch die AbwehrIn der zweiten Halbzeit wirk-te das Spiel unserer Jungs wesentlich strukturierter allerdings fehlte der letzte Kniff um die Torchancen zu verwandeln Somit mussten sich die Jungs am Ende mit einem 46 geschlagen geben Es spielten Aras Bastian Ben Burak (1) David (1) Devin Ili-as Jonas Joshua Mohamed (1) Noah F Noah H (Tw) Philip und Vincent (1) (AA)F-Junioren sga III ndash Viktoria griesheim (02)Spieltag 03102015Die F3 Junioren der SG Arheil-gen mussten ihre erste Nie-derlage in der Quali-Runde gegen Viktoria Griesheim hinnehmen Trotz einiger guter Moumlglichkeiten der Arheilger gewann Victoria Griesheim am Ende doch verdient mit 02 Es spielten Paul Mohamed Noah Ray-en Alexander Carlos Elia David (TE)Weitere spielergebnisseA-JugendSGA ndash SKV RW Darmstadt (52)B-JugendTSG 1846 ndash SGA (33)C-JugendSGA ndash Germ Eberstadt (14)D-JuniorenSGA V ndash FSV Schneppenhausen (04)E-JuniorenSGA IV ndash SV Hahn II (07)

SG Arheilgen ndash Abteilung Sportkegeln

herren 2 setzenerfolgsstory fort

he 2 sV 98 Kelsterbach 1 ndash sg arheilgen 2 49955267(HK) Mit 3 Siegen im Ruumlcken fuhr man nach Kelsterbach Heinz Kauck (904 Holz) Ste-phan Doumlrrsieb (863 Holz) und Markus Hesse (883 Holz) fi n-gen fulminant an und spiel-ten einen 170 Holz Vorsprung heraus Andreas Klein (919 Holz) Dirk Eich (794 Holz) und Sascha Wesp (904 Holz) packten weitere 102 Holz dazu so dass ein Sieg mit

272 Holz (4995 - 5267 Holz) heraussprang Ob ein weiterer Sieg am 18 Oktober in Riederwald dazu kommt wird sich zeigenDa 2 sVs griesheim 2 ndash sg arheilgen 2 24382124Die 2 Damenmannschaft verlor ihr Spiel in Griesheim Es erziel-ten Lieselotte Hauck 289 Ute Schlapmann 384 Astrid Debus 346 Kegel sowie Inge Traser 368 Mechthild Wissing 342 und Jozefa Samulnik 395 Kegel

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

sga spielt Unentschieden in hahn(SB) Im vorgezogenen Spiel der Kreisoberliga DarmstadtGroszlig-Gerau beim SV Hahn musste sich die SG Arheil-gen mit einer Punkteteilung zufrieden geben Nach einer 02-Fuumlhrung kassierten die Arheilger noch zwei Gegen-treffer in den Schlussminuten und buumlszligten damit den fast schon sicheren Sieg einIn der Anfangsviertelstunde war die SG Arheilgen das eindeutig spielbestimmende Team Nach der fruumlhen Fuumlh-rung durch Christian Herzigs Kopfball (11) Schroumlpfer hatte ihn maszliggerecht bedient lie-szligen die Arheilger die Partie allerdings schleifen So kamen die Gastgeber allmaumlhlich auf und erarbeiteten sich ihrer-seits Tormoumlglichkeiten So musste SGA-Schlussmann Vizev bereits vor der Pause mehrmals eingreifen um den Ausgleich zu verhindern (1944) Nach Wiederbeginn sah Mulac auf Seiten der Ar-heilger die gelb-rote Karte wegen Foulspiels (55) doch anschlieszligend lief der Ball in Reihen der SGA besser Den-noch hatten die Platzherren in der 75 Minute gleich zweimal die Chance auszugleichen doch Vizev vereitelte die sich bietenden Gelegenheiten Als

Spielertrainer Miguel Benitez in der 81 Minute durch einen sehenswerten Weitschuss das 02 erzielte glaubten alle die Partie waumlre gelaufen Doch nach dem schnellen Anschlusstreffer durch einen Freistoszlig (84) bekamen die Hahner nochmal Oberwasser So fuumlhrte ein Distanzschuss drei Minuten spaumlter zum Aus-gleich der insgesamt gesehen durchaus verdient war Kurz vor dem Abpfi ff sah zudem noch Schroumlpfer gelb-rot so-dass die Arheilger das Spiel zu neunt uumlber die Runden bringen musstenEs spielten Vizev ndash Schroumlpfer Herzig Palla Kaya (67 Pester) ndash Kunkel Benitez Hunsicker Eisenhauer (90 Hackenberg) ndash Mulac und Helfmann (90+2 Aboudair)Sonntags darauf trat die SG Arheilgen bei der SKG Bi-ckenbach zur 2 Runde des Kreispokals an Dabei geriet das auf einigen Positionen veraumlnderte Arheilger Team nach sechsundzwanzig Minu-ten durch einen Konterangriff uumlber die linke Seite in Ruumlck-stand Zum Gluumlck konnten Nasir Safi (31) und Christian Herzig (35) diesen Ruumlckstand binnen kurzer Zeit durch ihre Kopfballtreffer umkehren

Noch vor der Pause drehten die Bickenbacher durch einen Doppelschlag (4445+1) das Ergebnis erneut umEin Foulspiel an Arnet im Strafraum war dann der Aus-gangspunkt fuumlr den erneuten Ausgleich den Uwe Eisen-hauer per Strafstoszlig erzielte (68) Zudem mussten die Platzherren ab diesem Zeit-punkt in Unterzahl spielen (Notbremse) bis der in der 2 Halbzeit eingewechselte Kunkel nach wiederholtem Foulspiel ebenfalls das Feld verlassen musste (81) In der nun folgenden Verlaumlngerung besorgte Goran Mulac nach einem beherzten Solo von Arnet das 34 (100) Als auch noch Palla ebenfalls wiederholtes Foulspiel vom Platz musste(118) setzten die Hausherren noch einmal alles auf eine Karte und ver-suchten mit Mann und Maus sich ins Elfmeterschieszligen zu retten Doch Mehmet Kaya der sich den Ball in der eige-nen Haumllfte erkaumlmpfte und dann unwiderstehlich in Rich-tung Bickenbacher Tor loszog nutzte die nun total geoumlffne-te Abwehr der Heimelf der Torhuumlter hatte sich zuvor ins Angriffsspiel eingeschaltet aus und setzte den Schluss-punkt zum 35 Pokalerfolg der SG Arheilgen (120)Es spielten Vogt ndash Schroumlpfer Herzig Safi (46 Kaya) Pester ndash Mulac Adamzik (56 Abou-dair) Palla Hackenberg (56 Kunkel) ndash Arnet (101 Hacken-berg) und EisenhauerAm kommenden Sonntag (1110) treten beide Mann-schaften der SG Arheilgen zuhause an Die 2 Mannschaft trifft zum 13 Uhr auf Germa-nia Eberstadt II anschlieszligend spielt die erste Vertretung gegen das Team von RW Darmstadt II

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Vom bdquogriesheimer sandldquo zum august-euler-FlugplatzBei einem Rundgang auf dem ersten Flugplatz Deutschlands benannt nach dem Flugpionier August-Euler gelangen Sie auch zum Naturschutzgebiet und zum Studien- und Testge-laumlnde der TU Darmstadt Sie erhalten Einblicke in die heuti-ge Funktionalitaumlt wie zB den Windkanal ein DC8-Cockpit sowie das Towergebaumlude Die

Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Flughafen-tor Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

FACHBETRIEBFUumlR HISTORISCHE FAHRZEUGE

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

ERBRECHT Was passiert mit denForderungen der SozialversicherungenIn unserer Praxis passiert es immer wieder dass Mandanten mit Forderungen der Sozialversicherungen konfrontiert werden

Die Agentur fuumlr Arbeit kann Forderungen gegen den Erblasser aus einem bestandskraumlftigen Bescheid nicht durch einen einfa-chen Haftungsbescheid gegenuumlber den Erben geltend machen Sie kann und muss den urspruumlnglichen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken

Diese Klarstellung traf das Sozialgericht Stuttgart In dem Fall hat-te die Agentur fuumlr Arbeit im Jahr 2005 vom Vater des Klaumlgers Ar-beitslosenhilfe und Sozialversicherungsbeitraumlge in Houmlhe von mehr als 40000 EUR zuruumlckgefordert Dieser Bescheid wurde nach erfolglosem Klageverfahren rechtskraumlftig Im Jahr 2010 verstarb der Vater des Klaumlgers Mit Haftungsbescheid vom 81112 nahm die Agentur fuumlr Arbeit den Klaumlger als Erben des Verstorbenen fuumlr die bestehenden Verbindlichkeiten in Anspruch

Das Gericht hob den Haftungsbescheid auf Fuumlr einen solchen Ver-waltungsakt gebe es im Dritten Buch des Sozialgesetzbuchs (SGB III) ndash anders als im Zweiten Buch ndash keine Rechtsgrundlage Da die Forderung gegen den Erblasser durch bestandskraumlftigen Verwal-tungsakt festgesetzt sei koumlnne und muumlsse die Agentur fuumlr Arbeit diesen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken und der kann sich dann wehren

ballschule fuumlr sechs- bis achtjaumlhrige in der sga

(EK) Die SGA bietet ab sofort wieder jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der groszligen Halle im SGA-Sportzentrum die Ball-schule an Die Ballschule folgteinem paumldagogischen Kon-zept bei dem Grundschul-kinder in unterschiedliche Sportarten bdquoreinschnuppernldquo koumlnnen So stehen verschiede-ne Ballsportarten und auch kleine Ballspiele auf dem Pro-gramm die von den Ballschul-trainern Thomas und Yannick und Trainern aus den SGA Sportabteilungen gestaltetwerden Das Ziel der Ballschu-le ist es den Kindern eine Hilfestellung zu geben den fuumlr sie passenden Ballsport zu fi nden der sie motiviert und Spaszlig macht Um das heraus-zufi nden wird der jeweilige Ballsport stets uumlber einenZeitraum von 3 bis 4 Wochen erprobt - dann duumlrfen die Maumldchen und Jungen einen

neuen ausprobieren bdquoBei den Kindern die mit sechs Jahren in die Grundschule kommen ist die Koordinationsfaumlhigkeit schon weiter entwickeltNeben der Schule lernen sie dann auch in der Ballschule im Team aktiv zu sein und gemeinsam fuumlr den Erfolg zu kaumlmpfenldquo werden die speziel-len Vorzuumlge dieses Angebotes durch die beiden Trainer her-ausgestelltAb sofort werden wieder Anmeldungen von Eltern fuumlr Maumldchen und Jungen im Al-ter von 6-8 Jahren angenom-men Anmeldeformulare zum Ausfuumlllen liegen in der SGA-Geschaumlftsstelle aus Dort koumln-nen auch noch weitere Infor-mationen eingeholt werden (06151376330) Weiterhin sind Anmeldungen auch uumlber das Internet unter wwwsg-ar-heilgende (SportangebotgtFit amp Gesund) moumlglich

hessischer nachwuchswettbewerb und Weltmeisterschaften

im rollkunstlaufen 2015(JM) Am 27 September fand beim 1 Hanauer REC der all-jaumlhrliche Hessische Nachwuchs-wettbewerb im Rollkunstlaufen statt Urspruumlnglich war geplant die Sportveranstaltung im Lan-desleistungszentrum in Darm-stadt auszutragen Aufgrund einer kurzfristigen Belegung der Halle wurde der Wettbe-werb dann nach Hanau verlegt Von den Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen gingen 19 Laumluferinnen an den Start Die Ergebnisse des HNW Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 2 (17 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Jasmin Sen 7 Henriette Reuke 12 Ra-nya Saad 13 Carolin Klanke 14 Letizia Donato 17 Tabea Daum Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 3 (18 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 14 Jette Fladerer Freilaumlufer Gruppe 1 (14 Laumluferinnen) Ergebnis Kombination 2 Zoeacute Lennert 4 Svenja Burkhardt Freilaumlufer Gruppe 2 (15 Laumluferin-nen) Ergebnis Kombination 8 Maya Alemu Figurenlaumlufer (12 Laumluferinnen) Ergebnis Kombina-tion 10 Mirjam Heuter Kunst-laumlufer (5 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht 3 Sophie Scheiring 4 Samira Muumlnzberg Kunstlaumlufer (6 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Kunstlaumlufer (4 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kombination 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Anfaumlnger Solotanz (2 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht-taumlnze 2 Mirjam Heuter Show Solo (1 Laumluferin) Ergebnis Kuumlr 1

Zoeacute Lennert Show Duo (1 Duo) Ergebnis Kuumlr 1 Zoeacute Lennert und Jennifer Kaller Jugend Show Quartett (2 Quartette) Ergeb-nis Kuumlr 1 Jennifer Kaller Zoeacute Lennert Sophie Scheiring Clara Schmidt 2 Zoe Nintschew Anna Argueta Sarah Gruumlnewald Yara

Quennet Zeitgleich zum Nach-wuchswettbewerb schnallte Yannick Neumann seine Pfl icht-rollschuhe in Cali Kolumbinien an Dort erreichte er Platz 7 von 10 Startern Die Abteilung gratu-liert allen Rollkunstlaumluferinnen zu ihren Leistungen

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

tsg erobert eindrucksvollPlatz zwei zuruumlck

(JE) Am vergangenen Sonntag ging es fuumlr das Team der TSG Wixhausen nach Pfungstadt auf das Gelaumlnde des TSV Trai-ner Guumlntner musste kurz vor Anpfi ff wieder notgedrungen zwei Umstellungen vornehmen J Lehmann ruumlckte fuumlr S Klein in die Startelf und P Platonow ruumlckte fuumlr R Ritter neben M Guumlntner auf die defensive Mit-telfeldposition Es fi el der TSG schwer ihr Spiel aufzuziehen In der 12 Minute spielte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten guten Konter aus T Benz wurde mit einem langen Ball aus der Abwehr bedient Am Strafraumeck der Pfungstaumldter legte er sich den Ball von seinem starken linken auf den schwauml-cheren rechten Fuszlig und konnte mit einem Schlenzer das 10 erzielen Die Fuumlhrung brachte leider nicht die erhoffte Ruhe auf das Feld Nach einer halben Stunde musste die TSG zum ers-tem mal wechseln Der verletzte

P Platonow machte Platz fuumlr R Ritter Nach dem ersten Wechsel bekamen die Wixhaumluser wieder Ordnung in ihr Spiel nach vorne und erspielten sich wieder Tor-chancen Eine verwertete der F Flopandowskildquo Schaub zum 20 Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Halbzeit Die beiden Trainer der TSG ordnete die Mannschaft neu und ka-men mit neuem Schwung aus der Pause Kurz nach Anpfi ff verwertete Spielertrainer M Guumlntner ein schoumlnes Zuspiel zum 30 Jetzt kam das Team in Schwung F Schaub staubte in der 55 Minute zum 40 ab In der 60 Minute konnte die Pfungstaumldter Abwehr den seit Wochen stark spielenden O Baumann nur noch mit einem Foul stoppen Den faumllligen Elf-meter verwandelte M Berger sicher zum 50 Und es ging munter weiter F Schaub erhoumlh-te nach einer Ecke von R Ritter zum 60 Das Team dachte in

keinster Weise an Stillstand R Ritter konnte in der 74 Minute durch das Mittelfeld maschieren und das 70 erzielen O Bau-mann belohnte sich mit seinen guten Leistungen der letzten Wochen in der 78 Minute mit dem 80 R Ritter und FSchaub schraubten das Ergebnis bis zum Schlusspfi ff auf 100 fuumlr die TSG Wixhausen hoch Die Trainer M Guumlntner und P Ritter waren mit den zweiten 45 Minuten sehr zufrieden Die 1b der TSG knuumlpfte an den Sieg der letz-ten Woche an Man konnte das Spiel bei der dritten Mann-schaft von St Stephan mit 41 fuumlr sich entscheiden Die Tore erziehlten 2x Groumlger 1x Altun-tas und 1x NeumannDie naumlchste Woche spielen bei-de Wixhaumluser Mannschaften gegen Gruumln-Weiszlig Darmstadt Anstoszlig der zweiten Mann-schaft ist um 13 Uhr Die erste Mannschaft beginnt um 15 Uhr am Wixhaumluser Sportplatz

grandioses hobbytischtennisspielerturnier(DR) Als Einleitung kann folgen-de Aussage dienen Als der Spit-zenspieler der Gastmannschaft beim Heimspiel unserer 1 Her-renmannschaft am Freitag den Aufbau zum Turnier in der TSG-Halle sah und erfuhr dass das fuumlr ein Hobbyspielerturnier sei sagte er voller Leidenschaft Das ist eine klasse Idee das sollte oumlf-ter stattfi nden damit unser tol-ler Sport weiter verbreitet wird Na also ndash auch andere denken so wie wir Wir haben es umgesetzt und unserer 70-Jahrfeier eine wuumlrdigen Rahmen gegeben 27 Mannschaften (2er Teams) folgten der Einladung ein in den kuumlhnsten Traumlumen nicht erwartetes Ergebnis Fuszligballer Badmintonspieler Ehepaare Geschwister Theaterleute Saumlnger unsere Freunde von der Aumuumlhle Feuerwehrleute

Blasorchestermusikerinnen Neubuumlrger Polizisten Oldies Tennisspieler KCWler GAZler Zufallsteams Orplidler sogar aus dem fernen Oarhellje ndash es war fast alles vertreten was einen TT-Schlaumlger halten kann Auch der TSG-Hauptvorstand war dabei Und alle wollten das verdammte kleine weiszlige runde Ding uumlber das Netz und auf die Platte bringen Um moumlglichst viele Spiele ndash und da-mit viel Spaszlig ndash fuumlr jeden bieten zu koumlnnen wurde in groszligen Gruppen jeder gegen jeden gespielt was zur Folge hatte dass insgesamt 85 Spiele bis zum Finale absolviert werden mussten Insgesamt 5 Stunden hielt das muntere Treiben an Im Laufe der Zeit zeigte es sich dass die Turnierleitung die richtigen Mannschaften als Gruppenkoumlp-fe gesetzt hatte denn diese setzten sich auch in ihrer Grup-pe durch Die Gruppenzweiten wurden dann den Ersten fuumlr das Viertelfi nale zugelost Dabei spielte die Kombination Meike RottPatrick Ertl (die Titelver-teidiger von 2011) gegen H HaddadpourF Braun und ka-

men ins Halbfi nale Die anderen Paarungen gewannen Andreas AckermannMarcus Buszlig gegen die Geschwister Kathrin und Fa-bian Fiedler Ruben BraunLars Dotter gegen Peter Heidtmann Klaus Muumlhle und Guumlnther FreyThomas Foumlrster gegen Michael KempeBernhard Siegmann Das Halbfi nale brachte dann alte Be-kannte zusammen AckermannBuszlig hatten aber auch dieses Mal gegen RottErtl das Nachsehen waumlhrend sich FreyFoumlrster knapp gegen BraunDotter behaupten konnten Das Endspiel zeigte dann mehr als schoumlnen Hobby-spielersport Nach spannenden Begegnungen setzten sich im Schlussdoppel die Titelvertei-diger Meike Rott Patrick Ertl erneut durch und verwiesen Guumlnther Frey Thomas Foumlrster auf den 2 Platz Ein tolles Tur-nier ging gegen 2015 Uhr zu Ende Danach fand im neuen Mehrzweckraum vor sehr vielen Mitwirkenden und Freunden der Abteilung die Siegerehrung statt Dabei konnten die vier Erstplatzierten Urkunden und gespendete Verzehrgutscheine in Empfang nehmen Der Dank

geht hier an das Cafeacute Anthes die Taverne Hellas das Buumlrgerhaus Wixhausen und Alex im Squaire in Frankfurt Danach konnte endlich den leckeren Speisen und Getraumlnken zugesprochen werden Frank Joumlst hatte aus uumlber 1000 Bildern einen Quer-schnitt uumlber das vergangene und jetzige Abteilungsleben zusammen gestellt Die Bilder liefen den ganzen Tag Nonstop ab und nicht nur die zahlreich erschienenen eingeladenen Ehemaligen aus nah und fern konnten sehen wie gut sich die bdquoAltenldquo gehalten haben Bilder von Meisterschaften Festen Ausfl uumlgen und Turnieren ga-ben einen tiefen Einblick uumlber 70 Jahre Tischtennis in Wixhau-sen Erwaumlhnenswert ist dass immerhin acht der bisherigen Abteilungsleiter seit der Gruumln-dung anwesend warenDer Dank an alle Mitwirken-den Freunde der Abteilung Mitarbeiter und Helfer an die Sponsoren und die Partner der Aktiven an alle die mithalfen dass dieses ndash neudeutsch ndash Event zu dem wurde was es war wird hoffentlich alle erreichen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 4: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 465 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Kreuzkirchengemeindewwwkreuzkirche-arheilgende

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst Abschied von Pfarrerin Benn-Weps Mo 15 Uhr Basarkreis1830 - 1930 Uhr Buuml-cherei geoumlffnet Mi 830 - 930 und 16 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet Do 1530 - 18 Uhr Buumlcherei geoumlffnet

Kath heilig-geist-Kirche arheilgen

wwwheilig-geist-darmstadtdeFr 830 Uhr Arheilger Zwerge 16 Uhr Eltern- und Kindernachmittag auf der Kinder- und Jugendfarm 1630 Uhr Jugendchor 1715 Uhr Rosenkranzandacht 1730 Uhr Pfadfindergruppe Jufis 18 Uhr Hl Messe 18 Uhr Pfadfindergruppe Pfadis 1930 Uhr Preisskat Kol-ping Sa 16 Uhr Pfadfindergruppe Woumllflinge

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Hochamt zu Messdiene-raufnahme unter Mitwirkung der Jugendband Mo 20 Uhr Kirchenchor Di 930 Uhr Spiel-kreis 16 Uhr Gruppenstunde Erstkommunion Mi 9 Uhr Heili-ge Messe 1430 UhrCaritas- und Besuchsdienstkreis Do 1530 Uhr Floumltenkreis 19 Uhr Friedensgebet 20 Uhr Besinnungsabend der Erst-kommunion- und Firmkatecheten

st bonifatius Wixhausen Do 9 Uhr Hl Messe Sa 17 Uhr Messdienerstunde 18 Uhr Vor-abendmesse

auferstehungsgemeindewwwauferstehungsgemeinde-

arheilgendeDo 1630 Uhr Konfirmanden-unterricht Pfr Marks Fr 16 Uhr Pfadfinder 20 Uhr Posaunenchor

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst mit Abend-mahl und Mitwirkung des Gospel-chors Mo 15 Uhr Musikalische Fruumlherziehung 16 Uhr Kindersing-schule 18 Uhr Dancing Generati-on 20 Uhr Gospelchor Di 1630 Uhr Konfirmandenunterricht (Pfr Dittmann) 1915 Uhr Orchester 2030 Uhr Floumltenkreis Mi 9 Uhr Bibel und Fruumlhstuumlck 1430 Uhr Seniorenkreis 1530 Uhr Musika-lische Fruumlherziehung 1830 Uhr Kirchenchor 20 Uhr Kantorei

Christliches ZentrumDarmstadt ev Freikirche eV roumlntgenstr 18 ndash arheilgen

wwwcz-darmstadtdesonntag 11 oktober 2015

10 Uhr Gottesdienst und Kinder-gottesdienst Di und Mi Hauskrei-se Buumlro-Tel 0625769686gemeinde der Christen ecclesia

Darmstadt oV Kranichsteinsiemensstr 6 Kranichsteinwwwecclesia-darmstadtde

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst parallel Kindergottesdienst Fr 1930 Uhr Jugendgottesdienst

ev Kirchengem Wixhausenwwwkirche-wixhausende

Mi 1430 Uhr Frauenhilfe Do 20 Uhr Mitgliedsversammlung des Foumlrdervereins vom Kinderhaus auf dem Pfarrhof Sa 730 Uhr - 1430 Uhr 4 Konfitag Ausflug ins Bibel-haus Frankfurt aM

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst10 Uhr Kin-dergottesdienst in der bdquoScheuneldquo

bible baptist Churchbibel baptisten gemeinde eVMerianstraszlige 2a ndash Wixhausenwwwchurch-darmstadtorgsonntag 11 oktober 2015

1030 Uhr Engl GottesdienstOumlkum gemeindezentrum

wwwoegzdeDo 19 Uhr Chorprobe Fr 11-12 Uhr Gemeindebuumlcherei

sonntag 11 oktober 20151130 Uhr Familienbrunch 1130 Uhr Brunch bdquoOktoberfestldquo im Jun-genhaus Mo 930 Uhr Gymnastik 1830 Uhr Floumltenensemble TonArt (Probe) Di 1530-1830 Uhr Gemeindebuumlcherei Mi 930 Uhr Drop in (Eltern-Kind-Treff 0-3 J) Do 1545 Uhr Oumlkum Gottesdienst Wohnpark 1630 Uhr Oumlkum Gottesdienst im Pflegewohnbe-reich Wohnpark

evangelische PhilippusKirchengem Kranichstein

Do 17 Uhr Konfirmanden- Unt-tericht

sonntag 11 oktober 20151030 Uhr Gottesdienst

Kleine Kirche am seeev-Luth Immanuelgemeinde

(seLK) wwwselk-darmstadtdesonntag 11 oktober 2015

1740 Uhr Ansingen der Lieder 18 Uhr Taizeacute-Gottesdienst Mo 19 Uhr Posaunenchorprobe Di 19 Uhr Hauskreis bdquoEmma-Usldquo Mi 20 Uhr Vorstandssitzung

Kath Kirchengemeinde st Jakobus Kranichstein

Fr 15 Uhr Rosenkranzandacht Sa 18 Uhr Vorabendmesse

sonntag 11 oktober 20151030 Uhr Hl Messe Mo 19 Uhr Gespraumlchskreis des Kreuzbundes Di 15 Uhr Rosenkranzandacht Do 10 Uhr Hl Messe

evangelische stadtmissionInfo-tel 06151373440

wwwstadtmission-arheilgendeFr 1630 Uhr Jungschar

sonntag 11 oktober 201510 Uhr Gottesdienst Mi 17 Uhr TEC Teenkreis 1930 Uhr EC-Jugend Alive (Fon 370198) Do 15 Uhr Seniorenkino

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

ortsbeirats-sitzungbdquoFluumlchtlingeldquo

(MR) Die naumlchste Sitzung des Ortsbeirats Wixhausen fi ndet am 15 Oktober ab 20 Uhr ausnahmsweise im Kolleg des Buumlrgermeister-Pohl-Hauses statt Auf der Tagesordnung steht das Thema Fluumlchtlin-ge Der Magistrat wird uumlber den aktuellen Sachstand berichten Alle interessierten Buumlrgerinnen und Buumlrger sind herzlich eingeladen an der Sitzung teilzunehmen

Leseabend in der Kreuzkirche(GS) Die zweite ihrer Lesungen zum Thema Rosen haumllt Margit Pietsch am Donnerstag 15 Oktober in der Buumlcherei der Kreuzkirchengemeinde Un-ter dem Titel bdquoLetzte Roseldquo liest Frau Pietsch Gedichte und Prosatexte Die musikali-sche Gestaltung uumlbernehmen Margit Pietsch Klavier Ulrich Pietsch Violoncello und Jutta Kirschbein GesangDie Veranstaltung beginnt um 1930 Uhr Das Ehepaar Pietsch und die Mitarbeiter der Buuml-cherei laden herzlich ein

offenerFrauentreff

in Heilig Geist(CR) Am Samstag 17 Oktober laumldt der Offene Frauentreff zu einer Fuumlhrung bdquoMathildenhouml-he auf dem Weg zum UNESCO Welterbeldquo ein Die Veranstal-tung fi ndet im Rahmen des Darmstaumldter Stadt-Marketing-Programms statt Treffpunkt ist um 14 Uhr in der Zoumlllerstr 3

gemeindewallfahrt nach Maria Laach

(CR) Am 26 September 2015 waren 43 Pilger aus Arheilgen und Wixhausen Kranichstein und Weiterstadt gemeinsam unterwegs zur Gemeindewall-fahrt nach Maria LaachEin Film brachte die Abtei und das Leben der Benediktiner-

moumlnche im Kloster naumlher An-schlieszligend feierte die Pilger-gruppe eine Wallfahrtsmesse in der NikolauskapelleDanach blieb genug Zeit fuumlr Mittagessen Besuche der Eigenbetriebe des Klosters der Kunst- und Buchhandlung

und der Gaumlrtnerei und einen Spaziergang am Ufer des Laacher Sees Die Gemeindewallfahrt en-dete mit einem Abend-gebet in der Pfarrkirche zusammen mit der Moumlnchs-gemeinschaft

Firmkurs 2016 in heilig geist

(CR) Am 5 Dezember 2015 beginnt in der Pfarrgemeinde Heilig Geist der FirmkursEingeladen sind alle Jugend-lichen die zwischen dem 01072000 und dem 30062001 geboren sind Die Firmung wird sein am Samstag 4 Juni 2016Ein Informationstreffen fuumlr alle interessierten Jugendlichen ist am Dienstag 10 November 2015 um 19 Uhr im Pfarrheim in Arheilgen Zoumlllerstraszlige 3Die Einladungen zum Firmkurs werden vor den Herbstferien verteilt Sollte jemand Inter-esse haben der irrtuumlmlich bis nach den Herbstferien keine Einladung erhalten hat bitten wir ihn sich mit dem Pfarrbuuml-ro unter Tel 06151-351031 in Verbindung zu setzen

taizeacute-gottes-dienst in

KranichsteinDie lutherische Immanuelge-meinde laumldt fuumlr Sonntag 11 Oktober zum meditativen bdquoTai-zeacute-Gottesdienstldquo ein Beginn in der kleinen Kirche am See Jaumlgertorstr 210 in Darmstadt-Kranichstein ist um 18 Uhr Zur Einstimmung auf die Lieder ist ab 1740 Uhr Gelegenheit

bruder Paulus haumllt Vortrag in

arheilgen(CR) Am Donnerstag 8 Okto-ber wird der aus dem Rund-funk bekannte Ordensgeistli-che Bruder Paulus in Arheilgen sein Zu dem Thema bdquoArheil-gen bricht auf Perspektiven fuumlr einen Stadtteil aus der Sicht eines franziskanischen Wandermoumlnchsldquo wird er Im-pulse und Anregungen gebenZu der Veranstaltung die um 1930 Uhr im Muckerhaus Messeler Str 112a statt fi n-det laden Gemeinwesenar-beit sowie die Arheilger Kir-chengemeinden herzlich ein

Dankbarkeit als Lebensstil

(js) Beim Erntedank-Gottes-dienst der Ev Stadtmission Arheilgen haben Teilnehmer von Hauskreisen und Klein-gruppen ihre Dankbarkeit zum Ausdruck gebracht und uumlber eigene Erfahrungen die Grund zum Danken geben berichtet In der Predigt hat Pastor Weber die Dankbarkeit als Lebensstil proklamiert Dankbarkeit als Haltung kann auch eine hei-lende Wirkung auf Koumlrper und Geist haben Die Ev Stadtmis-sion Arheilgen hat zur Zeit 15 Hauskreise die sich regelmaumlszligig

treffen und in denen es ganz persoumlnlich wird Am Samstag 24 Oktober laumldt die Ev Stadt-mission Arheilgen zum Start in das Jahr der Dankbarkeit ein - eine Veranstaltung der Marbur-ger Medien Ein inspirierender Tag fuumlr ein dankbares Leben um der Unzufriedenheit und der Noumlrgelei etwas entgegen-zusetzen und zum Mitmachen einzuladen Die Veranstaltung fi ndet von 930-1230 Uhr in der Roumlmerstraszlige 34 statt ndash Gaumlste sind herzlichst willkommenwwwstadtmission-arheilgende

seniorenkreis der Auferstehungsgemeinde

(ME) Am Mittwoch 14 Okto-ber 2015 fi ndet um 1430 Uhr das naumlchste Treffen des Senio-renkreises im Gemeindehaus in der Messeler Str 31 statt Fuumlr diesen Nachmittag hat das Vorbereitungs-Team wie-der ein abwechslungsreiches und interessantes Programm zusammengestellt Dieses Mal ist bdquoErntedankldquo das Hauptthe-ma Auch die Musik kommt wie immer nicht zu kurz Net-

te Gespraumlche bei Kaffee und Kuchen runden das Programm ab Alle Seniorinnen und Seni-oren sind herzlich eingeladen Wer abgeholt werden moumlch-te ruft bitte im Gemeinde-buumlro Telefon 06151-371622 an Bitte rechtzeitig anrufen da das Buumlro am Mittwoch-vormittag nicht besetzt ist Auf Ihr Kommen freut sich der Vorbereitungskreis mitPfarrer Marks

ausfl ug des ogV nach Moumlrlenbach im odenwald

(AW) Der Tagesausfl ug des Obst- und Gartenbauvereins Arheilgen am 16 September nach Moumlrlenbach hatte ein recht originelles Thema naumlm-lich eine Draisinenfahrt Zwi-schen Moumlrlenbach und Wald-Michelbach kann man auf der 1994 stillgelegten Trasse der ehemaligen Odenwald-bahn mit solargetriebenen Draisinen fahren Die heute denkmalgeschuumltzte Strecke ist rund 10 Kilometer lang und fuumlhrt durch eine wunderschouml-ne OdenwaldlandschaftMit dem Bus uumlber die Auto-bahn A5 nach Weinheim und durch den Saukopftunnel war Moumlrlenbach bald erreicht wo am Bahnhof schon die knall-gelben Fahrzeuge auf die Fahrgaumlste warteten Jeweils acht Personen haben Platz in einem solchen Gefaumlhrt Die Fahrerinnen und Fahrer die schon vorher bestimmt waren wurden kurz in ihre Aufgabe eingewiesen Diese bestand vor allem darin zur Unterstuumltzung des Antriebs staumlndig in die Pedale zu tre-ten damit die Draisine nicht stehen blieb Auch andere Insassen hatten taumltige Hilfe zu leisten beispielsweise das Bedienen der Verkehrsampeln bei Straszligenuumlbergaumlngen Und dann ging auch schon die Fahrt los Mit einer bdquoGe-schwindigkeitldquo von 15 Stun-denkilometern ging es auf die Strecke durch Wald und mit immer wieder schoumlnen Ausblicken auf die abwechs-lungsreiche Landschaft uumlber drei Viadukte und durch zwei Tunnels Und immer schoumln mit

einem Sicherheitsabstand zwi-schen den einzelnen Wagen Die technische Panne einer Draisine brachte die gesamte Kolonne unterwegs zum Ste-hen Offenbar konnte sich das Geraumlt nicht mehr aus eigener Kraft weiterbewegen und musste vom Streckenservice abgeschleppt werden was auf der eingleisigen Trasse zu einer groumlszligeren Zeitverzoumlge-rung fuumlhrte den Spaszlig an der Fahrt aber nicht schmaumllerte Das tat eher das kuumlhle und feuchte Wetter an diesem Tag aber auch das nur ein wenig Noch eine letzte Steigung die

Kreidacher Houmlhe und Wald-Michelbach war erreichtDie Kaffeepause fi el umstaumlnde-halber etwas kuumlrzer aus als ge-plant Die Ruumlckfahrt ging aber dieses Mal ohne Unterbrechung vonstatten Der Bus brachte die Gruppe bedingt durch Bauar-beiten auf der Strecke uumlber einen Umweg auf die Juhoumlhe wo bei einem Abendessen in der bdquoWaldschenke Fuhrldquo der Tag ausklang und die Ruumlckfahrt nach Arheilgen angetreten wur-de Wieder einmal war ein schouml-ner Ausfl ug zu Ende der ndash da waren sich wohl alle Teilnehmer einig ndash viel Spaszlig gemacht hat

Im oumlkumenischen geist eingefuumlhrtPastoralreferentin Sonja Knapp Gemeinsam unterwegs sein

(wl) In einem beeindruckenden und feierlichen oumlkumenischen Abendlob wurde am 27 Sep-tember Sonja Knapp als Pasto-ralreferentin in St Jakobus in Kranichstein und St Bonifatius in Messel eingefuumlhrt Trotz ei-nes strahlenden Sonntags war die Zahl derer die ins Oumlkumeni-sche Gemeindezentrum gekom-men waren groszlig Unter den zahlreichen Ehrengaumlsten befan-den sich der Dekan des Dekana-tes Darmstadt Geistlicher Rat Winfried Klein der Leiter des Pfarreienverbundes Darmstadt-Nord Pfarrer Johannes Stauder Pfarrer Kiel von der selbstaumlndi-gen evangelisch-lutherischen Kirche (SELK) in Darmstadt-Kranichstein und natuumlrlich Pfarrerin Sylvia Richter und Pfarrer Dietmar Volke von der Philippus-Kirchengemeinde die in dem Gottesdienst ganz be-sondere oumlkumenische Zeichen setzten indem sie neben Pfar-rer Johannes Zepezauer von St Jakobus durch Handaufl egung der neuen Pastoralreferentin den Segen zusprachenbdquoZiehe in das Land das ich dir zeigen werdeldquo Auf diesen bi-blischen Satz bezog sich Sonja

Knapp in ihrer Ansprache und betonte dass sie gemeinsam mit allen unterwegs sein wolle bdquouumlber die Kirchtuumlrme hinaus in der Gemeinde im Stadtteil und im DekanatldquoEin erstes gutes Zeichen des Miteinanders war der anschlie-szligende Empfang der sich bis in den Abend hinzog Dekan

Klein und Dekanatsreferent Bernd Luumllsdorf sprachen zu-vor Gruszligworte (das Geschenk hatten sie leider wegen eines vergessenen Schluumlssels nicht mitbringen koumlnnen) ebenso wie Winfrid Schenk vom Kir-chenvorstand der Philippus-gemeinde dem ein solches Missgeschick nicht passierte

Oumlkumenisch Pfarrer Johannes Zepezauer (St Jakobus) Pfarrer Diet-mar Volke (Philippusgemeinde) Pastoralreferentin Sonja Knapp (St Jakobus) und Pfarrerin Sylvia Richter (Philippusgemeinde vlnr)

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

Frankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arheilgen

Tel 06151 371700wwwbernd-wolf-friseurede

ALEXANDRA ISTWIEDER DA

Ab 10 Oktober immer montags und donnerstagsvon 14 bis 18 Uhr und samstags von 8 bis 13 Uhr

Jubilaumlumskonzert 20 Jahre Die stinkenden socken

(FS) Seit 20 Jahren machen Die Stinkenden Socken aus Erzhausen und Egelsbach nun schon die Buumlhnen rund um Darmstadt unsicher Mit dem einfachen Rezept sich selbst nicht zu ernst zu nehmen Lieb-lingsmusik nachzuspielen und eine Buumlhnenshow fuumlrs Auge zu praumlsentieren ging es stetig vo-ran 1995 musikalisch noch als

reine Punkband gegruumlndet er-weiterte man nach den ersten Jahren das Programm auch auf andere musikalische Klassiker Von Tote Hosen Aumlrzte Green Day Beatles uumlber Rolling Stones bis zu Liedern der 80er-Jahre Von englischen bis zu deut-schen Liedern Von originalen Covern bis zu eigenen Interpre-tationen Buumlhnenakrobatik und

Bierduschen Das alles sind Die Stinkenden Socken Nun feiern sie am Samstag 17 Oktober in Darmstadt in der Bessunger Knabenschule ihr 20jaumlhriges Buumlhnenjubilaumlum Gemeinsam mit der Band Rediostix als Vor-gruppe wird den Zuschauern an diesem Abend einiges fuumlrs Auge und die Ohren geboten Los geht es ab 2030 Uhr

Letzte restplaumltze bei PC grundkurs fuumlr senioren

Sofort anmelden Grund-Kurse fi ndenim IB Jugendcafe Chillmo statt

Umgehend starten wieder die PC Kurse fuumlr Seniorin-nen und Senioren in Kra-nichstein die durch die AG Senioren in der Stadtteil-runde Kranichstein sowohl fuumlr Anfaumlnger und auch fuumlr bereits Fortgeschrittene seit Jahren durchgefuumlhrt wer-den Fuumlr Kurzentschlossene gibt es aber noch wenige freie Plaumltze in dem bdquoGrund-kurs fuumlr absolute Anfaumlngerldquo der montags von 10-12 Uhr uumlber 8 Wochen mit jeweils 2 Unterrichtsstunden durchge-fuumlhrt wird Es gibt noch eine

allerletzte Moumlglichkeit sich dafuumlr anzumeldenAlle Interessenten sollten sich sofort telefonisch im IB Jugend-cafe Chillmo Bartningstraszlige 26 Tel 06151-9670688 melden Sie koumlnnen sich aber auch per mail unter seniorenkranich-netde anmelden Die Kursge-buumlhr fuumlr die 8 Doppelstunden betraumlgt 60 Euro Dieser wie alle anderen Kurse fi nden in dem Computerraum des IB-Jugendcafes Chillmo mitten in Kranichstein statt die Erreichbarkeit mit der Straszligen-bahn ist sehr einfach moumlglich

altkleider-sammlung DrK

Wixhausen(GS) Am Samstag den 10 Oktober fi ndet wieder eine Altkleidersammlung statt Die Altkleider oder nicht mehr ge-brauchten Textilien sollten bis 945 Uhr fuumlr das DRK gekenn-zeichnet und gut verpackt am Straszligenrand stehen Wir fahren die Straszligen bei jedem Wetter ab Sollten Sie einmal Ihre Altkleider nicht selber an den Straszligenrand stellen koumlnnen oder haben Kleidung auszligerhalb der Sammeltermine wird gebeten uns dies unter der DRK Handynummer 0172-1490242 oder unter wwwdrk-wixhausende mit zuteilenbdquoFassen Sie sich ein Herz ndashhelfen Sie helfenldquo

Liebe Leserinnen und Leserletzte Woche habe ich auf dem Aldi-Parkplatz eine Gleichgesinnte in Sachen Zubringerstraszlige zum nahen Kreisel getroffen Gemeinsam machten wir unserem Aumlrger uumlber die Zerstoumlrung des letzten Stuumlcks der Schorlemmerstraszlige Luft die einst am Aldi vorbei zur Bluumltenallee und damit di-rekt zum Kreisel fuumlhrte Wir fragten uns was durch die Umwandlung dieses wichtigen Teilstuumlcks in Grasland gewon-nen wurde Mehr Platz fuumlrs Hunde-Gassi Statt direkt zum Kreisel zu gelangen wird es der Nachbarschaft zuge-mutet umstaumlndlich durch das Wohngebiet zu kurven Die Abkuumlrzung durch Spielstraszligen ist tabu Die Anwohner der un-noumltigen bdquoUmgehungldquo muumlssen einen wachsenden Verkehrs-fl uss ertragen mit unnoumltigen Abgasen und unnoumltigem Verkehrslaumlrm Kinder werden auf ihrem Schulweg unnoumltiger-weise gefaumlhrdet Durch Neu-bauten wird sich das Problem verstaumlrken Viele Anwohner fahren verbotener Weise uumlber den Aldi-Parkplatz zum Kreisel und subventionieren mit gele-gentlichen Knoumlllchen die Stadt Aber sie entlasten die Umwelt Dass Fahrzeuge aus der wei-teren Umgebung durch die Schorlemmerstraszlige mit Tempo 30 zum Kreisel gefahren waumlren war doch kaum zu befuumlrchten Haben die Schildbuumlrger in Ar-heilgen eine Zweigstelle Das fragt sich nicht nurIhre Christel Marinellis

Die Spalte

DrK aktive senioren Wixhausen

Tanzen Filme Reiseberichte(EV) Wer noch einmal zur Mu-sik von Thomas Pabst tanzen moumlchte hat jetzt Gelegenheit dazu Am Donnerstag dem 08 Oktober spielt Herr Pabst von 14 bis 17 Uhr Live-Musik zum Herbsttanz Danach wird er Deutschland verlassen und Auftraumlge im Ausland anneh-men Die beliebten Tanzver-anstaltungen der Aktiven Senioren werden aber mit qualifi zierten Musikern wei-tergehen Am Donnerstag dem 15 Oktober zeigen die Aktiven Senioren ab 19 Uhr einen wunderschoumlnen alten Film Sehen Sie einen schlag-kraumlftigen und schlitzohrigen Priester in staumlndigem Konfl ikt mit dem kommunistischen (und ebenfalls schlagkraumlfti-gen) Buumlrgermeister Danach folgen im Oktober noch zwei Reiseberichte Am Donnerstag dem 22 Okto-ber 19 Uhr berichten Sonja und Michael Thomann uumlber ihre Reise bdquoMit Schlittenhun-den durch den Yukonldquo Das Klima in diesem Territorium im aumluszligersten Nordwesten Kanadas ist arktisch bis sub-arktisch mit sehr kalten und langen Wintern und kurzen Sommern Auf der Suche nach Einsamkeit besuchten Sonja und Michael Thomann

diese Gegend mehrfach Als Houmlhepunkt wurde eine mehr-taumlgige winterliche Huskytour geplant Ob die Thomanns ihr Vorhaben trotz Temperaturen um -40 Grad durchfuumlhren konnten werden Sie bei diesem Vortrag erfahren Ein Vortrag uumlber die wunderbare Welt der Huskys und die schouml-nen Winterlandschaften des Yukon In eine weitaus waumlrmere Ge-gend geht es am Donnerstag dem 29 Oktober 19 Uhr Manfred Zietlow berichtet uumlber seine Reise nach Suumldko-rea Suumldkorea ist fuumlr Deutsche kein klassisches Reiseland doch landschaftlich und kul-turell durchaus interessant Es gibt sehr viele Gemeinsam-keiten zwischen Korea und Deutschland Eventuell ist Ih-nen Suumldkorea bekannt durch Samsung Hyundai und Kia Vielleicht wollten Sie schon immer einmal mehr uumlber Ko-rea erfahren Hier haben Sie die Gelegenheit Alle Veranstaltungen fi nden in Wixhausen in der Ostend-straszlige 27 ndash 29 statt Beim Herbsttanz werden 3 Euro Kostenbeteiligung erbeten Sonst ist der Eintritt ist frei und alle Interessierten sind wie immer willkommen

arheilger Landfrauen

(GV) terminaumlnderung bitte beachten Treffen am 8 Okto-ber nicht im Restaurant bdquoSan Remoldquo sondern im bdquoStorchenldquo

CDU ehrt MitgliedschaftsjubilareHohe Auszeichnung fuumlr Alfred Aldenhoff

(AA) Bei der Feierstunde der CDU am Vorabend zum Tag der Deutschen Einheit in der der Bundesinnenminister Thomas de Maiciegravere die Festansprache hielt wurden Parteifreunde fuumlr langjaumlhrige Mitgliedschaft in der CDU geehrt Eine beson-dere Auszeichnung erhielt bei dieser Gelegenheit der lang-jaumlhrige Vorsitzende und heu-tige Ehrenvorsitzenden der Arheilger CDU Alfred Alden-hoff Der Bundesinnenminister uumlbrrreichte Aldenhoff die von der hessischen CDU gestifteten ldquoAlfred-Dregger-Medailleldquo die nach dem langjaumlhrigen Landesvorsitzenden der CDU und Fraktionsvorsitzenden der CDUCSU-Bundestagsfraktion benannt ist Damit wuumlrdigt die hessische CDU den bdquolang-jaumlhrigen engagierten Einsatz fuumlr Staat und Gesellschaft und das Eintreten fuumlr unsere freiheitlich-demokratische Grundordnung auf der Basis christlicher Werteldquo wie es in der Urkunde heiszligtDer CDU-Kreisvorsitzende Ctirad Kotoucek wuumlrdigte in seiner Laudatio das langjaumlhrige politische Wirken Aldenhoffs Er war von 1968 bis 1997 Stadt-verordneter und in dieser Zeit vierzehn Jahre Stellvertreten-der Stadtverordnetenvorsteher Von 1997 bis 2006 gehoumlrte er als ehrenamtlicher Stadtrat dem Magistrat der Stadt an Der Beginn seiner politischen Taumltigkeit war in der sechziger Jahren in Langen Dort war er Vorsitzender der Jungen Union und gehoumlrte dem Kreisvorstand Offenbach der JU an Nach

Meisterpruumlfung in Frankfurt und Heirat und Umzug nach Darmstadt wurde Aldenhoff als Kreisschatzmeister der Darm-staumldter JU gewaumlhlt Einige Jahre war er auszligerdem Geschaumlfts-fuumlhrer des Ringes Politischer Jugend in Darmsatdt Von 1969 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2000 leitete der Geehrte die Kreisgeschaumlftsstelle der Darmstaumldter CDU und besorgte nebenberufl ich die Geschaumlfte der CDU-Suumldhessen Er orga-nisierte in dieser Zeit mehr als 30 Wahlkaumlmpfe Kotoucek hob hervor dass der Geehrte noch immer die Arbeit der CDU begleite und zum Beispiel den politischen Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo orga-nisiere und moderiere Bei der Ehrung der CDU-Mitgliedeer die uumlber Jahre der CDU dieTreue

gehalten haben wurden aus dem Verbreitungsgebiet der Apo geehrt fuumlr 10jaumlhrige Mit-gliedschaft Dirk Kossiedowski und Dr Christian Rosinski aus dem Stadtbezirk Arheilgen Monika Heil und Andrea Reiszliger aus Kranichstein sowie Sarka Schierenberg aus Wixhausen 25 Jahre haumllt Hans-Michael Houmlnig aus Kranichstein der CDU die Treue 40 Jahre gehoumlren Helga Andres und Horst Hieronymus aus Arheilgen sowie Anita Gorr Werner Hufnagel und BM Rafa-el Reiszliger der Darmstaumldter CDU an Goldenes Parteijubilaumlum koumlnnen Dr Werner Lorek und Heinrich Luumlcker aus dem Stadt-bezirk Arheilgen und Horst Degenhard Leonhard Gayer Heinrich Meier Barbara Schratz und Martin Spaumlth aus Kranich-stein feiern

Bundesinnenminister Lothar de Maiziegravere uumlberreicht Alfred Alden-hoff die Alfred-Dregger-Medaille rechts CDU-Kreisorsitzender Cirad Kotoucek der die Laudatio hielt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Einblicke

Prachtwetter bestens gelaunte Gaumls-te und jede Menge Beispiele fuumlr das Innovationspotenzial bei Merck Die Eroumlffnung des modularen In-novationszentrums in Darmstadt vermittelte auf beeindruckende Weise das Bild einer lebendigen Ideen-Plattform Gleichzeitig wur-de der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum gelegt das ab 2018 das Herzstuumlck der neuen Un-

ternehmenszentrale bilden wird

Chance fuumlr die RegionbdquoDas Innovationszentrum bietet eine Umgebung in der sich Ideen frei entfalten koumlnnen und Pionier-geist unterstuumltzt wirdldquo sagte Ge-schaumlftsleitungsvorsitzender Karl- Ludwig Kley Es sei fest davon uumlberzeugt dass hier eine Keimzelle fuumlr neue Technologien entstehen

Ort fuumlr innovative Menschen und inspirierende ArchitekturKarl-Ludwig Kley Vorsitzender der Geschaumlftsleitung von Merck sieht Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist als zentrale Treiber fuumlr die erfolgreiche Entwicklung von Merck Wichtiger Grundpfeiler dabei ist das Innovationszentrum Am 1 Oktober wurden das modulare Innovationszentrum eingeweiht und der Grundstein fuumlr das zukuumlnftige gelegt

wird die in der Lage ist uns und unsere Umwelt langfristig zu ver-aumlndern

Hessens Ministerpraumlsident Volker Bouffier Gast bei den Feierlichkei-ten sieht im Innovationszentrum eine groszlige Chance fuumlr die Region Gerade Darmstadt biete als Wissen-schaftsstadt mit zahlreichen For-schungseinrichtungen aber auch als Sitz vieler erfolgreicher Unter-

WIR FUumlHREN SIE DURCH DAS INNOVATIONSZENTRUM

Herzlich laumldt Merck seine Nachbarn ein sich bei exklusiven Fuumlhrungen ein eigenes Bild vom neuen Innovationszentrum zu machen Am Mittwoch 14 Oktober gibt es dazu zwei Termine der erste um 1630 Uhr der zweite um 18 Uhr Die Dauer betraumlgt jeweils rund eine Stunde

Teilnehmer melden sich bitte unter visitormerckgroupcom oder unter 06151 72-5311 (8 bis12 Uhr) fuumlr die gewuumlnschte Fuumlhrung an

Der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum ist gelegt Vor der tiefen Baugrube mauern (von links) Betriebsratsvor-sitzender Michael Fletterich Architekt Gunter Henn Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Geschaumlftsleitungsmitglied Kai Beckmann ndash assistiert von Oberpolier Willy Heinzen ndash die metallene bdquoZeitkapselldquo ein

Mithilfe von Experimenten ha-ben die Sechs- bis 14-Jaumlhrigen bei Merck gelernt wie Pigmente ent-stehen und was man damit alles machen kann Und das ist eine gan-ze Menge denn die farbigen Stoffe begegnen uns im Alltag uumlberall sind in Kosmetika Verpackungen oder Lebensmitteln enthalten

Begeisterung fuumlr Natur- wissenschaften wecken

bdquoWir wollen die Kinder fuumlr Na-turwissenschaften begeisternldquo er-klaumlrt Matthias Lergenmuumlller Lei-ter Globale Anwendungstechnik Pigmente das Engagement des

Den Lipgloss fuumlr die Mama kreiertRund 100 Kinder erforschen beim Maus-Tuumlroumlffner-Tag bei Merck am Samstag 3 Oktober mit spannenden Experimen-ten die Welt der Pigmente

Unternehmens Grundlage dafuumlr ist ein Konzept das eine Expertin fuumlr chemische Didaktik von der Bergischen Universitaumlt Wuppertal zusammen mit Merck entwickelt hat Darin sind die teils komplexen physikalischen Grundlagen kind-gerecht aufbereitet

So konnten Merck-Mitarbeiter den wissbegierigen Nachwuchsfor-schern erklaumlren woher Farbe und Glanz der Pigmente kommen Im praktischen Teil kreierten die Kin-der unter anderem einen eigenen Lipgloss bdquoDen mache ich fuumlr meine Mamaldquo sagte der zehnjaumlhrige Arne Fuumlr Begeisterung sorgte auch das Bemalen von Schoko-Figuren

Ziel des Maus-Tuumlroumlffner-Tags ist es Kindern einen Blick hinter die Kulissen der Arbeitswelt zu ge-waumlhren von der Forschung bis zur

Seine Tuumlren oumlffnete Merck fuumlr die Maus und rund 100 wissbegierige Nachwuchsforscher

Produktion Bundesweit haben sich mehr als 600 Institutionen und Un-ternehmen an der Aktion beteiligt die der Westdeutsche Rundfunk

In lockerer Runde talken Ministerpraumlsident Volker Bouffier (Mitte) und Karl-Ludwig Kley Geschaumlftsleitungsvorsitzender von Merck (rechts) uumlber Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist

nehmen mit Merck an der Spitze ein groszligartiges Umfeld fuumlr Innova-tion in vielen Bereichen

Milliarden-InvestitionInsgesamt wird Merck in den naumlchs-ten fuumlnf Jahren bis zum Jahr 2020

rund eine Milliarde Euro in den Standort Darmstadt investieren Davon flieszligen rund 17 Millionen Euro in den Bau des am 1 Oktober eroumlffneten Innovationszentrums und 69 Millionen Euro in das zu-kuumlnftige Innovationszentrum

erstmals 2011 anlaumlsslich des 40 Geburtstags der beliebten bdquoSen-dung mit der Mausldquo veranstaltet hat ndash zur Freude tausender Kinder

BUumlRGERSPRECHSTUNDE AM 15 OKTOBER UM 1630 UHR

Uumlber die Baumaszlignahmen rund um die Frankfurter Straszlige informiert Merck seine Nachbarn in regelmaumlszligig stattfindenden Buumlrgersprechstunden Zum ersten Termin am 15 Oktober melden sich Teilnehmer bitte unter Umfeldbeziehungenmerckgroupcom an Treffpunkt ist der Besucherempfang in Gebaumlude F 131

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgendeDr Dr Lindemann Dr Rist amp Partner

Rechtsanwaumllte bull NotareFalkenstr 2 64291 Darmstadt-Arheilgen

Tel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Hannsjoumlrg Lindemann Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Arbeitsrecht bull Gestaltung und Uumlberpruumlfung von Arbeitsvertraumlgenbull Beratung von Arbeitgebern Geschaumlftsfuumlhrern

und fuumlhrenden Mitarbeiternbull Beendigungskonzepte

Aufhebungs- und Abwicklungsvertraumlgebull Kuumlndigungen und Kuumlndigungsschutzklagenbull Schulung und Fortbildung von Fuumlhrungskraumlften

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

Wohnen middot Leben middot Sicherheit

Senioren-Wohnstift

IN CURA reg

Wohnpark Kranichstein Betriebsgesellschaft mbHBorsdorffstraszlige 40 middot 64289 DarmstadtTelefon 06151739-0infowohnpark-kranichsteinincuradewwwincurade

Wohnparkberatung Ansprechpartnerin Isabella Fraumlsdorf Telefon 06151739-600

PROGRAMMmiddot 1430 bis 1630 Uhr Hausfuumlhrungen und Wohnungsbesichtigungen

middot 1530 Uhr Gespraumlchsforum mit Bewohnernmiddot Herbstlicher Blumen-Bazarmiddot Kuchen-Spezialitaumlten

MUSIK-CAFEacuteab 15 Uhr genieszligen Sie Kaffeehausmusik mit dem Konzertduo Georgi Mundrov (Klavier) und Alexander Fratkin (Geige) Wir freuen uns auf Sie

TAG DER OFFENEN TUumlR SONNTAG middot 11102015 middot 1430ndash17 UHRSTARTEN SIE MIT UNS IN DEN HERBST

aWo arheilgen feiert wieder oktoberfest

(KD) Zum zweiten Mal feiert die Arbeiterwohlfahrt (AWO) Arheilgen Oktoberfest Am Dienstag 13 Oktober 2015 ist es wieder so weit Ge-feiert wird ab 14 Uhr bis ca 17 Uhr im bdquoDomizilldquo in der Frankfurter Landstraszlige 183 bdquoWir laden alle herzlich ein zu unserem Oktoberfest zu kommen Das Fest bietet eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen der AWO Ar-heilgen und ihrer Mitgliederldquo so die Vorsitzende der AWO

Arheilgen Karin Dobelmann und ihre Stellvertreterin Helga Spielmann-GruumlnFuumlr die Gaumlste stehen gut ge-kuumlhlte Getraumlnke oder heiszliger Kaffee bereit Je nach Lust und Laune Natuumlrlich gibt es auch etwas Leckeres zum Essen Lassen Sie sich von un-serer Treffl eiterin Doris Petry uumlberraschen Auszligerdem gibt es nette Gespraumlche in ange-nehmer Atmosphaumlre Wir freuen uns auf Ihren Besuch Schauen Sie vorbei

Die Treffl eiterin Doris Petry (links) die Vorsitzende der AWO Arheilgen Karin Dobelmann und der Pressewart Dieter Ditt-mann laden herzlich ein zum Oktoberfest

Polizei-Darmstadt Arheilgen

Zeugenaufruf nach Verkehrs-

unfallfl ucht(TP) Nach einer Verkehrsun-fallfl ucht im Juli suchen die Beamten des 3 Polizeireviers zur Sachverhaltsklaumlrung weitere Zeugen die das Ge-schehen beobachtet haben Am Donnerstag den 16 Juli 2015 kam es gegen 710 Uhr an der Einmuumlndung Frankfur-ter LandstraszligeBoumlcklerstraszlige zu einer Verkehrsunfallfl ucht nachdem es zuvor zu einem Zusammenstoszlig zwischen einer 12-jaumlhrigen Fahrradfahrerin und einem schwarzen Pkw Van oder Kombi gekommen war Der unbekannte Fah-rer stieg kurz aus und fuhr anschlieszligend weiter ohne seine Personalien bekannt zu geben Gluumlcklicherweise blieb das Kind unverletzt und es wurde lediglich das Fahr-rad beschaumldigt Zeugen des Vorfalls werden gebeten sich mit dem 3 Polizeirevier in Ver-bindung zu setzen (Telefon 06151-9693810)

Wandergruppe tsg Wixhausen(HZ) Die Busabfahrt am Sonn-tag 11 Oktober ist um 945 Uhr in Arheilgen am Goldenen Loumlwen anschlieszligend in der Messeler-Park-Str und um 10 Uhr an der Bushaltestelle am Bahnhof in Wixhausen Es sind zwei Wanderstrecken von ca 10 km und ca 5 km geplant auch Spaziergang ist moumlglich Die Schlussrast ist in Moumlrfelden

gewerbeverein Kranichstein gratuliert Frau Katrin Pies

zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Apotheke am See

(SS) Mit groszligem Enthusiasmus hatte die Familie Pies sich vor 40 Jahren fuumlr den Standort EKZ am See in Kranichstein entschieden und so an der Weitentwicklung des EKZ groszligen Anteil Frau Strecker wuumlnscht dem GVK Mitglied Katrin Pies und ihren Mitarbeitern weiterhin erfolgreiche Geschaumlftsjahre Auf dem Foto vl Sylvia Strecker Katrin Pies und Heiko Neugebauer

Museumsdamen unterwegsOktober 2015

Am Mittwoch 28 Oktober fahren die Museumsdamen und solche die es werden wollen (auch Herren sind willkommen) nach Frankfurt ins Museum Giersch Frau Woumlckel wird durch die Ausstellung des FrankfurterHanauer Malers Reinhold Ewald (1890-1974) fuumlhren

Treffen wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Zusteigemoumlglichkeiten vor-handen Fahrt mit Gruppen-karte Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und bei Renate Zuumlge Tel 06150-6016

Darmstadt auf gutem WegCDU-Stadtverordnete berichtet uumlber ihre Arbeit

(AA) Die Parteien haben ihre Kandidatenlisten aufgestellt der Kommunalwahlkampf kann beginnen Zur Zeit wird nachvollzoge was in der auslaufenden Wahl-periode geleistet worden ist Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU hat die Stadtverordnete Dorothee Schmitt gebeten uumlber ihre Erfahrungen Eindruumlcke Erfolge und Misserfolge in den viereinhalb Jahren als Stadtverordnete unter dem Motto bdquoLust und Frust als Stadtverordneteldquo zu berich-ten Zunaumlchst schilderte die Kommunalpolitikerin ihre Si-tuation Verheiratet zwei er-wachsene Kinder Ehemann Laborarzt sie selbstaumlndige Physiotherapeutin Ihre ers-ten politischen Erfahrungen sammelte sie in der Schuuml-lervertretung und dann als Elternvertreterin in der Schu-le ihrer Kinder Auch heute ist die Schule eines ihrer Schwerpunktthemen Nach ihrer Ansicht ist ein vielfaumll-tiges Schulangebot deshalb die beste Voraussetzung fuumlr eine gelingende Bildung In Darmstadt seien die Wei-

chen fuumlr eine gute Weiter-entwicklung der Schulen gegeben nachdem die schwarz-gruumlne Koalition und der Schuldezernent Rafael Reiszliger (CDU) wieder Schwung in die Schulent-wicklung gebracht hatAuch sonst fand Schmitt Lob fuumlr die Koalitionsarbeit Die-ser Koalition aus CDU und Gruumlnen mit Stadtkaumlmmerer Andreacute Schellenberg (CDU) sei es gelungen den staumld-tischen Haushalt ins Lot zu bringen und durch gezielte Maszlignahmen einen ausgegli-chenen Haushalt vorzulegen Dadurch seien viele Projekte erst moumlglich geworden In den vergangenen vier Jah-ren sei es gelungen uumlber 550 neue Kitaplaumltze zu schaffen an allen Grundschulen ein Mittagessen anzubieten und fuumlr jedes zweite Kind eine Nachmitagsbetreuung ein-zurichten Groszligprojekte wie der Neubau des Nordbades des Berufschulzentrums und der Stadionumbau seien auf den Weg gebracht worden Schmitt erinnerte daran dass neben Straszligen- und Schulbausanierungen der Neubau fuumlr die Freiwillige

Feuerwehr in Arheilgen end-lich auf den Weg gebracht ist Die Vorgaumlngerregierung hatte zwar uumlber die Not-wendigkeit eines Neubaus geredet aber keinerlei Vorplanungen oder gar Be-schluumlsse zu hinterlassen Die CDU-Politikerin lobte die realisierten oder in Angriff genommenen Straszligensani-erungen und forderte einen bdquoGleichklangldquo zwischen Fuszliggaumlngern Radfahrern und den Autos Jeder Ver-kehrsteilnehmer habe seine Berechtigung Zur Weiterentwicklung Darm-stadts gehoumlrt nach Ansicht der CDU-Politikerin auch die inzwischen auf den Weg gebrachte Bewerbung und Planung einer Landesgarten-schau und die Bewerbung Darmstadts um Anerkennung der Mathildenhoumlhe als Welt-kulturerbeNach eingehender Diskussion kam die CDU-Politikerin zu dem Schluss dass die Arbeit in der Stadtverordnetenver-sammlung doch mehr Freude bereite weil gestaltet wer-den koumlnne was den Frust gelegentlicher Ruumlckschlaumlge uumlberdecke

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 865 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer den BLICK fuumlr rsquos Wesentl iche

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wissenschaft fuumlr alle

Sondervortrag bei GSI(KB) Am Mittwoch 14 Ok-tober 2015 fi ndet um 14 Uhr der zweite Sondervortrag zum 20jaumlhrigen Bestehen der Helm-holtz-Gemeinschaft im Rahmen der Veranstaltungsreihe bdquoWis-senschaft fuumlr Alleldquo stattThema bdquoTumorstammzellen Die Wurzel allen Uumlbelsldquo And-reas Trumpp DKFZ HeidelbergVeranstaltungsort GSI Helm-holtzzentrum fuumlr Schwerio-nenforschung Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt-Wixhausen (groszliger Houmlrsaal)Der Eintritt ist frei eine An-meldung ist nicht erforderlichWeitere Informationen unter wwwgsidewfa

Check24 testet service von energieversorgern

ENTEGA als bester Anbietermit Note bdquosehr gutldquo ausgezeichnet

(ac) Den besten Service gibt es bei ENTEGA Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Energieanbieterstudie des un-abhaumlngigen Vergleichsportals Check24 die den Service von 45 Strom- und Gasanbietern bundesweit untersucht hat Die Tester hoben vor allem die kompetente und schnelle Beratung am Telefon und per E-Mail sowie die vielen posi-tiven Kundenbewertungen auf Check24de hervor und vergaben ENTEGA fuumlr Strom und Gas die Note bdquosehr gutldquo ENTEGA-Geschaumlftsfuumlhrer Tho-mas Schmidt fuumlhlt sich durch das Testergebnis bestaumltigt bdquoFuumlr uns ist das Urteil Bestaumlti-

gung und Ansporn zugleich Wir sind kein anonymer Ver-sorger sondern sind ein fest verwurzelter Teil der Region Darmstadt Suumldhessen und Mainz Das Thema Service ist neben einem attraktiven Preisangebot fuumlr unsere Kun-den ein sehr wichtiges Krite-rium Die erneute Auszeich-nung freut mich und unser gesamtes Team daher sehrldquo Check24 ist Deutschlands groumlszligtes Vergleichsportal im Internet und bietet Privatkun-den Versicherungs- Energie- Finanz- Telekommunika-tions- Reise- und Konsumguuml-ter-Vergleiche mit kostenloser telefonischer Beratung

sga-Walking(MK) Bewegung tut gut das gilt auch in der kalten JahreszeitAusdauerorientierte Bewe-gung staumlrkt aber nicht nur den Koumlrper sondern hilft auch der Seele Belastungen besser zu verarbeiten Der Kreislauf kommt in Schwung das Im-munsystem wird gestaumlrktDeshalb raus in die Natur auch im Herbst und Winter beim Walking-Treff der SGAHier kann jeder etwas fuumlr sein koumlrperliches Wohlbefi nden tun ohne Gelenke und Wir-belsaumlule zu belastenUnd In der Gruppe macht das besonders viel SpaszligMan trifft sich im Foyer des SGA-Sportzentrums und zwarDonnerstags um 1830 Uhr und dienstags um 1800 UhrAm Beginn der Uumlbungsstun-den steht ein lockeres Aufwaumlr-men die Walkingstunde laumlsst man mit sanften Dehnuumlbun-gen ausklingenDie Wege sind auch bei Dun-kelheit gut zu begehenInfos bei Monika und Bernhard Kuumlnzig Tel 06151-376549

sg arheilgen ndash JugendfuszligballD-Junioren bg Darmstadt I ndash sg arheilgen IV (11) Spieltag 04102015Gegen den Nachbarn aus Kranichstein war die SGA die spielbestimmende Mann-schaft Die Abwehr hatte den Gegner gut im Griff aber leider wurden vorne viele Chancen vergeben Nach dem uumlberraschenden Fuumlhrungs-treffer der Blaugelben erziel-te Ismail noch den Ausgleich Insgesamt ein gutes Spiel der MannschaftEs spielten Herry Luis Felix Jamee Niklas Ruben Idriss Hubert Achraf Eren Ismail Samuel Kerziah (CF)D-Junioren sg arheilgen III ndash sV Weiterstadt II (43) Spieltag 04102015erster saisonsieg nach gu-tem spiel Gegen die D2 des SV Weiterstadt gelang den Jungs aus Arheilgen nach gu-tem Spiel der erste Saisonsieg Die ersten Minuten gehoumlrten klar der SGA jedoch trafen die Gaumlste zur Fuumlhrung Die Arheilger spielten unbeirrt weiter und kamen nach schouml-nen Spielzuumlgen zu einer 31 Fuumlhrung Die Weiterstaumldter hielten jederzeit dagegen und erzielten kurz vor der Pause den verdienten An-schlusstreffer Die 2 Haumllfte war gepraumlgt von stuumlrmenden Gaumlsten und zusehends muumlder werdenden Arheilgern Nach dem Ausgleichstreffer musste eine erneute Niederlage be-fuumlrchtet werden Die Gastge-ber kaumlmpften und stemmten sich gegen die Angriffe der Gaumlste kurz vor Schluss gelang dann der gluumlckliche und viel umjubelte Siegtreffer Trotz des positiven Abschlusses der Qualifi kationsrunde muss die Kondition und die Sprit-zigkeit unbedingt verbessert werdenEs spielten Fabrizio (TW) Bjoumlrn Alexander Christian Robert Mattin Kai (C) Paul N David W (1) David L Iven (3) Kasimir (WZ)D-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt II (190)

Spieltag 04102015Die D1 der SGA hat auch ihr letztes Quali-Spiel gegen FTG Pfungstadt II souveraumln mit 190 gewonnen und damit in ihrer Gruppe den ersten Ta-bellenplatz belegt Der junge Jahrgang aus Pfungstadt war zum Teil zwei Jahre juumlnger und daher koumlrperlich und spie-lerisch den SGA-Jungs deutlich unterlegen Durch den Grup-pensieg hat sich die D1 zwei Re-legationsspiele um den Einzug in die Gruppenliga gegen den SV Darmstadt 98 am 11102015 um 10 Uhr bei der SGA und am 13102015 um 18 Uhr bei den Lilien gesichert Folgende Spieler kamen zum Einsatz Robert (TW) Luk Ismail (1) Lucas Konstantin Marco (2) Niklas (1) Javin (5) Pawel (5) Lion (1) Noah (2) Nathan (2) (KS)D-Junioren tsg Darmstadt 1846 ndash sga II (31)Spieltag 04102015Die SGA begegnete den Gast-gebern auf Augenhoumlhe und ging zunaumlchst sogar durch einen Elfmeter in Fuumlhrung musste dann jedoch trotz gu-ter Abwehrarbeit drei Gegen-treffer zum 31 Endstand hin-nehmen Die SGA D2 schliesst damit die Qualirunde auf dem 4 Tabellenplatz ab (KH)e-Junioren spvvg seeheim ndash sga III (110)Spieltag 03102015Im letzten Qualifi kations-spiel benoumltigte man noch mindestens einen Punkt um die Tabellenfuumlhrung zu verteidigen Doch schon von der ersten Minute an lies die SGA keinen Zweifel daran wer heute als Sieger den Platz verlassen wuumlrde Bis auf eine ganz kurze Phase der Unaufmerksamkeit kurz vor der Pause in der auch der Gegentreffer fi el hatte man das Spiel immer im Griff und fuumlhrte schon zur Pause mit 61 Nach dem Seitenwechsel lies man es etwas ruhiger angehen und die Trainer nutzten die Gegelgenheit um die Spieler auf verschie-

denen Positionen spielen zu lassen Trotzdem konnte man das Ergebnis noch in die Houmlhe schrauben Erfreulich auch dass sich die Tore auf so viele Spieler verteilten Erfolgreichster Schuumltze war diesmal Leon dem drei Tref-fer gelangen Dazu trafen noch David (2) sowie Layla Jakob Yannik Finn und Amir je einmal (Mi)e-Junioren sga II ndash tsV nie-der-ramstadt II (121)Spieltag 03102015Am Samstag kam es zum letzten Qualifi kationsspiel fuumlr die E2 der SGA Auch Nieder-Ramstadt hatte gegen unsere Jungs keine Chance obwohl die Kicker besser waren als die letzten Ergebnisse zeigten Un-sere E2 ging wieder gleich nach Anpfi ff durch Tore von Alessio und Gil in Fuumlhrung61 zur Pause dokumentierte die Uumlberlegenheit der SGA Adam war mit vier Toren erfolgreichster Schuumltze Die E2 ist in ihrer Quali-Gruppe nun Erster geworden In der folgenden bdquoMeisterrundeldquo werden die Spiele sicher schwieriger Das ist auch gut so Es spielten Alex S (TW) Jonah Philipp Alessio (2) Ay-man Alex R Haytam Fabian (2) Adam (4) Valentin (1) Gil (3) (GG)e-Junioren sga IDas Team SGA I hat sich als Gruppenerster in seiner Qua-lifi kation durchgesetzt und darf sich jetzt auf zwei Partien gegen die U10 von SV Darm-stadt 98 freuen um dann eventuell nicht bdquonurldquo in der Gruppe 1 der Kreisliga spie-len zu duumlrfen sondern sogar in der Regionenliga Druumlcken wir den Jungs die Daumen und das sie zwei gute Tage erwischen (SST)F-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt I (46)Spieltag 03102015In unserem letzten Spiel der Qualirunde trafen unsere Jungs auf eine starke Mann-schaft aus Pfungstadt Schon direkt in den ersten Minuten

gelang den Gegnern nach einem Abschlag des Tor-warts mit Nachschuss der FuumlhrungstrefferKurz darauf konnte die SGA ausgleichen Beide Mann-schaften waren siegeswil-lig allerdings schaffte es Pfungstadt immer wieder durch die AbwehrIn der zweiten Halbzeit wirk-te das Spiel unserer Jungs wesentlich strukturierter allerdings fehlte der letzte Kniff um die Torchancen zu verwandeln Somit mussten sich die Jungs am Ende mit einem 46 geschlagen geben Es spielten Aras Bastian Ben Burak (1) David (1) Devin Ili-as Jonas Joshua Mohamed (1) Noah F Noah H (Tw) Philip und Vincent (1) (AA)F-Junioren sga III ndash Viktoria griesheim (02)Spieltag 03102015Die F3 Junioren der SG Arheil-gen mussten ihre erste Nie-derlage in der Quali-Runde gegen Viktoria Griesheim hinnehmen Trotz einiger guter Moumlglichkeiten der Arheilger gewann Victoria Griesheim am Ende doch verdient mit 02 Es spielten Paul Mohamed Noah Ray-en Alexander Carlos Elia David (TE)Weitere spielergebnisseA-JugendSGA ndash SKV RW Darmstadt (52)B-JugendTSG 1846 ndash SGA (33)C-JugendSGA ndash Germ Eberstadt (14)D-JuniorenSGA V ndash FSV Schneppenhausen (04)E-JuniorenSGA IV ndash SV Hahn II (07)

SG Arheilgen ndash Abteilung Sportkegeln

herren 2 setzenerfolgsstory fort

he 2 sV 98 Kelsterbach 1 ndash sg arheilgen 2 49955267(HK) Mit 3 Siegen im Ruumlcken fuhr man nach Kelsterbach Heinz Kauck (904 Holz) Ste-phan Doumlrrsieb (863 Holz) und Markus Hesse (883 Holz) fi n-gen fulminant an und spiel-ten einen 170 Holz Vorsprung heraus Andreas Klein (919 Holz) Dirk Eich (794 Holz) und Sascha Wesp (904 Holz) packten weitere 102 Holz dazu so dass ein Sieg mit

272 Holz (4995 - 5267 Holz) heraussprang Ob ein weiterer Sieg am 18 Oktober in Riederwald dazu kommt wird sich zeigenDa 2 sVs griesheim 2 ndash sg arheilgen 2 24382124Die 2 Damenmannschaft verlor ihr Spiel in Griesheim Es erziel-ten Lieselotte Hauck 289 Ute Schlapmann 384 Astrid Debus 346 Kegel sowie Inge Traser 368 Mechthild Wissing 342 und Jozefa Samulnik 395 Kegel

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

sga spielt Unentschieden in hahn(SB) Im vorgezogenen Spiel der Kreisoberliga DarmstadtGroszlig-Gerau beim SV Hahn musste sich die SG Arheil-gen mit einer Punkteteilung zufrieden geben Nach einer 02-Fuumlhrung kassierten die Arheilger noch zwei Gegen-treffer in den Schlussminuten und buumlszligten damit den fast schon sicheren Sieg einIn der Anfangsviertelstunde war die SG Arheilgen das eindeutig spielbestimmende Team Nach der fruumlhen Fuumlh-rung durch Christian Herzigs Kopfball (11) Schroumlpfer hatte ihn maszliggerecht bedient lie-szligen die Arheilger die Partie allerdings schleifen So kamen die Gastgeber allmaumlhlich auf und erarbeiteten sich ihrer-seits Tormoumlglichkeiten So musste SGA-Schlussmann Vizev bereits vor der Pause mehrmals eingreifen um den Ausgleich zu verhindern (1944) Nach Wiederbeginn sah Mulac auf Seiten der Ar-heilger die gelb-rote Karte wegen Foulspiels (55) doch anschlieszligend lief der Ball in Reihen der SGA besser Den-noch hatten die Platzherren in der 75 Minute gleich zweimal die Chance auszugleichen doch Vizev vereitelte die sich bietenden Gelegenheiten Als

Spielertrainer Miguel Benitez in der 81 Minute durch einen sehenswerten Weitschuss das 02 erzielte glaubten alle die Partie waumlre gelaufen Doch nach dem schnellen Anschlusstreffer durch einen Freistoszlig (84) bekamen die Hahner nochmal Oberwasser So fuumlhrte ein Distanzschuss drei Minuten spaumlter zum Aus-gleich der insgesamt gesehen durchaus verdient war Kurz vor dem Abpfi ff sah zudem noch Schroumlpfer gelb-rot so-dass die Arheilger das Spiel zu neunt uumlber die Runden bringen musstenEs spielten Vizev ndash Schroumlpfer Herzig Palla Kaya (67 Pester) ndash Kunkel Benitez Hunsicker Eisenhauer (90 Hackenberg) ndash Mulac und Helfmann (90+2 Aboudair)Sonntags darauf trat die SG Arheilgen bei der SKG Bi-ckenbach zur 2 Runde des Kreispokals an Dabei geriet das auf einigen Positionen veraumlnderte Arheilger Team nach sechsundzwanzig Minu-ten durch einen Konterangriff uumlber die linke Seite in Ruumlck-stand Zum Gluumlck konnten Nasir Safi (31) und Christian Herzig (35) diesen Ruumlckstand binnen kurzer Zeit durch ihre Kopfballtreffer umkehren

Noch vor der Pause drehten die Bickenbacher durch einen Doppelschlag (4445+1) das Ergebnis erneut umEin Foulspiel an Arnet im Strafraum war dann der Aus-gangspunkt fuumlr den erneuten Ausgleich den Uwe Eisen-hauer per Strafstoszlig erzielte (68) Zudem mussten die Platzherren ab diesem Zeit-punkt in Unterzahl spielen (Notbremse) bis der in der 2 Halbzeit eingewechselte Kunkel nach wiederholtem Foulspiel ebenfalls das Feld verlassen musste (81) In der nun folgenden Verlaumlngerung besorgte Goran Mulac nach einem beherzten Solo von Arnet das 34 (100) Als auch noch Palla ebenfalls wiederholtes Foulspiel vom Platz musste(118) setzten die Hausherren noch einmal alles auf eine Karte und ver-suchten mit Mann und Maus sich ins Elfmeterschieszligen zu retten Doch Mehmet Kaya der sich den Ball in der eige-nen Haumllfte erkaumlmpfte und dann unwiderstehlich in Rich-tung Bickenbacher Tor loszog nutzte die nun total geoumlffne-te Abwehr der Heimelf der Torhuumlter hatte sich zuvor ins Angriffsspiel eingeschaltet aus und setzte den Schluss-punkt zum 35 Pokalerfolg der SG Arheilgen (120)Es spielten Vogt ndash Schroumlpfer Herzig Safi (46 Kaya) Pester ndash Mulac Adamzik (56 Abou-dair) Palla Hackenberg (56 Kunkel) ndash Arnet (101 Hacken-berg) und EisenhauerAm kommenden Sonntag (1110) treten beide Mann-schaften der SG Arheilgen zuhause an Die 2 Mannschaft trifft zum 13 Uhr auf Germa-nia Eberstadt II anschlieszligend spielt die erste Vertretung gegen das Team von RW Darmstadt II

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Vom bdquogriesheimer sandldquo zum august-euler-FlugplatzBei einem Rundgang auf dem ersten Flugplatz Deutschlands benannt nach dem Flugpionier August-Euler gelangen Sie auch zum Naturschutzgebiet und zum Studien- und Testge-laumlnde der TU Darmstadt Sie erhalten Einblicke in die heuti-ge Funktionalitaumlt wie zB den Windkanal ein DC8-Cockpit sowie das Towergebaumlude Die

Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Flughafen-tor Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

FACHBETRIEBFUumlR HISTORISCHE FAHRZEUGE

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

ERBRECHT Was passiert mit denForderungen der SozialversicherungenIn unserer Praxis passiert es immer wieder dass Mandanten mit Forderungen der Sozialversicherungen konfrontiert werden

Die Agentur fuumlr Arbeit kann Forderungen gegen den Erblasser aus einem bestandskraumlftigen Bescheid nicht durch einen einfa-chen Haftungsbescheid gegenuumlber den Erben geltend machen Sie kann und muss den urspruumlnglichen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken

Diese Klarstellung traf das Sozialgericht Stuttgart In dem Fall hat-te die Agentur fuumlr Arbeit im Jahr 2005 vom Vater des Klaumlgers Ar-beitslosenhilfe und Sozialversicherungsbeitraumlge in Houmlhe von mehr als 40000 EUR zuruumlckgefordert Dieser Bescheid wurde nach erfolglosem Klageverfahren rechtskraumlftig Im Jahr 2010 verstarb der Vater des Klaumlgers Mit Haftungsbescheid vom 81112 nahm die Agentur fuumlr Arbeit den Klaumlger als Erben des Verstorbenen fuumlr die bestehenden Verbindlichkeiten in Anspruch

Das Gericht hob den Haftungsbescheid auf Fuumlr einen solchen Ver-waltungsakt gebe es im Dritten Buch des Sozialgesetzbuchs (SGB III) ndash anders als im Zweiten Buch ndash keine Rechtsgrundlage Da die Forderung gegen den Erblasser durch bestandskraumlftigen Verwal-tungsakt festgesetzt sei koumlnne und muumlsse die Agentur fuumlr Arbeit diesen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken und der kann sich dann wehren

ballschule fuumlr sechs- bis achtjaumlhrige in der sga

(EK) Die SGA bietet ab sofort wieder jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der groszligen Halle im SGA-Sportzentrum die Ball-schule an Die Ballschule folgteinem paumldagogischen Kon-zept bei dem Grundschul-kinder in unterschiedliche Sportarten bdquoreinschnuppernldquo koumlnnen So stehen verschiede-ne Ballsportarten und auch kleine Ballspiele auf dem Pro-gramm die von den Ballschul-trainern Thomas und Yannick und Trainern aus den SGA Sportabteilungen gestaltetwerden Das Ziel der Ballschu-le ist es den Kindern eine Hilfestellung zu geben den fuumlr sie passenden Ballsport zu fi nden der sie motiviert und Spaszlig macht Um das heraus-zufi nden wird der jeweilige Ballsport stets uumlber einenZeitraum von 3 bis 4 Wochen erprobt - dann duumlrfen die Maumldchen und Jungen einen

neuen ausprobieren bdquoBei den Kindern die mit sechs Jahren in die Grundschule kommen ist die Koordinationsfaumlhigkeit schon weiter entwickeltNeben der Schule lernen sie dann auch in der Ballschule im Team aktiv zu sein und gemeinsam fuumlr den Erfolg zu kaumlmpfenldquo werden die speziel-len Vorzuumlge dieses Angebotes durch die beiden Trainer her-ausgestelltAb sofort werden wieder Anmeldungen von Eltern fuumlr Maumldchen und Jungen im Al-ter von 6-8 Jahren angenom-men Anmeldeformulare zum Ausfuumlllen liegen in der SGA-Geschaumlftsstelle aus Dort koumln-nen auch noch weitere Infor-mationen eingeholt werden (06151376330) Weiterhin sind Anmeldungen auch uumlber das Internet unter wwwsg-ar-heilgende (SportangebotgtFit amp Gesund) moumlglich

hessischer nachwuchswettbewerb und Weltmeisterschaften

im rollkunstlaufen 2015(JM) Am 27 September fand beim 1 Hanauer REC der all-jaumlhrliche Hessische Nachwuchs-wettbewerb im Rollkunstlaufen statt Urspruumlnglich war geplant die Sportveranstaltung im Lan-desleistungszentrum in Darm-stadt auszutragen Aufgrund einer kurzfristigen Belegung der Halle wurde der Wettbe-werb dann nach Hanau verlegt Von den Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen gingen 19 Laumluferinnen an den Start Die Ergebnisse des HNW Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 2 (17 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Jasmin Sen 7 Henriette Reuke 12 Ra-nya Saad 13 Carolin Klanke 14 Letizia Donato 17 Tabea Daum Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 3 (18 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 14 Jette Fladerer Freilaumlufer Gruppe 1 (14 Laumluferinnen) Ergebnis Kombination 2 Zoeacute Lennert 4 Svenja Burkhardt Freilaumlufer Gruppe 2 (15 Laumluferin-nen) Ergebnis Kombination 8 Maya Alemu Figurenlaumlufer (12 Laumluferinnen) Ergebnis Kombina-tion 10 Mirjam Heuter Kunst-laumlufer (5 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht 3 Sophie Scheiring 4 Samira Muumlnzberg Kunstlaumlufer (6 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Kunstlaumlufer (4 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kombination 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Anfaumlnger Solotanz (2 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht-taumlnze 2 Mirjam Heuter Show Solo (1 Laumluferin) Ergebnis Kuumlr 1

Zoeacute Lennert Show Duo (1 Duo) Ergebnis Kuumlr 1 Zoeacute Lennert und Jennifer Kaller Jugend Show Quartett (2 Quartette) Ergeb-nis Kuumlr 1 Jennifer Kaller Zoeacute Lennert Sophie Scheiring Clara Schmidt 2 Zoe Nintschew Anna Argueta Sarah Gruumlnewald Yara

Quennet Zeitgleich zum Nach-wuchswettbewerb schnallte Yannick Neumann seine Pfl icht-rollschuhe in Cali Kolumbinien an Dort erreichte er Platz 7 von 10 Startern Die Abteilung gratu-liert allen Rollkunstlaumluferinnen zu ihren Leistungen

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

tsg erobert eindrucksvollPlatz zwei zuruumlck

(JE) Am vergangenen Sonntag ging es fuumlr das Team der TSG Wixhausen nach Pfungstadt auf das Gelaumlnde des TSV Trai-ner Guumlntner musste kurz vor Anpfi ff wieder notgedrungen zwei Umstellungen vornehmen J Lehmann ruumlckte fuumlr S Klein in die Startelf und P Platonow ruumlckte fuumlr R Ritter neben M Guumlntner auf die defensive Mit-telfeldposition Es fi el der TSG schwer ihr Spiel aufzuziehen In der 12 Minute spielte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten guten Konter aus T Benz wurde mit einem langen Ball aus der Abwehr bedient Am Strafraumeck der Pfungstaumldter legte er sich den Ball von seinem starken linken auf den schwauml-cheren rechten Fuszlig und konnte mit einem Schlenzer das 10 erzielen Die Fuumlhrung brachte leider nicht die erhoffte Ruhe auf das Feld Nach einer halben Stunde musste die TSG zum ers-tem mal wechseln Der verletzte

P Platonow machte Platz fuumlr R Ritter Nach dem ersten Wechsel bekamen die Wixhaumluser wieder Ordnung in ihr Spiel nach vorne und erspielten sich wieder Tor-chancen Eine verwertete der F Flopandowskildquo Schaub zum 20 Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Halbzeit Die beiden Trainer der TSG ordnete die Mannschaft neu und ka-men mit neuem Schwung aus der Pause Kurz nach Anpfi ff verwertete Spielertrainer M Guumlntner ein schoumlnes Zuspiel zum 30 Jetzt kam das Team in Schwung F Schaub staubte in der 55 Minute zum 40 ab In der 60 Minute konnte die Pfungstaumldter Abwehr den seit Wochen stark spielenden O Baumann nur noch mit einem Foul stoppen Den faumllligen Elf-meter verwandelte M Berger sicher zum 50 Und es ging munter weiter F Schaub erhoumlh-te nach einer Ecke von R Ritter zum 60 Das Team dachte in

keinster Weise an Stillstand R Ritter konnte in der 74 Minute durch das Mittelfeld maschieren und das 70 erzielen O Bau-mann belohnte sich mit seinen guten Leistungen der letzten Wochen in der 78 Minute mit dem 80 R Ritter und FSchaub schraubten das Ergebnis bis zum Schlusspfi ff auf 100 fuumlr die TSG Wixhausen hoch Die Trainer M Guumlntner und P Ritter waren mit den zweiten 45 Minuten sehr zufrieden Die 1b der TSG knuumlpfte an den Sieg der letz-ten Woche an Man konnte das Spiel bei der dritten Mann-schaft von St Stephan mit 41 fuumlr sich entscheiden Die Tore erziehlten 2x Groumlger 1x Altun-tas und 1x NeumannDie naumlchste Woche spielen bei-de Wixhaumluser Mannschaften gegen Gruumln-Weiszlig Darmstadt Anstoszlig der zweiten Mann-schaft ist um 13 Uhr Die erste Mannschaft beginnt um 15 Uhr am Wixhaumluser Sportplatz

grandioses hobbytischtennisspielerturnier(DR) Als Einleitung kann folgen-de Aussage dienen Als der Spit-zenspieler der Gastmannschaft beim Heimspiel unserer 1 Her-renmannschaft am Freitag den Aufbau zum Turnier in der TSG-Halle sah und erfuhr dass das fuumlr ein Hobbyspielerturnier sei sagte er voller Leidenschaft Das ist eine klasse Idee das sollte oumlf-ter stattfi nden damit unser tol-ler Sport weiter verbreitet wird Na also ndash auch andere denken so wie wir Wir haben es umgesetzt und unserer 70-Jahrfeier eine wuumlrdigen Rahmen gegeben 27 Mannschaften (2er Teams) folgten der Einladung ein in den kuumlhnsten Traumlumen nicht erwartetes Ergebnis Fuszligballer Badmintonspieler Ehepaare Geschwister Theaterleute Saumlnger unsere Freunde von der Aumuumlhle Feuerwehrleute

Blasorchestermusikerinnen Neubuumlrger Polizisten Oldies Tennisspieler KCWler GAZler Zufallsteams Orplidler sogar aus dem fernen Oarhellje ndash es war fast alles vertreten was einen TT-Schlaumlger halten kann Auch der TSG-Hauptvorstand war dabei Und alle wollten das verdammte kleine weiszlige runde Ding uumlber das Netz und auf die Platte bringen Um moumlglichst viele Spiele ndash und da-mit viel Spaszlig ndash fuumlr jeden bieten zu koumlnnen wurde in groszligen Gruppen jeder gegen jeden gespielt was zur Folge hatte dass insgesamt 85 Spiele bis zum Finale absolviert werden mussten Insgesamt 5 Stunden hielt das muntere Treiben an Im Laufe der Zeit zeigte es sich dass die Turnierleitung die richtigen Mannschaften als Gruppenkoumlp-fe gesetzt hatte denn diese setzten sich auch in ihrer Grup-pe durch Die Gruppenzweiten wurden dann den Ersten fuumlr das Viertelfi nale zugelost Dabei spielte die Kombination Meike RottPatrick Ertl (die Titelver-teidiger von 2011) gegen H HaddadpourF Braun und ka-

men ins Halbfi nale Die anderen Paarungen gewannen Andreas AckermannMarcus Buszlig gegen die Geschwister Kathrin und Fa-bian Fiedler Ruben BraunLars Dotter gegen Peter Heidtmann Klaus Muumlhle und Guumlnther FreyThomas Foumlrster gegen Michael KempeBernhard Siegmann Das Halbfi nale brachte dann alte Be-kannte zusammen AckermannBuszlig hatten aber auch dieses Mal gegen RottErtl das Nachsehen waumlhrend sich FreyFoumlrster knapp gegen BraunDotter behaupten konnten Das Endspiel zeigte dann mehr als schoumlnen Hobby-spielersport Nach spannenden Begegnungen setzten sich im Schlussdoppel die Titelvertei-diger Meike Rott Patrick Ertl erneut durch und verwiesen Guumlnther Frey Thomas Foumlrster auf den 2 Platz Ein tolles Tur-nier ging gegen 2015 Uhr zu Ende Danach fand im neuen Mehrzweckraum vor sehr vielen Mitwirkenden und Freunden der Abteilung die Siegerehrung statt Dabei konnten die vier Erstplatzierten Urkunden und gespendete Verzehrgutscheine in Empfang nehmen Der Dank

geht hier an das Cafeacute Anthes die Taverne Hellas das Buumlrgerhaus Wixhausen und Alex im Squaire in Frankfurt Danach konnte endlich den leckeren Speisen und Getraumlnken zugesprochen werden Frank Joumlst hatte aus uumlber 1000 Bildern einen Quer-schnitt uumlber das vergangene und jetzige Abteilungsleben zusammen gestellt Die Bilder liefen den ganzen Tag Nonstop ab und nicht nur die zahlreich erschienenen eingeladenen Ehemaligen aus nah und fern konnten sehen wie gut sich die bdquoAltenldquo gehalten haben Bilder von Meisterschaften Festen Ausfl uumlgen und Turnieren ga-ben einen tiefen Einblick uumlber 70 Jahre Tischtennis in Wixhau-sen Erwaumlhnenswert ist dass immerhin acht der bisherigen Abteilungsleiter seit der Gruumln-dung anwesend warenDer Dank an alle Mitwirken-den Freunde der Abteilung Mitarbeiter und Helfer an die Sponsoren und die Partner der Aktiven an alle die mithalfen dass dieses ndash neudeutsch ndash Event zu dem wurde was es war wird hoffentlich alle erreichen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 5: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 565 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

tel 06151 - 37 45 27fax 06151 - 37 69 39Bachgauweg 964291 DA-Arheilgeninforsk-mailde

PKW amp LLKW Reifen amp Felgen

Motorradreifen

Einlagerung

Wuchten amp Montage

Verkauf amp Beratung

Frankfurter Landstraszlige 9164291 DA-Arheilgen

Tel 06151 371700wwwbernd-wolf-friseurede

ALEXANDRA ISTWIEDER DA

Ab 10 Oktober immer montags und donnerstagsvon 14 bis 18 Uhr und samstags von 8 bis 13 Uhr

Jubilaumlumskonzert 20 Jahre Die stinkenden socken

(FS) Seit 20 Jahren machen Die Stinkenden Socken aus Erzhausen und Egelsbach nun schon die Buumlhnen rund um Darmstadt unsicher Mit dem einfachen Rezept sich selbst nicht zu ernst zu nehmen Lieb-lingsmusik nachzuspielen und eine Buumlhnenshow fuumlrs Auge zu praumlsentieren ging es stetig vo-ran 1995 musikalisch noch als

reine Punkband gegruumlndet er-weiterte man nach den ersten Jahren das Programm auch auf andere musikalische Klassiker Von Tote Hosen Aumlrzte Green Day Beatles uumlber Rolling Stones bis zu Liedern der 80er-Jahre Von englischen bis zu deut-schen Liedern Von originalen Covern bis zu eigenen Interpre-tationen Buumlhnenakrobatik und

Bierduschen Das alles sind Die Stinkenden Socken Nun feiern sie am Samstag 17 Oktober in Darmstadt in der Bessunger Knabenschule ihr 20jaumlhriges Buumlhnenjubilaumlum Gemeinsam mit der Band Rediostix als Vor-gruppe wird den Zuschauern an diesem Abend einiges fuumlrs Auge und die Ohren geboten Los geht es ab 2030 Uhr

Letzte restplaumltze bei PC grundkurs fuumlr senioren

Sofort anmelden Grund-Kurse fi ndenim IB Jugendcafe Chillmo statt

Umgehend starten wieder die PC Kurse fuumlr Seniorin-nen und Senioren in Kra-nichstein die durch die AG Senioren in der Stadtteil-runde Kranichstein sowohl fuumlr Anfaumlnger und auch fuumlr bereits Fortgeschrittene seit Jahren durchgefuumlhrt wer-den Fuumlr Kurzentschlossene gibt es aber noch wenige freie Plaumltze in dem bdquoGrund-kurs fuumlr absolute Anfaumlngerldquo der montags von 10-12 Uhr uumlber 8 Wochen mit jeweils 2 Unterrichtsstunden durchge-fuumlhrt wird Es gibt noch eine

allerletzte Moumlglichkeit sich dafuumlr anzumeldenAlle Interessenten sollten sich sofort telefonisch im IB Jugend-cafe Chillmo Bartningstraszlige 26 Tel 06151-9670688 melden Sie koumlnnen sich aber auch per mail unter seniorenkranich-netde anmelden Die Kursge-buumlhr fuumlr die 8 Doppelstunden betraumlgt 60 Euro Dieser wie alle anderen Kurse fi nden in dem Computerraum des IB-Jugendcafes Chillmo mitten in Kranichstein statt die Erreichbarkeit mit der Straszligen-bahn ist sehr einfach moumlglich

altkleider-sammlung DrK

Wixhausen(GS) Am Samstag den 10 Oktober fi ndet wieder eine Altkleidersammlung statt Die Altkleider oder nicht mehr ge-brauchten Textilien sollten bis 945 Uhr fuumlr das DRK gekenn-zeichnet und gut verpackt am Straszligenrand stehen Wir fahren die Straszligen bei jedem Wetter ab Sollten Sie einmal Ihre Altkleider nicht selber an den Straszligenrand stellen koumlnnen oder haben Kleidung auszligerhalb der Sammeltermine wird gebeten uns dies unter der DRK Handynummer 0172-1490242 oder unter wwwdrk-wixhausende mit zuteilenbdquoFassen Sie sich ein Herz ndashhelfen Sie helfenldquo

Liebe Leserinnen und Leserletzte Woche habe ich auf dem Aldi-Parkplatz eine Gleichgesinnte in Sachen Zubringerstraszlige zum nahen Kreisel getroffen Gemeinsam machten wir unserem Aumlrger uumlber die Zerstoumlrung des letzten Stuumlcks der Schorlemmerstraszlige Luft die einst am Aldi vorbei zur Bluumltenallee und damit di-rekt zum Kreisel fuumlhrte Wir fragten uns was durch die Umwandlung dieses wichtigen Teilstuumlcks in Grasland gewon-nen wurde Mehr Platz fuumlrs Hunde-Gassi Statt direkt zum Kreisel zu gelangen wird es der Nachbarschaft zuge-mutet umstaumlndlich durch das Wohngebiet zu kurven Die Abkuumlrzung durch Spielstraszligen ist tabu Die Anwohner der un-noumltigen bdquoUmgehungldquo muumlssen einen wachsenden Verkehrs-fl uss ertragen mit unnoumltigen Abgasen und unnoumltigem Verkehrslaumlrm Kinder werden auf ihrem Schulweg unnoumltiger-weise gefaumlhrdet Durch Neu-bauten wird sich das Problem verstaumlrken Viele Anwohner fahren verbotener Weise uumlber den Aldi-Parkplatz zum Kreisel und subventionieren mit gele-gentlichen Knoumlllchen die Stadt Aber sie entlasten die Umwelt Dass Fahrzeuge aus der wei-teren Umgebung durch die Schorlemmerstraszlige mit Tempo 30 zum Kreisel gefahren waumlren war doch kaum zu befuumlrchten Haben die Schildbuumlrger in Ar-heilgen eine Zweigstelle Das fragt sich nicht nurIhre Christel Marinellis

Die Spalte

DrK aktive senioren Wixhausen

Tanzen Filme Reiseberichte(EV) Wer noch einmal zur Mu-sik von Thomas Pabst tanzen moumlchte hat jetzt Gelegenheit dazu Am Donnerstag dem 08 Oktober spielt Herr Pabst von 14 bis 17 Uhr Live-Musik zum Herbsttanz Danach wird er Deutschland verlassen und Auftraumlge im Ausland anneh-men Die beliebten Tanzver-anstaltungen der Aktiven Senioren werden aber mit qualifi zierten Musikern wei-tergehen Am Donnerstag dem 15 Oktober zeigen die Aktiven Senioren ab 19 Uhr einen wunderschoumlnen alten Film Sehen Sie einen schlag-kraumlftigen und schlitzohrigen Priester in staumlndigem Konfl ikt mit dem kommunistischen (und ebenfalls schlagkraumlfti-gen) Buumlrgermeister Danach folgen im Oktober noch zwei Reiseberichte Am Donnerstag dem 22 Okto-ber 19 Uhr berichten Sonja und Michael Thomann uumlber ihre Reise bdquoMit Schlittenhun-den durch den Yukonldquo Das Klima in diesem Territorium im aumluszligersten Nordwesten Kanadas ist arktisch bis sub-arktisch mit sehr kalten und langen Wintern und kurzen Sommern Auf der Suche nach Einsamkeit besuchten Sonja und Michael Thomann

diese Gegend mehrfach Als Houmlhepunkt wurde eine mehr-taumlgige winterliche Huskytour geplant Ob die Thomanns ihr Vorhaben trotz Temperaturen um -40 Grad durchfuumlhren konnten werden Sie bei diesem Vortrag erfahren Ein Vortrag uumlber die wunderbare Welt der Huskys und die schouml-nen Winterlandschaften des Yukon In eine weitaus waumlrmere Ge-gend geht es am Donnerstag dem 29 Oktober 19 Uhr Manfred Zietlow berichtet uumlber seine Reise nach Suumldko-rea Suumldkorea ist fuumlr Deutsche kein klassisches Reiseland doch landschaftlich und kul-turell durchaus interessant Es gibt sehr viele Gemeinsam-keiten zwischen Korea und Deutschland Eventuell ist Ih-nen Suumldkorea bekannt durch Samsung Hyundai und Kia Vielleicht wollten Sie schon immer einmal mehr uumlber Ko-rea erfahren Hier haben Sie die Gelegenheit Alle Veranstaltungen fi nden in Wixhausen in der Ostend-straszlige 27 ndash 29 statt Beim Herbsttanz werden 3 Euro Kostenbeteiligung erbeten Sonst ist der Eintritt ist frei und alle Interessierten sind wie immer willkommen

arheilger Landfrauen

(GV) terminaumlnderung bitte beachten Treffen am 8 Okto-ber nicht im Restaurant bdquoSan Remoldquo sondern im bdquoStorchenldquo

CDU ehrt MitgliedschaftsjubilareHohe Auszeichnung fuumlr Alfred Aldenhoff

(AA) Bei der Feierstunde der CDU am Vorabend zum Tag der Deutschen Einheit in der der Bundesinnenminister Thomas de Maiciegravere die Festansprache hielt wurden Parteifreunde fuumlr langjaumlhrige Mitgliedschaft in der CDU geehrt Eine beson-dere Auszeichnung erhielt bei dieser Gelegenheit der lang-jaumlhrige Vorsitzende und heu-tige Ehrenvorsitzenden der Arheilger CDU Alfred Alden-hoff Der Bundesinnenminister uumlbrrreichte Aldenhoff die von der hessischen CDU gestifteten ldquoAlfred-Dregger-Medailleldquo die nach dem langjaumlhrigen Landesvorsitzenden der CDU und Fraktionsvorsitzenden der CDUCSU-Bundestagsfraktion benannt ist Damit wuumlrdigt die hessische CDU den bdquolang-jaumlhrigen engagierten Einsatz fuumlr Staat und Gesellschaft und das Eintreten fuumlr unsere freiheitlich-demokratische Grundordnung auf der Basis christlicher Werteldquo wie es in der Urkunde heiszligtDer CDU-Kreisvorsitzende Ctirad Kotoucek wuumlrdigte in seiner Laudatio das langjaumlhrige politische Wirken Aldenhoffs Er war von 1968 bis 1997 Stadt-verordneter und in dieser Zeit vierzehn Jahre Stellvertreten-der Stadtverordnetenvorsteher Von 1997 bis 2006 gehoumlrte er als ehrenamtlicher Stadtrat dem Magistrat der Stadt an Der Beginn seiner politischen Taumltigkeit war in der sechziger Jahren in Langen Dort war er Vorsitzender der Jungen Union und gehoumlrte dem Kreisvorstand Offenbach der JU an Nach

Meisterpruumlfung in Frankfurt und Heirat und Umzug nach Darmstadt wurde Aldenhoff als Kreisschatzmeister der Darm-staumldter JU gewaumlhlt Einige Jahre war er auszligerdem Geschaumlfts-fuumlhrer des Ringes Politischer Jugend in Darmsatdt Von 1969 bis zu seiner Pensionierung im Jahr 2000 leitete der Geehrte die Kreisgeschaumlftsstelle der Darmstaumldter CDU und besorgte nebenberufl ich die Geschaumlfte der CDU-Suumldhessen Er orga-nisierte in dieser Zeit mehr als 30 Wahlkaumlmpfe Kotoucek hob hervor dass der Geehrte noch immer die Arbeit der CDU begleite und zum Beispiel den politischen Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo orga-nisiere und moderiere Bei der Ehrung der CDU-Mitgliedeer die uumlber Jahre der CDU dieTreue

gehalten haben wurden aus dem Verbreitungsgebiet der Apo geehrt fuumlr 10jaumlhrige Mit-gliedschaft Dirk Kossiedowski und Dr Christian Rosinski aus dem Stadtbezirk Arheilgen Monika Heil und Andrea Reiszliger aus Kranichstein sowie Sarka Schierenberg aus Wixhausen 25 Jahre haumllt Hans-Michael Houmlnig aus Kranichstein der CDU die Treue 40 Jahre gehoumlren Helga Andres und Horst Hieronymus aus Arheilgen sowie Anita Gorr Werner Hufnagel und BM Rafa-el Reiszliger der Darmstaumldter CDU an Goldenes Parteijubilaumlum koumlnnen Dr Werner Lorek und Heinrich Luumlcker aus dem Stadt-bezirk Arheilgen und Horst Degenhard Leonhard Gayer Heinrich Meier Barbara Schratz und Martin Spaumlth aus Kranich-stein feiern

Bundesinnenminister Lothar de Maiziegravere uumlberreicht Alfred Alden-hoff die Alfred-Dregger-Medaille rechts CDU-Kreisorsitzender Cirad Kotoucek der die Laudatio hielt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Einblicke

Prachtwetter bestens gelaunte Gaumls-te und jede Menge Beispiele fuumlr das Innovationspotenzial bei Merck Die Eroumlffnung des modularen In-novationszentrums in Darmstadt vermittelte auf beeindruckende Weise das Bild einer lebendigen Ideen-Plattform Gleichzeitig wur-de der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum gelegt das ab 2018 das Herzstuumlck der neuen Un-

ternehmenszentrale bilden wird

Chance fuumlr die RegionbdquoDas Innovationszentrum bietet eine Umgebung in der sich Ideen frei entfalten koumlnnen und Pionier-geist unterstuumltzt wirdldquo sagte Ge-schaumlftsleitungsvorsitzender Karl- Ludwig Kley Es sei fest davon uumlberzeugt dass hier eine Keimzelle fuumlr neue Technologien entstehen

Ort fuumlr innovative Menschen und inspirierende ArchitekturKarl-Ludwig Kley Vorsitzender der Geschaumlftsleitung von Merck sieht Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist als zentrale Treiber fuumlr die erfolgreiche Entwicklung von Merck Wichtiger Grundpfeiler dabei ist das Innovationszentrum Am 1 Oktober wurden das modulare Innovationszentrum eingeweiht und der Grundstein fuumlr das zukuumlnftige gelegt

wird die in der Lage ist uns und unsere Umwelt langfristig zu ver-aumlndern

Hessens Ministerpraumlsident Volker Bouffier Gast bei den Feierlichkei-ten sieht im Innovationszentrum eine groszlige Chance fuumlr die Region Gerade Darmstadt biete als Wissen-schaftsstadt mit zahlreichen For-schungseinrichtungen aber auch als Sitz vieler erfolgreicher Unter-

WIR FUumlHREN SIE DURCH DAS INNOVATIONSZENTRUM

Herzlich laumldt Merck seine Nachbarn ein sich bei exklusiven Fuumlhrungen ein eigenes Bild vom neuen Innovationszentrum zu machen Am Mittwoch 14 Oktober gibt es dazu zwei Termine der erste um 1630 Uhr der zweite um 18 Uhr Die Dauer betraumlgt jeweils rund eine Stunde

Teilnehmer melden sich bitte unter visitormerckgroupcom oder unter 06151 72-5311 (8 bis12 Uhr) fuumlr die gewuumlnschte Fuumlhrung an

Der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum ist gelegt Vor der tiefen Baugrube mauern (von links) Betriebsratsvor-sitzender Michael Fletterich Architekt Gunter Henn Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Geschaumlftsleitungsmitglied Kai Beckmann ndash assistiert von Oberpolier Willy Heinzen ndash die metallene bdquoZeitkapselldquo ein

Mithilfe von Experimenten ha-ben die Sechs- bis 14-Jaumlhrigen bei Merck gelernt wie Pigmente ent-stehen und was man damit alles machen kann Und das ist eine gan-ze Menge denn die farbigen Stoffe begegnen uns im Alltag uumlberall sind in Kosmetika Verpackungen oder Lebensmitteln enthalten

Begeisterung fuumlr Natur- wissenschaften wecken

bdquoWir wollen die Kinder fuumlr Na-turwissenschaften begeisternldquo er-klaumlrt Matthias Lergenmuumlller Lei-ter Globale Anwendungstechnik Pigmente das Engagement des

Den Lipgloss fuumlr die Mama kreiertRund 100 Kinder erforschen beim Maus-Tuumlroumlffner-Tag bei Merck am Samstag 3 Oktober mit spannenden Experimen-ten die Welt der Pigmente

Unternehmens Grundlage dafuumlr ist ein Konzept das eine Expertin fuumlr chemische Didaktik von der Bergischen Universitaumlt Wuppertal zusammen mit Merck entwickelt hat Darin sind die teils komplexen physikalischen Grundlagen kind-gerecht aufbereitet

So konnten Merck-Mitarbeiter den wissbegierigen Nachwuchsfor-schern erklaumlren woher Farbe und Glanz der Pigmente kommen Im praktischen Teil kreierten die Kin-der unter anderem einen eigenen Lipgloss bdquoDen mache ich fuumlr meine Mamaldquo sagte der zehnjaumlhrige Arne Fuumlr Begeisterung sorgte auch das Bemalen von Schoko-Figuren

Ziel des Maus-Tuumlroumlffner-Tags ist es Kindern einen Blick hinter die Kulissen der Arbeitswelt zu ge-waumlhren von der Forschung bis zur

Seine Tuumlren oumlffnete Merck fuumlr die Maus und rund 100 wissbegierige Nachwuchsforscher

Produktion Bundesweit haben sich mehr als 600 Institutionen und Un-ternehmen an der Aktion beteiligt die der Westdeutsche Rundfunk

In lockerer Runde talken Ministerpraumlsident Volker Bouffier (Mitte) und Karl-Ludwig Kley Geschaumlftsleitungsvorsitzender von Merck (rechts) uumlber Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist

nehmen mit Merck an der Spitze ein groszligartiges Umfeld fuumlr Innova-tion in vielen Bereichen

Milliarden-InvestitionInsgesamt wird Merck in den naumlchs-ten fuumlnf Jahren bis zum Jahr 2020

rund eine Milliarde Euro in den Standort Darmstadt investieren Davon flieszligen rund 17 Millionen Euro in den Bau des am 1 Oktober eroumlffneten Innovationszentrums und 69 Millionen Euro in das zu-kuumlnftige Innovationszentrum

erstmals 2011 anlaumlsslich des 40 Geburtstags der beliebten bdquoSen-dung mit der Mausldquo veranstaltet hat ndash zur Freude tausender Kinder

BUumlRGERSPRECHSTUNDE AM 15 OKTOBER UM 1630 UHR

Uumlber die Baumaszlignahmen rund um die Frankfurter Straszlige informiert Merck seine Nachbarn in regelmaumlszligig stattfindenden Buumlrgersprechstunden Zum ersten Termin am 15 Oktober melden sich Teilnehmer bitte unter Umfeldbeziehungenmerckgroupcom an Treffpunkt ist der Besucherempfang in Gebaumlude F 131

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgendeDr Dr Lindemann Dr Rist amp Partner

Rechtsanwaumllte bull NotareFalkenstr 2 64291 Darmstadt-Arheilgen

Tel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Hannsjoumlrg Lindemann Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Arbeitsrecht bull Gestaltung und Uumlberpruumlfung von Arbeitsvertraumlgenbull Beratung von Arbeitgebern Geschaumlftsfuumlhrern

und fuumlhrenden Mitarbeiternbull Beendigungskonzepte

Aufhebungs- und Abwicklungsvertraumlgebull Kuumlndigungen und Kuumlndigungsschutzklagenbull Schulung und Fortbildung von Fuumlhrungskraumlften

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

Wohnen middot Leben middot Sicherheit

Senioren-Wohnstift

IN CURA reg

Wohnpark Kranichstein Betriebsgesellschaft mbHBorsdorffstraszlige 40 middot 64289 DarmstadtTelefon 06151739-0infowohnpark-kranichsteinincuradewwwincurade

Wohnparkberatung Ansprechpartnerin Isabella Fraumlsdorf Telefon 06151739-600

PROGRAMMmiddot 1430 bis 1630 Uhr Hausfuumlhrungen und Wohnungsbesichtigungen

middot 1530 Uhr Gespraumlchsforum mit Bewohnernmiddot Herbstlicher Blumen-Bazarmiddot Kuchen-Spezialitaumlten

MUSIK-CAFEacuteab 15 Uhr genieszligen Sie Kaffeehausmusik mit dem Konzertduo Georgi Mundrov (Klavier) und Alexander Fratkin (Geige) Wir freuen uns auf Sie

TAG DER OFFENEN TUumlR SONNTAG middot 11102015 middot 1430ndash17 UHRSTARTEN SIE MIT UNS IN DEN HERBST

aWo arheilgen feiert wieder oktoberfest

(KD) Zum zweiten Mal feiert die Arbeiterwohlfahrt (AWO) Arheilgen Oktoberfest Am Dienstag 13 Oktober 2015 ist es wieder so weit Ge-feiert wird ab 14 Uhr bis ca 17 Uhr im bdquoDomizilldquo in der Frankfurter Landstraszlige 183 bdquoWir laden alle herzlich ein zu unserem Oktoberfest zu kommen Das Fest bietet eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen der AWO Ar-heilgen und ihrer Mitgliederldquo so die Vorsitzende der AWO

Arheilgen Karin Dobelmann und ihre Stellvertreterin Helga Spielmann-GruumlnFuumlr die Gaumlste stehen gut ge-kuumlhlte Getraumlnke oder heiszliger Kaffee bereit Je nach Lust und Laune Natuumlrlich gibt es auch etwas Leckeres zum Essen Lassen Sie sich von un-serer Treffl eiterin Doris Petry uumlberraschen Auszligerdem gibt es nette Gespraumlche in ange-nehmer Atmosphaumlre Wir freuen uns auf Ihren Besuch Schauen Sie vorbei

Die Treffl eiterin Doris Petry (links) die Vorsitzende der AWO Arheilgen Karin Dobelmann und der Pressewart Dieter Ditt-mann laden herzlich ein zum Oktoberfest

Polizei-Darmstadt Arheilgen

Zeugenaufruf nach Verkehrs-

unfallfl ucht(TP) Nach einer Verkehrsun-fallfl ucht im Juli suchen die Beamten des 3 Polizeireviers zur Sachverhaltsklaumlrung weitere Zeugen die das Ge-schehen beobachtet haben Am Donnerstag den 16 Juli 2015 kam es gegen 710 Uhr an der Einmuumlndung Frankfur-ter LandstraszligeBoumlcklerstraszlige zu einer Verkehrsunfallfl ucht nachdem es zuvor zu einem Zusammenstoszlig zwischen einer 12-jaumlhrigen Fahrradfahrerin und einem schwarzen Pkw Van oder Kombi gekommen war Der unbekannte Fah-rer stieg kurz aus und fuhr anschlieszligend weiter ohne seine Personalien bekannt zu geben Gluumlcklicherweise blieb das Kind unverletzt und es wurde lediglich das Fahr-rad beschaumldigt Zeugen des Vorfalls werden gebeten sich mit dem 3 Polizeirevier in Ver-bindung zu setzen (Telefon 06151-9693810)

Wandergruppe tsg Wixhausen(HZ) Die Busabfahrt am Sonn-tag 11 Oktober ist um 945 Uhr in Arheilgen am Goldenen Loumlwen anschlieszligend in der Messeler-Park-Str und um 10 Uhr an der Bushaltestelle am Bahnhof in Wixhausen Es sind zwei Wanderstrecken von ca 10 km und ca 5 km geplant auch Spaziergang ist moumlglich Die Schlussrast ist in Moumlrfelden

gewerbeverein Kranichstein gratuliert Frau Katrin Pies

zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Apotheke am See

(SS) Mit groszligem Enthusiasmus hatte die Familie Pies sich vor 40 Jahren fuumlr den Standort EKZ am See in Kranichstein entschieden und so an der Weitentwicklung des EKZ groszligen Anteil Frau Strecker wuumlnscht dem GVK Mitglied Katrin Pies und ihren Mitarbeitern weiterhin erfolgreiche Geschaumlftsjahre Auf dem Foto vl Sylvia Strecker Katrin Pies und Heiko Neugebauer

Museumsdamen unterwegsOktober 2015

Am Mittwoch 28 Oktober fahren die Museumsdamen und solche die es werden wollen (auch Herren sind willkommen) nach Frankfurt ins Museum Giersch Frau Woumlckel wird durch die Ausstellung des FrankfurterHanauer Malers Reinhold Ewald (1890-1974) fuumlhren

Treffen wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Zusteigemoumlglichkeiten vor-handen Fahrt mit Gruppen-karte Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und bei Renate Zuumlge Tel 06150-6016

Darmstadt auf gutem WegCDU-Stadtverordnete berichtet uumlber ihre Arbeit

(AA) Die Parteien haben ihre Kandidatenlisten aufgestellt der Kommunalwahlkampf kann beginnen Zur Zeit wird nachvollzoge was in der auslaufenden Wahl-periode geleistet worden ist Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU hat die Stadtverordnete Dorothee Schmitt gebeten uumlber ihre Erfahrungen Eindruumlcke Erfolge und Misserfolge in den viereinhalb Jahren als Stadtverordnete unter dem Motto bdquoLust und Frust als Stadtverordneteldquo zu berich-ten Zunaumlchst schilderte die Kommunalpolitikerin ihre Si-tuation Verheiratet zwei er-wachsene Kinder Ehemann Laborarzt sie selbstaumlndige Physiotherapeutin Ihre ers-ten politischen Erfahrungen sammelte sie in der Schuuml-lervertretung und dann als Elternvertreterin in der Schu-le ihrer Kinder Auch heute ist die Schule eines ihrer Schwerpunktthemen Nach ihrer Ansicht ist ein vielfaumll-tiges Schulangebot deshalb die beste Voraussetzung fuumlr eine gelingende Bildung In Darmstadt seien die Wei-

chen fuumlr eine gute Weiter-entwicklung der Schulen gegeben nachdem die schwarz-gruumlne Koalition und der Schuldezernent Rafael Reiszliger (CDU) wieder Schwung in die Schulent-wicklung gebracht hatAuch sonst fand Schmitt Lob fuumlr die Koalitionsarbeit Die-ser Koalition aus CDU und Gruumlnen mit Stadtkaumlmmerer Andreacute Schellenberg (CDU) sei es gelungen den staumld-tischen Haushalt ins Lot zu bringen und durch gezielte Maszlignahmen einen ausgegli-chenen Haushalt vorzulegen Dadurch seien viele Projekte erst moumlglich geworden In den vergangenen vier Jah-ren sei es gelungen uumlber 550 neue Kitaplaumltze zu schaffen an allen Grundschulen ein Mittagessen anzubieten und fuumlr jedes zweite Kind eine Nachmitagsbetreuung ein-zurichten Groszligprojekte wie der Neubau des Nordbades des Berufschulzentrums und der Stadionumbau seien auf den Weg gebracht worden Schmitt erinnerte daran dass neben Straszligen- und Schulbausanierungen der Neubau fuumlr die Freiwillige

Feuerwehr in Arheilgen end-lich auf den Weg gebracht ist Die Vorgaumlngerregierung hatte zwar uumlber die Not-wendigkeit eines Neubaus geredet aber keinerlei Vorplanungen oder gar Be-schluumlsse zu hinterlassen Die CDU-Politikerin lobte die realisierten oder in Angriff genommenen Straszligensani-erungen und forderte einen bdquoGleichklangldquo zwischen Fuszliggaumlngern Radfahrern und den Autos Jeder Ver-kehrsteilnehmer habe seine Berechtigung Zur Weiterentwicklung Darm-stadts gehoumlrt nach Ansicht der CDU-Politikerin auch die inzwischen auf den Weg gebrachte Bewerbung und Planung einer Landesgarten-schau und die Bewerbung Darmstadts um Anerkennung der Mathildenhoumlhe als Welt-kulturerbeNach eingehender Diskussion kam die CDU-Politikerin zu dem Schluss dass die Arbeit in der Stadtverordnetenver-sammlung doch mehr Freude bereite weil gestaltet wer-den koumlnne was den Frust gelegentlicher Ruumlckschlaumlge uumlberdecke

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 865 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer den BLICK fuumlr rsquos Wesentl iche

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wissenschaft fuumlr alle

Sondervortrag bei GSI(KB) Am Mittwoch 14 Ok-tober 2015 fi ndet um 14 Uhr der zweite Sondervortrag zum 20jaumlhrigen Bestehen der Helm-holtz-Gemeinschaft im Rahmen der Veranstaltungsreihe bdquoWis-senschaft fuumlr Alleldquo stattThema bdquoTumorstammzellen Die Wurzel allen Uumlbelsldquo And-reas Trumpp DKFZ HeidelbergVeranstaltungsort GSI Helm-holtzzentrum fuumlr Schwerio-nenforschung Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt-Wixhausen (groszliger Houmlrsaal)Der Eintritt ist frei eine An-meldung ist nicht erforderlichWeitere Informationen unter wwwgsidewfa

Check24 testet service von energieversorgern

ENTEGA als bester Anbietermit Note bdquosehr gutldquo ausgezeichnet

(ac) Den besten Service gibt es bei ENTEGA Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Energieanbieterstudie des un-abhaumlngigen Vergleichsportals Check24 die den Service von 45 Strom- und Gasanbietern bundesweit untersucht hat Die Tester hoben vor allem die kompetente und schnelle Beratung am Telefon und per E-Mail sowie die vielen posi-tiven Kundenbewertungen auf Check24de hervor und vergaben ENTEGA fuumlr Strom und Gas die Note bdquosehr gutldquo ENTEGA-Geschaumlftsfuumlhrer Tho-mas Schmidt fuumlhlt sich durch das Testergebnis bestaumltigt bdquoFuumlr uns ist das Urteil Bestaumlti-

gung und Ansporn zugleich Wir sind kein anonymer Ver-sorger sondern sind ein fest verwurzelter Teil der Region Darmstadt Suumldhessen und Mainz Das Thema Service ist neben einem attraktiven Preisangebot fuumlr unsere Kun-den ein sehr wichtiges Krite-rium Die erneute Auszeich-nung freut mich und unser gesamtes Team daher sehrldquo Check24 ist Deutschlands groumlszligtes Vergleichsportal im Internet und bietet Privatkun-den Versicherungs- Energie- Finanz- Telekommunika-tions- Reise- und Konsumguuml-ter-Vergleiche mit kostenloser telefonischer Beratung

sga-Walking(MK) Bewegung tut gut das gilt auch in der kalten JahreszeitAusdauerorientierte Bewe-gung staumlrkt aber nicht nur den Koumlrper sondern hilft auch der Seele Belastungen besser zu verarbeiten Der Kreislauf kommt in Schwung das Im-munsystem wird gestaumlrktDeshalb raus in die Natur auch im Herbst und Winter beim Walking-Treff der SGAHier kann jeder etwas fuumlr sein koumlrperliches Wohlbefi nden tun ohne Gelenke und Wir-belsaumlule zu belastenUnd In der Gruppe macht das besonders viel SpaszligMan trifft sich im Foyer des SGA-Sportzentrums und zwarDonnerstags um 1830 Uhr und dienstags um 1800 UhrAm Beginn der Uumlbungsstun-den steht ein lockeres Aufwaumlr-men die Walkingstunde laumlsst man mit sanften Dehnuumlbun-gen ausklingenDie Wege sind auch bei Dun-kelheit gut zu begehenInfos bei Monika und Bernhard Kuumlnzig Tel 06151-376549

sg arheilgen ndash JugendfuszligballD-Junioren bg Darmstadt I ndash sg arheilgen IV (11) Spieltag 04102015Gegen den Nachbarn aus Kranichstein war die SGA die spielbestimmende Mann-schaft Die Abwehr hatte den Gegner gut im Griff aber leider wurden vorne viele Chancen vergeben Nach dem uumlberraschenden Fuumlhrungs-treffer der Blaugelben erziel-te Ismail noch den Ausgleich Insgesamt ein gutes Spiel der MannschaftEs spielten Herry Luis Felix Jamee Niklas Ruben Idriss Hubert Achraf Eren Ismail Samuel Kerziah (CF)D-Junioren sg arheilgen III ndash sV Weiterstadt II (43) Spieltag 04102015erster saisonsieg nach gu-tem spiel Gegen die D2 des SV Weiterstadt gelang den Jungs aus Arheilgen nach gu-tem Spiel der erste Saisonsieg Die ersten Minuten gehoumlrten klar der SGA jedoch trafen die Gaumlste zur Fuumlhrung Die Arheilger spielten unbeirrt weiter und kamen nach schouml-nen Spielzuumlgen zu einer 31 Fuumlhrung Die Weiterstaumldter hielten jederzeit dagegen und erzielten kurz vor der Pause den verdienten An-schlusstreffer Die 2 Haumllfte war gepraumlgt von stuumlrmenden Gaumlsten und zusehends muumlder werdenden Arheilgern Nach dem Ausgleichstreffer musste eine erneute Niederlage be-fuumlrchtet werden Die Gastge-ber kaumlmpften und stemmten sich gegen die Angriffe der Gaumlste kurz vor Schluss gelang dann der gluumlckliche und viel umjubelte Siegtreffer Trotz des positiven Abschlusses der Qualifi kationsrunde muss die Kondition und die Sprit-zigkeit unbedingt verbessert werdenEs spielten Fabrizio (TW) Bjoumlrn Alexander Christian Robert Mattin Kai (C) Paul N David W (1) David L Iven (3) Kasimir (WZ)D-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt II (190)

Spieltag 04102015Die D1 der SGA hat auch ihr letztes Quali-Spiel gegen FTG Pfungstadt II souveraumln mit 190 gewonnen und damit in ihrer Gruppe den ersten Ta-bellenplatz belegt Der junge Jahrgang aus Pfungstadt war zum Teil zwei Jahre juumlnger und daher koumlrperlich und spie-lerisch den SGA-Jungs deutlich unterlegen Durch den Grup-pensieg hat sich die D1 zwei Re-legationsspiele um den Einzug in die Gruppenliga gegen den SV Darmstadt 98 am 11102015 um 10 Uhr bei der SGA und am 13102015 um 18 Uhr bei den Lilien gesichert Folgende Spieler kamen zum Einsatz Robert (TW) Luk Ismail (1) Lucas Konstantin Marco (2) Niklas (1) Javin (5) Pawel (5) Lion (1) Noah (2) Nathan (2) (KS)D-Junioren tsg Darmstadt 1846 ndash sga II (31)Spieltag 04102015Die SGA begegnete den Gast-gebern auf Augenhoumlhe und ging zunaumlchst sogar durch einen Elfmeter in Fuumlhrung musste dann jedoch trotz gu-ter Abwehrarbeit drei Gegen-treffer zum 31 Endstand hin-nehmen Die SGA D2 schliesst damit die Qualirunde auf dem 4 Tabellenplatz ab (KH)e-Junioren spvvg seeheim ndash sga III (110)Spieltag 03102015Im letzten Qualifi kations-spiel benoumltigte man noch mindestens einen Punkt um die Tabellenfuumlhrung zu verteidigen Doch schon von der ersten Minute an lies die SGA keinen Zweifel daran wer heute als Sieger den Platz verlassen wuumlrde Bis auf eine ganz kurze Phase der Unaufmerksamkeit kurz vor der Pause in der auch der Gegentreffer fi el hatte man das Spiel immer im Griff und fuumlhrte schon zur Pause mit 61 Nach dem Seitenwechsel lies man es etwas ruhiger angehen und die Trainer nutzten die Gegelgenheit um die Spieler auf verschie-

denen Positionen spielen zu lassen Trotzdem konnte man das Ergebnis noch in die Houmlhe schrauben Erfreulich auch dass sich die Tore auf so viele Spieler verteilten Erfolgreichster Schuumltze war diesmal Leon dem drei Tref-fer gelangen Dazu trafen noch David (2) sowie Layla Jakob Yannik Finn und Amir je einmal (Mi)e-Junioren sga II ndash tsV nie-der-ramstadt II (121)Spieltag 03102015Am Samstag kam es zum letzten Qualifi kationsspiel fuumlr die E2 der SGA Auch Nieder-Ramstadt hatte gegen unsere Jungs keine Chance obwohl die Kicker besser waren als die letzten Ergebnisse zeigten Un-sere E2 ging wieder gleich nach Anpfi ff durch Tore von Alessio und Gil in Fuumlhrung61 zur Pause dokumentierte die Uumlberlegenheit der SGA Adam war mit vier Toren erfolgreichster Schuumltze Die E2 ist in ihrer Quali-Gruppe nun Erster geworden In der folgenden bdquoMeisterrundeldquo werden die Spiele sicher schwieriger Das ist auch gut so Es spielten Alex S (TW) Jonah Philipp Alessio (2) Ay-man Alex R Haytam Fabian (2) Adam (4) Valentin (1) Gil (3) (GG)e-Junioren sga IDas Team SGA I hat sich als Gruppenerster in seiner Qua-lifi kation durchgesetzt und darf sich jetzt auf zwei Partien gegen die U10 von SV Darm-stadt 98 freuen um dann eventuell nicht bdquonurldquo in der Gruppe 1 der Kreisliga spie-len zu duumlrfen sondern sogar in der Regionenliga Druumlcken wir den Jungs die Daumen und das sie zwei gute Tage erwischen (SST)F-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt I (46)Spieltag 03102015In unserem letzten Spiel der Qualirunde trafen unsere Jungs auf eine starke Mann-schaft aus Pfungstadt Schon direkt in den ersten Minuten

gelang den Gegnern nach einem Abschlag des Tor-warts mit Nachschuss der FuumlhrungstrefferKurz darauf konnte die SGA ausgleichen Beide Mann-schaften waren siegeswil-lig allerdings schaffte es Pfungstadt immer wieder durch die AbwehrIn der zweiten Halbzeit wirk-te das Spiel unserer Jungs wesentlich strukturierter allerdings fehlte der letzte Kniff um die Torchancen zu verwandeln Somit mussten sich die Jungs am Ende mit einem 46 geschlagen geben Es spielten Aras Bastian Ben Burak (1) David (1) Devin Ili-as Jonas Joshua Mohamed (1) Noah F Noah H (Tw) Philip und Vincent (1) (AA)F-Junioren sga III ndash Viktoria griesheim (02)Spieltag 03102015Die F3 Junioren der SG Arheil-gen mussten ihre erste Nie-derlage in der Quali-Runde gegen Viktoria Griesheim hinnehmen Trotz einiger guter Moumlglichkeiten der Arheilger gewann Victoria Griesheim am Ende doch verdient mit 02 Es spielten Paul Mohamed Noah Ray-en Alexander Carlos Elia David (TE)Weitere spielergebnisseA-JugendSGA ndash SKV RW Darmstadt (52)B-JugendTSG 1846 ndash SGA (33)C-JugendSGA ndash Germ Eberstadt (14)D-JuniorenSGA V ndash FSV Schneppenhausen (04)E-JuniorenSGA IV ndash SV Hahn II (07)

SG Arheilgen ndash Abteilung Sportkegeln

herren 2 setzenerfolgsstory fort

he 2 sV 98 Kelsterbach 1 ndash sg arheilgen 2 49955267(HK) Mit 3 Siegen im Ruumlcken fuhr man nach Kelsterbach Heinz Kauck (904 Holz) Ste-phan Doumlrrsieb (863 Holz) und Markus Hesse (883 Holz) fi n-gen fulminant an und spiel-ten einen 170 Holz Vorsprung heraus Andreas Klein (919 Holz) Dirk Eich (794 Holz) und Sascha Wesp (904 Holz) packten weitere 102 Holz dazu so dass ein Sieg mit

272 Holz (4995 - 5267 Holz) heraussprang Ob ein weiterer Sieg am 18 Oktober in Riederwald dazu kommt wird sich zeigenDa 2 sVs griesheim 2 ndash sg arheilgen 2 24382124Die 2 Damenmannschaft verlor ihr Spiel in Griesheim Es erziel-ten Lieselotte Hauck 289 Ute Schlapmann 384 Astrid Debus 346 Kegel sowie Inge Traser 368 Mechthild Wissing 342 und Jozefa Samulnik 395 Kegel

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

sga spielt Unentschieden in hahn(SB) Im vorgezogenen Spiel der Kreisoberliga DarmstadtGroszlig-Gerau beim SV Hahn musste sich die SG Arheil-gen mit einer Punkteteilung zufrieden geben Nach einer 02-Fuumlhrung kassierten die Arheilger noch zwei Gegen-treffer in den Schlussminuten und buumlszligten damit den fast schon sicheren Sieg einIn der Anfangsviertelstunde war die SG Arheilgen das eindeutig spielbestimmende Team Nach der fruumlhen Fuumlh-rung durch Christian Herzigs Kopfball (11) Schroumlpfer hatte ihn maszliggerecht bedient lie-szligen die Arheilger die Partie allerdings schleifen So kamen die Gastgeber allmaumlhlich auf und erarbeiteten sich ihrer-seits Tormoumlglichkeiten So musste SGA-Schlussmann Vizev bereits vor der Pause mehrmals eingreifen um den Ausgleich zu verhindern (1944) Nach Wiederbeginn sah Mulac auf Seiten der Ar-heilger die gelb-rote Karte wegen Foulspiels (55) doch anschlieszligend lief der Ball in Reihen der SGA besser Den-noch hatten die Platzherren in der 75 Minute gleich zweimal die Chance auszugleichen doch Vizev vereitelte die sich bietenden Gelegenheiten Als

Spielertrainer Miguel Benitez in der 81 Minute durch einen sehenswerten Weitschuss das 02 erzielte glaubten alle die Partie waumlre gelaufen Doch nach dem schnellen Anschlusstreffer durch einen Freistoszlig (84) bekamen die Hahner nochmal Oberwasser So fuumlhrte ein Distanzschuss drei Minuten spaumlter zum Aus-gleich der insgesamt gesehen durchaus verdient war Kurz vor dem Abpfi ff sah zudem noch Schroumlpfer gelb-rot so-dass die Arheilger das Spiel zu neunt uumlber die Runden bringen musstenEs spielten Vizev ndash Schroumlpfer Herzig Palla Kaya (67 Pester) ndash Kunkel Benitez Hunsicker Eisenhauer (90 Hackenberg) ndash Mulac und Helfmann (90+2 Aboudair)Sonntags darauf trat die SG Arheilgen bei der SKG Bi-ckenbach zur 2 Runde des Kreispokals an Dabei geriet das auf einigen Positionen veraumlnderte Arheilger Team nach sechsundzwanzig Minu-ten durch einen Konterangriff uumlber die linke Seite in Ruumlck-stand Zum Gluumlck konnten Nasir Safi (31) und Christian Herzig (35) diesen Ruumlckstand binnen kurzer Zeit durch ihre Kopfballtreffer umkehren

Noch vor der Pause drehten die Bickenbacher durch einen Doppelschlag (4445+1) das Ergebnis erneut umEin Foulspiel an Arnet im Strafraum war dann der Aus-gangspunkt fuumlr den erneuten Ausgleich den Uwe Eisen-hauer per Strafstoszlig erzielte (68) Zudem mussten die Platzherren ab diesem Zeit-punkt in Unterzahl spielen (Notbremse) bis der in der 2 Halbzeit eingewechselte Kunkel nach wiederholtem Foulspiel ebenfalls das Feld verlassen musste (81) In der nun folgenden Verlaumlngerung besorgte Goran Mulac nach einem beherzten Solo von Arnet das 34 (100) Als auch noch Palla ebenfalls wiederholtes Foulspiel vom Platz musste(118) setzten die Hausherren noch einmal alles auf eine Karte und ver-suchten mit Mann und Maus sich ins Elfmeterschieszligen zu retten Doch Mehmet Kaya der sich den Ball in der eige-nen Haumllfte erkaumlmpfte und dann unwiderstehlich in Rich-tung Bickenbacher Tor loszog nutzte die nun total geoumlffne-te Abwehr der Heimelf der Torhuumlter hatte sich zuvor ins Angriffsspiel eingeschaltet aus und setzte den Schluss-punkt zum 35 Pokalerfolg der SG Arheilgen (120)Es spielten Vogt ndash Schroumlpfer Herzig Safi (46 Kaya) Pester ndash Mulac Adamzik (56 Abou-dair) Palla Hackenberg (56 Kunkel) ndash Arnet (101 Hacken-berg) und EisenhauerAm kommenden Sonntag (1110) treten beide Mann-schaften der SG Arheilgen zuhause an Die 2 Mannschaft trifft zum 13 Uhr auf Germa-nia Eberstadt II anschlieszligend spielt die erste Vertretung gegen das Team von RW Darmstadt II

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Vom bdquogriesheimer sandldquo zum august-euler-FlugplatzBei einem Rundgang auf dem ersten Flugplatz Deutschlands benannt nach dem Flugpionier August-Euler gelangen Sie auch zum Naturschutzgebiet und zum Studien- und Testge-laumlnde der TU Darmstadt Sie erhalten Einblicke in die heuti-ge Funktionalitaumlt wie zB den Windkanal ein DC8-Cockpit sowie das Towergebaumlude Die

Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Flughafen-tor Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

FACHBETRIEBFUumlR HISTORISCHE FAHRZEUGE

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

ERBRECHT Was passiert mit denForderungen der SozialversicherungenIn unserer Praxis passiert es immer wieder dass Mandanten mit Forderungen der Sozialversicherungen konfrontiert werden

Die Agentur fuumlr Arbeit kann Forderungen gegen den Erblasser aus einem bestandskraumlftigen Bescheid nicht durch einen einfa-chen Haftungsbescheid gegenuumlber den Erben geltend machen Sie kann und muss den urspruumlnglichen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken

Diese Klarstellung traf das Sozialgericht Stuttgart In dem Fall hat-te die Agentur fuumlr Arbeit im Jahr 2005 vom Vater des Klaumlgers Ar-beitslosenhilfe und Sozialversicherungsbeitraumlge in Houmlhe von mehr als 40000 EUR zuruumlckgefordert Dieser Bescheid wurde nach erfolglosem Klageverfahren rechtskraumlftig Im Jahr 2010 verstarb der Vater des Klaumlgers Mit Haftungsbescheid vom 81112 nahm die Agentur fuumlr Arbeit den Klaumlger als Erben des Verstorbenen fuumlr die bestehenden Verbindlichkeiten in Anspruch

Das Gericht hob den Haftungsbescheid auf Fuumlr einen solchen Ver-waltungsakt gebe es im Dritten Buch des Sozialgesetzbuchs (SGB III) ndash anders als im Zweiten Buch ndash keine Rechtsgrundlage Da die Forderung gegen den Erblasser durch bestandskraumlftigen Verwal-tungsakt festgesetzt sei koumlnne und muumlsse die Agentur fuumlr Arbeit diesen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken und der kann sich dann wehren

ballschule fuumlr sechs- bis achtjaumlhrige in der sga

(EK) Die SGA bietet ab sofort wieder jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der groszligen Halle im SGA-Sportzentrum die Ball-schule an Die Ballschule folgteinem paumldagogischen Kon-zept bei dem Grundschul-kinder in unterschiedliche Sportarten bdquoreinschnuppernldquo koumlnnen So stehen verschiede-ne Ballsportarten und auch kleine Ballspiele auf dem Pro-gramm die von den Ballschul-trainern Thomas und Yannick und Trainern aus den SGA Sportabteilungen gestaltetwerden Das Ziel der Ballschu-le ist es den Kindern eine Hilfestellung zu geben den fuumlr sie passenden Ballsport zu fi nden der sie motiviert und Spaszlig macht Um das heraus-zufi nden wird der jeweilige Ballsport stets uumlber einenZeitraum von 3 bis 4 Wochen erprobt - dann duumlrfen die Maumldchen und Jungen einen

neuen ausprobieren bdquoBei den Kindern die mit sechs Jahren in die Grundschule kommen ist die Koordinationsfaumlhigkeit schon weiter entwickeltNeben der Schule lernen sie dann auch in der Ballschule im Team aktiv zu sein und gemeinsam fuumlr den Erfolg zu kaumlmpfenldquo werden die speziel-len Vorzuumlge dieses Angebotes durch die beiden Trainer her-ausgestelltAb sofort werden wieder Anmeldungen von Eltern fuumlr Maumldchen und Jungen im Al-ter von 6-8 Jahren angenom-men Anmeldeformulare zum Ausfuumlllen liegen in der SGA-Geschaumlftsstelle aus Dort koumln-nen auch noch weitere Infor-mationen eingeholt werden (06151376330) Weiterhin sind Anmeldungen auch uumlber das Internet unter wwwsg-ar-heilgende (SportangebotgtFit amp Gesund) moumlglich

hessischer nachwuchswettbewerb und Weltmeisterschaften

im rollkunstlaufen 2015(JM) Am 27 September fand beim 1 Hanauer REC der all-jaumlhrliche Hessische Nachwuchs-wettbewerb im Rollkunstlaufen statt Urspruumlnglich war geplant die Sportveranstaltung im Lan-desleistungszentrum in Darm-stadt auszutragen Aufgrund einer kurzfristigen Belegung der Halle wurde der Wettbe-werb dann nach Hanau verlegt Von den Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen gingen 19 Laumluferinnen an den Start Die Ergebnisse des HNW Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 2 (17 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Jasmin Sen 7 Henriette Reuke 12 Ra-nya Saad 13 Carolin Klanke 14 Letizia Donato 17 Tabea Daum Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 3 (18 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 14 Jette Fladerer Freilaumlufer Gruppe 1 (14 Laumluferinnen) Ergebnis Kombination 2 Zoeacute Lennert 4 Svenja Burkhardt Freilaumlufer Gruppe 2 (15 Laumluferin-nen) Ergebnis Kombination 8 Maya Alemu Figurenlaumlufer (12 Laumluferinnen) Ergebnis Kombina-tion 10 Mirjam Heuter Kunst-laumlufer (5 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht 3 Sophie Scheiring 4 Samira Muumlnzberg Kunstlaumlufer (6 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Kunstlaumlufer (4 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kombination 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Anfaumlnger Solotanz (2 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht-taumlnze 2 Mirjam Heuter Show Solo (1 Laumluferin) Ergebnis Kuumlr 1

Zoeacute Lennert Show Duo (1 Duo) Ergebnis Kuumlr 1 Zoeacute Lennert und Jennifer Kaller Jugend Show Quartett (2 Quartette) Ergeb-nis Kuumlr 1 Jennifer Kaller Zoeacute Lennert Sophie Scheiring Clara Schmidt 2 Zoe Nintschew Anna Argueta Sarah Gruumlnewald Yara

Quennet Zeitgleich zum Nach-wuchswettbewerb schnallte Yannick Neumann seine Pfl icht-rollschuhe in Cali Kolumbinien an Dort erreichte er Platz 7 von 10 Startern Die Abteilung gratu-liert allen Rollkunstlaumluferinnen zu ihren Leistungen

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

tsg erobert eindrucksvollPlatz zwei zuruumlck

(JE) Am vergangenen Sonntag ging es fuumlr das Team der TSG Wixhausen nach Pfungstadt auf das Gelaumlnde des TSV Trai-ner Guumlntner musste kurz vor Anpfi ff wieder notgedrungen zwei Umstellungen vornehmen J Lehmann ruumlckte fuumlr S Klein in die Startelf und P Platonow ruumlckte fuumlr R Ritter neben M Guumlntner auf die defensive Mit-telfeldposition Es fi el der TSG schwer ihr Spiel aufzuziehen In der 12 Minute spielte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten guten Konter aus T Benz wurde mit einem langen Ball aus der Abwehr bedient Am Strafraumeck der Pfungstaumldter legte er sich den Ball von seinem starken linken auf den schwauml-cheren rechten Fuszlig und konnte mit einem Schlenzer das 10 erzielen Die Fuumlhrung brachte leider nicht die erhoffte Ruhe auf das Feld Nach einer halben Stunde musste die TSG zum ers-tem mal wechseln Der verletzte

P Platonow machte Platz fuumlr R Ritter Nach dem ersten Wechsel bekamen die Wixhaumluser wieder Ordnung in ihr Spiel nach vorne und erspielten sich wieder Tor-chancen Eine verwertete der F Flopandowskildquo Schaub zum 20 Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Halbzeit Die beiden Trainer der TSG ordnete die Mannschaft neu und ka-men mit neuem Schwung aus der Pause Kurz nach Anpfi ff verwertete Spielertrainer M Guumlntner ein schoumlnes Zuspiel zum 30 Jetzt kam das Team in Schwung F Schaub staubte in der 55 Minute zum 40 ab In der 60 Minute konnte die Pfungstaumldter Abwehr den seit Wochen stark spielenden O Baumann nur noch mit einem Foul stoppen Den faumllligen Elf-meter verwandelte M Berger sicher zum 50 Und es ging munter weiter F Schaub erhoumlh-te nach einer Ecke von R Ritter zum 60 Das Team dachte in

keinster Weise an Stillstand R Ritter konnte in der 74 Minute durch das Mittelfeld maschieren und das 70 erzielen O Bau-mann belohnte sich mit seinen guten Leistungen der letzten Wochen in der 78 Minute mit dem 80 R Ritter und FSchaub schraubten das Ergebnis bis zum Schlusspfi ff auf 100 fuumlr die TSG Wixhausen hoch Die Trainer M Guumlntner und P Ritter waren mit den zweiten 45 Minuten sehr zufrieden Die 1b der TSG knuumlpfte an den Sieg der letz-ten Woche an Man konnte das Spiel bei der dritten Mann-schaft von St Stephan mit 41 fuumlr sich entscheiden Die Tore erziehlten 2x Groumlger 1x Altun-tas und 1x NeumannDie naumlchste Woche spielen bei-de Wixhaumluser Mannschaften gegen Gruumln-Weiszlig Darmstadt Anstoszlig der zweiten Mann-schaft ist um 13 Uhr Die erste Mannschaft beginnt um 15 Uhr am Wixhaumluser Sportplatz

grandioses hobbytischtennisspielerturnier(DR) Als Einleitung kann folgen-de Aussage dienen Als der Spit-zenspieler der Gastmannschaft beim Heimspiel unserer 1 Her-renmannschaft am Freitag den Aufbau zum Turnier in der TSG-Halle sah und erfuhr dass das fuumlr ein Hobbyspielerturnier sei sagte er voller Leidenschaft Das ist eine klasse Idee das sollte oumlf-ter stattfi nden damit unser tol-ler Sport weiter verbreitet wird Na also ndash auch andere denken so wie wir Wir haben es umgesetzt und unserer 70-Jahrfeier eine wuumlrdigen Rahmen gegeben 27 Mannschaften (2er Teams) folgten der Einladung ein in den kuumlhnsten Traumlumen nicht erwartetes Ergebnis Fuszligballer Badmintonspieler Ehepaare Geschwister Theaterleute Saumlnger unsere Freunde von der Aumuumlhle Feuerwehrleute

Blasorchestermusikerinnen Neubuumlrger Polizisten Oldies Tennisspieler KCWler GAZler Zufallsteams Orplidler sogar aus dem fernen Oarhellje ndash es war fast alles vertreten was einen TT-Schlaumlger halten kann Auch der TSG-Hauptvorstand war dabei Und alle wollten das verdammte kleine weiszlige runde Ding uumlber das Netz und auf die Platte bringen Um moumlglichst viele Spiele ndash und da-mit viel Spaszlig ndash fuumlr jeden bieten zu koumlnnen wurde in groszligen Gruppen jeder gegen jeden gespielt was zur Folge hatte dass insgesamt 85 Spiele bis zum Finale absolviert werden mussten Insgesamt 5 Stunden hielt das muntere Treiben an Im Laufe der Zeit zeigte es sich dass die Turnierleitung die richtigen Mannschaften als Gruppenkoumlp-fe gesetzt hatte denn diese setzten sich auch in ihrer Grup-pe durch Die Gruppenzweiten wurden dann den Ersten fuumlr das Viertelfi nale zugelost Dabei spielte die Kombination Meike RottPatrick Ertl (die Titelver-teidiger von 2011) gegen H HaddadpourF Braun und ka-

men ins Halbfi nale Die anderen Paarungen gewannen Andreas AckermannMarcus Buszlig gegen die Geschwister Kathrin und Fa-bian Fiedler Ruben BraunLars Dotter gegen Peter Heidtmann Klaus Muumlhle und Guumlnther FreyThomas Foumlrster gegen Michael KempeBernhard Siegmann Das Halbfi nale brachte dann alte Be-kannte zusammen AckermannBuszlig hatten aber auch dieses Mal gegen RottErtl das Nachsehen waumlhrend sich FreyFoumlrster knapp gegen BraunDotter behaupten konnten Das Endspiel zeigte dann mehr als schoumlnen Hobby-spielersport Nach spannenden Begegnungen setzten sich im Schlussdoppel die Titelvertei-diger Meike Rott Patrick Ertl erneut durch und verwiesen Guumlnther Frey Thomas Foumlrster auf den 2 Platz Ein tolles Tur-nier ging gegen 2015 Uhr zu Ende Danach fand im neuen Mehrzweckraum vor sehr vielen Mitwirkenden und Freunden der Abteilung die Siegerehrung statt Dabei konnten die vier Erstplatzierten Urkunden und gespendete Verzehrgutscheine in Empfang nehmen Der Dank

geht hier an das Cafeacute Anthes die Taverne Hellas das Buumlrgerhaus Wixhausen und Alex im Squaire in Frankfurt Danach konnte endlich den leckeren Speisen und Getraumlnken zugesprochen werden Frank Joumlst hatte aus uumlber 1000 Bildern einen Quer-schnitt uumlber das vergangene und jetzige Abteilungsleben zusammen gestellt Die Bilder liefen den ganzen Tag Nonstop ab und nicht nur die zahlreich erschienenen eingeladenen Ehemaligen aus nah und fern konnten sehen wie gut sich die bdquoAltenldquo gehalten haben Bilder von Meisterschaften Festen Ausfl uumlgen und Turnieren ga-ben einen tiefen Einblick uumlber 70 Jahre Tischtennis in Wixhau-sen Erwaumlhnenswert ist dass immerhin acht der bisherigen Abteilungsleiter seit der Gruumln-dung anwesend warenDer Dank an alle Mitwirken-den Freunde der Abteilung Mitarbeiter und Helfer an die Sponsoren und die Partner der Aktiven an alle die mithalfen dass dieses ndash neudeutsch ndash Event zu dem wurde was es war wird hoffentlich alle erreichen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 6: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 665 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Einblicke

Prachtwetter bestens gelaunte Gaumls-te und jede Menge Beispiele fuumlr das Innovationspotenzial bei Merck Die Eroumlffnung des modularen In-novationszentrums in Darmstadt vermittelte auf beeindruckende Weise das Bild einer lebendigen Ideen-Plattform Gleichzeitig wur-de der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum gelegt das ab 2018 das Herzstuumlck der neuen Un-

ternehmenszentrale bilden wird

Chance fuumlr die RegionbdquoDas Innovationszentrum bietet eine Umgebung in der sich Ideen frei entfalten koumlnnen und Pionier-geist unterstuumltzt wirdldquo sagte Ge-schaumlftsleitungsvorsitzender Karl- Ludwig Kley Es sei fest davon uumlberzeugt dass hier eine Keimzelle fuumlr neue Technologien entstehen

Ort fuumlr innovative Menschen und inspirierende ArchitekturKarl-Ludwig Kley Vorsitzender der Geschaumlftsleitung von Merck sieht Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist als zentrale Treiber fuumlr die erfolgreiche Entwicklung von Merck Wichtiger Grundpfeiler dabei ist das Innovationszentrum Am 1 Oktober wurden das modulare Innovationszentrum eingeweiht und der Grundstein fuumlr das zukuumlnftige gelegt

wird die in der Lage ist uns und unsere Umwelt langfristig zu ver-aumlndern

Hessens Ministerpraumlsident Volker Bouffier Gast bei den Feierlichkei-ten sieht im Innovationszentrum eine groszlige Chance fuumlr die Region Gerade Darmstadt biete als Wissen-schaftsstadt mit zahlreichen For-schungseinrichtungen aber auch als Sitz vieler erfolgreicher Unter-

WIR FUumlHREN SIE DURCH DAS INNOVATIONSZENTRUM

Herzlich laumldt Merck seine Nachbarn ein sich bei exklusiven Fuumlhrungen ein eigenes Bild vom neuen Innovationszentrum zu machen Am Mittwoch 14 Oktober gibt es dazu zwei Termine der erste um 1630 Uhr der zweite um 18 Uhr Die Dauer betraumlgt jeweils rund eine Stunde

Teilnehmer melden sich bitte unter visitormerckgroupcom oder unter 06151 72-5311 (8 bis12 Uhr) fuumlr die gewuumlnschte Fuumlhrung an

Der Grundstein fuumlr das kuumlnftige Innovationszentrum ist gelegt Vor der tiefen Baugrube mauern (von links) Betriebsratsvor-sitzender Michael Fletterich Architekt Gunter Henn Oberbuumlrgermeister Jochen Partsch und Geschaumlftsleitungsmitglied Kai Beckmann ndash assistiert von Oberpolier Willy Heinzen ndash die metallene bdquoZeitkapselldquo ein

Mithilfe von Experimenten ha-ben die Sechs- bis 14-Jaumlhrigen bei Merck gelernt wie Pigmente ent-stehen und was man damit alles machen kann Und das ist eine gan-ze Menge denn die farbigen Stoffe begegnen uns im Alltag uumlberall sind in Kosmetika Verpackungen oder Lebensmitteln enthalten

Begeisterung fuumlr Natur- wissenschaften wecken

bdquoWir wollen die Kinder fuumlr Na-turwissenschaften begeisternldquo er-klaumlrt Matthias Lergenmuumlller Lei-ter Globale Anwendungstechnik Pigmente das Engagement des

Den Lipgloss fuumlr die Mama kreiertRund 100 Kinder erforschen beim Maus-Tuumlroumlffner-Tag bei Merck am Samstag 3 Oktober mit spannenden Experimen-ten die Welt der Pigmente

Unternehmens Grundlage dafuumlr ist ein Konzept das eine Expertin fuumlr chemische Didaktik von der Bergischen Universitaumlt Wuppertal zusammen mit Merck entwickelt hat Darin sind die teils komplexen physikalischen Grundlagen kind-gerecht aufbereitet

So konnten Merck-Mitarbeiter den wissbegierigen Nachwuchsfor-schern erklaumlren woher Farbe und Glanz der Pigmente kommen Im praktischen Teil kreierten die Kin-der unter anderem einen eigenen Lipgloss bdquoDen mache ich fuumlr meine Mamaldquo sagte der zehnjaumlhrige Arne Fuumlr Begeisterung sorgte auch das Bemalen von Schoko-Figuren

Ziel des Maus-Tuumlroumlffner-Tags ist es Kindern einen Blick hinter die Kulissen der Arbeitswelt zu ge-waumlhren von der Forschung bis zur

Seine Tuumlren oumlffnete Merck fuumlr die Maus und rund 100 wissbegierige Nachwuchsforscher

Produktion Bundesweit haben sich mehr als 600 Institutionen und Un-ternehmen an der Aktion beteiligt die der Westdeutsche Rundfunk

In lockerer Runde talken Ministerpraumlsident Volker Bouffier (Mitte) und Karl-Ludwig Kley Geschaumlftsleitungsvorsitzender von Merck (rechts) uumlber Innovation und Krea-tivitaumlt Mut und Unternehmergeist

nehmen mit Merck an der Spitze ein groszligartiges Umfeld fuumlr Innova-tion in vielen Bereichen

Milliarden-InvestitionInsgesamt wird Merck in den naumlchs-ten fuumlnf Jahren bis zum Jahr 2020

rund eine Milliarde Euro in den Standort Darmstadt investieren Davon flieszligen rund 17 Millionen Euro in den Bau des am 1 Oktober eroumlffneten Innovationszentrums und 69 Millionen Euro in das zu-kuumlnftige Innovationszentrum

erstmals 2011 anlaumlsslich des 40 Geburtstags der beliebten bdquoSen-dung mit der Mausldquo veranstaltet hat ndash zur Freude tausender Kinder

BUumlRGERSPRECHSTUNDE AM 15 OKTOBER UM 1630 UHR

Uumlber die Baumaszlignahmen rund um die Frankfurter Straszlige informiert Merck seine Nachbarn in regelmaumlszligig stattfindenden Buumlrgersprechstunden Zum ersten Termin am 15 Oktober melden sich Teilnehmer bitte unter Umfeldbeziehungenmerckgroupcom an Treffpunkt ist der Besucherempfang in Gebaumlude F 131

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgendeDr Dr Lindemann Dr Rist amp Partner

Rechtsanwaumllte bull NotareFalkenstr 2 64291 Darmstadt-Arheilgen

Tel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Hannsjoumlrg Lindemann Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Arbeitsrecht bull Gestaltung und Uumlberpruumlfung von Arbeitsvertraumlgenbull Beratung von Arbeitgebern Geschaumlftsfuumlhrern

und fuumlhrenden Mitarbeiternbull Beendigungskonzepte

Aufhebungs- und Abwicklungsvertraumlgebull Kuumlndigungen und Kuumlndigungsschutzklagenbull Schulung und Fortbildung von Fuumlhrungskraumlften

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

Wohnen middot Leben middot Sicherheit

Senioren-Wohnstift

IN CURA reg

Wohnpark Kranichstein Betriebsgesellschaft mbHBorsdorffstraszlige 40 middot 64289 DarmstadtTelefon 06151739-0infowohnpark-kranichsteinincuradewwwincurade

Wohnparkberatung Ansprechpartnerin Isabella Fraumlsdorf Telefon 06151739-600

PROGRAMMmiddot 1430 bis 1630 Uhr Hausfuumlhrungen und Wohnungsbesichtigungen

middot 1530 Uhr Gespraumlchsforum mit Bewohnernmiddot Herbstlicher Blumen-Bazarmiddot Kuchen-Spezialitaumlten

MUSIK-CAFEacuteab 15 Uhr genieszligen Sie Kaffeehausmusik mit dem Konzertduo Georgi Mundrov (Klavier) und Alexander Fratkin (Geige) Wir freuen uns auf Sie

TAG DER OFFENEN TUumlR SONNTAG middot 11102015 middot 1430ndash17 UHRSTARTEN SIE MIT UNS IN DEN HERBST

aWo arheilgen feiert wieder oktoberfest

(KD) Zum zweiten Mal feiert die Arbeiterwohlfahrt (AWO) Arheilgen Oktoberfest Am Dienstag 13 Oktober 2015 ist es wieder so weit Ge-feiert wird ab 14 Uhr bis ca 17 Uhr im bdquoDomizilldquo in der Frankfurter Landstraszlige 183 bdquoWir laden alle herzlich ein zu unserem Oktoberfest zu kommen Das Fest bietet eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen der AWO Ar-heilgen und ihrer Mitgliederldquo so die Vorsitzende der AWO

Arheilgen Karin Dobelmann und ihre Stellvertreterin Helga Spielmann-GruumlnFuumlr die Gaumlste stehen gut ge-kuumlhlte Getraumlnke oder heiszliger Kaffee bereit Je nach Lust und Laune Natuumlrlich gibt es auch etwas Leckeres zum Essen Lassen Sie sich von un-serer Treffl eiterin Doris Petry uumlberraschen Auszligerdem gibt es nette Gespraumlche in ange-nehmer Atmosphaumlre Wir freuen uns auf Ihren Besuch Schauen Sie vorbei

Die Treffl eiterin Doris Petry (links) die Vorsitzende der AWO Arheilgen Karin Dobelmann und der Pressewart Dieter Ditt-mann laden herzlich ein zum Oktoberfest

Polizei-Darmstadt Arheilgen

Zeugenaufruf nach Verkehrs-

unfallfl ucht(TP) Nach einer Verkehrsun-fallfl ucht im Juli suchen die Beamten des 3 Polizeireviers zur Sachverhaltsklaumlrung weitere Zeugen die das Ge-schehen beobachtet haben Am Donnerstag den 16 Juli 2015 kam es gegen 710 Uhr an der Einmuumlndung Frankfur-ter LandstraszligeBoumlcklerstraszlige zu einer Verkehrsunfallfl ucht nachdem es zuvor zu einem Zusammenstoszlig zwischen einer 12-jaumlhrigen Fahrradfahrerin und einem schwarzen Pkw Van oder Kombi gekommen war Der unbekannte Fah-rer stieg kurz aus und fuhr anschlieszligend weiter ohne seine Personalien bekannt zu geben Gluumlcklicherweise blieb das Kind unverletzt und es wurde lediglich das Fahr-rad beschaumldigt Zeugen des Vorfalls werden gebeten sich mit dem 3 Polizeirevier in Ver-bindung zu setzen (Telefon 06151-9693810)

Wandergruppe tsg Wixhausen(HZ) Die Busabfahrt am Sonn-tag 11 Oktober ist um 945 Uhr in Arheilgen am Goldenen Loumlwen anschlieszligend in der Messeler-Park-Str und um 10 Uhr an der Bushaltestelle am Bahnhof in Wixhausen Es sind zwei Wanderstrecken von ca 10 km und ca 5 km geplant auch Spaziergang ist moumlglich Die Schlussrast ist in Moumlrfelden

gewerbeverein Kranichstein gratuliert Frau Katrin Pies

zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Apotheke am See

(SS) Mit groszligem Enthusiasmus hatte die Familie Pies sich vor 40 Jahren fuumlr den Standort EKZ am See in Kranichstein entschieden und so an der Weitentwicklung des EKZ groszligen Anteil Frau Strecker wuumlnscht dem GVK Mitglied Katrin Pies und ihren Mitarbeitern weiterhin erfolgreiche Geschaumlftsjahre Auf dem Foto vl Sylvia Strecker Katrin Pies und Heiko Neugebauer

Museumsdamen unterwegsOktober 2015

Am Mittwoch 28 Oktober fahren die Museumsdamen und solche die es werden wollen (auch Herren sind willkommen) nach Frankfurt ins Museum Giersch Frau Woumlckel wird durch die Ausstellung des FrankfurterHanauer Malers Reinhold Ewald (1890-1974) fuumlhren

Treffen wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Zusteigemoumlglichkeiten vor-handen Fahrt mit Gruppen-karte Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und bei Renate Zuumlge Tel 06150-6016

Darmstadt auf gutem WegCDU-Stadtverordnete berichtet uumlber ihre Arbeit

(AA) Die Parteien haben ihre Kandidatenlisten aufgestellt der Kommunalwahlkampf kann beginnen Zur Zeit wird nachvollzoge was in der auslaufenden Wahl-periode geleistet worden ist Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU hat die Stadtverordnete Dorothee Schmitt gebeten uumlber ihre Erfahrungen Eindruumlcke Erfolge und Misserfolge in den viereinhalb Jahren als Stadtverordnete unter dem Motto bdquoLust und Frust als Stadtverordneteldquo zu berich-ten Zunaumlchst schilderte die Kommunalpolitikerin ihre Si-tuation Verheiratet zwei er-wachsene Kinder Ehemann Laborarzt sie selbstaumlndige Physiotherapeutin Ihre ers-ten politischen Erfahrungen sammelte sie in der Schuuml-lervertretung und dann als Elternvertreterin in der Schu-le ihrer Kinder Auch heute ist die Schule eines ihrer Schwerpunktthemen Nach ihrer Ansicht ist ein vielfaumll-tiges Schulangebot deshalb die beste Voraussetzung fuumlr eine gelingende Bildung In Darmstadt seien die Wei-

chen fuumlr eine gute Weiter-entwicklung der Schulen gegeben nachdem die schwarz-gruumlne Koalition und der Schuldezernent Rafael Reiszliger (CDU) wieder Schwung in die Schulent-wicklung gebracht hatAuch sonst fand Schmitt Lob fuumlr die Koalitionsarbeit Die-ser Koalition aus CDU und Gruumlnen mit Stadtkaumlmmerer Andreacute Schellenberg (CDU) sei es gelungen den staumld-tischen Haushalt ins Lot zu bringen und durch gezielte Maszlignahmen einen ausgegli-chenen Haushalt vorzulegen Dadurch seien viele Projekte erst moumlglich geworden In den vergangenen vier Jah-ren sei es gelungen uumlber 550 neue Kitaplaumltze zu schaffen an allen Grundschulen ein Mittagessen anzubieten und fuumlr jedes zweite Kind eine Nachmitagsbetreuung ein-zurichten Groszligprojekte wie der Neubau des Nordbades des Berufschulzentrums und der Stadionumbau seien auf den Weg gebracht worden Schmitt erinnerte daran dass neben Straszligen- und Schulbausanierungen der Neubau fuumlr die Freiwillige

Feuerwehr in Arheilgen end-lich auf den Weg gebracht ist Die Vorgaumlngerregierung hatte zwar uumlber die Not-wendigkeit eines Neubaus geredet aber keinerlei Vorplanungen oder gar Be-schluumlsse zu hinterlassen Die CDU-Politikerin lobte die realisierten oder in Angriff genommenen Straszligensani-erungen und forderte einen bdquoGleichklangldquo zwischen Fuszliggaumlngern Radfahrern und den Autos Jeder Ver-kehrsteilnehmer habe seine Berechtigung Zur Weiterentwicklung Darm-stadts gehoumlrt nach Ansicht der CDU-Politikerin auch die inzwischen auf den Weg gebrachte Bewerbung und Planung einer Landesgarten-schau und die Bewerbung Darmstadts um Anerkennung der Mathildenhoumlhe als Welt-kulturerbeNach eingehender Diskussion kam die CDU-Politikerin zu dem Schluss dass die Arbeit in der Stadtverordnetenver-sammlung doch mehr Freude bereite weil gestaltet wer-den koumlnne was den Frust gelegentlicher Ruumlckschlaumlge uumlberdecke

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 865 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer den BLICK fuumlr rsquos Wesentl iche

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wissenschaft fuumlr alle

Sondervortrag bei GSI(KB) Am Mittwoch 14 Ok-tober 2015 fi ndet um 14 Uhr der zweite Sondervortrag zum 20jaumlhrigen Bestehen der Helm-holtz-Gemeinschaft im Rahmen der Veranstaltungsreihe bdquoWis-senschaft fuumlr Alleldquo stattThema bdquoTumorstammzellen Die Wurzel allen Uumlbelsldquo And-reas Trumpp DKFZ HeidelbergVeranstaltungsort GSI Helm-holtzzentrum fuumlr Schwerio-nenforschung Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt-Wixhausen (groszliger Houmlrsaal)Der Eintritt ist frei eine An-meldung ist nicht erforderlichWeitere Informationen unter wwwgsidewfa

Check24 testet service von energieversorgern

ENTEGA als bester Anbietermit Note bdquosehr gutldquo ausgezeichnet

(ac) Den besten Service gibt es bei ENTEGA Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Energieanbieterstudie des un-abhaumlngigen Vergleichsportals Check24 die den Service von 45 Strom- und Gasanbietern bundesweit untersucht hat Die Tester hoben vor allem die kompetente und schnelle Beratung am Telefon und per E-Mail sowie die vielen posi-tiven Kundenbewertungen auf Check24de hervor und vergaben ENTEGA fuumlr Strom und Gas die Note bdquosehr gutldquo ENTEGA-Geschaumlftsfuumlhrer Tho-mas Schmidt fuumlhlt sich durch das Testergebnis bestaumltigt bdquoFuumlr uns ist das Urteil Bestaumlti-

gung und Ansporn zugleich Wir sind kein anonymer Ver-sorger sondern sind ein fest verwurzelter Teil der Region Darmstadt Suumldhessen und Mainz Das Thema Service ist neben einem attraktiven Preisangebot fuumlr unsere Kun-den ein sehr wichtiges Krite-rium Die erneute Auszeich-nung freut mich und unser gesamtes Team daher sehrldquo Check24 ist Deutschlands groumlszligtes Vergleichsportal im Internet und bietet Privatkun-den Versicherungs- Energie- Finanz- Telekommunika-tions- Reise- und Konsumguuml-ter-Vergleiche mit kostenloser telefonischer Beratung

sga-Walking(MK) Bewegung tut gut das gilt auch in der kalten JahreszeitAusdauerorientierte Bewe-gung staumlrkt aber nicht nur den Koumlrper sondern hilft auch der Seele Belastungen besser zu verarbeiten Der Kreislauf kommt in Schwung das Im-munsystem wird gestaumlrktDeshalb raus in die Natur auch im Herbst und Winter beim Walking-Treff der SGAHier kann jeder etwas fuumlr sein koumlrperliches Wohlbefi nden tun ohne Gelenke und Wir-belsaumlule zu belastenUnd In der Gruppe macht das besonders viel SpaszligMan trifft sich im Foyer des SGA-Sportzentrums und zwarDonnerstags um 1830 Uhr und dienstags um 1800 UhrAm Beginn der Uumlbungsstun-den steht ein lockeres Aufwaumlr-men die Walkingstunde laumlsst man mit sanften Dehnuumlbun-gen ausklingenDie Wege sind auch bei Dun-kelheit gut zu begehenInfos bei Monika und Bernhard Kuumlnzig Tel 06151-376549

sg arheilgen ndash JugendfuszligballD-Junioren bg Darmstadt I ndash sg arheilgen IV (11) Spieltag 04102015Gegen den Nachbarn aus Kranichstein war die SGA die spielbestimmende Mann-schaft Die Abwehr hatte den Gegner gut im Griff aber leider wurden vorne viele Chancen vergeben Nach dem uumlberraschenden Fuumlhrungs-treffer der Blaugelben erziel-te Ismail noch den Ausgleich Insgesamt ein gutes Spiel der MannschaftEs spielten Herry Luis Felix Jamee Niklas Ruben Idriss Hubert Achraf Eren Ismail Samuel Kerziah (CF)D-Junioren sg arheilgen III ndash sV Weiterstadt II (43) Spieltag 04102015erster saisonsieg nach gu-tem spiel Gegen die D2 des SV Weiterstadt gelang den Jungs aus Arheilgen nach gu-tem Spiel der erste Saisonsieg Die ersten Minuten gehoumlrten klar der SGA jedoch trafen die Gaumlste zur Fuumlhrung Die Arheilger spielten unbeirrt weiter und kamen nach schouml-nen Spielzuumlgen zu einer 31 Fuumlhrung Die Weiterstaumldter hielten jederzeit dagegen und erzielten kurz vor der Pause den verdienten An-schlusstreffer Die 2 Haumllfte war gepraumlgt von stuumlrmenden Gaumlsten und zusehends muumlder werdenden Arheilgern Nach dem Ausgleichstreffer musste eine erneute Niederlage be-fuumlrchtet werden Die Gastge-ber kaumlmpften und stemmten sich gegen die Angriffe der Gaumlste kurz vor Schluss gelang dann der gluumlckliche und viel umjubelte Siegtreffer Trotz des positiven Abschlusses der Qualifi kationsrunde muss die Kondition und die Sprit-zigkeit unbedingt verbessert werdenEs spielten Fabrizio (TW) Bjoumlrn Alexander Christian Robert Mattin Kai (C) Paul N David W (1) David L Iven (3) Kasimir (WZ)D-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt II (190)

Spieltag 04102015Die D1 der SGA hat auch ihr letztes Quali-Spiel gegen FTG Pfungstadt II souveraumln mit 190 gewonnen und damit in ihrer Gruppe den ersten Ta-bellenplatz belegt Der junge Jahrgang aus Pfungstadt war zum Teil zwei Jahre juumlnger und daher koumlrperlich und spie-lerisch den SGA-Jungs deutlich unterlegen Durch den Grup-pensieg hat sich die D1 zwei Re-legationsspiele um den Einzug in die Gruppenliga gegen den SV Darmstadt 98 am 11102015 um 10 Uhr bei der SGA und am 13102015 um 18 Uhr bei den Lilien gesichert Folgende Spieler kamen zum Einsatz Robert (TW) Luk Ismail (1) Lucas Konstantin Marco (2) Niklas (1) Javin (5) Pawel (5) Lion (1) Noah (2) Nathan (2) (KS)D-Junioren tsg Darmstadt 1846 ndash sga II (31)Spieltag 04102015Die SGA begegnete den Gast-gebern auf Augenhoumlhe und ging zunaumlchst sogar durch einen Elfmeter in Fuumlhrung musste dann jedoch trotz gu-ter Abwehrarbeit drei Gegen-treffer zum 31 Endstand hin-nehmen Die SGA D2 schliesst damit die Qualirunde auf dem 4 Tabellenplatz ab (KH)e-Junioren spvvg seeheim ndash sga III (110)Spieltag 03102015Im letzten Qualifi kations-spiel benoumltigte man noch mindestens einen Punkt um die Tabellenfuumlhrung zu verteidigen Doch schon von der ersten Minute an lies die SGA keinen Zweifel daran wer heute als Sieger den Platz verlassen wuumlrde Bis auf eine ganz kurze Phase der Unaufmerksamkeit kurz vor der Pause in der auch der Gegentreffer fi el hatte man das Spiel immer im Griff und fuumlhrte schon zur Pause mit 61 Nach dem Seitenwechsel lies man es etwas ruhiger angehen und die Trainer nutzten die Gegelgenheit um die Spieler auf verschie-

denen Positionen spielen zu lassen Trotzdem konnte man das Ergebnis noch in die Houmlhe schrauben Erfreulich auch dass sich die Tore auf so viele Spieler verteilten Erfolgreichster Schuumltze war diesmal Leon dem drei Tref-fer gelangen Dazu trafen noch David (2) sowie Layla Jakob Yannik Finn und Amir je einmal (Mi)e-Junioren sga II ndash tsV nie-der-ramstadt II (121)Spieltag 03102015Am Samstag kam es zum letzten Qualifi kationsspiel fuumlr die E2 der SGA Auch Nieder-Ramstadt hatte gegen unsere Jungs keine Chance obwohl die Kicker besser waren als die letzten Ergebnisse zeigten Un-sere E2 ging wieder gleich nach Anpfi ff durch Tore von Alessio und Gil in Fuumlhrung61 zur Pause dokumentierte die Uumlberlegenheit der SGA Adam war mit vier Toren erfolgreichster Schuumltze Die E2 ist in ihrer Quali-Gruppe nun Erster geworden In der folgenden bdquoMeisterrundeldquo werden die Spiele sicher schwieriger Das ist auch gut so Es spielten Alex S (TW) Jonah Philipp Alessio (2) Ay-man Alex R Haytam Fabian (2) Adam (4) Valentin (1) Gil (3) (GG)e-Junioren sga IDas Team SGA I hat sich als Gruppenerster in seiner Qua-lifi kation durchgesetzt und darf sich jetzt auf zwei Partien gegen die U10 von SV Darm-stadt 98 freuen um dann eventuell nicht bdquonurldquo in der Gruppe 1 der Kreisliga spie-len zu duumlrfen sondern sogar in der Regionenliga Druumlcken wir den Jungs die Daumen und das sie zwei gute Tage erwischen (SST)F-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt I (46)Spieltag 03102015In unserem letzten Spiel der Qualirunde trafen unsere Jungs auf eine starke Mann-schaft aus Pfungstadt Schon direkt in den ersten Minuten

gelang den Gegnern nach einem Abschlag des Tor-warts mit Nachschuss der FuumlhrungstrefferKurz darauf konnte die SGA ausgleichen Beide Mann-schaften waren siegeswil-lig allerdings schaffte es Pfungstadt immer wieder durch die AbwehrIn der zweiten Halbzeit wirk-te das Spiel unserer Jungs wesentlich strukturierter allerdings fehlte der letzte Kniff um die Torchancen zu verwandeln Somit mussten sich die Jungs am Ende mit einem 46 geschlagen geben Es spielten Aras Bastian Ben Burak (1) David (1) Devin Ili-as Jonas Joshua Mohamed (1) Noah F Noah H (Tw) Philip und Vincent (1) (AA)F-Junioren sga III ndash Viktoria griesheim (02)Spieltag 03102015Die F3 Junioren der SG Arheil-gen mussten ihre erste Nie-derlage in der Quali-Runde gegen Viktoria Griesheim hinnehmen Trotz einiger guter Moumlglichkeiten der Arheilger gewann Victoria Griesheim am Ende doch verdient mit 02 Es spielten Paul Mohamed Noah Ray-en Alexander Carlos Elia David (TE)Weitere spielergebnisseA-JugendSGA ndash SKV RW Darmstadt (52)B-JugendTSG 1846 ndash SGA (33)C-JugendSGA ndash Germ Eberstadt (14)D-JuniorenSGA V ndash FSV Schneppenhausen (04)E-JuniorenSGA IV ndash SV Hahn II (07)

SG Arheilgen ndash Abteilung Sportkegeln

herren 2 setzenerfolgsstory fort

he 2 sV 98 Kelsterbach 1 ndash sg arheilgen 2 49955267(HK) Mit 3 Siegen im Ruumlcken fuhr man nach Kelsterbach Heinz Kauck (904 Holz) Ste-phan Doumlrrsieb (863 Holz) und Markus Hesse (883 Holz) fi n-gen fulminant an und spiel-ten einen 170 Holz Vorsprung heraus Andreas Klein (919 Holz) Dirk Eich (794 Holz) und Sascha Wesp (904 Holz) packten weitere 102 Holz dazu so dass ein Sieg mit

272 Holz (4995 - 5267 Holz) heraussprang Ob ein weiterer Sieg am 18 Oktober in Riederwald dazu kommt wird sich zeigenDa 2 sVs griesheim 2 ndash sg arheilgen 2 24382124Die 2 Damenmannschaft verlor ihr Spiel in Griesheim Es erziel-ten Lieselotte Hauck 289 Ute Schlapmann 384 Astrid Debus 346 Kegel sowie Inge Traser 368 Mechthild Wissing 342 und Jozefa Samulnik 395 Kegel

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

sga spielt Unentschieden in hahn(SB) Im vorgezogenen Spiel der Kreisoberliga DarmstadtGroszlig-Gerau beim SV Hahn musste sich die SG Arheil-gen mit einer Punkteteilung zufrieden geben Nach einer 02-Fuumlhrung kassierten die Arheilger noch zwei Gegen-treffer in den Schlussminuten und buumlszligten damit den fast schon sicheren Sieg einIn der Anfangsviertelstunde war die SG Arheilgen das eindeutig spielbestimmende Team Nach der fruumlhen Fuumlh-rung durch Christian Herzigs Kopfball (11) Schroumlpfer hatte ihn maszliggerecht bedient lie-szligen die Arheilger die Partie allerdings schleifen So kamen die Gastgeber allmaumlhlich auf und erarbeiteten sich ihrer-seits Tormoumlglichkeiten So musste SGA-Schlussmann Vizev bereits vor der Pause mehrmals eingreifen um den Ausgleich zu verhindern (1944) Nach Wiederbeginn sah Mulac auf Seiten der Ar-heilger die gelb-rote Karte wegen Foulspiels (55) doch anschlieszligend lief der Ball in Reihen der SGA besser Den-noch hatten die Platzherren in der 75 Minute gleich zweimal die Chance auszugleichen doch Vizev vereitelte die sich bietenden Gelegenheiten Als

Spielertrainer Miguel Benitez in der 81 Minute durch einen sehenswerten Weitschuss das 02 erzielte glaubten alle die Partie waumlre gelaufen Doch nach dem schnellen Anschlusstreffer durch einen Freistoszlig (84) bekamen die Hahner nochmal Oberwasser So fuumlhrte ein Distanzschuss drei Minuten spaumlter zum Aus-gleich der insgesamt gesehen durchaus verdient war Kurz vor dem Abpfi ff sah zudem noch Schroumlpfer gelb-rot so-dass die Arheilger das Spiel zu neunt uumlber die Runden bringen musstenEs spielten Vizev ndash Schroumlpfer Herzig Palla Kaya (67 Pester) ndash Kunkel Benitez Hunsicker Eisenhauer (90 Hackenberg) ndash Mulac und Helfmann (90+2 Aboudair)Sonntags darauf trat die SG Arheilgen bei der SKG Bi-ckenbach zur 2 Runde des Kreispokals an Dabei geriet das auf einigen Positionen veraumlnderte Arheilger Team nach sechsundzwanzig Minu-ten durch einen Konterangriff uumlber die linke Seite in Ruumlck-stand Zum Gluumlck konnten Nasir Safi (31) und Christian Herzig (35) diesen Ruumlckstand binnen kurzer Zeit durch ihre Kopfballtreffer umkehren

Noch vor der Pause drehten die Bickenbacher durch einen Doppelschlag (4445+1) das Ergebnis erneut umEin Foulspiel an Arnet im Strafraum war dann der Aus-gangspunkt fuumlr den erneuten Ausgleich den Uwe Eisen-hauer per Strafstoszlig erzielte (68) Zudem mussten die Platzherren ab diesem Zeit-punkt in Unterzahl spielen (Notbremse) bis der in der 2 Halbzeit eingewechselte Kunkel nach wiederholtem Foulspiel ebenfalls das Feld verlassen musste (81) In der nun folgenden Verlaumlngerung besorgte Goran Mulac nach einem beherzten Solo von Arnet das 34 (100) Als auch noch Palla ebenfalls wiederholtes Foulspiel vom Platz musste(118) setzten die Hausherren noch einmal alles auf eine Karte und ver-suchten mit Mann und Maus sich ins Elfmeterschieszligen zu retten Doch Mehmet Kaya der sich den Ball in der eige-nen Haumllfte erkaumlmpfte und dann unwiderstehlich in Rich-tung Bickenbacher Tor loszog nutzte die nun total geoumlffne-te Abwehr der Heimelf der Torhuumlter hatte sich zuvor ins Angriffsspiel eingeschaltet aus und setzte den Schluss-punkt zum 35 Pokalerfolg der SG Arheilgen (120)Es spielten Vogt ndash Schroumlpfer Herzig Safi (46 Kaya) Pester ndash Mulac Adamzik (56 Abou-dair) Palla Hackenberg (56 Kunkel) ndash Arnet (101 Hacken-berg) und EisenhauerAm kommenden Sonntag (1110) treten beide Mann-schaften der SG Arheilgen zuhause an Die 2 Mannschaft trifft zum 13 Uhr auf Germa-nia Eberstadt II anschlieszligend spielt die erste Vertretung gegen das Team von RW Darmstadt II

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Vom bdquogriesheimer sandldquo zum august-euler-FlugplatzBei einem Rundgang auf dem ersten Flugplatz Deutschlands benannt nach dem Flugpionier August-Euler gelangen Sie auch zum Naturschutzgebiet und zum Studien- und Testge-laumlnde der TU Darmstadt Sie erhalten Einblicke in die heuti-ge Funktionalitaumlt wie zB den Windkanal ein DC8-Cockpit sowie das Towergebaumlude Die

Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Flughafen-tor Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

FACHBETRIEBFUumlR HISTORISCHE FAHRZEUGE

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

ERBRECHT Was passiert mit denForderungen der SozialversicherungenIn unserer Praxis passiert es immer wieder dass Mandanten mit Forderungen der Sozialversicherungen konfrontiert werden

Die Agentur fuumlr Arbeit kann Forderungen gegen den Erblasser aus einem bestandskraumlftigen Bescheid nicht durch einen einfa-chen Haftungsbescheid gegenuumlber den Erben geltend machen Sie kann und muss den urspruumlnglichen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken

Diese Klarstellung traf das Sozialgericht Stuttgart In dem Fall hat-te die Agentur fuumlr Arbeit im Jahr 2005 vom Vater des Klaumlgers Ar-beitslosenhilfe und Sozialversicherungsbeitraumlge in Houmlhe von mehr als 40000 EUR zuruumlckgefordert Dieser Bescheid wurde nach erfolglosem Klageverfahren rechtskraumlftig Im Jahr 2010 verstarb der Vater des Klaumlgers Mit Haftungsbescheid vom 81112 nahm die Agentur fuumlr Arbeit den Klaumlger als Erben des Verstorbenen fuumlr die bestehenden Verbindlichkeiten in Anspruch

Das Gericht hob den Haftungsbescheid auf Fuumlr einen solchen Ver-waltungsakt gebe es im Dritten Buch des Sozialgesetzbuchs (SGB III) ndash anders als im Zweiten Buch ndash keine Rechtsgrundlage Da die Forderung gegen den Erblasser durch bestandskraumlftigen Verwal-tungsakt festgesetzt sei koumlnne und muumlsse die Agentur fuumlr Arbeit diesen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken und der kann sich dann wehren

ballschule fuumlr sechs- bis achtjaumlhrige in der sga

(EK) Die SGA bietet ab sofort wieder jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der groszligen Halle im SGA-Sportzentrum die Ball-schule an Die Ballschule folgteinem paumldagogischen Kon-zept bei dem Grundschul-kinder in unterschiedliche Sportarten bdquoreinschnuppernldquo koumlnnen So stehen verschiede-ne Ballsportarten und auch kleine Ballspiele auf dem Pro-gramm die von den Ballschul-trainern Thomas und Yannick und Trainern aus den SGA Sportabteilungen gestaltetwerden Das Ziel der Ballschu-le ist es den Kindern eine Hilfestellung zu geben den fuumlr sie passenden Ballsport zu fi nden der sie motiviert und Spaszlig macht Um das heraus-zufi nden wird der jeweilige Ballsport stets uumlber einenZeitraum von 3 bis 4 Wochen erprobt - dann duumlrfen die Maumldchen und Jungen einen

neuen ausprobieren bdquoBei den Kindern die mit sechs Jahren in die Grundschule kommen ist die Koordinationsfaumlhigkeit schon weiter entwickeltNeben der Schule lernen sie dann auch in der Ballschule im Team aktiv zu sein und gemeinsam fuumlr den Erfolg zu kaumlmpfenldquo werden die speziel-len Vorzuumlge dieses Angebotes durch die beiden Trainer her-ausgestelltAb sofort werden wieder Anmeldungen von Eltern fuumlr Maumldchen und Jungen im Al-ter von 6-8 Jahren angenom-men Anmeldeformulare zum Ausfuumlllen liegen in der SGA-Geschaumlftsstelle aus Dort koumln-nen auch noch weitere Infor-mationen eingeholt werden (06151376330) Weiterhin sind Anmeldungen auch uumlber das Internet unter wwwsg-ar-heilgende (SportangebotgtFit amp Gesund) moumlglich

hessischer nachwuchswettbewerb und Weltmeisterschaften

im rollkunstlaufen 2015(JM) Am 27 September fand beim 1 Hanauer REC der all-jaumlhrliche Hessische Nachwuchs-wettbewerb im Rollkunstlaufen statt Urspruumlnglich war geplant die Sportveranstaltung im Lan-desleistungszentrum in Darm-stadt auszutragen Aufgrund einer kurzfristigen Belegung der Halle wurde der Wettbe-werb dann nach Hanau verlegt Von den Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen gingen 19 Laumluferinnen an den Start Die Ergebnisse des HNW Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 2 (17 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Jasmin Sen 7 Henriette Reuke 12 Ra-nya Saad 13 Carolin Klanke 14 Letizia Donato 17 Tabea Daum Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 3 (18 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 14 Jette Fladerer Freilaumlufer Gruppe 1 (14 Laumluferinnen) Ergebnis Kombination 2 Zoeacute Lennert 4 Svenja Burkhardt Freilaumlufer Gruppe 2 (15 Laumluferin-nen) Ergebnis Kombination 8 Maya Alemu Figurenlaumlufer (12 Laumluferinnen) Ergebnis Kombina-tion 10 Mirjam Heuter Kunst-laumlufer (5 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht 3 Sophie Scheiring 4 Samira Muumlnzberg Kunstlaumlufer (6 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Kunstlaumlufer (4 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kombination 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Anfaumlnger Solotanz (2 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht-taumlnze 2 Mirjam Heuter Show Solo (1 Laumluferin) Ergebnis Kuumlr 1

Zoeacute Lennert Show Duo (1 Duo) Ergebnis Kuumlr 1 Zoeacute Lennert und Jennifer Kaller Jugend Show Quartett (2 Quartette) Ergeb-nis Kuumlr 1 Jennifer Kaller Zoeacute Lennert Sophie Scheiring Clara Schmidt 2 Zoe Nintschew Anna Argueta Sarah Gruumlnewald Yara

Quennet Zeitgleich zum Nach-wuchswettbewerb schnallte Yannick Neumann seine Pfl icht-rollschuhe in Cali Kolumbinien an Dort erreichte er Platz 7 von 10 Startern Die Abteilung gratu-liert allen Rollkunstlaumluferinnen zu ihren Leistungen

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

tsg erobert eindrucksvollPlatz zwei zuruumlck

(JE) Am vergangenen Sonntag ging es fuumlr das Team der TSG Wixhausen nach Pfungstadt auf das Gelaumlnde des TSV Trai-ner Guumlntner musste kurz vor Anpfi ff wieder notgedrungen zwei Umstellungen vornehmen J Lehmann ruumlckte fuumlr S Klein in die Startelf und P Platonow ruumlckte fuumlr R Ritter neben M Guumlntner auf die defensive Mit-telfeldposition Es fi el der TSG schwer ihr Spiel aufzuziehen In der 12 Minute spielte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten guten Konter aus T Benz wurde mit einem langen Ball aus der Abwehr bedient Am Strafraumeck der Pfungstaumldter legte er sich den Ball von seinem starken linken auf den schwauml-cheren rechten Fuszlig und konnte mit einem Schlenzer das 10 erzielen Die Fuumlhrung brachte leider nicht die erhoffte Ruhe auf das Feld Nach einer halben Stunde musste die TSG zum ers-tem mal wechseln Der verletzte

P Platonow machte Platz fuumlr R Ritter Nach dem ersten Wechsel bekamen die Wixhaumluser wieder Ordnung in ihr Spiel nach vorne und erspielten sich wieder Tor-chancen Eine verwertete der F Flopandowskildquo Schaub zum 20 Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Halbzeit Die beiden Trainer der TSG ordnete die Mannschaft neu und ka-men mit neuem Schwung aus der Pause Kurz nach Anpfi ff verwertete Spielertrainer M Guumlntner ein schoumlnes Zuspiel zum 30 Jetzt kam das Team in Schwung F Schaub staubte in der 55 Minute zum 40 ab In der 60 Minute konnte die Pfungstaumldter Abwehr den seit Wochen stark spielenden O Baumann nur noch mit einem Foul stoppen Den faumllligen Elf-meter verwandelte M Berger sicher zum 50 Und es ging munter weiter F Schaub erhoumlh-te nach einer Ecke von R Ritter zum 60 Das Team dachte in

keinster Weise an Stillstand R Ritter konnte in der 74 Minute durch das Mittelfeld maschieren und das 70 erzielen O Bau-mann belohnte sich mit seinen guten Leistungen der letzten Wochen in der 78 Minute mit dem 80 R Ritter und FSchaub schraubten das Ergebnis bis zum Schlusspfi ff auf 100 fuumlr die TSG Wixhausen hoch Die Trainer M Guumlntner und P Ritter waren mit den zweiten 45 Minuten sehr zufrieden Die 1b der TSG knuumlpfte an den Sieg der letz-ten Woche an Man konnte das Spiel bei der dritten Mann-schaft von St Stephan mit 41 fuumlr sich entscheiden Die Tore erziehlten 2x Groumlger 1x Altun-tas und 1x NeumannDie naumlchste Woche spielen bei-de Wixhaumluser Mannschaften gegen Gruumln-Weiszlig Darmstadt Anstoszlig der zweiten Mann-schaft ist um 13 Uhr Die erste Mannschaft beginnt um 15 Uhr am Wixhaumluser Sportplatz

grandioses hobbytischtennisspielerturnier(DR) Als Einleitung kann folgen-de Aussage dienen Als der Spit-zenspieler der Gastmannschaft beim Heimspiel unserer 1 Her-renmannschaft am Freitag den Aufbau zum Turnier in der TSG-Halle sah und erfuhr dass das fuumlr ein Hobbyspielerturnier sei sagte er voller Leidenschaft Das ist eine klasse Idee das sollte oumlf-ter stattfi nden damit unser tol-ler Sport weiter verbreitet wird Na also ndash auch andere denken so wie wir Wir haben es umgesetzt und unserer 70-Jahrfeier eine wuumlrdigen Rahmen gegeben 27 Mannschaften (2er Teams) folgten der Einladung ein in den kuumlhnsten Traumlumen nicht erwartetes Ergebnis Fuszligballer Badmintonspieler Ehepaare Geschwister Theaterleute Saumlnger unsere Freunde von der Aumuumlhle Feuerwehrleute

Blasorchestermusikerinnen Neubuumlrger Polizisten Oldies Tennisspieler KCWler GAZler Zufallsteams Orplidler sogar aus dem fernen Oarhellje ndash es war fast alles vertreten was einen TT-Schlaumlger halten kann Auch der TSG-Hauptvorstand war dabei Und alle wollten das verdammte kleine weiszlige runde Ding uumlber das Netz und auf die Platte bringen Um moumlglichst viele Spiele ndash und da-mit viel Spaszlig ndash fuumlr jeden bieten zu koumlnnen wurde in groszligen Gruppen jeder gegen jeden gespielt was zur Folge hatte dass insgesamt 85 Spiele bis zum Finale absolviert werden mussten Insgesamt 5 Stunden hielt das muntere Treiben an Im Laufe der Zeit zeigte es sich dass die Turnierleitung die richtigen Mannschaften als Gruppenkoumlp-fe gesetzt hatte denn diese setzten sich auch in ihrer Grup-pe durch Die Gruppenzweiten wurden dann den Ersten fuumlr das Viertelfi nale zugelost Dabei spielte die Kombination Meike RottPatrick Ertl (die Titelver-teidiger von 2011) gegen H HaddadpourF Braun und ka-

men ins Halbfi nale Die anderen Paarungen gewannen Andreas AckermannMarcus Buszlig gegen die Geschwister Kathrin und Fa-bian Fiedler Ruben BraunLars Dotter gegen Peter Heidtmann Klaus Muumlhle und Guumlnther FreyThomas Foumlrster gegen Michael KempeBernhard Siegmann Das Halbfi nale brachte dann alte Be-kannte zusammen AckermannBuszlig hatten aber auch dieses Mal gegen RottErtl das Nachsehen waumlhrend sich FreyFoumlrster knapp gegen BraunDotter behaupten konnten Das Endspiel zeigte dann mehr als schoumlnen Hobby-spielersport Nach spannenden Begegnungen setzten sich im Schlussdoppel die Titelvertei-diger Meike Rott Patrick Ertl erneut durch und verwiesen Guumlnther Frey Thomas Foumlrster auf den 2 Platz Ein tolles Tur-nier ging gegen 2015 Uhr zu Ende Danach fand im neuen Mehrzweckraum vor sehr vielen Mitwirkenden und Freunden der Abteilung die Siegerehrung statt Dabei konnten die vier Erstplatzierten Urkunden und gespendete Verzehrgutscheine in Empfang nehmen Der Dank

geht hier an das Cafeacute Anthes die Taverne Hellas das Buumlrgerhaus Wixhausen und Alex im Squaire in Frankfurt Danach konnte endlich den leckeren Speisen und Getraumlnken zugesprochen werden Frank Joumlst hatte aus uumlber 1000 Bildern einen Quer-schnitt uumlber das vergangene und jetzige Abteilungsleben zusammen gestellt Die Bilder liefen den ganzen Tag Nonstop ab und nicht nur die zahlreich erschienenen eingeladenen Ehemaligen aus nah und fern konnten sehen wie gut sich die bdquoAltenldquo gehalten haben Bilder von Meisterschaften Festen Ausfl uumlgen und Turnieren ga-ben einen tiefen Einblick uumlber 70 Jahre Tischtennis in Wixhau-sen Erwaumlhnenswert ist dass immerhin acht der bisherigen Abteilungsleiter seit der Gruumln-dung anwesend warenDer Dank an alle Mitwirken-den Freunde der Abteilung Mitarbeiter und Helfer an die Sponsoren und die Partner der Aktiven an alle die mithalfen dass dieses ndash neudeutsch ndash Event zu dem wurde was es war wird hoffentlich alle erreichen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 7: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 765 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgendeDr Dr Lindemann Dr Rist amp Partner

Rechtsanwaumllte bull NotareFalkenstr 2 64291 Darmstadt-Arheilgen

Tel 06151-374007 wwwlindemannpartnerde

Jetzt auch in Zusammenarbeit mit Rechtsanwalt und Notar Hans-Walter Drude in Darmstadt-Arheilgen

Hannsjoumlrg Lindemann Rechtsanwalt Fachanwalt fuumlr Arbeitsrecht bull Gestaltung und Uumlberpruumlfung von Arbeitsvertraumlgenbull Beratung von Arbeitgebern Geschaumlftsfuumlhrern

und fuumlhrenden Mitarbeiternbull Beendigungskonzepte

Aufhebungs- und Abwicklungsvertraumlgebull Kuumlndigungen und Kuumlndigungsschutzklagenbull Schulung und Fortbildung von Fuumlhrungskraumlften

Termine jederzeit kurzfristig nach telefonischer Vereinbarung

Fachanwaumllte fuumlr Arbeitsrecht Bau- und Architektenrecht Erbrecht Familienrecht Gewerblichen Rechtsschutz

Wohnen middot Leben middot Sicherheit

Senioren-Wohnstift

IN CURA reg

Wohnpark Kranichstein Betriebsgesellschaft mbHBorsdorffstraszlige 40 middot 64289 DarmstadtTelefon 06151739-0infowohnpark-kranichsteinincuradewwwincurade

Wohnparkberatung Ansprechpartnerin Isabella Fraumlsdorf Telefon 06151739-600

PROGRAMMmiddot 1430 bis 1630 Uhr Hausfuumlhrungen und Wohnungsbesichtigungen

middot 1530 Uhr Gespraumlchsforum mit Bewohnernmiddot Herbstlicher Blumen-Bazarmiddot Kuchen-Spezialitaumlten

MUSIK-CAFEacuteab 15 Uhr genieszligen Sie Kaffeehausmusik mit dem Konzertduo Georgi Mundrov (Klavier) und Alexander Fratkin (Geige) Wir freuen uns auf Sie

TAG DER OFFENEN TUumlR SONNTAG middot 11102015 middot 1430ndash17 UHRSTARTEN SIE MIT UNS IN DEN HERBST

aWo arheilgen feiert wieder oktoberfest

(KD) Zum zweiten Mal feiert die Arbeiterwohlfahrt (AWO) Arheilgen Oktoberfest Am Dienstag 13 Oktober 2015 ist es wieder so weit Ge-feiert wird ab 14 Uhr bis ca 17 Uhr im bdquoDomizilldquo in der Frankfurter Landstraszlige 183 bdquoWir laden alle herzlich ein zu unserem Oktoberfest zu kommen Das Fest bietet eine gute Gelegenheit zum Kennenlernen der AWO Ar-heilgen und ihrer Mitgliederldquo so die Vorsitzende der AWO

Arheilgen Karin Dobelmann und ihre Stellvertreterin Helga Spielmann-GruumlnFuumlr die Gaumlste stehen gut ge-kuumlhlte Getraumlnke oder heiszliger Kaffee bereit Je nach Lust und Laune Natuumlrlich gibt es auch etwas Leckeres zum Essen Lassen Sie sich von un-serer Treffl eiterin Doris Petry uumlberraschen Auszligerdem gibt es nette Gespraumlche in ange-nehmer Atmosphaumlre Wir freuen uns auf Ihren Besuch Schauen Sie vorbei

Die Treffl eiterin Doris Petry (links) die Vorsitzende der AWO Arheilgen Karin Dobelmann und der Pressewart Dieter Ditt-mann laden herzlich ein zum Oktoberfest

Polizei-Darmstadt Arheilgen

Zeugenaufruf nach Verkehrs-

unfallfl ucht(TP) Nach einer Verkehrsun-fallfl ucht im Juli suchen die Beamten des 3 Polizeireviers zur Sachverhaltsklaumlrung weitere Zeugen die das Ge-schehen beobachtet haben Am Donnerstag den 16 Juli 2015 kam es gegen 710 Uhr an der Einmuumlndung Frankfur-ter LandstraszligeBoumlcklerstraszlige zu einer Verkehrsunfallfl ucht nachdem es zuvor zu einem Zusammenstoszlig zwischen einer 12-jaumlhrigen Fahrradfahrerin und einem schwarzen Pkw Van oder Kombi gekommen war Der unbekannte Fah-rer stieg kurz aus und fuhr anschlieszligend weiter ohne seine Personalien bekannt zu geben Gluumlcklicherweise blieb das Kind unverletzt und es wurde lediglich das Fahr-rad beschaumldigt Zeugen des Vorfalls werden gebeten sich mit dem 3 Polizeirevier in Ver-bindung zu setzen (Telefon 06151-9693810)

Wandergruppe tsg Wixhausen(HZ) Die Busabfahrt am Sonn-tag 11 Oktober ist um 945 Uhr in Arheilgen am Goldenen Loumlwen anschlieszligend in der Messeler-Park-Str und um 10 Uhr an der Bushaltestelle am Bahnhof in Wixhausen Es sind zwei Wanderstrecken von ca 10 km und ca 5 km geplant auch Spaziergang ist moumlglich Die Schlussrast ist in Moumlrfelden

gewerbeverein Kranichstein gratuliert Frau Katrin Pies

zum 40-jaumlhrigen Jubilaumlum der Apotheke am See

(SS) Mit groszligem Enthusiasmus hatte die Familie Pies sich vor 40 Jahren fuumlr den Standort EKZ am See in Kranichstein entschieden und so an der Weitentwicklung des EKZ groszligen Anteil Frau Strecker wuumlnscht dem GVK Mitglied Katrin Pies und ihren Mitarbeitern weiterhin erfolgreiche Geschaumlftsjahre Auf dem Foto vl Sylvia Strecker Katrin Pies und Heiko Neugebauer

Museumsdamen unterwegsOktober 2015

Am Mittwoch 28 Oktober fahren die Museumsdamen und solche die es werden wollen (auch Herren sind willkommen) nach Frankfurt ins Museum Giersch Frau Woumlckel wird durch die Ausstellung des FrankfurterHanauer Malers Reinhold Ewald (1890-1974) fuumlhren

Treffen wie immer um 13 Uhr am S-Bahnsteig Erzhausen Zusteigemoumlglichkeiten vor-handen Fahrt mit Gruppen-karte Anmeldungen sind ab sofort moumlglich bei Dorothee Kruumlger TelFaxAB 06150-7010 und bei Renate Zuumlge Tel 06150-6016

Darmstadt auf gutem WegCDU-Stadtverordnete berichtet uumlber ihre Arbeit

(AA) Die Parteien haben ihre Kandidatenlisten aufgestellt der Kommunalwahlkampf kann beginnen Zur Zeit wird nachvollzoge was in der auslaufenden Wahl-periode geleistet worden ist Der Themenstammtisch bdquomotzen und machenldquo der Darmstaumldter CDU hat die Stadtverordnete Dorothee Schmitt gebeten uumlber ihre Erfahrungen Eindruumlcke Erfolge und Misserfolge in den viereinhalb Jahren als Stadtverordnete unter dem Motto bdquoLust und Frust als Stadtverordneteldquo zu berich-ten Zunaumlchst schilderte die Kommunalpolitikerin ihre Si-tuation Verheiratet zwei er-wachsene Kinder Ehemann Laborarzt sie selbstaumlndige Physiotherapeutin Ihre ers-ten politischen Erfahrungen sammelte sie in der Schuuml-lervertretung und dann als Elternvertreterin in der Schu-le ihrer Kinder Auch heute ist die Schule eines ihrer Schwerpunktthemen Nach ihrer Ansicht ist ein vielfaumll-tiges Schulangebot deshalb die beste Voraussetzung fuumlr eine gelingende Bildung In Darmstadt seien die Wei-

chen fuumlr eine gute Weiter-entwicklung der Schulen gegeben nachdem die schwarz-gruumlne Koalition und der Schuldezernent Rafael Reiszliger (CDU) wieder Schwung in die Schulent-wicklung gebracht hatAuch sonst fand Schmitt Lob fuumlr die Koalitionsarbeit Die-ser Koalition aus CDU und Gruumlnen mit Stadtkaumlmmerer Andreacute Schellenberg (CDU) sei es gelungen den staumld-tischen Haushalt ins Lot zu bringen und durch gezielte Maszlignahmen einen ausgegli-chenen Haushalt vorzulegen Dadurch seien viele Projekte erst moumlglich geworden In den vergangenen vier Jah-ren sei es gelungen uumlber 550 neue Kitaplaumltze zu schaffen an allen Grundschulen ein Mittagessen anzubieten und fuumlr jedes zweite Kind eine Nachmitagsbetreuung ein-zurichten Groszligprojekte wie der Neubau des Nordbades des Berufschulzentrums und der Stadionumbau seien auf den Weg gebracht worden Schmitt erinnerte daran dass neben Straszligen- und Schulbausanierungen der Neubau fuumlr die Freiwillige

Feuerwehr in Arheilgen end-lich auf den Weg gebracht ist Die Vorgaumlngerregierung hatte zwar uumlber die Not-wendigkeit eines Neubaus geredet aber keinerlei Vorplanungen oder gar Be-schluumlsse zu hinterlassen Die CDU-Politikerin lobte die realisierten oder in Angriff genommenen Straszligensani-erungen und forderte einen bdquoGleichklangldquo zwischen Fuszliggaumlngern Radfahrern und den Autos Jeder Ver-kehrsteilnehmer habe seine Berechtigung Zur Weiterentwicklung Darm-stadts gehoumlrt nach Ansicht der CDU-Politikerin auch die inzwischen auf den Weg gebrachte Bewerbung und Planung einer Landesgarten-schau und die Bewerbung Darmstadts um Anerkennung der Mathildenhoumlhe als Welt-kulturerbeNach eingehender Diskussion kam die CDU-Politikerin zu dem Schluss dass die Arbeit in der Stadtverordnetenver-sammlung doch mehr Freude bereite weil gestaltet wer-den koumlnne was den Frust gelegentlicher Ruumlckschlaumlge uumlberdecke

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 865 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer den BLICK fuumlr rsquos Wesentl iche

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wissenschaft fuumlr alle

Sondervortrag bei GSI(KB) Am Mittwoch 14 Ok-tober 2015 fi ndet um 14 Uhr der zweite Sondervortrag zum 20jaumlhrigen Bestehen der Helm-holtz-Gemeinschaft im Rahmen der Veranstaltungsreihe bdquoWis-senschaft fuumlr Alleldquo stattThema bdquoTumorstammzellen Die Wurzel allen Uumlbelsldquo And-reas Trumpp DKFZ HeidelbergVeranstaltungsort GSI Helm-holtzzentrum fuumlr Schwerio-nenforschung Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt-Wixhausen (groszliger Houmlrsaal)Der Eintritt ist frei eine An-meldung ist nicht erforderlichWeitere Informationen unter wwwgsidewfa

Check24 testet service von energieversorgern

ENTEGA als bester Anbietermit Note bdquosehr gutldquo ausgezeichnet

(ac) Den besten Service gibt es bei ENTEGA Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Energieanbieterstudie des un-abhaumlngigen Vergleichsportals Check24 die den Service von 45 Strom- und Gasanbietern bundesweit untersucht hat Die Tester hoben vor allem die kompetente und schnelle Beratung am Telefon und per E-Mail sowie die vielen posi-tiven Kundenbewertungen auf Check24de hervor und vergaben ENTEGA fuumlr Strom und Gas die Note bdquosehr gutldquo ENTEGA-Geschaumlftsfuumlhrer Tho-mas Schmidt fuumlhlt sich durch das Testergebnis bestaumltigt bdquoFuumlr uns ist das Urteil Bestaumlti-

gung und Ansporn zugleich Wir sind kein anonymer Ver-sorger sondern sind ein fest verwurzelter Teil der Region Darmstadt Suumldhessen und Mainz Das Thema Service ist neben einem attraktiven Preisangebot fuumlr unsere Kun-den ein sehr wichtiges Krite-rium Die erneute Auszeich-nung freut mich und unser gesamtes Team daher sehrldquo Check24 ist Deutschlands groumlszligtes Vergleichsportal im Internet und bietet Privatkun-den Versicherungs- Energie- Finanz- Telekommunika-tions- Reise- und Konsumguuml-ter-Vergleiche mit kostenloser telefonischer Beratung

sga-Walking(MK) Bewegung tut gut das gilt auch in der kalten JahreszeitAusdauerorientierte Bewe-gung staumlrkt aber nicht nur den Koumlrper sondern hilft auch der Seele Belastungen besser zu verarbeiten Der Kreislauf kommt in Schwung das Im-munsystem wird gestaumlrktDeshalb raus in die Natur auch im Herbst und Winter beim Walking-Treff der SGAHier kann jeder etwas fuumlr sein koumlrperliches Wohlbefi nden tun ohne Gelenke und Wir-belsaumlule zu belastenUnd In der Gruppe macht das besonders viel SpaszligMan trifft sich im Foyer des SGA-Sportzentrums und zwarDonnerstags um 1830 Uhr und dienstags um 1800 UhrAm Beginn der Uumlbungsstun-den steht ein lockeres Aufwaumlr-men die Walkingstunde laumlsst man mit sanften Dehnuumlbun-gen ausklingenDie Wege sind auch bei Dun-kelheit gut zu begehenInfos bei Monika und Bernhard Kuumlnzig Tel 06151-376549

sg arheilgen ndash JugendfuszligballD-Junioren bg Darmstadt I ndash sg arheilgen IV (11) Spieltag 04102015Gegen den Nachbarn aus Kranichstein war die SGA die spielbestimmende Mann-schaft Die Abwehr hatte den Gegner gut im Griff aber leider wurden vorne viele Chancen vergeben Nach dem uumlberraschenden Fuumlhrungs-treffer der Blaugelben erziel-te Ismail noch den Ausgleich Insgesamt ein gutes Spiel der MannschaftEs spielten Herry Luis Felix Jamee Niklas Ruben Idriss Hubert Achraf Eren Ismail Samuel Kerziah (CF)D-Junioren sg arheilgen III ndash sV Weiterstadt II (43) Spieltag 04102015erster saisonsieg nach gu-tem spiel Gegen die D2 des SV Weiterstadt gelang den Jungs aus Arheilgen nach gu-tem Spiel der erste Saisonsieg Die ersten Minuten gehoumlrten klar der SGA jedoch trafen die Gaumlste zur Fuumlhrung Die Arheilger spielten unbeirrt weiter und kamen nach schouml-nen Spielzuumlgen zu einer 31 Fuumlhrung Die Weiterstaumldter hielten jederzeit dagegen und erzielten kurz vor der Pause den verdienten An-schlusstreffer Die 2 Haumllfte war gepraumlgt von stuumlrmenden Gaumlsten und zusehends muumlder werdenden Arheilgern Nach dem Ausgleichstreffer musste eine erneute Niederlage be-fuumlrchtet werden Die Gastge-ber kaumlmpften und stemmten sich gegen die Angriffe der Gaumlste kurz vor Schluss gelang dann der gluumlckliche und viel umjubelte Siegtreffer Trotz des positiven Abschlusses der Qualifi kationsrunde muss die Kondition und die Sprit-zigkeit unbedingt verbessert werdenEs spielten Fabrizio (TW) Bjoumlrn Alexander Christian Robert Mattin Kai (C) Paul N David W (1) David L Iven (3) Kasimir (WZ)D-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt II (190)

Spieltag 04102015Die D1 der SGA hat auch ihr letztes Quali-Spiel gegen FTG Pfungstadt II souveraumln mit 190 gewonnen und damit in ihrer Gruppe den ersten Ta-bellenplatz belegt Der junge Jahrgang aus Pfungstadt war zum Teil zwei Jahre juumlnger und daher koumlrperlich und spie-lerisch den SGA-Jungs deutlich unterlegen Durch den Grup-pensieg hat sich die D1 zwei Re-legationsspiele um den Einzug in die Gruppenliga gegen den SV Darmstadt 98 am 11102015 um 10 Uhr bei der SGA und am 13102015 um 18 Uhr bei den Lilien gesichert Folgende Spieler kamen zum Einsatz Robert (TW) Luk Ismail (1) Lucas Konstantin Marco (2) Niklas (1) Javin (5) Pawel (5) Lion (1) Noah (2) Nathan (2) (KS)D-Junioren tsg Darmstadt 1846 ndash sga II (31)Spieltag 04102015Die SGA begegnete den Gast-gebern auf Augenhoumlhe und ging zunaumlchst sogar durch einen Elfmeter in Fuumlhrung musste dann jedoch trotz gu-ter Abwehrarbeit drei Gegen-treffer zum 31 Endstand hin-nehmen Die SGA D2 schliesst damit die Qualirunde auf dem 4 Tabellenplatz ab (KH)e-Junioren spvvg seeheim ndash sga III (110)Spieltag 03102015Im letzten Qualifi kations-spiel benoumltigte man noch mindestens einen Punkt um die Tabellenfuumlhrung zu verteidigen Doch schon von der ersten Minute an lies die SGA keinen Zweifel daran wer heute als Sieger den Platz verlassen wuumlrde Bis auf eine ganz kurze Phase der Unaufmerksamkeit kurz vor der Pause in der auch der Gegentreffer fi el hatte man das Spiel immer im Griff und fuumlhrte schon zur Pause mit 61 Nach dem Seitenwechsel lies man es etwas ruhiger angehen und die Trainer nutzten die Gegelgenheit um die Spieler auf verschie-

denen Positionen spielen zu lassen Trotzdem konnte man das Ergebnis noch in die Houmlhe schrauben Erfreulich auch dass sich die Tore auf so viele Spieler verteilten Erfolgreichster Schuumltze war diesmal Leon dem drei Tref-fer gelangen Dazu trafen noch David (2) sowie Layla Jakob Yannik Finn und Amir je einmal (Mi)e-Junioren sga II ndash tsV nie-der-ramstadt II (121)Spieltag 03102015Am Samstag kam es zum letzten Qualifi kationsspiel fuumlr die E2 der SGA Auch Nieder-Ramstadt hatte gegen unsere Jungs keine Chance obwohl die Kicker besser waren als die letzten Ergebnisse zeigten Un-sere E2 ging wieder gleich nach Anpfi ff durch Tore von Alessio und Gil in Fuumlhrung61 zur Pause dokumentierte die Uumlberlegenheit der SGA Adam war mit vier Toren erfolgreichster Schuumltze Die E2 ist in ihrer Quali-Gruppe nun Erster geworden In der folgenden bdquoMeisterrundeldquo werden die Spiele sicher schwieriger Das ist auch gut so Es spielten Alex S (TW) Jonah Philipp Alessio (2) Ay-man Alex R Haytam Fabian (2) Adam (4) Valentin (1) Gil (3) (GG)e-Junioren sga IDas Team SGA I hat sich als Gruppenerster in seiner Qua-lifi kation durchgesetzt und darf sich jetzt auf zwei Partien gegen die U10 von SV Darm-stadt 98 freuen um dann eventuell nicht bdquonurldquo in der Gruppe 1 der Kreisliga spie-len zu duumlrfen sondern sogar in der Regionenliga Druumlcken wir den Jungs die Daumen und das sie zwei gute Tage erwischen (SST)F-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt I (46)Spieltag 03102015In unserem letzten Spiel der Qualirunde trafen unsere Jungs auf eine starke Mann-schaft aus Pfungstadt Schon direkt in den ersten Minuten

gelang den Gegnern nach einem Abschlag des Tor-warts mit Nachschuss der FuumlhrungstrefferKurz darauf konnte die SGA ausgleichen Beide Mann-schaften waren siegeswil-lig allerdings schaffte es Pfungstadt immer wieder durch die AbwehrIn der zweiten Halbzeit wirk-te das Spiel unserer Jungs wesentlich strukturierter allerdings fehlte der letzte Kniff um die Torchancen zu verwandeln Somit mussten sich die Jungs am Ende mit einem 46 geschlagen geben Es spielten Aras Bastian Ben Burak (1) David (1) Devin Ili-as Jonas Joshua Mohamed (1) Noah F Noah H (Tw) Philip und Vincent (1) (AA)F-Junioren sga III ndash Viktoria griesheim (02)Spieltag 03102015Die F3 Junioren der SG Arheil-gen mussten ihre erste Nie-derlage in der Quali-Runde gegen Viktoria Griesheim hinnehmen Trotz einiger guter Moumlglichkeiten der Arheilger gewann Victoria Griesheim am Ende doch verdient mit 02 Es spielten Paul Mohamed Noah Ray-en Alexander Carlos Elia David (TE)Weitere spielergebnisseA-JugendSGA ndash SKV RW Darmstadt (52)B-JugendTSG 1846 ndash SGA (33)C-JugendSGA ndash Germ Eberstadt (14)D-JuniorenSGA V ndash FSV Schneppenhausen (04)E-JuniorenSGA IV ndash SV Hahn II (07)

SG Arheilgen ndash Abteilung Sportkegeln

herren 2 setzenerfolgsstory fort

he 2 sV 98 Kelsterbach 1 ndash sg arheilgen 2 49955267(HK) Mit 3 Siegen im Ruumlcken fuhr man nach Kelsterbach Heinz Kauck (904 Holz) Ste-phan Doumlrrsieb (863 Holz) und Markus Hesse (883 Holz) fi n-gen fulminant an und spiel-ten einen 170 Holz Vorsprung heraus Andreas Klein (919 Holz) Dirk Eich (794 Holz) und Sascha Wesp (904 Holz) packten weitere 102 Holz dazu so dass ein Sieg mit

272 Holz (4995 - 5267 Holz) heraussprang Ob ein weiterer Sieg am 18 Oktober in Riederwald dazu kommt wird sich zeigenDa 2 sVs griesheim 2 ndash sg arheilgen 2 24382124Die 2 Damenmannschaft verlor ihr Spiel in Griesheim Es erziel-ten Lieselotte Hauck 289 Ute Schlapmann 384 Astrid Debus 346 Kegel sowie Inge Traser 368 Mechthild Wissing 342 und Jozefa Samulnik 395 Kegel

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

sga spielt Unentschieden in hahn(SB) Im vorgezogenen Spiel der Kreisoberliga DarmstadtGroszlig-Gerau beim SV Hahn musste sich die SG Arheil-gen mit einer Punkteteilung zufrieden geben Nach einer 02-Fuumlhrung kassierten die Arheilger noch zwei Gegen-treffer in den Schlussminuten und buumlszligten damit den fast schon sicheren Sieg einIn der Anfangsviertelstunde war die SG Arheilgen das eindeutig spielbestimmende Team Nach der fruumlhen Fuumlh-rung durch Christian Herzigs Kopfball (11) Schroumlpfer hatte ihn maszliggerecht bedient lie-szligen die Arheilger die Partie allerdings schleifen So kamen die Gastgeber allmaumlhlich auf und erarbeiteten sich ihrer-seits Tormoumlglichkeiten So musste SGA-Schlussmann Vizev bereits vor der Pause mehrmals eingreifen um den Ausgleich zu verhindern (1944) Nach Wiederbeginn sah Mulac auf Seiten der Ar-heilger die gelb-rote Karte wegen Foulspiels (55) doch anschlieszligend lief der Ball in Reihen der SGA besser Den-noch hatten die Platzherren in der 75 Minute gleich zweimal die Chance auszugleichen doch Vizev vereitelte die sich bietenden Gelegenheiten Als

Spielertrainer Miguel Benitez in der 81 Minute durch einen sehenswerten Weitschuss das 02 erzielte glaubten alle die Partie waumlre gelaufen Doch nach dem schnellen Anschlusstreffer durch einen Freistoszlig (84) bekamen die Hahner nochmal Oberwasser So fuumlhrte ein Distanzschuss drei Minuten spaumlter zum Aus-gleich der insgesamt gesehen durchaus verdient war Kurz vor dem Abpfi ff sah zudem noch Schroumlpfer gelb-rot so-dass die Arheilger das Spiel zu neunt uumlber die Runden bringen musstenEs spielten Vizev ndash Schroumlpfer Herzig Palla Kaya (67 Pester) ndash Kunkel Benitez Hunsicker Eisenhauer (90 Hackenberg) ndash Mulac und Helfmann (90+2 Aboudair)Sonntags darauf trat die SG Arheilgen bei der SKG Bi-ckenbach zur 2 Runde des Kreispokals an Dabei geriet das auf einigen Positionen veraumlnderte Arheilger Team nach sechsundzwanzig Minu-ten durch einen Konterangriff uumlber die linke Seite in Ruumlck-stand Zum Gluumlck konnten Nasir Safi (31) und Christian Herzig (35) diesen Ruumlckstand binnen kurzer Zeit durch ihre Kopfballtreffer umkehren

Noch vor der Pause drehten die Bickenbacher durch einen Doppelschlag (4445+1) das Ergebnis erneut umEin Foulspiel an Arnet im Strafraum war dann der Aus-gangspunkt fuumlr den erneuten Ausgleich den Uwe Eisen-hauer per Strafstoszlig erzielte (68) Zudem mussten die Platzherren ab diesem Zeit-punkt in Unterzahl spielen (Notbremse) bis der in der 2 Halbzeit eingewechselte Kunkel nach wiederholtem Foulspiel ebenfalls das Feld verlassen musste (81) In der nun folgenden Verlaumlngerung besorgte Goran Mulac nach einem beherzten Solo von Arnet das 34 (100) Als auch noch Palla ebenfalls wiederholtes Foulspiel vom Platz musste(118) setzten die Hausherren noch einmal alles auf eine Karte und ver-suchten mit Mann und Maus sich ins Elfmeterschieszligen zu retten Doch Mehmet Kaya der sich den Ball in der eige-nen Haumllfte erkaumlmpfte und dann unwiderstehlich in Rich-tung Bickenbacher Tor loszog nutzte die nun total geoumlffne-te Abwehr der Heimelf der Torhuumlter hatte sich zuvor ins Angriffsspiel eingeschaltet aus und setzte den Schluss-punkt zum 35 Pokalerfolg der SG Arheilgen (120)Es spielten Vogt ndash Schroumlpfer Herzig Safi (46 Kaya) Pester ndash Mulac Adamzik (56 Abou-dair) Palla Hackenberg (56 Kunkel) ndash Arnet (101 Hacken-berg) und EisenhauerAm kommenden Sonntag (1110) treten beide Mann-schaften der SG Arheilgen zuhause an Die 2 Mannschaft trifft zum 13 Uhr auf Germa-nia Eberstadt II anschlieszligend spielt die erste Vertretung gegen das Team von RW Darmstadt II

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Vom bdquogriesheimer sandldquo zum august-euler-FlugplatzBei einem Rundgang auf dem ersten Flugplatz Deutschlands benannt nach dem Flugpionier August-Euler gelangen Sie auch zum Naturschutzgebiet und zum Studien- und Testge-laumlnde der TU Darmstadt Sie erhalten Einblicke in die heuti-ge Funktionalitaumlt wie zB den Windkanal ein DC8-Cockpit sowie das Towergebaumlude Die

Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Flughafen-tor Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

FACHBETRIEBFUumlR HISTORISCHE FAHRZEUGE

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

ERBRECHT Was passiert mit denForderungen der SozialversicherungenIn unserer Praxis passiert es immer wieder dass Mandanten mit Forderungen der Sozialversicherungen konfrontiert werden

Die Agentur fuumlr Arbeit kann Forderungen gegen den Erblasser aus einem bestandskraumlftigen Bescheid nicht durch einen einfa-chen Haftungsbescheid gegenuumlber den Erben geltend machen Sie kann und muss den urspruumlnglichen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken

Diese Klarstellung traf das Sozialgericht Stuttgart In dem Fall hat-te die Agentur fuumlr Arbeit im Jahr 2005 vom Vater des Klaumlgers Ar-beitslosenhilfe und Sozialversicherungsbeitraumlge in Houmlhe von mehr als 40000 EUR zuruumlckgefordert Dieser Bescheid wurde nach erfolglosem Klageverfahren rechtskraumlftig Im Jahr 2010 verstarb der Vater des Klaumlgers Mit Haftungsbescheid vom 81112 nahm die Agentur fuumlr Arbeit den Klaumlger als Erben des Verstorbenen fuumlr die bestehenden Verbindlichkeiten in Anspruch

Das Gericht hob den Haftungsbescheid auf Fuumlr einen solchen Ver-waltungsakt gebe es im Dritten Buch des Sozialgesetzbuchs (SGB III) ndash anders als im Zweiten Buch ndash keine Rechtsgrundlage Da die Forderung gegen den Erblasser durch bestandskraumlftigen Verwal-tungsakt festgesetzt sei koumlnne und muumlsse die Agentur fuumlr Arbeit diesen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken und der kann sich dann wehren

ballschule fuumlr sechs- bis achtjaumlhrige in der sga

(EK) Die SGA bietet ab sofort wieder jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der groszligen Halle im SGA-Sportzentrum die Ball-schule an Die Ballschule folgteinem paumldagogischen Kon-zept bei dem Grundschul-kinder in unterschiedliche Sportarten bdquoreinschnuppernldquo koumlnnen So stehen verschiede-ne Ballsportarten und auch kleine Ballspiele auf dem Pro-gramm die von den Ballschul-trainern Thomas und Yannick und Trainern aus den SGA Sportabteilungen gestaltetwerden Das Ziel der Ballschu-le ist es den Kindern eine Hilfestellung zu geben den fuumlr sie passenden Ballsport zu fi nden der sie motiviert und Spaszlig macht Um das heraus-zufi nden wird der jeweilige Ballsport stets uumlber einenZeitraum von 3 bis 4 Wochen erprobt - dann duumlrfen die Maumldchen und Jungen einen

neuen ausprobieren bdquoBei den Kindern die mit sechs Jahren in die Grundschule kommen ist die Koordinationsfaumlhigkeit schon weiter entwickeltNeben der Schule lernen sie dann auch in der Ballschule im Team aktiv zu sein und gemeinsam fuumlr den Erfolg zu kaumlmpfenldquo werden die speziel-len Vorzuumlge dieses Angebotes durch die beiden Trainer her-ausgestelltAb sofort werden wieder Anmeldungen von Eltern fuumlr Maumldchen und Jungen im Al-ter von 6-8 Jahren angenom-men Anmeldeformulare zum Ausfuumlllen liegen in der SGA-Geschaumlftsstelle aus Dort koumln-nen auch noch weitere Infor-mationen eingeholt werden (06151376330) Weiterhin sind Anmeldungen auch uumlber das Internet unter wwwsg-ar-heilgende (SportangebotgtFit amp Gesund) moumlglich

hessischer nachwuchswettbewerb und Weltmeisterschaften

im rollkunstlaufen 2015(JM) Am 27 September fand beim 1 Hanauer REC der all-jaumlhrliche Hessische Nachwuchs-wettbewerb im Rollkunstlaufen statt Urspruumlnglich war geplant die Sportveranstaltung im Lan-desleistungszentrum in Darm-stadt auszutragen Aufgrund einer kurzfristigen Belegung der Halle wurde der Wettbe-werb dann nach Hanau verlegt Von den Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen gingen 19 Laumluferinnen an den Start Die Ergebnisse des HNW Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 2 (17 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Jasmin Sen 7 Henriette Reuke 12 Ra-nya Saad 13 Carolin Klanke 14 Letizia Donato 17 Tabea Daum Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 3 (18 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 14 Jette Fladerer Freilaumlufer Gruppe 1 (14 Laumluferinnen) Ergebnis Kombination 2 Zoeacute Lennert 4 Svenja Burkhardt Freilaumlufer Gruppe 2 (15 Laumluferin-nen) Ergebnis Kombination 8 Maya Alemu Figurenlaumlufer (12 Laumluferinnen) Ergebnis Kombina-tion 10 Mirjam Heuter Kunst-laumlufer (5 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht 3 Sophie Scheiring 4 Samira Muumlnzberg Kunstlaumlufer (6 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Kunstlaumlufer (4 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kombination 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Anfaumlnger Solotanz (2 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht-taumlnze 2 Mirjam Heuter Show Solo (1 Laumluferin) Ergebnis Kuumlr 1

Zoeacute Lennert Show Duo (1 Duo) Ergebnis Kuumlr 1 Zoeacute Lennert und Jennifer Kaller Jugend Show Quartett (2 Quartette) Ergeb-nis Kuumlr 1 Jennifer Kaller Zoeacute Lennert Sophie Scheiring Clara Schmidt 2 Zoe Nintschew Anna Argueta Sarah Gruumlnewald Yara

Quennet Zeitgleich zum Nach-wuchswettbewerb schnallte Yannick Neumann seine Pfl icht-rollschuhe in Cali Kolumbinien an Dort erreichte er Platz 7 von 10 Startern Die Abteilung gratu-liert allen Rollkunstlaumluferinnen zu ihren Leistungen

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

tsg erobert eindrucksvollPlatz zwei zuruumlck

(JE) Am vergangenen Sonntag ging es fuumlr das Team der TSG Wixhausen nach Pfungstadt auf das Gelaumlnde des TSV Trai-ner Guumlntner musste kurz vor Anpfi ff wieder notgedrungen zwei Umstellungen vornehmen J Lehmann ruumlckte fuumlr S Klein in die Startelf und P Platonow ruumlckte fuumlr R Ritter neben M Guumlntner auf die defensive Mit-telfeldposition Es fi el der TSG schwer ihr Spiel aufzuziehen In der 12 Minute spielte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten guten Konter aus T Benz wurde mit einem langen Ball aus der Abwehr bedient Am Strafraumeck der Pfungstaumldter legte er sich den Ball von seinem starken linken auf den schwauml-cheren rechten Fuszlig und konnte mit einem Schlenzer das 10 erzielen Die Fuumlhrung brachte leider nicht die erhoffte Ruhe auf das Feld Nach einer halben Stunde musste die TSG zum ers-tem mal wechseln Der verletzte

P Platonow machte Platz fuumlr R Ritter Nach dem ersten Wechsel bekamen die Wixhaumluser wieder Ordnung in ihr Spiel nach vorne und erspielten sich wieder Tor-chancen Eine verwertete der F Flopandowskildquo Schaub zum 20 Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Halbzeit Die beiden Trainer der TSG ordnete die Mannschaft neu und ka-men mit neuem Schwung aus der Pause Kurz nach Anpfi ff verwertete Spielertrainer M Guumlntner ein schoumlnes Zuspiel zum 30 Jetzt kam das Team in Schwung F Schaub staubte in der 55 Minute zum 40 ab In der 60 Minute konnte die Pfungstaumldter Abwehr den seit Wochen stark spielenden O Baumann nur noch mit einem Foul stoppen Den faumllligen Elf-meter verwandelte M Berger sicher zum 50 Und es ging munter weiter F Schaub erhoumlh-te nach einer Ecke von R Ritter zum 60 Das Team dachte in

keinster Weise an Stillstand R Ritter konnte in der 74 Minute durch das Mittelfeld maschieren und das 70 erzielen O Bau-mann belohnte sich mit seinen guten Leistungen der letzten Wochen in der 78 Minute mit dem 80 R Ritter und FSchaub schraubten das Ergebnis bis zum Schlusspfi ff auf 100 fuumlr die TSG Wixhausen hoch Die Trainer M Guumlntner und P Ritter waren mit den zweiten 45 Minuten sehr zufrieden Die 1b der TSG knuumlpfte an den Sieg der letz-ten Woche an Man konnte das Spiel bei der dritten Mann-schaft von St Stephan mit 41 fuumlr sich entscheiden Die Tore erziehlten 2x Groumlger 1x Altun-tas und 1x NeumannDie naumlchste Woche spielen bei-de Wixhaumluser Mannschaften gegen Gruumln-Weiszlig Darmstadt Anstoszlig der zweiten Mann-schaft ist um 13 Uhr Die erste Mannschaft beginnt um 15 Uhr am Wixhaumluser Sportplatz

grandioses hobbytischtennisspielerturnier(DR) Als Einleitung kann folgen-de Aussage dienen Als der Spit-zenspieler der Gastmannschaft beim Heimspiel unserer 1 Her-renmannschaft am Freitag den Aufbau zum Turnier in der TSG-Halle sah und erfuhr dass das fuumlr ein Hobbyspielerturnier sei sagte er voller Leidenschaft Das ist eine klasse Idee das sollte oumlf-ter stattfi nden damit unser tol-ler Sport weiter verbreitet wird Na also ndash auch andere denken so wie wir Wir haben es umgesetzt und unserer 70-Jahrfeier eine wuumlrdigen Rahmen gegeben 27 Mannschaften (2er Teams) folgten der Einladung ein in den kuumlhnsten Traumlumen nicht erwartetes Ergebnis Fuszligballer Badmintonspieler Ehepaare Geschwister Theaterleute Saumlnger unsere Freunde von der Aumuumlhle Feuerwehrleute

Blasorchestermusikerinnen Neubuumlrger Polizisten Oldies Tennisspieler KCWler GAZler Zufallsteams Orplidler sogar aus dem fernen Oarhellje ndash es war fast alles vertreten was einen TT-Schlaumlger halten kann Auch der TSG-Hauptvorstand war dabei Und alle wollten das verdammte kleine weiszlige runde Ding uumlber das Netz und auf die Platte bringen Um moumlglichst viele Spiele ndash und da-mit viel Spaszlig ndash fuumlr jeden bieten zu koumlnnen wurde in groszligen Gruppen jeder gegen jeden gespielt was zur Folge hatte dass insgesamt 85 Spiele bis zum Finale absolviert werden mussten Insgesamt 5 Stunden hielt das muntere Treiben an Im Laufe der Zeit zeigte es sich dass die Turnierleitung die richtigen Mannschaften als Gruppenkoumlp-fe gesetzt hatte denn diese setzten sich auch in ihrer Grup-pe durch Die Gruppenzweiten wurden dann den Ersten fuumlr das Viertelfi nale zugelost Dabei spielte die Kombination Meike RottPatrick Ertl (die Titelver-teidiger von 2011) gegen H HaddadpourF Braun und ka-

men ins Halbfi nale Die anderen Paarungen gewannen Andreas AckermannMarcus Buszlig gegen die Geschwister Kathrin und Fa-bian Fiedler Ruben BraunLars Dotter gegen Peter Heidtmann Klaus Muumlhle und Guumlnther FreyThomas Foumlrster gegen Michael KempeBernhard Siegmann Das Halbfi nale brachte dann alte Be-kannte zusammen AckermannBuszlig hatten aber auch dieses Mal gegen RottErtl das Nachsehen waumlhrend sich FreyFoumlrster knapp gegen BraunDotter behaupten konnten Das Endspiel zeigte dann mehr als schoumlnen Hobby-spielersport Nach spannenden Begegnungen setzten sich im Schlussdoppel die Titelvertei-diger Meike Rott Patrick Ertl erneut durch und verwiesen Guumlnther Frey Thomas Foumlrster auf den 2 Platz Ein tolles Tur-nier ging gegen 2015 Uhr zu Ende Danach fand im neuen Mehrzweckraum vor sehr vielen Mitwirkenden und Freunden der Abteilung die Siegerehrung statt Dabei konnten die vier Erstplatzierten Urkunden und gespendete Verzehrgutscheine in Empfang nehmen Der Dank

geht hier an das Cafeacute Anthes die Taverne Hellas das Buumlrgerhaus Wixhausen und Alex im Squaire in Frankfurt Danach konnte endlich den leckeren Speisen und Getraumlnken zugesprochen werden Frank Joumlst hatte aus uumlber 1000 Bildern einen Quer-schnitt uumlber das vergangene und jetzige Abteilungsleben zusammen gestellt Die Bilder liefen den ganzen Tag Nonstop ab und nicht nur die zahlreich erschienenen eingeladenen Ehemaligen aus nah und fern konnten sehen wie gut sich die bdquoAltenldquo gehalten haben Bilder von Meisterschaften Festen Ausfl uumlgen und Turnieren ga-ben einen tiefen Einblick uumlber 70 Jahre Tischtennis in Wixhau-sen Erwaumlhnenswert ist dass immerhin acht der bisherigen Abteilungsleiter seit der Gruumln-dung anwesend warenDer Dank an alle Mitwirken-den Freunde der Abteilung Mitarbeiter und Helfer an die Sponsoren und die Partner der Aktiven an alle die mithalfen dass dieses ndash neudeutsch ndash Event zu dem wurde was es war wird hoffentlich alle erreichen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 8: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 865 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

HotelArheilger Hof

Sonderpreise am Wochenendeauf Anfrage

64291 Darmstadt-ArheilgenGuerickeweg 16

0 61 51 - 9 34 80

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Immer den BLICK fuumlr rsquos Wesentl iche

Orthopaumldie-Schuhmacherei Schuhfachgeschaumlft - ReparaturenMagdalenenstraszlige 3 64390 Erzhausen Tel 0 6150 - 99 03 66

m i t t w o c h s g e s c h l o s s e n

Regina Lotz Schuhe Beratung und mehr

ww

wr

egin

alo

tzd

e

Wissenschaft fuumlr alle

Sondervortrag bei GSI(KB) Am Mittwoch 14 Ok-tober 2015 fi ndet um 14 Uhr der zweite Sondervortrag zum 20jaumlhrigen Bestehen der Helm-holtz-Gemeinschaft im Rahmen der Veranstaltungsreihe bdquoWis-senschaft fuumlr Alleldquo stattThema bdquoTumorstammzellen Die Wurzel allen Uumlbelsldquo And-reas Trumpp DKFZ HeidelbergVeranstaltungsort GSI Helm-holtzzentrum fuumlr Schwerio-nenforschung Planckstraszlige 1 64291 Darmstadt-Wixhausen (groszliger Houmlrsaal)Der Eintritt ist frei eine An-meldung ist nicht erforderlichWeitere Informationen unter wwwgsidewfa

Check24 testet service von energieversorgern

ENTEGA als bester Anbietermit Note bdquosehr gutldquo ausgezeichnet

(ac) Den besten Service gibt es bei ENTEGA Zu diesem Ergebnis kommt die aktuelle Energieanbieterstudie des un-abhaumlngigen Vergleichsportals Check24 die den Service von 45 Strom- und Gasanbietern bundesweit untersucht hat Die Tester hoben vor allem die kompetente und schnelle Beratung am Telefon und per E-Mail sowie die vielen posi-tiven Kundenbewertungen auf Check24de hervor und vergaben ENTEGA fuumlr Strom und Gas die Note bdquosehr gutldquo ENTEGA-Geschaumlftsfuumlhrer Tho-mas Schmidt fuumlhlt sich durch das Testergebnis bestaumltigt bdquoFuumlr uns ist das Urteil Bestaumlti-

gung und Ansporn zugleich Wir sind kein anonymer Ver-sorger sondern sind ein fest verwurzelter Teil der Region Darmstadt Suumldhessen und Mainz Das Thema Service ist neben einem attraktiven Preisangebot fuumlr unsere Kun-den ein sehr wichtiges Krite-rium Die erneute Auszeich-nung freut mich und unser gesamtes Team daher sehrldquo Check24 ist Deutschlands groumlszligtes Vergleichsportal im Internet und bietet Privatkun-den Versicherungs- Energie- Finanz- Telekommunika-tions- Reise- und Konsumguuml-ter-Vergleiche mit kostenloser telefonischer Beratung

sga-Walking(MK) Bewegung tut gut das gilt auch in der kalten JahreszeitAusdauerorientierte Bewe-gung staumlrkt aber nicht nur den Koumlrper sondern hilft auch der Seele Belastungen besser zu verarbeiten Der Kreislauf kommt in Schwung das Im-munsystem wird gestaumlrktDeshalb raus in die Natur auch im Herbst und Winter beim Walking-Treff der SGAHier kann jeder etwas fuumlr sein koumlrperliches Wohlbefi nden tun ohne Gelenke und Wir-belsaumlule zu belastenUnd In der Gruppe macht das besonders viel SpaszligMan trifft sich im Foyer des SGA-Sportzentrums und zwarDonnerstags um 1830 Uhr und dienstags um 1800 UhrAm Beginn der Uumlbungsstun-den steht ein lockeres Aufwaumlr-men die Walkingstunde laumlsst man mit sanften Dehnuumlbun-gen ausklingenDie Wege sind auch bei Dun-kelheit gut zu begehenInfos bei Monika und Bernhard Kuumlnzig Tel 06151-376549

sg arheilgen ndash JugendfuszligballD-Junioren bg Darmstadt I ndash sg arheilgen IV (11) Spieltag 04102015Gegen den Nachbarn aus Kranichstein war die SGA die spielbestimmende Mann-schaft Die Abwehr hatte den Gegner gut im Griff aber leider wurden vorne viele Chancen vergeben Nach dem uumlberraschenden Fuumlhrungs-treffer der Blaugelben erziel-te Ismail noch den Ausgleich Insgesamt ein gutes Spiel der MannschaftEs spielten Herry Luis Felix Jamee Niklas Ruben Idriss Hubert Achraf Eren Ismail Samuel Kerziah (CF)D-Junioren sg arheilgen III ndash sV Weiterstadt II (43) Spieltag 04102015erster saisonsieg nach gu-tem spiel Gegen die D2 des SV Weiterstadt gelang den Jungs aus Arheilgen nach gu-tem Spiel der erste Saisonsieg Die ersten Minuten gehoumlrten klar der SGA jedoch trafen die Gaumlste zur Fuumlhrung Die Arheilger spielten unbeirrt weiter und kamen nach schouml-nen Spielzuumlgen zu einer 31 Fuumlhrung Die Weiterstaumldter hielten jederzeit dagegen und erzielten kurz vor der Pause den verdienten An-schlusstreffer Die 2 Haumllfte war gepraumlgt von stuumlrmenden Gaumlsten und zusehends muumlder werdenden Arheilgern Nach dem Ausgleichstreffer musste eine erneute Niederlage be-fuumlrchtet werden Die Gastge-ber kaumlmpften und stemmten sich gegen die Angriffe der Gaumlste kurz vor Schluss gelang dann der gluumlckliche und viel umjubelte Siegtreffer Trotz des positiven Abschlusses der Qualifi kationsrunde muss die Kondition und die Sprit-zigkeit unbedingt verbessert werdenEs spielten Fabrizio (TW) Bjoumlrn Alexander Christian Robert Mattin Kai (C) Paul N David W (1) David L Iven (3) Kasimir (WZ)D-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt II (190)

Spieltag 04102015Die D1 der SGA hat auch ihr letztes Quali-Spiel gegen FTG Pfungstadt II souveraumln mit 190 gewonnen und damit in ihrer Gruppe den ersten Ta-bellenplatz belegt Der junge Jahrgang aus Pfungstadt war zum Teil zwei Jahre juumlnger und daher koumlrperlich und spie-lerisch den SGA-Jungs deutlich unterlegen Durch den Grup-pensieg hat sich die D1 zwei Re-legationsspiele um den Einzug in die Gruppenliga gegen den SV Darmstadt 98 am 11102015 um 10 Uhr bei der SGA und am 13102015 um 18 Uhr bei den Lilien gesichert Folgende Spieler kamen zum Einsatz Robert (TW) Luk Ismail (1) Lucas Konstantin Marco (2) Niklas (1) Javin (5) Pawel (5) Lion (1) Noah (2) Nathan (2) (KS)D-Junioren tsg Darmstadt 1846 ndash sga II (31)Spieltag 04102015Die SGA begegnete den Gast-gebern auf Augenhoumlhe und ging zunaumlchst sogar durch einen Elfmeter in Fuumlhrung musste dann jedoch trotz gu-ter Abwehrarbeit drei Gegen-treffer zum 31 Endstand hin-nehmen Die SGA D2 schliesst damit die Qualirunde auf dem 4 Tabellenplatz ab (KH)e-Junioren spvvg seeheim ndash sga III (110)Spieltag 03102015Im letzten Qualifi kations-spiel benoumltigte man noch mindestens einen Punkt um die Tabellenfuumlhrung zu verteidigen Doch schon von der ersten Minute an lies die SGA keinen Zweifel daran wer heute als Sieger den Platz verlassen wuumlrde Bis auf eine ganz kurze Phase der Unaufmerksamkeit kurz vor der Pause in der auch der Gegentreffer fi el hatte man das Spiel immer im Griff und fuumlhrte schon zur Pause mit 61 Nach dem Seitenwechsel lies man es etwas ruhiger angehen und die Trainer nutzten die Gegelgenheit um die Spieler auf verschie-

denen Positionen spielen zu lassen Trotzdem konnte man das Ergebnis noch in die Houmlhe schrauben Erfreulich auch dass sich die Tore auf so viele Spieler verteilten Erfolgreichster Schuumltze war diesmal Leon dem drei Tref-fer gelangen Dazu trafen noch David (2) sowie Layla Jakob Yannik Finn und Amir je einmal (Mi)e-Junioren sga II ndash tsV nie-der-ramstadt II (121)Spieltag 03102015Am Samstag kam es zum letzten Qualifi kationsspiel fuumlr die E2 der SGA Auch Nieder-Ramstadt hatte gegen unsere Jungs keine Chance obwohl die Kicker besser waren als die letzten Ergebnisse zeigten Un-sere E2 ging wieder gleich nach Anpfi ff durch Tore von Alessio und Gil in Fuumlhrung61 zur Pause dokumentierte die Uumlberlegenheit der SGA Adam war mit vier Toren erfolgreichster Schuumltze Die E2 ist in ihrer Quali-Gruppe nun Erster geworden In der folgenden bdquoMeisterrundeldquo werden die Spiele sicher schwieriger Das ist auch gut so Es spielten Alex S (TW) Jonah Philipp Alessio (2) Ay-man Alex R Haytam Fabian (2) Adam (4) Valentin (1) Gil (3) (GG)e-Junioren sga IDas Team SGA I hat sich als Gruppenerster in seiner Qua-lifi kation durchgesetzt und darf sich jetzt auf zwei Partien gegen die U10 von SV Darm-stadt 98 freuen um dann eventuell nicht bdquonurldquo in der Gruppe 1 der Kreisliga spie-len zu duumlrfen sondern sogar in der Regionenliga Druumlcken wir den Jungs die Daumen und das sie zwei gute Tage erwischen (SST)F-Junioren sga I ndash Ftg Pfungstadt I (46)Spieltag 03102015In unserem letzten Spiel der Qualirunde trafen unsere Jungs auf eine starke Mann-schaft aus Pfungstadt Schon direkt in den ersten Minuten

gelang den Gegnern nach einem Abschlag des Tor-warts mit Nachschuss der FuumlhrungstrefferKurz darauf konnte die SGA ausgleichen Beide Mann-schaften waren siegeswil-lig allerdings schaffte es Pfungstadt immer wieder durch die AbwehrIn der zweiten Halbzeit wirk-te das Spiel unserer Jungs wesentlich strukturierter allerdings fehlte der letzte Kniff um die Torchancen zu verwandeln Somit mussten sich die Jungs am Ende mit einem 46 geschlagen geben Es spielten Aras Bastian Ben Burak (1) David (1) Devin Ili-as Jonas Joshua Mohamed (1) Noah F Noah H (Tw) Philip und Vincent (1) (AA)F-Junioren sga III ndash Viktoria griesheim (02)Spieltag 03102015Die F3 Junioren der SG Arheil-gen mussten ihre erste Nie-derlage in der Quali-Runde gegen Viktoria Griesheim hinnehmen Trotz einiger guter Moumlglichkeiten der Arheilger gewann Victoria Griesheim am Ende doch verdient mit 02 Es spielten Paul Mohamed Noah Ray-en Alexander Carlos Elia David (TE)Weitere spielergebnisseA-JugendSGA ndash SKV RW Darmstadt (52)B-JugendTSG 1846 ndash SGA (33)C-JugendSGA ndash Germ Eberstadt (14)D-JuniorenSGA V ndash FSV Schneppenhausen (04)E-JuniorenSGA IV ndash SV Hahn II (07)

SG Arheilgen ndash Abteilung Sportkegeln

herren 2 setzenerfolgsstory fort

he 2 sV 98 Kelsterbach 1 ndash sg arheilgen 2 49955267(HK) Mit 3 Siegen im Ruumlcken fuhr man nach Kelsterbach Heinz Kauck (904 Holz) Ste-phan Doumlrrsieb (863 Holz) und Markus Hesse (883 Holz) fi n-gen fulminant an und spiel-ten einen 170 Holz Vorsprung heraus Andreas Klein (919 Holz) Dirk Eich (794 Holz) und Sascha Wesp (904 Holz) packten weitere 102 Holz dazu so dass ein Sieg mit

272 Holz (4995 - 5267 Holz) heraussprang Ob ein weiterer Sieg am 18 Oktober in Riederwald dazu kommt wird sich zeigenDa 2 sVs griesheim 2 ndash sg arheilgen 2 24382124Die 2 Damenmannschaft verlor ihr Spiel in Griesheim Es erziel-ten Lieselotte Hauck 289 Ute Schlapmann 384 Astrid Debus 346 Kegel sowie Inge Traser 368 Mechthild Wissing 342 und Jozefa Samulnik 395 Kegel

SG Arheilgen ndash Abteilung Fuszligball

sga spielt Unentschieden in hahn(SB) Im vorgezogenen Spiel der Kreisoberliga DarmstadtGroszlig-Gerau beim SV Hahn musste sich die SG Arheil-gen mit einer Punkteteilung zufrieden geben Nach einer 02-Fuumlhrung kassierten die Arheilger noch zwei Gegen-treffer in den Schlussminuten und buumlszligten damit den fast schon sicheren Sieg einIn der Anfangsviertelstunde war die SG Arheilgen das eindeutig spielbestimmende Team Nach der fruumlhen Fuumlh-rung durch Christian Herzigs Kopfball (11) Schroumlpfer hatte ihn maszliggerecht bedient lie-szligen die Arheilger die Partie allerdings schleifen So kamen die Gastgeber allmaumlhlich auf und erarbeiteten sich ihrer-seits Tormoumlglichkeiten So musste SGA-Schlussmann Vizev bereits vor der Pause mehrmals eingreifen um den Ausgleich zu verhindern (1944) Nach Wiederbeginn sah Mulac auf Seiten der Ar-heilger die gelb-rote Karte wegen Foulspiels (55) doch anschlieszligend lief der Ball in Reihen der SGA besser Den-noch hatten die Platzherren in der 75 Minute gleich zweimal die Chance auszugleichen doch Vizev vereitelte die sich bietenden Gelegenheiten Als

Spielertrainer Miguel Benitez in der 81 Minute durch einen sehenswerten Weitschuss das 02 erzielte glaubten alle die Partie waumlre gelaufen Doch nach dem schnellen Anschlusstreffer durch einen Freistoszlig (84) bekamen die Hahner nochmal Oberwasser So fuumlhrte ein Distanzschuss drei Minuten spaumlter zum Aus-gleich der insgesamt gesehen durchaus verdient war Kurz vor dem Abpfi ff sah zudem noch Schroumlpfer gelb-rot so-dass die Arheilger das Spiel zu neunt uumlber die Runden bringen musstenEs spielten Vizev ndash Schroumlpfer Herzig Palla Kaya (67 Pester) ndash Kunkel Benitez Hunsicker Eisenhauer (90 Hackenberg) ndash Mulac und Helfmann (90+2 Aboudair)Sonntags darauf trat die SG Arheilgen bei der SKG Bi-ckenbach zur 2 Runde des Kreispokals an Dabei geriet das auf einigen Positionen veraumlnderte Arheilger Team nach sechsundzwanzig Minu-ten durch einen Konterangriff uumlber die linke Seite in Ruumlck-stand Zum Gluumlck konnten Nasir Safi (31) und Christian Herzig (35) diesen Ruumlckstand binnen kurzer Zeit durch ihre Kopfballtreffer umkehren

Noch vor der Pause drehten die Bickenbacher durch einen Doppelschlag (4445+1) das Ergebnis erneut umEin Foulspiel an Arnet im Strafraum war dann der Aus-gangspunkt fuumlr den erneuten Ausgleich den Uwe Eisen-hauer per Strafstoszlig erzielte (68) Zudem mussten die Platzherren ab diesem Zeit-punkt in Unterzahl spielen (Notbremse) bis der in der 2 Halbzeit eingewechselte Kunkel nach wiederholtem Foulspiel ebenfalls das Feld verlassen musste (81) In der nun folgenden Verlaumlngerung besorgte Goran Mulac nach einem beherzten Solo von Arnet das 34 (100) Als auch noch Palla ebenfalls wiederholtes Foulspiel vom Platz musste(118) setzten die Hausherren noch einmal alles auf eine Karte und ver-suchten mit Mann und Maus sich ins Elfmeterschieszligen zu retten Doch Mehmet Kaya der sich den Ball in der eige-nen Haumllfte erkaumlmpfte und dann unwiderstehlich in Rich-tung Bickenbacher Tor loszog nutzte die nun total geoumlffne-te Abwehr der Heimelf der Torhuumlter hatte sich zuvor ins Angriffsspiel eingeschaltet aus und setzte den Schluss-punkt zum 35 Pokalerfolg der SG Arheilgen (120)Es spielten Vogt ndash Schroumlpfer Herzig Safi (46 Kaya) Pester ndash Mulac Adamzik (56 Abou-dair) Palla Hackenberg (56 Kunkel) ndash Arnet (101 Hacken-berg) und EisenhauerAm kommenden Sonntag (1110) treten beide Mann-schaften der SG Arheilgen zuhause an Die 2 Mannschaft trifft zum 13 Uhr auf Germa-nia Eberstadt II anschlieszligend spielt die erste Vertretung gegen das Team von RW Darmstadt II

auf den spuren der stadtmauer

vom darmstadtium zum HinkelsturmUnter den Grafen von Kat-zenelnbogen erhielt Darm-stadt im Jahr 1330 die Stadt-rechte und damit zwei wichtige Privilegien den Wochen- und Jahrmarkt abzuhalten und zum Schutz der Stadt eine Stadtmauer zu errichten Diese ist heute noch am Hinkelsturm und im unterirdischen Teil des darmstadtiums - dem Horch-tunnel sichtbar

Die Fuumlhrung fi ndet am Sams-tag 10102015 um 11 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Eingang darmstadtium Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencen-ter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Vom bdquogriesheimer sandldquo zum august-euler-FlugplatzBei einem Rundgang auf dem ersten Flugplatz Deutschlands benannt nach dem Flugpionier August-Euler gelangen Sie auch zum Naturschutzgebiet und zum Studien- und Testge-laumlnde der TU Darmstadt Sie erhalten Einblicke in die heuti-ge Funktionalitaumlt wie zB den Windkanal ein DC8-Cockpit sowie das Towergebaumlude Die

Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist am Flughafen-tor Die Karten kosten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

FACHBETRIEBFUumlR HISTORISCHE FAHRZEUGE

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

ERBRECHT Was passiert mit denForderungen der SozialversicherungenIn unserer Praxis passiert es immer wieder dass Mandanten mit Forderungen der Sozialversicherungen konfrontiert werden

Die Agentur fuumlr Arbeit kann Forderungen gegen den Erblasser aus einem bestandskraumlftigen Bescheid nicht durch einen einfa-chen Haftungsbescheid gegenuumlber den Erben geltend machen Sie kann und muss den urspruumlnglichen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken

Diese Klarstellung traf das Sozialgericht Stuttgart In dem Fall hat-te die Agentur fuumlr Arbeit im Jahr 2005 vom Vater des Klaumlgers Ar-beitslosenhilfe und Sozialversicherungsbeitraumlge in Houmlhe von mehr als 40000 EUR zuruumlckgefordert Dieser Bescheid wurde nach erfolglosem Klageverfahren rechtskraumlftig Im Jahr 2010 verstarb der Vater des Klaumlgers Mit Haftungsbescheid vom 81112 nahm die Agentur fuumlr Arbeit den Klaumlger als Erben des Verstorbenen fuumlr die bestehenden Verbindlichkeiten in Anspruch

Das Gericht hob den Haftungsbescheid auf Fuumlr einen solchen Ver-waltungsakt gebe es im Dritten Buch des Sozialgesetzbuchs (SGB III) ndash anders als im Zweiten Buch ndash keine Rechtsgrundlage Da die Forderung gegen den Erblasser durch bestandskraumlftigen Verwal-tungsakt festgesetzt sei koumlnne und muumlsse die Agentur fuumlr Arbeit diesen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken und der kann sich dann wehren

ballschule fuumlr sechs- bis achtjaumlhrige in der sga

(EK) Die SGA bietet ab sofort wieder jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der groszligen Halle im SGA-Sportzentrum die Ball-schule an Die Ballschule folgteinem paumldagogischen Kon-zept bei dem Grundschul-kinder in unterschiedliche Sportarten bdquoreinschnuppernldquo koumlnnen So stehen verschiede-ne Ballsportarten und auch kleine Ballspiele auf dem Pro-gramm die von den Ballschul-trainern Thomas und Yannick und Trainern aus den SGA Sportabteilungen gestaltetwerden Das Ziel der Ballschu-le ist es den Kindern eine Hilfestellung zu geben den fuumlr sie passenden Ballsport zu fi nden der sie motiviert und Spaszlig macht Um das heraus-zufi nden wird der jeweilige Ballsport stets uumlber einenZeitraum von 3 bis 4 Wochen erprobt - dann duumlrfen die Maumldchen und Jungen einen

neuen ausprobieren bdquoBei den Kindern die mit sechs Jahren in die Grundschule kommen ist die Koordinationsfaumlhigkeit schon weiter entwickeltNeben der Schule lernen sie dann auch in der Ballschule im Team aktiv zu sein und gemeinsam fuumlr den Erfolg zu kaumlmpfenldquo werden die speziel-len Vorzuumlge dieses Angebotes durch die beiden Trainer her-ausgestelltAb sofort werden wieder Anmeldungen von Eltern fuumlr Maumldchen und Jungen im Al-ter von 6-8 Jahren angenom-men Anmeldeformulare zum Ausfuumlllen liegen in der SGA-Geschaumlftsstelle aus Dort koumln-nen auch noch weitere Infor-mationen eingeholt werden (06151376330) Weiterhin sind Anmeldungen auch uumlber das Internet unter wwwsg-ar-heilgende (SportangebotgtFit amp Gesund) moumlglich

hessischer nachwuchswettbewerb und Weltmeisterschaften

im rollkunstlaufen 2015(JM) Am 27 September fand beim 1 Hanauer REC der all-jaumlhrliche Hessische Nachwuchs-wettbewerb im Rollkunstlaufen statt Urspruumlnglich war geplant die Sportveranstaltung im Lan-desleistungszentrum in Darm-stadt auszutragen Aufgrund einer kurzfristigen Belegung der Halle wurde der Wettbe-werb dann nach Hanau verlegt Von den Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen gingen 19 Laumluferinnen an den Start Die Ergebnisse des HNW Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 2 (17 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Jasmin Sen 7 Henriette Reuke 12 Ra-nya Saad 13 Carolin Klanke 14 Letizia Donato 17 Tabea Daum Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 3 (18 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 14 Jette Fladerer Freilaumlufer Gruppe 1 (14 Laumluferinnen) Ergebnis Kombination 2 Zoeacute Lennert 4 Svenja Burkhardt Freilaumlufer Gruppe 2 (15 Laumluferin-nen) Ergebnis Kombination 8 Maya Alemu Figurenlaumlufer (12 Laumluferinnen) Ergebnis Kombina-tion 10 Mirjam Heuter Kunst-laumlufer (5 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht 3 Sophie Scheiring 4 Samira Muumlnzberg Kunstlaumlufer (6 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Kunstlaumlufer (4 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kombination 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Anfaumlnger Solotanz (2 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht-taumlnze 2 Mirjam Heuter Show Solo (1 Laumluferin) Ergebnis Kuumlr 1

Zoeacute Lennert Show Duo (1 Duo) Ergebnis Kuumlr 1 Zoeacute Lennert und Jennifer Kaller Jugend Show Quartett (2 Quartette) Ergeb-nis Kuumlr 1 Jennifer Kaller Zoeacute Lennert Sophie Scheiring Clara Schmidt 2 Zoe Nintschew Anna Argueta Sarah Gruumlnewald Yara

Quennet Zeitgleich zum Nach-wuchswettbewerb schnallte Yannick Neumann seine Pfl icht-rollschuhe in Cali Kolumbinien an Dort erreichte er Platz 7 von 10 Startern Die Abteilung gratu-liert allen Rollkunstlaumluferinnen zu ihren Leistungen

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

tsg erobert eindrucksvollPlatz zwei zuruumlck

(JE) Am vergangenen Sonntag ging es fuumlr das Team der TSG Wixhausen nach Pfungstadt auf das Gelaumlnde des TSV Trai-ner Guumlntner musste kurz vor Anpfi ff wieder notgedrungen zwei Umstellungen vornehmen J Lehmann ruumlckte fuumlr S Klein in die Startelf und P Platonow ruumlckte fuumlr R Ritter neben M Guumlntner auf die defensive Mit-telfeldposition Es fi el der TSG schwer ihr Spiel aufzuziehen In der 12 Minute spielte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten guten Konter aus T Benz wurde mit einem langen Ball aus der Abwehr bedient Am Strafraumeck der Pfungstaumldter legte er sich den Ball von seinem starken linken auf den schwauml-cheren rechten Fuszlig und konnte mit einem Schlenzer das 10 erzielen Die Fuumlhrung brachte leider nicht die erhoffte Ruhe auf das Feld Nach einer halben Stunde musste die TSG zum ers-tem mal wechseln Der verletzte

P Platonow machte Platz fuumlr R Ritter Nach dem ersten Wechsel bekamen die Wixhaumluser wieder Ordnung in ihr Spiel nach vorne und erspielten sich wieder Tor-chancen Eine verwertete der F Flopandowskildquo Schaub zum 20 Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Halbzeit Die beiden Trainer der TSG ordnete die Mannschaft neu und ka-men mit neuem Schwung aus der Pause Kurz nach Anpfi ff verwertete Spielertrainer M Guumlntner ein schoumlnes Zuspiel zum 30 Jetzt kam das Team in Schwung F Schaub staubte in der 55 Minute zum 40 ab In der 60 Minute konnte die Pfungstaumldter Abwehr den seit Wochen stark spielenden O Baumann nur noch mit einem Foul stoppen Den faumllligen Elf-meter verwandelte M Berger sicher zum 50 Und es ging munter weiter F Schaub erhoumlh-te nach einer Ecke von R Ritter zum 60 Das Team dachte in

keinster Weise an Stillstand R Ritter konnte in der 74 Minute durch das Mittelfeld maschieren und das 70 erzielen O Bau-mann belohnte sich mit seinen guten Leistungen der letzten Wochen in der 78 Minute mit dem 80 R Ritter und FSchaub schraubten das Ergebnis bis zum Schlusspfi ff auf 100 fuumlr die TSG Wixhausen hoch Die Trainer M Guumlntner und P Ritter waren mit den zweiten 45 Minuten sehr zufrieden Die 1b der TSG knuumlpfte an den Sieg der letz-ten Woche an Man konnte das Spiel bei der dritten Mann-schaft von St Stephan mit 41 fuumlr sich entscheiden Die Tore erziehlten 2x Groumlger 1x Altun-tas und 1x NeumannDie naumlchste Woche spielen bei-de Wixhaumluser Mannschaften gegen Gruumln-Weiszlig Darmstadt Anstoszlig der zweiten Mann-schaft ist um 13 Uhr Die erste Mannschaft beginnt um 15 Uhr am Wixhaumluser Sportplatz

grandioses hobbytischtennisspielerturnier(DR) Als Einleitung kann folgen-de Aussage dienen Als der Spit-zenspieler der Gastmannschaft beim Heimspiel unserer 1 Her-renmannschaft am Freitag den Aufbau zum Turnier in der TSG-Halle sah und erfuhr dass das fuumlr ein Hobbyspielerturnier sei sagte er voller Leidenschaft Das ist eine klasse Idee das sollte oumlf-ter stattfi nden damit unser tol-ler Sport weiter verbreitet wird Na also ndash auch andere denken so wie wir Wir haben es umgesetzt und unserer 70-Jahrfeier eine wuumlrdigen Rahmen gegeben 27 Mannschaften (2er Teams) folgten der Einladung ein in den kuumlhnsten Traumlumen nicht erwartetes Ergebnis Fuszligballer Badmintonspieler Ehepaare Geschwister Theaterleute Saumlnger unsere Freunde von der Aumuumlhle Feuerwehrleute

Blasorchestermusikerinnen Neubuumlrger Polizisten Oldies Tennisspieler KCWler GAZler Zufallsteams Orplidler sogar aus dem fernen Oarhellje ndash es war fast alles vertreten was einen TT-Schlaumlger halten kann Auch der TSG-Hauptvorstand war dabei Und alle wollten das verdammte kleine weiszlige runde Ding uumlber das Netz und auf die Platte bringen Um moumlglichst viele Spiele ndash und da-mit viel Spaszlig ndash fuumlr jeden bieten zu koumlnnen wurde in groszligen Gruppen jeder gegen jeden gespielt was zur Folge hatte dass insgesamt 85 Spiele bis zum Finale absolviert werden mussten Insgesamt 5 Stunden hielt das muntere Treiben an Im Laufe der Zeit zeigte es sich dass die Turnierleitung die richtigen Mannschaften als Gruppenkoumlp-fe gesetzt hatte denn diese setzten sich auch in ihrer Grup-pe durch Die Gruppenzweiten wurden dann den Ersten fuumlr das Viertelfi nale zugelost Dabei spielte die Kombination Meike RottPatrick Ertl (die Titelver-teidiger von 2011) gegen H HaddadpourF Braun und ka-

men ins Halbfi nale Die anderen Paarungen gewannen Andreas AckermannMarcus Buszlig gegen die Geschwister Kathrin und Fa-bian Fiedler Ruben BraunLars Dotter gegen Peter Heidtmann Klaus Muumlhle und Guumlnther FreyThomas Foumlrster gegen Michael KempeBernhard Siegmann Das Halbfi nale brachte dann alte Be-kannte zusammen AckermannBuszlig hatten aber auch dieses Mal gegen RottErtl das Nachsehen waumlhrend sich FreyFoumlrster knapp gegen BraunDotter behaupten konnten Das Endspiel zeigte dann mehr als schoumlnen Hobby-spielersport Nach spannenden Begegnungen setzten sich im Schlussdoppel die Titelvertei-diger Meike Rott Patrick Ertl erneut durch und verwiesen Guumlnther Frey Thomas Foumlrster auf den 2 Platz Ein tolles Tur-nier ging gegen 2015 Uhr zu Ende Danach fand im neuen Mehrzweckraum vor sehr vielen Mitwirkenden und Freunden der Abteilung die Siegerehrung statt Dabei konnten die vier Erstplatzierten Urkunden und gespendete Verzehrgutscheine in Empfang nehmen Der Dank

geht hier an das Cafeacute Anthes die Taverne Hellas das Buumlrgerhaus Wixhausen und Alex im Squaire in Frankfurt Danach konnte endlich den leckeren Speisen und Getraumlnken zugesprochen werden Frank Joumlst hatte aus uumlber 1000 Bildern einen Quer-schnitt uumlber das vergangene und jetzige Abteilungsleben zusammen gestellt Die Bilder liefen den ganzen Tag Nonstop ab und nicht nur die zahlreich erschienenen eingeladenen Ehemaligen aus nah und fern konnten sehen wie gut sich die bdquoAltenldquo gehalten haben Bilder von Meisterschaften Festen Ausfl uumlgen und Turnieren ga-ben einen tiefen Einblick uumlber 70 Jahre Tischtennis in Wixhau-sen Erwaumlhnenswert ist dass immerhin acht der bisherigen Abteilungsleiter seit der Gruumln-dung anwesend warenDer Dank an alle Mitwirken-den Freunde der Abteilung Mitarbeiter und Helfer an die Sponsoren und die Partner der Aktiven an alle die mithalfen dass dieses ndash neudeutsch ndash Event zu dem wurde was es war wird hoffentlich alle erreichen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 9: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 965 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

FACHBETRIEBFUumlR HISTORISCHE FAHRZEUGE

MeisterbetriebRiedl amp Neff

bull Reparaturen bull Aufarbeitenbull Neubeziehen von alt uumlber

modern bis Designbull Sonnenschutz bull Teppichboumlden

Langener Straszlige 6 64390 Erzhausen

Tel 0 61 50 98 02 49Polsterei-LeCanapet-onlinede

wwwpolsterei-lecanapede

Kostenvoranschlaumlgeunverbindlich und kostenfrei

ERBRECHT Was passiert mit denForderungen der SozialversicherungenIn unserer Praxis passiert es immer wieder dass Mandanten mit Forderungen der Sozialversicherungen konfrontiert werden

Die Agentur fuumlr Arbeit kann Forderungen gegen den Erblasser aus einem bestandskraumlftigen Bescheid nicht durch einen einfa-chen Haftungsbescheid gegenuumlber den Erben geltend machen Sie kann und muss den urspruumlnglichen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken

Diese Klarstellung traf das Sozialgericht Stuttgart In dem Fall hat-te die Agentur fuumlr Arbeit im Jahr 2005 vom Vater des Klaumlgers Ar-beitslosenhilfe und Sozialversicherungsbeitraumlge in Houmlhe von mehr als 40000 EUR zuruumlckgefordert Dieser Bescheid wurde nach erfolglosem Klageverfahren rechtskraumlftig Im Jahr 2010 verstarb der Vater des Klaumlgers Mit Haftungsbescheid vom 81112 nahm die Agentur fuumlr Arbeit den Klaumlger als Erben des Verstorbenen fuumlr die bestehenden Verbindlichkeiten in Anspruch

Das Gericht hob den Haftungsbescheid auf Fuumlr einen solchen Ver-waltungsakt gebe es im Dritten Buch des Sozialgesetzbuchs (SGB III) ndash anders als im Zweiten Buch ndash keine Rechtsgrundlage Da die Forderung gegen den Erblasser durch bestandskraumlftigen Verwal-tungsakt festgesetzt sei koumlnne und muumlsse die Agentur fuumlr Arbeit diesen Verwaltungsakt gegen die Erben vollstrecken und der kann sich dann wehren

ballschule fuumlr sechs- bis achtjaumlhrige in der sga

(EK) Die SGA bietet ab sofort wieder jeden Freitag von 15 bis 16 Uhr in der groszligen Halle im SGA-Sportzentrum die Ball-schule an Die Ballschule folgteinem paumldagogischen Kon-zept bei dem Grundschul-kinder in unterschiedliche Sportarten bdquoreinschnuppernldquo koumlnnen So stehen verschiede-ne Ballsportarten und auch kleine Ballspiele auf dem Pro-gramm die von den Ballschul-trainern Thomas und Yannick und Trainern aus den SGA Sportabteilungen gestaltetwerden Das Ziel der Ballschu-le ist es den Kindern eine Hilfestellung zu geben den fuumlr sie passenden Ballsport zu fi nden der sie motiviert und Spaszlig macht Um das heraus-zufi nden wird der jeweilige Ballsport stets uumlber einenZeitraum von 3 bis 4 Wochen erprobt - dann duumlrfen die Maumldchen und Jungen einen

neuen ausprobieren bdquoBei den Kindern die mit sechs Jahren in die Grundschule kommen ist die Koordinationsfaumlhigkeit schon weiter entwickeltNeben der Schule lernen sie dann auch in der Ballschule im Team aktiv zu sein und gemeinsam fuumlr den Erfolg zu kaumlmpfenldquo werden die speziel-len Vorzuumlge dieses Angebotes durch die beiden Trainer her-ausgestelltAb sofort werden wieder Anmeldungen von Eltern fuumlr Maumldchen und Jungen im Al-ter von 6-8 Jahren angenom-men Anmeldeformulare zum Ausfuumlllen liegen in der SGA-Geschaumlftsstelle aus Dort koumln-nen auch noch weitere Infor-mationen eingeholt werden (06151376330) Weiterhin sind Anmeldungen auch uumlber das Internet unter wwwsg-ar-heilgende (SportangebotgtFit amp Gesund) moumlglich

hessischer nachwuchswettbewerb und Weltmeisterschaften

im rollkunstlaufen 2015(JM) Am 27 September fand beim 1 Hanauer REC der all-jaumlhrliche Hessische Nachwuchs-wettbewerb im Rollkunstlaufen statt Urspruumlnglich war geplant die Sportveranstaltung im Lan-desleistungszentrum in Darm-stadt auszutragen Aufgrund einer kurzfristigen Belegung der Halle wurde der Wettbe-werb dann nach Hanau verlegt Von den Rollkunstlaumluferinnen der SG Arheilgen gingen 19 Laumluferinnen an den Start Die Ergebnisse des HNW Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 2 (17 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Jasmin Sen 7 Henriette Reuke 12 Ra-nya Saad 13 Carolin Klanke 14 Letizia Donato 17 Tabea Daum Anfaumlnger Maumldchen Gruppe 3 (18 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 14 Jette Fladerer Freilaumlufer Gruppe 1 (14 Laumluferinnen) Ergebnis Kombination 2 Zoeacute Lennert 4 Svenja Burkhardt Freilaumlufer Gruppe 2 (15 Laumluferin-nen) Ergebnis Kombination 8 Maya Alemu Figurenlaumlufer (12 Laumluferinnen) Ergebnis Kombina-tion 10 Mirjam Heuter Kunst-laumlufer (5 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht 3 Sophie Scheiring 4 Samira Muumlnzberg Kunstlaumlufer (6 Laumluferinnen) Ergebnis Kuumlr 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Kunstlaumlufer (4 Laumlufe-rinnen) Ergebnis Kombination 1 Samira Muumlnzberg 3 Sophie Scheiring Anfaumlnger Solotanz (2 Laumluferinnen) Ergebnis Pfl icht-taumlnze 2 Mirjam Heuter Show Solo (1 Laumluferin) Ergebnis Kuumlr 1

Zoeacute Lennert Show Duo (1 Duo) Ergebnis Kuumlr 1 Zoeacute Lennert und Jennifer Kaller Jugend Show Quartett (2 Quartette) Ergeb-nis Kuumlr 1 Jennifer Kaller Zoeacute Lennert Sophie Scheiring Clara Schmidt 2 Zoe Nintschew Anna Argueta Sarah Gruumlnewald Yara

Quennet Zeitgleich zum Nach-wuchswettbewerb schnallte Yannick Neumann seine Pfl icht-rollschuhe in Cali Kolumbinien an Dort erreichte er Platz 7 von 10 Startern Die Abteilung gratu-liert allen Rollkunstlaumluferinnen zu ihren Leistungen

TSG Wixhausen ndash Abteilung Fuszligball

tsg erobert eindrucksvollPlatz zwei zuruumlck

(JE) Am vergangenen Sonntag ging es fuumlr das Team der TSG Wixhausen nach Pfungstadt auf das Gelaumlnde des TSV Trai-ner Guumlntner musste kurz vor Anpfi ff wieder notgedrungen zwei Umstellungen vornehmen J Lehmann ruumlckte fuumlr S Klein in die Startelf und P Platonow ruumlckte fuumlr R Ritter neben M Guumlntner auf die defensive Mit-telfeldposition Es fi el der TSG schwer ihr Spiel aufzuziehen In der 12 Minute spielte die Wixhaumluser Mannschaft ihren ersten guten Konter aus T Benz wurde mit einem langen Ball aus der Abwehr bedient Am Strafraumeck der Pfungstaumldter legte er sich den Ball von seinem starken linken auf den schwauml-cheren rechten Fuszlig und konnte mit einem Schlenzer das 10 erzielen Die Fuumlhrung brachte leider nicht die erhoffte Ruhe auf das Feld Nach einer halben Stunde musste die TSG zum ers-tem mal wechseln Der verletzte

P Platonow machte Platz fuumlr R Ritter Nach dem ersten Wechsel bekamen die Wixhaumluser wieder Ordnung in ihr Spiel nach vorne und erspielten sich wieder Tor-chancen Eine verwertete der F Flopandowskildquo Schaub zum 20 Mit diesem Ergebnis ging es dann auch in die Halbzeit Die beiden Trainer der TSG ordnete die Mannschaft neu und ka-men mit neuem Schwung aus der Pause Kurz nach Anpfi ff verwertete Spielertrainer M Guumlntner ein schoumlnes Zuspiel zum 30 Jetzt kam das Team in Schwung F Schaub staubte in der 55 Minute zum 40 ab In der 60 Minute konnte die Pfungstaumldter Abwehr den seit Wochen stark spielenden O Baumann nur noch mit einem Foul stoppen Den faumllligen Elf-meter verwandelte M Berger sicher zum 50 Und es ging munter weiter F Schaub erhoumlh-te nach einer Ecke von R Ritter zum 60 Das Team dachte in

keinster Weise an Stillstand R Ritter konnte in der 74 Minute durch das Mittelfeld maschieren und das 70 erzielen O Bau-mann belohnte sich mit seinen guten Leistungen der letzten Wochen in der 78 Minute mit dem 80 R Ritter und FSchaub schraubten das Ergebnis bis zum Schlusspfi ff auf 100 fuumlr die TSG Wixhausen hoch Die Trainer M Guumlntner und P Ritter waren mit den zweiten 45 Minuten sehr zufrieden Die 1b der TSG knuumlpfte an den Sieg der letz-ten Woche an Man konnte das Spiel bei der dritten Mann-schaft von St Stephan mit 41 fuumlr sich entscheiden Die Tore erziehlten 2x Groumlger 1x Altun-tas und 1x NeumannDie naumlchste Woche spielen bei-de Wixhaumluser Mannschaften gegen Gruumln-Weiszlig Darmstadt Anstoszlig der zweiten Mann-schaft ist um 13 Uhr Die erste Mannschaft beginnt um 15 Uhr am Wixhaumluser Sportplatz

grandioses hobbytischtennisspielerturnier(DR) Als Einleitung kann folgen-de Aussage dienen Als der Spit-zenspieler der Gastmannschaft beim Heimspiel unserer 1 Her-renmannschaft am Freitag den Aufbau zum Turnier in der TSG-Halle sah und erfuhr dass das fuumlr ein Hobbyspielerturnier sei sagte er voller Leidenschaft Das ist eine klasse Idee das sollte oumlf-ter stattfi nden damit unser tol-ler Sport weiter verbreitet wird Na also ndash auch andere denken so wie wir Wir haben es umgesetzt und unserer 70-Jahrfeier eine wuumlrdigen Rahmen gegeben 27 Mannschaften (2er Teams) folgten der Einladung ein in den kuumlhnsten Traumlumen nicht erwartetes Ergebnis Fuszligballer Badmintonspieler Ehepaare Geschwister Theaterleute Saumlnger unsere Freunde von der Aumuumlhle Feuerwehrleute

Blasorchestermusikerinnen Neubuumlrger Polizisten Oldies Tennisspieler KCWler GAZler Zufallsteams Orplidler sogar aus dem fernen Oarhellje ndash es war fast alles vertreten was einen TT-Schlaumlger halten kann Auch der TSG-Hauptvorstand war dabei Und alle wollten das verdammte kleine weiszlige runde Ding uumlber das Netz und auf die Platte bringen Um moumlglichst viele Spiele ndash und da-mit viel Spaszlig ndash fuumlr jeden bieten zu koumlnnen wurde in groszligen Gruppen jeder gegen jeden gespielt was zur Folge hatte dass insgesamt 85 Spiele bis zum Finale absolviert werden mussten Insgesamt 5 Stunden hielt das muntere Treiben an Im Laufe der Zeit zeigte es sich dass die Turnierleitung die richtigen Mannschaften als Gruppenkoumlp-fe gesetzt hatte denn diese setzten sich auch in ihrer Grup-pe durch Die Gruppenzweiten wurden dann den Ersten fuumlr das Viertelfi nale zugelost Dabei spielte die Kombination Meike RottPatrick Ertl (die Titelver-teidiger von 2011) gegen H HaddadpourF Braun und ka-

men ins Halbfi nale Die anderen Paarungen gewannen Andreas AckermannMarcus Buszlig gegen die Geschwister Kathrin und Fa-bian Fiedler Ruben BraunLars Dotter gegen Peter Heidtmann Klaus Muumlhle und Guumlnther FreyThomas Foumlrster gegen Michael KempeBernhard Siegmann Das Halbfi nale brachte dann alte Be-kannte zusammen AckermannBuszlig hatten aber auch dieses Mal gegen RottErtl das Nachsehen waumlhrend sich FreyFoumlrster knapp gegen BraunDotter behaupten konnten Das Endspiel zeigte dann mehr als schoumlnen Hobby-spielersport Nach spannenden Begegnungen setzten sich im Schlussdoppel die Titelvertei-diger Meike Rott Patrick Ertl erneut durch und verwiesen Guumlnther Frey Thomas Foumlrster auf den 2 Platz Ein tolles Tur-nier ging gegen 2015 Uhr zu Ende Danach fand im neuen Mehrzweckraum vor sehr vielen Mitwirkenden und Freunden der Abteilung die Siegerehrung statt Dabei konnten die vier Erstplatzierten Urkunden und gespendete Verzehrgutscheine in Empfang nehmen Der Dank

geht hier an das Cafeacute Anthes die Taverne Hellas das Buumlrgerhaus Wixhausen und Alex im Squaire in Frankfurt Danach konnte endlich den leckeren Speisen und Getraumlnken zugesprochen werden Frank Joumlst hatte aus uumlber 1000 Bildern einen Quer-schnitt uumlber das vergangene und jetzige Abteilungsleben zusammen gestellt Die Bilder liefen den ganzen Tag Nonstop ab und nicht nur die zahlreich erschienenen eingeladenen Ehemaligen aus nah und fern konnten sehen wie gut sich die bdquoAltenldquo gehalten haben Bilder von Meisterschaften Festen Ausfl uumlgen und Turnieren ga-ben einen tiefen Einblick uumlber 70 Jahre Tischtennis in Wixhau-sen Erwaumlhnenswert ist dass immerhin acht der bisherigen Abteilungsleiter seit der Gruumln-dung anwesend warenDer Dank an alle Mitwirken-den Freunde der Abteilung Mitarbeiter und Helfer an die Sponsoren und die Partner der Aktiven an alle die mithalfen dass dieses ndash neudeutsch ndash Event zu dem wurde was es war wird hoffentlich alle erreichen

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 10: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1065 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

F

S

P

UBOOT

NAPF

TASSO

GROU

TS

SARUK

S

JET

AS

TRI

UB

O

USA

AN

GL

L

WAL

OGI

B

SEM

OEL

IB

A

K

A

STAUB

E

WK

KAI

BESTIE

AT

MAUSERN

Aufloumlsung des Raumltsels

Einzelbalkone Balkonerweiterungen Mehrgeschossige Balkone Balkonanlagen fuumlr Groszligprojekte Altbau-Sanierung

Guerickeweg 8 middot 64291 Darmstadt middot Tel 0 61 51 37 50 00 middot Fax 0 61 51 37 56 00 middot wwwmetallbau-weygandtde

Houmlrgeraumlte AkustikAlexander GunkelHoumlrgeraumlteakustikermeister

Frankfurter Ldstr 16564291 DarmstadtTel 06151 27 87 967

Kostenloser

Houmlrtest

Der bdquonachwuchsldquoengagiert sich

Das Arheilger Garde Corps eV hat uns fuumlr den Jugend-ausschuss engagiert Dafuumlr werden wir Vanessa Kittner (20) und Rachel Senkbile (18) in Zukunft zustaumlndig sein Ich Vanessa bin seit Juni 2015 Mitglied des Vereins und freue mich sehr darauf den Verein zu unterstuumltzen Als Tochter der zweiten Vor-sitzenden des AGCs bin ich

Rachel seit Oktober 2006 im AGC und mit bdquoFastnachtldquo vertrautDer Jugendausschuss dient dazu den Jugendlichen des Vereins eine Stimme zu verlei-hen und sich im Vorstand zu beteiligen Und wir sind voll motiviertWollt ihr mehr wissen schreibt uns vorstandarheilger-garde-corpsde

erfolgreiches schaulaufen dersga rollkunstlaumluferinnen und rollkunstlaumlufer

(NK) Am Sonntag 4 Okto-ber 2015 war es endlich wie-der soweit ein kleines aber feines Schaulaufen der SGA Rollkunstlaumluferinnen und Rollkunstlaumlufer fand um 15 Uhr auf der vereinsinternen

Freibahn in der Jacob-Jung-Straszlige statt Die Vereins-mitglieder hatten wochen-lang an ihren Schautaumlnzen gefeilt um dem Publikum gute Unterhaltung bieten zu koumlnnen

Der Sonntagvormittag uumlber-raschte negativ mit Regen-schauern noch und noch - die Durchfuumlhrung des Schaulau-fens stand in den Sternen Doch die SGAler hatten Gluumlck und viele Zuschauer fanden

trotz des unbestaumlndigen Wetters den Weg auf die Bahn und konnten sich von Chinesen Minnie und Mickey Pinguinen Mary Poppins und vielen weiteren Kuumlren begeis-tern lassen

sg arheilgen ehrt 104 erfolgreiche sportler(EK) In einer feierlichen Stunde ehrte die SG Arheilgen am 3 Oktober im SGA Sportzentrum ihre verdienten Sportler des laufenden Jahres Der neue SGA Praumlsident Sven Beiszligwen-ger freute sich in seiner An-sprache uumlber die groszlige Anzahl der sportlichen Erfolge und sah darin einen Ausdruck der erfolgreichen Trainingsarbeit in den einzelnen Sportabtei-lungen Daher galt sein Dank auch den anwesenden Trainern und Betreuern ohne die solche Leistungen nicht zu erzielen wauml-ren Das Spektrum der geehrten Leistungssportler reichte dabei von Kreismeistern bis hin zu Weltmeistern vom Jugendli-chen bis hin zum ErwachsenenAls sehr erfolgreich in diesem Jahr erwiesen sich die Abteilun-gen Bahnengolf Rollsport und Ringen deren Sportler unter den Goldmedaillentraumlgern zu fi nden waren Insgesamt wurden 104 Sportler geehrt Die jeweiligen Abteilungsleiter vergaben 30 Goldmedaillen vier Silberme-daillen sowie 70 Bronzemedail-len Im Anschluss gab es dann fuumlr alle bei einem gemuumltlichen Beisammensein leckere Schnitzel und Pommes Sicher keine ganz sportgerechte Ernaumlhrung aber alle waren sich einig dass sie sich dies nach den gezeigten Leistun-gen mal erlauben durftensga ehrenmedaille in goldabteilung bahnengolfAchim Braungart ZinkDennis KapkeOleg KlassenMichael BechteDanny HenseMichel RhynAndreas SchneiderThomas SieberLaura HeckelTim AdamczykIngmar HeipelMoritz MaulMaurice FreundMonika Deckabteilung rollsportYannick NeumannEva SchroumlderAnna ArguetaSusanne WurzelJulia WurzelRaquel EstolJasmin SenMirjam HeuterSamira MuumlnzbergZoeacute LennertJennifer KallerSophie ScheiringClara Schmidtabteilung ringenAlexander VorobyevLeo Wambolt

Lorn Schuumltzsga ehrenmedaille in silberabteilung rollsportSarah GruumlnewaldZoe NintschewYara QuennetKarla Wiesesga ehrenmedaille in bronzeabteilung FuszligballAboudair ChichamAboudrar YoussefAdamcyk MarcAdiguezel DennezAslanoglu AlessandroBaumann ManuelCompton ColinEifl er TimFaruqui HaressGoldemann LennartHackenberg FelixLehmann JessinLindscheid PhilippMoiba Noah-SaluSchrumpf UsarSchwinn NicoSeibert ArneZeising Marius

Zeyrek Yusufabteilung ringenHannes VolzRuben PfeifferJustin Moschettaabteilung sportkegelnEmily RzihaGerhard HochbaumJoumlrg HettingerThomas LangjahrJuumlrgen BrunnerHeinz KauckHarald KauckReiner GuttmannStephan Doumlrrsiebabteilung tennisFrieder HeinleinJasmin Amirzadeh-AslAnouschka SarafzadeSimona DoumlrrsiebKristin KrokerJule PfeifferLaura LudwigElena WiemerSilvia WeisLara NitschMarcel Wagener

Nils ReinhardtMarkus JaumlgerSebastian SchubertTracey BoydJan KaiserRonald WerkSteffen RosenheimPaul LewandowskiKai FruumlhbrodtSascha BorgerSimon GlowienkaSteffen TraserHolger PfeifferWolfgang JaumlgerWolfgang SchmidtFrank KrokerTorsten LuumlckerKlaus LeberBjoumlrn PertoftRalf KuhnMarc Desnizzaabteilung tischtennisAndrea TischerJan SeemannRobert SoumlgtropHans Werner BuumlchlerGuumlnter Hauck

Die erfolgreichsten Sportler der SGA Platzierte bei Deutschen Meisterschaften Europameister-schaften und Weltmeisterschaften sowie amtierende Hessenmeister

neues Praumlsidium der sga gewaumlhlt

Am 24 September wurde bei der Delegiertenversammlung das neue Praumlsidium gewaumlhlt Neuer Praumlsident ist Sven Beiszligwenger der auch kom-misarisch das Amt des Vizie-praumlsidenten FinanzenVerwal-

tung uumlbernimmt Klaus Fleck Vizepraumlsident Sport und Rolf Bruumlcher Vizepraumlsident BauInfrastruktur wurden wieder-gewaumlhlt Neu im Praumlsidium ist Katharina Berninger Vizeprauml-sidentin Marketing

vl Alexander Pfeiffer (Ehrenpraumlsident) Katharina Berninger Sven Beiszligwenger und Klaus Fleck Rolf Bruumlcher fehlt auf dem Bild

geschichteeingesChLossen

Das Darmstaumldter Residenz-schloss birgt eine Fuumllle von Geschichte(n) die bei dieser Fuumlhrung beleuchtet werden sollen Neben einem Rund-gang in den Auszligenanlagen erwarten Sie die Kostbarkei-ten des hessischen Fuumlrsten-hauses im SchlossmuseumEin Streifzug durch sieben wech-selvolle Jahrhunderte im Herzen

Darmstadts Die Fuumlhrung fi ndet am Samstag 10102015 um 15 Uhr statt und dauert 90 Minuten Der Treffpunkt ist an der Kasse Schlossmuseum Die Karten kos-ten 7 Euro (ermaumlszligigt 5 Euro) pro Person Sie erhalten die Karten im Vorverkauf im Darmstadt Shop Luisencenter im Internet unter wwwdarmstadt-tourismusde oder direkt am Treffpunkt

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 11: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1165 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

wer+was+wo=wwwarheilgende

IMMOBILIENGRUNDSTUumlCKE

Immobilien amp Hausverwaltung middot 06150-865105Wir suchen staumlndig Wohnungen und Haumluser zum Kauf

Umzugsserviceauch kurzfristigWir fuumlhren die folgenden Arbeiten ausbull Komplette Umzuumlgebull Umzugshelferbull Ab-Aufbau von Moumlbeln undbull Kuumlchenbull Umzugsmaterialbull Transportebull Klaviertransporte und Einlage -bull rung auf Anfragebull RenovierungshelferTelFax 061515208244Mobil 0178-9 713159infoikdienstleistungende

KOumlRPER u GEISTErgotherapiein Arheilgen Albrechtstraszlige 1

TatenkraftPraxis fuumlr ErgotherapieMarc Sauerwein(Inhaber Ergotherapeut)

Lea Hahn(Ergotherapeutin)

Tel 06151 - 95 16 138Mail ergotatenkraftdeWeb tatenkraftde

Fachbereiche Neurologische Reha Neurologie (alle Altersstufen) Ortho-paumldie Paumldiatrie

Hausbesuche sind moumlglichAlle Kassen und Privat

Metzgerei Lotz Inh Nicole Lotz

heiszlige + kalteFruumlhstuumlckstheke

Mittagstisch von Mo - Fr2 verschiedene Gerichte

OumlffungszeitenMo - Fr 800 - 1500Samstag geschlossen

Lieferservice nach Absprache ab 20 Euro frei Haus

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560

FRISURKOSMETIKHairSalone da Tina LazaroHaarkunst in PerfektionFrankf Landstr 155 DA-ArheilgenTelefon 06151-2768435Oumlffnungszeiten Mo-Fr 800 - 1800 Uhr Sa 800 - 1300 UhrMittwochs geschlossen

hairdesign Heidi MaurerUntere Muumlhlstraszlige 1464291 DarmstadtTelefon 06151 8502260Oumlffnungszeiten Mo Di Do Fr 830-1800 UhrSamstag 800-1300 Uhr - Mittwoch Ruhetag

Sonjarsquos FriseurladenFrankf Landstr 165 DA-ArheilgenTelefon 0 6151 37 25 88wwwsonjas-friseurladendeOumlffnungszeiten Di-Fr 830-18 Uhr Sa 730-13 UhrFuumlr Freitag und Samstag Anmel dung erbeten

EDV-Support + Solution Jens Kuumlmmel Schnelle Hilfe nach Fei-erabend und am Wochenende Gerne auch bei Ihnen zu HauseBereinigen von Datenresten SchadsoftwareDatenrettung SicherungNeuinstallation KaufberatungNetzwerkeinrichtung-pfl egeSoftwareprobleme Hilfe bei der AnwendungHilfe bei der Umstellung auf Windows 10Und vieles mehr zu einem un-schlagbaren PreisSprechen Sie mich an

0179-1118479 oderJensKuemmelgmailcom

Immobilie und RAUM- Kuumlchen- und Badplanung Dachgeschoszligausbau

- auch seniorengerecht und barrierearm

Bewertung und Verkauf Ihrer ImmobilieDipl-Ing Peggy Fladerer

061515208798 Frankfurter Landstr 46 64291 DA-ARH

Erzhausen Reihenendhaus Neubau mit Fertigstellung im April 20164-5 Zimmer ca 127 msup2 Wohnfl ca 182 msup2 Grundstuumlcksfl vollunter-kellert ausgebautes Dach Sonnen-kollektoren fuumlr Warmwasseraufb PKW-Stellpl Energiebedarfsausweis End-energiebedarf 4596 kWh(msup2a) 329300- euro

Mehr Informationen unter 06151 7873030

Zins guumlnstig modernisieren mit dem

Wuumlstenrot-Turbo-DarlehenIhre Vorteile im UumlberblickmiddotDarlehen bis 30000 EUR ohne GrundschuldeintragungmiddotObjektunterlagen werden nicht benoumltigt nur Ihre zwei letzten Einkommensnachweisemiddotein GrundbuchauszugmiddotZinssicherheitLassen Sie sich individuell be-raten unterBezirksleiterin der Wuumlstenrot-

Bausparkasse Anna Zbien 06151-3537681

STELLENMARKT

ANTIQUITAumlTEN NACHLASS

Sie moumlchten IhrenNachlass aufl oumlsen

Wir erledigen kostenguumlnstigund schnell IhreBewertung von

hochwertiger EinrichtungKunst Antiquitaumlten

Schmuck Uhren uvmBewertung Ihrer Immobilie

und LiegenschaftNachlass-BewertungNachlass-Verwertung

Nutzen Sie unseren Rundum-Service Wir sind fuumlr Sie da

Einfach anrufenNachlass-Verwaltung

Joachim RiegelDieburger Str 32Darmstadt

06151-782615Mobil 0160-91431602

wwwnachlass-verwaltung-riegel-deinfonachlass-verwaltung-riegelde

Trommel Trainer TreuschQualifizierter Schlagzeugunterricht

fuumlr alle AltersgruppenBeratung bei Instrumentenkauf

Komme ins HausWeitere Auskuumlnfte unterTelefon 0 6151 37 4518

wwwtrtrtrde

NACHHILFE und UNTERRICHT

PC-Reparatur und VerkaufLaptops und PCs

unschlagbar guumlnstigAufruumlstung Datenrettung

und SicherungVirencheck

Softwareinstallation etcMo - Fr 0900 ndash 1900 UhrSa 1000 ndash 1600 Uhr

itampmehr GmbHDarmstaumldter straszlige 26a

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-3686562

NAGEL- und FUSSPFLEGE

med FuszligpflegePetra Stumpf (Podologin)Frankfurter Landstraszlige 98

64291 Darmstadt-ArheilgenTelefon 0 615137 3813

Jan amp JuleSALE 30 auf Kindermode

NEU SpielwarenFrankfurter Landstr 145

64291 DarmstadtTel 06151-6609200wwwjanundjulede

FAHRZEUGEKFZ-ANKAUF

FAIRE PREISESOFORT BARGELD

PKWs middot BusseGelaumlndewagenWohnmobileWohnwagen

Oldtimer middot Motorraumlder Anhaumlnger middot LKWs

alle Marken middot alle Modelleauch ohne TUumlV mit Maumlngel

Unfallwagen middot Baujahr km-Stand middot Zustand egal

Alles anbietenTelefon 06158-608 69 88

oder 0173-308 74 49

Partyservice Lotz Inh Nicole Lotz

Partyservice und Catering fuumlr Ihre Events amp FeiernSie laden Ihre Gaumlste ein

wir kuumlmmern uns um den RestJaumlgertorstr 154

64289 Darmstadtpartyservicelotzwebde

06151-3686334Hotline 0173-1690560

Entruumlmpelungen Fa GampG aus Darmstadtschnell - sauber - faire PreiseWir entruumlmpeln alles vom Keller bis zum Speicher besenrein (auf Wunsch auch mit kompletter Endreinigung)Fachgerechte Entsorgung in den entsprechenden StationenAnfahrt Besichtigung und Angebotserstellung kostenfrei Verwertbares (im Rahmen einer Entruumlmpelung) wird selbstver-staumlndlich angerechnet

06151-9619182

SCHNAumlPPCHENMARKT

RUND UMS HAUS

Horst hilftTechnische Dienstleistungen fuumlr Se nioren im Appartement in der Wohnung und im Haus (PC Inter-net Telekommunikation AudioVideo Kleinreparaturen Service-ar beiten)Horst HeckmannTelefon 0 6151 9716 84E-Mail horst-hilftgmxde

Alles rund umacutes Hausund Garten

Fachbetrieb fuumlr Gartengestaltung- und Pla-nung Pfl asterarbeiten Terras-senarbeiten Natursteinarbei-ten Baum- und Heckenschnitt Rollrasen Teichanlagen Erdar-beiten und viel mehr

Professionelle Beratung -Sicher und kostenlos 06150-8677462 oder

0173-3189501Email tunc-galabauhotmailde

Seifermann GmbHSanitaumlr middot Heizung middot Gas

Kundendienstroumlntgenstraszlige 22

64291 Darmstadt-arheilgen 06151-377200 oder

0178-9714266klseifermann-gmbhde

BAUM- UND GARTENPFLEGEalles im gruumlnen BereichSpezialfaumlllungenEntsorgung Hecken- und Gehoumllzschnitte Zaun- Rasen- (Rollrasen) und Teichbau Naturstein-arbeiten Erd- Wege- und Pfl asterarbeiten Winter- und HausmeisterdiensteAnfahrt und Beratung kostenlos

0163-2855212 oder 06150-83190E-Mail infopro-naturnet

Dipl-Ing Bernd SchleidtBauplanung

Bau- + Innenausbau Haustechnik +

Elektroinstallationen aller Art

06151-2739450 oder 0176-23862620

Siegmayer AltmetallentsorgungContainerstellungTransporteStellung von Minicontainer 2cbm und 3cbm fuumlr alle Ar-ten von Abfaumlllen Durch die Groumlszlige der Container wenig Platz Verschwendung Preise 80 Euro 2cbm und 100 Euro 3cbm zuzuumlglich Abfallart

0179-5979912

hausmeisterdienst Michael Wolf

- Reinigungsarbeiten im und ums Haus

- Gartenarbeiten- Hilfe bei

Renovierungsarbeitenin Da-arheilgen

06151-372670 oder 0172-6920048

Alles rund ums HausMaler- Tapezier- Fliesen-und Renovierungsarbeiten

Telefon 0177-4068149

Dachreparatur undSpenglerarbeitenTelefon 0177-4068149

Entruumlmpelungen-Darmstadt Edith Hebenstreit

Ob Garage Keller Wohnung Haus wir raumlumen fuumlr Sie alles aus Dis-krete Raumlumung von Messi Woh-nungen Tapeten Teppichbo-denentfernung Ehrlich Sauber Zuverlaumlssig Festpreisgarantie Alle Gegenstaumlnde werden direkt verladen - kein Ablagern an der Straszlige keine Einsicht oder Entnah-me fuumlr dritte Personen Besichti-gung und Anfahrt kostenfrei auch nach Feierabend und an Sonntagen Fachgerechte Entsor-gung mit Entsorgungsnachweis

06151-2787537wwwentruumlmpelung-hebenstreitdeentruempelung-hebenstreitarcorde

ENTRUumlMPLUNG und ENTSORGUNG

Kaufe Wohnmobileund Wohnwagen

03944-36160wwwwm-awde Fa

Betriebsgastronomie Inh Nicole Lotz

KantinenbetreuungKindergarten- und Schul-verpfl egung Mittagstisch

fuumlr TageseinrichtungenIndividuelle Wuumlnsche zB

Lebensmittelunvertraumlglichkeiten werden beruumlcksichtigt

Jaumlgertorstr 15464289 Darmstadt

partyservicelotzwebde 06151-3686334

Hotline 0173-1690560Bau- und FirmenschilderFahrzeugbeschriftung Siebdruck-Aufkleber Schaufenster- und Fas-sadenbeschriftung preiswert vonMeisterbetrieb A KegelTelefon 0 615189 97 75Fax 0 6151 89 34 52

Arheilger MuumlhlchenTraditions-Gaststaumltte seit 1880Wuumlrzburger Str 56 Tel 373057

Mobil 0152-03847765wwwarheilger-muehlchende

-SCHLACHTFESTBUFFET-mit groszliger Auswahl

an SchlachtspezialitaumltenJeden 1 + 3 Mittwoch im Monat

Es geht wieder los7 + 21 Oktober 2015

ab 18 Uhr ndash all you can eatpro Person euro 1350

natuumlrlich auch zum Mitnehmen- Anmeldung erbeten -

Garten- amp HausmeisterservicebdquoRonildquo

Vertikutieren RasenmaumlhenRollrasen Baumpfl ege Baumfaumlllung Bepfl anzungen Hecken- Obst- amp Ziergehoumllzschnitt Zaumlune Stein-arbeiten Dachrinnenreinigung

Kehrarbeiten Kleinere Reparaturen Objektbetreuung amp

sonstige DienstleistungenAnfahrt und Beratung kostenlos

Buumlro DA-Arheilgen 0176-23855035

oder 06151-1547722Fax 06151-7875282

E-Mail galaroni44gmailcom

Musikworkshops im Wachtel-weg 4 Wochen Musikwork-shops in Einzelunterricht fuumlr Kinder und Erwachsene An-faumlnger und Fortgeschrittene in Keyboard Klavier Akkor-deon Gitarre und Gesang fuumlr die Musikrichtungen Liedbe-gleitung Pop Rock Schlager Blues und Klassik Workshops sind ideal fuumlr die Wahl des In-strumentes das Ausprobieren Vertiefen von Gelerntem und Auffrischen von Vergessenem

Musikschule TietzWachtelweg 150

Darmstadt-Arheilgen 06151-372866

Mathe Deutsch Englisch650 EUR45 Min

v Studenten Kl 4 - Abi

Tel 0157-92320619

LernStudio RiedNachhilfe fuumlr SchuumllerVon der Grundschule

bis zum AbiturSchulstart-Angebot

BildungspaketQualifi zierte LehrkraumlfteFrankfurter Landstr 167

(uumlber Arheilger Buumlcherstube) 06151-3529235

wwwLernstudioRiedde

BuchbindearbeitenDiplom- Examensarbeitenalle BuchreparaturenBuchbinderei DingeldeinTelefon 06151371216

FINANZEN

Garage in Kranichstein von privat zu vermieten Garage (abschlieszligbar) in Kranichstein von privat ab sofort zu vermie-ten Nur zur Pkw-Nutzung Nutzung als Lager Werkstatt o Montage-Halle nicht moumlg-lich da Wohngebiet Monatl EUR 60- + Kaution

06151-715435 (AB)

Zur Verstaumlrkung unseres Teams suchen wir zum

naumlchstmoumlglichen Zeitpunkt2 Teilzeitkraumlfte

Erfahrungen in der Gastro-nomie wuumlnschenswert

Naumlhere Informationen und Bewerbung unter 06150-8080 oder

infolandhotel-margaretenhofde

3-4 Zimmer-Wohnung zum 01122015 oder spaumlter zur Miete gesucht (Beamtin und Festangestellter) in Arheil-gen Kranichstein Wixhausen und Umgebung

0174-4010405

Zuverlaumlssige Reinigungskraft gesucht ndash Fuumlr unsere Firmen-wohnung in Arheilgen suchen wir eine zuverlaumlssige Reini-gungskraft 1x Woche fuumlr ca 2-3 Stunden angemeldet auf 450-Euro-Basis Der Stunden-lohn betraumlgt 12 Euro Bei Inte-resse melden Sie sich bitte bei

Frau Kota 06151-3910181

15 - 2 Zimmer Wohnung in Arheilgen od Erzhausen ge-sucht ndash Junge Erzieherin in un-befristetem Arbeitsverhaumlltnis sucht 15 - 2 Zimmer Wohnung bis 500 Euro warm

06151-376917

Wir suchen dringend ETW HaumluserWohnungen fuumlr vorgemerkte Kunden

Das Bestellerprinzip gilt nur fuumlrVermietungen nicht fuumlr Verkaumlufe

Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Da-Arh zentr Lage 3 Zi-DG-Whg 71 msup2 W Bad m Wanne Abstellr Laminat Garage Kel-ler euro 560- + euro 40- Garage + NKKt frei 011215Tel (0 61 51) 37 10 91 od 377914

wwwib-blum-immobiliende

Immobilienvermittlung in Darmstadt

wir uumlberzeugen mit Erfahrung und Seriositaumlt seit 1960

Haushaltsaufl oumlsungWohnungsfl ohmarkt wegen Haushaltsaufl oumlsung in DA-Wixhausen Wegscheide 19 am Samstag den 101015 von 1000 Uhr bis 1400 Uhr

Berufserfahrene Frau sucht stundenweise oder taumlglich ger-ne auch nachts Stelle in Darm-stadt und Umgebung

01577-8744929oder 06151-9595355

Solventer Mieter gesucht Einfach anrufen bei

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Merck-Mitarbeiter suchen1-Familienhaumluser

undEigentumswohnungen

in Arheilgen uumlberIMMO-UMMINGER

Telefon 061519510791

Groszlige 4 ZW Kranichstein 105 qm Wfl TGL-Bad 2 Abstellraumlume Suumld-Balkon Tiefgarage Lift fuumlr Kapitalanleger euro 195000-

IMMO-UMMINGERTelefon 061519510791

Suche Nachhilfe fuumlr Mathema-tik + Deutsch 8 Klasse

06150-8501128

1-2 Zimmerwohnung fuumlr eine Mitarbeiterin ndash Wir das Ar-heilger Physiotherapiezent-rum suchen schnellstmoumlglich eine 1-2 Zimmerwohnung gerne mit Einbaukuumlche fuumlr unsere Mitarbeiterin

06151-6080185 oder mailphysio-aljasemde

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270

Page 12: Arheilger Post KW41

printdesign24 GmbH middot Roumlntgenstraszlige 15 middot 64291 DA-Arheilgen middot Tel 06151 78 66 888 middot infoarheilger-postde middot wwwarheilger-postde

Seite 1265 Jahrgang KW 41 Nr 41 - Donnerstag 8 Oktober 2015 ARHEILGER POST

Jeden Mittwoch online unter WWWARHEILGER-POSTDE

Trauer- und Familienanzeigen

in Ihrer Arheilger Post

DA - 78 66 888

Beraten und Beistand leisten

bull Tag und Nacht fuumlr Sie erreichbarauch an Sonn- und Feiertagen

bull kostenlose Vorsorgeberatung

bull Erledigung aller Formalitaumlten

bull Bestattungen aller Artauf allen Friedhoumlfen

Ritterstraszlige 13 64291 Darmstadt-Arheilgen wwwkarl-traserde

Traser Bestattungen

Fachgepruumlfter Bestatter

Ihre Hilfe im Trauerfall

06151 - 371876

Dienstbereit fuumlr alle Friedhoumlfe

Erledigung aller Formalitaumlten

Vorsorgeberatung

Fuumlr Sie jederzeit erreichbar

Tel 0 61 50 8 2781Mobil 01 71 5 25 06 70Ludwig-Thoma-Straszlige 2 64291 DA-Wixhausen

Das Haus Ihres Vertrauens

Rudolf Weberdagger 1792015

Herzlichen Dank

allen die sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre Anteilnahme in vielfaumlltiger Weise zum Ausdruck brachten

Christa und Rainer Weber

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Es ist ein gutes Gefuumlhlin traurigen Momenten nicht alleine zu sein

Herzlichen Danksagen wir allen die mit uns Abschied nahmen sich in der Trauer mit uns verbunden fuumlhlten und ihre liebevolle Anteilnahmen auf so vielfaumlltige Weise zum Ausdruck brachten

Im Namen aller AngehoumlrigenBarbaraAndreas und Ulrikemit Antonia und Olivia

Werner Bauerdagger 8 September 2015

Herzlichen Dank

sagen wir allen Freunden Verwandten Nachbarn und Bekannten die sich in Trauer mit uns verbunden fuumlhlten ihre Anteilnahme auf so vielfaumlltige Weise bekundeten und gemeinsam mit uns Abschied nahmen

Im Namen aller AngehoumlrigenThomas Kiener

Darmstadt-Arheilgen im Oktober 2015

Elke Welkerdagger 2592015

sga Jubilare

Am Freitagabend fand die Ehrung der Jubilare der SG Arheilgen im Sportzentrum statt Folgende Ehrungen wurden vorgenommen Fuumlr 65 Jahre Mitgliedschaft wurden geehrtElfriede MuumlllerRichard SommerGerd RamgeFuumlr 60 JahrePeter StorkEdeltraud KieferRolf AnthesGerhard EisenhutFuumlr 50 JahreHelmut BlumenscheinRenate HessWerner HundsdorfUrsula Schmitt Gerda VoumllgerFuumlr 40 JahreSusanne KoineGertrud SchreiberUte SchulzAnne SchwerdtClaudia Schwinn

Margot SteckenreuterRalph VoumllgerChrista WolfPeter JohanniGoswin RotherAchim PilchTorsten LuumlckerSibylle Ritter-GlotzbachClemens BaaderRene WendelFuumlr 25 JahreDieter BensingerGerhard KorrengRainer PetryErnst RiesInge TraserMartina VoumllgerMichelle WannemacherAndreas WeberMonika Engel-PfeifferCarola KriegJan MilekKlaus PoumlnitzschWolfgang SchanzKurt SchwenderMechthild WissingIna Alber

Renate ReesKarin WespProf Karlheinz WespBrigitte LippOliver CimaHans EmmerichUrsula MasmannIngrid MaulCarolin SchuppIngrid UnverrichtRenate WischgollHilda KaulErnst BayersdorfElke FleckIrmgard LaumannAndreacute GoumlbelEdith Heinz-BeckerUwe JakobiErika KasparFrank JoecksHeike MengerMaximilian PfeifferWalter RommelBernd WilhelmMonika KrupskiAndreas RoszligmannUrsula Wilhelm

Von links Sven Beiszligwenger Gerhard Eisenhut Peter Stork Edeltraud Kiefer Rolf Anthes Richard Sommer Gerd Ramge Elfriede Muumlller Klaus Fleck

sga ndash tischtennisDie Abteilung bleibt weiterhin erfolgreich

(RS) Auch in der 2 Woche konn-te die Abteilung Tischtennis wieder zahlreiche Siege beju-beln Aus 12 Partien wurden 8 Siege und 2 Unentschieden er-kaumlmpft lediglich 2 Niederlagen truumlben den Gesamteindruck Dramatisch Hochklassig Span-nend das sind die Schlagworte fuumlr das Spiel der 1 Herren-mannschaft gegen den TSV Nieder-Ramstadt Die Doppel SchneiderBuumlchler und SchuumltzHauck funktionierten praumlchtig das Doppel WeilerSoumlgtrop und die anschlieszligenden 3 Einzel mussten allerdings abgege-ben werden und es stand 24 Eine Serie von 40 brachte das SGA-Team wieder in Front ab da konnte sich niemand mehr einen Vorteil erspielen und es kam zum Schlussdoppel Nach einem 02 Satzruumlckstand und bereits Matchballen fuumlr den Gegner im 3ten Satz wurde irgendwo der Turbo gefunden und es kam zu sehr sehens-werten Ballwechseln und Punkten Am Ende konnten sich SchneiderBuumlchler vor ca 30 Zuschauern um 000 Uhr im 5ten Satz durchsetzen und das 97 perfekt machen Neben den Doppeln holten Gerhard Weiler Robert Soumlgtrop ( je 2 ) Robert Schneider und Guumlnter Hauck die Punkte Am kommenden Freitag geht es nach OtzbergDie 2 Herrenmannschaft muss-te am Sonntag zum TTC Darm-stadt Das deutliche Ergebnis von 94 taumluscht ein wenig uumlber den Spielverlauf hinweg denn einige Partien gingen uumlber die volle Distanz von 5 Saumltzen und uumlber 3 Stunden Spieldauer sa-gen einiges aus Die Doppel Ruuml-diger TischerWirth und Andrea TischerHahn sowie die Einzel von Ruumldiger Tischer Axel Wirth ( je 2 ) Andrea Tischer Reinhard Hahn und Patrick Wurzel waren fuumlr die Punkte verantwortlich Mit 40 Punkten gruumlszligt man nach 2 Spieltagen von der Ta-bellenspitze Am kommenden Freitag kommen die Gaumlste aus Seeheim in die Arena Nicht einmal 2 Stunden Spielzeit benoumltigte die 3 Herrenmann-schaft gegen die Concorden aus Pfungstadt 8 Saumltze wurden

beim 90 abgegeben Reinhold BenderSchuumltz Elmar WagnerHoffmeister Lucas BenderWaldemar Wagner waren jeweils im Doppel als auch in den Einzeln erfolgreich Am kommenden Freitag geht es zum TTC DarmstadtIn der zweiten Sonntagspartie zwischen dem TTC Darmstadt und der SGA standen sich die vierten Mannschaften der bei-den Vereine gegenuumlber Dieses Spiel endete mit umgekehrtem Ergebnis sprich die Vierte der SGA unterlag mit 49 Leider gingen gleich vier Matches uumlber die volle Distanz von fuumlnf Saumltzen denkbar knapp verloren Nur zwei Doppel zu Beginn und zwei Partien im mittleren Paarkreuz konnten siegreich gestaltet werden Das war fuumlr eine Uumlberraschung zu wenig Fuumlr die Punkte sorgten Soyto-run-FaustSinger RauSluckin sowie im Einzel Thorsten Rau und Hasan Soytorun-Faust Am kommenden Freitag erwartet man die Gaumlste vom TSV Nieder-RamstadtDer Saisonauftakt der 5 Her-renmannschaft ist ebenfalls gegluumlckt Mit 81 konnte man beim GTV Frankenhausen ge-winnen Die Doppel Harrafi Seibert und XiaWabro und die Einzel von Tobias Xia Armin Harrafi und Jendrik Seibert ( je 2 ) sorgten fuumlr einen nie ge-faumlhrdeten Erfolg An diesem Mittwoch kommen die Gaumlste vom SV Darmstadt 98Die 1 Damenmannschaft hatte den Aufsteiger TTC Langen 3 zum ersten Heimspiel der neuen Saison im SGA-Sportzentrum zu Gast Erneut gelang den SGA-Damen mit dem Gewinn beider Doppel ein optimaler Start Die-sen Zwei-Punktevorteil konnte man bis zum 64 verteidigen und schaffte es dann mit zwei Spielgewinnen in Folge die Begegnung mit einem 84 Sieg zu beenden Nicht zu bezwin-gen waren an diesem Abend Andrea Tischer und Susanne Koine die beide ihre drei Ein-zel gewannen In den Doppeln punkteten zudem TischerAnke Gottschling und KoinePetra Hirch Als naumlchste Begegnung

steht fuumlr die SGA-Damen am Freitag das Auswaumlrtsspiel in Eberstadt im TerminplanDie 2 Damenmannschaft schaffte in ihrem ersten Spiel in der Bezirksoberliga gegen den TTC Pfungstadt nach einem Ruumlckstand von 04 hartem ner-venstarken Kampf und vielen 4 und 5 Satzspielen nach uumlber 3 Stunden Spielzeit ein Teilerfolg mit 77 bei 2929 Saumltzen Die Punkte holten Pia Schneider Katharina Mader Kerstin Leu-kert (je 2) und Elfi Hettinger (1)Die 1 Jugend spielte in der Kreisliga ebenfalls gegen den TTC Pfungstadt und erkaumlmpf-te sich ein 55 Unentschieden Viele Spiele wurden erst im 4 bzw 5 Satz in der Verlaumlnge-rung entschieden wobei Kevin Xia mit 3 gewonnenen Spielen die Nase vorne hatte Lea Weis und Semjon Loumlser gelang dieses in nur einem SpielDie 2 Jugend trat in der 2 Kreis-klasse gegen BG Darmstadt nur zu zweit an und verlor 37 wobei leider nur Fabian Damm alle seine drei Einzel gewinnen konnteDie A-Schuumller erkaumlmpften sich in der 2 Kreisklasse gegen den TTC Darmstadt ihren ersten Sieg Falk Schroumlter (3) Linus Kolmet (2) und Christian Grall (1) holten die Punkte zum 64 SiegEinen klaren 91 Erfolg holten die B-Schuumller in der 1 Kreisklas-se gegen Gundernhausen Felix Dillmann (3) Patrick Poumlnitzsch Lucas Brehme (je 2) Vincent Vu und das Doppel DillmannPoumlnitzsch (je 1) machten nach nur 90 Minuten Spielzeit den Sieg perfekt 2 Spiel 2 Sieg der C-Schuumller in der Kreisliga diesmal gegen Nieder-Ramstadt Ole Hell spielte uumlberragend lieszlig den Gegnern keine Chance und gewann 3 Einzel und mit Max Mihaylenko auch das Doppel Kirill Maier siegte zweimal und auch Max Mihaylenko konnte ein Spiel zum 73 Endstand ge-winnen Alle Ergebnisse koumlnnen Sie wie immer auf httpwwwhttvdeclick-tt nachlesen und mitver-folgen

Musik im Jagdschloss

bdquoEnsemble Odysseeldquo samstag 10 oktober 20 Uhr Ein musikalischer Wettstreit 4 Komponisten 4 Musiker 4 Instrumentehellip Musik von Tele-mann Fasch Graupner Bach Eva Saladin (Violine) Anna Steg-mann (Blockfl oumlte) Georg Fritz (Oboe) Andrea Friggi (Cemba-lo) Eine Kooperation mit den Kammerkonzerten DarmstadtKosten 1800 Euro ermaumlszligigt 1200 Euro zzgl GebuumlhrenWeitere Infos unter wwwkammerkonzerte-darmstadtde Reservierung 0621-8321270