Bürstad

t: H

ofheim:

Lam

pertheim

: B

ob

stadt:

No

rdheim

: W

attenheim:

Gernsheim

:0 62 0

6/70 65

-0 0 62 41/9 88 38

-0 0 62 0

6/42 53

0 62 45/89 67

0 62 45/80 81

0 62 45/70 89

0 62 58/40 44

0 62 06

/70 65-0

0 62 41/9 88 38-0

0 62 06

/42 53 0 62 45

/89 67 0 62 45

/80 81 0 62 45

/70 89 0 62 58

/40 440 62 0

6/70 65

-0 0 62 41/9 88 38

-0 0 62 0

6/42 53

0 62 45/89 67

0 62 45/80 81

0 62 45/70 89

0 62 58/40 44

SIGNALE Ausgabe 1/2014Informationen der Raiffeisenbank Ried eGInformationen der Raiffeisenbank Ried eG

Raiba-RiedKreditDie Förderung der heimischen Wirt-schaft, des Mittelstands und der Menschen in der Region sind tra-ditionelle Aufgaben der Genossen-schaftsbanken. Die Raiffeisenbank Ried eG hat in diesem Zusammen-hang ein Sonderkreditprogramm aufgelegt, das im Rahmen eines Immobilientages in Gernsheim erst-mals exklusiv für Mitglieder der Bank angeboten wurde.

Die Vorteile liegen auf der Hand: top Sonderkonditionen, Darlehens-beträge bereits ab 10.000 EUR bis maximal 75.000 EUR, fl exible Lauf-zeit- und Ratengestaltung, Sonder-zahlungsmöglichkeit bis zu 10 % p.a. und eine schnelle Kreditentschei-dung und -bearbeitung. Förderbe-rechtigt sind Privatpersonen und Gewerbetreibende in Verbindung mit einer Mitgliedschaft bei der Raiff-eisenbank Ried eG. Das Besondere am Raiba-RiedKredit: mindes-tens 75 % des geförderten Finanzie-rungsbetrages müssen für Aufträge an Betriebe mit Sitz im Geschäftsge-biet der Raiffeisenbank Ried eG für

Bauen, Modernisierung oder Reno-vierung verwendet werden. „Das ist gelebte Wirtschaftsförderung, von der alle profi tieren – der mittelständi-sche Handwerker, deren und unsere Kunden und die regionale Wirt schaft insgesamt“, erläutern die Vorstän-de das Prinzip des Raiba-Ried-Kredits. Für weitere Informationen stehen die Finanzierungsberater Hel-mut Becker (Tel: 06206/7065-235),

Heiko Gutschalk (Tel: 06241/ 98838114) und Bernd Siegler (Tel. 06206/7065-227) telefonisch zur Verfügung.

Die enge Verbindung unserer Bank zur Region zeigt sich auch in vielen Initiativen und fi nanziel-lem Engagement. Bürgerstiftun-gen, die Zusammenarbeit mit der Wirtschaftsförderung Bergstraße, die Unterstützung des Bergsträßer Business Tages – diese wenigen Beispiele zeigen, dass wir als Bank für die Region und für den Mittel-stand im Ried Farbe bekennen. Wir sind nicht entstanden, weil ein paar Bankiers gerne eine Bank gründen wollten. Unsere Gründer waren die Kunden selbst: Kaufl eute, Landwir-te und Handwerker der damaligen Zeit. Unsere Bank ist also sozu-sagen aus sich selbst heraus von 111 Mitgliedern gegründet worden. Wir sind nach unserer Satzung ver-pfl ichtet, diese Mitglieder zu fördern, z.B. mit dem Raiba-RiedKredit. Dieser steht für die wechselseiti-ge Geschäftsbeziehung zwischen Mitgliedern, regionalem Mittelstand und unserer Bank.

*

* Zinsfestschreibung 8 Jahre; anfänglicher effektiver Jahreszins 2,01 % p.a.; Tilgung anfänglich 5,00 % p.a.

I M P R E S S U MHerausgeber: Raiffeisenbank Ried eG; 68642 Bürstadt, Nibelungenstraße 57

Verantwortlich und Redaktion: Marketing

„SIGNALE“ wird kostenlos an die Bevölkerung unseres Einzugsbereiches abgegeben. Alle Angaben erfolgen nach sorgfältiger Prüfung. Irrtum vorbehalten.

SIGNALEw

ww

.rai

ba-

ried

.de

I n f o r m a t i o n e n d e r R a i f f e i s e n b a n k R i e d e G . A u s g a b e 1 / 2 0 1 4

Generationenberatung

Clever investieren und dann zurücklehnen!

I N T E R N

Das Risiko minimieren aber die Chance nutzen – eine Aktien-Stra-tegie, die viele Anleger gerne ver-folgen. Schwierig und vor allem zeitaufwendig wird dies allerdings, wenn man die Märkte und deren Bewegungen selbst beobachten muss. Außerdem ist man sich oft nicht sicher, wann der richtige Zeit-punkt für den Ein- bzw. Ausstieg im Aktienmarkt gekommen ist. Daher hat unser Verbundpartner, die R+V Versicherung, die „regelbasierte An-lagestrategie“ entwickelt. Damit sind

Sie in steigenden Märkten in einem Aktienfonds investiert, während bei nachhaltig fallenden Kursen in einen schwankungsarmen Geldmarkt-fonds umgeschichtet wird. Dort ist die Rendite aktuell zwar nicht sehr hoch, aber es kommt darauf an, dass der im Aktienfonds gewonne-ne Wert des Kapitals erhalten bleibt. Dieser kann dann in schwachen Börsenzeiten wieder in den Aktien-markt investiert werden.

Das Schöne an unserer Anlage-strategie ist, dass die Entscheidung

zur Umschichtung bei der R+V in professionellen Händen liegt. Grund-lage ist ein einfaches und überzeu-genderes Konzept, das der soge-nannten Charttechnik entstammt. Ausschlaggebend für Umschichtun-gen ist der Verlauf der 38- und der 200-Tages-Durchschnittslinie des jeweiligen Fonds. Das Prinzip ist ein-fach, denn es besagt grundsätzlich, dass von einem positiven Trend aus-zugehen ist, wenn der kurzfristige Durchschnitt (38 Tage) den länger-fristigen (200 Tage) überschreitet. Dann wird in den Aktienmarkt inves-tiert. Umgekehrt gilt das Gleiche für den Geldmarkt. Somit werden die Wertsteigerungen im Aktienmarkt genutzt, ohne Wertverluste im vollen Rahmen zu erleiden. Unsere Berater beantworten gerne Ihre Fragen!

Mit einem auf den ersten Blick sen-siblen Thema befassen wir uns seit diesem Jahr in der Kundenberatung. Für den Moment ist alles richtig – gesundheitlich, familiär und auch fi nanziell läuft alles bestens. Genau so soll es sein und so soll es bleiben.

Doch das tägliche

Leben zeigt, dass viele Menschen sich zu wenig oder zu spät mit dem Thema Lebensplanung auseinander setzen. Die plötzlichen Veränderun-gen, die unvorhersehbaren Situatio-nen oder Schicksalsschläge einmal ganz außen vor gelassen. Das Le-ben im Hier und Jetzt mag seine Be-rechtigung haben, doch alles in sei-nem persönlichen Sinne geregelt zu haben, verleiht ein befreiendes, si-cheres Gefühl und fördert ein unbe-schwertes Leben. Unser Generatio-

nenberater Bernd Siegler beleuchtet gemeinsam mit Ihnen die fi nanziellen Aspekte in Sachen Vorsorgepla-nung, Vorsorgevollmacht, Patienten- oder Betreuungsverfügung. Spre-chen Sie ihn an und vereinbaren Sie einen Beratungstermin unter Tel.-Nr. 06206/7065-227. Eine Kundenver-anstaltung zu diesem Thema ist für den 15. Mai 2014 geplant.

Die Raiba unterstützt:• den Bergsträßer Business-Tag am 8.4. in der Hans-Pfeiffer-Halle Lampertheim• das „Bürstädter Industrie-gebietsfest“ am 12./13.4.

• die Spargelwanderung zwischen Lampertheim und Bürstadt am 27.4.• die Bürstädter Ferienspiele

am 21.8. mit einem Ausflug in den Zoo

SIGNALERaiffeisenbank in „anderen“ Zahlen

20 1

3

Goldene Zeiten für Mitglieder

Was gibt s heute noch für 3,90 Euro?

I N T E R Nw

ww

.raiba-ried

.de

Die ersten Erfolgszahlen des Jahres 2013 sind mittlerweile veröffentlicht und wir sind mit unserem Ergebnis sehr zufrieden. Doch jenseits von Soll und Haben können wir auch stolz sein: mehr als 1.000 Kinder u. Jugendliche aus 62 Klassen haben am Jugendmalwettbewerb teilge-nommen, 20 Spendenschecks in Höhe von 13.000 Euro haben wir in nur einem Monat überreicht und die 13 war im Jahr 2013 eine echte Glückszahl: erstmals stieg die Bi-lanzsumme auf über 300 Mio. Euro an – übrigens 111 Jahre nachdem wir von 111 Mitgliedern gegründet wurden!

Das Angebot an Bank- und Kre-ditkarten ist mittlerweile vielfältig. Je nachdem, bei welcher Bank Sie Ihr Konto führen, fl attern kurz nach Kontoeröffnung entweder rote, grüne, gelbe oder blaue Karten ins Haus. Wie sieht das bei Kunden der Raiffeisenbank Ried aus? Nun, die-se erhalten die VR-BankCard PLUS, die exklusive Karte für unsere Mit-glieder. Eine Karte, die sich abhebt und den goldenden Unterschied macht.

Mit dieser Karte brechen für Mit-glieder der Raiffeisenbank goldene Zeiten an. Neben den bekannten Vorteilen einer Mitgliedschaft wie at-traktive Dividende, Mitspracherecht in der Vertreterversammlung oder

Eine Bratwurst mit Pommes, eine Modezeitschrift oder 20 Schrauben mit Dübel – dafür geben wir ohne viel Nachdenken 3,90 Euro aus. Doch um 3,90 Euro monatlich(!) zu sparen wechselt man zu einer online-Bank mit kostenloser Konto-führung und verzichtet auf jeglichen Service. Unser OnlineKonto kostet 3,90 Euro monatlich und ist auch je-den einzelnen Cent wert. Denn:• Wir verstehen unter Kontoführung

mehr als nur Buchungsvorgänge. Wir informieren Sie beispielsweise, wenn Sie Ihr Girokontoguthaben besser auf einem Tagesgeldkonto anlegen sollten. Auch bei dauer-haften Kontoüberziehungen bieten wir günstigere Alternativen an und kommen aktiv auf Sie zu.

• Wir verschicken nicht nur eine PIN-Nr. per Post und überlassen Sie dann den Automaten. Mit der VR-Bankcard können Sie online ihre Geldgeschäfte erledigen, wir stehen aber auch für Ein- und Auszahlungen an der Kasse zur

Verfügung und ja, wir haben noch echte „Kassierer“ an der „Kasse“. Das ist mehr als die Automaten-stimme in der virtuellen Filiale oder der Münzeinzahlungsautomat.

• Wir bedienen uns nicht der Geld-automaten anderer, nämlich der Filialbanken, und rühmen uns dann mit kostenloser Kontofüh-rung. Wir investieren in eigene Geldausgabeautomaten, warten und unterhalten diese und bestü-cken diese auch – für unsere Kun-den selbstverständlich kostenlos.

• Wir lassen Sie nicht im Regen ste-hen, wenn Sie einmal nicht online überweisen können. Sie können Belege bei uns einreichen, denn wir sind persönlich vor Ort erreich-bar. Eine der großen Direktbanken hat Standorte in Frankfurt, Hanno-ver und Nürnberg….

Denken Sie doch bei der nächsten Bratwurst einmal über ein online-Konto bei der Raiffeisenbank Ried eG nach!

exklusive Kundenveranstaltungen profi tieren Inhaber der goldenen VR-BankCard PLUS zusätzlich von un-serem Mitgliederförderprogramm. Mehr als 40 regionale PLUS-Partner gewähren beim Zahlen mit unserer Goldkarte attraktive Zusatzleistun-gen wie z.B. einen Begrüßungssekt im Restaurant oder einen Preis-nachlass beim Floristen. Eine Über-sicht unserer Partnerunternehmen fi nden Sie auf der Homepage www.raiba-ried.de unter „Kooperations-partner“ – außerdem stellen wir in jeder Ausgabe der „Signale“ 4 Ko-operationspartner vor.

Die VR-BankCard PLUS kennt aber keine regionalen Grenzen, son-dern wird über unsere Partnerun-

ternehmen hinaus deutsch-landweit von ca. 12.000 PLUS-Partnern akzeptiert. Die Karte funktioniert einfach nur auf Vorlage beim jeweili-gen Kooperationspartner und macht hier einen gol-denen Unterschied zu den Farben rot, grün, gelb und blau.

I n f o r m a t i o n e n d e r R a i f f e i s e n b a n k R i e d e G . A u s g a b e 1 / 2 0 1 4

Verfügung und ja, wir haben noch echte „Kassierer“ an der „Kasse“.

gen Kooperationspartner

denen Unterschied zu den Farben rot, grün, gelb und

Bankbegriffe leicht ge

macht!

Annuitätendarlehen:

… ist ein Darlehen m

it konstanten

Rückzahlungsbeträg

en (Raten). Die

Höhe der zu zahlen

den Rate bleibt also

über die gesamte Laufze

it gleich. Die

Annuitätenrate oder

kurz Annuität

setzt sich aus einem

Zins- und einem

Tilgungsanteil zusam

men. Da jede

Rate einen Teil der

Restschuld tilgt,

verringert sich der

Zinsanteil zugunsten

des Tilgungsanteils.

Am Ende der

Laufzeit ist die Kreditschul

d vollständig

zurückgezahlt.

SIGNALEw

ww

.rai

ba-

ried

.de

I N T E R N

I n f o r m a t i o n e n d e r R a i f f e i s e n b a n k R i e d e G . A u s g a b e 1 / 2 0 1 4

Lernen Sie hier die Kooperationspartner der Raiffeisenbank kennen

Vorstellung der Kooperationspartner der goldenen VR-BankCard PLUS

Vetter for Kids ist Ihr Baby- und Kinderspezialist in Weinheim! Kompetente Beratung durch geschultes Personal, kostenlose Parkplätze direkt vor der Tür, Liefer- und Montageservice, Reparatur in der eige-nen Werkstatt, Inspektionsservice – dies sind nur ei-nige der Pluspunkte des Fachhandels Vetter for Kids. „Gerne reservieren wir die Ware bis zum Geburtster-min, haben Geburts- Geburtstags- und Tauftische in unserer Ausstellung und erfüllen auch sonstige indivi-duelle Kundenwünsche“, so die Geschäftsführer Silke Vetter-Kissel und Manfred Kissel. Mit der goldenen VR-BankCard PLUS erhalten Raiffeisenbankkunden 5 % Rabatt auf Babyausstattung wie Kinderwagen, Autositze, Möbel usw. sowie Baby- und Kindertexti-lien. Übrigens: Frühlingszeit ist Buggyzeit! Vetter for Kids hält eine besondere Überraschung bei Kauf ei-nes Buggys bereit. Nähere Informationen dazu gibt es auf der Homepage www.kindercenter-vetter.de

Vetter for Kids Freiburger Str. 17, 69469 Weinheim

Nutzen Sie die Nähe der Biedensand Bäder mit ihren umfangreichen Angeboten für Ihren Bewegungsspaß und Entspannung unabhängig von Jahreszeiten. Das Lebenselixier Wasser regt nicht nur Herz und Kreis-lauf an, es verwöhnt mit Beauty-Effekt. Auch Profi-Sportler und Amateure schätzen die gesunde Eigen-schaft des Elements Wasser. Tauchen Sie ein in das erfrischende Nass.

Immer einen Wellenschlag voraus sind Sie bei den Biedensand Bädern, wenn Sie im Besitz einer VR-BankCard PLUS von Ihrer Raiffeisenbank Ried eG sind. Ob in der Hallenbadsaison oder der bald sich eröffnenden Freibadsaison, beim Erwerb einer Mehr-monatskarte erhalten Sie bei Vorlage der Raiffeisen-bank Goldkarte im Rathaus-Service einen Rabatt in Höhe von 10 %.

Biedensand Bäder, 68623 Lampertheim Hallenbad: Rheinstr. 90, Freibad-Badesee: Weidweg 21

Schreinerei Jahr Lorscher Straße 25, 68642 Bürstadt

Der Agrarmarkt Engert hilft bei der Verwirkli-chung aller Gartenträume und steht mit fachkundigem Rat zur Seite. Doch Beratungskom-petenz ist nicht alles, was der Fa-milienbetrieb zu bieten hat. „Wir erweitern und verändern perma-nent unsere Produktpalette und haben z.B. zu Ostern diverse De-korationsartikel und Präsente im Angebot“, erläutert Firmeninha-ber Rüdiger Engert sein Konzept. „Damit sind wir dem Wunsch vieler Kunden nachgekommen, die über den reinen Garten- und Futtermittelbedarf hinaus bei uns einkaufen möchten. Das haben wir mit der Raiffeisenbank gemeinsam – immer ganz nah am Kunden sein und Kompetenz am Ort bieten. Deshalb machen wir auch bei der VR-BankCard PLUS-Idee mit und gewähren Mitgliedern der Raiffeisenbank ei-nen Sonderrabatt von 3%“, so der Firmenchef.

Agrarmarkt Engert Waldgartenstr. 9, 68642 Bürstadt

Die Nachfrage nach individuellen Einrichtungside-en steigt. Wohnen bedeutet heute mehr als nur ein „Dach über dem Kopf“ zu haben. Es bedeutet, sich wohl zu fühlen, Wärme und Geborgenheit zu empfin-den und daraus Kraft für den Alltag zu schöpfen. Der staatlich geprüfte Holztechniker Christian Jahr erfüllt mit seinem Team diese Wohn- und Möbelwünsche im ganzen Haus. Egal ob Massivholzmöbel nach Maß, begehbare Schränke, Küchen, Wohnungsabschlüs-se oder sonstiger Innenausbau – die Schreinerei Jahr ist ein kompetenter Partner in Sachen Einrichtung. Besonders jetzt zur Gartensai-son werden Themen wie In-sektenschutz, Pergolen und Holzterrassen inte-ressant. Die Schreinerei Jahr zeigt anlässlich des Fests des Industriege-biets neueste Ideen und Trends. Für VR-Bank-Card PLUS-Inhaber gibt es besonders attraktive Rabatte.