Ausgabe 127 Winter 2019

Der Nikolaus kommt mit seinem Esel

nach Zech am Donnerstag 05.12.19

17:00 Uhr Zecher Schulhof

Jung und Alt sind herzlich eingeladen,

bei Punsch, Gebäck und Adventsliedern die

weihnachtliche Zeit einzuläuten.

ZECH HAT`S DRAUF!

DISKUSSIONSABEND MIT DEN OB

KANDIDATENINNEN

Viele Bürgerinnen und Bürger aus Zech und auch aus den anderen Stadtteilen Lindaus haben die Möglichkeit genutzt, am 13.11.2019 die fünf OB Kandidatinnen und Kandidaten kennen zu lernen. Mustafa Inan moderierte die Veranstaltung.

Nach einer Vorstellungsrunde der OB KandidatInnen, wurde an den Tischen zu Themen unserer Stadt mit viel Interesse diskutiert:

Leben und Wohnen

Leben im Stadtteil Zech

Mobilität und (Nah)Versorgung

Lebenswerte Stadt für junge Leute

Was ich immer schon mal fragen

wollte…

Interessierte Bürgerinnen und Bürger hatten die Möglichkeit, ihre Anliegen und Vorstellungen gegenüber den KandidatInnen zu äußern. Zu Beginn der Veranstaltung nannten einige Besucher die wichtigsten Fähigkeiten, die sie von einer/em OB KandidatenIn erwarten. Am Ende der Veranstaltung wurde dies als Wortwolke präsentiert.

Es war rundum eine gelungene Veranstaltung.

Von li nach re: Claudia Halberkamp, Daniel Obermayr, Claudia Alfons,

Kai Kattau, Mathias Hotz

Ein OB sollte:

BERATUNGSANGEBOTE

Herr Seidl hilft Ihnen vertrauensvoll im persönlichen Gespräch, Ihre Probleme anzusprechen und gemeinsam nach Lösungen zu suchen.

Für eine Terminvereinbarung setzen Sie sich bitte mit Gabriele Zobel in Verbindung.

Treffpunkt Zech e.V., Leiblachstr. 8, 88131 Lindau, Tel: 08382 / 750 960, E-Mail: info@leben-in-zech.de

UNTERSTÜTZENDE BERATUNG IN FINANZIELLEN FRAGEN FÜR SENIOREN:

Frau Christiane Norff berät ältere Bürgerinnen und Bürger aus Lindau bei Fragen zum Haushaltsbudget und finanziellen Schwierigkeiten. Die Beratung ist vertraulich u. kostenlos. Haushaltsbudget, Beratung in finanziellen Fragen, Existenzsicherung bei Überschuldung

Sprechstunde: Donnerstag 12.12.2019 von 15:00 bis 17:00 Uhr im Treffpunkt Zech, (Büro unten) Leiblachstr. 8, Lindau, E-Mail: christiane.norff@web.de Telefon: 08382 / 40 96 330, mobil: 0170 / 48 45 239,

KOSTENLOSE DIGITALE SPRECHSTUNDE…

für den Umgang mit Handy, Laptop oder Tablet Ein offenes Angebot von Jugendlichen aus dem Jugendtreff FRESH und Senior Peter Heinze für ältere „Zecher Bürger“, die mit den neuen Medien noch nicht vertraut sind. Wenn auch Sie Fragen haben, schauen Sie einfach vorbei. Jeden Mittwoch von 16:00 bis 18:00 Uhr im Treffpunkt Zech e. V., Leiblachstr.8, 88131 Lindau.

SPRECHSTUNDE NACHBARSCHAFTSHILFE Herr Özgür Aydin übernimmt ab 01.12.2019 die Organisation der Nachbarschaftshilfe Zech. Sprechstunde: Freitag, 06.12.2019 09:00 – 11:00 Uhr Dienstag, 10.12.2019 15:00 – 17:00 Uhr Freitag, 20.12.2019 09:00 – 11:00 Uhr Wir danken Frau Melanie Haugg sehr für ihr jahrelanges Engagement für die Nachbarschaftshilfe und freuen uns, Herrn Aydin als Nachfolger begrüßen zu dürfen.

MITTAGSTISCH

S P E I S E P L A N D E Z E M B E R 2 0 1 9

Zu jedem Essen bieten wir immer eine vegetarische Variante an.

Wir wünschen Ihnen frohe Weihnachten und

einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Ihr Küchenteam

Allergene und Zusatzstoffe

Montag, den 02. Dezember 2019

Pilzragout mit Serviettenknödeln Salat

A,C,I,J,G,6,4

Dessert

Mittwoch, den 04. Dezember 2019

Mailänder Schnitzel mit Spaghetti und Tomatensauce Salat

A,C,I,J,G,6,4

Dessert

Montag, den 09. Dezember 2019

Gulasch mit Bandnudeln Salat

A,C,I,J,G,6,4

Dessert

Mittwoch, den 11. Dezember 2019

Paniertes Fischfilet mit Kartoffelsalat und Remouladensauce Salat Dessert

A,C,D,I,J,G,6,4

Montag, den 16. Dezember 2019 Hähnchencurry mit Couscous Salat Dessert

Mittwoch, den 18. Dezember 2019

A,C,I,J,G,6,4

Rinderrouladen mit Blaukraut und Semmelknödel Salat Kirschtiramisu

A,C,I,J,G,6,4

MEHRGENERATIONENHAUS

KINONACHMITTAG ÜBERRASCHUNGSFILM

am Dienstag, den 10.12.2019 um 15.00 Uhr Im Mehrgenerationenhaus/ Treffpunkt Zech e.V. Lassen Sie sich von einer leichten Komödie überraschen! Freier Eintritt Kommen und genießen Sie einen gemeinsamen Kinonachmittag.

„OFFENER CAFETREFF“

Entspannen Sie sich bei einem kostenlosen Kaffee oder Tee und lassen Sie

Ihren Morgenstress hinter sich.

Jeden Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag von 08:30 Uhr – 11:00 Uhr (außer in Ferienzeiten) Mehrgenerationenhaus Treffpunkt Zech e.V., Leiblachstr. 8, 88131 Lindau Wir freuen uns auf Sie! Gastgeberin: Gerda Zieger

ADVENTSFENSTER IM LEHMGRUBENWEG

Die Bewohner des Lehmgrubenweges 14/16 laden Sie herzlich ein, am 7.12. um 18:00 Uhr, ihr 7. Adventsfenster zu bestaunen. Bei Lagerfeuer, Punsch und selbstgebackenem Brot wollen wir gemeinsam Weihnachtslieder singen. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

MEHRGENERATIONENHAUS

GESUNDES FRÜHSTÜCK FÜR ALLE

An diesem Vormittag wird eine Ernährungsberaterin Sie zu einem

gesunden Frühstück einladen und Ihnen Ernährungstipps geben. Wo: Treffpunkt Zech/ Mehrgenerationenhaus Wann: Donnerstag, den 12.12.2019 Um: 09:30 Uhr Unkostenbeitrag: 3,-€ Diese Veranstaltung wird in Zusammenarbeit mit dem Amt für Ernährung,

Landwirtschaft und Forsten Kempten (Allgäu) durchgeführt. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme

Treffpunkt Zech Leiblachstrasse 8, 88131 Lindau Tel. 08382 / 750960

FAMILIENCAFE

KLEINES CAFE

Wir freuen uns über Ihr reges Interesse an unserem Café.

Termine für die nächsten Treffen sind Dienstag, den 03.12.2019 und Dienstag, der 07. Januar 2020 jeweils um 15:00 Uhr im Treffpunkt Zech e. V.

Lassen Sie sich überraschen Auf Ihr Kommen freut sich Gerda Zieger!

Aktionen

05.12.2019 Nikolaus mit Esel streicheln

12.12.2019 Plätzchen backen

KINDER

BÄRENKINDER

Bärenkinder genießen den goldenen

Herbst🍂 2019 !

Der Bodensee in Zech ist ein herrlicher Spielplatz für die Kinder. Bei frischer Luft macht der tägliche Spaziergang zum See richtig Spaß. Die Kleinen verstecken sich im Baumstamm, werfen Steinchen in den See , beobachten Schwäne und Enten. Auch freuten wir uns auf das St. Martins - Fest. Eingeladen waren wir vom Kindergarten St. Maria. Die Feier fand am 15 .November in der Versöhnerkirche statt. Unsere hübschen Laternen waren schon in Arbeit und die Vorfreude war groß.

Frohe Weihnachten wünscht euch die GTP- Zech.

NEUIGKEITEN IM ZWERGENTREFF:

Ab Dezember ist 4x die Woche Kleinkinderbetreuung. Der Zwergentreff wächst und wächst... Es freut uns, dass das Angebot so gut angenommen wird. Der Zuwachs war die letzten Wochen so groß, dass die Kinder seit Dezember in 2 Gruppen aufgeteilt sind. Wir freuen uns, wieder mehr Zeit für jedes einzelne Kind zu haben. Die Zwerge sind nun mobil unterwegs! Die Kinder und Erzieherinnen freuen sich sehr, dass sie einen gebrauchten Krippenwagen erwerben konnten. An dieser Stelle ein großes Danke an die finanziellen Förderer.

Unsere zukünftigen Öffnungszeiten: Gruppe 1 - Montag und Mittwoch 8.30 Uhr bis 11 Uhr Gruppe 2 - Dienstag und Donnerstag 8:30 Uhr bis 11 Uhr In den Schulferien findet keine Betreuung statt!

Zukünftig können wir nur noch Kinder aus dem Stadtteil Zech aufnehmen! Schaut gerne mal bei uns herein.

JUGENDTREFF FRESH

Die Halloweenparty 2019 war ein voller Erfolg!

Am 30. Oktober verwandelte sich der Jugendtreff in einen düsteren Ort. Mit selbstgeschnitzten Kürbissen, blutigen Wandstickern, Spinnenweben und Skeletten stimmten sich die Jugendlichen auf den bevorstehenden Feiertag ein. Zudem konnten sich die zahlreich erschienenen Gäste den blutigen Cocktail sowie gruselige Süßigkeiten schmecken lassen.

Weihnachtsfeier Am Freitag, den 20. Dezember 2019 feiern wir gemeinsam die bevorstehende Weihnachtszeit und das Jahresende. Euch erwarten leckerer selbstgemachter Glühwein und Waffeln. Außerdem backen wir gemeinsam Plätzchen in verschiedenen Variationen. Kommt vorbei und freut euch auf weihnachtliche Musik und eine gemütliche Stimmung. Wir freuen uns auf euch! Bewerbungstraining Bei wem demnächst eine Bewerbung ansteht, ist bei uns genau richtig. Der Jugendtreff Fresh bietet Hilfestellung beim Bewerbungsschreiben an. Einfach vorbeikommen oder individuell einen Termin mit uns ausmachen.

Achtung neue Öffnungszeiten!

Mittwoch von 17.00 – 20.00 Uhr Freitag von 17.00 – 21.00 Uhr.

s

Ihr erreicht uns in Instagram unter jugendzentrumfresh, Facebook unter dem Namen JugendzentrumFresh, unter der Emailadresse jugendzentrumfresh177@gmail.com oder telefonisch 08382 9438998.

Wir freuen uns auf euch! Senita, Benny und Rolf!

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN

LAUFENDE UND BEVORSTEHENDE AKTIONEN

KINDERGARTEN

FRIEDE AUF ERDEN. WIR PACKEN ES AN! Die dunkle Jahreszeit fängt wieder an. Besonders bei uns am Bodensee spüren

wir ein starke Veränderung. Plötzlich ist es auf den Straßen, wie leer gefegt.

Wenn dann noch die Sonnentage ausbleiben, beginnt bei manch einem der

„Winterblues“. Es so wichtig, diese kalte und dunkle Jahreszeit mit Licht zu füllen.

Wir zünden kleine Windlichter in den Wohnzimmern an und kuscheln mit unseren

Lieben. Überall auf der Welt, in den Teilen, wo die Sonne im Winter, nur eine

kurze Zeit des Tages verweilt, feiern wir Menschen „Lichterfeste“. In Schweden

ist es die heilige Luzia und in unserer Heimat feiern wir den Laternenumzug zu

St. Martin. Wir packen es an, wenn die Sonne nicht scheint, leuchten wir in die

dunkle Welt hinein. Auch Martin packte es an, er hatte als Soldat bestimmt

genügend dunkle Zeiten hinter sich. Hat das Elend der Menschen gesehen, die

vor Krieg, Hunger und Schmerz litten. Als er den Bettler am Straßenrand sah,

wie er flehte um Hilfe und fast erfror, reichte es ihm. Bestand sein leben nur aus

Kampf? Muss er nur der Starke sein, um in diesen harten Zeiten zu überleben?

Nein das wollte er nicht! Er stieg vom Pferd, teilte mit dem Schwert seinen Mantel

und gab die Hälfte her. Er schenkte dem Bettler Hoffnung, die Hoffnung darauf,

dass alles gut werden wird. Ein wenig später, hatte dieser Auftrag für den Frieden

zu leben, so tiefe Wurzeln geschlagen, dass er Pazifist wurde, er trat aus dem

Dienst in der Armee aus und war ein Mann der sich für den Frieden einsetzte, für

das Wohl der Menschen. Gerade jetzt, wo wir in den Nachrichten von Krieg,

Straßenkämpfen, Hunger, Verbrechen, ja von Hoffnungslosigkeit hören, wird es

einem Angst und Bange. Dunkle Zeiten sind das. Wir haben jetzt die Wahl, wie

wir mit diesem Umgehen, treiben wir mit? Nein! Wir packen es an und sei es nur

im Kleinen. Oftmals reichen ein freundlicher Blick und ein guten Morgen, dann ist

es für den Anderen wie ein Stück schützender Mantel, den man Umgelegt

bekommt. Es ist ein warmes Gefühl, das einem sagt: „Es wird alles wieder gut.

Gib nicht auf, dein Leben ist wichtig. Du wirst gebraucht.“ Zeigen wir ihnen, das

nicht der Stärkere gewinnt, sondern schlussendlich der, der mit seinen

Mitmenschen einen Zusammenhalt lebt. Die Pädagogin Maria Montessori hat

sogar auf ihrem Grabstein diese Bitte formuliert: "Ich bitte die lieben Kinder,

die alles können, mit mir zusammen für den Aufbau des Friedens zwischen

den Menschen und in der Welt zu arbeiten."

TERMINE/SOZIALSTATION

JUNG & ALT:

Mo. 10:00 Uhr Was Sie auf dem Herzen haben… „Reden hilft“ Mo. 16:00 Uhr Türkischunterricht für Kinder in der Schule Zech Di. 16:00 Uhr Sprechstunde Nachbarschaftshilfe Di. 17:00 Uhr Yoga für Frauen in der Mehrzweckhalle Mi. 17:00 Uhr Digitale Sprechstunde, Treffpunkt Zech EG Mi. 19:30 Uhr Frauenkreis GH Versöhnerkirche (monatlich) Do. 09:00 Uhr Internationales Frauenfrühstück im Treffpunkt Zech Do. 10:00 Uhr Nähwerkstatt (Hausmeisterwohnung) Do. 15:00 Uhr Finanzberatung für Senioren, Christiane Norff - 14-tägig Do. 16:00 Uhr Leseclub, (Hausmeisterwohnung) Do. 20:00 Uhr Männerrunde im GH Versöhnerkirche (14-tägig)

ZECHER BÜRGERFORUM

Einladung zum „Zecher Bürgerforum“ am Montag, den 20. Januar 2020 um 19:00 Uhr im Mehrgenerationenhaus Treffpunkt Zech e.V., Leiblachstraße 8

Themen:

- Neue Wohnprojekte in Zech - Schulpolitik Zech - Bahnhalt - Verschiedenes

Eingeladen sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger. Über Ihr reges Interesse freuen wir uns sehr.

Roland Manz Sprecher Bürgerforum

SOZIALSTATION

Montag, 09 Dezember 2019 Adventsnachmittag mit Herrn Pfarrer Vogt 14:30 Uhr – 16:30 Uhr im Gemeindehaus Ev. Versöhnerkirche Zech Vorankündigung 2020 13.01.2020 10.02.2020 09.03.2020 Themen noch offen! Im Gemeindehaus Versöhnerkirche

KIRCHEN

VERSÖHNERKIRCHE

Zecher Weihnacht Am Abend des dritten Advent 15.12.2019 lädt die evangelische Kirchengemeinde St. Verena-Versöhner wieder zu einem besinnlichen Liederabend in der Versöhnerkirche in Zech ein. Um 18.30 Uhr gibt die Band Promise ein einstündiges Konzert mit Liedern und bewegenden Gedanken rund um die Advents- und Weihnachtszeit. Im Anschluss gibt es dann auf dem Kirchenvorplatz Glühwein, Kinderpunsch und auch Bratwürste vom Grill. Mit dabei ist erstmals auch der neue Chor der Versöhnerkirche!

Vorschau: 22.12.2019 (4.Advent) 17.00 Uhr: Waldweihnacht für Kinder und Eltern am Karibu. Alle Kinder bekommen dazu noch eine Extraeinladung!

Herzliche Einladung zur Kinderweihnacht am 24.12.2019 um 17.00 Uhr in Zech. Viele bunte Überraschungen rund um die Krippe und das Christkind warten insbesondere auf die Kinder. Am 1.Weihnachtsfeiertag startet um 17.00 Uhr die dritte „Lindauer Weihnachtssession“ mit dem Duo „Boone and Nhu“. Dann gibt es in der Versöhnerkirche neben bekannten internationalen Weihnachtsliedern auch Songs zum Zuhören und Mitsingen. Der Eintritt ist frei. Um eine Spende wird nach dem Konzert am Ausgang gebeten.

„Prosit 2020“ in Zech Der Jahresabschlussgottesdienst findet am Dienstag, dem 31.12.2019 um 17.00 Uhr in der Versöhnerkirche statt.

Das neue Jahr 2020 mit einem Abendgottesdienst begrüßen, das ist schon zu einer festen Tradition in der Versöhnerkirche geworden. Der Neujahrsgottesdienst beginnt am Mittwoch, dem 01.01.2020 um 17.00 Uhr in Zech. Im Anschluss gibt es wieder die Gelegenheit bei einem Gläschen Sekt auf das neue Jahr anzustoßen. Für alle, die vom Sekt genug haben, gibt es natürlich auch Orangensaft.

KATHOLISCHE KIRCHE

Hl Messe immer Dienstags, 18.30 Uhr Am 1. Sonntag im Monat Hl. Messe um 10.30 Uhr Am 3. Sonntag im Monat Hl. Messe um 09.00 Uhr sonst Vorabendmesse Samstags, um 18.30 Uhr Am 1. Adventssonntag, Familiengottesdienst um 10.30 Uhr Hl. Abend um 16.30 Uhr Familienmette mit Krippenspiel 1.Weihnachtsfeiertag um 10.30 Uhr Hl. Messe Im Dezember finden am Dienstag Abend wieder die Rorate Messen um 18.30 Uhr statt.

ZUM GUTEN SCHLUSS

Impressum: Herausgeber: Treffpunkt Zech e.V. – Gabriele Zobel Anschrift: 88131 Lindau, Leiblachstraße 8 Telefon: 08382 – 75 09 60 Fax: 08382 – 28 05 05 E-Mail: buero@treffpunkt-zech.de Redaktion: W. Zander , J. Schmidt Unsere Projekte werden gefördert von:

VERMIETUNG BEGEGNUNGSRAUM

Ob Geburtstag, Hochzeit oder andere Feierlichkeiten: nutzen Sie den Begegnungsraum im Treffpunkt Zech e. V. Für bis zu 60 Personen stellen wir Ihnen alles, was Sie für eine gelungene Feier benötigen, zur Verfügung. Die gute Laune müssen Sie selber mitbringen. Vereinbaren sie einen Termin, um die Räumlichkeiten zu besichtigen. Kontaktieren sie uns im Treffpunkt Zech e. V., Leiblachstraße 8, 88131 Lindau, Tel.: 08382 / 750 960

KOSTENLOSER INTERNETZUGANG FÜR JEDERMANN

Im Begegnungsraum unseres Hauses stellen wir Ihnen gerne einen Computer mit Internetzugang zur Verfügung. während der Öffnungszeiten, von Montag bis Freitag von 09:00 bis 15:00 Uhr haben Sie die Möglichkeit, sich zu informieren. KUBA TANZGRUPPE

Unsere Tanztruppe hat noch Plätze frei.

Wir treffen uns mittwochs von 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr, um kubanische bzw. karibische Tänze zu lernen. Unser Kurs läuft seit September. Wer tänzerische Erfahrung hat, ist herzlich willkommen. Eine gute Möglichkeit, dem kalten Winter zu entfliehen, neue Leute kennen zu lernen und in entspannter Atmosphäre viel zu lachen. Wir freuen uns ūber euer Können. Kontakt. 01606678312

Wir wünschen allen Zecher Bürgerinnen und Bürger frohe Weihnachten und ein gesundes neues Jahr.

Euer Team vom Mehrgenerationenhaus Treffpunkt Zech