4
Was liegt an? MONTAG 17.9.2018 Unten links Iggy Pop macht neuerdings Fernsehwerbung für ein großes deutsches Eisen- bahnunternehmen. Da frage ich mich: Wen werden wir als nächstes sehen - Mark Knopfler in einem Werbe- spot für Sitzrasenmäher? Vielleicht hält bald auch Mick Jagger einen Tiegel Pferdesalbe in die Kamera und zitiert mit breitem Lä- cheln eine Zeile aus einem alten Rolling-Stones-Song: „Ain´t it good to be alive?“. Jan Weer meent: Hoch schweben die Wolken heute über uns und lassen auch ein paar Sonnenstrah- len durch. Wer die erwischt, kann sich über fast 20 Grad freuen. Dazu weht ein für hie- sige Verhältnisse recht laues Lüftchen. Hochwasser ist heute um 5.10 + 17.35 Uhr, Niedrig- wasser um 11.17 + 23.42 Uhr. Wassertemperatur: 17 Grad. SA: 7.08 Uhr; SU: 19.43 Uhr Anzeigen „Wir wollen, dass es weitergeht“ Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de 17. September Kurmusik: 16 Uhr, Peter Weisheit Band, Conversationshaus 10 Uhr, Stadtführung „Gestern-Heute- Morgen“, Start/Treffpunkt: Treppe Haupteingang Conversationshaus (6 €) 11.15 Uhr, Watt stadtnah, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001 16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus Bielefeld, Feldhausenstr. 2 16 bis 17.30 Uhr, Tee mit dem Kurpastor, Martin-Luther-Haus, Kirchstraße 11 19 Uhr, Sportabzeichen Schwimmprü- fung (Treffpunkt Eingang Badehaus) 19.30 Uhr, Posaunenchor-Probe, Gemeindehaus, Gartenstr. 20, Gast- bläser willkommen, Leihinstrumente vorhanden 20 Uhr, Heimatabend – Inselfolklore, Shanties, Volkstänze, Seemannsgarn und altes Brauchtum ausgeführt von der Trachtengruppe des Heimatverein Norderney e.V., Kurtheater (VVK: 8 € / AK: 9 €) 20 Uhr, Führung durch die Dauer- ausstellung, inkl. Getränk, Bademu- seum, Am Weststrand (6 €) Ansonsten Badehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr Leuchtturm geöffnet, 14 bis 16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr) Fischerhaus-Museum, 15 bis 17 Uhr, Besichtigung (2 €) Rathaus a. Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr Kinderspielhaus „Kleine Robbe“, 10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag) Wattwelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 9 bis 17 Uhr >> Mehr dazu auf Seite 2 Zahlreiche Besucher feierten am Samstag das 70-jährige Jubiläum der AWO vor dem Haus der Begegnung. Foto: Dorothee Linke Unterstützer werden! Ihr Beitrag hilft allen! – DE75 2802 0050 8904 6437 00 BIC OLB ODEH 2XXX Kontakt: H.-L. Graw, Tel. (04932) 81707 Förderverein des Krankenhauses Norderney e. V. SCHIFFSAUSFLuGE HEUTE Tagesfahrt nach Baltrum Norderney ab 14.00 h I an 19.00 h Erwachsene 21,50 EUR I Kinder 10,80 EUR Dienstag, 18. September 2018 Tagesfahrt nach Juist Norderney ab 14.00 h I an 20.00 h Erwachsene 21,50 EUR I Kinder 10,80 EUR Fahrplanänderungen vorbehalten www.cassen-tours.de (dol) - Ein „Fest der Begeg- nungen“ hatten die Mitglieder der Arbeiterwohlfahrt (AWO) angekündigt. Am vergangenen Samstag feierten sie am Haus der Begegnung das 70-jährige Jubiläum ihres Ortsvereins mit zahlreichen Gästen. Für das leibliche Wohl war mit Kaffee und Kuchen, frischen Waffeln, Bratwurst, kalten Getränken und vietnamesischen Früh- lingsrollen reichlich gesorgt. Die Bands Sound Control, Ten Seconds to Midnight und Plan B sowie der Heimatver- ein und das Norderneyer Duo Querbeet sorgten für die mu- sikalische Unterhaltung. Die kleineren Besucher vergnügten sich auf der Hüpfburg oder beim Ponyreiten. Die Initiative „Verwenden statt Verschwen- den“ war ebenfalls mit einem Stand vertreten. Die Vorsitzende des Kreisver- bands Norden, Barbara Kleen, und der Geschäftsführer Flo- rian Eiken überbrachten dem Ortsverein ihre Glückwünsche sowie ein Teegeschenk zum Ju- biläum. Die Vorsitzende des Orts- vereins, Heidi Raschke, be- dankte sich in ihrer Begrü- ßungsansprache bei allen Mitwirkenden und kam dann auf die Anfänge des Verbandes zu sprechen. Die Sozialdemo- kratin Marie Juchacz habe die AWO im Jahr 1919 gegründet mit dem Ziel, Not und Elend nach dem ersten Weltkrieg zu lindern, erklärte Raschke. Der Verband sei unter der nati- onalsozialistischen Herrschaft verboten worden.

„Wir wollen, dass es weitergeht“ - nomo-norderney.de · als nächstes sehen - Mark Knopfler in einem Werbe-spot für Sitzrasenmäher? Vielleicht hält bald auch Mick Jagger einen

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Was liegt an?

MONTAG 17.9.2018

Unten linksIggy Pop macht neuerdings Fernsehwerbung für ein großes deutsches Eisen-bahnunternehmen. Da frage ich mich: Wen werden wir als nächstes sehen - Mark Knopfler in einem Werbe-spot für Sitzrasenmäher? Vielleicht hält bald auch Mick Jagger einen Tiegel Pferdesalbe in die Kamera und zitiert mit breitem Lä-cheln eine Zeile aus einem alten Rolling-Stones-Song: „Ain t it good to be alive?“.

Jan Weer meent:Hoch schweben die Wolken heute über uns und lassen auch ein paar Sonnenstrah-len durch. Wer die erwischt, kann sich über fast 20 Grad freuen. Dazu weht ein für hie-sige Verhältnisse recht laues Lüftchen. Hochwasser ist heute um 5.10 + 17.35 Uhr, Niedrig-wasser um 11.17 + 23.42 Uhr. Wassertemperatur: 17 Grad.SA: 7.08 Uhr; SU: 19.43 Uhr

Anzeigen

„Wir wollen, dass es weitergeht“

Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de

17. SeptemberKurmusik: 16 Uhr, Peter Weisheit Band, Conversationshaus

10 Uhr, Stadtführung „Gestern-Heute- Morgen“, Start/Treffpunkt: Treppe Haupteingang Conversationshaus (6 €)

11.15 Uhr, Watt stadtnah, Info + Anmeldung unter Tel. 04932/2001

16 Uhr, Bridge Kreis Norderney, Haus Bielefeld, Feldhausenstr. 2

16 bis 17.30 Uhr, Tee mit dem Kurpastor, Martin-Luther-Haus, Kirchstraße 11

19 Uhr, Sportabzeichen Schwimmprü-fung (Treffpunkt Eingang Badehaus)

19.30 Uhr, Posaunenchor-Probe, Gemeindehaus, Gartenstr. 20, Gast-bläser willkommen, Leihinstrumente vorhanden

20 Uhr, Heimatabend – Inselfolklore, Shanties, Volkstänze, Seemannsgarn und altes Brauchtum ausgeführt von der Trachtengruppe des Heimatverein Norderney e.V., Kurtheater (VVK: 8 € / AK: 9 €)

20 Uhr, Führung durch die Dauer-ausstellung, inkl. Getränk, Bademu-seum, Am Weststrand (6 €)

AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr

Leuchtturm geöffnet, 14 bis 16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr)

Fischerhaus-Museum, 15 bis 17 Uhr, Besichtigung (2 €)

Rathaus a. Kurplatz, 8.30 bis 12.30 Uhr

Kinderspielhaus „Kleine Robbe“, 10 - 13 u. 14 - 17 Uhr (6 € /halber Tag)

Wattwelten Nationalpark-Haus, Am Hafen 2, 9 bis 17 Uhr

>> Mehr dazu auf Seite 2

Zahlreiche Besucher feierten am Samstag das 70-jährige Jubiläum der AWO vor dem Haus der Begegnung. Foto: Dorothee Linke

Unterstützer werden! – Ihr Beitrag hilft allen! –

DE75 2802 0050 8904 6437 00 BIC OLB ODEH 2XXX

Kontakt: H.-L. Graw, Tel. (04932) 81707

Kontakt:

1. Vorsitzender Hans-Lothar Graw Oderstraße 8, 26548 Norderney Tel. (04932) 81707, Fax: (04932) 83537 E-Mail: [email protected]. Vorsitzender Dr. Peter Oswald Wilhelmstraße 5, 26548 Norderney Tel. (04932) 3000, Fax: (04932) 3030Schatzmeister Dipl.-Kfm. Jochen Extra Gartenstraße 58, 26548 Norderney Tel. (04932) 927374, Fax: (04932) 927375 E-Mail: [email protected] OLB Norderney, Konto 8904643700, BLZ 28321816

IBAN: DE75 2802 0050 8904 6437 00BIC: OLB ODEH 2XXX

Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.

Förderverein desKrankenhausesNorderney e. V.

Bitte helfen Sie uns!Werden Sie Mitglied im

Foto

: Tho

mas

Fas

tena

u

Foto

: Tho

mas

Fas

tena

u

SCHIFFSAUSFLuGE

HEUTETagesfahrt nach Baltrum

Norderney ab 14.00 h I an 19.00 hErwachsene 21,50 EUR I Kinder 10,80 EUR

Dienstag, 18. September 2018Tagesfahrt nach Juist

Norderney ab 14.00 h I an 20.00 hErwachsene 21,50 EUR I Kinder 10,80 EUR

Fahrplanänderungen vorbehaltenwww.cassen-tours.de

(dol) - Ein „Fest der Begeg-nungen“ hatten die Mitglieder der Arbeiterwohlfahrt (AWO) angekündigt. Am vergangenen Samstag feierten sie am Haus der Begegnung das 70-jährige Jubiläum ihres Ortsvereins mit zahlreichen Gästen. Für das leibliche Wohl war mit Kaffee und Kuchen, frischen Waffeln, Bratwurst, kalten Getränken und vietnamesischen Früh-lingsrollen reichlich gesorgt. Die Bands Sound Control, Ten Seconds to Midnight und Plan B sowie der Heimatver-ein und das Norderneyer Duo Querbeet sorgten für die mu-sikalische Unterhaltung. Die kleineren Besucher vergnügten sich auf der Hüpfburg oder beim Ponyreiten. Die Initiative „Verwenden statt Verschwen-den“ war ebenfalls mit einem Stand vertreten.

Die Vorsitzende des Kreisver-bands Norden, Barbara Kleen, und der Geschäftsführer Flo-rian Eiken überbrachten dem Ortsverein ihre Glückwünsche sowie ein Teegeschenk zum Ju-biläum.Die Vorsitzende des Orts-vereins, Heidi Raschke, be-dankte sich in ihrer Begrü-ßungsansprache bei allen Mitwirkenden und kam dann auf die Anfänge des Verbandes zu sprechen. Die Sozialdemo-kratin Marie Juchacz habe die AWO im Jahr 1919 gegründet mit dem Ziel, Not und Elend nach dem ersten Weltkrieg zu lindern, erklärte Raschke. Der Verband sei unter der nati-onalsozialistischen Herrschaft verboten worden.

IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Anja Pape (v.i.S.d.P.), Martina Dorenbusch, Dirk Kähler Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk)Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 3.700 Exemplare.

SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 206 17.9.2018

* – AuswärtssiegDie Fußballherren des TuS Norderney siegten am Frei-tagabend im Auswärtsspiel bei dem Tabellennachbarn SV Blomberg-Neuschoo mit 7:1.

* – HeimatabendDie Trachtengruppe des Heimatvereins lädt heute zu einem Heimatabend ins Kurtheater ein. Beginn ist um 20 Uhr. Der Eintritt ko-stet 9 Euro.

++ Norderney kurz notiert ++ Norderney kurz notiert ++

Wohn- &Gewerbeimmobilien

Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de

Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, 0176-62552295

Heilpraktiker H. Kirschninck– Gesprächstherapie • Hypnose –

bei Ängsten, Burnout, Phobien und depressiven Verstimmungen, Paartherapie

Termine Donnerstag bis SonntagTel. 0176 / 483 533 22Jann-Berghaus-Str. 63

Tägl. 17 Uhr bis 22 UhrIm Gewerbegelände 1, Tel.: 93 58 50

Private Anzeigen

Wie dieses Beispiel(1-spaltig - 30 mm hoch)12,- Euro bei Barzahlung

Das NoMo-Montagsrätsel – für alle, die meinen, dass sie schon jeden Stein auf Norderney kennen. Immer montags wird ein Detail- foto veröffentlicht. Sie sagen uns, WO wir das Foto geschossen haben. Auch in dieser Woche verlosen wir einen attraktiven Preis. Einsende- schluss ist am kommenden Freitag, 21. September 2018. Bitte nur eine Einsendung pro Haushalt. E-Mail: [email protected] oder eine Postkarte mit der Lösung & ihrer Anschrift an den NoMo schicken (einwerfen geht auch). Die Auflösung folgt am Montag, 24. September 2018.

Des Montagsrätsels Lösung

Bei dem gesuchten Detail des letz-ten Montagsrätsels handelte es sich um die Fassade des Wattwelten Besucherzentrum am Hafen. Aus der riesigen Flut an richtigen Ein-sendungen hat die Glücksfee den Gewinner gezogen: G. Füßlein, Nor-derney. Den Gewinn, ein Kakbook mit Biller, schicken wir per Post zu. Herzlichen Glückwunsch!

Montagsrätsel: Norderney-Mütze gewinnen

Das Nomo-Montagsrätsel

www.sanddorn-stuebchen.deFriedrichstraße 28

0,1 l € 4,500,2 l € 6,500,5 l € 9,50

Norderneyer Sanddorn-Orangen Likör mit Marzipan

Ihr Dachdecker!Telefon (04932) 869 169

Werkzeug-

verleih

Anzeige

Felix Rolfes * 05.09.2018 3.910 g 54 cm

Wir freuen uns riesig!Antje (geb. Stolle) & Johannes Rolfes

und alle Großeltern, Onkel, Tanten und Cousinen

Wir begrüßen in unserer Familie

Im heutigen Montagsrätsel verlo-sen wir – passend zur Jahreszeit – eine schwarze Norderney-Mütze. Die Mütze ist auch bei Shippy in der Jann-Berghaus-Straße für 9,95 Euro erhältlich.

Fortsetzung von Seite 1

Im Jahr 1948 habe Tilli Kluin den Norderneyer Ortsverein neu gegründet. Seit 44 Jahren sei die AWO im Haus der Insel beheimatet, so Raschke weiter. Im Hinblick auf die Schließung des Hauses im Frühjahr dieses Jahres hoffe sie, dass es weiter-gehe mit der AWO. „Wir be-mühen uns auf alle Fälle“, so die Vorsitzende.„Die AWO hat schon viele Schwierigkeiten gemeistert“, erklärte dazu der Bürgermei-ster Frank Ulrichs in seinem Grußwort. Ihre vielfältige und soziale Arbeit sei auf Norderney unverzichtbar. Ein wichtiges Standbein der AWO sei auch die Kleiderkammer, die leider aufgrund der Um-stände um das Haus der Insel

im Augenblick nur in einem ganz geringen Umfang be-trieben werden könne. Leider hätten sich die bisherigen Lö-sungsversuche wie etwa im ehemaligen Freibad als nicht geeignet herausgestellt. Er sei aber zuversichtlich, „dass wir auch diese sehr unbefriedi-gende Situation, die nicht zu Unrecht bei Ihnen zu Unmut geführt hat, überwinden wer-den“, so Ulrichs.Das Fest wurde nur kurz un-terbrochen durch einen Re-genschauer, zu dem die Gäste Schutz in den aufgestellten Strandkörben oder im Jugend-café suchten.„Aber da hinten wird es schon wieder hell, wie man auf Norderney sagt“, stell-te der Bürgermeister kurz da-nach in seiner Ansprache fest, „und so war es dann auch.“

„Wir wollen, dass es weitergeht“

17.9.2018 NORDERNEYER MORGEN Nr. 206 SEITE 3

Post

str. 1

5Prima Donna BH in allen Cup-Größen

Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47

Anzeigen

Alle Ausgaben auf www.nomo-norderney.de

• Maniküre • Pediküre • Permanent Make Up • Wimpernverlängerung •

Waxing • Tattoos •Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa. 10-16 Uhr

Knyphausenstr. 26Tel. 04932 / 7689832 oder 0176 34 24 61 42

Geöffnet von Di. bis So., ab 11.00 Uhr durchgehend warme Küche ab 12.00 Uhr

– Montag Ruhetag (außer Feiertag) – Tischreserv.: (04932) 2006, Marienstraße 24

Restaurant und Teestube

Die Inselrundfahrt

Die Insel-Rundfahrt mit 11 Möglichkeiten zum Ein- und Aussteigen!

Omnibus-Fischer · Tel. 04932-2119

Täglich 09:46,11:46, 12:46, 14:46, 15:46 Uhrab Rosengarten

MODE AM KURPLATZ

Tägl. 12 - 14 & 17:30 - 22 UhrMo. Ruhetag (außer Feiertage)Osterstr. 6 / Ecke Winterstraße

Tel. (04932) 935 01 43

Geheimtipp

Fußpflege •Maniküre •Nagel-Design •Permanent Make-up

•WimpernverlängerungMo.-Fr. 9-19 Uhr, Sa. 9-17 Uhr

(gegenüber Haus der Insel)Tel. 04932 / 467592 oder 0152 3393 59 20

KIM NAILS

Super reduziert!

an der Grundschule

Softshell-Jacke ab 39,90 €

Maybachstraße / Ecke Luciusstraße

Fischrestaurant NeptunReservierungen unter 04932 - 1717

oder neptun-ney.de 12 - 14 und ab 17.30 Uhr Mittwochs Ruhetag

unter neuer Leitung

Restaurant– friesisch – echt – anders –

im Thalasso-HotelStilvolles Ambiente mit großer Sonnen-terrasse und offener Showküche sollen

Ihnen gepaart mit herzlichem Service und frischer, regionaler Küche den Tag ver-

schönern. Durchgehend warme Küche + selbstgemachten Kuchen warten auf Sie!

(04932) 88 33 33 . Bülowallee 5

Mi - Mo 12 - 22 Uhr – Dienstag Ruhetag –

20.09.2018

GESUND & FRISCH

So schmeckt Feinkostfriesland

KOCHINSEL 04932/911231Strandstr. 20

04932/869636Friedrichstr. 1604932/990637

MITTAGSMENÜMO/17/09

THAI-HÄHNCHENCURRY mit Kokosmilch / Gemüse / Reis 6.50 €KÄSE-LAUCHSUPPE mit Mett 4.50 €Ofenfrische, krosse HAXEN - dazu empfehlen wir unseren Hausmacher Speckkartoffelsalat oder den leichten Kartoffelsalat WellnessDessert der Woche: SCHOKOLADENPUDDING / Birne / Vanillesauce 2.20 €

Fischrestaurant Störtebeker

Am Haus der Insel . Tel. 93 58 77Besuchen Sie uns!

Zu vermietenGroßes Einfamilienhaus

mit gehobener Ausstattung, Südbrookmerland (Moordorf),

Wohnfläche 243 qm, auch geeignet als

Mehrgenerationenhaus.

Tel. 0171 - 501 33 76

He, Joki, alles Gute

zum Geburtstag! Mucki und Harald . . . man sieht sich!

www.nomo-norderney.de

Von Organspende bis Body Art(ape) – Wem gehört mein Körper? Das ist das Thema der diesjährigen Vortragsrei-he der Herbstakademie. Vom 30. September bis zum 5. Ok-tober bieten Professoren und Rechtsexperten sechs Veran-staltungen im Conversations-haus an. Im Detail wird es in dieser Herbstakademie darum ge-hen, den kulturellen und sozialen Widerspruch aufzu-decken zwischen dem Ver-sprechen, über das eigene Le-ben und den eigenen Körper frei verfügen zu können und unter Umständen beides dem

Kollektiv opfern zu müssen. Das betrifft nicht nur die De-batte um die Organspenden, sondern beginnt bereits bei der Schul-, Wehr-, Steuer- und Fürsorgepflicht. In ungeregelten Bereichen kommen soziale Regeln und ethisches Anspruchsdecken hinzu. Der Besuch eines Veranstal-tungsabends kostet 12 Euro. Das Studienplatzticket für alle sechs Abende ist für 57 Euro zu haben. Die Karten sind an der Touristinforma-tion im Conversationshaus erhältlich.

Studienprogramm der Herbstakademie:

Eröffnungsvortrag und Diskus-sion: „Organspende – eine Gemeinschaftsaufgabe im Spannungsfeld moderner Intensivmedizin und gesell-schaftlicher Verantwortung“

Sonntag, 30. September um 19.30 Uhr, Conversationshaus

Referent: Dr. Alex Rahmel, Medizi-nischer Vorstand bei der Deutschen Stiftung Organtransplantation in Frankfurt am Main.

„Ein zweiter Körper – eine unwägbare Konkurrenz“

Montag, 1. Oktober um 19.30 Uhr, Conversationshaus

Referent: Prof. Dr. Manfred Faßler, Sen. Professor an der Goethe-Univer-sität Frankfurt am Main.

„Biomedizinische Eingriffe zwischen Selbstbestimmung und Fremdnützigkeit“

Dienstag, 2. Oktober um 19.30 Uhr, Conversationshaus

Referentin: Prof. Dr. Therese Neu-

er-Miebach über Positionen in der gesellschaftspolitisch-ethischen Debatte.

„Patientenverfügungen - Ihre Bedeutung und die Schwierig-keiten bei ihrer Durchsetzung“

Mittwoch, 3. Oktober um 19.30 Uhr, Conversationshaus

Referent: Rechtsanwalt Rainer M. Jöckel.

„Body Art – Der eigene Körper als Medium künstlerischer Gestaltung“

Donnerstag, 4. Oktober um 19.30 Uhr, Conversationshaus

Referentin: PD. Dr. Viola Hilde-brand-Schat.

„Wer nicht hören will, muss fühlen – Der Körper als Medi-um der Erziehung“

Freitag, 5. Oktober um 19.30 Uhr, Conversationshaus

Referent: Referent: Prof. Dr. Frank-Olaf Radtke.

SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 206 17.9.2018

Onkes-Fritsching WÄSCHEREI

Hemden oder Blusenwaschen und bügelnStück 2,50 Euro

ÖffnungszeitenMontag – Freitag: 08.30 bis 12.30 Uhr

Außerhalb der Öffnungszeiten wie immer telefonisch unter 04932/ 92 91 90

Im Gewerbegelände 38a

Verkaufen? Behalten?

Vermieten?

Was mache ich mit meiner Immobilie?

J A N N B E R G H A U S S T R . 5 9 | 2 6 5 4 8 N O R D E R N E Y | T E L : 0 4 9 3 2 . 4 0 3

Wir verfügen über umfassende Marktkenntnis in allen Bereichen und beraten Sie gern!

Steakhaus im Inselhotel Vier Jahreszeiten

Wir sind auf feinstes Fleisch vom 800°C Grill spezialisiert,

aber auch vegetarische Freunde, Burger- und Fischliebhaber

sind bei uns lich willkommen.Wir freuen uns auf Sie!(04932) 89 46 10 . Kirchstr. 26

Do - Di 16 - 22 Uhr – Mittwochs Ruhetag –

10:30 Uhr – 14:30 Uhr16:30 Uhr – 20:30 Uhr – Dienstag Ruhetag –

Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77

ALLES AUCH

AUSSER HAUS

Restaurant

Grillstation Schnitzel, Schaschlik und frische Hähnchen

(Deckena Qualität)Geöffnet: Mo. - Sa. 12 Uhr - 19.30 Uhr

direkt bei Penny

Telefon 0173 271 56 39

Liebe Mama, lieber Papa.Andrea und Thorsten.

So der Plan, jetzt ist es wahr,seit 25 Jahren seid ihr ein Paar.

Wir gratulieren Euch zur Silberhochzeit und wünschen

Euch noch weitere Jahre zu zweit.

Auf dass Ihr immer Freude habt bei allem, was ihr zusammen macht.

Sascha, Melissa, Papa, Pascal, Joel,Sonja, Manuela, Andreas, Klaus, Lena

25 25

www.nomo-norderney.de

Rettet die „Otto Schülke“!

www.otto-schuelke.de

Spendenaufkleberfür den Erwerb des alten Rettungskreuzers Jetzt beim Norderneyer Morgen

Unsere Kleinste!(1-Spalte, 25 mm hoch)

Privat: 10 €Gewerblich: 15 € (Barpreis)

Erlebt mit den Hinnerks ein neues, spannendes Abenteuer! –Sie entführen ins sagenumwobene Teufelsmoor.

Entdeckt Wunder, lacht Tränen, staunt und freut Euch auf aber- witzige Begegnungen mit Herrn Nebulas, dem Moderwilli, Frau Sonnentau, einem echten blauen Baron und den vermutlich nied-lichsten Sumpfohrminiaturen, die der Norden je gesehn hat.

Die beliebten Hörspielhelden nehmen ein neues, geheimnisvolles Stück Natur unter die Lupe. Achtung: spannend!

Für Abenteurer ab 6 Jahren.

Hörspiel ca. 65 Minuten

CD-Preis:12,- €

Winterstraße 6 26548 Norderney

Das neueste Abenteuer: DIE HINNERKS & der blaue Baron NEU!

Erhältlich beim:

Auch Folge 1 „Rummspilzbeben – Abenteuer im Moor“ , Folge 2 „Der gestohlene Mond – Wattabenteuer“ undFolge 3 „Der eiskalte Zauber – Nordseeabenteuer“ erhältlich!

Fleisch, Fisch & VegetarischesJ.-Berghaus-Str. 55 . So. Ruhetag . ( 3614

Zimmervermittlung www.myhome-norderney.de

Wir suchen für sofort oder spätereine/n Mitarbeiter/in für die Reinigung

von Ferienwohnungen Ganzjahresstellung in Voll- oder Teilzeit

Klaudia und Arno Trost, Vermiet- und HausmeisterserviceBenekestraße 48, 26548 Norderney, Tel.: 0160 - 981 28 415 www.vermietservice-trost.de, E-Mail: [email protected]