Embed Size (px)
Citation preview
Was liegt an?
SAMSTAG 10.8.2019
Unten links„Seehunde!“, juchzt die Frau auf der Fähre und zeigt auf große braune Holzklumpen, die auf einer Sandbank her-umliegen. Ich schweige. Wa-rum die Illusion zerstören?
Jan Weer meent:Ein stürmisches Wochenende mit steifer Brise steht uns be-vor. Also kommt auch der Re-gen steif von der Seite. Beson-ders heute sollten wir unsere Gartenmöbel besser anleinen.Hochwasser ist heute um 7.33 + 20.03 Uhr (So. 8.43 + 21.21 Uhr), Niedrigwasser um 1.25 + 13.54 Uhr (So. 2.27 + 15.04 Uhr). Wassertemperatur: 20 Grad.SA: 6.01 Uhr; SU: 21.12 Uhr
Anzeigen
Von Hamburg auf die Insel
Von A-Z auf der Insel gemacht und weltweit gelesen! www.nomo-norderney.de
Samstag, 10. August9 Uhr, Einschulungsgottesdienst
Ev. Inselkirche19.00 Uhr, Eucharistiefeier,
Kirche „Stella Maris“17 - 18 Uhr Gesprächs- und
Beichtmöglichkeit, St. Ludgerus
Sonntag, 11. August10.00 Uhr, Eucharistiefeier,
Kirche „Stella Maris“19.00 Uhr, Eucharistiefeier, Pfarrkirche „St. Ludgerus“
KATHOLISCHE KIRCHE NORDERNEY
Samstag, 10. AugustKurmusik: 10.30 + 20 Uhr, Warschauer Symphonie Orchester, Kurplatz
9 Uhr, Ök. Einschulungsgottes-dienst, Ev. Inselkirche, Kirchstr.
10 Uhr, Stadtführung: Wissenswertes aus über 200 Jahren Inselgeschichte, Karten nur an der Touristinformation, Start/Treffpunkt: Treppe Haupteingang Conversationshaus (6 €)
12 Uhr, 14. Winzerfest Norderney, Kurplatz
14 Uhr, Schuppentag der Seenotretter, Rettungsbootschuppen, Am Weststrand
21.30 Uhr, Fledermausexkursion, Treffpunkt: Napoleonschanze / am Holzsteg (Eintritt frei, Spende erbeten)
>> Mehr dazu auf Seite 2
Die Kirchenmusikerin Gudrun Fliegner ist seit dieser Woche als Insel-kantorin der evangelischen Kirchengemeinde im Amt. Foto: Linke
Anzeigen
KAFFEE UND KUCHENJEDEN SAMSTAG verwöhnen wir Sie gratis mit
einem Stück Kuchen* und Heißgetränken. *Solange der Vorrat reicht. Eintritt: 3 €.
Ab 1
8 Ja
hren
∙ Aus
wei
spfli
cht
Such
trisik
o ∙ B
erat
ung
unte
r:
ww
w.bz
ga.d
e ∙
spie
lban
ken-
nied
ersa
chse
n.de
NOR_AZ_Kaffee&Kuchen_NoMo_194x20_TZ1c_2RZ.indd 1 18.07.19 14:59
https://www.norderney-zs.de
Montag, 12. August 2019Erlebnisfahrt zu den Seehunden
Norderney ab 16.00 h I an 17.30 hErwachsene 16,00 EUR I Kinder 8,00 EUR
Donnerstag, 15. August 2019Tagesfahrt nach Baltrum
Norderney ab 9.30 h I an 14.30 hErwachsene 22,50 EUR I Kinder 11,30 EUR
Fahrplanänderungen vorbehaltenwww.cassen-tours.de
SCHIFFSAUSFLÜGEAnzeigen
Anzeige
Apotheken-NotdienstRathaus-Apotheke, Friedrichstr. 12, Tel. 0 49 32 / 5 88
Ärztlicher NotdienstSa.: Dr. Wehner, Mühlenstr. 1, Tel. 0 49 32 / 10 13So.: Frau Brüggemann, Adolfsreihe 2, Tel. 0 49 32 / 99 13 00
oder durchgehend Tel. 116 117
(dol) – Seit Dienstag ist die Kirchenmusikerin Gudrun Fliegner als neue Kantorin der evangelischen Kirchen-gemeinde im Amt und hat bereits die ersten Chorpro-ben übernommen. Morgen wird sie im Rahmen eines Begrüßungsgottesdienstes in die Gemeinde eingeführt. Fliegner arbeitete nach ih-rem Kirchenmusikstudium in Heidelberg zunächst in Pforzheim und wechselte im Augsut 2008 in die Ge-meinde Hamburg-Niendorf, wo sie als Kantorin und Kreiskantorin tätig war, so die 44-Jährige im persönli-chen Gespräch. Dort leitete
sie eine Kantorei, einen Gos-pelchor und einen Kammer-chor. Nun hat sie gemeinsam mit ihrer Lebensgefährtin die Großstadt gegen das In-selleben eingetauscht.
>> Mehr dazu auf Seite 2
IMPRESSUMDruck und Verlag: Fischpresse UG (haftungsbeschränkt) & Co. KG, Registergericht Aurich HRA 202204, Herausgeber: Anja Pape (v.i.S.d.P.), Martina Dorenbusch, Dirk Kähler Winterstr. 6, 26548 Norderney T.: 04932-99 18 99, Fax: 04932-99 18 79 Redaktion: Anja Pape (ape), Sabine Sykora (syk), Dorothee Linke (dol)Mail: [email protected]: www.nomo-norderney.de. Für unverlangt eingesandte Manu-skripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Auflage: 4.200 Exemplare.
SEITE 2 NORDERNEYER MORGEN Nr. 178 10.8.2019
Was liegt an?
Frühstück von 9 – 11 Uhr
Nordstrand 3, Tel. 04932 4672133
GRILL & CHILL
Döner Imbiss NorderneyMo. - Do. 11:30 - 21:00 Uhr, Fr. + Sa. 12:00 - 22:00 Uhr
So. 12:00 - 20:30 Uhr Stra
ndst
r. 17
Fußpflege •Maniküre •Nagel-Design •Permanent Make-up
•original Thai-MassageMo - Fr 9-19 Uhr, Sa + So 9-16 Uhr
(gegenüber Haus der Insel)Tel. 04932 / 467592 oder 0171 786 11 92
KIM NAILS
Poststraße 15
Bademode Gr. 36-54
www.lammering.de
www.lammering.de
Bad- und Fliesen-Ausstellung
● 26506 Norden • Emsstr. 2
www.lammering.de
Bad- und Fliesen-Ausstellung
● 26506 Norden • Emsstr. 2
Wir bieten Ihnen:- übertarifl iche Bezahlung- fl exible Arbeitszeitmodelle- geregelte Arbeitszeiten- Fahrtkostenzuschuss- erfolgsabhängige Jahresboni- betriebliches Gesundheits- management
Teamplayer im Bereich
Küchegesucht! (m|w|d)
Haben wir Ihr Interesse geweckt?Dann freuen wir uns über ihre aussagekrä igen Bewerbungsunterlagen an:
Haus Klipper NorderneyHans Josef Froitzheim Jann Berghaus Straße 40 26548 Norderney
Anzeigen
Regional und saisonal
mit
im Inselhotel König
täglich ab 12 Uhr geöffnet
04932 / 8010
Essen mit Pfiff.....Der Pfifferling ist los!
täglich ab 12 Uhr geöffnet
04932 / 8010
Frühstück mit Meerblick, 9:00 – 11.30 Uhr hausgebackene Kuchen,
BistrokarteTel. 0173 - 977 45 48
Café – Bistro – Seeterrasse
Im Hafenterminal // 1. Etage
Anzeige
Sonntag, 11. August
10 Uhr, Gottesdienst mit Begrüßung der neuen Kantorin Gudrun Fliegner unter Mitwirkung des Kammerchors Niendorf, zugleich Eröffnung einer Ausstellung der Künstlerin Brunhilde Brentano, Ev. Inselkirche, Kirchstr.
11.30 Uhr, Matinée mit dem Kammerchor Niendorf, Ev. Insel-kirche, Kirchstr. (Eintritt frei, Spende erbeten)
12 Uhr, 14. Winzerfest Norderney, Kurplatz
20 Uhr, Wunderbare Welt der Operette - mit Yvonne Prentki und Ricardo Marinello, Kurtheater (VVK: 22,20 € / AK: 25 €)
AnsonstenBadehaus, 9.30 Uhr bis 21.30 Uhr Spaßbad bis 18 Uhr
Ev. Inselkirche, Kirchstraße, Sa. 8 bis 17 Uhr, So. 11.15 bis 17 Uhr
Kath. Kirche Stella Maris, Goeben-straße 2, Sa. 11 bis 12 Uhr
Leuchtturm geöffnet, 14 bis 16 Uhr (bei schönem Wetter auch vormittags ab 11 Uhr)
Bademuseum, 14 bis 17 Uhr (4 €)
Spielhaus „Kap Hoorn“ an der Marienstraße, 11 bis 18 Uhr
Watt Welten Besucherzentrum, Am Hafen 2, 10 - 17 Uhr
Super reduziert!
an der Grundschule
Softshell-Jacke ab 39,00 €
Restaurant Sen– Asiatische Spezialitäten –
Täglich von 17 - 22 Uhr geöffnetLuisenstr. 17 *** Auch außer Haus! ***
T. 04932-467 04 75 oder 0152-241 461 62
Geöffnet von Dienstag bis Sonntag ab 12.00 Uhr durchgehend warme Küche
Tischreserv.: (04932) 2006, Marienstraße 24
Ostfriesische Teestube Cafe & Restaurant
10:30 Uhr – 14:30 Uhr16:30 Uhr – 20:30 Uhr – Dienstag Ruhetag –
Im Gewerbegelände 28 . Tel. 803 49 77
ALLES AUCH
AUSSER HAUS
Restaurant
Täglich 17 Uhr bis 22 Uhr
Im Gewerbegelände 1, Tel.: (04932) 93 58 50
Med. Fußpflege & Mee(h)r Birkenweg 26 Termine: 0157 - 372 199 76
Von Hamburg auf die InselFortsetzung von Seite 1Besonders der „Rundum-schlag“ aus den unterschied-lichen Chören sowie dem umfangreichen Konzertan-gebot mache die Arbeit auf der Insel interessant, berich-tete die Kantorin. Auf Nor-derney gebe es zudem mit den Urlaubern viele freizeit-orientierte Menschen und eine geringe Einwohnerzahl im Vergleich zu ihrer vorigen Gemeinde Hamburg-Nien-dorf. Dort lebten zwar etwa 40.000 Einwohner, diese orientierten sich jedoch in ihrer Freizeit eher in Rich-tung Stadtkern. Diesen Wechsel in der Gemeinde-struktur finde sie besonders spannend, so Fliegner. In den kommenden Mona-ten möchte die neue Insel-kantorin die bestehenden Chöre ihres Vorgängers Marc Waskowiak weiter-führen und ihren neuen Wirkungskreis kennen-lernen: „Norderney muss mich erstmal einlernen in was hier gut passt und was
den Leuten Freude macht“. Neu sei für sie die Leitung des Posaunenchores. Um das Instrument verstehen und den Chor führen zu können, habe sie daher selbst in den vergangenen Monaten ge-lernt, Posaune zu spielen.Neben dem Beruf habe es sie auch privat auf die Insel ge-zogen, verriet die gebürtige Nordrhein-Westfälin: „Ich liebe das Meer“. Für ihre Windsurfausrüstung hat sie bereits einen Platz im „Käfig für Insulaner“ an der Surf-schule reserviert.
Der Begrüßungsgottesdienst beginnt um 10 Uhr in der evangelischen Inselkirche und findet unter Mitwir-kung des Kammerchores Hamburg-Niendorf statt. Im Anschluss um 11.30 Uhr geben die Musiker eine Matinee, zu der Gudrun Fliegner den Kammerchor dirigieren und an der Orgel begleiten wird. Der Eintritt ist frei.
Regatta abgesagtDie Seeregatta des Segler-vereins, die für heute geplant war, wurde wegen der Wet-terprognose aus Sicherheits-gründen abgesagt.Anzeigen
10.8.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 178 SEITE 3
Friedrichstr. 30 Ecke PoststraßeTelefon 840 17 47
Funky Staff
NILE
Anzeigen
shop
Jann-Berghaus-Str. 6826548 Norderney
MODE AM KURPLATZ
Rettet die „Otto Schülke“!
www.otto-schuelke.de
Spendenaufkleberfür die Restaurierung des alten Rettungskreuzers
Jetzt beim Norderneyer Morgen
Tägl. geöffnet: 11:30-15:00 u. 17:30-22:30 UhrDi.-Sa. Mittagskarte 11:30-15:00 Uhr
– Montag Ruhetag –www.bambusgarten-ney.de
T. 04932-9356889 · HS2-Passage · Bülowallee 2
NEUERÖFFNUNGDas Warten hat ein Ende!!
AM 26.05. ab 11.30 UhrDie Familie Nguyen freut sich Sie begrüßen zu dürfenBülowallee 2 // HS2-Passage // Tel. 04932-9356 889
Restaurant
Asiatische Spezialitäten & SushiBAMBUS GARTEN
Foodtruck-caFé am GolFplatz 1Täglich Bruschetta XXL
NEU
Suche Wohnung zu kaufen mit Meerblick von Privat.
Tel. 0171 303 8228
Täglich 16 - 22 Uhr, Mittwoch RuhetagTel. 04932 / 17 17
Fischrestaurant Neptun
Friedrichstr. 15 . Norderney
Exklusiv bei:
Kompetente Beratung, individuelle Lösungen
Terrassenbau• Fenster & Türen• Holzfußböden•
Altbausanierung• Holzbau & Dachausbau• Design-Bodenbeläge•
Terrassenbau• Fenster & Türen•
Altbausanierung Holzbau & Dachausbau
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyTel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284
E-Mail: [email protected]
• Trockenbau• Altbausanierung• Holzbau &
Dachausbau• Fenster & Türen
• Holzfußböden• Design-
Bodenbeläge• Terrassenbau• Zäune
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyMobil (0170) 160 82 84 E-Mail: [email protected]
Kompetente Beratung, individuelle Lösungen
Terrassenbau• Fenster & Türen• Holzfußböden•
Altbausanierung• Holzbau & Dachausbau• Design-Bodenbeläge•
Terrassenbau• Fenster & Türen•
Altbausanierung Holzbau & Dachausbau
Zimmerermeister Jan Dorenbusch, Am Hafen 9, 26548 NorderneyTel. (04932) 934461, Fax (04932) 934462, Mobil (0170) 1608284
E-Mail: [email protected]
– Rund um Haus und Garten –
Im Namen der Kinder vom Füertorn bedanke ich mich bei
den Schaustellern der Kirmes auf der
Bürgermeister-Wiese.
Mit freundlichen Grüßen
Gilbert Hilden
Zu verkaufenThule Chariot Sport 1
Fahrrad-Anhänger, Bj. 2017, VB 849 €
Tel. 0176 854 089 47
Wohn- &Gewerbeimmobilien
Tel. 04932 - 99 11 766www.tu-casa-immobilien.de
Medizinische FußpflegepraxisB. Fröhlich, Podologin, im Thalasso-Hotel Nordseehaus, Bülowallee 6, 0176-62552295
Pfandbon-Aktion für Schülke
(ape) – Der Geschäftsführer der Edeka-Filiale am Hafen Bernd Pit-telkow und sein Stellvertreter Jörg Brückner übergaben am Dienstag-nachmittag während des Nachtbummels einen Scheck über 1.200 Euro an den Vorstand des Otto-Schülke-Vereins. Das Geld stamme von einer Pfandbon-Aktion, erklärte Pittelkow im Gespräch. Die Supermarktkunden spenden ihre Pfandbelege am Leergut-Auto-maten und unterstützen damit einen guten Zweck. In den letzten sieben Monaten sei so der Bertrag für die „Otto Schül-ke“ zusammengekommen. Dabei reichen die Spendenbeträge von sieben Cent für eine Bierflasche bis zu 20 Euro für eine ganze Leer-gutsammlung. „Da kommt schon einiges zusammen“, berichtete der Geschäftsführer, aber die Aktion sei noch nicht beendet. Bis Ende des Jahres können die Edeka-Kunden am Hafen noch für den alten Norderneyer Seenotkreuzers ihre Pfandbelege spenden. Der Verein „Museumskreuzer Otto Schülke“ werde von dem Geld die dringend erforderlichen Reparaturen und die originalgetreue Aufarbeitung des Schiffes finanzieren, so der Vereinsvorstand. Bild: privat
Das Elefantenhaus sucht ab sofort oder später
1 Hauswirtschafterin oder Reinigungskraft1 Mitarbeiter für Imbiss
1 Küchenhilfein Vollzeit
Personalzimmer wird gestelltTelefon (0 49 32 ) 840 901
SEITE 4 NORDERNEYER MORGEN Nr. 178 10.8.2019
www.olb.de
Hier zu Hause für Ihr Zuhause.
Nina Meinhardt Strandstraße 3, 26548 Norderney Tel. 04932 918-351 · [email protected]
Ihre Ansprechpartnerin in der OLB Norderney:
Sprechen Sie mit unseren Immobilienexperten.
Hausverkauf? Wir machen das!
Restaurant
– friesisch – echt – anders –Hausgemachte Kuchen und eine frische, neu inspirierte, regionale
Speisekarte erwarten Sie
Täglich von 12 - 22 Uhr– Dienstag Ruhetag –
Wir heißen Sie -lich Willkommen!
(04932) 88 33 33 . Bülowallee 5
Das 800°C-Steakhaus im Inselhotel Vier JahreszeitenFeinstes Fleisch vom heißesten Grill# US Dry Aged Beef # Irish Hereford Beef
# Fisch- und Burgerauswahl Einzigartige Röstaromen
von 16 - 22 Uhr genießen.– Mittwoch Ruhetag –
Tel. (04932) 89 46 10
Anzeigen
(ape) – Seit der Fertigstellung der Frisia III ist er mit der Planung der neuen Norder-ney-Fähre beschäftigt, berich-tet Thomas de Vries von der Frisia-Reederei. Er ist Leiter der Inspektion und wenn es um den Bau einer Fähre geht, ist er der Mann der Wahl. 2007 ging er in die Inspektionsabteilung und hat nun die Projektleitung für den Bau der ersten Hybrid-fähre der Frisia-Flotte. Einen Namen habe die Neue noch nicht, denn vor der Schiffstaufe bringe das Un-glück, sagt de Vries mit einem Augenzwinkern. Und so ist auf den zahlreichen Unterlagen und Zeichnungen in seinem Büro in der Reederei-Halle am Hafen nur der Arbeitstitel „Neubau 1318“ zu lesen. „Wir befinden uns in den finalen Planungen“, so de Vries. Alle drei Wochen gebe es Bespre-chungen mit der Werft und den beteiligten Unternehmen und dann komme ein frischer Stapel Papier hinzu. Dabei klingt das Rezept für den Neubau simpel: technisch wie die IV nur mit Hybridantrieb und effizienter.
Das Dauerthema sei vor allem das Gewicht, so de Vries. „Da geht es um jedes Kilo“, damit am Ende das Schiff mit 1.350 Fahrgästen und einer Zuladung von 325 Tonnen noch genug Auftrieb habe und gut durchs Watt komme. Nachdem die Frisia III drei Zentimeter mehr Tiefgang hatte als die IV, habe die Erfahrung gezeigt, dass diese drei Fingerbreit unterm Schiff Einfluss auf den Ablauf im Fährverkehr habe. Für diese drei Zentimeter müsse jedoch tonnenweise Gewicht einge-spart werden, so de Vries. Ein klares Argument für den Bau der Hybridfähre sei neben dem ökologischen Aspekt eine Auswertung der Fahrprofile mit der in der Praxis genutz-ten Antriebsleistung von den Fähren Frisia III und IV. Im Er-gebnis habe sich gezeigt, dass in 85 Prozent der Fahrten nur 45 Prozent der zur Verfügung gestellten Antriebsleistung be-nötigt werde. Aus technischen und sicherheitstechnischen Gründen fahren die Schiffe im-mer mit drei der vier an Bord befindlichen Dieselmotoren.
„Die laufen dann im Teillastbe-reich und das ist nicht effizient“, erklärt de Vries die Situation. Die Hybridtechnologie ermög-liche, dass das Schiff mit zwei Aggregaten und einem Akku-pack als Puffer laufen könne. Die Reederei verspreche sich durch den Hybridantrieb eine Kraftstoffersparnis von zehn bis 15 Prozent bei einer deut-lich höheren Effizienz. Dabei werde das Akkupack durch die kraftstoffbetriebenen Motoren geladen, so der Projektleiter. Die neue Fähre werde wie die Frisia I und VII mit dem emis-sionsärmeren Kraftstoff GTL
(Gas-to-liquid) betrieben wer-den, ergänzt durch eine Abgas-nachbehandlung und Rußpar-tikelfilter. Die Emissionen von Stickoxiden würden so um bis zu 90 und Rußpartikel um bis zu 99 Prozent reduziert. Das Schiff erhalte zudem den „Blau-en Engel für Schiffsdesign“.Die Fertigstellung des Neubaus sei für Ende August 2020 ge-plant, so de Vries. Billig werde die Sache nicht. Mehr als 20 Millionen Euro plant die Ree-derei für die „1318“ ein. Zum Vergleich: Der neue Norder-neyer Hafenterminal hatte 14 Millionen Euro gekostet.
Frisia-Neubau ist in der finalen Planung
Thomas de Vries, Projektleiter für den Bau der ersten Hybridfähre der Frisia-Flotte, berichtet von den Planungen. Foto: Pape
10.8.2019 NORDERNEYER MORGEN Nr. 178 SEITE 5
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
einen Haustechnikerin Voll- und Teilzeit
Bitte senden Sie die Bewerbung an:Inselhotel KönigBülowallee 826548 NorderneyTel: 04932 – [email protected]
Wir gratulieren zum Jecken Jubiläum„150 Jahre und 111 Tage Hotel Ennen“und wünschen für die Zukunft weiterhin viel ErfolgHotel und Objekteinrichtung, Brandschutztüren,
Feststellanlagen, InnenausbaubetriebSchreinerei Ennen Köln
KölleAlaaf
Kölle AlaafAnzeigen
FRISIA-Kalender 2020Mit Motiven von Ole West und den täglichen Hochwasserzeiten
FRISIA-ImpressionenDie Liebe zum Meer und die Freundschaft zur Inselreederei ausge-drückt vom Maler Ole West in 12 Bildern, die durch das Jahr begleiten.Am 14. August 2019 kommt der Künstler wieder auf die Insel, um diesen limitierten Kalender vorzustellen und zu signieren. Besuchen Sie den Künstler ab 10:00 Uhr im Conversationshaus und sichern Sie sich ein Exemplar.Verkaufspreis: 12,- EUR
Den Kalender erhalten Sie auch in allen Geschäftsstellen der AG Reederei Norden-Frisia.
NEU: NOMO-KURIERTASCHE
Winterstraße 6 26548 Norderney
Nur24,90 €
Kunststoffgewebe, wasserabweisend
Farbe: schwarzoderrot
Die Welt der Operette
(syk) – Die Musiker des Warschauer Symphonieorchesters geben morgen Abend im Rahmen des diesjährigen Klassiksommers ihr fünftes Konzert auf der Insel. Gemeinsam mit der Sopranistin Yvonne Prentki und dem Tenor Ricardo Marinello spielen die Sym-phoniker bekannte Lieder aus der Welt der Operette. Die Zuhörer können sich unter anderem auf Stücke aus den Operetten Gräfin Mariza, Das Land des Lächelns, Die Fledermaus, Der Graf von Luxemburg und Der Zigeunerbaron freuen. Das Konzert beginnt um 20 Uhr im Kurtheater. Der Eintritt kostet 22,20 Euro im Vor-verkauf, an der Abendkasse 25 Euro. Fotos: Promo
GESUND & FRISCH
So schmeckt Feinkostfriesland
MITTAGSMENÜSA/10/08
Deckenas bester LINSEN- EINTOPF mit Fleisch- und Wursteinlage 4.50 €
Täglich frisch gekochter MILCHREIS mit Roter Grütze oder Zimt!
KOCHINSEL 04932/911231Strandstr. 20
04932/869636
Friedrichstr. 1604932/990637
SEITE 6 NORDERNEYER MORGEN Nr. 178 10.8.2019
4-Gang Schlemmer MenüGeeistes Honigmelonen-Kokos-Süppchen mit gebackener
Tempura Garnele und purple Kresse***
Sashimi vom YellowÞn Tuna in Sesam gebraten, mit Miso-Nussbutter und Frühlingslauch
***Ochsenbäckchen 24 Std. geschmort
oder Filet vom Wolfsbarsch
auf getrüffeltem Kartoffelpüree mit gegrilltem grünen Spargel
***Karamellisierte Zitronen Tarte mit Himbeersauce
und Tahiti Vanilleeis
Menüpreis für 2 Personen € 69,00 Buchbar täglich von 18:00 bis 21:00 Uhr
bis zum 31.08.2019
Strandpieper/ Am Leuchtturm 12 (Bushaltestelle Oase)www.strandpieper-restaurant.de
Telefon: 0152-07478231Öffnungszeiten: Mo.-Di. und Do.-So. von 11:30 - 21:00 Uhr
Mittwoch Ruhetag
Auf meiner INSEL NORDERNEY verbringe ich meinen URLAUB. Meinen LEBENSABEND verbringe ich
im BÜRGERHILFE-ATRIUMHAUS in Nordhorn, in der Grafschaft Bentheim, in Schüttorf, in Helmstedt,
in Ochtrup und demnächst in Unna-HEMMERDE.
Dipl.-Betriebswirt (FH) Heiko Peters
Öffentlich bestellter und vereidigter SachverständigerVerkehrswertermittlungen
26548 Norderney Up Süderdün 31
Tel. (04932) 99 09 08 [email protected]
26548 Norderney Up Süderdün 31
Tel. (04932) 99 09 07 norderney.immobilienmakler@
gmail.com
Der Laden
meine Insel – Der Laden im ConversationshausTelefon: 04932 - 891-169 // [email protected]
shop.norderney.de
Die Pflanzenölseife mit viel Bio-Olivenöl ist angereichert mit Original Norderneyer Schlick und bringt so eine Anmutung von Meer zu Ihnen nach Hause. Sie ist handgemacht und hergestellt nach altbewährter Seifensieder-Tradition.
Norderneyer Thalassoseife
Unser Tipp der Woche
6,90 €
Wir beraten Sie gerne jederzeit!
Telefon: 04932 - 805-404
– Termine nach Absprache! –
Kontakt: Krankenhaus Norderney, Lippestraße 9 - 11, 26548 Norderney
Poststraße 9 • Tel. 1051
Für jede Tageszeit eine italienische Spezialität
• Frühstück 9.30-11.30 Uhr • Warme Küche ab 11.30 Uhr• Kaffee & Kuchen• Eis aus eigener Produktion• Familienfreundlich
Gran Cafe Florian
Tel: 04932 / 927656 - www.nws-norderney.deFerienwohnungen für alle Ansprüche
