Bad Homburg v.d.Höhe Gastgebermagazin 2015 / 2016

GASTGEBERMAGAZIN2015/2016IHRE GASTGEBER IN BAD HOMBURG V. D. HÖHE

2 GASTGEBERMAGAZIN 2015/2016

GROSSERFELDBERG

KLEINERFELDBERG

ALTKÖNIG

OBERURSEL

BAD SODEN

KRONBERG

FRIEDRICHSDORF

KÖNIGSTEIN

FRANKFURT

KASS

EL, H

AN

NO

VER

DARMSTADT, HEID

ELBERG

WIESBADEN, MAINZ

TA

UN

US

5 km

MAIN

5

5

66

661

661

BAD HOMBURG V. D. HÖHEGONZENHEIM

DORNHOLZHAUSEN

OBER-ESCHBACH

OBER-ERLENBACH

KIRDORF

Bundesland Hessen

Kfz- Kennzeichen

HG881,5 m

798 m

826 m

194 m ü. NN 51,14 km2 ca. 53.000 Einwohner

3IHRE GASTGEBER IN BAD HOMBURG V. D. HÖHE

Rendezvous mit Bad Homburg 4

Gesundheit & Wellness 6

Kunst & Kultur 13

Locations & Nightlife 24

Gastronomie 28

Hotels 33

Appartements 41

Privatzimmer 46

Auf einen Blick 48

Allgemeine Hinweise 48 Der Gast und seine Rechte 48 Kurtaxe 48 Kureinrichtungen 48 Kurmittel 48 Heilanzeigen 48

Kurtaxe 49 Tourist Info + Service 49 Führungen und Wanderungen 49

Zeichenerklärung 50 Impressum 50

Ihre Gastgeber heißen Sie herzlich willkommen in Bad Homburg v. d. Höhe !

GROSSERFELDBERG

KLEINERFELDBERG

ALTKÖNIG

OBERURSEL

BAD SODEN

KRONBERG

FRIEDRICHSDORF

KÖNIGSTEIN

FRANKFURT

KASS

EL, H

AN

NO

VER

DARMSTADT, HEID

ELBERG

WIESBADEN, MAINZ

TA

UN

US

5 km

MAIN

5

5

66

661

661

BAD HOMBURG V. D. HÖHEGONZENHEIM

DORNHOLZHAUSEN

OBER-ESCHBACH

OBER-ERLENBACH

KIRDORF

N

OW

S

BERLIN

DRESDENLEIPZIG

NÜRNBERG

MÜNCHEN

STUTTGART

FRANKFURT

KÖLN

DORTMUND KASSEL

HANNOVER

HAMBURG

BAD HOMBURG

184

km

242 km216 km

340

km

184 km

460 km

440 km

184 km

194 km

490

km

540 km

20 km

Vorwahl 06172


Blick vom Schloss in die Dorotheenstraße mit Sinclairhaus,

Erlöser- und Marienkirche

Morgendlicher Gang durch den historischen Kurpark


Seiner Geschichte verbunden, in der Moderne lebend und agierend – Bad Homburg

strahlt eine ganz eigene, anziehende Atmosphäre aus. Die im Schloss, im Kurpark,

im Kurviertel und auch in der Innenstadt allgegenwärtigen Spuren der Historie

berichten von den Zeiten des Landgrafenhauses Hessen-Homburg. Friedrich II.

mit dem silbernen Bein ging als Kleist‘scher „Prinz von Homburg“ in die Literatur

ein. Sein Urenkel empfing Goethe und Hegel, bewilligte Hölderlin eine Stelle als

Hofbibliothekar. Die Söhne dieses fünften Friedrich erlaubten den französischen

Brüdern Blanc, eine Spielbank zu betreiben. Mit ihr, 1841 eröffnet, begann der

Aufstieg Bad Homburgs zu einem internationalen Mode- und Fürstenbad. Das

Schloss wurde kaiserliche Sommerresidenz, Kaiser und Könige aus aller Welt, Mit-

glieder des europäischen Hochadels, bedeutende Künstler und Politiker logierten

in den prachtvollen Hotels und Kurpensionen. Der 1. Weltkrieg brachte die Zäsur.

Heute ist das 53.000 Einwohner zählende Bad Homburg eine Kurstadt mit 1A-

Zertifikat und zugleich Gesundheitsstadt. Die Gesundheitswirtschaft zählt, neben

den Sparten IT und Consulting, zu den Schwerpunkten des in der Region Frank-

furt-Rhein-Main liegenden Wirtschaftsstandortes. Namhafte nationale und inter-

nationale Unternehmen haben ihren Sitz in Bad Homburg.

Der Hochschulstandort Bad Homburg: Die private, staatlich anerkannte Hoch-

schule „accadis“ richtet ihre Management-Studiengänge praxisnah und inter-

national aus. Die Frankfurter Goethe-Universität hat mit dem Forschungskolleg

Humanwissenschaften einen „Ableger“ in der Werner-Reimers-Stiftung eingerichtet.

Bei alledem ist Bad Homburg auch eine grüne Stadt. Der große denkmalge-

schützte Kurpark mit den ersten Tennisplätzen des Kontinents und dem ersten

Golfplatz Deutschlands, die Landgräfliche Gartenlandschaft und die nahen

Wälder des Taunus laden zu erholsamer Ruhe ein. Historische Bauten und Natur-

denkmäler bieten zugleich spannende Erlebnisse.

Rendezvous mit Bad Homburg

Ges

undh

eit &

Wel

lnes

s


Die Ressourcen der Natur begründeten vor rund 180 Jahren das Kurwesen Bad

Homburgs: ein rundes Dutzend Heilquellen, der „Bad Homburger Tonschlamm“

und nicht zuletzt die berühmte Champagnerluft, der eine englische Gräfin den

Namen gab. Aus dieser Tradition entwickelte sich eine hochklassige medizinische

Kompetenz. Sie findet sich unter anderem in den Anschlussheilbehandlungen,

Rehabilitations- und Vorsorgeprogrammen der Kurkliniken. Die Klinik Dr. Baum-

stark, die BfA-Klinik Wingertsberg, die Paul-Ehrlich-Klinik und die Wicker Klinik /

Wirbelsäulenklinik verfügen über modernste diagnostische und therapeutische

Einrichtungen. Mit Ernährungsberatung, Raucherentwöhnung, Stressbewäl-

tigung, Entspannungstherapien und psychologischer Unterstützung wird der

ganzheitliche Ansatz verfolgt. Auch selbstzahlende Privatgäste sind herzlich

willkommen. Einige Kliniken bieten teilstationäre oder ambulante Behandlungen

an. Oder sie stellen individuell abgestimmte Kompaktkuren zusammen. Für die

Akutversorgung stehen die Hochtaunus-Kliniken zur Verfügung, die 2014 einen

Neubau bezogen haben.

Im historischen Kaiser-Wilhelms-Bad hat „Medical Wellness“ Einzug gehalten.

Wohlbefinden und Entspannung verbinden sich im Kur-Royal Day Spa mit

Gesundheitsvorsorge und Regeneration. Neben den klassischen Anwendungen

haben orientalische Pflegerituale, fernöstliche Massagen, Reiki oder Shiatsu

einen hohen Anteil an den Anwendungen. Der passiven Entspannung und Rege-

neration im Day-Spa steht die Gelegenheit zu körperlicher Aktivität im benach-

barten Fitnessclub „Kur-Royal Aktiv“ zur Seite. Im Thermalbad Taunus Therme

werden in fernöstlicher Atmosphäre Beschwerden gelindert und neue Kräfte

geschöpft. Das Seedammfrei- und Hallenbad bietet alle Möglichkeiten für Sport,

Spiel und Spaß.

Gesundheit & Wellness

Badefreuden im Seedammbad am Rande des Kurparks

Ges

undh

eit &

Wel

lnes

s


Die schönsten Seiten des Lebens

Jeder Mensch ist einzigartig und hat etwas Besonderes verdient. Wir im Kur-Royal Day Spa wollen Ihnen dieses Extra bieten und Ihnen Ihre ganz persönlichen Wünsche erfüllen.

Ob Sie im Kur-Royal Day Spa einfach für ein paar Stunden abtauchen wollen in puren Genuss. Oder ob Sie sich gezielt gesundheitlich be-handeln lassen möchten: Wir sind für Sie da.

Mit erfahrenen Masseuren, medizinischen Bademeistern und Physio-therapeuten. Mit Wellness-Anwendungen, klassischen Massagen und alternativen Heilmethoden. Und mit einer einzigartigen Atmosphäre. Schließlich wurde das historische Kaiser-Wilhelms-Bad mit seinenprachtvollen Räumen und kostbaren Mosaiken schon 1890 nur zu einem Zweck geschaff en: um hier zu genießen und zu gesunden.

Wenn es um Ihre Erholung geht, haben Sie hohe Erwartungen? Im Kur-Royal wollen wir diese übertreff en und lassen Ihnen die Wahl zwischen Wohlfühlen und Wohlfühlen.

In unserem Kur-Royal Day Spa umsorgen wir Sie von Kopf bis Fuß. Entdecken Sie unsere Verwöhnwelten wie das Sole-Entspannungs-Bassin, das Heu-dampfbad oder unser Aqua Salina für sich. Räume, in denen Sie entspannen, durchatmen und den Alltag hinter sich lassen können.

Kur- und Kongreß-GmbHKaiser-Wilhelms-Bad im KurparkTel. [email protected]

Geöff net täglich 10.00 – 22.00 Uhr

2 Stunden Verwöhnzeit 25,00 €4 Stunden Verwöhnzeit 40,00 €Tageskarte 60,00 €4 Stunden mit Kurkarte 35,00 €Verlängerungsstunde 8,00 €Abendpreis ab 19.00 Uhr (3 Stunden) 30,00 €

Kur-Royal Day Spa

Der Elisabethenbrunnen im Kurpark

Ges

undh

eit &

Wel

lnes

s

Ges

undh

eit &

Wel

lnes

s


Ges

undh

eit &

Wel

lnes

s


Stadwerke_Anzeige_148x210_2014.indd 1 03.09.14 15:50Stadwerke_Anzeige_148x210_2014.indd 1 03.09.14 15:50

Hausanschrift:Seedammweg 7

Postanschrift: StadtwerkeBad Homburg v. d. HöheSteinmühlstraße 2661352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172 - 4 01 32 40Fax 06172 - 48 94 [email protected]

Öff nungszeitenMo. 13.00–21.00 UhrDi.–Fr. 07.00–21.00 UhrSa., So., Feiertag 08.00–20.00 Uhr

Erlebnisbadebereich· 70 m-Riesenrutsche · Strömungskanal · Wasserkarussell· Wasserwerfer · Halle mit Open-Air-System (das Abenteuerbecken wird bei guter Witterung zum Freibad)

Schwimm- und Springbereich· Hallenbad 25 x 15 m· beheiztes Außenbecken 25 x 12,50 m · Außenbecken, 50 x 21 m mit Sprunganlage bis 5 m

Relax-Bereich· Whirlpool, 32° C· 16 Unterwassersitzbänke · Kneipp-Becken · Ruheraum und Sonnenbänke in separaten Kabinen

Restauration· Bistro· Kiosk im Freibad· Kollegraum, Buchung auf Anfrage: Tel. 48 99 99

Aktivitäten· Wassergymnastik, Di.–Fr. 10 Uhr· Schwimmschule· Spielnachmittag, jeden Dienstag ab 15 Uhr· Aqua-Jogging· Wassergewöhnungskurse, Babyschwimmen

Separater Saunabereich· 25 Personen-Schwitzraum· Dampfbad· Tauchbecken· Außenrundgang· Aufenthalts- und Ruheraum· Sonnenbänke· Infrarotkabinen· Voll- und Teilsportmassagen· Gesonderte Öff nungszeiten für Damen-, Herren- und gemischte Sauna

Sonstiges· Baby-Planschbecken im Außen- und Innenbereich· Lehrschwimmbecken · behindertengerechte Toiletten und Umkleidekabinen· Fahrstuhl zu allen Badebereichen

Seedammbad

· Massagepilz· Wasserfall · Rutschberg · Kletternetz

Ges

undh

eit &

Wel

lnes

s


Kaiser-Wilhelms-Bad im KurparkKisseleff straße 4561348 Bad Homburg v. d. HöheTel. [email protected]

BehandlungszeitenDienstag – Donnerstag 10 – 18 UhrFreitag– Sonntag 11 –20 UhrMontag geschlossen

Wir arbeiten mit allen Hotels inBad Homburg zusammen, wiez. B. Hotel Steigenberger, Park Hotel oder Comfort Hotel usw.

Die traditionelle indische Heilkunst Ayurveda bedeutet „Lebensweis-heit“ und bietet ganzheitliche Behandlungstherapien gegen:

• Kopfschmerzen• Rückenschmerzen• Muskel- und Gelenkschmerzen• Rheuma und Arthritis

Lassen Sie sich von unseren Spezialisten aus Sri-Lanka verwöhnen!

Ayurveda im Kur-Royal

200 Jahre Erfahrung in Ayurveda

Wicker Klinik / WirbelsäulenklinikWerner Wicker GmbH & Co. KGKaiser-Friedrich-Promenade 47–4961348 Bad HomburgTelefon 06172-103 0Fax 06172-103 186Aufnahme 06172-103 107 – 109Mail [email protected]

332 Einzelzimmer Stationäre und Ambulante Rehabilitation• Anschlussheilbehandlung• Heilverfahren

Klinik für Konservative OrthopädieChefarzt Dr. med. Thomas KauschAbteilung Innere Medizin/RheumatologieLeitender Arzt Dr. med. Andreas Weiß

Klinik für NeurologieChefärztin Dr. med. Franziska Reinhuber

IndikationenKrankheiten der Stütz- und Bewegungsorgane, entzündlich-rheumati-sche Erkrankungen, Krankheiten des Nervensystems, Krankheiten der Verdauungsorgane, Stoff wechselerkrankungen

Diagnostik24 Stunden-Blutdruckmessung, Belastungsergometrie, Computerge-stützte Untersuchungen in der Neuropsychologie, Dopplersonographie der hirnversorgenden Gefäße, Elektroencephalographie (EEG), Neuro-physiologische Diagnostik (AEP, EMG, MEP, NLG, SSEP, VEP), Röntgen, Ruhe- und Langzeit-Elektrokardiographie, Spirometrie, Transkranielle Dopplersonographie, Ultraschall der Gelenke

Therapie (Einzel- und Gruppentherapie)

Wicker Klinik / Wirbelsäulenklinik

• Diabetikerschulung• Diätassistenz inkl. Lehrküche• Ergo- / Arbeitszeittherapie• Ernährungsberatung• Klinische Psychologie• Physikalische Therapie

• Physiotherapie mit manuellen Verfahren, medizinischer Trainings- therapie und Bewegungsbad• Rehabilitations- und Sozial- beratung einschließlich berufs- spezifi scher Beratung • Sprachtherapie• Schmerztherapie


Ges

undh

eit &

Wel

lnes

s

138 Einzelzimmer und 10 SuitenVorsorge- und Rehabilitations-einrichtung, AHB-Klinik für Ortho-pädie und Innere Medizin (alle Kassen, DRV Bund, Privatgäste)

Chefarzt der Abteilung OrthopädieDr. Heiko MünkerFacharzt für Orthopädie, Chi-rotherapie, Sportmedizin und RehabilitationTel. Sekretariat 06172-4 07 45 49

Ärztliche Leitung der Abteilung Innere MedizinDr. Ulf MosebachInternist, ErnährungsmedizinerTel. Sekretariat 06172-4 07 45 45

VerwaltungsdirektorinMartina Hermann

Patienten- / Gästeservice fürInformationen und Reservie-rungen:Tel. 06172-4 07 45 69gaesteservice@ klinik-dr-baumstark.de

Viktoriaweg 1861350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-40 7-0Fax 06172-8 64 13www.klinik-dr-baumstark.de

Eingebettet in eine Parklandschaft liegen die Gebäude der Klinik Dr. Baumstark direkt am großen denkmalgeschützten Kurpark der Stadt Bad Homburg. Das Haupthaus bildet mit seinen 151 Zimmern (inkl. Doppelzimmer und Suiten) den Mittelpunkt der Anlage und bietet einen herrlichen Blick zum Hardtwald, mit seinen schönen Villen in ruhiger Lage. Das romantisch gelegene Haus Jacobi, im Gründerzeitstil des 20. Jahrhunderts, war das erste Gebäude der Klinik Dr. Baumstark und behält bis heute den Charme einer alten Parkvilla.

Die Klinik Dr. Baumstark besitzt gemäß § 107 Abs. 2 SGB V die Zulas-sung zur Durchführung von Vorsorge-, Rehabilitations- und Anschluss-heilbehandlungsmaßnahmen, verfügt gemäß §30/155 der Gewerbe-ordnung über die Erlaubnis zum Betrieb einer Privatkrankenanstalt und ist beihilfefähig. Mit den Krankenkassenverbänden Hessen und der Deutschen Rentenversicherung Bund besteht ein Versorgungs- und Behandlungsvertrag.

Privatversicherten und Selbstzahlern bieten wir individuelle Angebote.

Klinik Dr. Baumstark

Auszug der Indikationen Orthopädie

Zustand nach Operationen am Knochen, Sehnen, Bändern und Gelenken

Bandscheibenvorfall

Zustand nach Knochenbrüchen der Bewegungsorgane (einschl. Wirbelsäule)

DRV-Bund-AHB Indikationen 3*, 4 und 10a

Auszug der Indikationen Innere Medizin

Gastroenterologische Erkrankungen (Magen, Darm, Leber, Galle, Pankreas)

funktionelle Magen-Darm-Störungen (z. B. Reizmagen)

Nachbehandlung chirurgischer Eingriff e des Bauchraumes

Umfangreicher internistischer Check-up

Gewichtsreduktion

Ges

undh

eit &

Wel

lnes

s


IndikationenErkrankungen des Bewegungsapparates (Orthopädie, Rheumatologie) ohne und mit psychischer Komorbidität, psychovegetative Erkrankun-gen, Herz-/Kreislauferkrankungen

Anschlussheilbehandlung (AHB)· Z. n. orthopädischen Operationen· Z. n. kardiochirurgischen Operationen· rheumatische Erkrankungen

Diagnostik· Ruhe-, Belastungs- und LZ-Ekg· FD-Echokardiografi e,· Blutdruck-LZ-Messung, Gefäß-Doppler,· Spirometrie, Sonographie Abdomen, Schildrüse und Gelenke

(Multimodale) Therapie· Physikalische Therapie· Physiotherapie (einschl. manueller Verfahren)· Bewegungstherapie· medikamentöse, manuelle und komplementäre Schmerztherapie· naturheilkundliche Verfahren· Psychotherapie (VT)· Ernährungsschule einschl. Lehrküche, Hypertonie- und Diabetikerschulung

Landgrafenstraße 2–861348 Bad HomburgTel: 06172-128-0Fax: Verwaltung 06172-128-638Medizin 06172-128 - [email protected]

· 165 Zimmer· Stationäre/ganztägig ambulante/ambulante Rehabilita- tion/Anschlussheilbehandlung· Kompaktkuren für Selbstzahler· Private Vorsorge

KlinikleitungÄrztlicher Leiter / Chefarzt:Prof. Dr. med. Michael StimpelVerwaltungsleiter:Siegfried Schmidt

Paul-Ehrlich-Klinik der Deutschen Rentenversicherung Knappschaft-Bahn-See

IndikationenOnkologische / hämatologische Erkrankungen, Psychosomatische Krankheiten

HauptindikationenOnkologische / hämatologische Erkrankungen,Psychosomatische Krankheiten

NebenindikationenKrankheiten des Atmungssystems, Krankheiten des Verdauungssys-tems, endokrine Ernährungs- und Stoff wechselkrankheiten

AHB-IndikationGastroenterologische Erkrankungen und Zustand nach Operationen an den Verdauungsorganen, bösartige Geschwulstkrankheiten der Verdauungsorgane, der Nieren, ableitenden Harnwege, der Brustdrüse sowie maligne Systemerkrankungen (Lymphome, Leukämien)

Diagnostik und TherapieKlinische Diagnostik mit Labordiagnostik, Ergometrie, EKG, Langzeit-EKG, Farbdoppler-Echokardiographie, Spirometrie, Langzeit-Blutdruck-messung, Sonographie, Dopplersonographie; Adjuvante und palliative medikamentöse Tumortherapie, Schmerztherapie Physikalische Therapie, Physiotherapie, Bewegungstherapie, Hallenbewegungsbad, freies Schwimmen, Ergometertraining, Rückenschule, medizinische Trainingstherapie, Lymphdrainage, Psychologische Diagnostik und Therapie, Psychoonkologische Behandlung, Ergo- und Beschäftigungs-therapie, Gesundheitstraining, Ernährungsberatung, Lehrküche,Reha-Beratung

Am Wingertsberg 1161348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-10 40Fax Verwaltung 06172-10 42 98Medizin 06172-10 43 98reha-klinik.wingertsberg @drv-bund.dewww.reha-klinik-wingertsberg.de

219 Zimmer sowie Behandlungs-plätze für die ambulante Reha-bilitation

Klinikleitung

Ärztlicher DirektorDr. med. Ferman Ustaoglu

Kaufmännischer DirektorThorsten Bartelmus

Klinik Wingertsberg der Deutschen Rentenversicherung Bund

Kuns

t & K

ultu

r


Kultur hat in Bad Homburg das ganze Jahr über Saison. Weit über die Grenzen

der Stadt hinaus reicht der Ruf der großen Events: der Ausstellung „Blickachsen“

mit Großskulpturen der zeitgenössischen Kunstelite im Kurpark, des Orgelfestivals

FUGATO, zu dem Weltstars die wertvollen Instrumente aus drei Jahrhunderten

erklingen lassen, und des Poesie- & LiteraturFestivals, dessen Lesungen aus

Klassikern der Weltliteratur von berühmten, preisgekrönten Schauspielern

gestaltet werden. In seinem Rahmen wird auch der Friedrich-Hölderlin-Preis

verliehen, der als einer der bedeutendsten deutschen Literaturpreise gilt. Regel-

mäßig finden Konzerte und Theater in verschiedenen Häusern statt. Das Kultur-

zentrum Englische Kirche bietet im Rahmen des Konzertpodiums Kammermusik

vom Feinsten, Kabarett, Rockmusik und vieles mehr. Im Speicher Bad Hom-

burg unter dem Dach des KulturBahnhofs haben sich Jazz und Weltmusik mit

Live-Konzerten etabliert. Hochklassige Ausstellungen bieten das renommierte

Sinclair-Haus der Altana-Kulturstiftung, die Sommer-Galerie des Kulturzentrums

Englische Kirche sowie mehrere Galerien.

Das städtische Museum im Gotischen Haus beherbergt auch ein originelles Hut-

Museum. In seinem Mittelpunkt steht der Homburg-Hut, den einst der Prince of

Wales während eines Kuraufenthaltes kreierte. Jährlich werden mehrere Wechsel-

ausstellungen gezeigt. Das Horex Museum widmet sich der Industriegeschichte

und insbesondere den früher in Bad Homburg produzierten Kult-Motorrädern.

Im privaten Automobilmuseum Central-Garage werden in wechselnden Ausstel-

lungen Themen rund um Automarken und Technik aufbereitet.

Auf den Spuren der Landgrafen von Hessen-Homburg wie auch der kaiserlichen

Familie kann man im Schloss wandeln. Und auf der Saalburg wird die Römerzeit

lebendig. Sie ist das weltweit einzige wieder aufgebaute Römerkastell und ge-

hört zum UNESCO-Welterbe Limes.

Kultur erhält schließlich auch bei den großen Festen ihren Stellenwert: beim „Bad

Homburger Sommer“ mit eintrittsfreien Live-Events im Freien, bei der Kultur-

nacht, beim Laternenfest, bei der Musiknacht sowie der Sound- & Dance-Nacht

und in der „Weihnachtsstadt Bad Homburg“.

Kunst und Kultur

Kuns

t & K

ultu

r


Gastgeber_Magazin_vek.indd 1 21.11.14 16:49

Kuns

t & K

ultu

r


Schloss und Schlosspark Bad Homburg v. d. Höhe

Außenstelle Bad HomburgSchloss61348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-9262-100 oder -148Fax 06172 / [email protected]

Öff nungszeiten Am 24.12.–26.12, 31.12. und 1.1. geschlossen

MuseumsshopMärz–Oktober 10.00 Uhr–17.00 Uhr November–Februar 10.00–16.00 Uhr

Weißer TurmMärz–Oktober 10.00 Uhr–16.00 UhrNovember–Februar 10.00–15.00 Uhr

SchlossparkGanzjährig täglich bis Einbruch der Dunkelheit zugänglich.Der Park kann bei Glättegefahr geschlossen werden.

FührungenZurzeit sind nur die Räume der Landgräfi n Elisabeth im Englischen Flügel zu besichtigen; Führungen stündlich. Führungen auf Englisch, durch den Schlosspark oder Sonderführungen auf Anfrage (Tel. 06172-9262-148). Weitere Veranstaltungen gemäß Jahresprogramm (siehe Homepage oder Flyer).

PreiseFührung durch Teile d. SchlossesErwachsene 4,00 € p. P.Gruppen / Ermäßigte 2,50 € p. P.Familienkarte 8,00 € p. FamilieSchulklassen 1,00 € p. SchülerKindergartengruppen 0,50 € p. Kind

Aufstieg „Weißer Turm“1,00 € p. Erw.0,50 € p. Kind

Führung durch den Schlosspark8,00 € p. P. bei Gruppen 5,00 € p. P.

Bürgy-Orgel

Orangerie

Englischer Flügel espelohra.de

Der Weiße Turm ist heute das Wahrzeichen der Stadt Bad Homburg und Zeugnis einer ehemaligen Hohenburg aus dem Mittelalter. Die Schlossanlage wurde ab 1679 auf Veranlassung Friedrich II. von Hessen-Homburg errichtet und diente bis 1866 als Residenzsitz einer Nebenlinie des hessischen Landgrafenhauses.

Landgräfi n Elisabeth, Tochter des englischen Königs Georg III. und spä-tere Gemahlin von Friedrich von Hessen-Homburg, war eine engagierte Regentin in Homburg. Sie ließ neue Straßen anlegen, das Gotische Haus planen und das Homburger Schloss restaurieren und nach ihrem Geschmack umbauen. Es diente ihr später als Witwensitz. Landgräfi n Elisabeth ist in den Gewölben der Schlosskirche, in der sich unter dem Chorraum befi ndenden Familiengruft der Landgrafen, beigesetzt.

Die Räume sind im damals modernen Empire-Stil gestaltet. Der Speisesaal im farbenfrohen pompejanischen Stil bildet einen weiteren Höhepunkt der Schlossausstattung.

Die Schlosskirche mit der Bürgy-Orgel von 1787 kann für kulturelle Veranstaltungen genutzt werden.

Schloss Homburg ist in einen großen Schlosspark eingebettet. Her-vorgegangen aus dem Burggarten, existierte bereits im frühen 17. Jahr-hundert ein regelmäßig angelegter Obstgarten. Mit dem Neubau des Residenzschlosses entstand an seiner Ostseite auch ein repräsentativer formal angelegter Barockgarten mit Orangerie. Hier sind heute auch die beiden 1822 gepfl anzten Libanonzedern, die Rosenterrasse und die wie-derhergestellten kaiserzeitlichen Teppichbeete zu bewundern. Ab 1770 erfolgte die sukzessive Umgestaltung des südlichen und westlichen Gar-tenbereichs nach dem Vorbild englischer Landschaftsgärten durch die Landgräfi n Elisabeth, die das Bild des Schlossparks bis heute prägt.

Feiern wie die FürstenTeile von Schloss und Garten können für Ihre Feierlichkeiten oder Veranstaltungen gemietet werden. Erkundigen Sie sich nach unserem Angebot unter 06172-9262-136 oder auf unserer Homepage.

GastronomieSchlosscafé im Vestibül und Freisitz im oberen Schlosshof. Frühstücks- und Kuchenangebot sowie kleine Auswahl an Mittagsgerichten. Dienstag – Sonntag 10.00 –18.00 Uhr sowie nach Vereinbarung.

Verwaltung der StaatlichenSchlösser und Gärten

HESSEN

Kuns

t & K

ultu

r


Informationen zu den Veranstal-tungen in der Englischen Kirche erhalten Sie beim Magistrat,Fachbereich Kultur und Bildung,unterTel. 06172-100-4114Email [email protected] oder bei der Tourist Info + Service im Kurhaus unter Tel. 06172-178-3710

Kulturzentrum Englische Kirche

Heute wird im Kulturzentrum Englische Kirche gerockt, es gibt Kabarett, klassische Musik oder Ausstellungen, Schauspiele werden aufgeführt und sogar eine Oper hatte hier Premiere. Vom Young Friday bis zum Seniorenkonzert gibt es ein umfassendes Programm für alle Generationen und die unterschiedlichsten Interessen. Rund 10 Ausstellungen pro Jahr machen mit zeitgenössischer Malerei bekannt.

Während der Saison von Anfang Oktober bis Ende April jeden Jahres lädt die Stadt Bad Homburg v.d.Höhe mehrmals in der Woche zu den anspruchsvollen Veranstaltungen aus allen Bereichen der Kunst ein. In den Sommermonaten wird die Englische Kirche zum Podium bedeutender bildender Künstler.

Ursprünglich war die Englische Kirche für die Kurgäste aus England und Amerika vorgesehen. Seit 1914 aber wurde sie für andere Zwecke und Aufgaben genutzt, unter anderem als Heimatmuseum. In dem Bauwerk aus dem 19. Jahrhundert befi ndet sich heute eine moderne Veranstaltungsinfrastruktur mit Gastronomie und Kommunikationsbereichen.

Der Konzertraum selbst wird jeweils den Gegebenheiten der Veranstaltung angepasst: mal Konzertbestuhlung, mal Stehtische, mal unbestuhlt, mal Mischformen.

Kulturzentrum Englische KircheFerdinandsplatz61348 Bad Homburgwww.bad-homburg.de

Kuns

t & K

ultu

r


StadtBibliothek

Die hellen, off enen Räumlichkeiten der StadtBibliothek laden zum Schauen und Verweilen ein. Bereits für einen kurzen Aufenthalt lohnt sich die kostenfreie, unkomplizierte Anmeldung in der Bibliothek. Es lockt ein aktueller und gepfl egter Bestand an Büchern, CDs, DVDs, Zeitschriften und Zeitungen.

Wechselnde Ausstellungen regen an, das weitläufi ge Haus zu erkunden. Alle Zugänge zu den Etagen sind barrierefrei.

Breit gefächerte Veranstaltungen für Kinder und Erwachsene runden das kulturelle Angebot ab. Hinweise darauf fi nden Sie auf der Homepage der Stadt Bad Homburg v.d.Höhe (www.bad-homburg.de/stadtbibliothek) und in einem Flyer der in der StadtBibliothek und der Touristeninformation erhältlich ist.

Das Lesecafé „Hölderlix“ überzeugt mit gutem Kaff ee und einem ebensolchen Kuchenbuff et, kleine Speisen ergänzen das Angebot, das zu moderaten Preisen feilgeboten wird. Im Sommer gibt es ein ruhiges, schattiges Plätzchen auf der Terrasse.

Dorotheenstraße 24 61348 Bad Homburg Tel. 06172-92 13 6-0 Fax 06172-92 13 6-99

Öff nungszeiten Di, Do, Fr 11.00–18.00 Uhr Mi 15.00–18.00 Uhr Sa 11.00–14.00 Uhr

Zweigstelle Ober-ErlenbachAm Alten Rathaus 561352 Bad HomburgTel. 06172- 45 70 48

Öff nungszeiten Di, Do 16.00–19.00 UhrMi 9.30–11.30 Uhr

www.bad-homburg.de/ stadtbibliothekstadtbibliothek@ bad-homburg.de

Über 100.000 Medien auf über 2.000 m²

Hessischer Bibliothekspreis 2007

Kuns

t & K

ultu

r


Horex Museum

Horex MuseumHorexstraße 661352 Bad HomburgTel. 06172-3 76 [email protected]

Öff nungszeitenMi 10 – 14 UhrSa + So 12 – 18 Uhr

Eintritt2,50 €, ermäßigt 1,00 €Bad Homburger Schulklassen und Inhaber des Bad Homburg-Passes: frei

Das Horex Museum ist Teil des Städtischen historischen Museums. Dessen Sammlung zur Landgrafschaft, Stadt-, Kur- und Kulturgeschichte Bad Homburgs wird im Museum im Gotischen Haus vorgestellt. Den Sammlungsbereich der Industriegeschichte hingegen zeigt das Horex Museum.

Im Zentrum steht dabei die Geschichte der Motorradmarke Horex, die von den 1920er Jahren bis 1960 in Bad Homburg produziert wurde. Zu ihrer Gründungsgeschichte und Namensfi ndung gehörte die „REX-Conservenglasgesellschaft“, die deshalb auch vor der Motorrad-Präsentation steht. Jean Emil Leonhardt, ihr Gründer, aktivierte alte Handelsbeziehungen der Kurstadt, um das von ihm eingereichte, englische Patent mit unterschiedlichsten Einkochgläsern auszustatten. Sie wurden, wie die früheren ungefärbten Badegläser, in Schlesien produziert. Zusammen mit Gummiringen, Metallspangen und Einkochtöpfen wurden sie anschließend vom Bad Homburger Bahnhof aus in die Region verschickt. Das Einkochen heißt hier und in der Region noch heute „Einrexen“.

Diesen Versandweg aus dem ehemaligen REX-Schuppen jenseits des Bahnhofs heraus nahmen dann später die Horex-Motorräder. Seltene und hervorragend restaurierte Maschinen der Vor- und Nachkriegszeit werden jeweils für ein Jahr aus bedeutenden Privatsammlungen dem Museum zur Verfügung gestellt. Im Herbst erfolgt dann alljährlich ein Modellwechsel der ausgestellten Motorräder und Motoren.

Bis zum Herbst 2015 werden aktuell die Straßen- und Geländemaschinen der Marke Horex gezeigt sowie erstmals präsentierte Konstruktionszeichnungen und Entwürfe des nach Plänen von Louis L. Lepoix, Baden-Baden, 1955 für Horex geplanten Kleinstautomobils „L3“.

In der Dauerausstellung werden darüber hinaus auch andere interessante Vorläufer der Mobilität auf zwei und drei Rädern vorgestellt: das Fahrgerät des Telefonerfi nders Philipp Reis, das 1867 auf der Weltausstellung in Paris gezeigte Veloziped von Pierre Micheaux – ein sehr beliebtes Bildmotiv der sportlichen Kurgäste beim hiesigen Hoff otografen – und gewagte Hochräder des ausgehenden 19. Jahrhunderts.

Kuns

t & K

ultu

r


Museum im Gotischen Haus

„Ein Salon für vierzig Personen im Großen Tannenwald“ stand auf der Wunschliste, die der Homburger Erbprinz Friedrich VI. Joseph anlässlich seiner Heirat mit Prinzessin Elizabeth, Tochter des englischen Königshauses, 1818 aufstellte. Wunschgemäß ließ die neue Landgräfi n Elizabeth zwischen 1823 und 1828 das Jagd- und Lustschlösschen errichten. Im Stil einer englischen „Hall“ dominierte im Inneren ein 10,80 m hoher Kernbau mit Hallencharakter. Um ihn gruppierten sich eingeschossige, ebenfalls mit Zinnen versehene Räumlichkeiten. Im nördlichen und südlichen Bereich dienten sie als Wirtschaftsräume, im östlichen und westlichen Flügel waren es hingegen überdachte Eingangsbereiche mit fünf off enen, spitzbogigen Arkaden. Diese außergewöhnliche Architektur, Tudorgotik und Klassizismus vereinend, wurde nach einem Bauunglück und dem Tod des Landgrafen im Jahr 1829 im Inneren nicht mehr vollendet. Das Gebäude wechselte später mehrfach den Besitzer, seine Funktion und architektonische Ausgestaltung.

Heute beherbergt das Gotische Haus Bad Homburgs 1916 gegründetes Museum für Kunst- und Kulturgeschichte und das Archiv der Stadt. In einem reizvollen Gartensaal fi nden Veranstaltungen, Vorträge und Konzerte statt.

Das Museum bietet einen anschaulichen Überblick über die Geschichte der Stadt und Landgrafschaft von der Frühgeschichte bis ins 20. Jahrhundert. Spezielle Abteilungen behandeln die Kulturgeschichte der Kopfbedeckung – aufbauend auf dem legendären Homburger Hut der früheren Fa. Möckel –, die Münzen und Medaillen des Homburger Territoriums und die Homburger Spielbank. Wechselnde Sonderausstellungen bieten dem Museumsbesucher immer wieder neue Einblicke in die Sammlung und greifen diese thematisch auf.

Während der Öff nungszeiten des Museums kann man sich im Café –ob nach einem Museumsbesuch oder einen Spaziergang durch dielandgräfl ichen Gartenanlagen unterbrechend – mit Köstlichkeitenstärken.

Tannenwaldweg 10261350 Bad Homburg v. d. Höhe

Museum Tel. 06172-3 76 18Fax 06172-93 72 [email protected]/museum

Öff nungszeiten MuseumDi. – Sa. 14.00 –17.00 UhrSo. / Feiertags 10.00 –18.00 Uhr

Kuns

t & K

ultu

r


Stadtarchiv Bad Homburg

Als „Gedächtnis der Stadt“ stellt das Stadtarchiv Bad Homburg Literatur und reiches Quellenmaterial über die Bad Homburger Stadtgeschichte zur Verfügung und bildet so eine Brücke zwischen Vergangenheit und Zukunft.

Grundlage der Bestände bilden die Akten der (Bad) Homburger Stadtverwaltung und der eingemeindeten Stadtteile; zudem besitzt das Archiv Material zur Landgrafschaft Hessen-Homburg und zur Kurgeschichte sowie Archivgut privater Herkunft, vor allem Nachlässe und Sammlungen zur Entwicklung Bad Homburgs und seiner Bewohner. Dazu gehört auch eine Sammlung von nahezu 28.000 Fotografi en und Grafi ken, die größtenteils digitalisiert und in einer Datenbank erschlossen sind.

Ergänzt werden die Archiv-Bestände durch eine wissenschaftliche Präsenzbibliothek. Hier fi ndet man Literatur zur Stadtgeschichte, zur nassauischen und hessischen Landesgeschichte und zur allgemeinen Geschichte.

Eine Übersicht über die Bestände sowie Online-Findbücher zu einzelnen Beständen sind im Internet recherchierbar: www.stadtarchiv-bad-homburg.fi ndbuch.net

Die Kataloge der Präsenzbibliothek können teilweise online im Hessischen Bibliotheks- und Informationssystem (HeBIS) eingesehen werden: www.hebis.de

Über das historische Kur-Erbe der Stadt informiert eine Online-Datenbank mit hunderten von Fotos und Bildern von gut 150 Gebäuden, Institutionen und Kurstätten (www.lagis-hessen.de/de/odk).

Der Lesesaal im Gotischen Haus bietet Platz für 20 Benutzer und ist für den Einsatz mobiler Computer (WLAN-Zugang vorhanden) geeignet. Ein vielseitiges Veranstaltungsprogramm mit Vorträgen, Lesungen, Stöbertagen, geschichtlichen Wanderungen, Spaziergängen, Führungen und Exkursionen lässt die Geschichte Bad Homburgs und seiner Umgebung lebendig werden.

Tannenwaldweg 10261350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-37882Fax 06172-93 72 [email protected]/ stadtarchiv

Öff nungszeiten des LesesaalsDi. 09.00 –16.00 UhrMi. 14.00 –19.00 UhrFr. 09.00 –12.00 Uhr

Kuns

t & K

ultu

r


Freilichtmuseum Hessenpark

Herzlich willkommen!

Ganz nah dran, nordwestlich von Bad Homburg „auf der Höhe“ gelegen, und trotzdem eine völlig andere Welt – der Hessenpark lädt dazu ein, auf einer Größe von 60 Hektar Freiland in die letzten 400 Jahre des ländlichen und kleinstädtischen Lebens in Hessen einzutauchen.

Ein Ausfl ug mit der ganzen Familie lohnt sich: Ob Sie sich bei einem Spaziergang auf dem Walderlebnispfad vorbei am Weinberg entspannen oder mit fachkundlicher Begleitung bei einer von vielen verschiedenen Führungen durchs Museum leiten lassen, bei uns ist für jeden etwas dabei. Besuchen Sie eine unserer zahlreichen Themenausstellungen und schauen Sie unseren Vorführhandwerkern über die Schulter und gewinnen dabei neue Einblicke ins Handwerk. Oder lassen Sie sich vom Museumstheater verzaubern! Schauspieler in historischer Kleidung erwecken die Dorfbevölkerung des 18., 19. und frühen 20. Jahrhunderts wieder zum Leben.

Das ganze Jahr über gibt es Veranstaltungen, Märkte und Feste zu den unterschiedlichen Jahresthemen, die Sie im stilvollen Ambiente alter Fachwerkhäuser genießen können.

Auch für das leibliche Wohl ist optimal gesorgt: Die im letzten Jahr neu eröff nete Martinsklause im Stil der 1950er Jahre und der neue Spielplatz begeistert kleine wie große Besucher nun auch mitten im Museum.

Bei uns wird Geschichte lebendig. Freilichtmuseum Hessenpark – wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Laubweg 561267 Neu-AnspachTel: [email protected]

Weitere Informationen unterwww.hessenpark.de

Öff nungszeitenHauptsaison1.3. bis 31.10., täglich 9–18 Uhr

Winteröff nungszeitenUnsere Winteröff nungszeiten fi nden Sie unter www.hessenpark.de

Kuns

t & K

ultu

r


Römerkastell Saalburg – Welterbe Limes

RÖMERKASTELL SAALBURGARCHÄOLOGISCHER PARKAm Römerkastell 161350 Bad Homburg v.d.HöheTel. 06175-9374-0Fax [email protected]

Das Tor zur Antike

Die Saalburg, zur Römerzeit ein Kastell mit Lagerdorf am Limes, der ehemaligen Grenze des Römischen Reiches, wurde auf Initiative Kaiser Wilhelms II. um 1900 wieder aufgebaut. Die in der Welt einmalige Anlage gehört zum UNESCO-Welterbe Limes.

Ein Rundgang durch das Kastell mit den Gebäuden aus Stein und Holz, den inszenierten Räumen, Modellen und archäologischen Funden gibt den Besuchern einen spannenden Einblick in die Geschichte, Kultur und das Alltagsleben der Römer.

Die Saalburg ist nicht nur ein Museum zum Anschauen sondern auch zum Mitmachen und Erleben. Zahlreiche Aktionen für Kinder und Erwachsene sowie ein umfangreiches Veranstaltungsprogramm machen die Zeit der Römer am Limes lebendig. Auch kulinarisch kann man den Römern „auf den Geschmack“ kommen: im Museumscafé Taberna. Das Kastell mit seinen historischen Räumen wird auch als stilvoller Rahmen für private Feste und Familienfeiern genutzt.

Der Aufenthalt in der parkartigen Anlage inmitten der herrlichen Taunuslandschaft macht den Besuch zu einem angenehmen und erholsamen Erlebnis. Römerzeit erkunden in der Saalburg: informativ, spannend, aktiv und unterhaltsam für Jung und Alt – ein Freizeiterlebnis mit Niveau!

Das Römerkastell Saalburg liegt an der B456 zwischen Bad Homburg und Wehrheim/Usingen. Parkplatz vorhanden.

Stadtbus-Linie 5

Das Kastell ist ganzjährig geöff net: März bis Oktobertäglich von 9 bis 18 Uhr. November bis Februar dienstags bis sonntagsvon 9 bis 16 Uhr.

Öff nungszeiten der Taberna und an Feiertagen siehewww.saalburgmuseum.de

Führungen, Erlebnisprogramme für Gruppen, private Feste und Firmenfeiern:Tel. 06175-9374-20

Kuns

t & K

ultu

r


Die Stiftung Historischer Kurpark Bad Homburg v.d. Höhe widmet sich dem denkmalgeschützten Kurpark sowie wei-teren Bad Homburger Parklandschaften wie dem Kur-

Gartenlandschaft« als kulturelle Treffpunkte und wertvolle Kultur- und Naturdenkmäler.

Die Unterstützung der Maßnahmen zu Er-

und Naturschutzes, aber auch die Förde-rung kultureller Projekte ist unser Anliegen.

Wenn Sie uns unterstützen möchten, wenden Sie sich bitte an folgende Adresse:Stiftung Historischer KurparkBad Homburg v.d. Höhec/o Kur- und Kongreß-GmbHKaiser-Wilhelms-Bad61348 Bad Homburg v.d. Höhe

www.stiftung-historischer-kurpark.deinfo@stiftung-historischer-kurpark.deAnsprechpartner:

S T I F T U N G

B A D H O M B U R G V. D . H Ö H E

D I E S T I F T U N G

Historischer Kurpark Bad Homburg v.d. Höhe

Foto

: Vid

eo-S

tudi

o-Pr

o-Ba

d-H

ombu

rg

U3_Layout 1 19.02.2013 09:00 Seite 1

Loca

tions

& N

ight

life


WWW.SPEICHER-KULTUR.DE

KULTURBAHNHOF BAD HOMBURG

TICKETHOTLINE 06172.178-3710

BAD HOMBURG

Loca

tions

& N

ight

life


KongressCenter

KongressCenter im Kurhaus Bad Homburg v. d. Höhe

Das KongressCenter im Kurhaus Bad Homburg v. d. Höhe liegt zentral in der Innenstadt am Rande des denkmalgeschützten Kurparks. Mit seinen 8 eleganten, mit moderner Tagungstechnik ausgestatteten Veranstaltungsräumen und einer Kapazität von bis zu 850 Personen im größten Saal bietet es die ideale Infrastruktur für jede Art von Ver-anstaltungen. Das angrenzende Kurtheater mit 766 Plätzen ist präde-stiniert für Produktpräsentationen oder Vorträge. Eine Tiefgarage mit 343 Plätzen befi ndet sich direkt im Haus. Mehrere erstklassige Hotels liegen in unmittelbarer Fußreichweite, ein Maritim Hotel direkt unter einem Dach mit dem KongressCenter.

Kur- und Kongreß-GmbHKongressCenter im KurhausKurhaus / Louisenstraße 5861348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-178 37 30Fax 06172-178 37 [email protected]

DAS KONGRESSCENTERIM HERZEN BAD HOMBURGS

Raum qm

Landgraf-Friedrich-Saal 1 261 316 130 52 58 200Landgraf-Friedrich-Saal 2 210 215 80 40 44 140Landgraf-Friedrich-Saal 3 236 292 110 52 58 200Säle 1 + 2 + 3 707 852 460 - - 540Säle 1 + 2a 377 444 216 - - 270Säle 2b + 3 325 360 171 - - 270Säle 1 + 2 478 542 270 - - 340Säle 2 + 3 446 449 225 - - 340Blanc-Foyer 514 - - - 240Europa-Foyer 180 - - - -Salon Lenné 133 100 40 28 30 120Kleist / Hölderlin / Jacobi 186 170 70 - 60 100Salon Kleist 57 50 20 18 20 30Salon Hölderlin 62 50 20 18 20 30Salon Jacobi 67 50 20 18 20 30Theater-Foyer 156 152 - - - -Kurtheater 766 - - - -Englische Kirche 300 199 - - - 160

Loca

tions

& N

ight

life


Spielbank Bad Homburg

Spielen, genießen und feiern unter einem Dach!

Auf der Suche nach stilvoller Unterhaltung? Die Spielbank im malerischen Kurpark lädt die ganze Woche über zum Spielen, Genießen und Feiern ein. Das Klassische Spiel empfängt Besucher mit verschiedenen Roulette-, Black-Jack- und Pokertischen. Etwas legerer geht es beim Automatenspiel an einer der Slot Machines und Jackpot-Anlagen zu. Exquisite Gaumenfreuden bereitet das Restaurant mit

regionaler und saisonaler Küche. Für alle Nachtschwärmer gibt es ein weiteres Highlight: Die Lounge im Obergeschoss der Spielbank lädt am Wochenende ab 22.00 Uhr zum Feiern ein – mit Live-DJs und 360°- Cocktailbar.

Kisseleff straße 3561348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-170 10

Tischreservierung RestaurantTel. 06172-170 170 ab 14.00 [email protected]

Öff nungszeitenKlassisches Spieltäglich 15.00 – ca. 03.00/04.00 UhrAutomaten-Spiel täglich 12.00– ca. 04.00 UhrGeschlossenKarfreitag, 1. Mai, Fronleichnam, Volkstrauertag, Totensonntag, Heiligabend, 1. Weihnachtsfei-ertag

AusweisregularienMindestalter 18 Jahre; gültiger Personalausweis oder Reisepass,Führerschein

SpielkassenAnkauf von Travellers-Cheques und Fremdwährung, EC-Cash, Geldautomat, Visa, MasterCard

KleidervorschriftIm klassischen Spiel keine Frei-zeitkleidung wie Jeans, Sandalenoder Sportschuhe; für Herren sind Jackett sowie Hemd oder Shirt mit Kragen obligatorisch.

Casino-ExpressKostenloser Transfer ab Frankfurt HBF-Südseite (Busbahnhof Gate9) zum Kurpark Bad Homburg und zurück. Die Schutzgebühr wird auf den Eintritt angerechnet.

SonstigesAuf Wunsch Einführung in Rou-lette und Black Jack.

Restaurant und BarWöchentlich aktuelle Gourmet-menüs, Spezialitäten.

CasinoLoungeGeöff net ab 22.00 Uhr. Eintritt variiert nach jeweiligem Event

Großzügige Raucherbereiche

SpielangebotFranzösisches Roulette (3 Tische), American Roulette (5 Tische),Black Jack (4 Tische), Poker

Automaten-SpielSlot-Machines, Slot-Machines mit Mystery-Jackpot, Poker, Bingo und Roulette-Automaten

MindesteinsätzeRoulette 2,00 €Black Jack 10,00 €Automaten 0,01–0,50 €

EintrittspreiseTageskarte 2,50 €4-Tageskarte 7,50 €Monatskarte 30,00 €Jahreskarte 90,00 €Automatenspiel kostenlos

Loca

tions

& N

ight

life


Gas

tron

omie


„Jemanden einzuladen heißt, sich um seine Fröhlichkeit zu kümmern und das

jedes Mal, wenn er unter deinem Dach ist.“ In Bad Homburg gelten die Worte des

großen Gastrosophen Brillat-Savarin wie ein Gesetz – für Kongress- und Tagungs-

teilnehmer, für Kurgäste, Urlauber, Wochenendbesucher und für jene, die nur auf

einen kurzen Sprung kommen.

Nicht die guten Verkehrsanbindungen über Flughafen, Autobahn und Schiene,

sondern die feinen Unterschiede sind es, die den Aufenthalt zu einem wirklichen

Erlebnis werden lassen. Ein unverwechselbares Ambiente, wie es die Kurstadt

Bad Homburg bieten kann, gehört dazu. Und ebenso die konsequente Orientie-

rung an den Wünschen der Gäste bzw. Veranstalter. Sie werden mit Know-how

und Professionalität erfüllt.

Sogar Kaiser Wilhelm II. sagte: „Ich kann nur in Homburg gut schlafen.“ Dafür

sorgen heute Hotels aller Kategorien, gemütliche Pensionen und Appartements

und auch im Jugendgästehaus nächtigt es sich behaglich. Wer die kulinarische

Abwechslung liebt, kommt in Bad Homburg auf den Geschmack – in Gourmet-

Restaurants, in Restaurants mit gehobener regionaler Küche, in bodenständigen

Lokalen, in Bistros und Cafés, die die Tische für ihre Gäste in der warmen Jahres-

zeit auch draußen decken.

Und abends? Das Lieblingsziel für einen Cocktail, ein schönes Glas Wein oder ein

kühles Bier ist schnell gefunden. Jede Bar Bad Homburgs, auch die in den großen

Hotels Steigenberger, Maritim oder Parkhotel, hat ihr eigenes Wohlfühl-Ambiente.

In der Spielbank im Kurpark ist sie außerdem mit der knisternden Spannung des

Spiels verbunden bzw. in deren Lounge, dem angesagten Dance-Club der Region,

mit ausgelassener Party-Stimmung.

Eines ist sicher: Unsere Gastrosophen kümmern sich darum, dass die Gäste die

Stadt heiteren Sinnes verlassen. Wir laden sie ein, wiederzukommen. Unter unser

fröhliches Dach.

Zu Gast in Bad Homburg

Gas

tron

omie

Gas

tron

omie


Kisseleff str. 27 61348 Bad Homburg v. d. Höhe

Tel. 06172-18 27 30 Fax 06172-18 27 31 Email: [email protected]

Öff nungszeitenUnsere Küche ist von 12.00 Uhr bis 14.30 Uhr und von 18.00 Uhr bis 23.00 Uhr für Sie geöff net, kein Ruhetag.

Willkommen im Römerbrunnen

Weit über 100 Jahre ist die Kochkunst im Restaurant „Am Römerbrun-nen“, das einst als Molkenanstalt für die Kurgäste im Schweizer Chalet-Stil mitten im Kurpark erbaut wurde, zu Hause. Heute wird hier die frische und bekömmliche traditionelle mediterrane Küche mit aktuel-len Trends auf kreative Weise kombiniert: Italienische, dalmatinische und istrianische Einfl üsse vereinen sich in Salaten, Pasta, Fisch- und Fleischgerichten zu kulinarischen Hochgenüssen. Auch der Mittags-tisch wird mit kleinen Menüs abwechslungsreich und zu günstigen Preisen gedeckt und zur Nachmittagsstunde lädt eine reichhaltige Kuchenauswahl an die Kaff eetafel.

In der behaglichen Atmosphäre mit den warmen Erdfarben und dem gedämpften Licht fühlt sich der Gast ebenso wohl wie in den Sommer-monaten auf der überdachten und stilvoll möblierten Terrasse. Rusti-kaler geht es im Biergarten zu, in dem bodenständige Gerichte aus der hessischen und bayerischen Küche serviert werden.

Restaurant am Römerbrunnen

Hotel Gasthaus Alte Brücke

Inhaberin: Sabina K. LangeBornstraße 6961352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-4 27 65, 45 70 52/53Fax 06172-4 21 [email protected]

Insider gehen „zur Kath“:Unser Restaurant mit Biergarten hat eine familiäre Atmosphäre. Unsere Küche bietet Ihnen regio-nale und internationale Gerichte und Spezialitäten. Großzügige Gesellschaftsräume für Famili-enfeiern, Betriebsausfl üge und

Konferenzen bieten Raum für bis zu 80 Personen. Das angeschlossene Hotel hat helle, freundliche Einzel- und Doppelzimmer mit Dusche/WC, WiFi, Sat-TV und 2 entsprechende Appartements.

Schulberg 13Tel. 06172-2 28 55Fax 06172-2 28 57 www.cafe-eiding.de

Öff nungszeitenMo. 10.00 – 18.00 UhrDi. - So. 08.30 – 18.00 Uhrkein Ruhetag

In unserem Café bieten wir neben einer Vielzahl von leckeren Torten und Eissorten duftende Kaff eespezialitäten, pikante Teesorten und andere Getränke. Kommen Sie zum Frühstück zu uns! Wenn Sie lieber mittags essen – wir bieten täglich von 11.30 Uhr bis 14.00 Uhr zwei gutbürgerliche Mittagessen mit Dessert an. Lassen Sie sich von unse-rer Auswahl inspirieren. Schauen Sie sich ruhig auf unserer Internetsei-te um und entdecken Sie alles rund ums Genießen.

Café Konditorei Eiding

Kaiser-Friedrich-Promenade 69–75 Tel. 06172-181 0www.bad-homburg.steigenberger.de

Öff nungszeiten Charly´s stubb Mo.–Sa. 18.00 – 23.00 UhrSo. 11.30 – 15.00 Uhr (Brunch)Charly´s bar & bistrotäglich 10.00 – 23.00 Uhr

Für das leibliche Wohl sorgt die hessisch-regionale Küche in „Charly´s stubb“ – einem gemütlichen Restaurant, in dem die kulinarischen Bot-schafter des Landes, modern und innovativ interpretiert, Lust auf die hiesige Heimat machen. Ideal auch für Feiern jeder Art bis 120 Perso-nen. Darüber hinaus verwöhnt Sie „Charly´s bar & bistro“ als klassische Hotelbar mit Lounge- und Bistrobereich und bei schönem Wetter die Terrasse mit ihren sonnigen Plätzen – mittags mit schnellem Business-lunch und abends mit saisonalen à la carte Gerichten.

Charly´s stubb und Charly´s bar & bistro im Steigenberger Bad Homburg

Wallstraße 6Tel. 06172-39 81 38, Fax 39 81 [email protected]

Öff nungszeitentäglich 12.00–14.30 Uhrund 18.00–23.00 Uhrkein Ruhetag

Wenn Sie die gute deutsche Küche in gemütlicher Atmosphäre mit frischen Produkten und ausgesuchten Getränken zu fairen Preisen schätzen, dann besuchen Sie uns in der Wallstraße 6. Lassen Sie sich von unserer abwechslungsreichen, saisonalen Speisekarte inspirieren, in der wir auch an unsere „kleinen“ Gäste denken. Im Sommer erwartet Sie ein lauschiges Plätzchen im romantischen Garten, der im Zentrum von Bad Homburg seinesgleichen sucht.

Plätze: 30 Personen, Garten: 30 Personen

Restaurant ... einfach Bonn!

Gas

tron

omie


Mitten in der Stadt und doch im Grünen befi ndet sich das Golfhaus Restaurant im Kurpark von Bad Homburg.

Genießen Sie eine französische, mediterrane Küche mit saisonalen Angeboten. In idyllischer Atmosphäre und mit einer erstklassigen Aussicht von der mit Pagodenzelten überdachten Terrasse lässt es sich hier wunderbar genießen. Neben der wunderschönen Atmosphäre verfügt das Golfhaus Restaurant über großzügige Räumlichkeiten für private und geschäftliche Anlässe. Die Räume können individuell und nach Bedarf gestaltet und bestuhlt werden und bieten den festlichen Rahmen für jede Veranstaltung. Mittags können Sie von unseren vier verschiedenen Zwei Gänge Business Lunch Menüs profi tieren.

Im Innenbereich verfügt das Restaurant über 125 Sitzplätze und für Stehempfänge bietet das Golfhaus Restaurant Platz für bis zu 250 Personen. Von der Dekoration bis zur Menüauswahl und der musika-lischen Begleitung unterstützt Sie das Team vom Golfhaus Restaurant und sorgt für eine reibungslose Planung und Umsetzung Ihres Events.

Golfhaus Restaurant im Kurpark

Golfhaus Restaurant im KurparkKaiser-Friedrich-Promenade 84a61348 Bad Homburg v. d. HöheTel. Büro 06196-65 48 03

info@ golfhaus-restaurant.de www.golfhaus-restaurant.de

Öff nungszeitenDi.–So. 11.00–15.00 Uhr 18.00 –24.00 UhrMo. RuhetagSitzplätze im Innenbereich für bis zu 125 PersonenAußenbereich zzgl. 60–70 Pers.Stehempfang bis 250/300 Pers.

Kaiser-Friedrich-Promenade 55 [email protected]. 06172-94 59 80 www.fritz55.de

Öff nungszeitenMo.–Sa. 09.00 – 23.00 UhrSo. u. feiertags 10.00 –22.00 UhrFrühstück bis 14:30 Uhr

11.30 – 18.00 UhrKaff ee und Kuchen, Mittagstischab 18.00 Uhr Speisen der geho-benen Deutschen Küche.

Familien- Hochzeits- und Firmen-feiern bis 70 Personen, Sektemp-fang, Menü- und Buff etplanung, Herstellung Ihrer individuellen Festtorte

Eine der besten Adressen Bad Homburgs, wenn es um Genuss in stimmungsvollem Ambiente geht! Mit deutscher Küche und feins-ten Torten- und Kuchenspezialitäten aus eigener Herstellung steht Ihnen unser Angebot zur Verfügung.

In der Kaiser-Friedrich-Promenade, direkt am Kurpark gelegen, mitgroßer Sommerterrasse und ungehindertem Blick in den Kurpark. ImFritz erwartet Sie von Montag bis Sonntag ab 9.00 Uhr unser Team mitFrühstück, Kaff ee und Kuchen und täglich wechselndem Mittagstisch.Am Abend servieren wir Speisen der gehobenen deutschen Küchesowie saisonale Spezialitäten.

Familien-, Hochzeits- und FirmenfeiernWir planen mit Ihnen Ihre Feier vom Sektempfang auf der Terrasse mit Blick in den Kurpark– bis hin zum passenden Entertainment für den Abend. Bei uns werden Sie kompetent bei der Wahl Ihrer Hochzeits- oder Spezialtorte beraten, welche wir individuell in unserer eigenen Konditorei anfertigen und stellen mit Ihnen ein exquisites Menü zusammen.

45 Sitzplätze (Terrasse), 70 Sitzplätze (Innenbereich) 15 Sitzplätze (Séparée)

FRITZ 55 Cafe & Restaurant mit eigener Konditorei

Zeppelinstraße 10Tel. 28 86 62, Fax 28 86 60 [email protected]

Öff nungszeitentäglich 11.00–23.00 Uhr oder auf Anfrage. Ganzjährig durch-gehend geöff net. Kein Ruhetag.

Vor den Toren Bad Homburgs, umgeben von Feldern liegt der Kronen-hof mit dem Bad Homburger Brauhaus „Graf Zeppelin“. Hier können Sie regionale Küche und hausgebraute Biere direkt neben den Sudkes-seln im Gastraum oder im Sommer in unserem großen Biergarten im Grünen genießen. Suchen Sie einen besonderen Ort für Ihre Tagung, Familienfeier, Hochzeit oder Ihr Geschäftsessen? Wir haben für jeden Anlass die passende Räumlichkeit.

Durchgehend warme Küche bis 22.00 Uhr.

Kronenhof – Bad Homburger Brauhaus

An der Jupitersäule 10Tel. 06175-79 6 20 Fax 06175- 79 62 11 [email protected]

Öff nungszeiten Täglich 11.00 –23.00 Uhr. Kein Ruhetag. Durchge-hend warme Küche bis 22.00 Uhr

Mehrfach preisgekrönte Ausfl ugs- und Veranstaltungslocation oberhalb Bad Homburgs direkt am Römerkastell Saalburg und Weltkulturerbe Limes gelegen. Seit Anfang 2014 als Kulturdenkmal ausgezeichnet sind die verschiedenen Räume des Restaurants in unterschiedlichen histo-rischen Stilen eingerichtet. Zusammen mit dem großen Festsaal bietet das den idealen Rahmen für private Feiern, Hochzeiten und Firmenver-anstaltungen. Regionale Küche mit mediterranen Anwandlungen.

Restaurant bis zu 200, Festsaal bis zu 300 und Biergarten 500 Plätze.

Landgasthof Saalburg

Gas

tron

omie

Gas

tron

omie


Öffnungszeiten

Dienstag - Samstag 12.00 - 22.00 UhrSonn- und Feiertage 11.00 - 22.00 UhrBrunch Sonn- und Feiertags 11.00 - 14.00 UhrMontag RuhetagÄnderungen vorbehalten

Seit 1911 gehört die Firma Huber fest zum Bad Homburger Stadtbild und verwöhnt mit erstklassigen kulinarischen Köstlichkeiten. Neben dem Restaurant Fundus in Frankfurt wird auch bereits seit 2010 die wunderschön gelegene Orangerie im Kurpark erfolgreich geführt.

Das Team in der Orangerie im Kurpark lädt zum Business Lunch, gemütlichem Candlelight Dinner oder zu großen Festen ein.

Firma Huber e. K

Augusta-Allee 10 61348 Bad Homburg v.d.HöheTelefon 06172 171 190 [email protected] www.huber-partyservice.de

Lassen Sie sich bei unserem sonntäglichen Brunch von 11:00 bis 14:00 Uhr verwöhnen oder lauschen Sie einfach dem mehrmals wöchentlich spielendem Kurorchester bei einem schmackhaften Getränk und einem leckerem Stück Kuchen. Nehmen Sie unseren Service in Anspruch und genießen Sie in vollen Zügen.

Wir freuen uns auf Sie!

Gas

tron

omie


Rotlaufweg 31Tel. 06172-80 20 Fax 06172-8 02 35 [email protected]

geöff net täglich ab 17.00 UhrFr. Ruhetag, Sa. ab 15.00 UhrSo. + Feiertage 11.30–18.00 Uhr

Lassen Sie sich in unserem à la carte-Restaurant verwöhnen oder genießen Sie Kaff ee und hausgemachte Kuchen auf unserer Sonnen-terrasse! Wir legen großen Wert auf frische und einheimische Produkte und kreieren daraus regionale Spezialitäten mit einem leicht mediter-ranen Flair. Alle unsere Speisen können auch glutenfrei angerichtet werden. Parkplätze befi nden sich vor dem Haus.

Nach Absprache öff nen wir natürlich auch für Feierlichkeiten oder grö-ßere Gruppen bis 80 Personen.

Restaurant-Café – Hotel Molitor

Bürgerstube 18.00–23.00 UhrHotel Bar 17.00–01.00 Uhr

Das neu gestaltete elegante Parkrestaurant mit großzügiger Kurpark-Terrasse bietet Ihnen mittags schnelle Business-Gerichte sowie eine à-la-carte Auswahl mit saisonalen Speisen. Ideal für Hochzeiten, Geburtstage, Familienfeiern und Jubiläen bis zu 120 Personen. Nachmittags servieren wir Kaff ee und Kuchen aus der hauseigenen Patisserie. Das Abendrestaurant Bürgerstube verwöhnt Sie mit natio-nalen und internationalen Gerichten.

Maritim Hotel Bad Homburg

Ludwigstraße 361348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-66 0-0www.maritim.de

Öff nungszeiten ParkrestaurantMo.–So. 06.30 –18.00 Uhr

Schloss 1Tel. 01636-94 17 25 www.badhomburg- schlosscafe.de

Öff nungszeiten

1. April –31. OktoberDi.–So. 10.00 –18.00 UhrMontag Ruhetag

1. November–31. MärzDi.–Fr. 11.00 – 17.00 UhrSa.+ So. 11.00 – 18.00 UhrMontag Ruhetag

Schlosscafé, das Kaff ehaus mit – hier wird mit Liebe gebacken !Ein Ort, an dem man den Lärm der Zeit vergisst.

Nirgendwo sonst erlebt man das einzigartige Flair zwischen Historie und traumhafter Natur wie im Schlosspark. Im Sommer auf der Rosen-terrasse mit Blick auf die Erlöserkirche oder im mediterranen Schloss-hof. Im Winter im gemütlich warmen Vestibül des Schlosses. Tun Sie es dem Landgrafen gleich und genießen Sie morgens das Landgrafen- oder das Kaiserfrühstück in besonderer Atmosphäre.

Ob Kuchen, Torten oder Waff eln (natürlich auch gluten- und laktose-frei) hier wird alles mit Liebe selbst gebacken. Für die Liebhaber herz-hafter Leckereien bereiten wir auch deftige Brotzeiten zu.

Wer einmal in Bad Homburg gewesen ist, sollte uns besucht haben!

Ihre Julia Gadenz-VornholtGastgeberin

Schlosscafé

Audenstraße 6 Tel. 06172-20168 [email protected]

Öff nungszeitenMo.–Sa. ab 17.30 UhrSo. und Feiertage ab 11.30 Uhrwarme Küche bis 23.00 Uhr

Handwerksgeschichte triff t auf gutbürgerliche, hessische Küche. Will-kommen in der Schreinerei Pfeiff er. In der ehemaligen Schreinerei von 1920 begrüßen wir Sie in einmaligem Ambiente: Über 2000 Original-Schreiner-Werkzeuge, Hobelbänke als Tische, ein früheres Holzlager als begrünter, überdachter und beheizter Garten laden zu gemütlichen Stunden in typischer Äpplewoiwirtschafts-Atmosphäre ein.

Reservierungen telefonisch ab 11.00 Uhr oder über unsere App von Ihrem Smartphone

Schreinerei Pfeiff er

An der Weed (Altstadt) Tel. 06172-2 98 59 www.taverne-kavala.de

Öff nungszeitentäglich 17.30 - 01.00 UhrSo. und Feiertage zusätzlich 11.30–14.30 Uhrwarme Küche bis 23.00 Uhr

Griechisches Spezialitäten-Restaurant mit gemütlichem Sommergar-ten. Mitten in der Altstadt, in wunderschönem stilvollem Ambiente. In unserer Küche verwenden wir nur qualitativ hochwertige und frische Produkte. Die Zubereitung haben wir von Mutters Herd übernommen, um Sie zu erfreuen. Lassen Sie die Seele baumeln. Gastfreundschaft ist für uns keine Pfl icht, wir leben sie.

Taverne Kavala

Auch außerhalb unserer normalen Öff nungszeiten haben wir nach Absprache gerne Zeit für Sie.

Gas

tron

omie

Hot

els


Kaiser-Friedrich-Promenade 69–7561348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-18 1-0Reservierung 06172-18 1-6 12Fax 06172-18 1-6 [email protected]

Ihr Zuhause am Park

Direkt vor den Toren Frankfurts gelegen, erwartet Sie das Steigenber-ger Hotel Bad Homburg mit modernstem First-Class- Komfort und ele-gantem Ambiente. Eine hervorragende Adresse, um den Charme der traditionsreichen Stadt, das pulsierende Leben der nahen Metropole, sowie die Taunuswälder zu erkunden. Idyllische Altstadt, verwinkelte Gassen, schönstes Fachwerk – bereits Friedrich Hölderlin suchte in Bad Homburg Abstand vom Alltag. Hier schuf er viele seiner besten Werke. Wandeln Sie auf Hölderlins Spuren durch den ältesten Kurpark Euro-pas, der gleich gegenüber unserem traditionsreichen First-Class-Hotel liegt.

Auch das bekannte Casino ist bequem zu Fuß zu erreichen. Schönste Spaziergänge in herrlicher Natur erleben Sie im nahen Taunus. Einfach und schnell sind Frankfurter Innenstadt, Bankenviertel oder Messe mit öff entlichen Verkehrsmitteln zu erreichen. Edle Materialien, fein abgestimmte Farben, geschmackvolles Ambiente – das Steigenberger Hotel Bad Homburg verwöhnt Sie ganz im Stil des Art Deco. Und Ihr Aufenthalt wird zum besonderen Designerlebnis. Luxuriösen Wohn-komfort bieten die 148 Zimmer und 21 Suiten mit extralangen Betten, großem Schreibtisch und regulierbarer Klimaanlage.

Für das leibliche Wohl sorgt die hessisch-regionale Küche in „Charly´s stubb“ – einem gemütlichen Restaurant, in dem die kulinarischen Botschafter des Landes, modern und innovativ interpretiert, Lust auf die hiesige Heimat machen.“ Darüber hinaus verwöhnt Sie „Charly´s bar&bistro“ als klassische Hotelbar mit Lounge- und Bistrobereich und bei schönem Wetter die Terrasse mit ihren sonnigen Plätzen.

Ob Automobilpräsentation oder Gesprächskreis, wir haben die richti-gen Räume für Ihre Business-Veranstaltung. Zwei großzügige Festsäle und sechs klimatisierte Tagungsräume mit Tageslicht und moderner Technik lassen sich bequem kombinieren, aber auch einzeln nutzen. Die Kapazitäten reichen für bis zu 300 Personen. Unser Foyer eignet sich bestens für Empfänge, Ausstellungen und kreative Pausen. Ein-fach mal ausspannen – das gelingt im hauseigenen Fitnessbereich mit Sportgeräten, fi nnischer Sauna und römischem Dampfbad. Im Kaiser-Wilhelms-Bad verwöhnt Sie das luxuriöse Day-Spa „Kur-Royal“ mit diversen Wohlfühl-Anwendungen ebenso wie ein spezielles Ayurveda- Programm. Wasserfreuden auf 1.400 qm bietet Ihnen die Taunus-Therme.

�� Steigenberger Hotel Bad Homburg

Anzahl Preis

EZ 92 99,00 – 515,00 €DZ 56 99,00 – 525,00 €Suite 21 149,00 – 49,00 €Extrabett 49,00 €Frühstück p. P. 21,00 €

Preisänderungen vorbehalten

Hot

els

GASTGEBERMAGAZIN 2015/201634

PreisEZ 95,00 – 229,00 €DZ 105,00 – 269,00 €Familienzimmer ab 195,00 €App. EZ ab 65,00 €App. DZ ab 75,00 €Extrabett 35,00 €Tiefgaragenplatz 12,00 €Preise inkl. Frühstücksbuff etPreisänderungen vorbehaltengesamt 45 Zimmer/69 Betten

ServiceNutzung unserer Sauna, Solari-um und des Fitnessbereichs

W-LAN im gesamten Hotel

bei Anreise eine Flasche Mine-ralwasser

Businesscorner mit PC, Drucker und Internetzugang.

Gepäckservice, Zeitschriften und Zeitungen, Weckservice und Schuhputzservice.

Nichtraucherzimmer verfügbar

�� Comfort Hotel Am Kurpark

Geschäftsführer: H. StiegmannFerdinandstraße 2–461348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-92 63 00 Fax 06172-92 63 99

Gebührenfreie Reservierung:Tel. 08 00-1 85 55 22

[email protected]

Hinter einer wunderschönen, historischen Fassade liegt unweit des Kurparks von Bad Homburg das privat geführte 4-Sterne Comfort Ho-tel Am Kurpark. Ausgestattet mit Businesscorner, einem Tagungsraum für bis zu 10 Personen und persönlichem Service, ist es vor allem bei Geschäftsreisenden aus aller Welt sehr beliebt. Das 4-Sterne Hotel ist VDR zertifi ziert als Certifi ed Business Hotel.

Die Innenstadt mit Fußgängerzone ist nur wenige Meter vom Hotel entfernt, die Taunus Therme und das Casino sind fußläufi g erreichbar. Der Flughafen Frankfurt liegt in 30 km, die Frankfurter Messe in 20 km Entfernung. Weitere Ausfl ugsziele wie der Feldberg, Hessenpark oder die historische Saalburg sind mit dem Auto gut erreichbar.

Das ruhig gelegene Haus bietet neben 40 Standard- und Comfort-Zimmern auch geräumige Superiorzimmer, sowie 5 Appartements mit Kitchenette für Langzeitgäste. Alle Hotelzimmer sind mit ökologischen Klimaventilatoren ausgestattet und modern eingerichtet mit Flat- Screen TV, Radio, Telefon, Schreibtisch, Safe, Minibar, Dockingstation für Smartphones und Lavazza-Kaff eeautomat.

Die großzügigen Superiorzimmer verfügen zusätzlich über mehr Raum und eine wohltuende Dampfsaunadusche. Die Badezimmer sind modern und hell mit viel Glas gestaltet und verfügen über Freihand-dusche, Schminkspiegel, Föhn, Bademantel und Frottee-Slipper für jeden Gast.

Unsere Appartements sind zwischen 20 und 60 qm groß, hell und gemütlich eingerichtet und bieten daher ein sehr ansprechendes Raumgefühl. Wir verfügen über vier Appartementtypen ab 1 Person bis zu vier Erwachsene oder eine Familie mit zwei Kindern. Sie bieten allen Komfort der gebuchten Hotelkategorie und verfügen über eine praktische Kitchenette oder eine voll ausgestattete Küche.

Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges und saisonales Frühstücks-buff et – der beste Start in den Tag. Für einen perfekten Tagesabschluss fi nden Sie eine große Auswahl an Restaurants, Bars und Lokalen in Spaziernähe des Hotels.

Gerne unterbreiten wir Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot für Ihren Aufenthalt in unserem Haus.

Gas

tron

omie

Hot

els


EZ ab 99,00 €DZ ab 119,00 €Frühstück p.P. 19,00 €138 Einzel- oder Doppelzimmer10 Studios

Preisänderungen vorbehalten

Direktorin: Tanja KnopLudwigstraße 361348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-66 0-0Fax 06172-66 [email protected]

Betriebsstätte der Maritim Hotelgesellschaft mbH Herforder Straße 2 32105 Bad Salzufl en

Herzlich willkommen im Maritim Hotel Bad Homburg!

Träumen Sie nicht auch schon lange davon, sich so richtig verwöh-nen zu lassen? Gönnen Sie sich doch einmal etwas ganz Besonderes und besuchen Sie unser schön gelegenes Hotel. In der reizvollen Landschaft des Taunus können Sie herrlich entspannen. Das elegante Ambiente und der aufmerksame Service unseres Teams lassen keine Wünsche off en... und lange Spaziergänge durch den 44 Hektar großen Kurpark versprechen Erholung pur!

Seitdem 1834 die Elisabethenquelle entdeckt wurde, entwickelte sich der Kurort zum Treff punkt der großen Welt. Die weltberühmte Bad Homburger Spielbank, das Landgrafenschloss und das Römerkastell Saalburg sind lohnenswerte Ausfl ugsziele. Auch die Russische Kirche und der Siamesische Tempel werden Sie begeistern. In dem Erlebnis-bad „Taunus-Therme” im japanischen Stil oder dem exklusiven „Kur Royal” Day Spa können Sie neue Energien tanken.

Erleben Sie ein paar unvergessliche Tage in besonderer Atmosphäre und kommen Sie zu uns ins Maritim Hotel. Unser Hotel liegt in idealer Lage zwischen der eleganten Shoppingmeile Louisenstraße und dem Kurpark. Wir freuen uns, Sie schon bald begrüßen zu dürfen.

Ausstattung: Alle Hotelzimmer verfügen über Bad/Dusche/WC/Schminkspiegel, TV-Flat-Screen, 2 Direktwahltelefone, DSL Internet-zugang, W-Lan, Minibar, Zimmersafe und Klimaanlage. Die Zimmer verfügen teilweise über Balkon.

Service: Nichtraucherzimmer, Tiefgarage, Lift, Wäscherei-Service, Haustiere gestattet, Business Center

Gastronomie: Elegantes Parkrestaurant mit Terrasse, Bürgerstube, Hotelbar

Freizeiteinrichtung: Schwimmbad, Sauna, Fitnessraum

Tagungen und Veranstaltungen: Hoteleigene Tagungsräume bis zu 50 Personen, direkter Anschluss an das Kongress Center im Kurhaus mit weiteren Veranstaltungsräumen bis zu 852 Personen.

Maritim Hotel Bad Homburg

Hot

els


Geschäftsführer: Joachim PetryKaiser-Friedrich-Promenade 53–5561348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-801- 0Fax 06172-801- [email protected]

Anzahl PreisEZ 52 94,00 – 214,00 €DZ 70 114,00 – 244,00 €Extrabett 38,00 €gesamt 122 Zimmer/225 BettenPreisänderungen vorbehaltenDie Zimmerpreise beinhalten das Frühstück sowie die jeweils gülti-ge ges. Mwst.

Herzlich willkommen im PARKHOTEL BAD HOMBURG. Genießen Sie das Ambiente unseres privat geführten Hauses inmitten einer von Tradition und feinem Lebensstil geprägten Stadt mit all seinen außer-gewöhnlichen Annehmlichkeiten.

Unsere Lage unmittelbar am traditionsreichen Kurpark und dennoch in der Innenstadt verbindet Ruhe und Erholung mit Einkaufsbummel und Erlebnis; lohnende Ziele, nur wenige Gehminuten entfernt, sind das Schloss und die berühmte Spielbank „Mutter von Monte Carlo“, sowie das Day-Spa Kur-Royal und die Taunus-Therme.

Vertrauen Sie fünf Gründen, warum Sie bei uns tagen sollten: wir bie-ten einen herausragenden, fl exiblen Service und haben kompetente und motivierte Mitarbeiter, die jederzeit für Sie da sind; jedes Angebot wird speziell nach Ihren Bedürfnissen erstellt, und eine vielseitige Gastronomie garantiert Abwechslung und angenehme Atmosphäre. Zumal Bad Homburg zentral in der Mitte Deutschlands liegt und mit allen Verkehrsmitteln leicht erreichbar ist. Überzeugen Sie sich selbst!

Für Verwöhn- und Wellness-Wochenenden bieten wir attraktive Ar-rangements mit dem Day-Spa Kur-Royal und der Taunus-Therme an. Genießen Sie einige entspannte und fröhliche Stunden bei einem ausgedehnten Schlemmer-Frühstück oder bei einem guten Essen in einem der Restaurants.

Das Frühstück wird mit 6,00 € pro Person auf der Rechnung ausgewie-sen. Diese Vereinbarung endet an dem Tag, an dem das Bundesminis-terium des Inneren oder eine andere zuständige Behörde eine Ausfüh-rung veröff entlicht, die eine abweichende Regelung enthält.

Parkhotel Bad Homburg ��

Ausstattung: alle Zimmer mit Dusche oder Bad/WC, TV mit Flachbildschirm, Zimmersafe, Hosenbügler, großteils mit Bal-kon oder Loggia.

Service: 60 Nichtraucherzim-mer, Tiefgarage, Parkplatz, Lift, Babybetten, kinder-freundlich, Hunde gestattet

Gastronomie: Reichhaltiges Frühstücksbuff et für einen guten Start in den Tag

Die Restaurants: LIMONCELLO mit italienisch mediterraner Küche und das FRITZ55 mit deutscher Küche und eigener Konditorei. Beide Restaurants verfügen über herrliche Som-merterrassen mit Blick auf den Kurpark. Treff punkt am Abend ist die PARK LOUNGE mit SKY sportsbar.

Veranstaltungsräume: 4 Konferenzräume (davon 3 voll klimatisiert) bis 60 Personen, technisches Equipment vorhan-den, inkl. Beamer

Freizeiteinrichtungen: Sauna, Infrarotkabine, 2 Kardio-Trainer, 1 Laufband, 1 Kraftmaschine sowie Massageanwendungen (nur auf Voranmeldung), 2 Gästefahrräder

Im gesamten Hotel steht Wire-less-LAN zur Verfügung

Gas

tron

omie

Hot

els


�� Superior

PreisEZ 56,00 – 99,00 €DZ 64,00 – 119,00 €Familienzimmer für 3–4 Personen 84,00–149,00 €Frühstücksbuff et p. P. 7,50 €gesamt 84 Zimmer/138 Betten

Das neue B&B Hotel Bad Homburg ist günstig am Bahnhof gelegen. Kulturbahnhof und Hochtaunus-Kliniken sowie die Innenstadt sind gut zu Fuß zu erreichen. In 84 Zimmern mit 138 Betten nutzen die Gäs-te des neuen B&B Hotels Bad Homburg inkludierte Service-Leistungen, wie WLAN, Sky-TV und Online Check-in. Zur Verfügung stehen im angrenzenden Parkhaus öff entliche Parkplätze. Einzelzimmer sind ab 56 Euro, Doppelzimmer ab 64 Euro und Familienzimmer für bis zu vier Personen ab 84 Euro verfügbar. Das Frühstücksbuff et, für einen guten

Start in den Tag, gibt es für 7,50 Euro bzw. 3 Euro (Kinder).

Horexstraße 2661352 Bad HomburgTel. 06172 - 59 700Fax 06172 - 59 70 [email protected]/de/bad-homburg

Frühstücksraum, Buff et 7,50 €

B & B Hotel Bad Homburg

Anzahl PreisEZ 8 74,00 – 165,00 €DZ 23 97,50 – 220,00 €Preise inkl. Frühstückgesamt 31 Zimmer/54 Betten

Wolfram BartelPhilosophenweg 3161350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-98 80Fax 06172-8 25 [email protected]

Abseits der Gleichförmigkeit und Anonymität großer Hotelketten privat geführtes Haus in ausgesprochen ruhiger Waldlage unweit des Zentrums von Bad Homburg.

Im Haus verteilt wurden 31 individuelle Zimmer ab 22 qm² Größe eingerichtet. Warme Farben, edle Hölzer, moderne Technik & Komfort verleihen jedem Raum ein elegantes Flair.

Christoph Hesse und sein Team verwöhnen Sie in unserem Gourmet-restaurant „Schellers“ mit feinen leichten Gerichten der klassisch französischen Küche, orientiert am Wechsel der Jahreszeiten. Das Gourmetrestaurant „Schellers” ist aktuell mit 1 Stern im Michelin aus-gezeichnet. Seien Sie einfach Gast.

Speisen & Sport fi nden Sie in verschiedenen attraktiven jahreszeitli-chen Arrangements verbunden. Ob zu zweit für ein nettes Wochenen-de oder mit der ganzen Familie in den Ferien – Rhein Main ist die zu entdeckende Region.

Wolfram BartelGastgeber

Hotel Hardtwald ��

Hot

els


Hotel Schick

Erleben Sie das gemütliche und charmante Ambiente unseres Fach-werkhauses inmitten einer weitläufi gen Gartenlandschaft. In zweiter Generation persönlich und mit viel Liebe zum Detail geführt, ist das Hotel Schick der ideale Ausgangspunkt für Ihren privaten oder geschäftlichen Aufenthalt. Logieren Sie idyllisch und ruhig und ent-decken Sie die Vorzüge der Kurstadt dennoch in wenigen Minuten. Ausgestattet mit Telefon, TV mit Flachbildschirm, Safe, Radiowecker, Minibar, Kaff ee- und Teekocher und kostenlosem W-Lan erwarten Sie 13 Gästezimmer mit behaglichem Wohnkomfort und modernen Bädern. Genießen Sie unseren gepfl egten Garten zum Erholen und Verweilen – nehmen Sie Platz auf der Sonnenterrasse.

Inhaberin: Christina OttoKirdorfer Straße 77a61350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-98 47 88Fax 06172-98 47 [email protected]

��

Anzahl PreisEZ 3 59,00 – 79,00 €DZ 10 83,00 – 105,00 €Zustellbett 15,00 €gesamt 13 Zimmer/25 Betten

Pauschalangebote: Wochenend-pauschalen

(teilweise)

Inhaberin: Rita Bender Louisenstraße 761348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-60 01-0Fax 06172-2 55 [email protected]

��

Ankommen und daheim sein. Gemütliches City-Hotel, familiäre Atmo-sphäre, mit neuem Wellnessbereich, am Anfang der Fußgängerzone und unmittelbar am Schloßpark gelegen. Kostenfreie Parkplätze und kostenfreies W-LAN.

Freizeiteinrichtungen: Hallenbad, Whirlpool und Blockhaussauna im Freien, Fahrrad-Ergometer, Fahrradverleih

Weitere Informationen unter:

Hotel am Schloß Darmstädter Hof

Anzahl PreisEZ 11 79,00 – 119,00 €DZ 7 99,00 – 169,00 €Extrabett 25,00 € – 35,00 €

Sonderpreise für Gruppen und am Wochenende auf Anfrage.

Anzahl PreisEZ 14 59,00 – 89,00 €DZ 12 89,00 – 109,00 €DZ als EZ ab 79,00 €Preise inkl. Frühstücksbuff et. Spezielle Preise für Gruppen- und Langzeitaufenthalte!

�� Inhaber: Familie AdolphRotlaufweg 3161350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-80 2-0Fax 06172-8 02 [email protected]

Hotel in absoluter Waldrandlage bietet Erholung in familiärer Atmosphäre. Ideal auch für Ge-schäftsreisende durch gute Ver-kehrsanbindung. Neu renovierte Zimmer, glutenfreies Frühstück, hauseigenes Restaurant und Parkplätze direkt am Haus.

Hotel Molitor

Gas

tron

omie

Hot

els


Hotel Erlenbacher Hof

Anzahl PreisEZ 25 55,00 – 90,00 €DZ 6 70,00 – 110,00 €gesamt 31 Zimmer/36 Betten

Ein familiengeführtes Hotel in ruhiger Lage. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer und das freundliche Personal sorgen für Ihr Wohlbefi nden.Die Zimmer sind standardmäßig ausgestattet mit Dusche oder Bad, WC, Föhn, Sat-TV.

Ober Erlenbacher Straße 16 61352 Bad Homburg Tel. 06172-944 57 71 Fax 06172-944 57 73 [email protected] www.hotel-erlenbacherhof.de

Inhaberin: Maria Di BelloElisabethenstraße 4261348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-67 73 5-0Fax 06172-67 73 [email protected]

Im Herzen der Kurstadt, zwei Gehminuten vom Kurhaus, Kurpark, Kon-gresszentrum und Fußgängerzone, fünf Gehminuten von der Altstadt, der Ritter-v.-Marx-Brücke und dem Landgrafenschloss mit seinem wunderschönen Schlosspark entfernt, liegt das Hotel Haus Daheim, das um 1866 zu den Privatresidenzen des Prinzen von Wales gehörte. Die Zimmer sind teilweise mit Dusche oder Badewanne, Toilette, Ka-bel-TV, Direktwahltelefon, Safe, schallisolierten Fenstern, Sitzecke, Fön, Schminkspiegel, Minibar, Wasserkochern inkl. Tee, Kaff ee und heisser Schokolade zu Ihrer freien Verfügung ausgestattet. Kostenfreier W-Lan Empfang im gesamten Hotel. Ein Geheimtipp an besonderer Atmo-sphäre und Liebe zum Detail in Bad Homburg.

Mit mediterranen GrüßenMaria Di Bello und das Hotel Haus Daheim Team

Hotel Haus Daheim

Economy Einzelzimmer ab 49,00 €Standard Einzelzimmer ab 59,00 €Komfort Einzelzimmer ab 69,00 € Economy Doppelzimmer ab 79,00 €Standard Doppelzimmer ab 89,00 € Komfort Doppelzimmer ab 99,00 €Extrabett ab 35,00 €Zimmerpreise inkl. Frühstücksbuff et

Appartement mit zwei Schlafzim-mern, Wohnzimmer und Küche bis sechs Personen ab 129,00 €

Hunde sind bei uns willkommen (kleine 5,00 €, große 10,00 €).

Inhaber: Pinocchio GmbHFrankfurter Landstraße 12661352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-4 40 05Fax 06172-4 40 [email protected]

Das liebevoll restaurierte Haus im alten Ortskern von Bad Homburg-Gonzenheim, unweit des wunderschönen Kurparks, ist das Domizil für Geschäftsreisende und den Erholung suchenden Gast. Das Restaurant bietet in charmantem Ambiente frische Saisonküche mit Raffi nesse und feine Tropfen aus dem alten Kellergewölbe.

Wir freuen uns auf Ihren BesuchIhre Familie Winter und Mitarbeiter

Hotel Restaurant Homburger Hof

Anzahl PreisEZ 85,00 – 98,00 €DZ 5 108,00 – 129,00 €

Hot

els


Anzahl PreisEZ 7 85,00 – 129,00 €DZ 17 104,00 – 175,00 €DZ als EZ ab 90,00 €Extrabett 18,00 – 28,00 €

�� Inhaberin: Karin LöwHotelleitung: Simone AlbrechtKaiser-Friedrich-Promenade 5761348 Bad Homburg v. d. HöheTel. (0 61 72) 18 00-0 Fax 18 [email protected]

Reizvolle Jugendstilvilla in zentraler, ruhiger Lage direkt am Kurpark, 2 Minuten zur City und Fußgänger-zone. Klassisch-modern möbilier-te Zimmer mit Zimmerhöhen bis 3,60 m und größtenteils Original-Stuckdecken, 24 Zimmer – ver-teilt auf zwei Gebäude.

Hotel Villa am Kurpark

Anzahl PreisEZ 1 62,00 – 85,00 €DZ 4 82,00 – 115,00 €Dreibett 1 108,00 € – 135,00 €Babybett kostenlos

�� Inhaberin: Waltraud KlotzbücherSchwedenpfad 461348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-2 94 45Fax 06172-92 16 [email protected]

Familiär geführtes kleines Hotel im Herzen von Bad Homburg(gegenüber dem Kurtheater)

Gastonomie:Restaurant, Veranstaltungsraum für max. 30 Personen

Hotel Zur Traube

EZ Du/WC 40,00 – 64,00 €DZ Du/WC 60,00 – 75,00 €Appartement 85,00 – 90,00 €

Inhaberin: Sabina K. LangeBornstraße 6961352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-4 27 65, 45 70 52/53Fax 06172-4 21 [email protected]

Hotel: Helle, freundliche Einzel- oder Doppelzimmer mit Dusche + WC, WLAN (WiFi) und Sat-TV oder in einem von 2 gemütlichen Appartements. Restaurant „Zur Kath“ mit Biergarten, 2 Veranstal-tungsräume (60 Pers. max); deut-sche Küche, Saisonale Gerichte

Hotel Gasthaus Alte Brücke

Inhaber H. SchneiderKaiser-Friedrich-Promenade 1561348 Bad HomburgTel. 06172-92 88 92 0178-342 22 [email protected]

City Central Promenade

Anzahl PreisEZ 4 ab 39,00 €DZ 4 ab 59,00 €4BZ ab 80,00 €Appartement 3–6 Personen ab 90,00 €gesamt 13 Zimmer/25 BettenFrühstück p. P. 7,00 €

Suchen Sie ein schönes Zimmer oder Appartement in Top-City-Lage mit Parkplatz direkt vor dem Haus? Unser gepfl egtes Haus liegt im Herzen Bad Homburgs in der Kaiser-Friedrich-Promenade 15 zwischen Kurpark und Fussgängerzone in Top City Lage mit eigenen Parkplätzen und Garage (gegen Gebühr) direkt am Haus. Die Kurkliniken wie z.B. Wicker-Klinik, Paul-Ehrlich Klinik, Klinik Dr. Baumstark sind leicht zu Fuß zu erreichen. Die Louisenstrasse (die Fussgängerzone), eine be-liebte Einkaufsmeile der Region, ist etwa 200m Luftlinie entfernt.

Voll eingerichtete, moderne und neu renovierte Zimmer und Ap-partements direkt im Zentrum; Ein-, Zwei- und Dreizimmer-Ap-partements bzw. Ferienwohnun-gen auf Anfrage.

Wochen- und Monatspauschalen auf Anfrage.

Anzahl PreisEZ 10 28,00 – 40,00 €DZ 10 45,00 – 70,00 €

Inhaber: Franc StefeThomasstraße 561348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-2 13 15Fax 06172-17 18 [email protected]

Das rote Haus mit der guten Kü-che erfreut seine Gäste mit (über)regionalen, sowie saisonalen Spe-zialitäten. Eine täglich wechselnde Speisekarte rundet das abwechs-lungsreiche Angebot ab. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hotel Restaurant Johannisberg

App

arte

men

ts


Anzahl PreisEZ 2 50,00 – 88,00 €DZ 3 70,00 – 88,00 €Preise ohne Frühstück Mindestaufenthalt: 7 TageLängerfristige Vermietung auf Anfrage

Inhaberin: Ingrid KuceraIm Rosengarten 861348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-48 86 00Fax 06172-45 64 49www.villa-rosengarten.de

Die Villa Rosengarten liegt in einer der schönsten und ruhigsten Ge-genden von Bad Homburg, direkt am Kurpark zwischen dem Kaiser-Wilhelms-Bad, der Orangerie und dem Seedammbad gegenüber dem Thermalbad.

Die besondere Lage und die gute Ausstattung in angenehmer Atmo-sphäre eignen sich besonders für den Kurgast und den Erholungssu-chenden.

Ausstattung: Wohn- und Schlaf-zimmer oder Wohn- Schlafzim-mer, Bad/Dusche und WC, Kitche-nette, Farb-TV, Kabelanschluss, Radio, Telefonanschluss auf Anfrage, teilweise Safe, separater Eingang.

Service: nur Nichtraucherappar-tements, Haustiere nach Abspra-che

�� Appartement Gästehaus Villa Rosengarten

EZ 50,00 €DZ 60,00 €Extrabett 10,00 – 15,00 €1–4 PersonenPreise ohne Frühstück

Inhaberin: Dagmar MöllerTiefenbachwiesen 1261350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-8 26 16Fax 06172-8 26 16hausdagmar.fw@gmail. com

Pauschalangebote nach Absprache

Sehr ruhige Lage am Stadt-rand in Richtung Taunus mit Busanbindung zur Stadtmitte. Gemütliches, neuwertig und umfangreich ausgestattetes 2-Zimmer-Appartement.

Haustiere nach Absprache

Appartement Haus Dagmar ��

2 Personen 65,00 – 90,00 €3 Personen 80,00 – 95,00 €Mindestaufenthaltsdauer 3 Tage

Inhaber: Dieter SchöberlGüldensöller Weg 5761350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-3 41 [email protected]

3-Zimmer-Appartement, 70 qm, mit separatem Eingang. Großes Wohnzimmer, 1 Schlafzimmer mit 2 Betten, 1 Schlafzimmer mit 1 Bett, Bad mit WC, Dusche, Bade-wanne, 2 Waschbecken, komplett eingerichtete große Küche mit Essbereich, Gäste-WC,

Appartement Haus Heidi ��

Haussprechanlage. 10 qm großer Südbalkon

Ferienwohnung,3 Zimmer 50,00 – 120,00 €

Mindestauftenthalt 3 Tage

Inhaber: Fam. Merx, Burggasse 561348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-92 84 01 0177-2 46 78 10Fax 06172-92 84 24schlossgarten-appartement @t-online.dewww.merx-fewo.de

In ruhiger, idyllischer Lage in der Altstadt, verkehrsberuhigte Zone(nur für Anlieger frei), direkt am Schlossgarten gelegen. Neue, moderne, sehr gut ausgestattete Ferienwohnung (68 qm), 3 Zim-mer, voll eingerichtete Küche und Bad, Terrasse mit Grill vorhanden.

Appartement Haus am Schlossgarten ��

App

arte

men

ts


1 Zimmer, 2 Betten 65,00 €Preis Langzeitvermietung nach VereinbarungMindestauftenthalt: 4 Tage

Sehr ruhige Wohnlage im Stadt-teil Dornholzhausen. Alle Ein-kaufsläden in der Nähe, Stadtbus 150 m. Großzügiges, modernes, neu eingerichtetes Appartement mit Wohn- sowie Schlafbereich mit 2 getr. Betten. Schreibtisch, Küche voll eingerichtet mit Essplatz.

Inhaberin: Ulrike von zur MühlenPiemonter Weg 1861350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-4 34 04Fax 06172-49 45 [email protected]

��Appartement Piemont

EZ 30,00 – 40,00 €DZ 50,00 – 70,00 €Mindestaufenthalt: 3 Tage(Sonderkonditionen für Langzeit-mieter)

Hofgut mit malerischem, ruhigen Innenhof in zentraler Lage und sehr guter Verkehrsanbindung. Fewo und App. 25qm–65qm, sep. Wohnz., Schlafz. o. Wohnschlaf-raum, DU, WC, z. T. Einzelbetten, Küche mit Essecke, sep. Eingang, großer überdachter Balkon oderSitzecken unter Laubbäumen.

Inhaberin: Maritta RumpfOber Eschbacher Straße 1161352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-45 63 01 / 07Fax 06172-45 63 01mobil 0174-6 67 59 69 0176-80 54 67 38

�� Appartement Rendeler Hof

EZ 35,00 – 49,00 €DZ 55,00 – 70,00 €Mindestaufenthaltsdauer 4 TageBei längerfristigen Anmietungen können wir Ihnen Sonder-konditionen einräumen. Preisänderungen vorbehalten.

Unsere 2 Zimmer-Appartements - 50 qm, modern und komfortabeleingerichtet bestehend aus Diele, Wohn-/Schlafbereich, kompletteJunggesellenküche mit Essecke, Badezimmer mit Dusche, WC undBalkon. Zentrale Lage, sehr gute Verkehrsanbindung.

Inhaberin: Gisela Maile-SimonQuirinstr. 7 b61352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-39 05 66Fax 06172-93 76 [email protected]

�� Appartement Gästehaus Gisela

EZ 23,00 – 25,00 €DZ 44,00 – 50,00 €Mindestaufenthaltsdauer 3 TagePreis Langzeitvermietung nach Vereinbarung

Inhaberin: Elfriede GoyVilbelerstraße 161352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-45 12 32Fax 06172-45 12 32

Gemütlich eingerichtetes 1-Zimmer-Appartement, 34 und 48 qm, Wohn- und Schlafbereich.Bad mit Dusche und WC, komplette Küche mit Essecke, 1 Appartement mit Schreibtisch. Ruhige Lage.

Appartement Haus Goy ��

EZ 35,00 – 50,00 €DZ 50,00 – 65,00 €Extrabett 15,00 €Mindestaufenthaltsdauer 3 Tage

Inhaber Edeltraud FischerFrankfurter Landstraße 6861352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-413 69

Appartement für 1–2 Personen mit separatem Eingang, Parterre, Wohn-/Schlafzimmer, komplette Küche, Duschbad. U-Bahnstation und Stadtbus-Haltestelle in ca. 200 m, zum Kurpark/Thermalbad ca. 10–15 Min. Haustiere nicht erlaubt. Garten.

Haus Edeltraud ��

DZ 20,00 – 60,00 €Preis pro Woche 280–420,00 €Preise ohne FrühstückMindestaufenthalt: 3 Tage

Inhaberin: Gisela WilhelmExeterweg 3561352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-48 93 56Fax 06172-48 93 56

1 Appartement, 4 Betten. 2 Wohn-/Schlafzimmer, komplette Küche mit Essplatz, Bad mitDusche, Bettwäsche und Handtü-cher. Haustiere nach Absprache.

Ruhige Lage, Feldrand im Stadt-teil Ober-Eschbach

Appartement Haus Wilhelm ��

App

arte

men

ts


1 Person bis 40,00 €2 Personen bis 58,00 €Preise ohne FrühstückAb 1 Monat Preisnachlass möglich! Preisänderungen vorbehaltenMindestaufenthalt: 3 Tage

Inhaber: Jürgen BeckerBommersheimer Weg 41a61348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-30 34 94

Ausstattung: helles Souterrain-Appartement 40 qm, Fußboden-heizung, Wohn- / Schlafzimmer, Küche, Bad. Sehr ruhige Lage nahe Schloss-park

Appartement Haus Anneliese

EZ 45,00 €DZ 59,00 €Preise inkl. Frühstück zum Selbstanrichten. Preisänderungen vorbehalten.

Inhaberin: Dorothea BraunbergerFlurstraße 861352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-4 31 40Fax 06172-4 31 48

Nichtraucher, keine Haustiere

Ausstattung: 1 Appartement, 2 Betten. Wohn- / Schlafzimmer mit separatem Eingang in ruhiger Lage, Dusche/WC, Kitchenette, Sat-TV, Fön, hauseigener Park-platz, 5 Gehminuten zur S-Bahn, Nähe U-Bahn, Kurpark, Stadtmit-te, Thermalbad und Autobahn.

Appartement Braunbergers Pension

Anzahl PreisDZ 1 69,00 €Zustellbett 15,00 €Wochen- und Monatspreise auf Anfrage. Mindestaufenthalts-dauer: 3 Tage

Inhaber Alessandra KönigElisabethenstraße 3561350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06081-666 54mobil 0157-71 88 89 [email protected]

Appartement Elisabeth 35

Helle und harmonische Ferienwohnung im Zentrum Bad Homburgs.Mit ihrer stilvollen Inneneinrichtung, Parkett, off ener Küche in zeit-gemäßem Komfort, einem separatem Schlafzimmer mit Zugang zum Südbalkon wird Elisabeth-35 zu Ihrem Wohlfühl-Zuhause in Bad Hom-burg.

Im Wohn-/ Essbereich erwartet Sie eine gemütliche Wohn-Landschaft mit TV, DVD, W-LAN sowie ein Radiodock zum Aufl aden Ihres Mobil-telefons. Das hell gefl ieste Badezimmer verfügt über eine Badewanne

mit Dusche, frische Handtücher liegen nach dem Bad für Sie bereit.

Auf Wusch stellen wir Ihnen unse-ren Duplex-Parkplatz hinter dem Haus zur Verfügung, ein High-light in dieser zentralen Lage!

Kaiser-Friedrich-Promenade 1361348 Bad HomburgTel. [email protected]

Preise pro Monat:1-Zimmer-Appartement ab 650€2-Zimmer-Appartement ab 880€3-Zimmer-Appartement ab 990€

Kaiser Residenz

Im Herzen von Bad Homburg bieten wir Ihnen voll möblierte Studios, Appartements bzw. Wohnungen in wohnlicher Atmosphäre an.

Gepfl egtes, neu saniertes Haus mit praktisch und modern eingerich-teten, möblierten Wohnungen mit raschem Internet (Wifi ). Parkplätze vorhanden.

Das Haus liegt zwischen dem Kurpark und der Fußgängerzone. Die Altstadt und Schloss ist ebenso leicht zu Fuß erreichbar.

App

arte

men

ts


EZ 25,00 – 35,00 €DZ 45,00 – 70,00 €

Hier können sich Familien, Kurgäste, Geschäftsreisende und Wochenend-urlauber wohl fühlen. Bei uns woh-nen Sie in gemütlich eingerichteten Zimmern mit Bad und kl. Küche. In unserem Hof wohnen Sie unweit von Zentrum, Kurpark, Thermalbad und U-Bahn in familiärer Atmosphäre.

Inhaberin: Melanie StarkFrankfurter Landstraße 15661352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-4 20 90mobil 0172-5 86 13 42www.hof-epp.de

Appartement Hof Epp

EZ 50,00 – 70,00 €je nach AufenthaltsdauerZweibett auf Anfrage. Mindest-aufenthalt: 3 Übernachtungen.Preisnachlass bei längerem Auf-enthalt möglich.

Renoviertes und neu eingerich-tetes 1-Zimmer-Appartement, 33 qm, im ersten Stock. Dusche / WC. Bettwäsche und Handtücher.Komplett eingerichtete Küche mit Essplatz. Gartenblick. KeineHaustiere. Parkmöglichkeit auf Anfrage

Inhaber: Dr. Klaus-Dieter MetzLouisenstraße 10861348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-2 25 [email protected]

Appartement Louise

EZ 27,00 – 30,00 €DZ 45,00 – 50,00 €Extrabett 6,00 €Mindestaufenthalt: 3 Tage

1-Zimmer-Appartement (Souter-rain), separater Eingang, Wohn-/Schlafraum, komplette Küche, Essecke, Duschbad

Inhaber: Herbert HuppmannAuf der Nachtweide 1261352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-4 23 22Fax 06172-17 16 [email protected]

Haus Marlis

EZ 42,00 – 60,00 €DZ 47,00 – 66,00 €Zustellbett auf AnfrageMindestaufenthalt 2 Tage

Inhaber: Heinz LangerOberer Mittelweg 1961352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-4 15 [email protected]

Zentrale Lage im Ortskern von Gonzenheim. Bushaltestelle,Stadtzentrum, Kurpark, Spiel-bank, Taunus Therme, Seedamm-bad, U2 und S5 nach Ffm in 2 bis 10 Gehminuten zu erreichen.

Appartement Haus Mella

EZ 35,00 – 55,00 €DZ 55,00 – 85,00 €Mindestaufenthalt 3 TageSonderkonditionen für Monats-mieter

Sehr ruhige Wohnlage in direkter Nähe des Kurparks. Es handeltsich um ein Wohn-Schlafzimmer für 1–2 Personen, komplette Küche, Dusche mit getrenntem WC, überdachtem Freisitz mit Zugang zum Garten, im Sommer auf Anfra-ge auch Schwimmbadnutzung.

Inhaberin: Milena GoehringerQuellenweg 561348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-80 07 40mobil 0163-741 03 [email protected]

Appartement Haus am Quellenweg

EZ 45,00 – 50,00 €DZ 60,00 – 75,00 €Dreibett 75,00 – 90,00 €Vierbett 80,00 – 120,00 €Mindestaufenthalt 4 Tage. Sonder-konditionen für Langzeitmieter

2 gemütlich, komfortabel einge-richtete Ferienwohnungen (45qm4 Pers. und 35qm 2 Pers.) DB/WC, Küche mit Essplatz, ruhige Lage.5 Min. bis Kurpark/Thermalbad, kleine Liegewiese. Bus und U-Bahn ca. 200 m entfernt.

Inhaber: E. und A. v. RosenthalIm Heimgarten 961352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-45 12 42Fax 06172-45 12 30Mobil 06172-64 21 [email protected]

Appartement Haus von Rosenthal

App

arte

men

ts


EZ 40,00 – 80,00 €DZ 60,00 – 120,00 €Mindestaufenthalt: 7 Tage

Inhaber: Familie H.-J.GeimerAm Mühlberg 1061348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-30 19 22Fax 06172-30 19 [email protected]

5 Appartements in sehr ruhiger, zentraler Lage zwischen Kurhaus/Fußgängerzone und Schlosspark.Separater Eingang je Apparte-ment, Komforteinrichtung mitDusche/WC, Mini-Küche, Kabel-TV.

Appartement Haus am Schlosspark

Besonders für Langzeitaufenthalt geeignet. Attraktive Pauschalan-gebote nach Vereinbarung.

EZ 35,00 – 80,00 €DZ 60,00 – 99,00 €Mindestauftenthalt: 4 TageSonderkonditionen für Langzeit-mieter

Zentrale Lage zwischen Fußgänger-zone und Kurpark. 4 komfortable Appartements, 31–55 m². Wohn-und Schlafzimmer für 1–4 Personen oder kombinierte Wohn-/Schlaf-zimmer für 1–2 Personen, jeweils komplett eingerichtete Küche, Duschbad (z. T. mit Waschmaschine)

Inhaber: Dagmar, Christian und Jutta SahrKisseleff straße 1261348 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-2 05 29Fax 06172-92 82 [email protected]

Appartement Gästehaus Sahr

EZ 25,00 €Mindestaufenthalt >1 Woche

1-Zimmer-Appartement (Souter-rain), 28 qm, separater Eingang,Wohn-/Schlafraum mit Kabel-TV, Radio, Telefon, Internetzugang,Duschbad mit WC, Miniküche, Sitzecke im Garten. Nur an Nicht-raucher, keine Haustiere, sehr ruhige Lage, Stadtbus ca. 100 m

Inhaber: Sibylle u. Hans SchulzUsinger Weg 3261350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-8 22 34

Appartement Haus Schulz

Appartement 1 Person 39,00 €Appartement 2 Personen 54,00 €Appartement 3 Personen 65,00 €Mindestaufenthaltsdauer 4 Tage

Inhaberin: Hildegard SillerFrankfurter Landstraße 12061352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-45 15 31Fax 06172-45 15 31

U-Bahn und Bus-Haltestelle ca. 1 Minute; Kurpark, Thermalbad, Schwimmbad ca. 6 Minuten

Ausstattung: 65 qm, Zweibett-Schlafzimmer, gr. Wohnzimmer, komplett eingerichtete Wohnkü-che m. Einzelbett, Diele, Bad m. Dusche, WC, Sat-TV, Radio, Schall-schutzfenster, Zentralheizung.

Waschmaschine, Wäschetrockner, gute Parkmöglichkeiten.

Appartement Haus Siller

Anzahl PreisEZ 2 39,00 – 59,00 €DZ 2 59,00 – 79,00 €Extrabett 2 15,00 – 25,00 €gesamt 4 Zimmer/8 Betten

Inhaber: Fam SchneiderDornholzhäuser Str. 3561350 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-6 06 96 [email protected]

Rabatte für Dauergäste (je länger, desto billiger).

Komplett eingerichtete Wohn-einheiten mit Kochgelegenheit. Neu saniertes Haus mit moderner Einrichtung. Helle und große Räumlichkeiten, ruhig gelegen. Waschmaschine und Trockner vorhanden (gg. Aufpreis)

Parkplätze frei am Haus

T&K Appartements

EZ 30,00 – 45,00 €DZ 50,00 – 70,00 €Mindestaufenthalt: 3 Tage

EG: Wohn/Schlafzi, Gäste-WC, Waschbecken. 1. Stock: 1 1/2Schlafzi. 1-3 Pers., Bad (Wanne, Dusche, WC), kleine Wohnkü.,überdachte Terrasse, Südgarten. Ruhig, direkt am S-Bahnhof (ca. 15 Min. zur Messe Ffm.), Stadt- und Kurzentrum in Laufnähe.3 Autominuten zu A5 / A661

Appartement Waas

Inhaber: Fam. WaasIm Birkengrund 1161352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-2 46 [email protected]

Priv

atzi

mm

er


Anzahl PreisEZ 2 50,00 – 88,00 €DZ 3 70,00 – 88,00 €Preise ohne Frühstück Mindestaufenthalt: 7 TageLängerfristige Vermietung auf Anfrage

Inhaberin: Ingrid KuceraIm Rosengarten 861348 Bad Homburg v. d. HöheTel. (0 61 72) 48 86 00Fax (0 61 72) 45 64 49www.villa-rosengarten.de

Die Villa Rosengarten liegt in einer der schönsten und ruhigsten Ge-genden von Bad Homburg, direkt am Kurpark zwischen dem Kaiser-Wilhelms-Bad, der Orangerie und dem Seedammbad gegenüber dem Thermalbad.

Die besondere Lage und die gute Ausstattung in angenehmer Atmo-sphäre eignen sich besonders für den Kurgast und den Erholungssu-chenden.

Ausstattung: Wohn- und Schlaf-zimmer oder Wohn- Schlafzim-mer, Bad/Dusche und WC, Kitche-nette, Farb-TV, Kabelanschluss, Radio, Telefonanschluss auf Anfrage, teilweise Safe, separater Eingang.

Service: nur Nichtraucherappar-tements, Haustiere nach Abspra-che

�� Privatzimmer Gästehaus Villa Rosengarten

Anzahl PreisEZ 1 30,00 €DZ 1 50,00 €Preise ohne FrühstückPreisnachlass je nach Aufent-haltsdauer

�� Privatzimmer Croon-Haus

Inhaberin: K. CroonAuf der Steinkaut 48-5061352 Bad Homburg v. d. HöheTel. (0 61 72) 4 40 31Fax (0 61 72) 94 44 44

Ausstattung: Zimmer mit gepfl egter Wohnatmosphäre, Dusche/WC, Kühlschrank. Modern eingerichtete Gästeküche mit gemütlicher Sitzecke, Bügelbrett und -eisen, hauseigener Parkplatz, Nichtraucher-zimmer, Schuhputzautomat. Freizeiteinrichtungen: Sonnige Sitzecke am Schwimmbad im Garten, ruhige Lage nahe am Kurpark und der Taunus Therme. 10 Min. Fußweg zur U-Bahn, Bushaltestelle in unmit-telbarer Nähe.

EZ 30,00 – 40,00 €DZ 50,00 – 70,00 €Sonderkonditionen für Langzeitmieter

Behaglich wohnen und erholen in der malerischen Atmosphäre eines Hofgutes. Geräumige und gemütlich eingerichtete Zimmer mit Küche oder Kochgelegenheit, DU, WC, in zentraler Lage und sehr guter Verkehrsanbindung. Ideal für den Erholungsuchenden,

Inhaberin: Maritta RumpfOber Eschbacher Straße 1161352 Bad Homburg v. d. HöheTel. 06172-45 63 01 / 07Fax 06172-45 63 01mobil 0174-6 67 59 69 0176 - 80 54 67 38

�� Privatzimmer Rendeler Hof

Geschäftsreisenden und Wochenendfahrer

Priv

atzi

mm

er


EZ 25,00 – 35,00 €DZ 45,00 – 70,00 €

Hier können sich Familien, Kur-gäste, Wochenendurlauber und Geschäftsreisende wohl fühlen. Bei uns wohnen Sie in gemüt-lichen Zimmern mit Bad und kleiner Küche. Sie wohnen in fa-miliärer Atmosphäre, unweit vom Zentrum, Kurpark, Thermalbad,

Inhaberin: Melanie StarkFrankfurter Landstraße 15661352 Bad Homburg v. d. HöheTel. (0 61 72) 4 20 90Mobil 0172-5 86 13 42www.hof-epp.de

Privatzimmer Hof Epp

Kur-Royal und U-Bahn.

EZ 4 28,00 – 40,00 €DZ 2 65,00 – 80,00 €Frühstück 5,00 € nach Anmel-dungPauschalangebote bei längerem Aufenthalt + für Monteure

Gemütliches, familiär geführtes Haus in bester Lage direkt am Kurpark gelegen. Besonders gute Parkmöglichkeiten.Ausstattung: 1 DZ mit Du/WC und 1 DZ mit Du 4 EZ ohne Du (Etagendusche), fl ießend Warm- und Kaltwasser

Inhaberin: Erika FischerLandgrafenstraße 1261348 Bad Homburg v. d. HöheTel. (0 61 72) 86 79 27Fax (0 61 72) 86 79 27

Privatzimmer Haus Fischer am Park

Service: Gemeinschaftskühl-schrank, Tee/Kaff ee-Anrichte

Zimmer im 2. Stock mit separater Dusche und WC, Kaff eemaschine.Balkon, Liegewiese, Terrasse zur Mitbenutzung. Frühstück mög-lich, nach Absprache.

EZ 30,00 €DZ 50,00 €

Inhaberin: Gertraud LangerSeulberger Straße 1261352 Bad Homburg v. d. HöheTel. u. Fax(0 61 72) 45 99 77Mobil 0177 - 14 86 792

Privatzimmer Haus Langer

EZ 30,00 – 50,00 €DZ 60,00 – 75,00 €Dreibett 75,00 – 90,00 €Vierbett 80,00 – 120,00 €Mindestaufenthalt 4 Tage. Sonder-konditionen für Langzeitmieter

2 gemütlich, komfortabel einge-richtete Ferienwohnungen (45qm4 Pers. und 35qm 2 Pers.) DB/WC, Küche mit Essplatz, ruhige Lage.5 Min. bis Kurpark/Thermalbad, kleine Liegewiese. Bus und U-Bahn ca. 200 m entfernt.

Inhaber: E. und A. v. RosenthalIm Heimgarten 961352 Bad Homburg v. d. HöheTel. (0 61 72) 45 12 42Fax (0 61 72) 45 12 30Mobil (0172) 64 21 [email protected]

Privatzimmer Haus von Rosenthal

EZ 1 15,00 €Preis ohne FrühstückMindestauftenthalt: 6 TageSonderkonditionen für Langzeit-mieter

Zentrale und ruhige Lage zwischen Fußgängerzone und Kurpark. Kalt-/Warm-Wasser, Waschbecken, WC. Kabel-TV, Kühlschrank, Kaff ee-maschine

Inhaber: Jutta SahrKisseleff straße 1261348 Bad Homburg v. d. HöheTel. (0 61 72) 2 05 29Fax (0 61 72) 92 82 [email protected]

Privatzimmer Gästehaus Sahr

EZ 25,00 – 30,00 €DZ 50,00 – 60,00 €Extrabett 21,00 – 26,00 €Mindestaufenthalt: 4 TageSonderkonditionen für Langzeit-mieter

Zentrale und ruhige Lage. Nähe Kurpark (200 m), Fußgängerzone (350 m) und Kur-Kliniken. Kalt-/Warm-Wasser, Kochgelegenheit, WC und Bad auf Flur. DZ mit Du-sche & WC im Zimmer

Inhaberin: Ljubica ZehsaCastillostraße761348 Bad Homburg v. d. HöheTel. (0 61 72) 8 61 18Fax (0 61 72) 8 61 18

Privatzimmer Haus Zehsa


Allgemeine Hinweise

Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf den von den Betrieben gelieferten Unterlagen, für deren Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernommen wird. Preisänderungen blei-ben vorbehalten.

Die mit Sternen gekennzeichneten Häuser unter der Rubrik „Hotels“ haben an der freiwilligen Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes teilgenommen. Die mit Sternen gekennzeich-neten Betriebe unter den Rubriken „Appartements“ und „Privatzim-mer“ haben an einer freiwilligen Klassifizierung für Ferienwohnun-gen /-häuser oder Privatzimmer des Deutschen Tourismusverbandes teilgenommen.

Das Verzeichnis ist kein Pauschalangebot im Sinne der §§ 651 a-k des Bürgerlichen Gesetzbuches. Die Kur- und Kongreß-GmbH ist weder Reiseveranstalter noch Reisevermittler.

Die Benutzung dieses Gastgeberverzeichnisses zum Zwecke entgelt-licher gewerbsmäßiger Adressenveräußerung an Dritte ist unzulässig. Nachdruck, auch nur auszugsweise, insbesondere auch die Benut-zung von Ausschnitten zu gewerblichen Zwecken, ist untersagt und wird wegen Verstoßes gegen das Wettbewerbsgesetz bzw. wegen Verletzung des Urheberrechts geahndet. Alle Rechte vorbehalten.

Der Gast und seine Rechte

Wie immer im Geschäftsleben geht es auch bei der Zimmerreservie-rung nicht ohne rechtliche Regelung. Die vom Gast veranlasste und vom Beherbergungsbetrieb angenommene Zimmerreservierung begründet zwischen beiden ein Vertragsverhältnis, den sogenannten Beherbergungsvertrag (Gastaufnahmevertrag), der wie alle Verträ-ge von beiden Vertragspartnern einzuhalten ist. Nach Gesetz und herrschender Rechtsprechung beinhaltet er unter anderem folgende Regelungen:

1. Der Beherbergungsvertrag ist abgeschlossen, sobald die Zimmer-bestellung vom Beherbergungsbetrieb angenommen ist.

2. Das Hotel ist verpflichtet, das reservierte Zimmer zur Verfügung zu stellen. Andernfalls hat es dem Gast Schadensersatz zu leisten.

3. Der Gast ist verpflichtet, den vereinbarten oder betriebsüblichen Zimmerpreis für die Vertragsdauer zu entrichten. Dies gilt auch, wenn das Zimmer nicht in Anspruch genommen wird. Bei Nichtinanspruch-nahme sind die vom Hotel eingesparten Aufwendungen sowie die Einnahmen aus anderweitiger Vermietung des Zimmers anzurechnen.

4. Das Hotel ist nach Treu und Glauben gehalten, nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit anderweitig zu vergeben.

Kur-Royal Day Spa Kaiser-Wilhelms-Bad im Kurpark Tel. 06172-178-3178 Fax 06172-178- 3179 www.kur-royal.de täglich 10.00–22.00 Uhr –> siehe Seite 7/51

Kaiser-Wilhelms-Bad Arztpraxen, Bibliothek, Trausaal

Taunus-Therme Thermalbad, Bade- und Erlebnis-welt im Kurpark Seedammweg Tel. 06172-4 06 40 Fax 06172-4 20 03 www.taunus-therme.de Mo., Di., Do., So. 09.00–23.00 Uhr Mi., Fr., Sa. 09.00–24.00 Uhr –> siehe Seite 8

Kurhaus Kurtheater Tel. 06172-178-3710 Fax 06172-178-3719 www.kurtheater-bad-homburg.de

Kurkonzerte mit dem Kurensemble Di.–So. 15.00–16.30 Uhr Musikpavillon im Kurpark

Heiltonpackungen manuelle Lymphdrainage Sportmassagen Massagen Fußreflexzonenbehandlung Krankengymnastik Bewegungstherapie Trinkkur

Kureinrichtungen Kurmittel

Heilanzeigen

Herz- und Kreislauferkrankungen Herzinfarkt, Angina-Pectoris, Myocarditis, Cardiomyopathie, nicht dekompensierte Herzmuskelschwäche, vegetative Dystonie mit Kreis-laufstörungen, Hypotonie, Herzneurose, angiospastische Zustände, periphere Zirkulationsstörungen, Kreislaufschädigungen bei Hyper-thyreose und im Klimakterium, Alterserkrankungen des Kreislaufes

Rheumatische Erkrankungen degenerative Erkrankungen (Arthrosen) und Wirbelsäule, entzündli-che rheumatische Erkrankungen (z.B. Rheumatoide Arthritis, Morbus-Bechterew, Psoriasisarthritis), Bandscheibenleiden, Gicht, Zustände nach Operationen oder Unfällen am Bewegungsapparat

Stoffwechselkrankheiten und verwandte Leiden Fettsucht, Krankheitserscheinungen der Wechseljahre, endogene und exogene Intoxikationen, Schädigungen durch Alkohol, Nikotin und gewerbliche Gifte, Rekonvaleszenz nach Infektions- und Tropenkrank-heiten, Stoffwechselstörungen des Alters

Leberkrankheiten Zustand nach Leberentzündungen mit und ohne Gelbsucht (Hepatitis), Leberschädigungen infolge Magen-, Darm-, Gallen- und

Tropenkrankheiten, beginnende Leberzirrhose, Alkoholschädigungen der Leber, Zustand nach länger bestehender Stauungsleber, Fettleber

Magen- und Darmkrankheiten Entzündungen des Magens und des Zwölffingerdarms (säurearme und übersäuerte Formen), Zustand nach Magenoperationen, Dum-ping-Syndrom, Magen- und Zwölffingerdarmgeschwüre, Dyspepsien, Funktionsstörungen der Bauchspeicheldrüse, Dysfermentie, Dünn- und Dickdarmentzündungen mit Durchfallneigung und Verstopfung, Hämorrhoidalleiden, Dysbakterie, intestinale Autointoxikationen, Roemheld‘s gastrokardialer Symptomenkomplex

Gallenerkrankungen Gallenblasenentzündung, Gallensteinleiden, Atonie der Gallenblase und Zustand nach Gallenblasenoperation

Hauterkrankungen alle Formen der Psoriasis Vulgaris, schwere Formen der Neurodermitis und weitere chronisch-entzündliche Dermatosen

Kontraindikationen alle Zustände, die eine besondere Klinik-, Krankenhaus- oder Isolier-behandlung notwendig machen

Allgemeine Hinweise

Der Gast und seine Rechte

Kureinrichtungen Kurmittel

Heilanzeigen

Auf

ein

en B

lick


Die Kurtaxe

Die Kurtaxe ist eine öffentlich-rechtliche Abgabe zum Unterhalt und zur Pflege des Kurparks und aller Kureinrichtungen. Sie ist von allen in Bad Homburg v. d. Höhe übernachtenden Gästen zu zahlen, sofern sie nicht ausdrücklich von der Beitragspflicht ausgenommen sind. Sie wird durch den Wohnungsgeber eingezogen. Der Kurbeitrag bemisst sich zum Zeitpunkt der Drucklegung nach Tagessätzen und beträgt je Tag und Person im Kurbezirk:

Der Kurbeitrag entsteht mit dem Anreisetag und wird fällig am Ab-reisetag. Bei der Berechnung der Tagesbeiträge gelten der An- und Abreisetag als ein Tag.

Sonderregelungen und Vergünstigungen bitten wir an den Aushän-gen in den Beherbergungsbetrieben und in der Tourist Info + Service im Kurhaus einzusehen.

Jeder Kurgast bzw. Einwohner erhält bei Entrichten des Kurbeitrages eine Kurkarte. Sie wird auf den Namen des Beitragspflichtigen ausge-stellt und ist nicht übertragbar.

Die Kurkarte berechtigt für die Dauer ihrer Gültigkeit zum kostenfrei-en Besuch der Kuranlagen, der Kurkonzerte und der Trinkhalle. Ermä-ßigungen werden bei Veranstaltungen der Kur- und Kongreß-GmbH Bad Homburg v. d. Höhe gewährt, sowie bei diversen anderen Frei-zeiteinrichtungen. Kurkartenausgabe in den Beherbergungsbetrie-ben und Kliniken sowie in der Kurverwaltung, Kaiser-Wilhelms-Bad, im Kurpark

Änderungen vorbehalten

Stadtführung Termine Okt.–März jeden Freitag April–Sept. Fr. & Sa. um 15.00 Uhr Treffpunkt vor Tourist Info + Service im Kurhaus Dauer ca. 1,5 – 2 Stunden Kosten 5,00 € mit Kurkarte 3,00 €

Kurparkführung mit Besichti-gung der Russischen Kirche Termine jeden 1. Samstag und 3. Dienstag im Monat um 15.00 Uhr

Treffpunkt am Kaiser-Wilhelms- Bad im Kurpark Dauer 1,5–2 Stunden Preis 5,00 € mit Kurkarte 3,00 €

Botanische Führung Termine jeden 1. Dienstag im Monat um 15.00 Uhr (nur bei schöner Witterung) Treffpunkt vor Tourist Info + Service im Kurhaus Teilnahme kostenlos

Themenführungen Termine: alle drei Monate im Wechsel, jeweils 2. Samstag im Monat; die aktuellen Termine entnehmen Sie bitte dem Stadt-magazin LOUISe oder der Touris-mushomepage www.tourismus-bad-homburg.de Tickets Tourist Info + Service im Kurhaus Kosten 5,00 € mit Kurkarte 3,00 € Begrenzte Teilnehmerzahl

Prunk und Prominenz auf der Promenade Treffpunkt: Vor Kaiser-Friedrich-Promenade Nr. 7 (gegenüber Finanzamt)

Vom Alten Bahnhof zum Kultur-bahnhof Treffpunkt: 10.00 Uhr Hauptein-gang Rathaus, gegenüber Möbel Meiss

Geschichte und Geschichten der Tannenwaldallee Landgräfliche Gartenlandschaft Treffpunkt: Tannenwaldallee Nr. 6, Villa Teves

Taunus-Wanderungen (verschiedene Routen) Termine 4x im Monat wöchentlich im Wechsel Mo. / Mi. Treffpunkt auf dem Kurhaus- vorplatz Dauer ca. 3 Stunden (Kaffeepause) Kosten 3,00 € mit Kurkarte 1,00 € (zzgl. Kosten für die Busfahrt)

Genaue Uhrzeiten und Preise entnehmen Sie bitte dem se-paraten Flyer, erhältlich in der Tourist Info + Service, oder dem monatlichen Magazin LOUISe. Termin- und Preisänderungen vorbehalten.

Individuelle Gruppenführungen Reisen Sie mit einer Gruppe nach Bad Homburg, empfehlen wir Ihnen, eine Führung speziell für Ihre Gesellschaft zu buchen. Be-sondere Wünsche können nach Absprache selbstverständlich be-rücksichtigt werden. Im Interesse der Teilnehmer einer Führung sollte die Gruppengröße eine Anzahl von 25 Personen jedoch nicht übersteigen.

Buchung für Gruppen unter Tel. 06172-178-3731

Auch für Tipps zur Gestaltung Ih-res Aufenthaltes in Bad Homburg stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Verfügung.

Hauptkarte 3,07 € Karte für Angehörige 2,30 € Karte für Jugendliche 1,28 €

Einwohnerjahreskarte 30,68 € Einwohnerjahreskarte für Angehörige 18,41 € Kinder unter 6 Jahren frei

Das Team der Tourist Info + Service der Kur- und Kongreß-GmbH freut sich auf Ihren Besuch in Bad Homburg v. d. Höhe. Damit Sie Ihren Aufenthalt vorab planen können, halten wir ein breites Angebot an Informationen für Sie bereit: Informationsmaterial über die Stadt Bad Homburg, den Taunus sowie über Veranstaltungen in Bad Hom-burg und der Region. Gerne unterstützen wir Sie mit Rat und Tat.

Ebenfalls erhalten Sie in unserer Tourist Info + Service Souvenirs, Rad- und Wanderkarten, den Bad Homburg Bildband, u.v.m. Eintrittskarten für eine große Auswahl an Bad Homburger Veranstaltungen sowie für Veranstaltungen im gesamten Rhein-Main-Gebiet stehen zudem zum Verkauf.

Kurtaxe

Tourist Info + Service im Kurhaus

Kurmittel

Tourist Info + Service der Kur- und Kongreß-GmbH Louisenstraße 58 / Kurhaus 61348 Bad Homburg v. d. Höhe Postfach 1845 61288 Bad Homburg v. d. Höhe

Tel. 06172-178-3710 Fax 06172-178-3719 [email protected]

Öffnungszeiten Mo. – Fr. 10.00 – 18.00 Uhr Sa. 10.00 – 14.00 Uhr

Führungen und Wanderungen

... der Ticket-Shop in Ihrer Nähe.

Auf

ein

en B

lick


Zeichenerklärung

Impressum

Fernseher im Zimmer

PAY TV im Zimmer

Radio im Zimmer

Telefon im Zimmer

Business-Zimmer

Nichtraucher

Bar im Zimmer

Zimmer mit Balkon

Klimaanlage

Café im Haus

Rad- und Wanderwege

Kinderbett

Einrichtungen für Kinder

Einrichtungen für Behinderte

Konferenzraum

Allergiker

Bar

Lift

Wäscheservice

Safe im Zimmer

Fitnessraum

Zentrum

Hunde erlaubt

Sauna

Außenschwimmbad

Hallenbad

Solarium

Hauseigener Parkplatz

Eigene Garage

Fahrradunterstand

Fahrradverleih

24h-Rezeption

Randlage

Hotel Check-in

Gepäckservice

ruhiges Schlafen

Tageszeitungen

Restaurant

Diätküche

Vollwertkost

Garten/Park

Garten/Liegewiese

Kinderspielplatz

© Deutscher Hotelführer www.hotelguide.de

Herausgeber Kur- und Kongreß- GmbH Bad Homburg v. d. Höhe

Grafisches Konzept Kathrin Barthel, Kur- und Kongreß-GmbH

Text Eva Schweiblmeier, [email protected]

Druck NK Druck+Medien GmbH 63546 Hammersbach

Auflage 12.000 Exemplare

Bildnachweis © Gerd Kittel / Kur- und Kongreß-GmbH © Klaus Hagmeier / Kur- und Kongreß-GmbH © Klaus Weddig / Kur- und Kongreß-GmbH © Ulrich Häfner, Eppstein © Burkhard Bigalke, Usingen © Johannes C. Elze / www.johanneselze.de © Altana Kulturstiftung, Bad Homburg v. d. Höhe © Römerkastell Saalburg, Bad Homburg v. d. Höhe © H.-J. Freie, Bad Homburg v. d. Höhe

Alle Informationen in diesem Magazin sind von der Kur- und Kongreß-GmbH mit größter Sorgfalt gesammelt und bearbeitet worden. Da inhaltliche und sachliche Fehler nicht ausgeschlossen werden können, erklärt die Kur- und Kongreß-GmbH, dass alle An-gaben im Sinne der Produkthaftung ohne Garantie erfolgen, und dass sie keinerlei Verantwortung und Haftung für inhaltliche und sachliche Fehler übernimmt.

Die in diesem Verzeichnis enthaltenen Angaben beruhen auf den von den Betrieben gelieferten Unterlagen, für deren Vollständigkeit und Richtigkeit keine Gewähr übernommen wird. Preisänderungen bleiben vorbehalten.

Stand: Januar 2015

Auf

ein

en B

lick

http://www.johanneselze.de


Traditionell erholsam.

Entdecken Sie unser exklusives Wellnessangebot in den prachtvollen Räumen des historischen Kaiser-Wilhelms-Bades.

Entspannen wie Könige.

Kaiser-Wilhelms-Bad im Kurpark61348 Bad Homburg v. d. Höhe

täglich geöff net 10 – 22 UhrTelefon 061 72 - 178 31 78

[email protected]

www.kur-royal.de

Sole-Entspannungs-Bassin OdoriumHeudampfbadAqua SalinaAqua Mulino – MühlradWave DreamsKaiserbad

CaldariumEisbrunnenKräuterdunstbadSand-Licht-BadRasulSpa GardenQuellenbar

Documents

Bad Homburg v.d.Höhe Gastgebermagazin 2015 / 2016