Berghof Crystal Spa & Sports, Hintertux, Österreich

BERGHOF NEWSAusgabe 1/2013

INHALT

Impressionen &Sommer-Kurzangebot 2 – 3

Sportlich aktiv durch den Sommer 4 – 5

Tagespreise & Buchungsinformationen 6

Berghof alles inklusive &Kulinarische Höhenflüge 7

Sommer-Angebote 8 – 9

Herbstskilauf, Gletscher-wellness & Advent 10 – 11

Spa-Programm 12

der Berghof Crystal Spa & Sports im Tiroler Hintertux ist ein Ort, an dem sich intensive Begegnungen mit der Natur leidenschaftlich mit vollendetem Spa-Genuss verbinden. Die atemberaubende Gletscherwelt, die kristallklare Hö-henluft und nicht zuletzt die vielfältigen Möglichkeiten für sportliche Entdeckungsreisen schaffen die perfekte Kulisse, um sich in luftigen Höhen eine sommerliche Auszeit zu gönnen.

Hier, auf 1.500 m Seehöhe, gehen die Uhren ein bisschen langsamer als anderswo. Unser Konzept ist so einfach wie außergewöhnlich – der Berghof lässt Sie eins werden mit der Natur. Alpenländisches Design, hochwertige Naturma-terialien sowie eine harmonische Farbgebung dominieren die Interieurs. Alle Suiten sind ein herrlicher Logenplatz mit Ausblick zum Hintertuxer Gletscher. Von den Panorama-pools mit ihren großzügigen Sonnendecks tauchen Sie tief in die atemberaubende Kulisse der Umgebung ein.

Natürliche Produkte aus dem alpinen Raum stehen im Zentrum unseres Spa-Angebotes: Ob Entschleunigung, um sofort fit für alle Aktivitäten zu sein, ob Regeneration nach dem Sport, um die richtige Balance zu finden, oder ob Ener-gie-Workout für mehr Leistungsfähigkeit – Erholung und Entspannung werden im Crystal Spa & Sports neu definiert.Lust auf mehr? In unserer Berghof-News finden Sie alle Angebote für einen tollen Familiensommer, einen akti-ven Wanderurlaub, ein paar Tage Gletscherwellness oder einen genussvollen Herbstskilauf.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Ihre Gastgeber Ann-Marie & Ferdinand Dengg

Liebe Gäste und Freunde,

Alpinsommer & Gletscherherbst

2 | Berghof-News

Die Textilsauna – ein wohlig-warmer Traum aus Holz und Stein Zirbensauna, Kristalldampfbad, Erlebnisduschen und Refu-gium bieten genussvolle Entspannungsmomente. Im Sau-nanacktbereich der Vitalwelt kann man Schwitz- und Ent-schlackungsbäder bei Temperaturen von ca. 45 bis 90 °C genießen. Danach findet man Abkühlung auf den weitläu-figen Dachterrassen oder im Panoramaruheraum, wo sich die Nähe zum Gletscher wieder intensiv erfahren lässt.

Fitness & RegenerationDer Fitness- und Bewegungsraum ist mit den neuesten Geräten von Technogym ausgestattet. Im lichtdurchflute-ten Beauty- & Massagebereich „Crystal“ sorgen fachkun-dige Hände für die richtige Balance.

Berghof-News | 3

Unsere Heimat ist der Berghof im Tiroler Hintertux60 Zimmer & Suiten in alpenländischem Stil • Rezepti-on • Hotel-Restaurant in verschiedenen Stuben • À-la-carte-Restaurant Zillertaler Stube, Hotel- und Tagesbar mit Lounge • großzügige Sonnenterrasse • Kinderspielzim-mer • Tiefgarage

Wasserwelten auf höchster EbeneDas Prunkstück des Crystal Spa & Sports ist das großzügi-ge Kristallquell mit 25 m Schwimmvergnügen, Innen- und Außenpool, Hot-Whirlpool im Freien und zahlreichen Möglichkeiten, auf einer bequemen Liege vom Alltag ab-zuschalten.

Kurz und gut – Sommer-Wellness-Tage 201329.6. bis 8.9.2013

• 4 Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension• Berghof-Specials• Nachmittagsjause• BenützungderVitalweltunddesCrystalSpa&Sports• GeführteWanderungenvonMontagbisFreitaginkl.Wanderstöcken, Wanderrucksäcken und Wandermappen während Ihres Aufenthaltes• 1Wellnessgutschein*imWertvon€30• Tiefgaragenstellplatz

im Doppelzimmer € 363Suite „Olperer“ € 407Suite „Gamskar“ € 447Suite „Kristallspitze“ € 463

Empfehlung: Um Terminwünsche garantieren zu können, empfehlen wir Ihnen, Ihre Wellnessanwendungen bereits bei der Zimmerreservierung zu buchen.

* Wellnessgutscheine sind nicht rückerstattbar.

„Wenn man im Pool schwimmt oder im Hot-Whirlpool entspannt, hat man

tatsächlich das Gefühl, Teil dieser einmaligen Gletscherwelt zu sein.“

Alle Preise verstehen sich pro Person exklusive Ortstaxe (€ 1,50 pro Nacht).

4 | Berghof-News

Sportlich aktiv durch den Sommer

Wanderparadies in luftiger HöheAtemberaubende Ausblicke, kristallklare Höhenluft, sattes Grün und ein Meer vol-ler Gipfel – die Ferienregion Tux-Finkenberg ist ein Paradies für Gäste, die hoch hi-naus wollen. Und der Aufstieg lohnt sich wirklich: Romantische Hütten, blühende Blumenwiesen und glasklare Bergseen warten entlang des Weges darauf, entdeckt zu werden.Aufüber350kmmarkiertenWegenund150kmNordic-Walking-Routengenießt man vom leichten Spaziergang bis zur anspruchsvollen Tour herausragende Outdoor-Erlebnisse inmitten des Naturparks Zillertaler Alpen.

Sonne und Natur gemütlich genießenNatürlich kommt man hier auch ohne große Mühe und Anstrengung in die Höhe: Moderne Aufstiegshilfen wie die Eggalmbahn, die Finkenberger Almbahnen und die Hintertuxer Gletscherbahnen sorgen für einen gemütlichen Transport nach oben. Dann bleibt nur noch eines zu tun: Sonne und Natur genießen, in einer der gemüt-lichen Hütten einkehren und es sich einfach gut gehen lassen.

Wandern mit KöpfchenDie Kostbarkeiten der Natur – oft imposant und beeindruckend, aber manchmal auch ganz klein und unscheinbar – entdeckt man am besten entlang der verschiede-nen Themenwanderwege. Vom Tuxer Almwanderweg über den Moorlehrpfad Pen-ken bis hin zum Wasserfallweg Hintertux reicht die thematische Vielfalt, die nicht nur zum Bewegen und Naturerleben einlädt, sondern auch mit interessanten und wissenswerten Informationen aufwartet.

Darf’s ein bisschen mehr sein? Dann sind die Weitwanderwege, die durch den Naturpark Zillertaler Alpen füh-ren, genau das Richtige für Sie! Von Schutzhütte zu Schutzhütte geht es da bei den mehrere Stunden dauernden Tagesetappen. Die Wege führen durch teilweise recht anspruchsvolles Gelände und über viele hundert Höhenmeter. Immer mit im Ge-päck – einzigartige Natureindrücke, das herrliche Bergpanorama und die herzerfri-schende Höhenluft.

Hoch hinaus mit dem BergfexWer sich nach einer sportlichen Herausforderung sehnt, der begleitet den bekannten Bergsteiger Peter Habeler auf seinen Lieblingsberg, die Ahornspitze. 1978 bezwang der Alpinist gemeinsam mit Reinhold Messner erstmals den Mount Everest ohne Sauerstoff, diesen Sommer ist er Ihr ganz persönlicher Bergführer. Die Tour führt von der Bergstation der Ahornbahn zur Edelhütte. Von dort geht es über Grasböden und Geröllhalden hinauf zum felsigen Steilaufschwung des Westgrads, der auf die Ahornspitze mit 2.976 m führt – garantiert nichts für schwache Nerven!

Nordic Walking – Training in der BergidylleEs muss Sie aber nicht gleich in derart hochalpine Gebiete ziehen, damit sich Ihnen die Bergwelt des Naturparks Zillertaler Alpen in ihrer ganzen Pracht erschließt. Beim Nordic Walking erleben Sie nicht nur ein sportliches Ganzkörpertraining, sondern genießen die idyllische Berg- und Gletscherwelt in vollen Zügen. Um von Beginn an Freude mit dem neuen Sport zu haben, empfiehlt sich ein Einführungskurs mit einem Nordic-Walking-Trainer.

Eines ist sicher: Im Naturpark Zillertaler Alpen kommen sportlich Aktive und alle, die es noch werden wollen, voll auf ihre Rechnung. – Langeweile hat hier nämlich keine Chance!

Berghof-News | 5

Klettern – Abenteuer in schwindelerregender HöheDem vertikalen Vergnügen frönt man auf Klettersteigen verschiedener Schwierig-keitsgrade im Klettergebiet Spannagel. Routen vom zweiten bis zum siebten Schwie-rigkeitsgrad bieten hier sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene sport-liche Herausforderungen – ein ideales Gelände also für Neueinsteiger, aber auch für ambitionierte Sportkletterer. Ebenfalls in schwindelerregende Höhen geht es im Hochseilgarten Zillertal, der an der romantischen Zemmschlucht liegt und mitten imWaldaufBäumenerrichtetwurde.32ÜbungenverteiltaufverschiedeneSchwie-rigkeitsgrade, Tiefblicke von 88 Metern in die Zemmschlucht und drei Seilrutschen mit einer Länge von 120 Metern fordern hier volle Aufmerksamkeit.

Zillertaler RadvergnügenEinen gemütlichen Ausflug mit der Familie entlang des Zillers, oder möchten Sie doch lieber einen Dreitausender bezwingen? 800 km ausgebaute Bike- und Radtou-ren aller Schwierigkeitsgrade lassen im Naturpark Zillertaler Alpen keine Wünsche offen. Einen besonderen Service für Pedalritter bietet die Zillertalbahn: Citybikes, Kinderfahrräder, Kindersitze und Helme können an den Bahnhöfen ausgeliehen und dort auch wieder zurückgegeben werden.

Wer zwar auf zwei Rädern die Natur erkunden will, es aber etwas gemütlicher an-gehen lassen möchte, ist mit einem E-Mountainbike bestens beraten. Verschiede-ne Sportfachgeschäfte verleihen diese modernen Hightechgeräte gegen Vorlage des Tux-Finkenberg-Ticketsumnur€19proTag.

FamilienglückHier kommen die Kleinen ganz groß raus. Und wenn die Kinder sich wohl fühlen, genießen Mama und Papa den Urlaub gleich doppelt. Das tägliche betreute Kin-derprogramm in Tux und Finkenberg lässt keine Kinderwünsche offen. Jeder Tag in den Bergen wird zum Abenteuer, beim Kinder-Canyoning in den Bergbächen, beim spannenden Höhlentrekking oder bei einem Besuch im Gletscherflohpark auf 3.250m.AuchsonntagsbeidenKinderspielfesteninTuxundbeidenSchwimmbad-partys im Erlebnisfreibad Finkenberg sind Action, Spaß und Spannung garantiert.

In der riesigen Playarena in Tux beginnen Kinderaugen dann endgültig zu strahlen: Auf 1.000 m² Spielfläche mit Gokart-Bahn, Erlebniskletterturm, Wellenrutsche, Softplayanlage, Trampolinpark, Kletterwand, Kreativzone, Hochseilgarten und vie-lem mehr kann nach Lust und Laune gespielt und getobt werden.

Paragleiten, Tennis & GolfUndauchsonstistinderRegionjedeMengelos:Paragleiten,Tennis,Badevergnü-gen in den Freischwimmbädern – das Angebot ist vielfältig und trifft mit Sicherheit jedenGeschmack.AuchGolf-CrackswerdenhierinKürzefündig,dennderderzeitin Bau befindliche Golfplatz Zillertal wird nach Fertigstellung mit einem 18-Loch-Meisterschaftsplatz,einergroßzügigangelegtenÜbungsanlagemitüberdachtenAb-schlägen und Kurzspielareal, PGA-Golfschule und einem Clubhaus Golfgenuss der Extraklassebieten.BereitsabJuni2013istdieDrivingRangebespielbarundderGolfschulbetriebstartet.DiegesamteAnlagewirdabFrühjahr2014fürdenSpiel-betrieb geöffnet.

Buchungsinformation Kurzaufenthaltszuschlag:€8proPersonundNachtbeieinbiszweiÜbernachtungen

Preise für Doppelzimmer zur Einzelbelegung auf Anfrage

Hund:€10proTag(ohneFutter)Wir bitten Sie, Ihren Vierbeiner nicht in die Speiseräume und den Crystal Spa & Sports mitzunehmen.

Check-in: ab 15 UhrCheck-out:bis10Uhr(Dusch-&Umkleidemöglichkeitenvorhanden)

Zahlungsmittel: Bar, EC-Karte, Euro-Schecks Bitte beachten Sie, dass wir keine Kreditkarten akzeptieren.

Stornobedingungen:• Bis3MonatevorAnreisebeträgtdieLeerbettengebühr 40%desZimmerpreises.• Ab1MonatvorAnreisebeträgtdieLeerbettengebühr 70%desZimmerpreises.• BeiverspäteterAnkunftoderverfrühterAbreisebeträgt dieLeerbettengebühr90%desZimmerpreises.Selbstverständlich können Sie bei Ihrer Buchung eine Reiserück-trittsversicherung abschließen, wir informieren Sie gerne darüber.

29.6.–13.7.13&24.8.–8.9.13

13.7.–24.8.13 22.9.–26.10.13 26.10.–16.11.13* 16.11.–21.12.13*

bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN bis 6 ÜN ab 7 ÜN

Studentenzimmer„Tuxerjoch“ € 74 € 70 € 74 € 72 € 78 € 74 € 84 € 79 € 86 € 83

Doppelzimmer„Frauenwand“ € 87 € 83 € 87 € 85 € 89 € 85 € 96 € 91 € 100 € 97

Doppelzimmer„Kaserer“ € 92 € 88 € 92 € 90 € 94 € 90 € 101 € 96 € 105 € 102

Suite„Olperer“ € 98 € 94 € 98 € 96 € 100 € 96 € 107 € 102 € 111 € 108

Suite„Gamskar“ € 108 € 104 € 108 € 106 € 110 € 106 € 115 € 110 € 119 € 116

Suite„Kristallspitze“ € 112 € 108 € 112 € 110 € 114 € 110 € 119 € 114 € 123 € 120

Einzelzimmer„GrandLitRiffler“ € 100 € 96 € 100 € 98 € 104 € 100 € 109 € 104 € 113 € 110

Fam.-Appartement„KasererI“ € 117 € 113 € 117 € 115 € 120 € 116 € 126 € 121 € 130 € 127

Fam.-Appartement„KasererII“ € 98 € 94 € 98 € 96 €100 € 96 € 107 € 102 € 111 € 108

Fam.-Appartement„Turmsuite“ € 123 € 119 € 123 € 121 € 125 € 121 € 146 € 141 € 150 € 147

Kombi„Gamskar-Kristallspitze“ € 108 € 104 € 108 € 106 € 110 € 106 € 115 € 110 € 119 € 116

Suite„Zillertaldeluxe“ € 128 € 124 € 128 € 126 € 130 € 126 € 136 € 131 € 140 € 137

Fam.-Appartement„Tuxertal“ € 138 € 134 € 138 € 136 € 140 € 136 € 146 € 141 € 150 € 147

* Wochenendzuschlag von € 8,00 pro Person und Nacht bei 1 bis 3 Übernachtungen von Donnerstag bis Sonntag in der Zeit von 27.10. bis 21.12.2013

29.6.bis8.9.2013 22.9.bis21.12.2013

im Elternzimmer

Bis 12 Jahre: 100%Ermäßigung Bis 4 Jahre: 100%Ermäßigung

13 bis 15 Jahre: Fixpreis€50proKind&proNacht 5 bis 8 Jahre: Fixpreis€42proKind&proNacht

Ab 16 Jahre: 20%Ermäßigung 9 bis 14 Jahre: Fixpreis€50proKind&proNacht

Ab 15 Jahre: 10%Ermäßigung

in den Familien-Appartements

Bis 12 Jahre: Fixpreis€48proKind&proNacht Bis 8 Jahre: Fixpreis€54proKind&proNacht

13 bis 15 Jahre: Fixpreis€58proKind&proNacht 9 bis 14 Jahre: Fixpreis€62proKind&proNacht

Ab 16 Jahre: 20%Ermäßigung Ab 15 Jahre: 10%Ermäßigung

Ausstattung Zimmer & Suiten:

AlleZimmerundSuitenverfügenüber:BadezimmermitDusche/Badewanne,WC,Kosmetikspiegel,Fön,TVmitRadio,Telefon,Internetanschluss(kostenpflichtig)undSafe.EinGroßteil der Zimmer ist mit Kachelofen, Flat-TV und Balkon mit Berg- oder Gletscherblick ausgestattet. Einige Zimmer verfügen über einen abgetrennten Wohnbereich und ein separates Schlafzimmer. Detailbeschreibungen finden Sie im Internet.

im Elternzimmer bzw. in den Familien-Appartements – gültig ab 2 Vollzahlern

Tagespreise – Sommer/Herbst 2013

Kinderermäßigungen & Preise

6 | Berghof-News

Entgeltliche Zusatzleistungen• Kosmetik,Massagen,Bäder&Körperanwendungen im Crystal Spa & Sports• InternetAccess• Bügel-undWäschezimmerfürIhreKleidung• Solarium• Billard,Videospiele,Tischfußball• SkiserviceüberNacht,Cristall-Glide-Finish• ErmäßigungbeiSkiverleihundSkischule

Hoteleinrichtungen• Rezeption• Hotel-RestaurantinverschiedenenStuben• À-la-carte-RestaurantZillertalerStube• GroßzügigeSonnenterrasse• Hotel-undTagesbarmitLounge• CrystalSpa&SportsaufmehrerenEtagen mit Panoramapool & Textilsauna• Vitalwelt–Nacktbereich• Fitness-&Bewegungsraum• Kinderspielzimmer&Tischtennis• Tiefgarage• Skikeller

Alle Preise sind in € und gelten pro Person und Nacht inkl. Gourmet-Halbpension, exkl. Ortstaxe € 1,50 pro Person & Nacht ab dem 15. Geburtstag.

NEU RENOVIERT!

NEU RENOVIERT!

Berghof alles inklusive• Reichhaltiges Frühstücksbuffetvon7.30bis10Uhrmit Bio- und Vitaminecke, frischen Früchten, traumhaften Joghurts, Brötchen direkt vom Bäcker u. v. m.

• Berghof-Nachmittagsjause von 15 bis 17 Uhr in der Kaminlounge mit herzhaften, bodenständigen oder süßen Verführungen

• 5-gängiges Gourmetmenü von18.30bis20.30Uhrmit zwei Suppen zur Wahl, Vorspeise, Salatbuffet, drei Hauptspeisen zur Wahl, Dessert aus der Küche und Dessertbuffet mit diversen Schlemmereien, Eis und Käsebrett

• Verschiedene Themenabende wie „Eine Reise rund umsMittelmeer“,„Tiroler Bauernbuffet“,„KüchenpartymitgroßzügigemVorspeisenbuffet“,„Österreichisches Gustodinner“unddasHighlightderWoche–einexklusives„Galadinner“

• Bademantel,Badetasche&FrotteeslipperamZimmer

• Obst,TeeundSäfteimCrystalSpa&Sports

• Belebendes,quellfrischesTrinkwasserausallenWasserhähnen im Haus

• Crystal Spa & Sports auf mehreren Etagen: Innen- & Außenpool Kristallquell mit 25 m Schwimmvergnügen, Hot-Whirlpool im Freien, weitläufige Dach- terrassen,Textilsauna(Zirbensauna,Kristalldampfbad,Erlebnisduschen, Refugium),Spa-Buffet,Vitalwelt–Nacktbereich(TirolerStubensauna,Rosenbad, Römisches Marmordampfbad, Sole-Dampfbad, Erlebnisduschen, Kneipp- Tretbecken,Innen-&Außenwhirlpool,Refugium)

• Fitness- & Bewegungsraum mit Technogym-Ausstattung, Tischtennis

• WeckrufdienstperTelefon

• Tägliche Berghof-Morgenpost mit aktuellen Veranstaltungen und Ausflugstipps

• Kinderspielzimmer,Kinderbetten,Kinderhochstühle

• TiefgaragenstellplatzinderHotelgarage

• Geführte Wanderungen im Juli und August

• Wanderbus – kostenfreier Shuttle durch das Tuxertal

• Skikeller

• Skipass-Service, kostenfreier Skishuttle zur Gletscherbahn (700 m) & Ski Zillertal 3000 (5 km) – Skibushaltestelle direkt vor unserem Hotel

Berghof-News | 7

Kulinarische HöhenflügeViel Raum für Genuss bietet nicht nur das Spa, sondern auch die Kulinarik im Berghof. In unserem Restaurant und in den Stuben wird der Gaumen mit traditioneller Tiroler Küche verwöhnt, die gerne auch Ausflüge in internationale Gefilde macht.

Die Gourmet-Halbpension lässt keinerlei Wünsche offen: Vom reichhaltigen Frühstücksbuffet bis hin zum Fünf-Gang-Gourmetmenü am Abend und dem da-rauf folgenden Dessertbuffet, das selbst erfahrene Feinschmecker zu erfreulichen Überraschungsmomentenführt,reichtdieReisederlukullischenKöstlichkeitenimBerghof.

Pauschalen & Angebote – Sommer 2013


8 | Berghof-News

Bergsommerwochen 13.7. bis 24.8.2013

• 7 Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension• Berghof-Specials• Nachmittagsjause• BenützungderVitalweltunddesCrystalSpa&Sports• GeführteWanderungenvonMontagbisFreitaginkl.Wanderstöcken, Wanderrucksäcken und Wandermappen während Ihres Aufenthalts • Tiefgaragenstellplatz• TäglichesKinderprogrammmitvielenHighlights–organisiertdurch denTourismusverband(zumTeilkostenpflichtig)


Sommerstartwochen29.6. bis 13.7.2013




Berghof-News | 7

Sommerausklang24.8. bis 8.9.2013

Aktive und sanfte Erholung mit Langzeitwirkung zum Sommerausklang im einzig-artigen Natur- und Sportparadies am Fuße des Hintertuxer Gletschers. Die wohltu-ende Höhenluft und das frische Quellwasser machen die Region zu einem alpinen Eldorado für die ganze Familie: genussvolle Wanderwege, idyllische Bergseen, hoch-moderne Seilbahnen, Wellness im Crystal Spa & Sports ... Die Natur zeigt sich von ihrer romantischen Seite, genießen Sie die wunderbare Fernsicht auf die Tiroler Berge.



Almfesttage26.9. bis 29.9.2013

Das Hintertuxer Oktoberfest – ein echtes Stück Tuxer Tradition – bereitet Ihnen gemütliche Stunden und markiert das Ende des Sommers. Die Kühe werden mit handgebundenen„Buschen“undGlockenfestlichgeschmücktundvondenAlmen ins Tal getrieben. Dazu sorgen Top-Musikgruppen für grandiose Stimmung und gute Unterhaltung – ein einmaliges Fest in herrlicher Herbstkulisse im Tiroler Zillertal, bei dem gefeiert und getanzt wird.

• 3 Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension • Berghof-Specials• Nachmittagsjause• BenützungderVitalweltunddesCrystalSpa&Sports• Tiefgaragenstellplatz


Berghof-News | 9

10 | Berghof-News

Herbstskilauf & Gletscherwellness 2013


Herbstskilaufwochen & Gletscheropening I 22.9. bis 12.10.2013

• 7 Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension• Berghof-Specials• Nachmittagsjause• BenützungderVitalweltunddesCrystalSpa&Sports• 6-Tages-Skipass• Tiefgaragenstellplatz


Herbstskilaufwochen & Gletscheropening II 12.10. bis 26.10.2013

• 7 Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension• Berghof-Specials• Nachmittagsjause• BenützungderVitalweltunddesCrystalSpa&Sports• 6-Tages-Skipass• Tiefgaragenstellplatz


Herzlich willkommen am Hintertuxer Gletscher – einziges Ganzjahresgletscherskigebiet Österreichs mit Schneegarantie ab Oktober!

Wenn sich Sommer & Winter die Hand geben, dann ist Herbst in Hintertux. Weiß funkelt der erste Pulverschnee vom Hintertuxer Gletscher ins Tal. Starten Sie in die neue Skisaison und ziehen Sie erste Schwünge über die weiten Hänge auf 3.000 Metern Seehöhe, atemberaubende Aussichten inklusive. Nach einem Pow(d)er-Tag auf der Piste können Sie im Crystal Spa & Sports mit Panoramahallenbad, Textilsauna & Vitalwelt abtauchen, um zum Après-Ski wieder fit zu sein … es kann losgehen!


Berghof-News | 11

Ski- & Wellness-Shorty II26.10. bis 16.11.2013 – buchbar von Sonntag bis Donnerstag

• 4 Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension • Berghof-Specials• Nachmittagsjause• BenützungderVitalweltunddesCrystalSpa&Sports• 3-Tages-Skipass• 1Wellnessgutschein*imWertvon€30• Tiefgaragenstellplatz


Winterstartwochen & Gletschererlebnis II16.11. bis 30.11.2013

• 7 Übernachtungen inkl. Gourmet-Halbpension • Berghof-Specials• Nachmittagsjause• BenützungderVitalweltunddesCrystalSpa&Sports• 6-Tages-SkipassoderWellnessgutschein*imWertvon€225• Tiefgaragenstellplatz

im Doppelzimmer € 903Suite „Olperer“ € 980Suite „Gamskar“ € 1.036Suite „Kristallspitze“ € 1.064

Winterstartwochen & Gletschererlebnis I26.10. bis 16.11.2013


im Doppelzimmer € 861Suite „Olperer“ € 938Suite „Gamskar“ € 994Suite „Kristallspitze“ € 1.022

Ski- & Wellness-Shorty I12.10. bis 26.10.2013



Tiroler Advent in den Bergen30.11. bis 21.12.2013

Kerzenschein & Kekserlduft, Zimt & Vanille ... die kuscheligste Jahreszeit ver-lockt zu sensationellen Skitagen und gemütlichen Abenden in der Winterwelt Tuxertal. Genießen Sie die vorweihnachtliche Stimmung im familiären Berg-hof. Entspannende Körperanwendungen in der Schwebeliege, vitalisierende Massagen mit alpinen Naturprodukten und regenerierende Gesichtsbehandlun-gen schenken Pflege von Kopf bis Fuß – strahlend schön zum Weihnachtsfest!


im Doppelzimmer € 881Suite „Olperer“ € 958Suite „Gamskar“ € 1.014Suite „Kristallspitze“ € 1.042

Frühwinter-Shorty & Gletscherwellness16.11. bis 21.12.2013 – buchbar von Sonntag bis Donnerstag



Empfehlung: Um Terminwünsche garantieren zu können, empfehlen wir Ihnen,Ihre Wellnessanwendungen bereits bei der Zimmerreservierung zu buchen.

* Wellnessgutscheine sind nicht rückerstattbar.

© w

ww

.mar

keti

ng-d

elux

e.at

| Fo

tos:

Ber

ghof

, Mic

hael

Hub

er, F

otol

ia, A

rchi

v To

uris

mus

verb

and

Tux-

Fink

enbe

rgM

it Er

sche

inen

der

neu

en P

reisl

iste

verli

eren

alle

bish

erig

en ih

re G

ültig

keit.

Pre

isänd

erun

gen,

Dru

ckfe

hler

und

Irrt

um so

wie

Ang

ebot

sänd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Es g

elte

n di

e Be

stim

mun

gen

des ö

sterr

eich

ische

n H

otel

vert

rags

rech

ts.

12 | Berghof-News

Hotel Berghof . Familie Dengg 6293 Hintertux 754 . Tirol . Austria

Tel. +43 5287 8585 . [email protected]

Wir bedanken uns bei allen unseren Gästen, die unser Haus auf der Bewertungsplattform Holi-dayCheck so zahlreich bewertet haben. Es freut uns sehr, so viele positive Reaktionen zu erhal-ten, und es ist für uns natürlich ein Ansporn, uns immer wieder zu verbessern ... Vielen Dank!

In der Höhe kommt die KraftSpa, Sport & Regeneration – die 3 Säulen im Berghof Crystal Spa & Sports

Nach einem sportlichen Tag in der Na-tur, der dem Körper mit starker Sonne, Wind und Höhenluft viel abverlangt, bietet das am Berghof kreierte „Spa-Menü“ intensive Verwöhnerlebnisse.Der Kristall mit seiner Leuchtkraft so-wie Steine und Mineralien sind Mittel-punkte dieses erlesenen Behandlungs-angebots.

Für Massagen und Ganzkörperpackun-gen werden natürliche Produkte aus dem alpinen Raum verwendet, die in ih-rer naturbelassenen Zusammensetzung einzigartig sind. Wirkstoffe aus liebevoll und in traditionellen Verfahren verar-beiteten Pflanzen, hochwertige, kaltge-presste Öle, natürlich belebtesWasserklarer Gebirgsbäche und natürlicher

Alkohol aus hausgefertigten Obst- und Beerendestillaten werden für die Her-stellung von CHRYSTAL – the healing mountains – verwendet. CHRYSTAL trägt das Zertifikat „Klimaneutral pro-duziert“ und die Auszeichnung „BIOAUSTRIA“.

Energie des Lebens und der BalanceWertvolle Substanzen aus der Natur sowie ein einzigartiges Behandlungs-konzept basierend auf den drei Säulen Traditionelle Chinesische Medizin, Lymphdrainage und Aromatherapie verbergen sich hinter der Linie Piroche Cosmétiques,diewirfürIhreGesichts-und Körperbehandlungen verwenden.

EARLY BIRD

Buchen Sie Anwendungen im Crystal Spa & Sports

im Rahmen Ihrer Zimmerreservierung.

Für vorab gebuchte Behandlungen

in der Zeit von 8 bis 12 Uhr

erhalten Sie 10 % Early-Bird-Ermäßigung.

Für heiße Tage ... kühlende Regeneration für Genießer „NOESIS“ VITAmINBEHANDlUNG 90 min € 95Plus Vitamin-Power-Ampulle, modellierende Gesichtsmaske,Multivitamin-Serum & Gesichtsmassage mit entspannenden Bioaromen.

„KüHlENDE“ KOPfBEHANDlUNG 25 min € 29•Schulter-/Nackenmassage(mitentspannenderKräuteressenz)•KopfmassagederenergetischenVerläufemitkühlendenBioaromen

„KüHlENDER“ BEINWIcKEl 40 min € 39•GefäßstärkendesBioaroma•Kühlendes,entstauendesTonikum•Beinwickel(gefäßstärkend,remineralisierend,tonisierend,entschlackend)•KühlendesundgefäßstärkendesBeingel

fUSSPEElING, RElAx-fUSSPAcKUNG & fUSSmASSAGE 25 min € 29

Für Genusswanderer & hochalpine Bergsteiger „BASIc“ PflEGEBEHANDlUNG 55 min € 57

BIOENERGETIScHE 55 min € 57 mUSKElmERIDIAN-KöRPERBEHANDlUNG 90 min* € 75*•Energieaufbau/DrainagemitenergetisierendenBioaromen•EnergetischeDrainagez.B.derRegenerationszone und Ausarbeitung des Lungenmeridians•*E-Stimulation der dazugehörigen Akupunkturpunkte

„YIN/YANG“ GANZKöRPERPAcKUNG 25 min € 27Patchwork-Algenpackung mit besten entschlackenden Eigenschaften. Speziell zur Muskelentspannung nach dem Sport.

fUSSREflExZONENmASSAGE 25 min € 32Durch Stimulation der Reflexzonen werden Verspannungengelöst und die Selbstheilungskräfte aktiviert.

Nach jedem Gletscherskitag … wieder richtig regenerieren fIRE & IcE fAcE SPEcIAl 45 min € 53Auf eine Gesichtsreinigung folgt nach den Prinzipien vonYin(kühlend)undYang(wärmend)eineenergetischeGesichtsmassage. Den krönenden Abschluss dieser Anwendungbildet eine modellierende Gesichtsmaske.

fIRE & IcE BODY SPEcIAl 90 min € 93Zwei Welten treffen aufeinander und vereinen sich zu einer harmonischen Symbiose. Eine Stunde bioenergetische Körperdrainage nach kühlenden und wärmenden Prin-zipien mobilisiert körpereigene Energie. Patchwork aus kühlenden und wärmenden Wirkstoffen einer Ganzkörperpackung. Das Highlight in unserem Crystal Spa.

„ENERGETIScHE“ fUSS- & HANDBEHANDlUNG 55 min € 59•EnergetisierendesFußbad•Fußreflexzonenmassage&energetisierendeFußpackung•Handpeeling•Handmassage–StimulationderEnergiepunkte•EnergetisierendeHandpackung

Spa-Break – einfach entspannen „ENTSPANNENDE“ REGENERATION GESIcHT 55 min € 59•Reinigung•PeelingzurTiefenreinigung•Massage/DrainagemitentspannendenätherischenÖlen•Regenerationsmaske•PersönlichabgestimmteAbschlusspflege

„ENTSPANNENDE“ KOPfBEHANDlUNG 25 min € 29•Schulter-/NackenmassagemitentspannenderKräuteressenz•KopfmassagederenergetischenVerläufemit„Anti-Stress“-Bioaromen

BERGHOf cRYSTAl-SPA-TREATmENT 75 min € 93Mobilisierende und regenerierende Ganzkörperbehandlung, exklusiv im Crystal Spa, um den Körper in die richtige Balance zu bringen. Der Startschuss bedeutet für uns im Crystal Spa Entspannung für Ihren Körper. Spezifisches Ganzkörperpeeling mit Aro-matherapie, Entschleunigungsmassage mit natürlichen Bioaromen zum Lösen diverser Blockaden und zur Mobilisierung der körpereigenen Energie. Anschließende Ganzkör-perpackung„MineralBodyMask“–jebesserdieZellenmitMineralienversorgtsind,umsovitalerundjüngerfühlenSiesich.

Das vollständige SPA-Programm können Sie im Internet downloaden!Crystal Spa-Menü

Documents

Berghof Crystal Spa & Sports, Hintertux, Österreich