Für Kinder & Jugendliche Für Eltern & FamilienFür Lehrer & Erzieher

Für Trainer

Berlin-Brandenburg entdecken & erleben

Willkommen in Berlin-Brandenburg

Inhalt

Mit LAKIJU (Landesverband für Kinder- und Jugendreisen Berlin-Brandenburg e.V.) haben wir eine Plattform geschaf-fen, auf der Kinder- & Jugendunterkünfte, Kinder- & Jugendreisenveranstalter sowie Programmanbieter aus Berlin und Bran-denburg ihre Erfahrungen und Kenntnisse bündeln und weiter intensivieren können.

Durch gemeinsame Vermarktung päda- gogischer Kinder- & Jugendreisen steigern wir die Attraktivität unserer Mitglieder.

Beispiele unserer Vereinsarbeit Qualität

Unterstützung bei der Umsetzung des Qualitätsmanagements für Kinder- und Ju-gendreisen

Einhaltung dEs gültigEn REisEREchts

Aushändigung eines Insolvenzscheins bei Anzahlung

schulung von haupt- und EhREnamtlichEn mitaRbEitERn

Ausbildung von Jugendlichen zu Jugend-gruppenleitern, Weiterbildungen im Be-reich Rezeption, Finanzen und Program-men

untERstützung

Wir unterstützen Schul-, Kita- und Ver-einsfestivitäten mit unserem Spielmobil

Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.lakiju.de und gewinnen Sie einen umfangreichen Einblick der Vereinsarbeit.

Qualität & Piktogrammübersicht . . . . . . . . . XUnterkünfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X-X Mitglied 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Mitglied 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Mitglied 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X

Reiseveranstalter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X-X Mitglied 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Mitglied 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Mitglied 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X

Programmanbieter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X-X Mitglied 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Mitglied 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Mitglied 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X

Vereine & Verbände . . . . . . . . . . . . . . . . . . X-X Mitglied 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Mitglied 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X Mitglied 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . X

Wird nach Layoutabstim-mung gesetzt

Alphabetisch sortieren

LAKIJU Landesverband für Kinder- und Jugendreisen Berlin-Brandenburg e.V.

Franz-Mehring-Platz 1 · 10243 Berlin Telefon: +49 (0)30 293319-0

Fax: +49 (0)30 293319-30 info@lakiju.de · www.lakiju.de

Prenzlau

FürstenbergWittstock

Pritzwalk

Perleberg

Neuruppin

Templin Schwedt

EberswaldeZehdenickOranienburg

Strausberg

BuckowWerder

Potsdam

BeelitzBelzig

Brandenburg Fürstenwalde

BeeskowFrankfurt/Oder

Eisenhüttenstadt

Königs Wusterhausen

Cottbus

Lübbenau

BERLIN

Finsterwalde

Senftenberg

Seelow

Nauen

LAKIJU Berlin-Brandenburg

Kontakt

Geprüfte Qualität Piktogramme

ServiceQualität Deutschland Ausführliche Informationen unter www.servicequalitaet-deutschland.de

Die nach ServiceQualität Deutschland zertifizierten Brandenbrg. Unternehmen ha-ben ein Qualitätsmanagement in ihrem Haus etabliert. Effiziente interne Arbeitsab-läufe sowie kontinuierliche Mitarbeitereinbindungen gehören zu dem besonderen Engagement dieser Unternehmen. Die Auszeichnung der beteiligten Betriebe erfolgt nach drei Stufen.

Familienfreundlich

Fußballplatz

Fernseher

Tischtennis

Disco

PC Raum

Strand

Kiosk

Probenräume

Kinderspielplatz

Freilichtbühne

Behindertenfreundlich

KITA geeignet

Betreute Ferienreisen

Seminarräume

Pädagogische Programme

Tiere/Streichelzoo/Tierpark

WLAN

Feierlocation

Bootsausleihe

Fahrradausleihe

Fahrradfahrer-freundliche Unterkunft

Wer sich für eine Tour mit ihm anvertrauten Jugendlichen und Kindern ent-scheidet, der wird zu Recht auf Nummer sicher gehen – Qualität, Service & Sicherheit müssen stimmen. ln Berlin & Brandenburg sind trägerübergrei-fend alle Unterkünfte/Reiseveranstalter nach festgelegten Standards des Gütesiegels „QMJ Qualitätsmanagement für Kinder- und jugendreisen“ zer-tifiziert. Die Zertifizierung und Sterneklassifizierung ist für drei Jahre gültig.

Sicherheit für Eltern

Ausführliche Informationen unter www.gutdrauf.net

Partner der Jugendaktion „GUT DRAUF Bewegen, entspannen, essen“ der Bundeszent-rale für gesundheitl. Aufklärung (BZgA).

GUT DRAUF – bewegen, essen, entspannen

Ausführliche Informationen unter www.bettundbike.de

Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) hat aus diesen Wünschen Qualitätskri-terien für fahrradfreundliche Unterkünfte entwickelt. Das Bett+Bike-Logo steht für die Erfüllung dieser Kriterien. In allen Bett+Bike-Unterkünften können sich Radreisende darauf verlassen, einen Mindeststandard an fahrradfreundlichem Service vorzufinden.

ADFC – bett+bike

Ausführliche Informationen unter www.reisenetz.org

Mitglied des Reisenetz – Deutscher Fachverband für Jugendreisen, ausgezeichnet mit dem Reisenetz-Qualitätssiegel.

Reisenetz – geprüfte Qualität

Ausführliche Informationen unter www.wanderbares-deutschland.de

Seit 2005 setzt der Deutsche Wanderverband gemeinsam mit seinen regionalen touris-tischen Kooperationspartnern bundesweite Qualitätsstandards für wanderfreundliche Unterkunfts- und Gastronomiebetriebe. Zurzeit sind ca. 1.600 Betriebe mit dem Prädikat „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland" ausgezeichnet und somit speziell auf die Bedürfnisse von Wanderern eingestellt. Im Unterschied zu regionalen Qualitätssie-geln ist die Marke „Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland" das einzig bundesweit verbreitete und geprüfte Zertifikat für wanderfreundliche Gastgeber in Deutschland.

Qualitätsgastgeber Wanderbares Deutschland

QMJ – Qualitätsmanagement Kinder- und Jugendreisen – SICHER GUT! Ausführliche Informationen unter www.sichergut.net

Die Qualitätszeichen für Kinder- und Jugendreiseveranstalter. Ein einheitliches Bewertungssystem für die Rahmenbedingungen der Reisebeglei-tung bei Veranstaltern.

Das BundesForum Kinder- und Jugendreisen e.V. versteht sich als Zusammenschluss bundesweit tätiger Ver-bände, Träger und Organisationen, die im Bereich des Kinder- und Jugendreisens tätig sind. Die gemeinsame Arbeit ist von Vielfalt, Offenheit, gegenseitiger Bereicherung und gleichberechtigter Kommunikation geprägt.Ziel ist die Förderung, Weiterentwicklung und Stärkung des Kinder- und Jugendreisens. Die vorrangigen Ar-beitsschwerpunkte, die sich aus diesem Ziel ergeben, sind Qualität, fachlicher Austausch und Interessensver-tretung. Wir bieten Eltern, Pädagogen, Jugendlichen und jungen Leuten alle notwendigen Informationen und Empfehlungen für die Suche nach sicheren, qualitätsgeprüften Unterkünften und Veranstaltern. Mit unserem Leitbild, den Qualitätskriterien und dem Qualitätsmanagement Kinder- und Jugendreisen (QMJ) machen wir Qualität sichtbar. Seit 2007 gelten in Deutschland einheitliche Qualitätsstandards für Kinder- und Jugend-unterkünfte. Ziel ist es, dem Gast eine Orientierungshilfe bei der Auswahl seiner Unterkunftseinrichtung zu geben. Die Zertifizierung im Rahmen des Qualitätsmanagements Kinder- und Jugendreisen ist eine Quali-tätsprüfung, die bescheinigt, dass eine Einrichtung alle gesetzlichen und behördlichen Anforderungen erfüllt. Zudem kann die Einrichtung nach Sternen klassifiziert werden. Diese gibt den Komfort wieder und umfasst Beherbergungsaspekte und pädagogische Leistungen.

Kriterien BundesForum Kinder- und Jugendreisen e.V. Zertifizierung Ausführliche Informationen unter www.bundesforum.de

Die Zertifizierung beinhaltet eine Überprüfung der Genehmigungen (wie z.B. Baugenehmigungen, Versicherungen, Brandschutz, Gewerbean-meldung) und anderer rechtlicher Voraussetzungen (z.B. Lagerung und Zubereitung der Waren, Küchenhygiene), die zum Betrieb einer Kinder- und Jugendunterkunft notwendig sind.

Ausführliche Informationen unter www.be-ep.de

Mit Sicherheit pädagogisch! ("beQ")

Zertifiziert nach den Standards des Bundesverband Individual- und Erlebnispädago-gik e.V. im Bereich "Klassenfahrten und Gruppenprogramme". Der Anbieter trägt das Gütesiegel "beQ".

Qualität in der Individual- und Erlebnispädagogik

Kriterien Sterne KlassifizierungAusführliche Informationen unter

www.bundesforum.de/qmi

bei entspr. Möblierung, Zimmer mit Waschbecken; Frühstück (außer Selbstversorger-Häuser), Weiterbildung der Mitarbeiter; umfassende, zutreffende unverbindl. Auskunftsfähigkeit der Mitarbeiter; ausreichendes Informationsmaterial zur Freizeitgest., Ausleihe von Sport- & Spielgeräten

wenn 25% der Zimmer eine eigene Sanitäreinheit bieten; Frühstücksbuffet, Seminarräume, Rezeptionsdienst, Angebot von Pro-grammen, bargeldlose Zahlung

wenn Zimmer mit eigener Sanitäreinheit ausgestattet sind; Möglichkeit der Vollverpflegung, Kantinenverkauf/Kleinverkauf, Sportanlagen, Spielplatz, sichere Unterstellung von Fahrrädern

wenn Verfahrensanweisungen zu versch. Arbeitsbereichen vorliegen, bei Teilnahme v. Leitenden an Schulungen; höherer Komfort, z.B. Seminarräume inkl. Technik, Räume für indiv. Freizeitgestaltung, behindertenger. Zimmer m. Sanitäreinheit, Programmbau-steine & Pauschale m. päd. Anleitung

wenn 80% der Zimmer und alle behindertengerechten Zimmer eine eigene Sanitäreinheit bieten; bei qualifizierten Serviceleis-tungen, wie zum Beispiel Qualifizierungsmodul für Mitarbeitende, Sprachkenntnisse des Personals; sichere Gepäckaufbewahrung

Die Sterneklassifizierung dient der Einstufung der Unterkunft in fünf Stufen, die mit 1 bis 5 Sternen gekennzeichnet werden. Der Gast kann so den Komfort und den Umfang der pädagogischen Angebote einschätzen.

4 5

All In HostelZentral gelegen, in der Mitte Berlins, im Bezirk Friedrichshain, zwischen MTV, Universal, Mercedes Benz Arena, Eastsidegallery und dem Alexan-derplatz (Fernsehturm, Rotes Rathaus), nur wenige Minuten von der Museumsinsel (Pergamon-, Bodemuseum, Alte Nationalgalerie), der Prachtstrasse Unter den Linden (Reichstag, Brandenburger Tor, Holocaust Mahnmal, Zeughaus, Humboldt-Universität, Palast der Republik) entfernt, bietet das ALL IN HOSTEL/HOTEL moderne, preisgünstige und ausgezeich-nete Übernachtungsmöglichkeiten an.

Mitten im Szene- und Künstler-Kiez liegt das ALL IN HOSTEL/HOTEL. Das Gebiet um die Grünberger Straße und Simon-Dach-Straße südlich der Frankfurter Allee ist ein beliebtes Ziel, um tags und nachts durch den Studentenbezirk zu schlendern, auf Galerieeröffnungen und Recordrelea-separties zu gehen, oder einfach nur internationale Restaurants, Clubs (Berghain, Watergate, Astra), Bars und Kneipen zu besuchen. Das Shop-ping kommt natürlich auch nicht zu kurz, von Jung-Designer über coo-le Sportswear, Second-Hand-Läden, Flohmärkten, Schallplattenläden, DJ-Equipment, bis zu Bioläden und Kunsthandel gibt es hier wirklich alles, um glücklich zu sein. Cosmopoliten, Globetrotter und Berliner schätzen diesen Bezirk für seine vielfältigen Angebote und der zentralen Lage.

Ansprechpartner: Max Seliger & Anne Saumer Grünberger Str. 54 · 10245 Berlin Telefon: +49 (0)30 288768-3 · Fax: +49 (0)30 288768-58 info@all-in-hostel.com · www.all-in-hostel.com

AWO Erlebnishof BeeskowKlassenfahrten, Teamtrainings, KITA-Fahrten, Tagesausflüge, Familien-weekend – wir sind ein pädagogischer Lernort und ein GUT DRAUF Haus, in dem soziales Lernen Spaß macht und das gemeinsame, aktive Erleben mit Abenteuern im Vordergrund steht.

· zertifiziertes GUT DRAUF Haus (gesundheitsfördernde Aktion der BZgA) · sanierte Herberge mit 120 Betten · Garten- & Freizeitanlagen (u.a. Fußballplatz, Bogenschießanlage, Beach volleyball, Hängemattenareal, Hochseilkletterbrücke, Kletterturm/-spinne · Schäferei Erlebniswelt mit Haustierhof und Bienenhaus

Die pädagogischen Schwerpunkte liegen auf: · soziales Lernen mit erlebnispädagogischen Programmen und Teamtrainings · großes GUT DRAUF Programm: bewegen, essen, entspannen – aber wie? · Programme rund um den Haustierhof und die Schäfereierlebniswelt · inklusionsgerechte Programmangebote (z.B. Hundeprogramm)

Wir kochen selbst, bieten Voll- & Halbpension, nur Frühstück oder Selbst-versorgung und sind auf Ernährungsbesonderheiten sehr gut vorbereitet.

Hausleiterin: Heike Schönberg Lübbener Chaussee 8 · 15848 Beeskow Telefon: 03366 26153 · Fax: 03366 520976 info@awo-erlebnishof-beeskow.de · www.awo-erlebnishof-beeskow.de

6 7

Drei EichenKlassen- und KITA-Fahrten, Seminare für Jugendliche und Erwachsene, Chorfahrt oder Teamtraining – das Umweltzentrum Drei Eichen, mitten im Naturpark Märkische Schweiz, bietet tolle Möglichkeiten! Unser Tipidorf mit 6 Tipis liegt abseits der Häuser idyllisch am kleinen Weiher, der mit Floß und Boot erkundet werden kann. Die Häuser, rund um den Abenteuerspielplatz Trolleburg gruppiert, bieten 74 Schlafplätze in einzelnen Wohnungen und 3 schöne helle Seminarräume. Wir kochen selbst für unsere Gäste, verwenden vorzugsweise regional und biologisch erzeugte Produkte und bieten für alle vegetarische Gerichte an, mit Rücksicht auf div. Unverträglichkeiten. Teil- oder Selbstverpflegung und Lunchpakete sind möglich.

Der besondere Schwerpunkt liegt auf der Wildnispädagogik mit dem „Klas-senzimmer Natur“ und auf der Bildung für nachhaltige Entwicklung. Wir bieten z.B. GPS-Touren, Naturparktracker & Audioguide für Touren im Wald, Energie- und Wasser-Parcours und das Programm „Leben mit Mammutkalb Lana in der Eiszeit“.

Außerdem gibt es Lagerfeuerplätze, Tischtennis, Lehmbackofen, artenreiche Wälder, Wiesen und Gewässer und ganz in der Nähe den Großen Klobichsee zum Baden. Bis Buckow (ÖPNV) sind es 4 km. Mit Auto und Reisebus kön-nen Sie bis vor das Haus fahren.

Ansprechpartner: Dr. Charlotte Bergmann Königstr. 62 · 15377 Buckow/Märkische Schweiz Telefon: +49 (0)33433 201 · Fax: +49 (0)33433 6815 anmeldung@dreichen.de · www.dreichen.de

EJB am WerbellinseeIdyllisch, inmitten des UNESCO-Biosphärenreservat Schorfheide/Chorin, welches eines der größten zusammenhängenden Waldgebiete Deutsch-lands ist, direkt am Ufer des Werbellinsees gelegen, erstreckt sich unsere 105ha große, parkähnlich angelegte Anlage, mit eigenem Badestrand und Liegewiese mit großem Abenteuerspielplatz. Ruhig und doch so zentral, liegen wir nur rund 60km von Berlin mitten in der Natur. Für Abwechs-lung sorgen die vielfältigen Freizeitangebote. Der bewachte Badestrand mit Abenteuerspielplatz, Beach- und StreetbaIlfelder, Bolzplatz und Tischtennis sind kostenfrei verfügbar. Unser Freizeithaus hält verschiedene Kreativ-, Na-tur-, Umwelt- und Computerangebote sowie Billard und Bewegungsspiele bereit. Das Angebot wird durch Kino- und Diskoveranstaltungen bereichert. Sportstätten mit hervorragenden Voraussetzungen für Trainingslager wie Sporthalle, Kegelbahn und das Fußballstadion stehen zur Verfügung.

Anfahrt mit der Bahn: Bahnhöfe in der Nähe sind Eberswalde in 15km (Li-nie Berlin-Stralsund) und in Joachimsthal in 9km (Bahnlinie Eberswalde– Joachimsthal). Zum Transfer empfehlen wir Ihnen ein Busunternehmen. Anfahrt mit dem Auto: Über die A11 kommend nehmen Sie die Abfahrt Werbellin. Folgen den Ausschilderungen Richtung Altenhof. Nachdem Sie Altenhof passiert haben, erreichen Sie uns nach ca. 1km auf der linken Seite.

Ansprechpartner: Kathrin Götzke Joachimsthaler Str. 20 · 16247 Joachimsthal Telefon: +49 (0)33363 6279 · Fax: +49 (0)33363 6321 contact@ejb-werbellinsee.de · www.ejb-werbellinsee.de

8 9

EuroCamp am HeleneseeDas EuroCamp am Helenesee befindet sich inmitten des Landschaftsschutz-gebietes „Oder-Spree-Ostbrandenburg“, in der Nähe von Frankfurt (Oder). Es bietet eine weiträumige Anlage mit vielen Möglichkeiten der aktiven Freizeitbetätigung und Erholung. Eine junge Parkanlage zieht sich durch die Einrichtung. Das EuroCamp ist ideal für Gruppen- & Klassenfahrten, Trainingslager/Workshops und Projekttage in der Natur. Räumlichkeiten für Tagungen, Klassentreffen oder Familienfeiern stehen zur Verfügung. Veran-staltungen wie Hochzeiten oder Jugendweihen richten wir auch gerne aus.

Bei uns wohnt Ihr in festen Häusern in gepflegten Mehrbettzimmern. In unserer attraktiven Campscheune befinden sich verschiedene Mehrzweck- und Gruppenräume, eine Sporthalle, eine Sauna, eine Bowlingbahn und auch ein romantisches Kaminzimmer. Bei schönem Wetter könnt Ihr Euch auf unserem Sportplatz mit Flutlicht betätigen, den Grillplatz nutzen oder zum Strand der Helene aufbrechen (ca. 5 min Fußweg). Und was gibt es Schöneres als ein Lagerfeuer zum Tagesausklang – vielleicht sogar mit fri-schen, selbstgebackenen Knüppelkuchen? Das alles und noch viel mehr findet Ihr in Eurem EuroCamp Am Helenesee! Für Trainingsgruppen bietet sich vor allem unser weitläufiges Außengelände mit einem Sportplatz und unsere Sporthalle an. Zudem lassen sich Trainingseinheiten auch gut an den See verlegen.

Ansprechpartner: Alexandra Beck Helenesee 1a · 15236 Frankfurt (Oder) Telefon: +49 (0)335 56604-0 · Fax: +49 (0)335 56604-11 alexandra.beck@eurocamp-helenesee.de · www.eurocamp-helenesee.de

Ferien- und Freizeitzentrum BlossinUnser Ferienzentrum liegt im Naturpark Dahme Heideseen inmitten des Storkower Seengebietes direkt am Ufer des Langen See. Es wird seit 1996 vom F.R.I.T.Z. e.V. betrieben. Wir sind ein gemeinnütziger Berliner Verein für die Arbeit mit und für Kinder und Jugendliche. Unser Hauptaugen-merk liegt auf der Durchführung von Feriencamps für Kinder. In den Ber-lin/Brandenburger Schulferien gestalten unsere geschulten, ehrenamt-lichen Betreuer mit den Kindern spannende und erlebnisreiche Camps. Wir sind auch ein idealer Ort für Klassenfahrten von Grundschulklassen, für Trainingslager und für Familienurlaub. Auf unserem etwa 7ha großen Waldgelände befinden sich einfach ausgestattete Bungalows für Grup-pen und Familien mit insgesamt 140 Betten. Die sanitären Anlagen und auch der Speisesaal befinden sich zentral in einem festen Gebäude. In unserer Küche wird das Essen aus frischen Zutaten selbst zubereitet. Wir bieten Voll- und Halbpension an und sind auf Ernährungsbesonderheiten eingestellt. Unsere Gäste finden auf unserem Freigelände, an unserem Badestrand und in der Umgebung unseres Ferienzentrums viele Möglich-keiten für aktiven Freizeitspaß und Erholung. Wir bieten auch die Mög-lichkeit für Familienfeiern und Seminare. Ihren Aufenthalt können unsere Gäste bei uns individuell und ganz nach ihren Wünschen planen. Unsere Mitarbeiter und Vereinsmitglieder sind dabei gern behilflich.

Ansprechpartner: Birgit Leuschel Kolberger Straße 13 · 15754 Heidesee OT Blossin Telefon: +49 (0)33767 80433 · Fax: +49 (0)33767 21456 info@ffzblossin.de · www.ffzblossin.de

10 11

FiB – Freizeit in BlankenseeWir bieten Ihnen in einer familiär geführten Anlage im Naturpark Nuthe-Nie-plitz eine komfortable Unterbringung Ihrer Gruppe einschließlich einer aus-gewogenen Vollverpflegung. Unsere Freizeit- und Bildungsstätte liegt direkt am Naturschutzgebiet, dem historischen Dorfkern und dem Blankensee.

Das mehrfach ausgezeichnete Dorf Blankensee zeigt noch heute seinen Charakter als märkisches Bauern- und Handwerkerdorf. Fischer, Imker und Bäcker lassen sich bei der Arbeit gern über die Schulter schauen. Auch die Dorfkirche, das Bauernmuseum und das Sudermannschloss mit seinem von Peter Joseph Lenné gestalteten Park laden zum Entdecken ein.

Rund um den Blankensee und im Naturschutzgebiet locken Vogelbeob-achtungsturm und Wanderwege, fußläufig erreichen sie das Wildgehege „Glauer Tal“ und die Glauer Berge. Die nahegelegenen Städte Berlin und Potsdam mit ihren vielfältigen kulturellen Angeboten bieten sich für Aus-flüge an.

Unsere Anlage eignet sich für Kindergruppen, Klassenfahrten, Tagungen, Seminare, Chorfahrten, Orchesterprobenfahrten, Konfirmandenrüstzeiten, Gemeindefreizeiten, Vereine, Familientreffen und Feiern, Senioren sowie Wandergruppen.

Ansprechpartner: Kathrin & Marcus Gommert Blankenseer Dorfstraße 15 · 14959 Trebbin OT Blankensee Telefon: +49 (0)33731 322-77 · Fax: +49 (0)33731 322-79 kmgommert@fib-blankensee.de · www.fib-blankensee.de

Jugenddorf & Gut Gnewikow am Ruppiner SeeDas Jugenddorf ist vom BundesForum für Kinder-und Jugendreisen mit 4 Sternen klassifiziert. Kinder- und Jugendgruppen wohnen in voll ausge-statteten Mehrbettzimmern, Betreuer in Einzel- oder Doppelzimmern. Für Aktivitäten im Haus stehen ausreichend Räume zur Verfügung. Das 12ha große Areal liegt direkt am See und verfügt über eine eigene Liegewie-se mit Beachvolleyballfeld und einen kleinen Wald. Das Gebiet rund um den Ruppiner See, Neuruppin und Rheinsberg laden nicht nur Natur- und Sportfreunde, sondern auch Kunst- und Kulturinteressierte ein. Die Mög-lichkeiten für Aktivitäten sind vielfältig. Gnewikow ist ein kleines, gemüt-liches Dorf – gerade mal 70km von Berlin entfernt. Wir unterstützen Sie gern bei der Organisation Ihrer Reise.

Zimmer: 1- bis 6-Bettzimmern mit Dusche/WC Verpflegung: Wir kochen selbst! Vollpension, Kaffeepause, Intoleranzen Freizeitmöglichkeiten: INDOOR: 11 Seminarräume, 2 Kunstrasenklein-spielfelder, Mehrzweckhalle, Tischtennis, Sauna, Billard/Kicker, Disco, Kino, W-LAN. OUTDOOR: Kunstrasenspielfeld, Fuß- und Basketballplatz, 2 Beachvolleyballfelder, eigener Seezugang mit großer Liegewiese, Lager-feuer- und Grillstelle, Fahrrad- und Kanuverleih, schwimmen, surfen, erlebnispädagogische Programme.

Ansprechpartner: Johanna Ebert Gutsstraße 23 · 16818 Gnewikow/Neuruppin Telefon: +49 (0)3391 40272-0 · Fax: +49 (0)3391 40272-19 info@jugenddorfruppinersee.de · www.jugenddorfruppinersee.de

12 13

KiEZ BollmannsruhEuer KiEZ Bollmannsruh befindet sich direkt am malerischen Beetzsee nordöstlich der Stadt Brandenburg an der Havel, die aufgrund ihrer histori-schen Bedeutung auch als Wiege der Mark gilt.

Seit mehr als 60 Jahren erholen sich hier Kinder, Jugendliche und Familien zwischen Kranichen, Fischadlern, Bibern, Raps und Kiefern.

Auf dem 10 Hektar großen Gelände befinden sich ein Gästehaus, zwei Fe-rienwohnungen, zwei Seminarhäuser, ein Freizeithaus, der Palastkiosk, ein großer Sportplatz, das KiEZ-Cafè „Fritze“ sowie 42 Bungalows, in denen 270 Betten auf Euch warten.

Highlights des Kinder- und Jugenderholungszentrums sind die umfangrei-chen Freizeit- und Programmgestaltungen, die u.a. Erlebnispädagogik, Ba-den, Wanderungen, Fußball, Basketball, Volleyball, Kultur auf der Freilicht-bühne/Studiobühne, Floßfahrten oder Kanutouren bieten.

Für Klassen, Vereine, junge Familien, Theater- und Tanzgruppen, Chöre und Sportgruppen ist das KiEZ Bollmannsruh die ideale Einrichtung, um ein er-lebnisreichen und erholsamen Aufenthalt zu verbringen.

Ansprechpartner: Frank Dornieden Bollmannsruh 13 · 14778 Päwesin-Bollmannsruh

Telefon: +49 (0)33838 3083-0 · Fax: +49 (0)33838 3083-19 info@kiez-bollmannsruh.de · www.kiez-bollmannsruh.de

KiEZ FrauenseeUnweit von Berlin, in der idyllischen Landschaft des Naturpark Dahme-Hei-deseen und direkt an einem Waldsee, liegt das KiEZ Frauensee. Das 24 ha große Waldgrundstück bietet vielfältige Möglichkeiten für (Ent-) Spannung, Spiel, Spaß und Sport.

Das Kreativzentrum, das Floriansdorf, der Kindertierpark (150 Tiere), Spiel- und Sportflächen, Bootsausleihe sowie Grill- und Lagerfeuerplätze sind nur eine kleine Auswahl der vielfältigen Angebote zur aktiven Freizeitgestaltung.

Dazu bieten wir einfache Unterkünfte für Schulklassen, Kitas, Ferienlager, Familien, Feuerwehren, Trainingslager, Seminare- und Schulungen.

Ganzjährig stehen ein Gästehaus und drei Bettenhäuser zur Verfügung, im Sommer zusätzlich noch drei Bungalowcamps.

Die Küche (Vollverpflegung) ist auf vielfältige Wünsche vorbereitet. Ganztä-gig wird Tee, ein Kaltgetränk oder Wasser bereitgestellt.

Viele Angebote sind barrierefrei (siehe www.barrierefrei-brandenburg.de).

Ansprechpartner: Joachim Schneider Weg zum Frauensee 1 · 15754 Heidesee OT Gräbendorf

Telefon: +49 (0)33768 989-10 · Fax: +49 (0)33768 989-20 info@frauensee.de · www.frauensee.de

14 15

KiEZ Hölzerner SeeZwischen Berlin und dem Spreewald liegt im Naturpark Dahme-Heideseen, direkt am Hölzernen See, das 16 ha große Kinder- und Jugenderholungszen-trum. Für Klassenfahrten, Projektwochen, Kitafahrten, Familien, Trainingsla-ger und Chorlager stehen 6 verschiedene Gästehäuser mit Clubräumen und 60 Bungalows zur Verfügung. Die Preise für die Unterkünfte liegen je nach Ausstattung der Häuser zwischen 9,00 € (Campinghütten) und 16,50 € (Häuser) je Nacht und Person. Die Vollverpflegung kostet 13,50 €. Wir bie-ten allen Altersgruppen entsprechende attraktive Pauschalprogramme und Ferienlager an.

Ausstattung und Möglichkeiten der Freizeitgestaltung: Das KiEZ verfügt über einen zentralen Speisesaal, 2 Mehrzweck-, 3 Schu-lungsräume, eine Hobbybude (Seiden-, Stoff- und Gipsmalerei, Hexenkü-che, Kerzengießen, Naturcollagen, „Grünes Gewölbe“), Disco- und Musik-saal, Tischtennishalle, Freilichtbühne, Beachvolleyball, Fußball, Basketball, Strand, Grill- und Lagerfeuerplätze, Fahrrad- und Bootsausleihe. Das Haus des Wassers (ein Mit-Mach-Museum), der Wasserwald (ein 120 m langer Wasserspielplatz) und der Sinnesgarten sind auch für Gäste mit Behinde-rungen erlebbar.

Ausflugsziele: Prieros, Haus des Waldes, Germanische Siedlung, Spreewald, Potsdam, Berlin, Tropicals Island u.v.m.Ansprechpartner: Andrea Hastädt, Veronika Fischer Weg zum Hölzernen See 1 · 15754 Heidesee OT Gräbendorf Telefon: +49 (0)33763 20524 · Fax: +49 (0)33763 632-58 info@hoelzerner-see.de · www.hoelzerner-see.de

KiEZ InselparadiesNahe der Blütenstadt Werder an der Havel finden Sie im Ortsteil Petzow unser KiEZ Inselparadies. Es liegt wunderschön in der wald- und wasserrei-chen Umgebung des Havellandes auf der kleinen Halbinsel Hohenwerder. Hier können bis zu 450 Kinder Ferien machen, ihre Klassenfahrt verbringen, in Probenlagern oder Trainingscamps ihrem Hobby nachgehen.

In unserem KiEZ gibt es alles, was zu einem Ferienaufenthalt oder zu einer Klassenfahrt gehört. Spielplätze, eine Seilbahn, einen Bolzplatz, ein eige-ner Badestrand und viele Tischtennisplatten. Einmal pro Woche gibt es die neusten Hits bei einer Disco und unser Freizeitteam veranstaltet mit euch viele tolle Sachen. Sie basteln mit euch, verstecken einen Schatz oder navi-gieren euch mit dem Kompass durch den Wald. Auch ein kleines Kino und der Freizeitkeller lassen keine Langeweile aufkommen.

Die Unterbringung erfolgt in einem der 5 Gästehäuser. Jede Gruppe be-wohnt ihre eigene Etage mit 25 oder 35 Betten.

Auch ein Aufenthaltsraum steht jeder Gruppe zur Verfügung. Die Kinder wohnen in 4,- 6, oder 8-Bett-Zimmern mit Etagenbetten. Für die Begleiter stehen auf jeder Etage zwei 2-Bett-Zimmer zur Verfügung.

Ansprechpartner: Gunter Schinke Zum Inselparadies 9-12 · 14542 Werder (Havel) OT Petzow Telefon: +49 (0)3327 42742 · Fax: +49 (0)3327 663181 info@inselparadies-petzow.de · www.kiez-inselparadies.de

16 17

KiEZ PrebelowZehn Kilometer nördlich von Rheinsberg/Mark, da wo das Rheinsberger Seengebiet in die Mecklenburger Seenplatte übergeht, umgeben von aus-gedehnten Wäldern und Seen, Flüssen und Kanälen liegt das KiEZ Prebelow Direkt am großen Prebelower See liegend, ist es ein echter Joker von Natur und Herberge, Action und Entspannung – für jeden so, wie er es mag. Und das zu jeder Jahreszeit! Unsere Gäste wohnen in Gruppenhäusern, die auf großzügigen 140m² über 3 Fünfbettzimmer, 1 Zweibettzimmer, Dusche/WC und einen großen Aufenthaltsraum verfügen.

Unsere Spiel- und Sportanlagen bieten ideale Voraussetzungen für viel-fältige Freizeitaktivitäten. In unserer 13ha großen Einrichtung findet man Fußballplätze, Volleyballplätze, Tischtennisplatten und Spielplätze. In un-serer Koboldküche kann man leckere Gerichte zaubern, in unserem Frei-zeitzentrum kreativ werden und zusammen mit unseren pädagogischen Programmanbietern auf Spurensuche gehen oder eine Fledermaustour bei Nacht durchführen. Auch Floßbau oder eine Geocaching Tour sind beliebte Programmpunkte bei unseren Gästen. In den Sommerferien bieten wir un-seren kleinen und großen Gästen Ferienfreizeiten an. Vom Schnupperferi-enlager bis zur betreuten Jugendreise gestalten unsere geschulten Betreuer den Kids erlebnisreiche Tage in unserem KiEZ. Beim Stöbern auf unserer Homepage finden Sie weitere interessante Angebote.

Ansprechpartner: Kerstin Stoof Prebelow 6-8 · 16831 Kleinzerlang OT Prebelow Telefon: +49 (0)33921 508-0 · Fax: +49 (0)33921 508-29 kerstin.stoof@prebelow.de · www.prebelow.de

Lausitzer WegeWie sahen die ersten Werkzeuge der Steinzeit aus und wie funktionierten sie? Was machten Handwerker und Bauern im Mittelalter?

Der Lausitzer Wege e.V. macht Geschichte hautnah erlebbar.

Das Angebot des Vereins umfasst nicht nur FerienCamps in den Sommer- und Herbstferien, sondern auch ganzjährig Klassenfahrten, Gruppenreisen sowie Projekttage und wird durch Workshops abgerundet.

Die Teilnehmenden tauchen dabei in die Lebens- und Arbeitswelt der Vor-fahren in der Lausitz ein. Das Programm lädt zum Ausprobieren ein – Besu-cherInnen können sich beispielsweise in historischen Handwerken erproben und aktiv sein.

Die Angebote reichen vom traditionellen Schnitzhandwerk, über Ritterspie-le bis hin zum Entzünden eines Feuers, wie es in der Steinzeit üblich war.

Übernachtet wird in der Wagenburg, dem Tipi-Dorf oder den Lehmfach-werkhäusern.

Ansprechpartner: Julie Fütz Straße am Koynesee 100 · 01979 Lauchhammer Telefon: +49 (0)3574 4658-07 · Fax: +49 (0)3574 4658-33 julie.fuetz@lausitzer-wege.de · www.lausitzer-wege.de

18 19

„Pro-Social Hostel Haus

Unser Hostel befindet sich im grünen Stadtteil Biesdorf im Bezirk Marzahn–Hellersdorf. Wir wurden 2016 vom BundesForum e.V. wiederholt erfolgreich zertifiziert und von HolidayCheck empfohlen. Sie wohnen hier eine 30-mi-nütige Fahrt vom Zentrum entfernt. Das umliegende Areal bietet unseren Gästen kostenlose Parkplätze, viele Einkaufsmöglichkeiten, Orte der Ent-spannung und Ruhe sowie Spielplätze und Sportmöglichkeiten im Freien. Unseren Gästen steht ein kostenfreies WLAN zur Verfügung. Ein Frühstücks-buffet wird jeden Morgen in unserem Restaurant angerichtet. Die Rezeption ist Tag und Nacht geöffnet und Sie können Ihre Anreise stressfrei gestalten. In der Rezeption erwarten Sie Mitarbeiter, die Ihre Sprache sprechen. Die besonders großen Zimmer verfügen alle über ein eigenes Bad mit Dusche/WC und bieten mit freistehenden Betten und Kühlschrank weit mehr als den üblichen Hostelstandard. Auch ein Freizeitraum mit einer Tischtennisplatte steht zur Verfügung. In unmittelbarer Umgebung des Hostels finden unsere Gäste viel Sehenswertes und ein großes Angebot an Freizeitaktivitäten. Das freundliche Personal des Hauses hilft Ihnen gern weiter. Zu den bekannten nahegelegenen Attraktionen gehören die Gärten der Welt mit der Seilbahn über den Kienberg. Auch eine wunderschöne Parkanlage entlang der Wuhle lädt unseren Gast zum Verweilen ein. Das Schloss Biesdorf befindet sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Ansprechpartner: Brygida Kolodziej Blumberger Damm 10-14 · 12683 Berlin Telefon: +49 (0)30 562926-15 · Fax: +49 (0)30 562926-20 info@.pro-social.de · www.pro-social.de

Reiter- und Erlebnisbauernhof Groß BriesenFernab vom Lärm der großen Stadt, mitten im Naturpark Hoher Fläming, bieten wir Stadtkindern die Möglichkeit, auf unserem Erlebnisbauernhof das Landleben kennen zu lernen und die verschiedensten Tiere in ihrem natürlichen, sozialen Miteinander zu erleben.

„Reiten ohne Angst und Drill“ und „Mit dem Pferd die Natur erleben“ – das sind Grundsätze unseres Konzeptes, nach dem wir schon vielen kleinen und großen Pferdefreunden das Vertrauen zum Partner Pferd ermöglicht haben.

In familiärer und kinderfreundlicher Atmosphäre bieten wir unseren Gästen ein vielseitiges erlebnispädagogisches Programm. Dieses umfasst Reit- ferienangebote für Kinder und Jugendliche, Englisch-Camps, Abenteuer- camps speziell für Jungs, Erlebnisfahrten für Kitas & Klassen, Teamcoachings für Mittel- und Oberstufe sowie Azubi-Camps. Bei der Freizeitgestaltung stehen euch unsere qualifizierten Betreuer stets mit coolen Ideen zur Seite.

Gekocht wird täglich lecker und frisch. Das Gemüse könnt ihr bei einer Ex-pedition in unseren Hofgarten sogar selber ernten – vom Garten in die Kü-che, frischer geht es nicht.

Unser Reiter- und Erlebnisbauernhof ist mit dem Qualitätsgütesiegel QMJ „Qualitätsmanagement Kinder- und Jugendreisen“ zertifiziert.

Ansprechpartner: Sabine Opitz-Wieben Kietz 11 · 14806 Groß Briesen Telefon: +49 (0)33846 41673 · Fax: +49 (0)33846 90099 info@reiterhof-gross-briesen.de · www.reiterhof-gross-briesen.de

20 21

Störitzland am StöritzseeNur 15 km östlich von Berlin, direkt am Störitzsee im idyllischen Grünhei-der Wald- und Seengebiet, zählt das Störitzland zu einer der Top-Adres-sen für Kinder und Jugendliche. Für Schulklassen und Kita-Gruppen finden sich viele abwechslungsreiche Freizeitangebote und aufregende Abenteuer: Quad fahren, Bogenschießen, Schatzsuche, Disco, Grillen oder Lagerfeuer – Langeweile kommt dort garantiert nicht auf! Der direkt an das Gelände angrenzende Störitzsee zählt zu den saubersten Seen Brandenburgs. Hier erleben Kinder nicht nur Badespaß, sondern finden auch Ruhe und Ent-spannung, um sich für den Alltag zu rüsten. Im Freizeitprogramm stehen natürlich auch Aktivitäten rund um das Wasser an: Ob Ruderboot fahren, Angeln oder Floßbau – im Störitzland bleiben keine Wünsche offen. Auf dem etwa 18 ha großen Gelände befinden sich insgesamt über 15 moderni-sierte Gruppenunterkünfte und Bungalows, gemütliche Ferienwohnungen, ein attraktives Gästehaus im Schwarzwald-Stil und ein Zeltplatz für bis zu 300 Personen. Das Störitzland ist auch ein idealer Ort für einen familiären Erholungsurlaub, Hochzeits- und Firmenfeiern sowie Schulungen und Se-minare. Die Mitarbeiter stehen Ihnen bei der Planung kompetent und aktiv zur Seite.

Ansprechpartner: Franka Gollub Am Störitzsee · 15537 Grünheide/OT Störitz Telefon: 03362 6185 · Fax: 03362 6167 info@stoeritzland.de · www.stoeritzland.de

Thomsdorf „Sommerland“Thomsdorf „Sommerland“ ist eine kleine, familiär geführte, Ferienanlage. „Sommerland“ liegt idyllisch eingebettet zwischen sanften Hügeln, tiefen glasklaren Seen und ausgedehnten Wäldern im Naturpark „Uckermärkische Seen“, ca. 100 km nördlich von Berlin.

Zur Ferienanlage gehören das Gruppenhaus, das Gästehaus und sieben Ferienhäuser. Zwei Schulklassen können gleichzeitig interessante Tage erle-ben. Insbesondere Familien, Gäste mit Handicap und Kindergruppen schät-zen die weitläufige Ferienanlage.

Die naturnahe Gestaltung des Außengeländes bietet den Kindern vielfältige Möglichkeiten die Natur zu erleben und Erfahrungen in ihr zu sammeln.

„Sommerland“ ist Mitglied des Schullandheimverbandes. Die Programme drehen sich um das Thema Natur, aber auch Sport und Kunst kommen nicht zu kurz.

Im nahen Wald haben die Kinder viel Spaß bei der Schnipseljagd und auf den Seen erleben sie Abenteuer bei der Kanutour. Ganz spannend wird es für die Größeren beim Tauchen. Natürlich erwarten die Ponies, dass sie ge-putzt und geritten werden. Gemütlich wird es am romantischen Lagerfeuer mit leckerem Knüppelkuchen zum Ausklang des Tages.

Ansprechpartner: Norbert Leichnitz Thomsdorf Sommerland 1 · 17268 Boitzenburger Land Telefon: +49 (0)39889 721 · Fax: +49 (0)39889 550099 info@thomsdorf-sommerland.com · www.thomsdorf-sommerland.com

22 23

Tropical IslandsErleben und Entdecken!

Für Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene hält die tropische Urlaubs-welt Tropical Islands zahlreiche Attraktionen bereit: ob am Strand der Südsee chillen, die Baukunst fremder Völker im Tropendorf bewundern, Rutschver-gnügen pur erleben oder berühmten Tropenforschern auf dem Erlebnispfad im Regenwald nacheifern. In einer der größten freitragenden Hallen der Welt ist alles möglich – Entdecken und Lernen werden hier großgeschrieben.

Der neue Außenbereich Tropical Islands AMAZONIA

Tropical Islands AMAZONIA bietet auf 35.000 Quadratmetern zahlreiche Attraktionen, eine beheizte Pool-Landschaft, Wasserspiele für Kinder, zwei Sportanlagen für Beachsoccer- und Volleyball sowie 25-Meter-Schwimm-bahnen – hier sind Spaß und Action garantiert! Zentrales Highlight ist der Whitewater River, der längste Wildwasserkanal Deutschlands, der sich auf über 250 Metern durch die Tropen unter freiem Himmel schlängelt.

Für Kinder und Jugendliche war Tropical Islands schon immer ein cooles Reiseziel, bei dem auch pädagogische Aspekte nicht zu kurz kamen. Ge-nauso geht es auch weiter: mit Tropical Islands AMAZONIA, dem neuen Außenbereich für alle Jahreszeiten.

Ansprechpartner: Patrick Ullrich Tropical-Islands-Allee 1 · 15910 Krausnick Telefon: +49 (0)35477 605050 · Fax: +49 (0)35477 606060 patrick.ullrich@tropical-islands.de · www.tropical-islands.de

Vereinigung junger Freiwilliger e.V.Die VJF e.V. wurde im März 1990 gegründet und ist als gemeinnütziger Verein und freier Träger der Jugendarbeit anerkannt.

Anliegen der VJF e.V. ist die Verbreitung der Ideen der internationalen Frei-willigenbewegung. Der Verein organisiert internationale Jugendbegegnun-gen im Rahmen von kurzfristigen Projekten (Workcamps), längerfristigen Projekten (Europäischer Freiwilligendienst, „weltwärts“) und führt das Frei-willige Ökologische Jahr durch.

Des Weiteren betreibt die VJF e.V. eine Projekt- und Begegnungsstätte am Rande Berlins.

Diese bietet zum einen eine eigene Badestelle die zum Baden im Sommer verlockt, als auch sechs funktionell eingerichtete Bungalows mit jeweils drei Doppelstock-Betten, WC, Dusche und Heizung.

Euch erwartet eine Begegnungsstätte die bestens zur Durchführung von Projekten, Seminaren, Klassenfahrten, Partys und zur Erholung geeignet ist, von Januar bis Dezember!

Ansprechpartner: Andrea Koecher Krimnitzer Weg 25 · 12527 Berlin Telefon: +49 (0)30 42850603 andrea.koecher@vjf.de · www.vjf.de

24 25

Wildnisschule TeerofenbrückeDie Wildnisschule Teerofenbrücke ist eine Umweltbildungseinrichtung mit-ten im Nationalpark Unteres Odertal. Naturerlebnis und Naturverständnis stehen in der Wildnisschule im Mittelpunkt der Programme, die schwer-punktmäßig auf Kinder, Jugendliche und Studenten ausgerichtet sind. In der Wildnisschule erwarten Sie beheizbare Holzferienhäuser ausgestattet mit Wohn- und Schlafraum, Miniküche und Bad, die jeweils für 6-8 Per-sonen Platz bieten. Hinzu kommen ein Seminar- und Laborgebäude, sowie ein Speise- und Gemeinschaftsraum. Insgesamt sind 10 Ferienhäuser zu vermieten, darin ist Platz für 2 Schulklassen. Zu den Übernachtungen und der Verpflegung können verschiedene Umweltbildungsprogramme gebucht werden. Gerne genutzt werden auch unsere Pauschalangebote für Klas-senfahrten in verschiedenen Altersgruppen. Hervorzuheben ist ein Freiland Ökologiekurs für die Sekundarstufe 1 und 2. Mit einem ganzen Klassensatz Fahrräder lässt sich der Nationalpark erkunden. Wer das Odertal aus einem anderen Blickwinkel betrachten möchte, leiht sich eins von unseren sechs Booten aus. In der Freizeit locken ein Beachvolleyballfeld und ein kleiner Fußballplatz ebenso wie ein Basketballkorb. Eine Outdoorkegelbahn und Tischtennisplatten sowie eine kleine Kletterwand lassen keine Langeweile aufkommen. Die Anreise erfolgt mit der Bahn bis Schwedt, dann Bus und das letzte Stück zu Fuß. Das Gepäck wird natürlich abgeholt.

Ansprechpartner: Evelyn Patsch Teerofenbrücke 2 · 16303 Schwedt Telefon: +49 (0)3332 517166 · Fax: +49 (0)3332 839814 e.patsch@wildnisschule-teerofenbruecke.de · www.wildnisschule-teerofenbruecke.de

AWO-Tours StrausbergAWO-Tours Strausberg, das sind 27 Jahre betreute Kinderreisen ab 6 Jahre bis 14 Jahre. Die Feriencamps finden alle in Brandenburg mit individueller Anreise statt; in Strausberg, Beeskow und Kemlitz bei Luckau.

Wir stehen für:

· soziale Wertevermittlung und pädagogische Arbeit · sehr gut ausgebildete und engagierte BetreuerInnen · Gesundheitsprävention mit der Aktion der BZgA GUT DRAUF · Partizipation im Campalltag · Geprüfter Kinderschutz mit Ehrenkodex der BetreuerInnen · Sehr gute Servicequalität in der Reiseabwicklung · Eine hohe Gesamtzufriedenheit der TeilnehmerInnen · Sportliche Angebote mit Herausforderung, Abenteuer und Spaß · Camps mit Tieren für die Jüngsten · Ein exotisches Camp, das es nur bei uns gibt: Ferien mit eigenem Hund · AWOeigene & zertifizierte GUT DRAUF Herbergen in Beeskow & Kemlitz · eine bewährte Sportherberge mit tollen Anlagen in Strausberg

Darüber hinaus bieten wir:

· erlebnispädagogische Teamtrainings im Rahmen von Klassenfahrten · Fortbildungen und Teamtage für pädagogische Fachkräfte

Ansprechpartner: Uwe Prinz Otto-Grotewohl-Ring 1 · 15344 Strausberg +49 (0)3341 311968 · Fax: +49 (0)3341 311434 tours@awo-strausberg.de · www.awo-kids-tours.de

26 27

KIJU – Kinder- und JugendreisenWir zählen zu den größten Reiseveranstaltern für betreute Kinder- und Jugendreisen in Deutschland. Jährlich sind mit uns ca. 6.000 Kinder und Jugendliche und über 550 Betreuer „auf Achse“. Zahlreichen Betreuer ge-hen während der Ferien mit den Kindern und Jugendlichen auf Reisen. Unser Bestreben ist es, Reisen anzubieten, die Erholung, Spaß, Sport, Spiel und Bildung beinhalten – Reisen, die dazu beitragen, eine sinnvolle Frei-zeitgestaltung für Kinder und Jugendliche zu ermöglichen und die bei den Teilnehmern das Bedürfnis nach Jugend- und Gemeinschaftserlebnissen wecken und befriedigen sowie das Selbstvertrauen und Selbstbewusstsein durch positive Erfahrungen stärken. Unsere breite Palette attraktiver Rei-sen erstreckt sich von Kinderferienlagern und Jugendcamps über Sportfe-rien bis hin zu Sprachreisen. Das Reiseangebot umfasst Deutschland und Europa. Wir veranstalten zahlreiche thematische Reisen wie Ferien auf dem Bio-Bauernhof, Reiterferien, Wellnessferien, spezielle Sportcamps mit Surfen, Segeln, Kanu, Beachvolleyball, Skaten, Klettern und natürlich auch Fußball. Bei uns können die Kids und Teens wählen zwischen Tanzen, Krimi-Camp, Survivalabenteuer, Tierabenteuern oder einfach nur Badefe-rien mit Fun und Action im In- und Ausland. Auch Klassen- und Gruppen-fahrten lassen wir gern auf Wunsch zusammenstellen.

Ansprechpartner: Manuel Hammer Franz-Mehring-Platz 1 · 10243 Berlin Telefon: +49 (0)30 293319-0 · Fax: +49 (0)30 293319-30 buchung@kiju-reisen.de · www.kiju-reisen.de

Brandenburgische SportjugendKinder-und Jugendreisen mit der Sportjugendreisen sorgen für aktive Er-holung! Unter dem Motto „Ferien Erleben – Es gibt viel zu entdecken!“ organisieren wir unsere Camps im Land Brandenburg und über die Län-dergrenzen hinaus. Viel Sport gemeinsam mit anderen jungen Leuten, kom-petente Betreuung, gute Versorgung und tolle Reiseziele, dafür steht Sport-jugendreisen-bb.de. Gezielte Begegnungs- und Bewegungsangebote mit Gleichaltrigen in unseren Feriencamps machen allen Spaß und fördern das gegenseitige Vertrauen und Verstehen. Besonderen Wert wird auf eine ge-sunde und vollwertige Ernährung gelegt, die auch eine Auswahl an vegetari-schen Gerichten bietet. Wir organisieren themenorientierte, bedarfsgerech-te und individuelle Camps für Schulklassen, Kitagruppen & Vereine. Hierfür stellen wir unsere Angebote mit einem abwechslungsreichen sportlich- & erlebnisorientierten Programm, in enger Absprache mit Ihnen, zusammen.

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer unserer sportorientierten Camps er-weitern durch Sport-Lernen in den Ferien ihre Bewegungsinteressen und ihre sportliche Handlungsfähigkeit. Im täglichen Zusammenleben werden in unseren Gruppen eine Vielzahl sozialer Fähigkeiten gefordert und geför-dert. Unsere betreuten Angebote verstehen sich als zeitgemäße Kinder und Jugendreisen, vom Sommer bis Winter, die einen sportlichen und bewe-gungsorientierten Charakter haben.

Ansprechpartner: Henri Döring Schopenhauerstr. 34 · 14467 Potsdam +49 (0)331 97198-29 · Fax: +49 (0)331 97198-34 reisen@sportjugend-bb.de · www.sportjugendreisen-bb.de

28 29

welcome berlin toursEntdecken Sie bei einer Klassenfahrt in die Metropolen Berlin, Rom, Prag oder zu über 300 Reisezielen in Deutschland und Europa mit Ihren Schülern reizvolle Facetten bekannter und weniger bekannter Destinationen.

Wir von welcome berlin tours sind bereits seit 1992 für Sie da und wis-sen aus Erfahrung, dass Schulreisen sowohl Spaß bereiten, als auch einen pädagogischen Nutzen verfolgen.

Deshalb haben wir 2010 unter unserer Marke superKLASSENFAHRTEN.de Reisen für Schulklassen mit eigenem Bildungskonzept ins Leben gerufen. Bis zu zehn verschiedene Bildungskonzepte haben wir vorbereitet. Ihre indi-viduellen Wünsche stehen dabei für uns immer an erster Stelle.

Die sorgfältige Auswahl von Reiseziel, Unterkunft, Anreisevariante sowie außerschulischer Lernorte, legen die Basis für die Wissensvermittlung, den Teamgeist und die Kompetenzentwicklung Ihrer Schüler.

Eröffnen Sie Ihrer Klasse diese Chance, neue Orte zu entdecken und das Leben aus einer anderen, inspirierenden Perspektive zu betrachten.

Ansprechpartner: Charlotte Thiele, Ina Materne Neue Bahnhofstraße 9-10 · 10245 Berlin +49 (0)30 44339326 · Fax: +49 (0)30 44339336 charlotte.thiele@welcomeberlintours.de · www.superklassenfahrten.de

Kinderglück BerlinKinderglück Berlin ist seit dem Jahr 2000 spezialisiert auf pädagogisch pro-fessionell geführte Klassen-, KITA- und Gruppenfahrten für Kinder und Ju-gendliche. Die sorgfältige Planung und Durchführung durch das fachlich kompetente Team garantiert aufregende und spannende Erholungszeiten mit Action, Spaß, Entspannung und Bildung.

Mit dem vielfältigen und interessanten Programmangebot sammeln Kin-der und Jugendliche wertvolle Erfahrungen, welche das Selbstbewusstsein stärken und nachhaltig zur Persönlichkeitsentwicklung beitragen. Weiter-hin veranstaltet Kinderglück Berlin abwechslungsreiche Ferienlager: Das Angebot umfasst thematisch orientierte Ferien-Freizeiten wie bspw. Ma-theCamps, Erste-Hilfe-Camps, Sport-Camps oder Abenteuer-Camps aber auch Aktiv-Reisen an die Ostsee. Die Betreuer aus den Bereichen Sozial- und Sonderpädagogik setzen das erlebnispädagogische Angebot zuverläs-sig mit viel Engagement um und stehen auch bei Sorgen und Nöten immer zur Verfügung. Für spezielle Wünsche entwickelt das Planungsteam auch individuelle Angebote, welche zum Beispiel in Ihrem Klassenraum durchge-führt werden können.

Kinderglück Berlin ist mit dem Qualitätsgütesiegel QMJ „Qualitätsmanage-ment Kinder- und Jugendreisen“ zertifiziert.

Ansprechpartner: Franka Gollub Lindenstraße 41 · 12555 Berlin Telefon: +49 (0)30 53013692 · Fax: +49 (0)30 53014391 info@kinderglueck-berlin.de · www.kinderglueck-berlin.de

30 31

Kurzzeithelden gGmbHWir gestalten erlebnispädagogische und handlungsorientierte Programme für Projekttage, Klassenfahrten und Ferienfreizeiten.

Schwerpunkte sind die Förderung sozialer Kompetenzen durch handlungs-orientierte Programme, Teambildung und Teamentwicklung in Kombination mit natursportlichen Aktivitäten, z.B. Klettern, Team-Hoch- und Niedrigseil-garten, Floßbau, Geocaching, Kanutouren, Bogenschießen u.a.

Wir erstellen individuelle, an den Zielsetzungen und Klassensituationen ori-entierte Programmangebote vom Grundschulalter bis zum Auszubildenden.

Ein Vortreffen an der Schule/Einrichtung dient der intensiven Vorbereitung. Alle Programme werden durch qualifizierte und fachkompetente TrainerIn-nen und PädagogInnen durchgeführt und betreut. Wir kooperieren mit dem Deutschen Jugendherbergswerk, den Kiezen und anderen Gästehäusern und führen die Programme auch gern an einem Ort Ihrer Wahl durch. Un-sere Gut Drauf (Jugendaktion der BZgA) zertifizierten Ferienfreizeiten sind kleine überschaubare Kinder- und Jugendcamps und zeichnen sich durch ein spannendes Programm und einen intensiven Betreuungsschlüssel aus.

Wir sind im Besitz des Gütesiegels des Reisenetzes, QMJ „Sicher gut“ des BundesForums und „Mit Sicherheit pädagogisch“ des Bundesverbandes für Individual- und Erlebnispädagogik e.V.“

Ansprechpartner: Susanne Töpfer Bühringstraße 12 · 13086 Berlin Telefon: +49 (0)30 44675890 · Fax: +49 (0)30 245325-15 s.toepfer@kurzzeithelden.net · www.kurzzeithelden.net

TeamPädagogikTeamPädagogik ist Ihr Partner für nachhaltige, didaktische und pädagogi-sche Veranstaltungen.

Wir planen und führen außergewöhnliche und auf Ihre Bedürfnisse abge-stimmte Projekttage, Wandertage, Klassenreisen und FerienCamps durch.

Mit pädagogischen Fachkräften und ausgebildeten TrainerInnen bieten wir unterrichtsergänzende und unterstützende Projekte, Schulausflüge und Klassenfahrten.

Unsere Angebote sind nach den Zielstellungen der Lehrkräfte konzipiert, auf die Bedürfnisse und Wünsche der SchülerInnen abgestimmt und nachhaltig organisiert.

Bereits während des Events wird eine Weiterführung durch die Lehrkräfte und Eltern vorbereitet und eingeleitet.

Kontaktieren Sie uns gern für eine persönliche unverbindliche Beratung!

Ansprechpartner: Sascha Brauer Amendestraße 107 · 13409 Berlin Telefon: +49 (0)30 23999937 · Fax: +49 (0)30 92108219 anfrage@teampaedagogik.de · www.teampädagogik.de

32 33

Berlin-Brandenburgische Landjugend e.V. Unser Verein wurde 1990 in Kyritz als Jugendverband gegründet. Bei uns set-zen sich Kinder, Jugendliche & Erwachsene in ihrer Freizeit für andere ein und haben Spaß miteinander. Unsere Mitglieder treffen sich in Gruppen, Projek-ten, Arbeitskreisen und 1× im Jahr zur Mitgliederversammlung. Unser Lan-desvorstand aus jungen Mitgliedern vertritt uns nach außen. Wir organisieren uns selbst und gestalten unsere Aktivitäten (z.B. Aktion Ferienspaß, 48h-Ak-tion, Klub) gemeinschaftlich. Als ein freier Träger der Jugendhilfe leisten die hauptamtlichen MitarbeiterInnen professionelle soziale Arbeit in Jugendräu-men, Klubs, an informellen Treffpunkten und Schulen in ländlichen Regionen. Sie unterstützen Kinder und Jugendliche bei ihren Aktivitäten und Projekten, beraten bei Problemen, vermitteln bei Konflikten und setzen sich für ein Klima ein, das Beteiligung und Selbstverwirklichung fördert. Wir engagieren uns für Kinder und Jugendliche im ländlichen Raum, schaffen positive Erlebnisse, för-dern Gemeinschaftssinn, hören zu, nehmen ernst, respektieren Individualität, fördern Engagement, Begegnung und Austausch, vermitteln Werte, stehen für Haltungen und für Teilhabe, Vielfalt und Solidarität, schützen Kinder und Jugendliche und bieten Hilfe zur Selbsthilfe. Im Rahmen der Aktion Ferienspaß organisieren junge Menschen zwischen 16 und 69 Jahren gemeinsam unsere Fahrten, Ferienlager, Zeltcamps und Begegnungen, planen Aufenthalte, or-ganisieren Programme, gestalten Flyer und sind als TeamerInnen mit dabei.

Ansprechpartner: Dirk Budach Dorfstr. 1 · 14513 Teltow Telefon: +49 (0)3328 9354999 info@aktion-ferienspass.de · www.aktion-ferienspass.de

Landesverband der Schullandheime Brandenburg e.V. im Verband Deutscher Schullandheime e.V.

Im Brandenburger Schullandheimverband haben sich 12 Schullandheime zusammengeschlossen, die ihren Gästen Bildung am anderen Ort, mitten in der Natur bieten. Alle liegen wunderschön, oft an einem See oder am Wald. Spiel, Spaß und Sport stehen immer auf der Tagesordnung. Viele regionale Anbieter unterstützen die Teams in den Schullandheimen. Ler-nen und Leben, Unterricht und Freizeit können hier in besonders günsti-ger Weise miteinander verbunden werden. Eine Fahrt ins Schullandheim ist für Klassen aller Schulformen und aller Altersstufen geeignet. Lernen und Leben werden ohne die organisatorischen Zwänge von Schule als Ein-heit erlebt und wirken insgesamt belebend auf die soziale Entwicklung und das Lernklima in den Klassen. Die Schullandheime erarbeiten Programme zu Themen der Bildung für nachhaltige Entwicklung (BnE) und schaffen die Möglichkeit des ganzheitlichen Lernens. Neben der Vertiefung, Veran-schaulichung, Erweiterung und Ergänzung von Unterrichtsinhalten dienen Fahrten ins Schullandheim dem partnerschaftlichen Zusammenwirken der beteiligten Schülerinnen und Schüler sowie der Lehrkräfte. Darüber hinaus stehen Schullandheime auch anderen Gruppen, wie zum Beispiel Vereinen und Familien zur Verfügung.

SLH Thomsdorf „Sommerland“ +49 (0)39889 721 info@thomsdorf-sommerland.de

SLH Schweinrich +49 (0)33966 60394 slh.schweinrich@arcor.de

SLH am Werbellinsee +49 (0)33061 64740 schullandheim@bebuckow.de

SLH im KiEZ Frauensee +49 (0)33768 98910 info@frauensee.de

SLH im KiEZ Hölzerner See +49 (0)33763 20524 info@hoelzerner-see.de

SLH Unterspreewald +49 (0)35472 654280 schullandheim@asb-mb.de

SLH Burg +49 (0)35603 268 schullandheim@lkspn.de

SLH Jerischke +49 (0)35600 6533 schullandheim.jerischke@lkspn.de

SLH Senftenberg „Südsee“ +49 (0)3573 62127 schullandheim@wbs-senftenberg.de

SLH des Lausitzer Wege e.V. +49 (0)3574 465807 info@lausitzer-wege.de

Schullandheim Täubertsmühle +49 (0)35325 522 slh@schulen-ee.de

SLH Eurohof Dreiländereck e.V. +49 (0)35841 2355 info@eurohof-hainewalde.de

Ansprechpartner: Christine Schilling · Geschäftsstelle KiEZ Hölzerner See Weg zum Hölzernen See 1 · 15754 Heidesee Telefon: +49 (0)33763 20524 · Fax: +49 (0)33763 63258 brandenburg@schullandheim.de · www.schullandheim.de

34 35

Brandenburg-Berlin e.V.Netzwerk ErlebnispädagogikWir verstehen uns als eine Interessengemeinschaft und Plattform erlebnispä-dagogisch Handelnder, die Menschen in ihrer Entwicklung zu eigenverant-wortlichem und sozialem Handeln fördern und stärken. Grundlage unseres pädagogischen Handelns ist die Überzeugung, dass die Ressourcen für per-sönliches Wachstum in jedem Menschen selbst vorhanden sind und in einem erlebnispädagogisch gestalteten Rahmen handlungsorientierten und ganz-heitlichen Lernens ihre Wirksamkeit entfalten können. Unser Netzwerk ist für alle Mitglieder/Interessierte der Marktplatz für den Austausch von Erfahrun-gen & Ideen, Weitergabe von aktuellen Informationen, Anfragen & Aufträgen, für fachlichen Diskurs und gegenseitige Beratung. Wir kooperieren mitein-ander in unserer eigenen praktischen Arbeit. Anfragen können über unser Servicebüro gestellt werden. Wir setzen uns für fachliche Anerkennung & An-wendung der Methode Erlebnispädagogik in öffentlichen & privaten Berei-chen (Schule, Jugendhilfe, Politik, Wirtschaft) ein und beziehen dazu öffent-lich Stellung. Wir stellen uns kritischer Auseinandersetzung mit der Methode Erlebnispädagogik und fördern deren qualitative Weiterentwicklung. Wir grenzen uns deutlich vom missbräuchlichen Einsatz erlebnispädagogischer Methoden für undemokratische, verfassungsfeindliche, manipulative oder ideologisierende Zwecke ab. Wertschätzung, Achtung und Respekt gegen-über den Menschen, mit denen wir arbeiten, sind für uns selbstverständlich.

Kontakt & Anfragen: Marburger Str. 2 · 10789 Berlin Telefon: +49 (0)30 859946160 · Fax: +49 (0)30 859946100 service@netzwerk-erlebnispaedagogik-bb.de

www.netzwerk-erlebnispaedagogik-bb.de

Mit einer Reiseversicherung der URV sind Sie rundum gut versichert.Wir wünschen einen schönen Urlaub.

* in

Eur

o

Reise-Rücktrittskosten-Versicherung Ersatz der Stornokosten bis zu 100 %

Rückreise-Schutz Ersatz der Mehrkosten bei vorzeitiger Rückreise Ersatz der Mehrkosten bei verspäteter Rückreise

Stornokompass Telefonische Hilfestellung bei Gefährdung der Reise unter (0681) 844-7554

Reise-Abbruch Zahlung der nicht genutzten Reiseleistungen Kosten der Nachreise

TeilnehmerAusfallSchutz(Aufstockung für die Schülerreisentarife)

Nur für die gesamte Gruppe abschließbar

Reisepreis* Prämie*

max. 1.500 Euro pro Teilnehmer

2,5 % vom Gesamt­gruppenreisepreis

Allgemeine Hinweise:

Abschlussfrist Abschluss bis 30 Tage vor Reiseantritt Innerhalb der 30 Tage vor Reise antritt: Abschluss am Buchungstag, spätestens am folgenden Werktag

Für Gruppentarif gilt:

Abschließbar für: Klassenfahrten und durch Jugend-organisationen organisierte und betreute Jugendgruppenreisen

Als Jugendorganisationen gelten z.B. auch Kirchengemeinden und Sportvereine

TeilnehmerAusfallSchutzDer TeilnehmerAusfallSchutz ist nur für die gesamte Gruppe abschließbar (inkl. Betreuer) und nur, wenn die Gruppe in einem der anderen Schüler-Tarife versichert ist.

Lehrerausfall gilt nur für Klassenfahrten

Nicht abschließbar für privat organi-sierte Jugend reisen oder Reisen ohne Betreuung

Reise-Rücktrittskosten-VersicherungEinzelperson

ohne Reise-Abbruch

inkl. Reise-Abbruch

Reisepreis* Prämie* Prämie*

bis 100,– 7,– 9,–bis 250,– 13,– 18,–bis 375,– 18,– 24,–bis 500,– 21,– 28,–bis 750,– 27,– 34,–bis 1.000,– 35,– 42,–bis 1.500,– 48,– 58,–über 1.500,– 59,– 79,–

OHNE Selbstbehalt

Schüler-Reise-Rücktrittskosten-Versicherung

Gruppentarif Prämie pro Person

Reisepreis* Prämie*

bis 100,– 4,–bis 200,– 7,–bis 300,– 9,–bis 400,– 12,–bis 500,– 16,–bis 600,– 19,–bis 700,– 23,–bis 800,– 26,–bis 900,– 29,–bis 1.000,– 32,–

OHNE Selbstbehalt

OHNE Selbstbehalt

36

LAKIJU stellt Ihnen für Ihre Veranstaltungen (wie beispielsweise Schul-, Kita- oder Vereinsfeste) kostengünstig ein Spielmobil mit umfangreicher und kreativer Ausstattung zur Verfügung! Bei Fragen und individuellen Wünschen stehen wir Ihnen aktiv zur Seite.

Bitte füllen Sie das Anfrageformular vollständig aus und senden es per Fax an +49 (0)30 53014391. Sie erhalten unser Angebot vorab per Fax und freuen uns, Sie bald zu Ihrem Fest unterstützen zu können.

Buchen Sie unser Spielmobil! Fax-Anfrageformular Spielmobil

Hüpfburg Fußballtor Geschicklichkeitsstrecke

· Balanvierbrett · Hüpfsack · Pedalos · Stelzen Zirkuskiste

· Jonglierbälle & -ringe · Hula Hoop Reifen · Springseile · Devilsticks · Diabolos Kinderschminken Airbrush-Tatoos große Spiele

· Riesen-Vier-gewinnt · Wikinger-Schach · Riesen-Twister · Riesen-Mikado · Riesen-Jenga kleine Stände

· Büchsenwerfen · Rucki-Zucki · Ringewerfen · Entenangeln · Kegeln Glücksrad Malstraße

· bunte Stifte, weiße Blätter · Tapetenmalstation · Straßenmalkreide

Das ist drinEinfach Formular ausfüllen!

NEU

NEU

*ohne Aufbauzeit

Name der Organisation/Einrichtung

Ansprechpartner

Telefonnummer

Einsatzort des Spielmobils

Veranstaltungsbeginn (Datum/Zeit)*

Veranstaltungsende (Datum/Zeit)

Ihre weiteren Wünsche

Welche Angebote möchten Sie nutzen? (Bitte ankreuzen)

Hüpfburg (4×5m Grundfläche) inklusive Mitarbeiter

große Spiele ohne Mitarbeiter

Fußballtor ohne Mitarbeiter

Geschicklichkeitsstrecke ohne Mitarbeiter

Zirkuskiste ohne Mitarbeiter

kleine Stände ohne Mitarbeiter

Glücksrad ohne Mitarbeiter (Gewinn-Preise werden von Ihnen zur Verfügung gestellt)

Malstraße ohne Mitarbeiter

Kinderschminken oder Airbrush-Tattoos inklusive Mitarbeiter (Bitte auswählen)

Benötigen Sie weiteres Personal zur Betreuung der Stände?? (Bitte ankreuzen)

ja nein

Ort, Datum Unterschrift

Ihre sympatischen Mercedes-Benz Center in Süd- und OstbrandenburgTel.: 03361 5555 • www.fgm-automobil.de • E-Mail: f.mettchen@fgm-automobil.de

• Neufahrzeuge PKW, Transporter und LKW • Vorführ-, Jahres- und Gebrauchtwagen PKW und Transporter • Junge Sterne-Vertragspartner • Autorisierter Servicepartner für alle Sparten

• Teile – Zubehör • Hol- und Bringservice (nicht für Ludwigsfelde und Königs Wusterhausen)

• Werkstattersatzfahrzeuge • Rädereinlagerung

15517 Fürstenwalde Autofocus 3 • Tel. +49 (0) 3361 555515234 Frankfurt (Oder) Goepelstraße 89 • Tel. +49 (0) 335 683830 14943 Luckenwalde Frankenfelder Chaussee 1 • Tel. +49 (0) 3371 6912015537 Erkner Julius-Rütgers-Str. 1 (direkt am S-Bahnhof Erkner) • Tel. +49 (0) 3362 79797914974 Ludwigsfelde Vertriebscenter im Autohaus Sternagel • Genshagener Straße 39/41 • Tel. +49 (0) 3378 86100 15711 Königs Wusterhausen Vertriebscenter im Autohaus Leven • Cottbuser Str. 16-17 • Tel. +49 (0) 3375 25790

Die F/G/M Automobil GmbH – Ihr sympathischer Mercedes-Benz Partner in Süd- und Ostbrandenburg und an der Stadtgrenze zu Berlin.

Wir vonSympathisch. Kompetent. Leistungsstark.

Berlin-Brandenburg entdecken.