16
>,K;(<NN K,54,äçä 5 N,5<äí +“Šä4±ºýk]ïäïμ¡ä¡“ŠäNŠ±uŒ“μk]ïäÜˇμ¡ k“¡“ïå“μ¡“ä(]ïõ“ˇÜ“μäïμÜ“Š“Šä[“ˇåÃä +ˇ“äïÜ„ó¸Šïμ´“μäò±μä4±ºý¸]ïÜk]ï˛äïμ¡ NŠ±uŒ“μk]ïÜúÜå“ø“μäõ“Š¡“μäμïŠäå“ˇºõ“ˇÜ“ ¡ïŠu¸ä?±Šø“μäïμ¡äKˇu¸åºˇμˇ“μä“Š„]ÜÜåÃä +]Üäò±Šºˇ“´“μ¡“ä>“ŠŒkº]ååäˇÜåä¡ˇ“ä3Šïμ¡º]´“ „óŠä“ˇμ“ä„]u¸´“Š“u¸å“äïμ¡ä¡]ï“Š¸]„å“ ïÜ„ó¸Šïμ´äò±μä(a¡“Šμäïμ¡ä2“ïu¸åŠaïø“μ ˇøä4±ºýk]ïäïμ¡äNŠ±uŒ“μk]ïà U±Šõ±Šå (a¡“Šäïμ¡ 2“ïu¸åŠaïø“ä ˇøä4±ºýk]ïäïμ¡ NŠ±uŒ“μk]ï

B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

  • Upload
    hakien

  • View
    223

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

� ,���//

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

�iÀÊ���âL>ÕÊÕ�`Ê`iÀÊ/À�V�i�L>ÕÊÃ��`

Li`iÕÌi�`iÊ>ÕÜi�Ãi�ÊÕ�ÃiÀiÀÊ<i�Ì°Ê

��iÊ�ÕÃvØ�ÀÕ�}i�ÊÛ��Ê���â�>ÕÃL>Õ�ÊÕ�`

/À�V�i�L>ÕÃÞÃÌi�i�ÊÜiÀ`i�Ê�ÕÀÊÌi��Üi�Ãi

`ÕÀV�Ê �À�i�ÊÕ�`Ê,�V�Ì����i�ÊiÀv>ÃÃÌ°Ê

�>ÃÊÛ�À��i}i�`iÊ�iÀ�L�>ÌÌÊ�ÃÌÊ`�iÊ�ÀÕ�`�>}i

vØÀÊi��iÊv>V�}iÀiV�ÌiÊÕ�`Ê`>ÕiÀ�>vÌi

�ÕÃvØ�ÀÕ�}ÊÛ��ÊB`iÀ�ÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�i�

��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ°

6�ÀÜ�ÀÌB`iÀÊÕ�`�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`/À�V�i�L>Õ

Page 2: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

Ó � ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

Õ�`Ê�iÕÌÃV�iÀÊ<���iÀ�i�ÃÌiÀÊ

��Ê<i�ÌÀ>�ÛiÀL>�`Ê`iÃÊ

�iÕÌÃV�i�Ê>Õ}iÜiÀLiÃÊi°6°

�À��i�ÃÌÀ>~iÊxxqxn]Ê

£ä££ÇÊiÀ���Ê

ÜÜÜ°L`â����âL>Õ°`i

Õ�`iÃ>ÀLi�ÌÃ�Ài�ÃÊ/À�V�i�L>Õ

�À��i�ÃÌÀ>~iÊxxqxn]Ê

£ä££ÇÊiÀ���Ê

ÜÜÜ°L>�Ì°`i

Õ�`iÃÛiÀL>�`Ê`iÀÊ��«Ã��`ÕÃÌÀ�iÊi°6°

�À�i�Üi}Ê£Î]Ê

È{Ó�xÊ�>À�ÃÌ>`ÌÊ

ÜÜÜ°}�«Ã°`i

Õ�`iÃÛiÀL>�`Ê�iÕÌÃV�iÀÊ�iÀÌ�}L>ÕÊi°6°

��ÕÌ}À>Li�ÊÓ]Ê

xÎÈä{Ê>`Ê����ivÊ

ÜÜÜ°L`v�iÛ°`i

�iÕÌÃV�iÊ�iÃi��ÃV�>vÌÊvØÀÊ���âv�ÀÃV�Õ�}Êi°6°

>ÞiÀÃÌÀ>~iÊxÇqx�]Ê

näÎÎxÊ�Ø�V�i�Ê

ÜÜÜ°`}v�°`i

���â>LÃ>Ìâv��`Ã

��`iÃLiÀ}iÀÊ���iiÊ£{Óq£{n]Ê

xΣÇxÊ���Ê

ÜÜÜ°���â>LÃ>Ìâv��`ð`i

��`ÕÃÌÀ�i}ÀÕ««iÊ��«Ã«�>ÌÌi�Ê

��ÊÕ�`iÃÛiÀL>�`Ê`iÀÊ��«Ã��`ÕÃÌÀ�iÊi°6°Ê

�À�i�Üi}Ê£Î]Ê

È{Ó�xÊ�>À�ÃÌ>`ÌÊ

ÜÜÜ°}�«Ã«�>ÌÌi�°`i

��ÃÌ�ÌÕÌÊvØÀÊ/À�V�i��ÊÕ�`Ê�i�V�ÌL>Õ

���>ÃÌÀ>~iÊ£n]Ê

È{ÓnxÊ�>À�ÃÌ>`ÌÊ

ÜÜÜ°�Ì��`>À�ÃÌ>`Ì°`i

6iÀÃÕV�Ã>�ÃÌ>�ÌÊvØÀÊ���â�ÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

���>ÃÌÀ>~iÊ£n]Ê

È{ÓnxÊ�>À�ÃÌ>`ÌÊ

ÜÜÜ°Û�Ì�`>À�ÃÌ>`Ì°`i

��iÃiÃÊ�iÀ�L�>ÌÌÊ�ÃÌÊi��iÊ��Üi�`Õ�}ÃÀ�V�Ì����iÊ}i�i��Ã>�ÊiÀÃÌi��ÌÊÛ��\

Page 3: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

£° ��vØ�ÀÕ�} Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° {

Ó° ��Üi�`Õ�}ÃLiÀi�V� Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° {

ΰ �iv���Ì���Ê`iÀÊ�iÕV�Ì�}�i�ÌÃ�

i>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃi�Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° x

ΰ£ �iÀ��}iÊÕ�`Ê�B~�}iÊ�iÕV�Ì�}�i�ÌÃ�

Li>�ëÀÕV�Õ�} Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° x

Î°Ó ���iÊ�iÕV�Ì�}�i�ÌÃLi>�ëÀÕV�Õ�} Ê°Ê°Ê°Ê° x

{° >ÕÃÌ�vviÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>ÕÊ

>�ÃÊ1�ÌiÀ}ÀØ�`iÊvØÀÊ�L`�V�ÌÕ�}i�Ê

Õ�`Ê�iÀ>��ÃV�iÊi�B}i Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ç

{°£ ��v�À`iÀÕ�}Ê>�Ê1�ÌiÀ}ÀØ�`i Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ç

{°Ó ��«Ã«�>ÌÌi�]Ê��«Ãv>ÃiÀ«�>ÌÌi�]Ê

��«ÃÜ>�`L>Õ«�>ÌÌi�]Ê��«Ã«ÕÌâiÊÕ�`Ê

>�V�Õ�ÃÕ�v>ÌiÃÌÀ�V�i Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ç

{°Î �>���<i�i�Ì«ÕÌâi Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ç

{°{ <i�i�ÌiÃÌÀ�V�i Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ç

{°x �ÕÃÃ>ë�>�ÌiÃÌÀ�V�iÊ°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ç

{°È <i�i�Ì}iLÕ�`i�iÊ>Õ«�>ÌÌi�Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° Ç

{°Ç <i�i�ÌLiÃV��V�ÌiÌiÊ�>ÀÌÃV�>Õ��

«�>ÌÌi� Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° n

x° �L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊvØÀÊ`i�Ê���âL>ÕÊ

Õ�`Ê/À�V�i�L>Õ Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° n

x°£ ���}i�i��ià ʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰ n

x°Ó ��v�À`iÀÕ�}i�Ê>�Ê`�iÊ�L`�V�ÌÕ�}i� Ê°Ê°Ê° �

x°Î ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�i]Ê

�ÀÕ««i�Ê`iÀÊ�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÌ�vvi Ê°Ê°Ê°Ê° �

x°Î°£ *��Þ�iÀ�ÊÕ�`Ê�Õ�ÃÌ�>Àâ`�ëiÀÃ���i� �

x°Î°Ó �Õ�ÃÌÃÌ�vv�<i�i�Ì���ÀÌi��

���L��>���i�ʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰ �

x°Î°Î ,i>�Ì���Ã�>Àâi Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° �

x°{ �ÕÃvØ�ÀÕ�}Ê`iÀÊ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�} Ê° £ä

x°x �L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊvØÀÊ

iÜi}Õ�}ÃvÕ}i� Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° £ä

È° ��Üi�`Õ�}ÃLi�ë�i�iÊÕ�`Ê���Üi�ÃiÊ° £ä

È°£ �ÕÃL��`Õ�}ÊÛ��Ê7>�`���ÃÌÀÕ�Ì���i� £ä

È°Ó ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}i�Ê��Ê

-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀLiÀi�V� Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°££

È°Î ��ÃV��ÕÃÃvÕ}i�ÊÛ��Ê��BV�i�Ê��Ê

-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀLiÀi�V� Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ££

È°{ ��ÃV��ÕÃÃvÕ}i�Ê��Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀ�

LiÀi�V�ÊÛ��Ê7>��i�Ê>�Ê`�iÊ

1�v>ÃÃÕ�}ÃÜB�`i° Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° ££

È°x �ÕÃL��`Õ�}ÊÛ��Ê«�>��B~�}Ê

}i�ÕÌâÌi�Ê�`i�>L�BÕvi� Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° £{

È°È �ÕÀV�`À��}Õ�}i�ÊÛ��Ê,��À�i�ÌÕ�}i�Ê

Õ�`Ê�À�>ÌÕÀi� Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° £{

È°Ç -��ÃÌ�}ià ʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰʰ £x

Ç° �À�i�ÊÕ�`Ê��ÌiÀ>ÌÕÀ Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê°Ê° £x

���>�Ì

Î� ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

Page 4: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

{ � ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

£° ��vØ�ÀÕ�}

>V�Ê`i�Ê>Õ�À`�Õ�}i�Ê`iÀÊÕ�`iÃ�B�`iÀÊÃ��`

>ÕÜiÀ�iÊÕ�`Ê>ÕÌi��iÊÃ�Ê>�âÕ�À`�i�]ʹ`>ÃÃ

`ÕÀV�Ê7>ÃÃiÀ]Ê�iÕV�Ì�}�i�ÌÊoÊÃ�Ü�iÊ>�`iÀi

V�i��ÃV�i]Ê«�ÞÃ��>��ÃV�iÊ�`iÀÊL����}�ÃV�iÊ ���

v�ØÃÃi]Ê�iv>�Ài�Ê�`iÀÊÕ�âÕ�ÕÌL>ÀiÊi�BÃÌ�}Õ��

}i�Ê��V�ÌÊi�ÌÃÌi�i�º°

�ÕÀV�Ê�iÕV�Ì�}�i�ÌÊLi>�ëÀÕV�ÌiÊL>Õ��V�i

���>}i�ÊÃ��`Ê>ÕÃÊ`�iÃi�Ê�ÀÕ�`Ê}i}i�Ê�ÕÀV��

viÕV�ÌÕ�}ÊâÕÊÃV�ØÌâi�°

��Ê���i�LiÀi�V�Ê�>Li�ÊÃ�V�Ê���âÃÞÃÌi�iÊÕ�`

/À�V�i�L>Õ���ÃÌÀÕ�Ì���i�Ê��ÌÊ1�ÌiÀ���ÃÌÀÕ��

Ì���i�Ê>ÕÃÊ���âÊÕ�`Ê�iÌ>��]ÊLi«�>��ÌÊ��Ì

*�>ÌÌi�ÜiÀ�ÃÌ�vvi�]Ê��Ê���L��>Ì���Ê��Ì

�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�i�Ê��ÊB`iÀ�ÊÕ�`Ê�iÕV�Ì�

ÀBÕ�i�ÊÃi�ÌÊ�>�Àâi��Ìi�ÊLiÜB�ÀÌÊÕ�`Ê

}i�Ìi�Ê>�ÃÊ>��}i�i��Ê>�iÀ�>��ÌiÊ,i}i�Ê`iÀ

/iV����°

��Ê��Ìi�Ã]Ê�À>��i��BÕÃiÀ�]Ê-V�Õ�i�]ÊØÀ�}i�

LBÕ`i�ÊÕ�`Ê��Ê7���Õ�}ÃL>ÕÊ����i�Ê

���âL>ÕÜi�Ãi�ÊvØÀÊB`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ

âÕ�Ê ��Ã>Ìâ°

��iÃiÃÊ�iÀ�L�>ÌÌÊLi���>�ÌiÌÊ`�iÊ�ÕÃvØ�ÀÕ�}ÊÛ��

���ÃÌÀÕ�Ì���i�Ê��Ê���â�>ÕÃL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i��

L>ÕÊ��ÌÊ���iÃi�ÊÕ�`Ê*�>ÌÌi�Ê��Ê���i�LiÀi�V�

Õ�ÌiÀÊiÀØV�Ã�V�Ì�}Õ�}Ê`iv���iÀÌiÀÊ�iÕV�Ì�}�

�i�ÌÃLi>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃi�°

ÃÊLi���>�ÌiÌÊ��V�ÌÊ`�iÊ ��Ã>ÌâLiÀi�V�iÊ��Ê,BÕ�

�i�Ê��ÌÊ���iÀÊ�iÕV�Ì�}�i�ÌÃLi>�ëÀÕV�Õ�}

Õ�`Ê >ÃÃÀBÕ�i�Ê­Ã�i�iÊ/>L°ÊΰӮ]Êi>�ëÀÕ�

V�Õ�}Ê`ÕÀV�Ê�i���>��i�Ê�`iÀÊiÝÌÀi�iÊ�iV�>�

��ÃV�iÊi>�ëÀÕV�Õ�}]ÊÜ�iÊâ° °Ê��\

q �vvi�Ì��V�i�Ê�ÕÃV�i�Ê��Ê-«�ÀÌÃÌBÌÌi�]

-V�Ü���LB`iÀ�]Ê->Õ�i�]Ê7i���iÃÃ>��>}i�]

q }iÜiÀL��V�Ê}i�ÕÌâÌi�Ê�À�~�ØV�i�]

7BÃV�iÀi�i�°

Ó° ��Üi�`Õ�}ÃLiÀi�V�

7>�`�ÊÕ�`Ê�`i�v�BV�i�Ê��ÊB`iÀ�]Ê�iÕV�Ì�

Õ�`Ê >ÃÃLiÀi�V�i�ÊÜiÀ`i�Ê��Ê<��i�Ê��ÌÊ}iÀ���

}iÀ]Ê�B~�}iÀÊÕ�`Ê���iÀÊ�iÕV�ÌiLi>�ëÀÕV�Õ�}

Õ�ÌiÀÌi��Ì°

��Ê�iV�i�v�BV�i�Ê��Ê-���iÊ`�iÃiÃÊ�iÀ�L�>ÌÌiÃ

ÜiÀ`i�Ê�i��iÊ��v�À`iÀÕ�}i�Ê}iÃÌi��Ì°

��iÃiÃÊ�iÀ�L�>ÌÌÊ}��ÌÊvØÀÊ`�iÊ*�>�Õ�}ÊÕ�`Ê�ÕÃ�

vØ�ÀÕ�}ÊÛ��Ê���âL>Õ�ÊÕ�`Ê/À�V�i�L>ÕÃÞÃÌi�i�

Li�Ê}iÀ��}iÀÊÕ�`Ê�B~�}iÀÊ�iÕV�ÌiLi>�ëÀÕ�

V�Õ�}Ê��Ê6iÀL��`Õ�}Ê��ÌÊ�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�i�

Õ�`Êi�B}i�]ÊÜ�iÊâ°°Ê�iÀ>��ÃV�i�Ê���iÃi�ÊÕ�`

>ÌÕÀÃÌi��Li�B}i�°Ê��iÃiÊ"LiÀv�BV�i�ÊÃ��`ÊâÜ>À

viÕV�Ì�}�i�ÌÃLiÃÌB�`�}ÊÕ�`ÊÜ>ÃÃiÀ>LÜi�Ãi�`]

i��iÊ�L`�V�ÌÕ�}Ê�ÃÌÊ�i`�V�ÊiÀv�À`iÀ��V�]Ê`>Ê>Õv�

}ÀÕ�`Ê`iÀÊ�ÀÌÊ`iÀÊ6iÀvÕ}Õ�}]Ê��ÃV��ØÃÃiÊÕ�`

�ÕÀV�`À��}Õ�}i�Ê`iÀÊ�iÃ>�ÌLi�>}Ê��V�ÌÊ>�Ã

Ü>ÃÃiÀÕ�`ÕÀV��BÃÃ�}Ê>�âÕÃi�i�Ê�ÃÌ°

/Þ«�ÃV�iÊ��Üi�`Õ�}ÃLiÀi�V�iÊÃ��`Ê��iÀLi�\

q �ØV�i�]Ê7ÃÊÕ�`ÊB`iÀÊi��ÃV���i~��V�

�ÕÃV�LiÀi�V�Ê­>ÕV�ÊL>ÀÀ�iÀivÀi�Ê���i

�ÕÃV�Ì>ÃÃi�®Êâ°°

q ��Ê«À�Û>Ìi�Ê7���LiÀi�V�i�]

q ��Ê��Ìi�ÃÊÕ�`Ê�À>��i�â���iÀ�]

q ��Ê�i�i��ÃV�>vÌÃÜ���Õ�}i�Ê

­â°°Ê-ÌÕ`i�Ìi�Ü����i��i�®]

U q ��Ê��Ìi��ÊÕ�`Ê*v�i}i�i��i�Æ

q �vvi�Ì��V�iÊ7ÃÊâ°°

q ��Ê��Ìi�Ã]

q ��Ê�>ÃÌÃÌBÌÌi�]

q ��Ê��`Õ�}Ãi��À�V�ÌÕ�}i�]

q ��Ê�ÕÃii�Æ

q ��Ê�>L�ÀÀBÕ�i�]Êâ° °Ê��Ê�ÀâÌ«À>Ýi�°

��iÊ�ÕÃvØ�ÀÕ�}ÊiÀv��}ÌÊØL��V�iÀÜi�ÃiÊ��Ê6iÀL���

`Õ�}Ê��ÌÊv��}i�`i�Ê>ÕÌi��i�\

q 7B�`i�]

q 6�ÀÜ>�`��ÃÌ>��>Ì���i�]

q ��ÃÌ>��>Ì���Ã�ÊÕ�`Ê-V�>V�ÌÜB�`i�]

q >ÃÃ�ÊÕ�`Ê/À�V�i�iÃÌÀ�V�i]

q Û�À}iviÀÌ�}ÌiÊ��ÃÌ>��>Ì���ÃÃÞÃÌi�i]Ê>`��`Õ�i

Õ�`Ê->��ÌBÀâi��i�°

��Ê���}i�`i�ÊÜiÀ`i�Ê`�iÊÜiÃi�Ì��V�i�Ê�ÕÃ�

vØ�ÀÕ�}Ã}ÀÕ�`�>}i�]Ê`�iÊ �}i�ÃV�>vÌi�ÊÕ�`

��Üi�`Õ�}ÃLiÀi�V�iÊ>Õv}iâi�}Ì°

Page 5: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

x� ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

ΰ �iv���Ì���Ê`iÀÊ�iÕV�Ì�}�i�ÌÃ�

Li>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃi�

ΰ£ �iÀ��}iÊÕ�`Ê�B~�}iÊ�iÕV�Ì�}�i�ÌÃ�

Li>�ëÀÕV�Õ�}

iÀi�V�iÊ��ÌÊ}iÀ��}iÀÊÕ�`Ê�B~�}iÀÊ�iÕV�Ì�}�

�i�ÌÃLi>�ëÀÕV�Õ�}ÊÃ��`ÊL>Õ>ÕvÃ�V�Ì��V�Ê��V�Ì

}iÀi}i�Ì°Ê ��iÊ�iv���Ì���Ê`iÀÊi>�ëÀÕV�Õ�}Ã�

��>ÃÃi�ÊiÀv��}ÌÊ��Ê/>Li��iÊΰ£°

Î°Ó ���iÊ�iÕV�Ì�}�i�ÌÃLi>�ëÀÕV�Õ�}

�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÌ�vviÊvØÀÊiÀi�V�iÊ��ÌÊ���iÀ

�iÕV�Ì�}�i�ÌÃLi>�ëÀÕV�Õ�}Ê�>V�Ê/>Li��iÊΰÓ

Ã��`ÊL>Õ>ÕvÃ�V�Ì��V�Ê}iÀi}i�ÌÊ­>ÕÀi}i���ÃÌiÊ�]

/i��ÊÓ®°Ê��iÊ ��ÃÌÕvÕ�}Ê��Ê`�iÊ�iÕV�Ì�}�i�ÌÃ�

Li>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃi�ÊiÀv��}ÌÊ}i�B~Ê`i�

¹*ÀØv}ÀÕ�`ÃBÌâi�ÊâÕÀÊ ÀÌi��Õ�}Êi��iÃÊ>��}i�i��

L>Õ>ÕvÃ�V�Ì��V�i�Ê*ÀØvâiÕ}��ÃÃiÃÊvØÀÊv�ØÃÃ�}ÊâÕ

/� �� Êΰ£ ���-- Ê� ,Ê� 1�/��� �/- � -*,1�1 �Ê��Ê�1�1�-��/���Ê ��/Ê� , � �/ Ê , ��

i>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃi i>�ëÀÕV�Õ�} ��Üi�`Õ�}ÃLi�ë�i�i

ä 7>�`�ÊÕ�`Ê�`i�v�BV�i�]Ê`�iÊ�ÕÀ q �BÃÌi�7ÃÊ­���iÊ�ÕÃV��ÊÕ�`Ê>`i��}��V��i�Ì®

âi�ÌÜi�ÃiÊÕ�`Ê�ÕÀâvÀ�ÃÌ�}Ê��Ì q �>ÕÃÜ�ÀÌÃV�>vÌÃÀBÕ�i

-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊ}iÀ��} Li>�ëÀÕV�ÌÊÃ��` q �ØV�i�Ê��ÌÊ�>ÕÃ�>�ÌÃØL��V�iÀÊ ÕÌâÕ�}

q >�Ê7B�`i�Ê��ÊiÀi�V�ÊÛ��Ê->��ÌBÀ�L�i�Ìi�]Ê

â°°Ê�>�`Ü>ÃV�LiV�i�ÊÕ�`ÊÜ>�`�B�}i�`i�Ê7Ã

�ä£ 7>�`v�BV�i�]Ê`�iÊ�ÕÀÊâi�ÌÜi�ÃiÊÕ�` ��ÊB`iÀ�Ê��ÌÊ�>ÕÃ�>�ÌÃØL��V�iÀÊ ÕÌâÕ�}Ê��

�ÕÀâvÀ�ÃÌ�}Ê��ÌÊ-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊ�B~�} Õ���ÌÌi�L>Ài�Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀLiÀi�V�ÊÛ��Ê�ÕÃV�i�

Li>�ëÀÕV�ÌÊÃ��` Õ�`Ê>`iÜ>��i�°

�äÓ �`i�v�BV�i�]Ê`�iÊ�ÕÀÊâi�ÌÜi�ÃiÊÕ�` ��ÊB`iÀ�Ê��ÌÊ�>ÕÃ�>�ÌÃØL��V�iÀÊ ÕÌâÕ�}Ê���i

�ÕÀâvÀ�ÃÌ�}Ê��ÌÊ-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊ�B~�} Õ�`Ê��ÌÊi��i�Ê«�>��B~�}Ê}i�ÕÌâÌi�Ê�`i�>L�>Õv]

Li>�ëÀÕV�ÌÊÃ��` â°°ÊL>ÀÀ�iÀivÀi�iÊ�ÕÃV�i�°

/� �� ÊÎ°Ó ���-- Ê� ,Ê� 1�/��� �/- � -*,1�1 �Ê��Ê�1�1�-��/���Ê� , � �/ Ê , ��Ê

­�"� Ê � -*,1�1 �®

i>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃi i>�ëÀÕV�Õ�} ��Üi�`Õ�}ÃLi�ë�i�i

�£ 7>�`v�BV�i�]Ê`�iÊ`ÕÀV�ÊÀ>ÕV��ÊÕ�` 7B�`iÊ��Ê�vvi�Ì��V�i�Ê�ÕÃV�i�

,i���}Õ�}ÃÜ>ÃÃiÀÊ��V�ÊLi>�ëÀÕV�ÌÊÃ��`

�Ó �`i�v�BV�i�]Ê`�iÊ`ÕÀV�ÊÀ>ÕV��ÊÕ�` �`i�Ê��Ê�vvi�Ì��V�i�Ê�ÕÃV�i�]

,i���}Õ�}ÃÜ>ÃÃiÀÊ��V�ÊLi>�ëÀÕV�ÌÊÃ��` -V�Ü���LiV�i�Õ�}B�}i

7>�`�ÊÕ�`Ê�`i�v�BV�i�Ê��Ê-V�Ü���� 7>�`�ÊÕ�`Ê�`i�v�BV�i�Ê��Ê-V�Ü���LiV�i�

LiV�i�Ê��Ê���i��ÊÕ�`Ê�Õ~i�LiÀi�V�

­��ÌÊÛ��Ê���i�Ê`ÀØV�i�`i�Ê7>ÃÃiÀ®

7>�`�ÊÕ�`Ê�`i�v�BV�i�ÊLi�Ê���iÀ 7>�`�ÊÕ�`Ê�`i�v�BV�i�Ê��Ê,BÕ�i�ÊLi�

7>ÃÃiÀLi>�ëÀÕV�Õ�}ÊÕ�`Ê��Ê6iÀL��� Li}Ài�âÌiÀÊV�i��ÃV�iÀÊi>�ëÀÕV�Õ�}

`Õ�}Ê��ÌÊV�i��ÃV�iÀÊi>�ëÀÕV�Õ�} ­>ÕÃ}i����i�ÊÃ��`ÊiÀi�V�i]Ê��Ê`i�i�Ê`>Ã

7>ÃÃiÀ�>ÕÃ�>�ÌÃ}iÃiÌâÊ­Å£�Ê7��®Ê>�âÕÜi�`i�Ê�ÃÌ®

Page 6: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

È � ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

i�ë�i�iÊvØÀÊëÀ�Ìâ�

Ü>ÃÃiÀLi>�ëÀÕV�Ìi

iÀi�V�iÊ­Ã�i�iÊ>ÕV�

/>Li��iÊ{°£®

> 30 cm

> 20 cm

> 20 cm

> 30 cm

> 20 cm

> 20 cm

> 30 cm

> 20 cm

> 20 cm

> 20 cm

> 30 cm

�LL°Êΰ£�£�BÃÌi�7

�LL°Êΰ£�Ó�BÕÃ��V�iÃÊ>`Ê��ÌÊ>`iÜ>��iÊ>�ÃÊ�ÕÃV�i

�LL°Êΰ£�Î�BÕÃ��V�iÃÊ>`Ê��ÌÊ7>��iÊ���iÊ�ÕÃV��ÕÌâÕ�}Õ�`Ê�ÕÃV�i

�LL°Êΰ£�x�BÕÃ��V�iÃÊ>`Ê��ÌÊ7>��iÊ���iÊ�ÕÃV��ÕÌâÕ�}ÊÕ�`Ê��V�ÌÊ«�>��B~�}Ê}i�ÕÌâÌi�Ê�`i�>L�>Õv

�LL°Êΰ£�{�BÕÃ��V�iÃÊ>`Ê��ÌÊ7>��iÊ���iÊ�ÕÃV��ÕÌâÕ�}Õ�`Ê«�>��B~�}Ê}i�ÕÌâÌi�Ê�`i�>L�>ÕvÊ��Ê�ÕÃV��LiÀi�V�

�i��iÊ�`iÀÊ}iÀ��}iÊi>�ëÀÕV�Õ�}`ÕÀV�Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀ]Êi>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃiÊä

�B~�}iÊi>�ëÀÕV�Õ�}Ê`ÕÀV�Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊ­-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀLiÀi�V�®]i>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃiÊ�ä£]Ê�äÓ

Page 7: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

Ç� ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

ÛiÀ>ÀLi�Ìi�`iÊ�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÌ�vviÊ��Ê6iÀLÕ�`

��ÌÊ���iÃi��ÊÕ�`Ê*�>ÌÌi�Li�B}i�º°

{° >ÕÃÌ�vviÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

>�ÃÊ1�ÌiÀ}ÀØ�`iÊvØÀÊ�L`�V�ÌÕ�}i�ÊÕ�`

�iÀ>��ÃV�iÊi�B}i

{°£ ��v�À`iÀÕ�}Ê>�Ê1�ÌiÀ}ÀØ�`i

�>~}iL��V�ÊvØÀÊ`�iÊ+Õ>��ÌBÌÊÛ��Ê�L`�V�ÌÕ��

}i�Ê�ÃÌÊ`�iÊiÃV�>vvi��i�ÌÊ`iÀÊ1�ÌiÀ}ÀØ�`i°Ê

��Ê`�iÃiÊÃ��`Êv��}i�`iÊ��v�À`iÀÕ�}i�ÊâÕ

ÃÌi��i�\

q iLi�v�BV��}Ê­ Li��i�ÌÃÌ��iÀ>�âi�Ê�>V�

�� Ê£n ÓäÓ®]

q >ÕÃÀi�V�i�`ÊÌÀ>}vB��}ÊÕ�`ÊÌÀ�V�i�]

q �>~�>�Ì�}ÊÕ�`ÊLi}Ài�âÌÊÛiÀv�À�L>ÀÊ���iÀ�>�L

`iÀÊÛ��Ê`i�Êi�>}Ê­â°Ê°Ê���iÃi�®Ê>Õv�i���

L>Ài�Ê/��iÀ>�âi�]

q vÀi�ÊÛ��Ê`ÕÀV�}i�i�`i�Ê,�ÃÃi�]Ê&�ÊÕ�`Ê�iÌÌ]

��Ãi�ÊiÃÌ>�`Ìi��i�ÊÕ�`Ê-Ì>ÕL°

��V�iÀ]Ê�Õ}i�]Ê,�ÃÃiÊÕ�`ÊB����V�iÊ6iÀÌ�i�

vÕ�}i�ÊÃ��`Ê>ÕÃâÕë>V�Ìi��Ê�`iÀÊâÕÊÛiÀÃV���i�

~i�°

��iÊ<Õ�À`�Õ�}Ê`iÀÊ>ÕÃÌ�vviÊâÕÊ`i�Êi>�ëÀÕ�

V�Õ�}Ã��>ÃÃi�ÊiÀv��}ÌÊ��Ê/>Li��iÊ{°£°

{°Ó ��«Ã«�>ÌÌi�]Ê��«Ãv>ÃiÀ«�>ÌÌi�]

��«ÃÜ>�`L>Õ«�>ÌÌi�]Ê��«Ã«ÕÌâiÊÕ�`

>�V�Õ�ÃÕ�v>ÌiÃÌÀ�V�i

��«ÃL>ÕÃÌ�vviÊÃ��`Ê��Ê`iÀÊ�>}i]Ê�iÕV�Ì�}�i�ÌÃ�

ë�Ìâi�Ê`ÕÀV�ÊiÀ���ÌiÊ�ÕvÌviÕV�ÌiLi>�ëÀÕ�

V�Õ�}]ÊÜ�iÊÃ�iÊLi�ë�i�ÃÜi�ÃiÊLi��Ê�ÕÃV�i�

i�ÌÃÌi�i�]Ê>ÕvâÕ�i��i�ÊÕ�`Ê>LâÕL>Õi�°Ê��i

��À�B�`iÀÕ�}i�Ê��v��}iÊ�Þ}À�ÃV�iÀÊi>�ëÀÕ�

V�Õ�}ÊÃ��`Ê}iÀ��}°Êi�Ê>�`>ÕiÀ�`iÀÊ�ÕÀV��

viÕV�ÌÕ�}Ê`iÃÊ7iÀ�ÃÌ�vvÃÊÌÀ�ÌÌÊi��iÊ,i`Õâ�iÀÕ�}

`iÀÊ�iÃÌ�}�i�ÌÊ>Õv°

ÃÊ�ÃÌÊâÕÊLi>V�Ìi�]Ê`>ÃÃÊ��«ÀB}��iÀÌiÊ��«Ã«�>Ì�

Ìi�Êi��iÊÀi`Õâ�iÀÌiÊ7>ÃÃiÀ>Õv�>��iÊ�>Li�]

>LiÀÊ��V�ÌÊÜ>ÃÃiÀLiÃÌB�`�}ÊÃ��`°

{°Î �>���<i�i�Ì«ÕÌâi

�>���<i�i�Ì«ÕÌâiÊÜiÀ`i�Ê>ÕÃÊ<i�i�Ì]Ê�>��]

7>ÃÃiÀ]Ê<ÕÃV��B}i�ÊÃ�Ü�iÊ}i}iLi�i�v>��Ã

`�ÛiÀÃi�Ê<ÕÃBÌâi�Ê�iÀ}iÃÌi��Ì°Ê-�iÊÃ��`ÊÕ�i�«�

v��`��V�Ê}i}i�ØLiÀÊÌ�iÀ��ÃV�i�ÊÕ�`Ê�Þ}À�ÃV�i�

i>�ëÀÕV�Õ�}i�ÊÜ�iÊÃ�iÊ��Ê7���LiÀi�V�

ØL��V�iÀÜi�ÃiÊÛ�À����i�°

{°{ <i�i�ÌiÃÌÀ�V�i

<i�i�ÌiÃÌÀ�V�iÊÜiÀ`i�Ê>ÕÃÊ<i�i�Ì]Ê7>ÃÃiÀÊÕ�`

<ÕÃV��B}i�ÊÛiÀÃV��i`i�iÀÊ��À�Õ�}Ê�iÀ}iÃÌi��Ì°

7B�Ài�`Ê`iÃÊ�LL��`i�ÃÊ����ÌÊiÃÊâÕÊi��iÀ

6��Õ�i�ÛiÀÀ��}iÀÕ�}Ê­-V�Ü��`i�®Ê`iÃÊ ÃÌÀ�V�ð

<i�i�ÌiÃÌÀ�V�iÊÜ�iÊÃ�iÊ��Ê7���LiÀi�V�ÊØL��V�iÀ�

Üi�ÃiÊÛ�À����i�ÊÃ��`ÊÜ>ÃÃiÀviÃÌÊÕ�`ÊÕ�i�«�

v��`��V�Ê}i}i�ØLiÀÊÌ�iÀ��ÃV�i�ÊÕ�`Ê�Þ}À�ÃV�i�

i>�ëÀÕV�Õ�}i�°Êi��Ê�ÕvLÀ��}i�ÊÛ��Ê�L`�V��

ÌÕ�}i�ÊÕ�`Êi�B}i�Ê�ÃÌÊ`iÀÊiÀv�À`iÀ��V�iÊ�Ài�â�

viÕV�Ìi}i�>�ÌÊ­â° °Ê�>V�Ê�� Ê£n ÎÈxÊ�`iÀÊ�>V�

��}>Li�Ê`iÀÊ-ÞÃÌi��iÀÃÌi��iÀ®ÊâÕÊLi>V�Ìi�°

{°x �ÕÃÃ>ë�>�ÌiÃÌÀ�V�i

��iÃiÊ ÃÌÀ�V�iÊÜiÀ`i�Ê>ÕÃÊ�ÌÕ�i�]Ê�>ÀÌL�ÌÕ�

�i�Ê�`iÀÊi��i�Ê�i��ÃV�Ê`�iÃiÀÊLi�`i�ÊÃ�Ü�i

<ÕÃV��B}i�]Êâ°Ê°Ê->�`]Ê��iÃ]Ê-«��ÌÌÊ�`iÀÊ-Ìi���

�i��Ê�iÀ}iÃÌi��Ì°Ê�ÕÃÃ>ë�>�ÌiÃÌÀ�V�iÊÃ��`ÊÜ>Ã�

ÃiÀviÃÌÊÕ�`ÊLi�Ê�Þ}À�ÃV�i�Êi>�ëÀÕV�Õ�}i�

v�À�ÃÌ>L��°Ê��iÊÌ�iÀ��ÃV�i]ÊV�i��ÃV�iÊÕ�`

�iV�>��ÃV�iÊ7�`iÀÃÌ>�`ÃvB��}�i�ÌÊ�ÃÌÊÛ��Ê`i�

�iÜi���}i�Ê�ÌÕ�i�ÊÕ�`Ê<ÕÃV��B}i�Ê>L�B�}�}°

{°È <i�i�Ì}iLÕ�`i�iÊ>Õ«�>ÌÌi�

<i�i�Ì}iLÕ�`i�iÊ>Õ«�>ÌÌi�ÊÜiÀ`i�Ê>ÕÃÊi�

Üi�ÀÕ�}Ãv>ÃiÀ�]Ê<i�i�ÌÊÕ�`Ê7>ÃÃiÀÊ�iÀ}iÃÌi��Ì°

>Õ«�>ÌÌi�Ê���iÊ�À}>��ÃV�iÊ<ÕÃV��B}iÊÃ��`

viÕV�Ìi�ÊÕ�`ÊvÀ�ÃÌLiÃÌB�`�}°Ê-�iÊÃ��`ÊÜi�ÌiÃÌ�

}i�i�`ÊÜ�`iÀÃÌ>�`ÃvB��}Ê}i}i�Ê>}}ÀiÃÃ�Ûi

�Ì��ë�BÀi�ÊÕ�`Êv�À�ÃÌ>L��ÊLi�ÊÌ�iÀ��ÃV�iÀ

i>�ëÀÕV�Õ�}°Ê�>ÃÊ6iÀv�À�Õ�}ÃÛiÀ�>�Ìi�Ê`iÀ

*�>ÌÌi�ÊLi�Ê�Þ}À�ÃV�iÀÊi>�ëÀÕV�Õ�}Ê�ÃÌÊ>�Üi��

`Õ�}ÃÃi�Ì�}ÊLiÃ��`iÀÃÊâÕÊLiÀØV�Ã�V�Ì�}i�°

Page 8: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

n � ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

/� �� Ê{°£ 1 / ,�,4 � Ê�4,Ê����/1 � Ê1 �Ê� ,���-� Ê ���

�iÕV�Ì�}�i�ÌÃLi>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃi�

7>�` �`i�

ä �ä£ ä �äÓ

}iÀ��} �B~�} }iÀ��} �B~�}

��«Ã«�>ÌÌi�£® ! " Ó®!Ó® ήӮ"ήӮ

��«Ãv>ÃiÀ«�>ÌÌi� ! " ! ή"ή

-��ÃÌ�}iÊ��«ÃL>Õ«�>ÌÌi�]

â° °Ê-«iâ�>���iÕiÀÃV�ÕÌâ«�>ÌÌi� ! "

��«Ã«ÕÌâi ! "

�>���<i�i�Ì«ÕÌâi ! "

>�V�Õ�ÃÕ�v>ÌiÃÌÀ�V�i ! ή"ή

<i�i�ÌiÃÌÀ�V�i ! x®!x®

�ÕÃÃ>ë�>�ÌiÃÌÀ�V�i ! x®!x®

<i�i�Ì}iLÕ�`i�iÊ>Õ«�>ÌÌi�{® Ó® ! ! ! x®!x®

<i�i�ÌLiÃV��V�ÌiÌiÊ�>ÀÌÃV�>Õ�«�>ÌÌi�Ó® ! ! ! x®!x®

���iÀ�Õ�}\Ê7>�`v�BV�i�

��Ê��V�ÌÊ-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀ

Li>�ëÀÕV�Ìi�ÊiÀi�V�

�ØÃÃi�Ê}ÀÕ�`ÃBÌâ��V�Ê��V�Ì

>L}i`�V�ÌiÌÊÜiÀ`i�°

�LÜi�V�Õ�}i�ÊÛ��Ê/>L°Ê{°£

Ã��`ÊâÕ�BÃÃ�}]ÊÜi��Ê`�i

�ÕÃvØ�ÀÕ�}Ê��Ê��`ÕÃÌÀ�i��i�

���âÌ>vi�L>ÕÊÕ�ÌiÀÊi>V��

ÌÕ�}Ê`iÀÊ+���,�V�Ì����i�

iÀv��}ÌÊ�`iÀÊi��Ê >V�Üi�Ã

`iÀÊ��i�V�ÜiÀÌ�}�i�ÌÊ`iÀ

�>~�>��i�Ê��ÌÌi�ÃÊ�ÕÌ�

>V�Ìi�Êi��iÀÊv>V���V�Ê}ii�}�

�iÌi�Ê-Ìi��iÊÛ�À��i}Ì°Ê ��i

��ÃÌiÊ`iÀÊv>V���V�Ê}ii�}�i�

Ìi�Ê-Ìi��i�ÊvØ�Ài�Ê`�iÊ�ØÌi�

Õ�`Ê+Õ>��ÌBÌÃ}i�i��ÃV�>v�

Ìi�Ê`iÃÊ���â�>ÕÃL>Õð

{°Ç <i�i�ÌLiÃV��V�ÌiÌiÊ�>ÀÌÃV�>Õ�«�>ÌÌi�

��iÃiÀÊ*�>ÌÌi�ÌÞ«ÊLiÃÌi�ÌÊ>ÕÃÊi��i�Ê�>ÀÌ�

ÃV�>Õ��iÀ�]Ê�ÃÌÊ��ÌÊ��>Ãv>ÃiÀ}iÜiLiÊ>À��iÀÌ

Õ�`Ê��ÌÊ�Õ�ÃÌÃÌ�vvÛiÀ}ØÌiÌi�Ê<i�i�Ì��ÀÌi�

LiÃV��V�ÌiÌ°

��iÊâi�i�ÌLiÃV��V�ÌiÌi�Ê�>ÀÌÃV�>Õ�«�>ÌÌi�

Ã��`ÊviÕV�ÌiLiÃÌB�`�}ÊÕ�`ÊLi�ÊÌ�iÀ��ÃV�i�ÊÕ�`

�Þ}À�ÃV�i�Êi>�ëÀÕV�Õ�}i�Êv�À�ÃÌ>L��°

x° �L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊvØÀÊ`i�Ê���âL>Õ

Õ�`Ê/À�V�i�L>Õ

x°£ ���}i�i��iÃ

�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊvØÀÊiÀi�V�iÊ��ÌÊ���i�

�iÕV�ÌiLi>�ëÀÕV�Õ�}i�ÊLi��Ì�}i�Ê�>V�Ê`iÀ

>ÕÀi}i���ÃÌiÊ�]Ê/i��ÊÓÊi��Ê>��}i�i��iÃÊL>Õ>Õv�

Ã�V�Ì��V�iÃÊ*ÀØvâiÕ}��ÃÊ­>L*®ÊÕ�`Ê�ØÃÃi�Ê��Ì

`i�Ê4�<i�V�i�Ê}i�i��âi�V��iÌÊÃi��°

£® ��Üi�`Õ�}Ê�>V�Ê�� Ê£n£n£Ó® �iÀÃÌi��iÀ>�}>Li�ÊLi>V�Ìi�ή ��ÊiÀi�V�ÊÛ��Ê«�>��B~�}Ê}i�ÕÌâÌi�Ê�`i�>L�BÕvi�Ê��V�ÌÊâÕ�BÃÃ�}Ê­â°°ÊL>ÀÀ�iÀivÀi�iÀÊ�ÕÃV�LiÀi�V�®{® >ÕÃ}i����i�ÊÃ��`Êâi�i�Ì}iLÕ�`i�iÊ>Õ«�>ÌÌi�Ê��ÌÊ�À}>��ÃV�i�Ê<ÕÃV��B}i�Ê

­â°°Êâi�i�Ì}iLÕ�`i�iÊ-«>�«�>ÌÌi�®x® ,>�`>�ÃV��ØÃÃiÊÕ�`ÊiÜi}Õ�}ÃvÕ}i�ÊÃ��`Êi�ÌëÀiV�i�`Ê�LÃV���ÌÌÊx°xÊ>ÕÃâÕvØ�Ài�

��Üi�`Õ�}Ê��V�ÌÊâÕ�BÃÃ�}

iÀi�V�Ê���iÊâÜ��}i�`ÊiÀv�À`iÀ��V�iÊ�L`�V�ÌÕ�}Ê­�LâÕ`�V�Ìi�ÊÜi��ÊÛ��Ê�ÕvÌÀ>}}iLiÀÊ�`iÀÊ*�>�iÀÊvØÀÊiÀv�À`iÀ��V�Ê}i�>�Ìi�ÊÕ�`ÊLi>ÕvÌÀ>}ÌÊÜ�À`®

�L`�V�ÌÕ�}ÊiÀv�À`iÀ��V�

!

"

Page 9: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

�� ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊ��ÊiÀi�V�i�Ê��ÌÊ}iÀ��}iÀ

Õ�`Ê�B~�}iÀÊ�iÕV�ÌiLi>�ëÀÕV�Õ�}ÊÃ��`

`>}i}i�ÊL>Õ>ÕvÃ�V�Ì��V�Ê��V�ÌÊ}iÀi}i�Ì°Ê�ÀÕ�`�

ÃBÌâ��V�Ê����i�Ê��Ê`�iÃi�ÊiÀi�V�i�Ê>��iÊ�L`�V��

ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊÛiÀÜi�`iÌÊÜiÀ`i�]Ê`�iÊ�>V�

>ÕÀi}i���ÃÌiÊLi�Ê���iÀÊ�iÕV�ÌiLi>�ëÀÕV�Õ�}

âÕÀÊ��Üi�`Õ�}Ê����i�°

�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊ�>V�Ê�� Ê£n £�x�xʹ>Õ�

ÜiÀ�Ã>L`�V�ÌÕ�}i�ÆÊ�L`�V�ÌÕ�}i�Ê}i}i�Ê��V�Ì�

`ÀØV�i�`iÃÊ7>ÃÃiÀÊ>ÕvÊ�iV�i�v�BV�i�ÊÕ�`Ê��

>ÃÃÀBÕ�i�ºÊ����i�ÊiLi�v>��ÃÊÛiÀÜi�`iÌÊÜiÀ�

`i�Ê­â°°Ê�ÌÕ�i�L>��i�ÊÕ�`Ê�L`�V�ÌÕ�}Ã�

�>ÃÃi�]Ê�Õ�ÃÌÃÌ�vv���V�ÌÕ�}ÃL>��i�®°

�ØÀÊ���â�ÊÕ�`Ê/À�V�i�L>ÕÜi�Ãi�ÊL�iÌi�ÊÃ�V�Ê��

}iÀ��}ÊÕ�`Ê�B~�}ÊviÕV�ÌiLi>�ëÀÕV�Ìi�ÊiÀi��

V�i�Ê�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊ>�]Ê`�iÊ��Ê6iÀLÕ�`

��ÌÊi��i�`Õ�}i�ÊÕ�`Êi�B}i�Ê>ÕÃÊ���iÃi�ÊÕ�`

*�>ÌÌi�Ê�iÀ}iÃÌi��ÌÊÜiÀ`i�Ê­â°°Ê��ØÃÃ�}v���i�]

��V�ÌLB�`iÀÊÕ�`Ê�Ø��LiÌÌ��ÀÌi�®°

x°Ó ��v�À`iÀÕ�}i�Ê>�Ê`�iÊ�L`�V�ÌÕ�}i�

��ÊL>Õ>ÕvÃ�V�Ì��V�Ê}iÀi}i�Ìi�ÊiÀi�V�ÊLiÃÌi�i�

i�ÌëÀiV�i�`Ê`iÀÊ ��ÃÌÕvÕ�}Ê��Ê�iÕV�Ì�}�i�ÌÃ�

Li>�ëÀÕV�Õ�}Ã��>ÃÃi�Ê�>ÌiÀ�>�ëiâ�v�ÃV�i

��v�À`iÀÕ�}i�Ê>�Ê`�iÊ�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�i]ÊÜ�i

Li�ë�i�ÃÜi�ÃiÊ`�iÊ�>vÌâÕ}viÃÌ�}�i�Ì]Ê/i�«iÀ>�

ÌÕÀLiÃÌB�`�}�i�ÌÊÕ�`Ê`�iÊ���`iÃÌÃV��V�Ì`�V�i�°

�ØÀÊ`i�ÊL>Õ>ÕvÃ�V�Ì��V�Ê��V�ÌÊ}iÀi}i�Ìi�ÊiÀi�V�

LiÃÌi�i�Ê`>ÀØLiÀÊ���>ÕÃÊ�i��iÊÜi�ÌiÀi�Ê��v�À�

`iÀÕ�}i�°

�ØÀÊ`�iÊ�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊÃ��`Ê>ÕV�ÊLi�

��Üi�`Õ�}i�Ê��ÊL>Õ>ÕvÃ�V�Ì��V�Ê��V�ÌÊ}iÀi}i��

Ìi�ÊiÀi�V�Ê`�iÊ��Ê`i�Ê>��}i�i��i�ÊL>Õ>ÕvÃ�V�Ì�

��V�i�Ê*ÀØvâiÕ}��ÃÃi�Ê>�}i}iLi�i�Ê/À�V�i��

ÃV��V�Ì`�V�i�Êi��âÕ�>�Ìi�°

x°Î ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�i]Ê

�ÀÕ««i�Ê`iÀÊ�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÌ�vvi

ÃÊÜiÀ`i�Êv��}i�`iÊ�ÀÕ««i�ÊÛ��Ê��BV�i��

>L`�V�ÌÕ�}ÃÃÌ�vvi�ÊÕ�ÌiÀÃV��i`i�]Ê`�iÊ�>V�Ê`i�

�°}°Ê��v�À`iÀÕ�}i�ÊâÕ�Ê ��Ã>ÌâÊ����i�

����i�\

q *��Þ�iÀ�ÊÕ�`Ê�Õ�ÃÌ�>Àâ`�ëiÀÃ���i�

q �Õ�ÃÌÃÌ�vv�<i�i�Ì���ÀÌi����L��>Ì���

q ,i>�Ì���Ã�>Àâi

7i�ÌiÀ���Ê����i�Ê>ÕV�Ê}ii�}�iÌiÊ��BV�i�>L�

`�V�ÌÕ�}i�Ê��Ê��À�ÊÛ��Ê����i�ÊÕ�`Ê>��i�Ê>Õv

�Õ�ÃÌÃÌ�vv�Ê�`iÀÊ�ÌÕ�i�L>Ã�ÃÊâÕÀÊ�L`�V�ÌÕ�}

i��}iÃiÌâÌÊÜiÀ`i�°

i�Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊLi>ÕvÃV��>}Ìi�Ê��BV�i�Ê��

��Üi�`Õ�}ÃLiÀi�V�Ê`�iÃiÃÊ�iÀ�L�>ÌÌiÃÊÜiÀ`i�

Û�ÀÀ>�}�}Ê��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}ÃÃÌ�vviÊ>ÕvÊ>Ã�Ã

Û��Ê*��Þ�iÀ�ÊÕ�`Ê�Õ�ÃÌ�>Àâ`�ëiÀÃ���i�ÊÛiÀ�

Üi�`iÌ°

x°Î°£ *��Þ�iÀ�ÊÕ�`Ê

�Õ�ÃÌ�>Àâ`�ëiÀÃ���i�

�i��ÃV�iÊ>ÕÃÊ*��Þ�iÀ�ÊLâÜ°Ê�Õ�ÃÌ�>Àâ`�ëiÀ�

Ã���i�ÊÕ�`Ê�À}>��ÃV�i�Ê<ÕÃBÌâi�ÊÌi��Üi�Ãi

>�}iÀi�V�iÀÌÊ��ÌÊ���iÀ>��ÃV�i�Ê�Ø��ÃÌ�vvi�°Ê

�>ÃÊ�ÕÃ�BÀÌi�Ê`iÀÊ�L`�V�ÌÕ�}ÊiÀv��}ÌÊ`ÕÀV�

/À�V��Õ�}°

x°Î°Ó �Õ�ÃÌÃÌ�vv�<i�i�Ì�

��ÀÌi����L��>Ì���i�

�i��ÃV�iÊ>ÕÃÊ�Þ`À>Õ��ÃV�Ê>LL��`i�`i�Ê��`i�

��ÌÌi��]Ê���iÀ>��ÃV�i�Ê<ÕÃV��B}i�ÊÕ�`Ê�À}>���

ÃV�i�Ê<ÕÃBÌâi�ÊÃ�Ü�iÊ*��Þ�iÀ`�ëiÀÃ���i�Ê��

«Õ�ÛiÀv�À��}iÀÊ�`iÀÊv�ØÃÃ�}iÀÊ��À�Ê­â°°Êv�iÝ�L�i

��V�ÌÕ�}ÃÃV��B��i�®°Ê�>ÃÊ�ÕÃ�BÀÌi�Ê`iÀ

�L`�V�ÌÕ�}ÊiÀv��}ÌÊ`ÕÀV�Ê�Þ`À>Ì>Ì���ÊÕ�`

/À�V��Õ�}°

x°Î°Î ,i>�Ì���Ã�>Àâi

�i��ÃV�iÊ>ÕÃÊÃÞ�Ì�iÌ�ÃV�i�Ê�>Àâi�ÊÕ�`Ê�À}>�

��ÃV�i�Ê<ÕÃBÌâi�ÊÌi��Üi�ÃiÊ>�}iÀi�V�iÀÌÊ��Ì

���iÀ>��ÃV�i�Ê�Ø��ÃÌ�vvi�°Ê�>ÃÊ�ÕÃ�BÀÌi�Ê`iÀ

�L`�V�ÌÕ�}ÊiÀv��}ÌÊ`ÕÀV�ÊV�i��ÃV�iÊ,i>�Ì���

`iÀÊ���«��i�Ìi�°

Page 10: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

£ä � ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

x°{ �ÕÃvØ�ÀÕ�}Ê`iÀÊ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}

-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊLi>�ëÀÕV�ÌiÊ>ÕÌi��v�BV�i�Ê��

B`iÀ�ÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�i�ÊÜiÀ`i�Ê��Ê`�iÊi�

Ài�V�iÊ}iÀ��}ÊÕ�`Ê�B~�}ÊLi>�ëÀÕV�Ì i��}i�

Ìi��ÌÊ­Ã�i�iÊ�LL°Êΰ£�£ÊL�ÃÊ�LL°Êΰ£�xÊÕ�`

/>Li��iÊΰ£®°Ê7>�`v�BV�i�Ê��Ê�ÕÃV�LiÀi�V�ÊÃ��`

i�ÌëÀiV�i�`Ê`iÀÊ�LL��`Õ�}i�Êΰ£�£ÊL�ÃÊΰ£�x

>LâÕ`�V�Ìi�°Ê�iÀÊ`�V�ÌiÊ��ÃV��ÕÃÃÊÛ��Ê->��ÌBÀ�

�L�i�Ìi�Ê>�Ê`�iÊ�L`�V�ÌÕ�}ÃiLi�iÊ�ÃÌÊ`>ÕiÀ�>vÌ

Ã�V�iÀâÕÃÌi��i�°Ê�>��Ê`�iÃÊ��V�ÌÊ}iÜB�À�i�ÃÌiÌ

ÜiÀ`i�]Ê�ÃÌÊ`�iÊ�L`�V�ÌÕ�}Ê`iÀÊ7>�`�ÊLâÜ°

�`i�v�BV�i�Ê>ÕV�Ê���ÌiÀÊÕ�`ÊÕ�ÌiÀÊ`iÀÊ>`i�

Ü>��i]Ê�ÕÃV�Ì>ÃÃiÊiÌV°ÊÛ���ÃÌB�`�}Ê>ÕÃâÕvØ�Ài�°

��iÊ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}Ê`iÃÊ�`i�ÃÊ�ÃÌÊ`�V�ÌÊ>�

`�iÊÕ��>Õvi�`i�Ê7B�`iÊ>�âÕÃV���i~i�°Ê

��iÊ6iÀ>ÀLi�ÌÕ�}Ê`iÀÊ�L`�V�ÌÕ�}ÊiÀv��}ÌÊ�>V�

`i�Ê��}>Li�Ê`iÀÊ�iÀÃÌi��iÀ°

x°x �L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊvØÀ

iÜi}Õ�}ÃvÕ}i�

/ÀiÌi�Ê��ÊB`iÀ�ÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�i�Ê4LiÀ}B�}i

Õ�`ÊiÜi}Õ�}i�Ê��ÊiÀi�V�Ê`iÀÊ�L`�V�ÌÕ�}Ã�

ÃÞÃÌi�iÊ>Õv]ÊÃ�Ê`ØÀvi�Ê`�iÃiÊ�i��i�Ê���`iÀ��

`i�Ê ��v�ÕÃÃÊ>ÕvÊ`�iÊ�L`�V�ÌÕ�}Ê�i��i�°

iÃ��`iÀiÃÊ�Õ}i��iÀ�Ê�ÃÌÊ��iÀLi�Ê>ÕvÊ`�iÊ�ÕÃ�

L��`Õ�}Ê`iÀÊ�Õ}i�ÊâÕÊ�i}i�\

q V�vÕ}i�]Ê�Õ}i�Ê7>�`ÊÉÊ7>�`ÊÕ�`Ê7>�`ÊÉ

�`i�]

q ��ÃV��ÕÃÃvÕ}i�Êâ°°Ê>�Ê>`i�ÊÕ�`Ê�ÕÃV��

Ü>��i�]

q �i��Õ�}ÃvÕ}i�ÊLi�Ê}À�~i�Ê��BV�i�°

iÜi}Õ�}ÃvÕ}i�ÊÃ��`Ê��ÌÊ`iÀÊ ���>}iÊÛ��

��V�ÌLB�`iÀ�Ê��Ê`�iÊ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}Ê>ÕÃâÕ�

vØ�Ài�°Ê��iÃiÊ-ÞÃÌi�iÊLiÃÌi�i�Ê��Ê���}i�i��i�

>ÕÃÊi��i�Ê/ÀB}iÀ}iÜiLi]Ê`>ÃÊÛ���v�BV��}Ê��Ê`�i

��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}Êi��}iLÕ�`i�ÊÜ�À`Ê�`iÀÊ`>Ã

ØLiÀÊi��iÊÜ>ÃÃiÀÕ�`ÕÀV��BÃÃ�}iÊiÃV��V�ÌÕ�}

ÛiÀvØ}ÌÊÕ�`Ê�ÕÀÊ��Ê`i�Ê,>�`LiÀi�V�i�Ê��Ê6iÀ�

LÕ�`Ê��ÌÊ`iÀÊ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}ÊÃÌi�Ì°Ê��}��V�

-ÞÃÌi�iÊÃ��`\

q *��ÞiÃÌiÀ}iÜiLiÊÕ�`Ê6��iÃi]

q ��>Ã}�ÌÌiÀ}iÜiLiÊÕ�`Ê��>ÃÃi�`i�Û��iÃi]

q -ÞÃÌi�iÊ��ÌÊLiÀi�V�ÃÜi�ÃiÀÊÜ>ÃÃiÀÕ�`ÕÀV��

�BÃÃ�}iÀÊ�>ÌiÝ�Ê�`iÀÊ�>ÕÌÃV�Õ�LiÃV��V�ÌÕ�}°

7iÀ`i�Ê`�iÊ�>Ý��>�i�Ê6iÀv�À�Õ�}i�Ê`iÀ

�L`�V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�iÊ��Ê�Õ}i�LiÀi�V�ÊØLiÀ�

ÃV�À�ÌÌi�]Ê�>��Êi��iÊ-V��>Õvi�>ÕÃL��`Õ�}Ê`iÀ

��V�ÌLB�`iÀÊ>�}i�À`�iÌÊÜiÀ`i�°

È° ��Üi�`Õ�}ÃLi�ë�i�iÊÕ�`Ê���Üi�Ãi

��iÊ>Õv}ivØ�ÀÌi�Êi�ë�i�iÊÃÌi��i�Ê��}��V�i

�iÌ>����ÃÕ�}i�Ê`>ÀÊÜ�iÊÃ�iÊ��Ê���âL>ÕÊ�>�}�B��

À�}ÊâÕÀÊ��Üi�`Õ�}Ê����i�°Ê��Ê ��âi�v>��ÊÃ��`

`�iÊÛ�À��i}i�`i�Ê,��L>ÕÃ�ÌÕ>Ì���i�ÊÃ�Ü�iÊ`�i

�ÕÃvØ�ÀÕ�}ÃÀ�V�Ì����i�Ê`iÀÊ�L`�V�ÌÕ�}Ã�iÀÃÌi��

�iÀÊâÕÊLi>V�Ìi�°

È°£ �ÕÃL��`Õ�}ÊÛ��Ê7>�`���ÃÌÀÕ�Ì���i�

7>�`Õ�ÌiÀ���ÃÌÀÕ�Ì���i�Ê��Ê���âL>ÕÊÕ�`

/À�V�i�L>ÕÊÜiÀ`i�Ê�°`°,°Ê>�ÃÊ ��v>V��Ê�`iÀ

��««i�ÃÌB�`iÀÜiÀ�Ê��ÌÊ-ÌB�`iÀ�Ê>ÕÃÊ���â]

���âÜiÀ�ÃÌ�vvi�ÊÕ�`Ê�iÌ>��Ê>ÕÃ}ivØ�ÀÌ°Ê1�

LiÜi}Õ�}Ã>À�iÊ1�ÌiÀ}ÀØ�`iÊâÕÊiÀ�>�Ìi�]ÊÜ�i

iÃÊ`iÀÊ�iÀ>��ÃV�iÊ���iÃi�Li�>}ÊiÀv�À`iÀÌ]Ê�ÃÌÊ

Li�Ê��«Ã«�>ÌÌi�Êi��iÊi��v>V�iÊi«�>��Õ�}Ê��Ì

���`iÃÌi�ÃÊ£Ó]xÊ��Ê`�V�i�Ê*�>ÌÌi�ÊLi�Êi��i�

-ÌB�`iÀ>LÃÌ>�`Êb{Óä ��ÊLâÜ°Ê£nÊ��Ê`�V�i�

*�>ÌÌi�Ê�`iÀÊi��iÊ`�««i�ÌiÊi«�>��Õ�}Ê��ÌÊ

£Ó]xÊ��Ê`�V�i�Ê*�>ÌÌi�ÊLi�Êi��i�Ê-ÌB�`iÀ>L�

ÃÌ>�`ÊbÈÓx ��ÊÛ�ÀâÕÃi�i�°

i�Ê`iÀÊ6iÀÜi�`Õ�}ÊÛ��Ê��«Ãv>ÃiÀ«�>ÌÌi�Ê�ÃÌÊ

Li�Êi��v>V�iÀÊi«�>��Õ�}Êi��Ê-ÌB�`iÀ>LÃÌ>�`

bxäÊÝÊ*�>ÌÌi�`�V�iÊi��âÕ�>�Ìi�°

i�Ê��ÃV�Li«�>��Õ�}i�]ÊÜ�iÊâ°°Ê��Ê���â�ÊÕ�`

�iÀÌ�}�>ÕÃL>ÕÊØL��V�]Ê�ØÃÃi�Ê���âÜiÀ�ÃÌ�vv�

«�>ÌÌi�Ê���`iÃÌi�ÃÊ£äÊ��Ê`�V�ÊÃi��ÊÕ�`Êi��i

âÕÃBÌâ��V�iÊi��i�`Õ�}Ê>ÕÃÊi��iÀÊ���`iÃÌi�ÃÊ

�]xÊ��Ê`�V�i�Ê��«Ã«�>ÌÌiÊ>ÕvÜi�Ãi�°

��iÊ�>ÃÌi�Ê`iÀÊ->��ÌBÀ�L�i�ÌiÊÜiÀ`i�ÊØLiÀÊ`�i

-ÌB�`iÀÊLâÜ°Ê`�iÊ->��ÌBÀÌÀ>}ÃÌB�`iÀÊ��Ê`�i

7>�`�ÊLâÜ°Ê�iV�i����ÃÌÀÕ�Ì���Êi��}i�i�ÌiÌ°

Page 11: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

££� ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

>V�Ê��}��V��i�ÌÊÃ��`Ê��À�â��Ì>�iÊ*�>ÌÌi�ÃÌ�~i

>�Ê7B�`i�Ê��Ê>L}i`�V�ÌiÌi�ÊiÀi�V�ÊâÕÊÛiÀ�

�i�`i�]Ê>�Ã��ÃÌi�Ê���ÃÌÀÕ�Ì�ÛÊâÕÊÕ�ÌiÀ�i}i�

�`iÀÊâÕÊÛiÀ��iLi�°

È°Ó ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}i�Ê��Ê

-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀLiÀi�V�

<ÕÀÊ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}ÊÃ��`Ê`�iÊÕ�ÌiÀÊx°£°ÊLâÜ°

x°Ó°Ê}i�>��Ìi�Ê�>ÌiÀ�>��i�Ê�`iÀÊ���`iÃÌi�Ã

}�i�V�ÜiÀÌ�}iÊ�>ÌiÀ�>��i�Êi��âÕÃiÌâi�°

�i�iÀi��Ê�ÃÌÊ`>À>ÕvÊâÕÊ>V�Ìi�]Ê`>ÃÃÊ��À�B�`i�

ÀÕ�}i�ÊÜi`iÀÊ>ÕÃÊ`iÀÊ���ÃÌÀÕ�Ì���]Ê��V�Ê>ÕÃ

«�ÞÃ��>��ÃV�i�Ê ��v�ØÃÃi�Ê�`iÀÊ>ÕÃÊ->��ÌBÀ�

�L�i�Ìi�ÊâÕÀÊ,�ÃÃL��`Õ�}ÊvØ�Ài�°

�ÌÌiÊLi>V�Ìi�\Ê

��À�â��Ì>�iÊ��BV�i�Ê��Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊLi�>ÃÌiÌi�

iÀi�V�]Êâ°°Ê�L�>}iv�BV�i�Ê���ÌiÀÊ>`iÜ>��i�

Õ�`Ê�ÕÃV�Ì>ÃÃi�]ÊÃ��`Ê��Ê`�iÊ�L`�V�ÌÕ�}Ã�>~�

�>��i�Ê`iÀÊ7B�`iÊi��âÕLiâ�i�i�°

È°Î ��ÃV��ÕÃÃvÕ}i�ÊÛ��Ê��BV�i�Ê��Ê

-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀLiÀi�V�

��Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊLi�>ÃÌiÌi�ÊiÀi�V�ÊÃ��`Ê`�i

��ÃV��ÕÃÃvÕ}i�ÊâÜ�ÃV�i�Ê7B�`i�ÊÃ�Ü�iÊâÜ��

ÃV�i�Ê7B�`i�ÊÕ�`Ê�Õ~L�`i�ÊÃ�ÊâÕÊ`�V�Ìi�]

`>ÃÃÊ`�iÊâÕÊiÀÜ>ÀÌi�`i�Ê6iÀv�À�Õ�}i�Ê`ÕÀV�

`>ÃÊ��V�ÌÕ�}ÃÃÞÃÌi�ÊÃ�V�iÀÊ>Õv}i����i�

ÜiÀ`i�°

��Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀLiÀi�V�Ê`iÀÊ��ÃV��ÕÃÃvÕ}iÊ�Õ~�

L�`i�ÊÉÊ7>�`Ê�ÃÌÊ`ÕÀV�Ê`�iÊÛ�À�>�`i�iÊ/À�ÌÌ�

ÃV�>��`B��Õ�}ÊÃ�Ü�iÊ��}��V�iÊ ÃÌÀ�V��Ê�`iÀ

�Õ~L�`i�ÛiÀv�À�Õ�}i�ÊLi�Êi�>ÃÌÕ�}]Ê}ÀÕ�`�

ÃBÌâ��V�Êi��Ê��V�ÌL>�`Ê��Ê`�iÊ�L`�V�ÌÕ�}ÃiLi�i

i��âÕ>ÀLi�Ìi�]Ê}}v°Ê��ÌÊâÕÃBÌâ��V�iÀÊ�ÕÃL��`Õ�}

Û��Êi�ÌëÀiV�i�`i�Ê-V��>Õvi�°

��iÊ-i�Õ�`BÀ`�V�ÌÕ�}Ê�>��Ê��ÌÊi�>ÃÌ�ÃV�i�

��V�ÌÃÌ�vvi�Ê>�ÃÊ,iV�ÌiV�ÃvÕ}iÊ�`iÀÊ�Ài�iV�Ã�

vÕ}iÊ>ÕÃ}ivØ�ÀÌÊÜiÀ`i�°Ê ÃÊÃ��`Ê`�iÊ��}>Li�

`iÀÊ�iÀÃÌi��iÀÊâÕÊ`i�Ê�>Ý��>�i�Ê�i��vB��}�

�i�Ìi�Ê`iÃÊ��V�ÌÃÌ�vvÃÊÃ�Ü�iÊ`�iÊ��v�À`iÀÕ�}i�

>�Ê�Õ}i�Ì�iviÊÕ�`Ê�Õ}i�LÀi�ÌiÊâÕÊLiÀØV�Ã�V��

Ì�}i�°

È°{ ��ÃV��ÕÃÃvÕ}i�Ê��Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀLiÀi�V�

Û��Ê7>��i�Ê>�Ê`�iÊ1�v>ÃÃÕ�}ÃÜB�`i

6�À>ÕÃÃiÌâÕ�}ÊvØÀÊ`�iÊÃ�V�iÀiÊ�ÕÃL��`Õ�}Êi��iÀ

��ÃV��ÕÃÃvÕ}iÊ�ÃÌÊ`�iÊviÃÌiÊÕ�`ÊÃ�V�iÀiÊ�>}i�

ÀÕ�}Ê`iÀÊ>�âÕ`�V�Ìi�`i�Ê7>��i°Ê,i�>Ì�ÛLi�

Üi}Õ�}i�ÊÃ�Ü���Ê��Ê��À�â��Ì>�iÀÊÜ�iÊ>ÕV�Ê��

ÛiÀÌ��>�iÀÊ,�V�ÌÕ�}ÊÃ��`Ê��ÊiÀi�V�Ê`iÀÊâÕÊ`�V��

Ìi�`i�Ê�Õ}iÊÜi�Ì}i�i�`Ê>ÕÃâÕÃV���i~i�°

7�À`Êi��iÊ�L`�V�ÌÕ�}Ê���ÌiÀÊÕ�`ÊÕ�ÌiÀÊ`iÀ

7>��iÊ��V�ÌÊÛ�À}i����i�]Ê����ÌÊ`�iÃiÀ

��ÃV��ÕÃÃvÕ}i]Ê��ÃLiÃ��`iÀiÊ��Ê`i�Ê�ÕÃV�i�]

i��iÊ}À�~iÊi`iÕÌÕ�}ÊâÕ°

�ØÀÊ`�iÊ��ÃV��ÕÃÃvÕ}iÊ�ÃÌÊ}ÀÕ�`ÃBÌâ��V�Êi��iÊ*À��

�BÀ�ÊÕ�`Êi��iÊ-i�Õ�`BÀ`�V�ÌÕ�}ÊÛ�ÀâÕÃi�i�°

��iÊ*À��BÀ`�V�ÌÕ�}Ê�ÃÌÊ`�iÊ��V�ÌÊÃ�V�ÌL>ÀiÊ��V��

ÌÕ�}ÊâÜ�ÃV�i�Ê7>��i�À>�`ÊÕ�`Êi«�>��Õ�}Ã�

iLi�i°Ê-�iÊ�>��Ê��ÌÊi�>ÃÌ�ÃV�i�Ê�>ÌiÀ�>��i�]

*À�v��i�]Ê-V�>Õ�ÃÌ�vv`�V�ÌLB�`iÀ�Ê�°B°Ê>ÕÃ}i�

vØ�ÀÌÊÜiÀ`i�°

3

2

1

7

5

�LL°ÊÈ°Î�£i�ë�i�\Ê�ÕÃL��`Õ�}Ê`iÀÊ�L`�V�ÌÕ�}i�ÊLi�Ê V�ÛiÀ�L��`Õ�}i�ÊÛ��Ê7B�`i�

£ ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}Ê­��Ê�L�B�}�}�i�ÌÊÛ��Ê/>L°Ê{°£®Ó ��V�ÌL>�`Î -i�Õ�`BÀ`�V�ÌÕ�}x ���iÃi�Ê��Ê�Ø��LiÌÌÇ i«�>��Õ�}ÊÉÊi��i�`Õ�}Ê­i���ÊLâÜ°ÊâÜi��>}�}®

Page 12: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

£Ó � ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

��iÊ-i�Õ�`BÀ`�V�ÌÕ�}Ê�ÃÌÊ`iÀÊÃ�V�ÌL>ÀiÊ��ÃV��ÕÃÃ

âÜ�ÃV�i�Ê7>��i�À>�`ÊÕ�`Ê���iÃiÊ­7>ÀÌÕ�}Ã�

vÕ}i®ÊÕ�`ÊÜ�À`Ê��Ê`iÀÊ,i}i�Ê��ÌÊ}ii�}�iÌi�

i�>ÃÌ�ÃV�i�Ê��V�ÌÃÌ�vvi�ÊÛ�À}i����i�°

��iÊÜ�À�Ã>�iÊ�Õ}i�LÀi�ÌiÊ�ÃÌÊÃ�ÊâÕÊLi�iÃÃi�]

`>ÃÃÊ`�iÊ,i�>Ì�ÛLiÜi}Õ�}i�ÊÃ�V�iÀÊ>Õv}i����

�i�ÊÜiÀ`i�°

���Üi�Ã\

i�Ê��}��V�i�Ê-iÌâÕ�}i�ÊÛ��ÊL�ÃÊâÕÊÓÊ��]Ê�ÃÌ

Li�Êi��i�Ê��V�ÌÃÌ�vvÊ��ÌÊi��iÀÊ,iÃÌ`i��vB��}�i�Ì

Û��Êâ°°ÊÓx¯Êi��iÊ�Õ}i�LÀi�ÌiÊÛ��ÊnÊ��ÊiÀ�

v�À`iÀ��V�°

iÜB�ÀÌÊ�>Li�ÊÃ�V�Ê��V�ÜiÀÌ�}iÊi�>ÃÌ�ÃV�i

�Õ}i�`�V�ÌÃÌ�vvi]Ê��V�ÜiÀÌ�}iÊ->��ÌBÀÃ������i

­�i��iÊ�ViÌ>Ì�-ÞÃÌi�i®ÊÃ�Ü�iÊ*��ÞÕÀiÌ�>�iÊ�`iÀ

*��ÞÃÕ�v�`i°

��iÊ��ÃV��ÕÃÃvÕ}iÊ�ÃÌÊÛ��Ê�Ài�`��À«iÀ�ÊvÀi��

âÕ�>�Ìi�]Ê��ÃLiÃ��`iÀiÊÛ��Ê���iÃi���iLiÀÊÕ�`

�Õ}i���ÀÌi�°Ê ��iÊÎ���>��i��>vÌÕ�}Ê`iÃÊ�Õ}i��

`�V�ÌÃÌ�vviÃÊ�ÃÌÊâÕÊÛiÀ�i�`i�°

�«vi��i�ÃÜiÀÌÊ�ÃÌÊ`�iÊ6iÀÜi�`Õ�}ÊÛ��Ê7>��

�i�Ê��ÌÊ>Õv}i�>�ÌiÌi�Ê*À�v��i�Ê�`iÀÊ`�iÊ�>}i�

ÀÕ�}Ê`iÀÊ7>��i�ÀB�`iÀÊ��Ê�`iÀÊ>ÕvÊi�ÌëÀi�

V�i�`Ê���â�«�iÀÌi�Ê*À�v��i�Ê��ÌÊâÕÃBÌâ��V�iÀ

��V�ÌÃÌ�vvi���>}i°

i��Ê ��L>ÕÊÛ��Ê7>��i�ÊÕ�`Ê�ÕÃV�Ì>ÃÃi�Ê��

�>ÀÌÃV�>Õ����À�Ìi��i�Ê�ÃÌÊ`>À>ÕvÊâÕÊ>V�Ìi�]

`>ÃÃÊÛ�ÀÊ�ÕÃL��`Õ�}Ê`iÀÊi�>ÃÌ�ÃV�i�Ê��ÃV��ÕÃÃ�

vÕ}i�Ê`�iÊ7>��iÊ`iÀ>ÀÌÊLiÃV�ÜiÀÌÊÜ�À`]Ê`>ÃÃ

ëBÌiÀiÊ-iÌâÕ�}i�Ê������iÀÌÊÜiÀ`i�°

13

7

6

2

3

58 1

�LL°ÊÈ°Î�Ói�ë�i�\Ê�`i��7>�`���ÃV��ÕÃÃÊ��ÌÊ-�V�i�v��iÃiÕ�`Ê��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}

£ ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}Ê­��Ê�L�B�}�}�i�ÌÊÛ��Ê/>L°Ê{°£®Ó ��V�ÌL>�`Î -i�Õ�`BÀ`�V�ÌÕ�}x ���iÃi�Ê��Ê�Ø��LiÌÌÈ -�V�i�v��iÃiÇ i«�>��Õ�}ÊÉÊi��i�`Õ�}Ê­i���ÊLâÜ°ÊâÜi��>}�}®n /À�V�i�iÃÌÀ�V�£Î âi�i�ÌBÀiÀÊ�Õ}i���ÀÌi�Ê�`iÀÊ�Õ}i���iLiÀ

�LL°ÊÈ°Î�Îi�ë�i�\Ê�`i��7>�`���ÃV��ÕÃÃ

£ ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}Ê­��Ê�L�B�}�}�i�ÌÊÛ��Ê/>L°Ê{°£®Ó ��V�ÌL>�`Î -i�Õ�`BÀ`�V�ÌÕ�}x ���iÃi�Ê��Ê�Ø��LiÌÌÇ i«�>��Õ�}ÊÉÊi��i�`Õ�}Ê­i���ÊLâÜ°ÊâÜi��>}�}®n <i�i�ÌiÃÌÀ�V�

Page 13: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

£Î� ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

�i}i�`iÊâÕÊ�LL°ÊÈ°{�£ÊL�Ã�LL°ÊÈ°{�{

£ ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}Ê­��Ê�L�B�}�}�i�ÌÊÛ��/>L°Ê{°£®

Ó ��V�ÌL>�`Î -i�Õ�`BÀ`�V�ÌÕ�}{ *À��BÀ`�V�ÌÕ�}x ���iÃi�Ê��Ê�Ø��LiÌÌÇ i«�>��Õ�} Éi��i�`Õ�}Ê­i���ÊLâÜ°ÊâÜi��>}�}®

� �ÕÃV�Ì>ÃÃiÊÉ>`iÜ>��i

£ä Û�À���«À���iÀÌiÃ��V�ÌÕ�}ëÀ�v��]ʹ��V�ÌÕ�}ÃÃV��ÕÀº

�LL°ÊÈ°{�£i�ë�i�\ÊiviÃÌ�}Õ�}ÊÛ��Ê->��ÌBÀ�L�i�Ìi�Ê��Ì7>��i��i�ÃÌi�

3

4

9

1

5

7

�LL°ÊÈ°{�Îi�ë�i�\Ê��ÃV��ÕÃÃÊ�ÕÃV�Ì>ÃÃiÊqÊ7>�`

> 10 mm

3

2

9

5

7

1

4

�LL°ÊÈ°{�Ói�ë�i�\Ê��ÃV��ÕÃÃÊ�ÕÃV�Ì>ÃÃiÊqÊ7>�`Ê��ÌÊ��V�}iâ�}i�i�Ê�ÕÃV�Ì>ÃÃi�À>�`

�LL°ÊÈ°{�{i�ë�i�\Ê��ÃV��ÕÃÃÊ�ÕÃV�Ì>ÃÃiÊqÊ7>�`

Page 14: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

£{ � ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

È°x �ÕÃL��`Õ�}ÊÛ��Ê«�>��B~�}Ê}i�ÕÌâÌi�

�`i�>L�BÕvi�

i�Ê`iÀÊ*�>�Õ�}ÊÕ�`Ê�ÕÃvØ�ÀÕ�}ÊÛ��Ê�`i��

>L�BÕvi�ÊÃ��`Ê`�iÊv��}i�`i�Ê,>�`Li`��}Õ�}i�

âÕÊLi>V�Ìi�\

q �iÀÊ"LiÀLi�>}Ê`iÃÊ�`i�ÃÊ�ÃÌÊ��ÌÊi��i�

�ivB��iÊÛ��Ê���`iÃÌi�ÃÊä]xÊL�ÃÊ£]ä¯Ê

­xq£äÊ��É�®ÊâÕÊÛiÀ�i}i�°

q ��iÊ��V�ÌÕ�}ÃiLi�iÊÕ�ÌiÀ�>�LÊ`iÃÊ"LiÀ�

Li�>}iÃÊ�ÃÌÊiLi�v>��ÃÊ��ÌÊ�ivB��iÊ­���`iÃÌi�Ã

ä]xÊL�ÃÊ£]䯮Ê�iÀâÕÃÌi��i�°

q ÃÊÃ��`Ê>ÕÃÃV���i~��V�Ê�`i�>L�BÕviÊ��Ì

��iLi�Ê�`iÀÊ��Ã�ÊÕ�`Ê�iÃÌv�>�ÃV�ÊâÕÊÛiÀÜi��

`i�°Ê��Ê`i�Ê��>�ÃV�ÊÃ��`Ê/ÀB}iÀÊ>ÕÃÊ�iÜiLi]

6��iÃÊ�`iÀÊ����i�Ê>�âÕÃV���i~i�]Ê`�iÊ��Ê`�i

��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}Êi��}i�i}ÌÊÜiÀ`i�°

q -�V�iÀÜ>ÃÃiÀÊ�ÕÃÃÊØLiÀÊ`�iÊ��V�ÌÕ�}ÃiLi�i

��Ê`i�Ê�`i�>L�>ÕvÊ}ivØ�ÀÌÊÜiÀ`i�Ê����i�°

<ÕÀÊ ÀÃÌi��Õ�}Ê`iÃÊ�ivB��iÃÊÕ�`Ê ��L��`Õ�}Ê`iÃ

�`i�>L�>ÕvÃÊiÝ�ÃÌ�iÀi�Ê�iÀÃÌi��iÀëiâ�v�ÃV�i

-ÞÃÌi���ÃÕ�}i�Ê>ÕvÊ>Ã�ÃÊÛ��Êâ°°Ê�>ÀÌÃV�>Õ��

��À�Ìi��i�°

È°È �ÕÀV�`À��}Õ�}i�ÊÛ��Ê,��À�i�ÌÕ�}i�

Õ�`Ê�À�>ÌÕÀi�

��Ê��V�ÌÊ-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊLi>�ëÀÕV�Ìi�ÊiÀi�V�Ê�ÃÌ

iÃÊ>ÕÃÀi�V�i�`]Ê`�iÊ�ÕÀV�`À��}Õ�}ÊÛ��Ê,��Ài�

Õ�`Ê�À�>ÌÕÀi�ÊLâÜ°Ê�>�ÌiÀÕ�}i�Êi�>ÃÌ�ÃV�ÊâÕ

ÛiÀÃV���i~i�°

���Üi�Ã\

��ÃLiÃ��`iÀiÊLi�Ê�>�ÌÜ>ÃÃiÀ�i�ÌÕ�}i�Ê�ÃÌÊâÕÀ

6iÀ���`iÀÕ�}ÊÛ��Ê���`i�Ã>ÌL��`Õ�}Ê>ÕvÊi��i

i�ÌëÀiV�i�`iÊ�B��Õ�}ÊâÕÊ>V�Ìi�°

��Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊLi>�ëÀÕV�Ìi�ÊiÀi�V�Ê�ÃÌÊ`�i

�L`�V�ÌÕ�}Ê`iÀÊ�ÕÀV�`À��}Õ�}Ê��Ê`�iÊ��BV�i��

>L`�V�ÌÕ�}Êi��âÕLiâ�i�i�°Ê��iÀâÕÊÃ��`Êi�Ì�

ëÀiV�i�`iÊ`�V�ÌiÊ6iÀÃV�À>ÕLÕ�}i�]Ê��V�Ì�

�>�ÃV�iÌÌi�Ê�`iÀÊ>ÕV�Êëiâ�i��iÊ�À�>ÌÕÀi�ÊâÕ

ÛiÀÜi�`i�°

i�Ê`iÀÊ�ÕÃÜ>��ÊÛ��Ê1�ÌiÀ«ÕÌâ>À�>ÌÕÀi�Ê�ÃÌ

`>À>ÕvÊâÕÊ>V�Ìi�]Ê`>ÃÃÊ`�iÃiÊvØÀÊ`i�Ê ��L>ÕÊ��

���âL>ÕÊ}ii�}�iÌÊÕ�`Ê`�V�ÌÊ��Ê`�iÊ��BV�i��

>L`�V�ÌÕ�}Êi��âÕL��`i�ÊÃ��`°

��iÊ�ÕÀÊi�>ÃÌ�ÃV�iÊ�L`�V�ÌÕ�}Ê`iÀÊ�ÕÀV�`À���

}Õ�}ÊÃÌi��ÌÊ��Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀÊLi>�ëÀÕV�Ìi�

iÀi�V�Ê�i��iÊ>ÕÃÀi�V�i�`iÊ�L`�V�ÌÕ�}Ê`>À°

5

3

2

1

4

�LL°ÊÈ°È�£i�ë�i�\Ê��ÃÌ>��>Ì���Ã`ÕÀV�vØ�ÀÕ�}Ê7>�`

£ ��BV�i�>L`�V�ÌÕ�}Ê­��Ê�L�B�}�}�i�ÌÊÛ��Ê/>L°Ê{°£®Ó ��V�Ì�>�ÃV�iÌÌiÎ -i�Õ�`BÀ`�V�ÌÕ�}{ ��V�ÌÕ�}Ã�>ÃÃix ���iÃi�Ê��Ê�Ø��LiÌÌÈ i«�>��Õ�}Ê­i���ÊLâÜ°ÊâÜi��>}�}®

Page 15: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

£x� ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

È°Ç -��ÃÌ�}iÃ

�>ÃÊ�ÕÃë>Ài�ÊÛ��Ê ÃÌÀ�V�v�BV�i�ÊÕ�ÌiÀ�>�LÊÛ��

7>��i�Ê�ÃÌÊâÕÊÛiÀ�i�`i�°Ê�ÕÀV�Êi��iÊ`iÀ>ÀÌ�}i

�>~�>��iÊi�ÌÃÌi�i�Ê�iLi�Ê>��}i�i��i�Ê*À��

L�i�i�ÊLi�Ê`iÀÊ�L`�V�ÌÕ�}Êii��ÌÀBV�Ì�}Õ�}i�

��ÃLiÃ��`iÀiÊLi��Ê-V�>��ÃV�ÕÌâ]Ê}}v°Ê>ÕV�ÊLi��

À>�`ÃV�ÕÌâÊÕ�`ÊLi�Ê>�`iÀi�Ê«�ÞÃ��>��ÃV�i�

�}i�ÃV�>vÌi�°

��Ê-«À�ÌâÜ>ÃÃiÀLiÀi�V�ÊÃ��`ÊÜi�ÌiÀiÊ�ÕÀV�`À���

}Õ�}i�Ê`iÀÊ�L`�V�ÌÕ�}Ãv�BV�iÊ��ÊiÀi�V�ÊÛ��

�ÕÃV�ÃÌ>�}i�]Ê-i�vi��>�ÌiÀ�ÊÕ�`Ê>�`iÀi�

�i}i�ÃÌB�`i�Ê��}��V�°Ê��iÊi�ÌëÀiV�i�`i�

iviÃÌ�}Õ�}i�ÊÃ��`ÊÃ�À}vB�Ì�}Ê>LâÕ`�V�Ìi�°

��ÃÊ���Ài�V�i�`Ê`�V�ÌÊ����i�Ê`�iÊ6iÀÜi�`Õ��

}i�ÊÛ��Ê�Õ�ÃÌÃÌ�vv`ØLi��Ê>�}iÃi�i�ÊÜiÀ`i�]

`�iÊ��ÌÊi�ÌëÀiV�i�`Ê>ÕvÊ`i�Ê�ØLi�Ê>L}i�

ÃÌ���Ìi�Ê-V�À>ÕLi�ÊÛ��Õ�i��ÊÕ�`Ê�À>vÌ�

ÃV��ØÃÃ�}Ê>ÕÃ}ivØ�ÀÌÊÃ��`°Êi�Ê6iÀÜi�`Õ�}ÊÛ��

�iÌ>���ÃV�i�Ê����À>Õ�`ØLi��]Ê-«Ài�â`ØLi��

�`iÀÊ>�`iÀi�Ê �i�i�Ìi�]Ê`�iÊâÜ�ÃV�i�Ê6iÀL���

`Õ�}Ã��ÌÌi�ÊÕ�`Ê�ØLi�Ê�i��iÊ�ÕvÌ�ÊÕ�`Ê�>«���>À�

`�V�ÌiÊ�L`�V�ÌÕ�}Ê�iÀÃÌi��i�]Êi�«v�i��ÌÊÃ�V�Ê

`�iÊ6iÀÜi�`Õ�}ÊÛ��Ê}Õ���iÀÌi�Ê1�ÌiÀ�i}�

ÃV�i�Li�°Ê��iÃiÊ��V�ÌÕ�}ÃÕ�ÌiÀ�i}ÃV�i�Li�Ê

>ÕÃÊ�Õ���Ê�`iÀÊ�>ÕÌÃV�Õ�ÊÃ��`Ê��Ê��ÀiÀÊ�À�~i

>ÕvÊ`i�Ê�ÕÀV��iÃÃiÀÊ`iÃÊ6iÀL��`Õ�}Ã��ÌÌi�Ã

>LâÕÃÌ���i�ÊÕ�`Ê��ÌÊ>ÕÃÀi�V�i�`i�Ê*ÀiÃÃ�

`ÀÕV�Ê`ÕÀV�Ê`�iÊ6iÀÃV�À>ÕLÕ�}Ê`�V�ÌÊ>LÃV���i�

~i�`Êi��âÕLÀ��}i�°

Ç° �À�i�ÊÕ�`Ê��ÌiÀ>ÌÕÀ

�� Ê£äxÓ

�ÌÜÕÀv]ÊiÀiV��Õ�}ÊÕ�`Êi�iÃÃÕ�}ÊÛ��

���âL>ÕÜiÀ�i�

�� Ê{£äÎ

�V�ÌÌÀ>}i�`iÊ���iÀiÊ/Ài��ÜB�`i

�� Ê{£än

7BÀ�iÃV�ÕÌâÊ��Ê��V�L>Õ

�� Ê£n£xÇ

�ÕÃvØ�ÀÕ�}Ê�iÀ>��ÃV�iÀÊi��i�`Õ�}i�Ê��

�Ø��LiÌÌÛiÀv>�Ài�

�� Ê£n£n£

��«Ã«�>ÌÌi�Ê��Ê��V�L>Õ

�� Ê£n ÓäÓ

/��iÀ>�âi�Ê��Ê��V�L>Õ

�� Ê£n xxä

*ÕÌâÊÕ�`Ê*ÕÌâÃÞÃÌi�i

�� Ê£n xÈä

ÃÌÀ�V�iÊ��Ê>ÕÜiÃi�

�� ÊÈn nää

���âÃV�ÕÌâÊ��Ê��V�L>Õ

�� Ê Ê£Ó ää{

��ÀÌi�ÊÕ�`Ê��iLÃÌ�vviÊvØÀÊ���iÃi�ÊÕ�`Ê*�>ÌÌi�

,�V�Ì����iÊ`iÀÊ+Õ>��ÌBÌÃ}i�i��ÃV�>vÌ

�iÕÌÃV�iÀÊ�iÀÌ�}L>Õ

Page 16: B`iÀÊÕ ` iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ ` /À V i L>Õinformationsdienst-holz.de/...Handbuch/...und_Feuchtraeume_2007.pdf · Ó , // B`iÀÊÕ `Ê iÕV ÌÀBÕ iÊ Ê âL>ÕÊÕ

�iÀ>ÕÃ}iLiÀ\

�LÃ>Ìâv�À`iÀÕ�}Ãv��`ÃÊ`iÀÊ`iÕÌÃV�i�Ê

��ÀÃÌ�ÊÕ�`Ê���âÜ�ÀÌÃV�>vÌ

q�"�<�-�/<�" �- q

��ÃÌ>�ÌÊ`iÃÊ�vvi�Ì��V�i�Ê,iV�ÌÃ

��`iÃLiÀ}iÀÊ���iiÊ£{Óq£{n

��xΣÇxÊ���

��v�J���â>LÃ>Ìâv��`ð`i

ÜÜÜ°���â>LÃ>Ìâv��`ð`i

*À��i�Ì�i�ÌÕ�}\

��«�°���}°Ê­��®Ê�ÀV��Ìi�ÌÊ�Õ`}iÀÊ�i`iÀ�V�]Ê���

i>ÀLi�ÌÕ�}\

*À�v°Ê�À°���}°Ê�>ÀÃÌi�Ê/�V�i��>��]Ê6�/]Ê�>À�ÃÌ>`Ì

��«�°���}°Ê*>ÌÀ�V�Ê�>��L]Ê6�/]Ê�>À�ÃÌ>`Ì

/iV���ÃV�iÊ��vÀ>}i�Ê>�\

��v����i\Êä£n äÓ�{È x� ääÊ­ä]äÈÊ ÕÀ� É�iëÀBV�®

v>V�LiÀ>ÌÕ�}J��v����â°`i

ÜÜÜ°��v�À�>Ì���Ã`�i�ÃÌ����â°`i

���Üi�ÃiÊâÕÊ��`iÀÕ�}i�]Ê À}B�âÕ�}i�Ê

Õ�`Ê ÀÀ>Ì>ÊÕ�ÌiÀ\

ÜÜÜ°��v�À�>Ì���Ã`�i�ÃÌ����â°`i

��iÊÌiV���ÃV�i�Ê��v�À�>Ì���i�Ê`�iÃiÀÊ-V�À�vÌÊ

i�ÌëÀiV�i�ÊâÕ�Ê<i�Ì«Õ��ÌÊ`iÀÊ�ÀÕV��i}Õ�}Ê`i�

>�iÀ�>��Ìi�Ê,i}i��Ê`iÀÊ/iV����°Ê ��iÊ�>vÌÕ�}Ê

vØÀÊ`i�Ê���>�ÌÊ�>��ÊÌÀ�ÌâÊÃ�À}vB�Ì�}iÀÊi>ÀLi�ÌÕ�}

Õ�`Ê��ÀÀi�ÌÕÀÊ��V�ÌÊØLiÀ����i�ÊÜiÀ`i�°

�xÇ{Ê­äÈ°ÓääÇ®

£È � ,���// B`iÀÊÕ�`Ê�iÕV�ÌÀBÕ�iÊ��Ê���âL>ÕÊÕ�`Ê/À�V�i�L>Õ

, �� ÊÎÊ � / ��ÊÓ

��«ÀiÃÃÕ�