Bizerba SE & Co. KG 1 Branchenmagazin Chemie · Qualität produzieren. Auch keiner unserer Kunden ist wie der andere. Darum haben wir ein einzigartiges Portfolio geschaffen, aus dem

Bizerba SE & Co. KG 1

BranchenmagazinChemie

Bizerba SE & Co. KG

ZuverlässigWie präzises Abfüllen auch im Ex-Bereich funktioniert Seite 9

Intelligent Warum BRAIN2 Prozesse vernetzt und optimiert Seite 10

IndividuellWie die richtige Lösung Form annimmt Seite 3

Branchenmagazin Chemie2

Präzise Ergebnisse.Perfekte Integration.Seite 6

Ideal im rauen Umfeld.Variabel im Etikett.Seite 7

Maximale Kontrolle.Optimale Qualität.Seite 7

Modulare Systeme.Flexible Leistung.Seite 4

Wiegen

Auszeichnen

Inspizieren

Supply Chain

Vollautomatisch im Prozess.Flexibel beim Gebinde.Seite 6

Funktionen vernetzen. Transparenz gewinnen.Seite 10

Abfüllen Industriesoftware

Bizerba in der Chemiebranche

Wir kennenIhr Produkt


Ihre BrancheUnser Know-how

Keine Branche ist wie die andere. Mit diesem offenen Blick haben wir Lösungen entwickelt, mit denen Sie Ihre Chemie-Produkte entlang der Supply Chain in konstanter Qualität produzieren. Auch keiner unserer Kunden ist wie der andere. Darum haben wir ein einzigartiges Portfolio geschaffen, aus dem wir gemeinsam Ihre individuelle Lösung entwickeln. Passend zu Ihrer Branche und Ihrem Bedarf. Ob Sie sich für ein Modul oder eine Systemlösung, unsere Etiketten oder unseren Service entscheiden:

Wir unterstützen Sie dabei, die perfekte Balance zwi-schen Individualität, Qualität und Wirtschaftlichkeit zu finden. Mit praxisgerechten Lösungen, die Sie durch viele Optionen mitgestalten. Auch unser projekt- und bran-chenerfahrenes Applikationsteam entwickelt für Sie auf Wunsch individualisierte Lösungen. Von der Mechanik, Steuerung bis zur Datenübertragung.

Profitieren Sie von einem perfekten Work- und Dataflow. Unsere vernetzten Hard- und Softwarelösungen machen es möglich. Das Ergebnis: Maximale Transparenz, mit der Sie Ihre Produktqualität sichern, die Prozesse optimieren und Ihr Wachstum steigern. Entdecken Sie unsere flexi-blen Lösungen, mit denen Sie Ihren Erfolg bei jedem Wandel sicher gestalten.

Unsere Module oder Systeme − lassen sich einfach in Ihre Geräte- und IT-Landschaft,

z.B. ERP-Systeme, integrieren− sorgen auch in sensiblen, rauen oder extremen Produk-

tionsbedingungen für präzise Ergebnisse – vom Waren-eingang bis zum Versand

− erfüllen durch ihr Edelstahldesign höchste Sicher heits- und Hygienestandards

− sorgen durch unsere intelligente BRAIN2 Industrie Soft-ware für eine optimale Rückverfolgung und Effizienz in Ihrer Produktion.

Willkommen in der Bizerba Open World.


Effiziente Lösungen entlang der Supply Chain

Kommissionierung und Versand

– Gewichts- und Volumenkommissionie-rung von Kundenaufträgen

– Direkter Datentransfer der Kommissio-nierplätze an ERP-Systeme

– Effizientes Summenetikettieren und automatisches Generieren von Liefer-scheinen

– Versandmanagement via Versand- Software und eichfähige Wägesysteme für variable Verkehrsträger

– Optimierter Datenfluss durch QR-Code-Etiketten

– Integration in bestehende FördertechnikAndreas W. Kraut, Geschäftsführer und CEO Bizerba SE & Co. KG

» Modulare Systeme und flexible Dienstleistungspakete. Damit verschaffen wir unseren Kunden die bestmögliche Perspektive in ihren Branchen.«

Auf Basis unseres vielfältigen Portfolios entwickeln wir gemein-sam mit Ihnen nicht irgendeine, sondern genau die richtige Lösung für Ihre Produktion. Wir beraten Sie gerne, aus welchen Modulen und Services sich Ihre effiziente Lösung entlang der Supply Chain zusammensetzt. Auch bei einem Vor-Ort-Termin in Ihrer Produktion.

E

A

B

D

5Bizerba SE & Co. KG

Verpackung und Kennzeichnung

– Auszeichnungssysteme zum Wiegen und Etikettieren auch höherlastiger Gebinde

– Modulares System mit Zweiseiten- Etikettierer

– Exaktes Etikettieren auch schwieriger Produkte

– Inspektionssysteme kontrollieren Produkte auf Fremdkörper, z.B. Metalle

– Thermoetiketten aus eigener Produkti-on, auch für Umgebungen mit hohen Temperaturbereichen und ätzenden Materialien

Fertigung und Produktion – Eingabe von Aufträgen in die Produktion – Mischen von Produkten/Mixturen via

Bizerba Rezeptursoftware – Abfüllen des Produkts/der Mixtur in

Gebinde – Abfüllen verschiedener Gebindearten

(single/multi) – Dynamische Kontrollwaagen für

100 % Prozesskontrolle vor der Weiterverarbeitung

– Stichprobenkontrolle durch Wiegen und Erfassen weiterer Qualitätsparame-ter, z.B. Vollständigkeit und Produkt-beschaffenheit

– Gewichtskontrolle im kompletten Fertigungsprozess

ProduktionsvernetzungDie modular aufgebaute Software-plattform BRAIN2 schafft die Basis für synchrone Waren- und Datenströme in Ihrer Produktion – vom Wareneingang bis zum Versand. Unsere vernetzten Lösungen sind das perfekte Instrument, mit dem Sie individuell die Qualität Ihrer Produktion entlang der Supply Chain steuern, kon trollieren, dokumentieren und analy-sieren können. Das Ergebnis: Ein optimaler Workflow mit konstanter Produktqualität.

Wareneingang – Lastecken mit integrierten

DMS-Wägezellen – Boden- oder spezielle Palettenwaagen

zum Wiegen von Paletten – Wiegen, Kennzeichnen und Codieren

der Waren für die interne Supply Chain – Automatisches Ein-/Ausbuchen aus

Lägern mit leistungsstarken Durchlauf-waagen und Druckern

– Toleranzkontrolle durch spezielle Waagen kombiniert mit Wägeterminals

– Erfassen und Auswerten der Wäge-ergebnisse nach SQC (Statistical Quality Control)

B

C

D

A B C

E


iL Professional 4000F/MPDie niedere Bauart des iL Professional 4000F/MP ermöglicht ein sehr leichtes Aufbringen des Wägeguts. Ein Lastaufnehmer mit unterschiedlichen Wäge-zellentypen, ausgeführt als Ein- bzw. Zweiteilungs- oder Zwei-Bereichswaage. Ideal für Wägebereiche von 300 bis 3000 kg. Optional für die Ex-Zonen 1/21 und 2/22 erhältlich.

Lastaufnehmer mit Wäge-terminal

Etikettendrucker Vollautomatisches Abfüllsystem

iL Economy 300F/SP Type2Der Single-Point Lastaufneh-mer ist variabel als stationä-res oder fahrbares Modell für trockene oder nasse Umgebungen erhältlich. Trockenbereich-Modell: galvanisiertes Stahl, Wäge-zelle aus Aluminium. Nass-bereich-Modell: Träger und Wägezellen aus Edelstahl. Ideal für den Einsatz in ex-trem rauer Umgebung durch die hohe Schutzart IP68.

Mehr über unsere Produkte, Lösungen und Services erfahren Sie unter www.bizerba.com

FSL-EVO S L-FormDer Vollautomat FSL-EVO S erleichtert das schnelle und zuverlässige Abfüllen hochwertiger und sensibler Produkte in variable Gebin-de. Mit einer angelegten Pufferstrecke arbeitet die Abfüllanlage weitgehend autonom. Ihr Vorteil: Sie minimieren mögliche Bedienerfehler durch falsche Einstellungen. Auch als Ex-Modell für die Zonen 1 und 2 erhältlich.

GLPmaxx 80/160In Kombination mit Bizerba Wägetechnologie bieten die Thermodirekt-/Thermotransfer drucker den perfekten Einstieg in die manuelle Preisauszeichnung. Die Drucker sind netzwerk-fähig und via Internet direkt ansteuerbar.

Unsere Produktauswahl für Ihre Branche

iS50-Ex Industrial Weighing TerminalKonzipiert für die Ex-Zone 1/21 erfüllt das iS50-Ex durch sein Industriedesign mit Edelstahlgehäuse die Schutzart IP65. Das Wägeterminal ist variabel als Tisch-, Wand- oder Standgerät einsetzbar. Es ermittelt Gewichtsdaten, steuert Komponenten wie Dosieranlagen und erfasst alle Betriebsdaten.


Lastaufnehmer Lastaufnehmer

Industriewaagen

Halbautomatische und vollautomatische Abfüllsysteme

Abfüllsysteme

Etikettendrucker

Auszeichnungs-systeme

Wägeterminal

Software

7Bizerba SE & Co. KG

Perfekt vernetzte Qualität

Dynamische Kontrollwaage Labels & Consumables

Vollautomatisches Abfüllsystem

Dynamische Durchlaufwaage

Vollautomatisches Etikettiersystem

Unsere vernetzten Hard- und Softwarelösungen sind die intelligente Antwort für Ihre Prozessoptimierung. Wo immer es gilt, Prozesse und Abläufe zu beschleunigen und zu automatisieren, sorgen unsere zukunftsweisenden Systeme mit integrierter Software für mehr Übersicht und Transparenz.

CWEmaxxDie Kontrollwaage der Baureihe CWEmaxx eignet sich für Linien mit hoher Leistung und überprüft Nenngewichte bis 15 kg. Sie überzeugt mit einer Durchsatzleistung von bis zu 400 Produkten/Minute. Ihr integrierter Metalldetek-tor Varicon macht aus der dynamischen Kontrollwaage ein komplettes Inspektions-system. Fehlgewichtige oder mit Fremdkörpern verunrei-nigte Verpackungen werden automatisch aussortiert.

CWL-IOb Highspeed, hohe Lasten, hohe Schutzart oder perfekte Ablaufsteuerung: Die dynamische Durch-laufwaage bietet perfekte Performance für individuelle Anforderungen. Einfach in intralogistische Fördersyste-me integrierbar, lässt sie sich durch BRAIN2 in Rekordzeit konfigurieren und parame-trieren.

BRAIN2Die BRAIN2 Softwareplatt-form setzt neue Maßstäbe bei der Zentralisierung, dem Datentransfer und der Sicherheit Ihrer Produktion. Einfach in ERP-Systeme integriert und vernetzt mit Softwareanwendungen sowie Analysetools (Statistik, Tracking & Tracing), bildet sie den gesamten Workflow ab. Durch den modularen Auf-bau passt sich BRAIN2 Ihren Bedürfnissen optimal an.

SchmucketikettenBizerba Spezialpapiere und Folien ohne thermo reaktive Oberfläche eignen sich durch ihren hohen Druck-kontrast und glänzender Oberfläche hervorragend für einen dekorativen Einsatz.

GLM-LevoBeigestellt oder kombiniert mit einer Wäge- und Trans-porteinheit beweist der vollautomatische Etikettierer GLM-Levo speziell bei logisti-scher Anwendung im rauen Umfeld seine Leistungsfähig-keit. Im Thermodirekt- oder Thermotransferdruck gefer-tigte Etiketten bringt er bis zur Größe von DIN A 5 auf.

Dynamische Kontrollwaagen

Dynamische Durchlauf waagen(Catchweigher)

Vollautomatische Etikettiersysteme

Kontrollsysteme Logistiksysteme SoftwareAuszeichnungs-u. Logistiksysteme

Labels & Consumables



Speziell für Branchen, die auch in den Ex-Zonen 1/21 und 2/22 produzieren, haben wir verschiedene Ex-Modelle konzipiert. Sie erfüllen gleichermaßen die Ansprüche Ihrer Produktion, wie auch die Anforderungen der ATEX-Richtlinie. Volle Funktionalität für präzise Ergebnisse.

Extrem zuverlässig

FSL AbfüllsystemeAlle Ex-Modelle der FSL Serie sind mit ihrer Schnittstellenvielfalt ein-fach in bestehende Produktions- und IT-Netzwerke integrierbar. Je nach gewünschter Anwendung kön-nen Sie in Ihrem Produktionsprozess sicher grammgenau wiegen, scho-nend dosieren und abfüllen.

Sichere Schaltschrank-LösungBei halbautomatischen FSL Modellen in Standardausführung bietet Ihnen unser Ex-tauglicher Schaltschrank maximale Sicherheit bei minimalen Kosten. Unsere Lösung für vollauto-matische FSL Systeme: Ein fremdbe-lüfteter Schaltschrank, in dessen In-

nerem keine explosionsgefährdeten Staub- und Gasatmosphären entste-hen. Bei der Auswahl und dem Ein-bau der Steuerungskomponenten bleiben Sie flexibel und können selbst solche Komponenten sicher inte-grieren, die nicht explizit für den Ex- Bereich produziert sind.

iS WägeterminalsMit den Ex-Terminals können Sie si-cher zählen, dosieren oder abfüllen. Auch die Datenerfassung nach FPV und die Toleranzkontrolle sind zuver-lässig möglich. Mit dem iS50-Ex kann sogar eine Soft-SPS im Ex-Bereich ge-nutzt werden. Das iS50-Ex und das iS50-Z2 sind frei programmierbar

und lassen sich perfekt auf Ihren Be-darf anpassen. Via variabler Schnitt-stelle lassen sie sich reibungslos in Ihre Produktions- und IT-Netzwerke integrieren.

Effizientes HandlingAlle Ex-Modelle der iS Serie ver-fügen über ein integriertes Netz-teil. Dieses praxisnahe Designkon-zept macht Zusatzlösungen unnötig und bietet Ihren Mitarbeitern ein effizientes Arbeiten. Auch das Be-dienen der Wägeterminals wird für sie durch das integrierte Vollgra-fik-Display einfach und komforta-bel. Das durchdachte Design bietet Ihnen dazu flexible Montagemög-lichkeiten: Tisch-, Wand- oder Stativ- Lösung sind ebenso möglich, wie der Einbau in eine Schalttafel. Für maxi-male Flexibilität in der Produktion mit mobilen Anlagen im Ex-Bereich sorgt unser Batteriekasten BK-Ex 24V. Die Akku-Version sorgt für eine reibungs-lose Stromversorgung.

iL LastaufnehmerFast alle Modelle der iL Lastaufneh-mer bieten Ihnen als Ex-Varianten präzise und sichere Wägeergebnisse. Je nach Bedarf stehen Ihnen Modelle für Wägebereiche von 3 kg bis zu 15 t zur Verfügung.

Abfüllanlage

Bodenwaage

Wägeterminal

Ex-freier Bereich Ex-Zone 2/22 Ex-Zone 1/21

BRAIN2

Mit unserer intelligenten Industriesoftware BRAIN2 gewinnen Sie maximale Transparenz und eine lücken-lose Nachverfolgbarkeit entlang Ihrer Supply Chain. Passend zu Ihrem Bedarf lassen sich die Software- Module via Schnittstellen einfach in Ihre Unterneh-mensprozesse integrieren. Ihre Funktionen erfassen Produktionsdaten in Echtzeit, verwalten und analy-sieren diese effizient oder steuern sicher Produktions-prozesse. Erstellen Sie automatisch Reportings und Statistiken. Speichern Sie bequem für die Dauer der Produkthaltbarkeit Bilder inklusive Datum und Uhrzeit ab. Eine von vielen Möglichkeiten, mit der Sie Ihre Pro-duktion dokumentieren.

Smarte Produktion


Verwalten Sie mit dieser App zentral und mit minimalem Zeitaufwand die Stamm- und Konfigurationsdaten an Ihren Bizerba Geräten, z. B. Artikel- und Kundendaten.

BRAIN2 Data_Maintenance Zentrale Stammdatenpflege

Mit BRAIN2 Label_Designer gestalten Sie zentral am PC individuelle Etiketten-layouts. Setzen Sie einfach und zeitspa-rend die Vorgaben der LMIV um. Variab-le Vorlagen, z. B. Nährwerttabellen oder GDA-Information, unterstützen Sie bei einem effizienten Workflow.

BRAIN2 Label_Designer Professionelles Design

Diese App unterstützt Sie mehrfach: Sie erfasst exakt, papierlos und zeitsparend den Waren- und Materialeingang und sorgt automatisch für einen korrekten Lagerbestand. Artikel lassen sich ein-fach und zentral pflegen und Kernda-ten wie Haltbarkeit jederzeit abrufen. Bei der Grob- und Feinzerlegung sichert und steigert BRAIN2 Stock_Control die Produktqualität: Sie vermeidet u. a. dass nicht freigegebene oder falsche Materi-alien in die Produktion gelangen.

BRAIN2 Stock_Control Kontrollierter Eingang und optimierte Qualität

Erstellen Sie via App automatisch Back- ups. Zentral in der BRAIN2 Datenbank gespeichert können Sie die Daten einfach via GUI oder direkt am Gerät wieder einspielen. Und für eine schnelle Inbetriebnahme können Sie Geräte- daten einfach klonen.

BRAIN2 Safety_Service Gesicherte Daten

11

Impressum

HerausgeberBizerba SE & Co. KGWilhelm-Kraut-Straße 6572336 Balingen

www.bizerba.com

Konzept, Text & DesignBizerba Interactive GmbH/Haanwww.bizerba-interactive.com

FotoBizerba SE & Co. KG

94142000490 © 2. AuflageÄnderungen vorbehalten122018

Durch Foto- und Druckausführung bedingte Farbabweichungen und Druckfehler sowie Änderungen in Konstruktion und Ausführung bleiben vorbehalten.

Bizerba Service

Von der Beratung bis zur Prozessoptimierung haben wir die passende Leistung für Sie – immer auf Ihre Anforderungen abgestimmt. Mehr als 1.000 Bizerba Service-Mitarbeiter sind weltweit immer für Sie in Bereitschaft und erreichbar. Jederzeit. Rund um die Uhr.

Bizerba ist marktführender Anbieter für Wäge- und Schneidetechnologie der Branchen Handel und Handwerk und zählt im Bereich der indus triellen Wäge- und Auszeichnungstechnik zu den weltweit führenden Spezialisten. Rund 3.900 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter arbeiten für Bizerba.

Tochtergesellschaften Vertretungen

Wir sind da, wo Sie sind

Bizerba SE & Co. KG

Die einfache Führung dieser App vermeidet mögliche Bedienfehler. Mitarbeiter werden schnell einge-wiesen und Schritt für Schritt durch das Rezept geführt. BRAIN2 Formu-lation sorgt zuverlässig für eine kons- tante Qualität der Produkte und Ab-läufe. Alle eingesetzten Komponenten und Benutzeränderungen sind 100%ig rückverfolgbar. Reklamationen werden minimiert.

BRAIN2 Formulation Sichere Produktion

Generieren und speichern Sie mit der App effizient die Statistikdatensätze Ihrer Preisauszeichner und Checkweig-her. Sie erfüllen ohne viel Zeitaufwand die Füllmengenkontrolle (FPV Europa), USDA (USA). Alle Reports lassen sich automatisch als Datei speichern und ausdrucken.

BRAIN2 Prepack_Compliance Schnelles Reporting

Die ideale App, um die Basis für Ihren individuellen Optimierungsprozess zu schaffen: BRAIN2 OEE berechnet aus den gesammelten Datensätzen einer Linie die vier OEE Werte: Leistung, Qua-lität, Verfügbarkeit und OEE Faktor. Sie erfassen Stillstände zur weiteren Analy-se und decken verborgene Kapazitäts-reserven auf.

BRAIN2 OEE Transparente Zahlen

Bizerba Busch AGCeres7203 TrimmisSchweiz

T +41 81 30780-80F +41 81 30780-81

www.bizerba.ch

Bizerba België nvIndustrialaan 41702 Groot-BijgaardenBelgien

T +32 24 66 0081F +32 24 66 1464

www.bizerba.com

Members of the Bizerba Group

Bizerba SE & Co. KGWilhelm-Kraut-Straße 6572336 Balingen

T +49 7433 12-1300F +49 7433 12-1350

www.bizerba.com

Bizerba Waagen GmbH & Co. KGBirostraße 121230 WienÖsterreich

T +43 1 61068-0F +43 1 61068-310

www.bizerba.com


Passgenaue MöglichkeitenProfitieren Sie von halb- oder vollautomatischen Abfüllsystemen, mit denen Sie branchengerecht und individuell produzieren. Das hochwertige Baukastensystem der FSL Serie bietet Ihnen maximale Flexibilität, mit der Sie auch brenn-bare, schäumende oder ätzende Flüssigkeiten grammgenau wiegen und sicher verpacken. Mehr über Bizerba Busch Lösungen erfahren Sie unter www.bizerba.ch

Weitere InformationenHohe Leistung und eine breite Palette von Lösungen und Ausstattungsvarianten.

IndividuellFSL Abfüllanlagen

Documents

Bizerba SE & Co. KG 1 Branchenmagazin Chemie · Qualität produzieren. Auch keiner unserer Kunden ist wie der andere. Darum haben wir ein einzigartiges Portfolio geschaffen, aus dem