Breastcare Katalog - triconmed.de Broschuere_DE... · Beste Passformen dank Trulife Seit mehr als fünfzig Jahren verbessert Trulife das Leben von Frauen, die sich einer Brustoperation

www.triconmed.com

BreastcareKatalog

Beste Passformendank TrulifeSeit mehr als fünfzig Jahren verbessert Trulife das Leben von Frauen, die sich einer Brustoperation unterzogen haben. Kontinuierlich arbeiten wir daran, eine umfassende Auswahl an natürlich anmutenden Brustepithesen sowie BHs und Zubehör zu entwickeln, um Patientinnen nach einer Brustoperation Komfort und Selbstvertrauen zurückzugeben.

Brustepithesen von Trulife sind in vielen verschiedenen Formen und Größen verfügbar, um die natürliche Schönheit der Frau wieder herzustellen. Auf neue Entwicklungen bei den Operationstechniken sowie im Lifestyle-Bereich reagiert Trulife mit spezialisierten Produkten wie Teilepithesen und Schwimmepithesen.

Zu den Besonderheiten der Trulife-Produktpalette zählen unsere BHs, die mit aufwändigen Details und hoher Verarbeitunsqualität überzeugen. Die hochwertigen Produkte bieten nicht nur sicheren Halt und tragen damit zu einem angenehmen Tragegefühl bei. Das modische und feminine Design sorgt auch dafür, dass jede Frau darin schön aussieht und sich schön fühlt.

2

BRUSTEPITHESEN

Sublime Aris

BodiCool Wave

Harmony Silk

Teilepithese

Postoperative Epithese

Sportepithese

BHs

ZUBEHÖR

IHRE GESUNDHEIT

BRUSTBEWUSSTSEIN

NEUANFANG

PRODUKTBETREUUNG

BRUSTEPITHESEN-GRÖSSENTABELLE

4

6

8

11

12

14

16

22

24

25

26

27

28

INHALT

3

Sublime Aris Sublime Aris von Trulife

ist zweifelloseine der bedeutendsten

Entwicklungen in der Geschichte der

Brustversorgung.

TRU 151 Sublime Aris Symmetrische Dreiecksform MODERATE BIS VOLLE PROJEKTION GRÖSSEN 4-12

• 100 % reines Silikon

• Wabenstruktur an der Rückseite für optimale

Atmungsaktivität

• abgeschrägte Kanten für sicheren Halt

• integriertes Nippel- und Warzenhof-Design

Wir verstehen, weil wir zuhören. Und das schon seit 50 Jahren.

Sublime Aris ist die leichteste, weichste, natürlichste und atmungsaktivste Brustepithese, die die medizinische Fachwelt je gesehen hat. Ihre revolutionäre Konstruktion mit kühler, atmungsaktiver Rückseite passt perfekt in den BH und nimmt dort eine individuelle Form an – so individuell wie die Trägerin selbst. Eine superweiche mittlere Schicht ist das Geheimnis dieser 100% natürlichen Silikon Epithese.

HiMi Nr. 24.35.05.2015

Sieht natürlich aus – fühlt sich natürlich an

Integrierte Nippel und Warzenhöfe vermitteln das Gefühl von Weiblichkeit

Wabenstruktur gewährleistet optimale Atmungsaktivität

Natürliche Konturen sorgen für angenehmen Tragekomfort

NEU

Sublime Aris

BODICOOL WAVE

Merkmale und Technologie• weiches TruCool-Gel bietet bestmöglichen Kontakt

• erhöhter Kühleffekt

• hochentwickeltes WAVE-Design fördert die Luftzirkulation

zwischen Haut und Epithese

• besonders leichtes Silikon bietet zusätzlichen Komfort

• samtweiche Oberfläche

• abnehmbare CoolMax®-Brustepithesen-Abdeckung

TRU 495 BODICOOL WAVE TRIANGLE Symmetrische Dreiecksform MODERATE BIS VOLLE PROJEKTION GRÖSSEN 1-14

• vielseitige Dreiecksform, die für viele Körperformen

und Operationstypen geeignet ist

• gute Passform sowohl für Bügel- als auch für

Softcup-BHs

Mit BodiCool hat Trulife die Attribute „kühl“ und „komfortabel“ neu definiert.

Wir bringen diese Vorzüge mit den neuesten und innovativsten Brustepithesen

der Linie BodiCool WAVE noch besser zur Geltung.

HiMi Nr. 24.35.04.0019

6

BRUSTEPITHESEN

B E S O N D E R S L E I C H T


Harmony Silk ist das Idealbild dafür, wie eine Brustepithese sein sollte – und zwar

weich und natürlich. Die innovative Oberfläche ist samtweich und bietet einma-

lige Geschmeidigkeit. Alle Brustformen von Harmony Silk bieten eine natürliche

Silhouette, die andere Brustepithesen nicht besitzen.

HARMONY SILK

Merkmale und Technologie• 35 % leichter als herkömmliche Brustepithesen aus Silikon

• samtweiche, matte Oberfläche

• viele Profilvarianten

• größte Auswahl an Formen und Größen, die auf dem Markt verfügbar ist

• abnehmbare Brustepithesen-Abdeckung aus Baumwolle

TRU 471 HARMONY SILK TRIANGLE Symmetrische Dreiecksform NIEDRIGE BIS MODERATE PROJEKTION GRÖSSEN 1–17

• vielseitige Dreiecksform, die für viele Körper- und

Operationstypen geeignet ist


Softcup-BHs

• konkave Rückseite bietet Platz für überschüssiges Gewebe

TRU 483 HARMONY SILK ENCORE TRIANGLE Symmetrische Dreiecksform NIEDRIGE BIS MODERATE PROJEKTION GRÖSSEN 1–17




Softcup-BHs

• konkave Rückseite bietet Platz für überschüssiges Gewebe


HiMi Nr. 24.35.04.0018

HiMi Nr. 24.35.04.0018

8

TRU 473 HARMONY SILK TEARDROP Symmetrische Tropfenform MODERATE BIS VOLLE PROJEKTION GRÖSSEN 1-14

• vielseitige Tropfenform, die an der oberen

Erweiterung abgeschrägt ist

• abgeschrägte Erweiterung kann für eine optimale

Passform in jede Richtung positioniert werden

TRU 475 HARMONY SILK A SUPREME Asymmetrisch MODERATE BIS VOLLE PROJEKTION GRÖSSEN 1-14

• Die asymmetrische Form ersetzt Gewebe im

oberen Brustbereich und unter dem Arm.

• konkave Rückseite bietet Platz für überschüssiges

Gewebe

• empfohlen bei beidseitigen oder umfassenden

operativen Eingriffen

BRUSTEPITHESEN


HiMi Nr. 24.35.04.0020

HiMi Nr. 24.35.04.0022


9

TRU 477 HARMONY SILK FLEX Symmetrische Herzform MODERATE BIS VOLLE PROJEKTION GRÖSSEN 1-14

• vielseitige Herzform, die für eine optimale Passform

in jede Richtung positioniert werden kann

• gute Passform für Bügel-BHs

TRU 478 HARMONY SILK XTEND Asymmetrisch NIEDRIGE BIS MODERATE PROJEKTION GRÖSSEN 1-14 L/R

• Die asymmetrische Form ersetzt Gewebe im

oberen Brustbereich und unter dem Arm.

• Die konkave Rückseite bietet Platz für

überschüssiges Gewebe.

• empfohlen nach beidseitigen oder umfassenden

operativen Eingriffen


TRU 476 HARMONY SILK CONNECT Symmetrische Dreiecksform NIEDRIGE BIS MODERATE PROJEKTION GRÖSSEN 1-10



• gute Passform sowohl für Bügel- als auch für Softcup-BHs

• kann durch Befestigung an der Brustwand oder

unbefestigt mit Schutzrückseite getragen werden

Der Silikonkleber ist sehr weich und angenehm zu tragen und

ist sanft zur Haut. Sie können die Brustepithese Harmony Silk

Connect wahlweise auch als normale Brustepithese tragen,

indem Sie die leichte Baumwollabdeckung auf der kleben-

den Rückseite belassen.

HiMi Nr. 24.35.04.1003

HiMi Nr. 24.35.04.0023

HiMi Nr. 24.35.04.0024

10


BRUSTEPITHESEN

T E I L E P I T H E S E N

Impressions ShellDiese Prothese wurde speziell entwickelt, um nach einer

Lumpektomie oder Brustrekonstruktion auf leichteste und natürlichste Weise Symmetrie zu schaffen.

natürlich, weich, symmetrisch

NEU

TRU 110 IMPRESSIONS SHELL PARTIAL Symmetrische Dreiecksform GRÖSSEN S, M, L, XL

• Die natürliche Abschrägung sorgt durch nahtlosen

Übergang für eine gut anliegende Passform.

• Die Epithese besteht aus einzigartig reinem Silikon

aus der Produktlinie Impressions und sorgt für ein weiches

und natürliches Gefühl.

• Integrierte Nippel und Warzenhöfe verleihen ein neues

Gefühl von Weiblichkeit.

TEILEPITHESENTrulife bietet eine ganze Produktlinie an Teil-Brustepithesen aus Silikon. Diese sind ideal

nach operativen Eingriffen wie Lumpektomie, Brustrekonstruktion sowie zur Vergrößerung

bei unterentwickelten Brüsten. Alle Teilepithesen haben abgeschrägte Kanten, die für einen

einwandfreien und geschmeidigen Sitz unter der Kleidung sorgen.

11

P O S T O P E R AT I V E E P I T H E S E N

BRUSTEPITHESEN

TRU 607 FIRSTFIT Symmetrische Dreiecksform GRÖSSEN 3-12

• Die Dreiecksform ist für eine Vielzahl von

Körperformenund Op-Verfahren geeignet.

• Nahtlose Vorderseite für eine schmeichelnde Silhouette

• empfohlen für die Zeit nach der OP

Schaumstoff-Epithese für die unmittelbar postoperative Versorgung.

Die ultraleichten Epithesen sind sehr anschmiegsam.

POSTOPERATIVE EPITHESE

Merkmale und Technologie• Weich, minimales Gewicht

• Entfernbare Baumwoll Tasche für leichteres Waschen


NEU


13

S P O R T E P I T H E S E

14

BRUSTEPITHESEN

Ultraleichtepithese für alle Sportarten im Wasser und an Land.

Der ideale Begleiter beim Joggen und Schwimmen

Merkmale und Technologie• behält die Form im Wasser und außerhalb des Wassers bei

• kann in Chlor- und Salzwasser verwendet werden

SPORTEPITHESE

TRU 630 ACTIVEFLOW Symmetrische Dreiecksform GRÖSSEN 3-14

• leichte Monopren-Perlen, die das Wasser nicht

absorbieren und schnell trocknen

• Perlen bewegen sich und flachen die Epithese,

zum Beispiel beim Sonnenbaden, ab

• Eine dünne Schicht aus belüftetem Schaumstoff

sorgt für Halt und Struktur.

• aus schnelltrocknendem Abstandsgewebe

modelliert

NEU


BRUSTEPITHESEN


15

BRAST r u l i f e

Es ist in der Fachwelt bekannt, dass die Passform eines BHs der

wichtigste Faktor bei der Anpassung nach einer Brustoperation ist.

Die BHs von Trulife bieten Frauen Komfort und Selbstvertrauen.

Sie sorgen für ein modisches Auftreten und ermöglichen einen

aktiven Lebensstil.

Die Trulife-BHs sind in verschiedenen Schnitten, Passformen, Stilen

und Farben erhältlich.

D I E P E R F E K T E PA S S F O R M

PASSFORMIn Bezug auf die Passform gibt es drei unterschiedliche Formen zur

Beschreibung des Schnitts: niedrig, moderat und voll.

Alle BHs von Trulife sind mit einer Profil-Passform Empfehlung ausgestattet. Wenn Sie das Profil

der Kundin und die besten Trulife-BHs für jedes Profil kennen, kann die Suche nach dem pas-

senden Produkt individuell und zugleich effizient und erfolgreich verlaufen.

Jeder BH ist mit Highlights wie besonderen Design-Merkmalen oder technischen Besonder-

heiten ausgestattet. Achten Sie in jedem Fall auf CoolMax® und weitere Leistungsoptimierun-

gen für mehr Komfort und Halt.

CoolMax® ist ein eingetragenes Warenzeichen von INVISTA.

NIEDRIGDas Brustgewebe fällt in den unteren Teil des Körbchens und tritt häufig bei

reiferen Frauen mit weichem Brustgewebe auf. Frauen mit dieser Brustform

benötigen ein einen BH mit einem großen Körbchenanteil im unteren Bereich

und einem kleineren Körbchenanteil im oberen Bereich.

MODERATDas Brustgewebe im oberen und unteren Bereich der Brust ist gleich ausge-

prägt und der obere Körbchenbereich erscheint runder. Das Körbchen für

diesen Typ hat ein eher rundes Profil.

VOLLDiese Körbchenform ist am rundesten. Frauen mit voller Körbchengröße benöti-

gen einen BH, der nicht nur den unteren Bereich der Brust stützt. Er muss auch

den oberen Bereich der Brust stützen und abdecken.

Der Profil-Typ ist unabhängig von der allgemeinen Statur der Frau. So kann

beispielsweise eine Frau mit Körbchengröße D eine eher zierliche Figur haben

und eine Frau mit Körbchengröße A einen eher kräftigen Körperbau.

Wenn man sich der verschiedenen Brustformen bewusst ist, kann man

schneller die richtige Passform und das geeignete Profil für sich finden.


Trulife-BRAS

17

1

2 3

4

5

6

7

8

DETAILS, AUF DIE SIE BEI EINEM BH ACHTEN SOLLTEN

1. Verstellbare Träger

2. Hochgeschnittenes mittiges Vordergewebe

3. Volle Cup-Abdeckung

4. Gute Trennung zwischen den Cups

5. Großzügige Unterarm-Stützung

6. Elastisches Gummiband am Ausschnitt

7. Weiche atmungsaktive Taschen

8. Stützendes Unterbrustband

9. Zwei oder mehr Hakenverschlüsse am

Rücken

D I E D E TA I L S I M B L I C K

18

B H - M A S S A N L E I T U N G

Bedenken Sie, dass eine Brustepithese nur so gut sein kann wie der BH, in dem sie

getragen wird. Daher ist es wichtig, ein BH-Modell zu wählen, das angemessenen Halt

für das Gewicht Ihrer Epithese bietet und es sicher an Ihrem Körper hält. Nach einer

Brustoperation empfehlen wir stets, dass der BH und die Brustform professionell ange-

passt werden. Da sich Ihr Körper verändert, verändert sich jedoch auch Ihre BH-Größe.

Daher sollten Sie von Zeit zu Zeit Ihre Maße überprüfen, insbesondere nachdem Sie zu-

oder abgenommen haben.

BH-GrößeUm Ihre BH-Größe herauszufinden, messen Sie bitte unter der Brust um den Körper

herum.

Runden Sie das Ergebnis auf das nächste Vielfache von 5 auf oder ab, z. B. auf

die BH-Größe 80 cm im Falle einer Unterbrustweite von 78 cm. Dieses gerundete

Maßergebnis entspricht nun Ihrer BH-Größe in cm.

Körbchengröße Differenz (cm)

AA 8/10

A 10/12

B 12/15

C 15/18

D 18/20

DD/E 20/23

F 23/25

KörbchengrößeMessen Sie über der Spitze der erhaltenen Brust von der Mitte des Rückens bis

zur Mitte des Brustbeins. Multiplizieren Sie das Maßergebnis mit zwei, z. B. Maßergebnis

48 cm x 2 = 96 cm.

Die Differenz zwischen dem ersten Maßergebnis (Unterbrustweite) und dem zweiten

(Körbchengröße) bestimmt die BH-Größe.

MASSANLEITUNG

6. Elastisches Gummiband am Ausschnitt

7. Weiche atmungsaktive Taschen

8. Stützendes Unterbrustband

9. Zwei oder mehr Hakenverschlüsse am

Rücken

D I E D E TA I L S I M B L I C K

19


T R U 4 0 1 4 E L L ANahtlose Baumwoll-Softcups

PASSFORM: niedrige bis moderate ProjektionTyp: nahtlose Baumwoll-Softcups FARBEN: Weiß, Schwarz

Größen A B C D

CM 75-90 75-90 75-90 75-90

• nahtloser BH mit hohem Baumwollanteil, der für

Halt und ein geschmeidiges Profil sorgt

• Besonders entwickeltes Vorderband-Futter aus

weichem und atmungsaktivem CoolMax®-

Material umgibt das elastische Unterbrustband

und bietet so einmaligen Komfort.

• ideal zur Verwendung während und nach einer

Strahlentherapie

T R U 4 0 0 8 A U D R E YNahtloser Bügel-BH mit Spitzen-Details

PASSFORM: niedrige bis moderate ProjektionTYP: Softcups mit Bügeln FARBEN: Weiß, Latte Macchiato, Schwarz

Größen B C D DD/E

CM 75-90 75-90 75-90 75-90

• nahtlose, an die Körperform angepasste Cups

• schöne, weiche Spitzen-Details

• atmungsaktiv, nahtlose, dehnbare Netztaschen

für Kühle und Komfort

20

Trulife-BRAS

D I E P E R F E K T E PA S S F O R MD I E P E R F E K T E PA S S F O R M

FARBEN• Amethyst

• Nude

• Weiß

• Kirschrot*

• Nachtblau*

• Rosa*

• Schwarz*

T R U 4 0 1 9 J E S S I C ASoftcup-BH im Unterhemd-Stil mit Spitzen-DetailsPASSFORM: moderate bis volle Projektion TYP: SoftcupsFARBEN: Weiß, Nude, Schwarz, Rosa

Größen A B C D DD/E F

CM 75-95 75-100 75-120 75-120 75-110 75-110

• vielseitige Passform

• großflächiger Spitzeneinsatz am Ausschnitt

für maximale Abdeckung

• atmungsaktiv, CoolMax®-Taschen

T R U 2 1 0 B A R B A R ASoftcup-BH mit Spitzen-Details

PASSFORM: moderate bis volle Projektion TYP: Softcups ohne Bügel

Nude, Weiß & Schwarz


CM 75-95 75-100 75-120 75-120 75-110 75-110

Andere Farben


CM 75-95 75-100 75-110 75-110 80-110 80-105

• vielseitige Passform

• Spitzenbordüre am Ausschnitt

• atmungsaktiv, dehnbare CoolMax®-Taschen

* Nur auf Bestellung lieferbar! Die Lieferzeit beträgt 6 Wochen.

Bestseller

21

SECHSTEILIGES NIPPEL- DEMOSET

TRU 57030

• paarweise erhältlich mit folgenden Optionen:

3 Hautfarben (hell, mittel und dunkel)

3 Nippel-Wölbungen (flach, gewölbt und gewölbt+)

2 verschiedene Warzenhof-Größen,

45 mm und 55 mm

• kann als Teil der Brustepithese oder auf dem

Körper getragen werden

• zur Anwendung nach einer Brust rekonstruktion

für ein vollkommen natürliches Erscheinungsbild

Z U B E H Ö R

KOMFORT-TRÄGERTRU C0097 Transparent oder TRU N0097 Nude

• verhindert das Verrutschen der Träger und hilft gegen

Unbehagen im Schulterbereich

• weiche, durchsichtige Silikonformen für die

Schulter

• diskret unter der Kleidung zu tragen und

einfach an den Trägern des BHs

zu befestigen

• paarweise verpackt, Einheitsgröße

SECRETSBrustvergrößerungs-Einlagen TRU 812 Transparent oder TRU 810 Nude

• zaubert sofort ein pralles Dekolleté ohne

Operation

• anatomisch geformt und für genaue

Passform an der Brust abgeschrägt

• eine sichere und bequeme Methode zur

Brustvergrößerung

• paarweise verpackt, Größen: 1, 2 und 3

22

BH-TORSOTRU ZZTLBC129

• durchsichtiger Kunststoff-Torso

• setzt die BHs von Trulife schön in Szene

MARKETING- ZUBEHÖRWir bieten außerordentlichen Service durch fachspezifische Ausbildung, innovative Vermarktung, Informationsmaterial und kreative Werbeaktionen.

Z U B E H Ö R

MANNEQUINTRU 0500

• Schaufensterpuppe mit natürlicher Hautfarbe

• nützliches Trainingsgerät für Hersteller

• kann mit einem BH in Größe 34B/75B und einer Brust-

prothese in entsprechender Größe verwendet werden

MASSBANDTRU ZZTLBC130

• praktisches, per Knopfdruck einziehbares Maßband

• ideal zur Maßnahme für Trulife-Produkte

• aus weichem Vinylband, 60 Inch (= 154 cm) lang

• Maßangabe auf einer Seite in Inch und auf der an-

deren Seite in Zentimeter

Z U B E H Ö R

23

IHRE GESUNDHEITKommen Sie mit sanften Übungen in Form

Es ist nie zu spät, die eigene Mobilität und Flexibilität zu verbessern. Diese Übungen haben unter-

schiedliche Schwierigkeitsstufen, sind jedoch Teil eines häufig angewandten Übungsprogramms

nach Brustoperationen. Fangen Sie langsam an und steigern Sie nach und nach die Anzahl der

Wiederholungen. Konsultieren Sie bitte Ihren Arzt, bevor Sie mit den Übungen beginnen und den

Grundstein für einen gesunden und aktiven Lebenswandel legen.

KletterwandDiese Übung trägt dazu bei, die Vorwärtsbewegung Ihrer Schulter zu verbessern. Stellen Sie sich nahe vor eine Wand und öffnen Sie die Beine für bessere Balance. Drücken Sie die Hände auf Schulterhöhe flach gegen die Wand und versuchen Sie, Ihre Hände schrittweise an der Wand entlang in die Höhe zu strecken. Bringen Sie Ihre Hände dann langsam wieder auf Schulterhöhe und wiederholen Sie die Übung. Manchmal kann es schwierig sein, die Höhe vom Vortag zu erreichen. Lassen Sie sich nicht entmutigen und versuchen Sie es zu einem späteren Zeitpunkt noch einmal.

HändedrückenDiese Übung trägt dazu bei, vorübergehenden Schwellungen im Arm vorzubeugen oder diese zu verringern. Nehmen Sie einen kleinen Gummiball oder einen ähnlichen Gegenstand in Ihre Handfläche und bilden Sie eine Faust um den Ball herum. Drücken Sie sanft zu und entspannen Sie die Hand dann. Der Ball sollte hart genug sein, um etwas Druck ausüben zu können, aber auch weich genug, um bei Druck ein wenig nachzugeben.

Handtuch-WorkoutHalten Sie einen Schal oder ein Handtuch diagonal ausgestreckt hinter dem Rücken, eine Hand auf Schulterhöhe und die andere Hand auf Hüfthöhe. Bewegen Sie die Arme, als würden Sie sich den Rücken abtrocknen, und wiederholen Sie die Übung entgegengesetzt, so dass der andere Arm höher liegt. Das Handtuch sollte lang genug sein, um einen Arm vollständig ausstrecken zu können.

TürziehenDiese Übung trägt dazu bei, die Vorwärtsbewegung Ihrer Schulter zu verbessern. Hängen Sie ein Seil oder eine Schnur über die obere Kante einer offenen Tür. Setzen Sie sich auf den Boden und halten Sie die Tür dabei fest zwischen den Beinen. Halten Sie das untere Ende der Schnur in der Hand der Seite, auf der Sie operiert wurden. Halten Sie das obere Ende in der anderen Hand. Ziehen Sie vorsichtig das obere Ende nach unten und heben Sie den unteren Arm. Wiederholen Sie die Übung und versuchen Sie nach und nach, den Arm ein Stück höher zu heben, bis er vollständig gestreckt ist.

I H R E G E S U N D H E I T

24

BRUST-BEWUSSTSEIN …

Ein Bewusstsein für die eigene Brust ist die beste Waffe

jeder Frau gegen Brustkrebs und eine Selbstuntersuchung

ist der Schlüssel zur Früherkennung. Brustbewusstsein ist

eine einfache Methode, seine eigene Brust besser zu ken-

nen und mit den Veränderungen vertraut zu werden, die

in verschiedenen Phasen des Lebens eintreten. Pubertät,

Menstruation, Schwangerschaft, Menopause, Verhütung

und Hormontherapie – all diese Faktoren können die Form,

Größe und Beschaffenheit der Brust zeitweise verändern. Die

Brust sollte mindestens einmal im Monat untersucht werden,

regelmäßige ärztlichen Kontrolluntersuchungen geben

Ihnen Zuversicht und Gewissheit, dass alles in Ordnung ist.

Nach einer Brustoperation ist es wichtig, die Brust weiterhin

regelmäßig selbst auf beiden Seiten zu untersuchen, auch

an der operierten Stelle.

Brustbewusstseins-LehrhilfeFördern Sie das vorbeugende Gesundheits- und Brustbewusstsein in Ihrem Umfeld mit der

Brustbewusstseins-Lehrhilfe. Dieses lebensechte Brust-Modell verfügt über gezielt positionierte Knubbel

und Knoten, die genau so auch im wirklichen Leben in krebsartigem Brustgewebe auftreten. Jeder

Prothese liegt eine Informationsbroschüre darüber bei, wie Sie bei der Aufklärung über Techniken zur

richtigen Selbstuntersuchung der Brust Unterstützung leisten können.

1. Bei der Untersuchung des Operationsbe-

reichs beginnen Sie mit der Einschnitts-

narbe über dem Brustbein und unter dem

Arm (in einigen wenigen Fällen tritt die

Krankheit erneut als kleiner Knoten an der

Narbenlinie auf).

2. Untersuchen Sie den Bereich über, hinter

und unter dem Schlüsselbein auf Knubbel,

Knoten oder vergrößerte Lymphknoten.

3. Legen Sie beide Handflächen flach auf die

Haut und streichen Sie vom Schlüsselbein

mit den Händen über die gesamte Brust-

wand bis zum Ende der Rippen

4. Streichen Sie mit flachen Fingern von der

Seite über die Rippen bis zum Brustbein.

Vergessen Sie nicht den Bereich unter dem

Arm auf ungewöhnliche Knoten oder Ver-

dickungen hin zu untersuchen.

B RU S T B E W U S S T S E I NI H R E G E S U N D H E I T

25

N E UA N FÄ N G E

NEUANFANG . . .Nach dem Brustkrebs wieder in den Alltag zurückzukehren, ist mit ganz besonderen

Herausforderungen verbunden. Bisher haben Sie Ärzte, Pflegepersonal und Fachleute bei Ihrem

Erholungsprozess begleitet und geführt. Nun beginnt ein neues Kapitel auf Ihrem Weg. Bitte

vergessen Sie nicht, dass ein umfangreiches Unterstützungsnetzwerk aus Familie, Freunden und auch

medizinischen Selbsthilfegruppen für Sie da ist.

Hier geben wir Ihnen einige Tipps, wie Sie glücklich, gesund, stark und hoffnungsvoll bleiben –

damit Sie bald wieder in Ihr gewohntes Leben zurückkehren und die Dinge tun können, die Ihnen

besonders wichtig sind:

• Suchen Sie Unterstützung – Millionen von Frauen weltweit, die an Brustkrebs erkrankten, sind

füreinander da und unterstützen sich gegenseitig. Über Selbsthilfegruppen und Netzwerke

bleiben sie in Kontakt. Wenn Sie das Gefühl haben, dass dies nicht das Richtige für Sie ist,

sprechen Sie auf jeden Fall regelmäßig mit Ihrer Familie, Freunden und anderen wichtigen

Menschen.

• In den Alltag zurückfinden – Versuchen Sie, Ihre alten Gewohnheiten wieder aufzunehmen,

soweit dies möglich ist. Haben Sie Geduld mit sich und anderen, während Sie sich an die

Veränderungen gewöhnen.

• Essen Sie gut – Ernähren Sie sich gut und versuchen Sie, gesunde Nahrungsmittel zu sich zu

nehmen.

• Bewegen Sie sich regelmäßig – Wenn Sie Ihre Fitness steigern, steigern Sie auch Ihr gesamtes

Wohlbefinden. Sprechen Sie mit Ihrem Arzt, bevor Sie mit etwas Neuem beginnen.

• Nehmen Sie sich Zeit für sich selbst - Viele Frauen macht es glücklich, sich um andere zu

kümmern. Wenn Sie dabei jedoch sich selbst vernachlässigen, ist niemandem geholfen, am

wenigsten Ihnen selbst. Lesen Sie, treffen Sie sich mit Freunden, meditieren Sie – tun Sie etwas nur

für sich.

• Bleiben Sie positiv – Positives Denken bringt Sie weiter.

Ausführlichere nützliche Informationen über Brustkrebs finden Sie auf den folgenden Seiten:

www.krebsgesellschaft.de

www.krebshilfe.de

www.krebsinformationsdienst.de

www.lebenmitbrustkrebs.net

N E UA N FÄ N G E N E UA N FÄ N G E

27

GRÖSSENTABELLEUm die richtige Größe der Epithese zu finden, wählen Sie die passende BH-Größe

(Körbchengröße und Unterbrustweite) und folgen Sie der Spalte nach unten bis zu der ausgewählten Epithese.

Eigenschaften eines Mastektomie-BHs

9

7

6

5

4

3

2

1

8 9

7

6

5

4

3

2

1

8 9

7

6

5

4

3

2

1

8

9

7

6

5

4

3

2

1

8 9

7

6

5

4

3

2

1

8 9

7

6

5

4

3

2

1

8

9

7

6

5

4

3

2

1

8 9

7

6

5

4

3

2

1

8 9

7

6

5

4

3

2

1

8

Breite, gut gepolsterte Gurte

Hoher Steg Komplette Abdeckung

Steg zwischen den Cups Hohe Unterarm-Unterstützung

Weicher, elastischer Abschluss

Taschen in weicher, atmungs aktiver Ausführung

Stützendes Unterbrustband

Zwei- oder dreireihiger Hakenverschluss

1 2 3

4 5 6

7 8 9

Körbchengröße Unterbrustweite (cm)

AA 60 65 70 75 80 85 90 95 100 · · · · · · · · ·

A · 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 · · · ·

B · · 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 · · ·

C · · · 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 · ·

D · · · · · 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 ·

DD/E · · · · · · · 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

F · · · · · · · · · 75 80 85 90 95 100 105 110 115

SUBLIME TRU 151 SUBLIME ARISSublime Aris ist die leichteste, weichste, natürlichste und atmungsaktivste Brust- epithese, die je entwickelt wurde.

· · · · 4 5 6 7 8 9 10 11 12 · · · · ·

BODICOOL WAVE

TRU 495 TRIANGLEBodycool Wave verbindet auf ideale Weise die Bedürfnisse nach Kühlung, Leichtgewicht und Luftzirkulation.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

HARMONY SILK

TRU 471 TRIANGLE

Harmony Silk ist das Idealbild dafür, wie eine Brustepithese sein sollte – weich und natürlich und 35 % leichter als traditionelle Epithesen.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ·

TRU 483 ENCORE TRIANGLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ·

TRU 476 CONNECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 · · · · · · · ·

TRU 473 TEARDROP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

TRU 475 A SUPREME L+R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

TRU 478 XTEND L+R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

TRU 477 FLEX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

SPORT-EPITHESE

TRU 630 ACTIVE FLOW Die Schwimmepithese von Trulife ist ideal für alle Aktivitäten im und am Wasser. · · 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

POST-OPERATIVEEPITHESE

TRU 607 FIRSTFIT Ultraleichte Schaumstoff-Epithesen für die unmittelbar postoperative Versorgung. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

TEILEPITHESE TRU 110 IMPRESSIONS SHELLTeilepithesen sind ideal nach operativen Eingriffen wie Lumpektomie, inkompletter Brustrekonstruktion sowie zur Vergrößerung bei unterentwickelten Brüsten.

Größe: S / M / L / XL

Körbchengröße Unterbrustweite (cm)

AA 60 65 70 75 80 85 90 95 100 · · · · · · · · ·

A · 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 · · · ·

B · · 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 · · ·

C · · · 60 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 · ·

D · · · · · 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 ·

DD/E · · · · · · · 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120

F · · · · · · · · · 75 80 85 90 95 100 105 110 115

SUBLIME TRU 151 SUBLIME ARISSublime Aris ist die leichteste, weichste, natürlichste und atmungsaktivste Brust- epithese, die je entwickelt wurde.

· · · · 4 5 6 7 8 9 10 11 12 · · · · ·

BODICOOL WAVE

TRU 495 TRIANGLEBodycool Wave verbindet auf ideale Weise die Bedürfnisse nach Kühlung, Leichtgewicht und Luftzirkulation.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

HARMONY SILK

TRU 471 TRIANGLE

Harmony Silk ist das Idealbild dafür, wie eine Brustepithese sein sollte – weich und natürlich und 35 % leichter als traditionelle Epithesen.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ·

TRU 483 ENCORE TRIANGLE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ·

TRU 476 CONNECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 · · · · · · · ·

TRU 473 TEARDROP 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

TRU 475 A SUPREME L+R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

TRU 478 XTEND L+R 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

TRU 477 FLEX 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

SPORT-EPITHESE

TRU 630 ACTIVE FLOW Die Schwimmepithese von Trulife ist ideal für alle Aktivitäten im und am Wasser. · · 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

POST-OPERATIVEEPITHESE

TRU 607 FIRSTFIT Ultraleichte Schaumstoff-Epithesen für die unmittelbar postoperative Versorgung. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 · · · ·

TEILEPITHESE TRU 110 IMPRESSIONS SHELLTeilepithesen sind ideal nach operativen Eingriffen wie Lumpektomie, inkompletter Brustrekonstruktion sowie zur Vergrößerung bei unterentwickelten Brüsten.

Größe: S / M / L / XL

PRODUKTBETREUUNGAntworten auf Ihre Fragen

F: Wie werden Trulife-Brustepithesen hergestellt?

A: Brustepithesen werden individuell gestaltet und von einem engagierten Team aus Herstellungsspe-

zialisten im Produktionswerk von Trulife in Dublin, Irland, handgefertigt. Unsere Spezialisten haben

langjährige Erfahrung bei der Herstellung von Brustepithesen und sind stolz auf das, was sie tun.

Jeden Tag geben sie tausenden von Frauen weltweit wieder neues Selbstbewusstsein.

F: Wie behandle ich meine Brustepithese von Trulife?

A: Bei sorgfältiger Behandlung hält Ihre Brustepithese viele Jahre. Behandeln Sie sie wie Ihre eigene

Haut. Achten Sie darauf, dass die Epithese nicht mit scharfen Gegenständen gestochen oder zerris-

sen wird und waschen Sie sie täglich in lauwarmem Wasser mit einer milden Seife wie TruKleen, um

Schmutz und Rückstände von Ölen oder Schweiß zu entfernen. Bitte verwenden Sie in der Nähe der

Brustepithese keinerlei Puder, Lotion oder Parfüm. Tragen Sie einen BH, der richtig sitzt und die Form

der Brustepithese nicht verändert. Wenn der BH zu klein ist, kann sich das Silikon verformen und die

Epithese ist möglicherweise nicht mehr tragbar. Wenn Sie die Epithese nicht tragen, bewahren Sie

sie in der Originalverpackung auf. Dies trägt dazu bei, dass die Epithesen ihre ursprüngliche Form

beibehält und nicht versehentlich beschädigt wird.

F: Was tue ich, wenn meine Brustepithese ersetzt werden muss?

A: Im Allgemeinen benötigen Sie alle zwei bis drei Jahre eine neue Brustepithese. Falls sich Ihr Gewicht

oder Ihre Körpergröße ändert, brauchen Sie möglicherweise eine neue Größe oder Form, die Ihnen

besser passt, oder vielleicht machen sich an Ihrer derzeitigen Epithese schon Abnutzungserschei-

nungen bemerkbar.

F: Gibt es besondere Pflegehinweise für die selbstklebende Brustepithese?

A: Das Produkt MUSS nach dem Tragen jedes Mal gewaschen werden. Bei sorgfältiger Behandlung

und Pflege kann die Epithese bis zu 24 Monate halten. Es ist wirklich außerordentlich wichtig, das

Produkt JEDES MAL nach dem Tragen zu waschen, denn dadurch kann sich der Klebstoff regene-

rieren. Dazu kann jede milde, nicht parfümierte Seife verwendet werden. Für bestmögliche Halt-

barkeit des Klebstoffs muss die Brustwand vollkommen sauber und trocken sein. Daher sollten

keinerlei Lotionen, Cremes, Öle, Parfüme, Puder usw. verwendet werden.

F: Wie behandle ich meinen BH von Trulife?

A: Die BHs von Trulife bestehen aus hochwertigen Materialien und sind sorgfältig verarbeitet. Wir sind

uns dessen bewusst, dass jede Frau einzigartig ist und auch individuelle Wünsche und Bedürfnisse

hat. Daher beinhaltet unser Sortiment an Formen und Größen besondere Details, die den speziel-

len Bedürfnissen nach einer Brustoperation gerecht werden. Sorgfältige Behandlung verlängert die

Lebensdauer der BHs von Trulife und führt auch zu länger anhaltendem Komfort, Sicherheit und

insgesamt zu einem natürlichen Aussehen und Gefühl. Wir empfehlen, die BHs per Hand in warmem

Wasser mit milder Seife wie z. B. TruKleen zu reinigen. Am besten sollten Sie die BHs aufhängen, bis sie

komplett getrocknet sind. Waschen Sie BHs mit CoolMax®-Gewebe nicht mit Weichspüler.

F: Muss ich nun eine andere Art von BH tragen?

A: Am wichtigsten ist es, einen BH zu wählen, der gut sitzt und das Gewicht der Brustepithese und

verbleibenden Brust gleichermaßen hält. Sie fühlen sich womöglich nach einer Mastektomie si-

cherer, wenn Sie einen BH mit Tascheneinlage tragen, der speziell für eine Brustepithese entwickelt

wurde. Sie können aber nach Belieben aus vielen verschiedenen Formen wählen, darunter auch

Bügel-BHs.

P RO D U K T B E T R E U U N G

30

P RO D U K T B E T R E U U N G

www.triconmed.com

An der Eiche 634327 KörleDeutschland

Tel.: +49 (0)56 65. 40 75 80Fax: +49 (0)56 65. 40 75 88 8E-Mail: [email protected]

Documents

Breastcare Katalog - triconmed.de Broschuere_DE... · Beste Passformen dank Trulife Seit mehr als fünfzig Jahren verbessert Trulife das Leben von Frauen, die sich einer Brustoperation