Brühler · In der kommenden Woche werden in den Grundschulen wie alljährlich die neuen Erstklässlerinnen und Erstklässler einge-schult. Neben den Neuerungen der Schule beginnt

BrühlerRundschauRundschau

BrühlerBrühler Amtsblatt der Gemeinde Brühl

PARTNERSTÄDTE: ORMESSON SUR MARNE, WEIXDORF UND DOURTENGA

RundschauRundschauRundschauRundschauINTERNET http://www.bruehl-baden.de

Herausgeber: Gemeinde Brühl. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: Bürger-meister Dr. Ralf Göck o.V.i.A. Internet: http://www.bruehl-baden.de, e-mail: [email protected], Fax 06202/200314. Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, 68789 St. Leon-Rot. Druck und Verlag: Nussbaum Medien St.Leon-Rot GmbH & Co KG, Opelstraße 29, 68789 St. Leon-Rot, Internet: www.nussbaum-medien.de, Tel.: 0 62 27 / 873 - 0, Fax:0 62 27 / 873 - 190. Verantwortlich für den Vertrieb: Fa. G.S. Vertriebs GmbH, Tel. 06227/35828-30, E-Mail: [email protected]

45. Jahrgang Freitag, 7. September 2007 Nummer 36

Achtung!Die Schule beginnt

In der kommenden Woche beginnt für viele Brühler Mädchen undJungen die Schule. Da gibt es vieles zu lernen, und das nicht nur inder Schule, sondern auch auf dem Weg dorthin und später auf demWeg nach Hause.

Ein Großteil der Abc-Schützen wird sich dann erstmals alleine imStraßenverkehr bewegen. Wir wollen sie bei diesen ersten Schrittenim öffentlichen Straßenverkehr unterstützen.

Fahren Sie deshalb besonders rücksichtsvoll. Halten Sie an den Ze-brastreifen. Fahren Sie vorsichtig auf Ampeln zu, denn viele derneuen Verkehrsteilnehmer müssen erst den Umgang mit diesen Ver-kehrsanlagen erlernen.

Den Eltern empfehlen wir, den Schulweg mit ihrem Kind festzulegenund nachher abzugehen. Bitte denken Sie daran, nicht immer ist derkürzeste auch der sicherste Weg. Planen Sie bewusst Querungshilfenwie Zebrastreifen oder Ampeln ein.

Wir jedenfalls wünschen allen Schulanfängern einen glücklichen Startund viel Spaß in der Schule und um die Schule herum.

Ihr Ordnungsamt

Seite 2 / Nummer 36 Brühler Rundschau Freitag, 7. September 2007

AmtlicheBekanntmachungen

Sperrung des MessplatzesWegen einer gewerblichen Veranstaltung dürfen aufdem hinteren Teil des Messplatzes, Friedrich-Ebert-Straße,

in der Zeit vom 17.09. biseinschließlich 23.09.2007

keine Kraftfahrzeuge abgestellt werden.Wir bitten um Beachtung!

Schulbeginn in der kommenden WocheIn der kommenden Woche werden in den Grundschulen wiealljährlich die neuen Erstklässlerinnen und Erstklässler einge-schult. Neben den Neuerungen der Schule beginnt für diemeisten Kinder ein neuer Schritt zum Selbständigwerden.Ein Großteil der Kinder hat bis zu diesem Zeitpunkt demGrunde nach überhaupt nicht am Straßenverkehr teilgenom-men. Zu Hause von den Eltern ins Auto verfrachtet, wurdendie Kleinen bis zum Ziel gefahren und erst dort an sichererStelle wieder aus dem Fond des Autos in den Kindergarten,den Sportverein oder die Musikschule entlassen. Jetzt abersollen genau diese Kinder den Schulweg möglichst alleine be-wältigen.Dabei kommen viele bislang unbekannte Gefahren auf dieKinder zu. Schon allein das Gehen auf den oft schmalen Geh-wegen am Fahrbahnrand erfordert eine gewisse Sicherheit,die ein Kind eigentlich nur durch regelmäßiges Üben erlangenkann. Nicht immer ist der kürzeste auch der sicherste Schul-weg, deshalb sollten Sie genau überlegen, welchen SchulwegIhr Kind nehmen sollte. Bitte berücksichtigen Sie dabei, dassSchulwege von den Kleinen auch oft verändert werden, weilman z.B. einen Klassenkameraden abholen oder noch zumBäcker gehen möchte. Verzichten Sie bewusst auf die Benut-zung Ihres Autos, denn nur die regelmäßige Teilnahme amStraßenverkehr als Fußgänger macht Ihr Kind sicher. Beglei-ten Sie die ersten Wochen den Schulweg Ihres Kindes. Zu-nächst können Sie dies ganz bewusst und später vielleicht auseiniger Entfernung tun.Immer wieder kommen gerade zum Beginn der Schule Klagenüber zu kurz geschaltete Fußgängerampeln. Bitte bedenkenSie dabei, dass auch die Benutzung einer Fußgängerampelgelernt werden muss. So kann jeder, der bei "Grün" dieStraße zum Überqueren betritt, bei normalem Gehen gefahr-los über die Straße gelangen. Der Autofahrer erhält nämlicherst nach einer genau berechneten "Räumphase" das Signal"Grün" zum Weiterfahren.Kinder lernen durch beobachten. Deshalb unser Appell anSie: "Geben Sie ein gutes Beispiel!"* Bleiben Sie bei Rot an der Ampel stehen, auch wenn

gerade kein Auto kommt.* Schnallen Sie sich im Auto an und sorgen Sie dafür, dass

auch Ihr Kind angeschnallt ist (ohne Schulranzen aufdem Rücken).

* Parken Sie regelgerecht, besonders im Umfeld vonSchulen.

* Benutzen Sie Radwege überall dort, wo diese vorhan-den sind.

* Achten Sie darauf, dass Ihr Kind bis 8 Jahre mit dem Radauf dem Gehweg fahren muss und bis 10 Jahre auf demGehweg fahren darf.

* Nähern Sie sich langsam und halten Sie an Zebrastreifen,wenn Sie bemerken, dass ein Kind/Erwachsener dieStraße überqueren möchte.

* Fahren Sie ganz bewusst nicht schneller als erlaubt oderes die Verkehrssituation erforderlich macht.

* Parken Sie geordnet und achten Sie darauf, dass Gehwegefrei bleiben, so dass Kinder nicht gezwungen werden, IhrFahrzeug über die Fahrbahn zu passieren.

Danke!Ihr Ordnungsamt

Altersjubilare08.09. Frau Maria Steinbeißer geb. Frey, 85 Jahre

Brühler Str. 5709.09. Frau Ria Reuter geb. Arz, 76 Jahre

Nibelungenstr. 1209.09. Frau Käthe Scherer geb. Trauner, 81 Jahre

Richard-Wagner-Str. 2109.09. Frau Else Glaub, 83 Jahre

Mannheimer Landstr. 2309.09. Herr Karl Maurer, 88 Jahre

Adolf-Bensinger-Str. 2010.09. Frau Vincenza Alongi, 76 Jahre

Spraulache 510.09. Frau Rosa Wagner geb. Brenndörfer, 90 Jahre

Nibelungenstr. 1211.09. Herr Viktor Sczepurek, 83 Jahre

Mannheimer Landstr. 2312.09. Frau Klara Oszcipok geb. Geschwill, 78 Jahre

Schwetzinger Str. 22 A13.09. Herr Wilhelm Deutsch, 88 Jahre

Mannheimer Landstr. 2514.09. Frau Sonja Leibold geb. Meyer, 76 Jahre

Mannheimer Str. 78 A14.09. Frau Anita Müller geb. Thomaschek, 87 Jahre

Richard-Strauss-Str. 2214.09. Herr Leopold Prein, 78 Jahre

Gartenstr. 3414.09. Frau Katharina Schifferer 87 Jahre

geb. Gröschl,Kolpingstr. 5

Wir gratulieren recht herzlich!

Diamantene HochzeitDie Eheleute, Herr Vladmir Sykora und Frau Lydie Sykorageb. Straub, wohnhaft in 68782 Brühl, Hofstr. 8, feiern amDonnerstag, den 13. September 2007 das Fest der diaman-tenen Hochzeit.Die Landesregierung von Baden-Württemberg und die Ge-meinde Brühl gratulieren dem Jubelpaar recht herzlich undwünschen ihm noch einen wohlverdienten und sorgenfreienLebensabend.

ÖffentlicheEinrichtungen

Schulanfänger 2007/2008 - Jahnschule BrühlWir laden alle Eltern der Schulanfänger am Dienstag, 11.09.,um 20.00 Uhr, in die Aula der Jahnschule zu ersten Eltern-abend ein (Eingang über den Schulhof, Treppen nach unten).Die Einschulung am Samstag, 15.09., beginnt für alle Schulan-fänger mit einem ökumenischen Gottesdienst in der Schutz-engelkirche um 9.00 Uhr. Anschließend werden im kath.Pfarrzentrum der Schulleiter Michael Körber und einige Kin-der der Jahnschule die Schulanfänger begrüßen. Mit ihrenLehrerinnen gehen die Schulanfänger danach in ihr künftigesKlassenzimmer zu ihrer ersten Schulstunde.

- Lesen Sie bitte weiter auf Seite 4 -

Freitag, 7. September 2007 Brühler Rundschau Nummer 36 / Seite 3

850 Jahre BrühlNeues vom Gemeindejubiläumwww.bruehl-baden.de/850Jahre

Badewannenrennen am 8. Septemberim Freibad

Anmeldungen für das beliebte Badewannenrennen amkommenden Samstag sind noch möglich bei Sanitär Kleinin Brühl unter Tel. 06202/71545 oder kurz bevor es los-geht, ab 15.00 Uhr, wenn auch Zuschauer freien Eintritthaben.

Bild von einer früheren Siegerehrung mit Hans Klein(rechts)

Tag der offenen Tür am 13. Oktober

Aus Anlass des 850-jährigen Gemeindejubiläums soll auchim Hallenbad "gelebt und gefeiert" werden. Das Fest be-ginnt um 12.00 Uhr, und zwar mit der Einweihung derneuen Massagedüsen und der Schwallbrause, die die Ge-meinde dort derzeit einbauen lässt. Diese zusätzlichen Ein-richtungen werden im Wesentlichen aus dem Erlös des "72-Stunden-Schwimmens" gebaut. Ein buntes Pro-gramm inklusive Verköstigung schließt sich an - bis hin zur abendlichen Livemusik bis 22.00 Uhr.

Jetzt noch zugreifen bei den Jubiläumslosen: fast 8.000 Lose verkauft

Jeder Cent, der mit den Losen eingenommen wird, geht direkt und ohne jeglichen Abzug an die "BrühlerStiftung für Menschen in Not", so erklärt Bürgermeister Dr. Ralf Göck auf entsprechende Nachfragen, "weil dieGemeindeverwaltung und zahlreiche Sponsoren sowohl die Abwicklung als auch die tollen Preise bezahlen".

Der Loskauf ist also wie eine direkte Spende an die Stiftung,aber verbunden mit außergewöhnlich guten Gewinnmöglich-keiten: "Dies haben schon viele Mitbürgerinnen und Mitbür-ger erkannt", so Göck, "denn inzwischen sind schon fast 8.000der 8.500 Jubiläumslose verkauft."

Hauptgewinne sind ein VW Fox von Kabel BW, weiter eineFahrt mit dem Luftschiff über den Bodensee inkl. Anfahrt undÜbernachtung für zwei Personen und ein top moderner Flach-bildschirm von Gredel TV.

Selbstverständlich nehmen alle Lose, auch diejenigen der Ge-winner der Zwischenverlosung vom 25. Juni, nochmals an2. Hauptpreis: Fahrt mit einem solchen Zeppelinder Schlussziehung am 7. Oktober gegen 17.00 Uhr aufüber den Bodenseeder Brühler Straßenkerwe teil, wo dann der VW Fox sowiedie 849 anderen Preise verlost werden.

Die Jubiläumslose sind an der Rathauspforte und in der Gemeindebücherei zu den jeweils dort üblichenÖffnungszeiten sowie an der Freibadkasse, dort auch samstags und sonntags, jeweils 9.00-20.00 Uhr, zu er-halten.

Weitere Jubi-Geschenke

An der Rathauspforte sind auch die übrigen Jubiläumsgeschenke, wenn auch teilweise nur noch in kleinenStückzahlen, zu erwerben. Wieder erhältlich sind außerdem die Autofahnen. Die Geschenke vom Jubiläums-Sekt bzw. Jubiläums-Bier über Gläser und Obstschalen bis hin zu den Basecaps und den Poloshirts sind imInternet unter www.bruehl-baden.de/850Jahre auch zu sehen. Dort sind auch umfangreiche Bildergalerienund Kurzfilme von den Jubiläumsfeierlichkeiten zu sehen.


Der Freundeskreis der Jahnschule e.V. erwartet in dieser Zeitalle Eltern, Verwandten und Freunde der Schulanfänger zuSekt und Brezeln im alten Schulhof.

Schillerschule BrühlGrund- und Hauptschule mit WerkrealschuleDer Unterricht beginnt am Montag, dem 10. September 2007für die Klassen 2-4 und 6-9 um 8.35 Uhr und endet um12.00 Uhr.Die Schülerinnen und Schüler der beiden neuen 5. Klassenwerden mit ihren Eltern am Dienstag, dem 11. September2007, um 10.30 Uhr im Musiksaal der Schillerschule mit einerkleinen Willkommensfeier in der Hauptschule begrüßt.Die Eltern sind dazu herzlich eingeladen.

Marion-Dönhoff-Realschule Brühl/KetschSchulbeginn in der Marion-Dönhoff-Realschule Brühl/Ketsch

Für die Klassen 6-10: Montag, 10.09.2007, 7.45 UhrFür die Klasse 5: Dienstag, 11.09.2007, 17.00 Uhr

Frau Hildegard Schäfer in den Ruhestand verabschiedet

Mit einer kleinen Feierstunde wurde am vergangenen FreitagFrau Hildegard Schäfer in den Ruhestand verabschiedet.Frau Schäfer war seit 1987 als Schulsekretärin an der Marion-Dönhoff-Realschule beschäftigt, wobei sie im Zeitraum von2003 bis 2007 in einem Altersteilzeitverhältnis gestanden hat.Bei der feierlichen Verabschiedung im Dienstzimmer desBürgermeisters waren die ebenfalls seit Juli im Ruhestandbefindliche Rektorin der Marion-Dönhoff-Realschule Ga-briele Wiedemann, die Nachfolgerin im Sekretariat Frau Ul-rike Schmidt, die Schullehrerin Frau Ingrid Lupatsch sowieder Vorsitzende des Schulverbandes Dr. Ralf Göck anwe-send. Sowohl er als auch Gabriele Wiedemann lobten die en-gagierte und umsichtige Arbeitsweise von Frau HildegardSchäfer.Wir wünschen Frau Schäfer, dass sie noch lange bei besterGesundheit ihren Ruhestand genießen kann.

Kindersprechstunde beim Bürgermeister wieder gutbesuchtDufte Stimmung herrschte am Montag im Rathaus, und zwarnicht im Gemeinderat, aber in dessen Saal, denn dort versam-melten sich 22 gut gelaunte Jungen und Mädchen zur "Kin-

dersprechstunde" mit dem Bürgermeister. Die Veranstaltungwar gut besucht, denn nachdem die ersten Fragen beantwortetwaren, saßen plötzlich 25 Kinder da. Auch die "Nachzügler"bekamen nach dem "Frage- und Antwort-Spiel" ihr "Aufga-benblatt" und durften sich auf den Weg durch die Amtszim-mer des Rathauses machen, um Fragen zu beantworten unddie von den Mitarbeiterinnen gestellten Aufgaben zu lösen."Hier sitzt normalerweise der Gemeinderat", begann Bürger-meister Dr. Ralf Göck seine Sprechstunde besonderer Art,und sogleich wurden Fragen an ihn gestellt. So interessiertees eine Zwölfjährige, was denn ein Bürgermeister so den gan-zen Tag über macht, und ein 13-Jähriger fragte, warum dennim Rathaus so viele Zimmer seien. Durch die Antworten desBürgermeisters und im Zusammenspiel mit der Leiterin desHorts an der Jahnschule Maria Rupprecht erhielten die Kin-der Einblick in die Arbeit der Gemeindeverwaltung und dieAbläufe im Rathaus. Während die eine Hälfte dann auf "Rät-selrallye" durchs Rathaus ging, bastelte die andere mit MariaRupprecht und Vanessa Rühl Collagen aus Anlass der 850-Jahr-Feier der Gemeinde, die jetzt im Erdgeschoss des Ge-meindeamtes ausgestellt sind. Nach einer Stunde wurde ge-wechselt und am Ende gab es eine kleine Siegerehrung: diebesten Rater waren in ihren jeweiligen Altersgruppen Ale-xander Krancher, Lara Eckel und Greta Heckmann, die wert-volle Sachpreise erhielten.

Kinder vor ihren Collagen, die im Erdgeschoss des Rathausesausgestellt sind

GemeindekindergartenBrühl

Ferienprogrammaktion:Aufmerksame Zuhörer beim Lesenachmittag

Eigentlich hatte der Wolf ein anderes Ziel, aber letztendlichkochte er mit verschiedenen Tieren eine Suppe mit Gemüse


und einem Stein. So die Geschichte nach dem Bilderbuch"Die Steinsuppe" von Anais Vaugelade.Aufmerksam hörten die Ferienprogrammteilnehmer der Vor-leserin Frau Helen Steck, Lesepatin im Dahlberghaus inMannheim und in verschiedenen Kindergärten, zu.Belebt wurde das Vorlesen durch das Betrachten, Benennenund Erfühlen der Zutaten für die Suppe, die anschließendauch gemeinsam gekocht wurde. Auch hier waren die Kinderaktiv beteiligt und mit Freude und Spaß dabei, gerne wurdenKohlrabi, Karotten und anderes Gemüse probiert. Ein Steinwurde natürlich mitgekocht.Beim gemeinsamen Essen klang der kurzweilige Nachmittagaus, den Frau Steck und Erzieherinnen des Gemeindekinder-gartens gemeinsam veranstalteten.

Mit der Konkordia im Pfälzer WaldWie jedes Jahr an einem Freitag traf sich am Morgen einevergnügte Kinderschar, um mit der Konkordia den PfälzerWald zu erkunden. Busfahrer Willi beförderte uns zunächstan den Waldparkplatz "Drei Buchen". Dort wartete schondas Begleitfahrzeug mit Brezeln und Getränken. So gestärktund bei strahlendem Sonnenschein machte man sich auf denFußweg nach Ramberg im Tal und dann wieder den Berghinauf zu nächsten Ziel, der dortigen Grillhütte. Das Lager-feuer brannte schon und mit Essen, Spiel und Tollerei ver-brachte man die nächsten Stunden. Dann hieß es aufbrechenund zum nächsten Highlight, dem Bürstenbinder-Museum inRamberg. In zwei Gruppen wurde unter sachkundiger Füh-rung die Herstellung von Besen und Bürsten demonstriert,von der reinen Handarbeit bis zur industriellen Fertigung inder heutigen Zeit. Eine Besonderheit dieses Museums ist, dassalle Maschinen noch funktionsfähig sind und auch in Betriebgesetzt werden. Zwei Kinder konnten sogar eine bei der Füh-rung gefertigte Bürste ihr Eigen nennen. Eine Tatsache, dieviele Ferienkinder nicht für möglich hielten war, dass Kinderin der damaligen Zeit vier Tage in der Woche mitarbeitenmussten, um den Lebensunterhalt der Familie zu sichern.Nach dieser Lehrstunde in Sachen Bürstenbinden bestieg mangut gelaunt den Bus und dieser brachte uns wohlbehaltennach Brühl zurück.Rainer Baumann

Volkshochschule - Bezirk SchwetzingenDas Herbst-/Wintersemester beginnt!Anmeldung seit 3. September im Rathaus unter Telefon06202/2003-27/32 oder direkt bei der VHS in Schwetzingen,Telefon 06202/2095-0Internet www.vhs-schwetzingen.deE-Mail: [email protected] Sie bitte die Öffnungszeiten im VHS-Anmelde-zentrum:Montag, Dienstag, Donnerstag: 8.00-12.00 Uhr

und 14.00-18.00 UhrMittwoch und Freitag: 8.00-12.00 Uhr

Kursangebote in Brühl

Für Frauen10070Frauenforum - VormittagsprogrammMaria BeckerBrühl, Pro Seniore Residenz10 x dienstags, ab 18.09.2007, 9.30-11.00 Uhr27 EUR

Heinrich Heine - Leben, Werk und WirkungRainer HeynigVortragDienstag, 18.09.2007, 9.30 Uhr

Neustadt und Hambacher SchlossHeidi FeickertStadtführung und SchlossbesichtigungDienstag, 25.09.2007Anmeldung bei Maria Becker bis 18.09.2007Treffpunkt: 8.00 Uhr, Messplatz Brühl

Frauen im Islam, Teil 2Dr. Gabriele Berrer-WallbrechtVortragDienstag, 02.10.2007, 9.30 Uhr

Eduard Mörike (1804-1875)Leben und Werk des großen Poeten aus WürttembergRenate SchellenbergVortrag mit Bildern und vertonten GedichtenDienstag, 09.10.2007, 9.30 Uhr

WachgeküsstDr. Ralf WagnerFührung durch die wieder hergestellten Schauräume desMannheimer ResidenzschlossesDienstag, 16.10.2007Treffpunkt: 10.00 Uhr, Mannheimer SchlossAnmeldung bei Maria Becker bis 09.10.2007

ProgrammbesprechungMaria BeckerDienstag, 23.10.2007, 9.30 Uhr

Künstler im MittelalterHerr Walther von der VogelweideYvonne WeberDiavortragDienstag, 06.11.2007, 9.30 Uhr

Andalusien - Höhepunkte islamischer KunstHerbert PottDiavortragDienstag, 13.11.2007, 9.30 Uhr

Michelangelo: Einsamkeit des GeniesDorothee OettliVortragDienstag, 20.11.2007, 9.30 Uhr

Europäische Weihnachtsbräuche und WeihnachtsliederDr. Marion FürstVortragDienstag, 27.11.2007, 9.30 Uhr

Pädagogik/Psychologie10771Geistig fit und beweglich - für Menschen ab 50Sigrid HerzerWollen Sie Ihr Gedächtnis trainieren? Möchten Sie IhreWahrnehmungsfähigkeit steigern? Ist Ihre Konzentrationsfä-higkeit optimal? Mit vielen spielerischen Übungen, die Spaßmachen, steigern wir unsere mentalen Fähigkeiten. Dies stei-gert wiederum das Allgemeinbefinden. Wenn wir geistig fitsind, fühlen wir uns souveräner und setzen uns mit unsererUmwelt aktiv auseinander.8-12 Teilnehmer/innenBrühl, Pro-Seniore-Residenz4 x dienstags, ab 25.09.2007, 14.00-15.30 Uhr20 EUR, Anmeldung bis 20. September


Literatur20171Literatur in WestafrikaVortrag und Diskussion mit Manfred LoimeierIn Kooperation mit dem Förderkreis Dritte Welt und der Bü-cherinselSchwarzafrikanische Literatur ist in Deutschland wenig be-kannt, noch weniger die Bedingungen, unter denen Literaturentsteht und verbreitet wird. Am Beispiel Burkina Faso, daszum frankophonen Westafrika gehört, wird ein ausgewiesenerKenner afrikanischer Literatur Einblick in das Verlagswesen,die Produktionsbedingungen und Vertriebsprobleme geben.Brühl, Villa MeixnerDonnerstag, 27.09.2007, 20.00 UhrEintritt freiKreativität & Freizeit20965Afrikanischer TanzWorkshop mit Live-MusikJennifer HofmannBrühl, Schillerschule, PavillonSamstag, 29.09.2007, 10.00-13.00 Uhr10 EUR, Anmeldung bis 25. September20561Keilrahmenbau/Experimentelle Malerei mit AcrylfarbenWochenendworkshopDr. Karin BuryDer Wochenendworkshop richtet sich an experimentierfreu-dige Kursteilnehmer/innen, die schon erste Erfahrungen mitdem Medium Acrylfarbe besitzen. In diesem Kurs lernen Sie,wie man selbst Keilrahmen baut, diese bespannt und grun-diert.Brühl, Altes SchulhausSamstag, 13.10.2007, 9.30-18.00 Uhr (inkl. 60 Min. Pause)Sonntag, 14.10.2007, 10.00-13.00 Uhr50 EUR zzgl. 20-30 EUR MaterialkostenAnmeldung bis 8. Oktober20562Perspektive, Licht und SchattenPerspektivisches Zeichnen als Grundlage für die Malereimit AcrylfarbenWochenendworkshopDr. Karin BuryDer Wochenendworkshop richtet sich an Kursteilnehmer/in-nen mit malerischen Vorkenntnissen.Brühl, Altes SchulhausSamstag, 17.11.2007, 9.30-18.00 Uhr (inkl. 60 Min. Pause)Sonntag, 18.11.2007, 9.30-13.00 Uhr50 EUR, Anmeldung bis 12. NovemberKochen/Nahrungszubereitung30770Grundkochkurs für Ahnungslose und UngeübtePetra Dietl, ganzheitliche ErnährungsberaterinEinführung in die vitalstoffreiche Vollwertküche in Theorieund PraxisBrühl, Schillerschule3 x donnerstags, ab 08.11.2007, 18.30-22.00 Uhr55 EUR, inkl. 25 EUR für LebensmittelAnmeldung bis 5. November30771Basics: Backen für WeihnachtenPetra Dietl, ganzheitliche ErnährungsberaterinWeihnachtliche Biskuitrolle, Gewürzmuffins, weihnachtli-ches Kleingebäck Sie lernen Grundrezepte kennen und erfah-ren etwas über ihre Variationsmöglichkeiten.Brühl, SchillerschuleMittwoch, 05.12.2007, 18.30-22.00 Uhr20 EUR, inkl. 9 EUR für LebensmittelAnmeldung bis 29. November30772Hilfe ich bin allergisch! Was koche und esse ich jetzt?Petra Dietl, ganzheitliche ErnährungsberaterinLaktoseintoleranz, Gluten-Unverträglichkeit, Hautausschlag,Heuschnupfen, Allergie. Die Nachricht darüber trifft einem

plötzlich und das Essen wird zum Problem. Erfahren Sie, wievielseitig und lecker Sie trotzdem kochen können.Brühl, SchillerschuleDonnerstag, 17.01.2008, 18.30-22.00 Uhr20 EUR, inkl. 9 EUR für LebensmittelAnmeldung bis 14. Januarvhs-Sprachenschule40666English Playgroup for children aged 4-6Monika PrüferDie Kinder werden spielerisch und unterhaltsam zum neugie-rigen Nachahmen der englischen Sprache und aktiven Mitma-chen ermuntert.Brühl, Johannes-Kindergarten, Kaiserstr. 210 x donnerstags, ab 04.10.2007, 14.00-14.45 Uhr32 EUR, inkl. 1 EUR für KopienAnmeldung bis 27. September40667English Playgroup for children aged 4-6Monika PrüferKursinhalt siehe Kurs-Nr. 40666Brühl, Johannes-Kindergarten, Kaiserstr. 210 x donnerstags, ab 04.10.2007, 15.00-15.45 Uhr32 EUR, inkl. 1 EUR für KopienAnmeldung bis 27. September40668English Playgroup for children aged 4-6Beate HinzDie Kinder tauchen spielerisch in die englische Sprache einmit Liedern, Finger- und Bewegungsspielen sowie gemeinsa-mes Malen und kleinen Basteleien.Brühl, Kindergarten St. Lioba, Berliner Str. 110 x donnerstags, ab 04.10.2007, 13.30-14.15 Uhr32 EUR, incl. 1 EUR für KopienAnmeldung bis 27. September40669Englisch 1Grundstufe A1Annette KurzFür Einsteiger/innen ohne VorkenntnisseBrühl, Schillerschule12 x donnerstags, ab 04.10.2007, 18.15-19.45 Uhr75 EUR40670Englisch 3 am VormittagGrundstufe A1Mary Clare HanumanthiahFür Teilnehmer/innen mit geringen VorkenntnissenBrühl, Altes Schulhaus15 x dienstags, ab 25.09.2007, 9.30-11.00 Uhr95 EUR40671Englisch 4 für Junggebliebene am VormittagGrundstufe A1Annette KurzFür Teilnehmer/innen der bisherigen Kurse wie auch Interes-sierte mit GrundkenntnissenBrühl, Pro-Seniore-Residenz15 x freitags, ab 28.09.2007, 10.30-12.00 Uhr68 EUR40672Englisch 6Grundstufe A2Annette KurzFür Teilnehmer/innen mit GrundkenntnissenBrühl, Schillerschule12 x dienstags, ab 25.09.2007, 18.15-19.45 Uhr75 EUR

- Lesen Sie bitte weiter auf Seite 8 -


☎ ☎Bereitschaftsdienste

NOTRUFE Ärztlicher Bereitschaftsdienst Schwetzingen:Notfallzentrale Schwetzingen und Umgebung,Polizei 110 Schwetzingen, Markgrafenstraße 2-9, Telefon-Nr. 19292Die ärztliche Notfallzentrale ist dienstbereit:Polizeiposten Brühl, an Wochenenden von Freitag 19.00 Uhr bis Montag 7.00 Uhr, an

Hauptstr. 1 71282 jedem Mittwoch von 13.00 Uhr bis Donnerstag 7.00 Uhr, an Feierta-gen vom jeweiligen Vorabend 20.00 Uhr bis zum nachfolgenden

Polizeirevier Mannheim-Neckarau, Werktag 7.00 Uhr.Rheingoldplatz 4 (durchgehend) 0621/83397-0

Feuerwehr 112 Zahnärztlicher Wochenenddienst:DRK-Rettungsleitstelle 19222 Samstag, den 08.09.2007 und Sonntag, den 09.09.2007,

von 10.00 - 12.00 Uhr:Ärztlicher Bereitschaftsdienst Dr. Volker Bormann, Hockenheim, Karlsruher Str. 25,Schwetzingen, Markgrafenstraße 2-9 19292 Telefon 06205/7799

Darüber hinaus ist der Dienst habende Zahnarzt nur in dringendenKreiskrankenhaus SchwetzingenFällen telefonisch erreichbar.Bodelschwinghstraße 84-30 Der zahnärztliche Notdienstplan ist auch im Internet unterwww.zahn-forum.de/karlsruhe.html jederzeit abrufbar.Giftnotrufzentrale Freiburg 0761/19240

Frauenhaus Heidelberg 06221/833088Apotheken-Notdienst:Frauenhaus Mannheim 0621/744242

Telefonseelsorge 0800/1110111 Samstag, 08.09.2007Schubert-Apotheke, Plankstadt, Schubertstr. 41,Ärztlicher Akut-Dienst für Telefon 06202/923305

Privatpatienten, 24 h 01805/304 505 St.-Florian-Apotheke, Reilingen, Kirchenstr. 23,Telefon 06205/5763

Sonntag, 09.09.2007Sonnen-Apotheke, Brühl, Messplatz 4,

STÖRUNGSDIENSTE: Telefon 06202/71288

Montag, 10.09.2007StromOststadt-Apotheke, Schwetzingen, Kurfürstenstr. 22,

EnBW Regional AG Telefon 06202/93080

Dienstag, 11.09.2007Regionalzentrum NordbadenLuisen-Apotheke, Plankstadt, Luisenstr. 26,- Zentrale Ettlingen 07243/180-0 Telefon 06202/4727Sonnen-Apotheke, Reilingen, Kolpingstr. 2- Störungsmeldestelle (Strom) 06222/56224Telefon 06205/4303

- Beratungsservice Mittwoch, 12.09.2007Linden-Apotheke, Hockenheim, Schwetzinger Str. 18,- Bezirkszentrum Schwetzingen 06202/2774-0Telefon 06205/15544

- Servicetelefon 0800/9999966 Donnerstag, 13.09.2007Neue Apotheke, Ketsch, Eppelheimer Str. 1,Gas, Wasser, FernwärmeTelefon 06202/68900

MVV Energie AG Mannheim 0621/290-0Freitag, 14.09.2007- Service-Hotline 0800/6882255 Markgrafen-Apotheke, Schwetzingen, Markgrafenstr. 2/2,

- Notfall-Hotline 0800/2901000 Telefon 06202/270040Der Apothekennotdienst wechselt täglich um 8.30 Uhr.

Tierärztlicher Notdienst:

In dringenden Notfällen rufen Sie bitte Ihren Haustierarzt an.


40673Englisch 11Grundstufe A2/B1Mary Clare HanumanthiahFür Teilnehmer/innen mit VorkenntnissenBrühl, Schillerschule12 x donnerstags, ab 04.10.2007, 17.45-19.15 Uhr95 EUR40675Englisch für Fortgeschrittene am VormittagMittelstufe B2Mary Clare HanumanthiahOur book is our guidline but using your English is our prio-rity too.Brühl, Altes Schulhaus15 x montags, ab 24.09.2007, 9.00-10.30 Uhr75 EUR40676Englisch für Fortgeschrittene am VormittagMittelstufe B2Mary Clare HanumanthiahWe use the book as a guideline for improving our skills, butthere are also lots of opportunities for increasing fluency inspeaking.Brühl, Altes Schulhaus15 x donnerstags, ab 27.09.2007, 9.30-11.00 Uhr75 EUR40677English Conversation am VormittagMittelstufe B2Mary Clare HanumanthiahUse it don’t lose it. Practice your English in a relaxed atmo-sphere.Brühl, Altes Schulhaus15 x mittwochs, ab 26.09.2007, 9.30-11.00 Uhr75 EUR40678Out and aboutMittelstufe B1Annette KurzA conversation class based on situations you will encounterwhen travelling in the English-speaking world.Brühl, Schillerschule12 x mittwochs, ab 26.09.2007, 18.15-19.45 Uhr75 EUR40680Englisch Auffrischungskurs 1Mittelstufe B1Annette KurzSprechen und verstehen im Alltag, stehen im Mittelpunkt, aufReisen, im Beruf und privat.Brühl, Schillerschule12 x donnerstags, ab 04.10.2007, 20.00-21.30 Uhr75 EUR42276Spanisch 6Grundstufe A2Cecilia Spannaus de HohmFür Teilnehmer/innen mit VorkenntnissenBrühl, Schillerschule15 x dienstags, ab 25.09.2007, 20.00-21.00 Uhr63 EUR42278Espanol para AvanzadosMittelstufe B2Cecilia Spannaus de HohmBrühl, Schillerschule12 x dienstags, ab 25.09.2007, 18.30-20.00 Uhr75 EURAktive Senioren Brühl-RohrhofVeranstaltungsort: Evangelisches Gemeindezentrum,Hockenheimer Str. 3Eintritt frei

10081Maria Stuart - ein Leben in WidersprüchenDorothee OettliVortragDienstag, 02.10.2007, 15.00 Uhr30470Blut ist ein besonderer SaftMargot SesslerVortragDienstag, 20.11.2007, 15.00 UhrVeranstaltungen in Kooperation mit derPro-Seniore-ResidenzVeranstaltungsort: Pro-Seniore-Residenz,Mannheimer Landstraße 23Fortbildung HilfsmittelversorgungReferent der Firma AssistVortrag mit DiskussionMittwoch, 26.09.2007, 17.00-19.00 UhrEintritt freiSchadensregulierung beim VerkehrsunfallTarek Badr, RechtsanwaltWolfgang Starke, Kfz-Sachverständiger, KetschVortrag mit DiskussionMittwoch, 10.10.2007, 18.00-19.30 UhrEintritt frei2. Kurpfälzer Demenz-Symposiummit Prof. Erwin BöhmBrühl, Festhalle, HauptstraßeFreitag, 19.10.2007, 9.30-17.00 UhrNähere Informationen, ein ausführliches Faltblatt und An-meldung bis 12. Oktober bei Pro Seniore, Carsten Sauder,Telefon 06202/85809Fortbildung TracheostomaversorgungReferent der Firma AssistMittwoch, 31.10.2007, 17.00-19.00 UhrEintritt freiFortbildung LagerungReferent der Firma AssistMittwoch, 21.11.2007, 17.00-19.00 UhrEintritt freiBasisseminar "Enterale Ernährung"Dr. Walter ManzFür Pflegekräfte aus ambulanten Pflegediensten und stationä-ren Pflegeeinrichtungen in der Kranken- und AltenpflegeMittwoch, 07.11.2007, 9.00-16.00 UhrNähere Informationen bei Pro Seniore, Carsten Sauder, Tele-fon 06202/85809ErbrechtBernd Kieser, RechtsanwaltVortrag mit DiskussionMittwoch, 14.11.2007, 18.00 UhrEintritt frei30077Aufbauseminar Ernährung "Zertifizierter Ernährungsbeauf-tragter"Dr. Walter ManzVoraussetzung ist die Teilnahme am Basisseminar!Brühl, Pro-Seniore-ResidenzMittwoch, 28.11.2007, 9.00-13.00 UhrSeminar AngehörigenhilfePflegekurs "Hilfe beim Helfen"Unter freundlicher Förderung der AOK Rhein-Neckar7 x montags, ab 01.10.2007, 18.00-19.30 Uhr,in der Pro Seniore Residenz.Die folgenden Kurse sind einzeln oder aufbauend zu besu-chen. Der Eintritt ist frei.Allgemeine Einführung in das Krankheitsbild undKennenlernenCarsten Sauder, Dipl.-PädagogeMontag, 01.10.2007, 18.00-19.30 Uhr


Das frühe Stadium der DemenzCarsten Sauder, Dipl.-PädagogeWas verändert sich durch die Erkrankung und wie kann ichdamit umgehen?Montag, 08.10.2007, 18.00-19.30 UhrDas mittlere Stadium der DemenzCarsten Sauder, Dipl.-PädagogeBeate Mann, Pflegedienstleitung, gerontopsychische Fach-kraftFortschreitende Symptome - welche Auswirkungen ergebensich daraus?Montag, 15.10.2007, 18.00-19.30 UhrDas späte Stadium der DemenzBeate Mann, Pflegedienstleitung, gerontopsychische FachkraftDie Hilflosigkeit nimmt zu - pflegerische Themen beispiel-haft angesprochenMontag, 29.10.2007, 18.00-19.30 UhrRechtliche und versicherungstechnische FragenTarek Badr, RechtsanwaltUmgang mit Pflegeversicherung, Medizinischer Dienst derKrankenkassen, Fragen zur Haftung, Geschäftsfähigkeit etc.Montag, 05.11.2007, 18.00-19.30 UhrEntlastungsangeboteAnne Arend-Schulten, EKIPTrainerin für Emotionale Kompetenz in Pflegeberufen, Leite-rin Forum pflegende Angehörige SchwetzingenWo sind meine Grenzen und wo finde ich Hilfe?Montag, 12.11.2007, 18.00-19.30 UhrLagerung und TransferBeate Mann, Pflegedienstleitung, gerontopsychische Fach-kraftTheorie und praktische Tipps im PflegealltagMontag, 19.11.2007, 18.00-19.30 Uhr

Mitteilungenanderer Behörden

Agentur für Arbeit MannheimSelbstvermarktung - Ihre Formel zum Erfolg auf dem Arbeits-markt! - Wie finde ich meinen "Traumjob?"

Die Chancen auf dem Arbeitsmarkt sind sehr viel besser ge-worden, bei einer guten Qualifikation findet sich jetzt leichterein Arbeitsplatz, aber ist es auch mein "Wunscharbeitsplatz"?Passe ich auf die ausgeschriebene Stelle?Bitte betrachten Sie die Stellensuche mal von einer anderenSeite - von Ihrer Seite!

Am 11.09.2007, 14.00 Uhr, im Berufsinformationszentrum derAgentur für Arbeit Mannheim, E 1, 2, informiert und moti-viert Sie Management-Trainer und Coach Manfred Mäntele,Ihren Blickwinkel bei der Stellensuche zu verändern.Wo stehe ich, was bringe ich mit, welches Ziel habe ich undwie erreiche ich mein Ziel? Sie werden sehen, dass Sie traditi-onelle Sichtweisen verändern können und anders auf Stellen-suche gehen. Ein veränderter Blick kann Sie zum Traumjobführen.Im Rahmen der Veranstaltungsreihe "BIZ & DONNA" lädtdie Beauftragte für Chancengleichheit der Agentur für ArbeitMannheim Frauen zu dieser zweistündigen Veranstaltung ein.Die Teilnahme ist kostenlos und eine vorherige Anmeldung istnicht erforderlich. Für weitere Informationen steht Ute Kup-pinger, Beauftragte für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt,unter der Telefonnummer 0621/165-658 zur Verfügung.

Vortrag zur "Haut" beim Arbeitskreis Bäuerinnen"Unsere Haut bei Sommer, Sonne, Wind" ist Thema dernächsten Vortragsveranstaltung beim Arbeitskreis Bäuerin-nen am Montag, 17. September, um 20.00 Uhr, in der Gast-stätte "Grüner Baum" in Sinsheim-Rohrbach. Visagistin und

Fachkosmetikerin Birgit Jardot zeigt, wie man sich bei wel-chem Wetter schützen und pflegen kann und informiert überFolgen und Vorbeugemaßnahmen verschiedener Hautkrank-heiten, Altersflecken und Leberflecken.Alle interessierten Bäuerinnen sind herzlich eingeladen. Nä-here Auskünfte erteilt das Amt für Landwirtschaft und Natur-schutz des Rhein-Neckar-Kreises unter der Telefonnummer07261/9466-5304.

KirchlicheNachrichten

Katholische KirchennachrichtenHl. Schutzengel BrühlSt. Michael Brühl-RohrhofTel. 7631 Pfarramt undHausmeisterin Pfarrzentrum/Maria Trayer

Samstag, 08.09. - Vorabend vom 23. Sonntag im Jahreskreis- Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel -Ketsch 18.00 Uhr hl. MesseSonntag, 09.09. - 23. Sonntag im Jahreskreis- Kollekte zum Welttag der Kommunikationsmittel -Weisheit 9, 13-19 - Philemon 9-17 - Lukas 14, 25-23Hl. Schutzengel 9.00 Uhr hl. MesseKetsch 10.30 Uhr hl. MesseSt. Michael 16.00 Uhr hl. Messe in polnischer SpracheMontag, 10.09. - GebetsstundeHl. Schutzengel 17.30 Uhr Wir beten für die Familien.Dienstag, 11.09.Ketsch 19.00 Uhr hl. MesseMittwoch, 12.09. - Mariä NamenPro Seniore 10.00 Uhr Wortgottesdienst - Frau GaßB+O-Sen.Heim 10.45 Uhr Wortgottesdienst - Frau GaßHl. Schutzengel 14.30 Uhr Eröffnungsgottesdienst

AltenwerkDonnerstag, 13.09. - hl. Johannes ChrysostomusHl. Schutzengel 19.00 Uhr Gemeinschaftsmesse der Frau-

engemeinschaft BrühlFreitag, 14.09. - KreuzerhöhungHl. Schutzengel 18.00 Uhr Rosenkranz

18.30 Uhr hl. MesseSamstag, 15.09. - Vorabend vom 24. Sonntag im Jahreskreis

- Hauskommunion -Hl. Schutzengel 17.30 Uhr Rosenkranz

18.00 Uhr hl. Messe - mitgestaltet vonder Schola

Sonntag, 16.09. - 24. Sonntag im JahreskreisExodus 32, 7-11, 13-14 - 1. Thimotheus 1, 12-17 - Lukas 15,1-32

- Hauskommunion -Ketsch 9.00 Uhr hl. MesseSt. Michael 10.30 Uhr hl. Messe mit Feier der dia-

mantenen Hochzeit des Jubelpaares Lydiaund Vladimir Sykora

St. Michael 11.30 Uhr TaufeOffener Treff am SonntagnachmittagHerzliche Einladung an alle, die sich am Sonntagnachmittagmit anderen treffen, zusammen Kaffee trinken und miteinan-der ins Gespräch kommen wollen, zum "Offenen Sonntags-treff"

am Sonntag, den 9. September 2007,von 14.30 bis 17.00 Uhr

im Katholischen Pfarrzentrum Brühl, HauptstraßeJede und jeder Interessierte - gleich welchen Alters - ist dazuherzlich willkommen! Auch wer nur einmal hereinschnuppernmöchte, ist gerne gesehen!Weitere Informationen bei der Pastoralreferentin MartinaGaß, Tel. 7632, oder bei Wilfriede Leist, Tel. 71593.


Evangelische Kirchengemeinde BrühlEv. Pfarramt Brühl, Kirchenstr. 1, Telefon 71232, Fax Nr. 780421Ev. Pfarramt Rohrhof, Hockenheimer Str. 3, Telefon 72618, Fax Nr. 71690Ev. Gemeindezentrum, Hockenheimer Str. 3, Telefon 9479619www.evkirche-bruehl-baden.de

Samstag, 08.09.13.00 Uhr kirchliche Trauung Zöller/Buster in der Kirche

(Maier)15.00 Uhr Taufgottesdienst im Gemeindezentrum (Maier)Sonntag, 09.09. - 14. Sonntag nach Trinitatis10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl zusammen mit der

Kirchengemeinde Ketsch im Gemeindezentrum(Maier/Kunkel) - Bei schönem Wetter findetder Gottesdienst vor dem Gemeindezentrumstatt. Der Bläserkreis und der Kirchenchor wir-ken musikalisch mit.

Montag, 10.09.15.00 Uhr Spiel- und Singkreis für 0- bis 3-Jährige im Ge-

meindezentrum16.30 Uhr Jungschar "Arche Noah" in den Jugendräumen

des Kindergartens HeiligenhagKindergruppe 3- bis 6-JährigeJungschar 6- bis 8-Jährige

20.00 Uhr Kirchenchorprobe im GemeindezentrumDienstag, 11.09.16.30 Uhr Jungschar "Arche Noah", 9- bis 13-Jährige, in

den Jugendräumen des Gemeindezentrums19.30 Uhr Jugendkreis JBK in den Jugendräumen des Ge-

meindezentrums19.30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung im Gemeinde-

zentrum

Mittwoch, 12.09.10.00 Uhr ökum. Gottesdienst in der Seniorenresidenz Pro

Seniore (Gaß)10.45 Uhr ökum. Gottesdienst im Seniorenzentrum B&O

(Gaß)14.00 Uhr Altentreff im Gemeindezentrum15.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum16.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum20.00 Uhr InTakt (Singkreis) im GemeindezentrumDonnerstag, 13.09.19.30 Uhr Theologiekurs "Zwischen Himmel und Erde"

im Gemeindezentrum20.00 Uhr Bläserkreis im GemeindezentrumFreitag, 14.09.10.00 Uhr Spiel- und Singkreis für 0- bis 3-Jährige im Ge-

meindezentrum16.00 Uhr "Die Kirchenmäuse" für 4- bis 6-Jährige in den

Jugendräumen des KiGa Heiligenhag17.00 Uhr Jungschar für 7- bis 12-Jährige in den Jugend-

räumen des KiGa Heiligenhag18.45 Uhr Treffpunkt für 12- bis 14-Jährige in den Jugend-

räumen des KiGa HeiligenhagSamstag, 15.09.

9.00 Uhr ökum. Schuleröffnungsgottesdienst in der Kath.Kirche St. Michael Rohrhof

10.00 Uhr ökum. Schuleröffnungsgottesdienst in der Kath.Schutzengelkirche Brühl

Sonntag, 16.09. - 15. Sonntag nach Trinitatis10.00 Uhr Gottesdienst zum Frauensonntag im Gemeinde-

zentrum14.00 Uhr Sonntagskaffee im Gemeindezentrum

Gemeinsamer Gottesdienst mit der Evangelischen Kirchenge-meinde KetschAm Sonntag, 9. September, feiern die evangelischen Kirchen-gemeinden Brühl und Ketsch gemeinsam einen Gottesdienstmit dem Abendmahl vor dem evangelischen Gemeindezent-rum in Brühl in der Hockenheimer Straße 3. Nachdem anHimmelfahrt immer ein gemeinsamer Gottesdienst in Ketschstattfindet, so soll künftig am Ende der Sommerferien eingemeinsamer Gottesdienst in Brühl stattfinden, um so die

Verbindung der beiden Kirchengemeinden zu festigen. Pfar-rer Reinhard Kunkel und Pfarrer Andreas Maier werden denGottesdienst gemeinsam vorbereiten und gestalten, Sängerin-nen und Sänger der Kirchenchöre und der Bläserkreis werdenmusikalisch den Gottesdienst mitgestalten. Nach dem Gottes-dienst findet ein Kirchenkaffee und somit Zeit für gemein-same Begegnungen statt. Bei schönem Wetter findet der Got-tesdienst im Freien statt, bei regnerischer Witterung im Ge-meindezentrum. Gemeindeglieder aus Ketsch und Brühl sindherzlich zu diesem Gottesdienst eingeladen.

FrauensonntagWie seit vielen Jahren, findet auch in diesem Jahr wie-der ein besonderer Gottesdienst zum Frauensonntagstatt.Frauen der Frauenrunde und aus der Gemeinde gestal-ten den Gottesdienst, indem sie sich mit dem Text Lu-kas 17, 5-6, beschäftigen, in dem es um Glauben undVertrauen geht. "Stärke uns den Glauben" ist das Leit-wort zu diesem Gottesdienst.Wir laden herzlich ein am 16.09.2007 um 10.00 Uhr indas ev. Gemeindezentrum, Hockenheimer Straße 3.Im Anschluss laden wir noch zum Bleiben ein.

Landeskirchliche GemeinschaftBrühl

Kontakt: www.lkg-bruehl.de

Sonntag, 9. September18.30 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst im evangelischen

Gemeindezentrum

Montag, 10. September19.30 Uhr "Das Wohnzimmer" für junge Erwachsene

Reden über Gott und die Welt

Dienstag, 11. September19.30 Uhr JBK Jugendbibelkreis (ab 15 Jahren)

evangelische Gemeindezentrum, Jugendraum

Donnerstag, 13. September20.00 Uhr Bibelgesprächskreis

Nehemia 8, 1-11evangelisches Gemeindezentrum, Jugendraum

Freitag, 14. September19.30 Uhr JBK Jugendbibelkreis (ab 15 Jahren)

evangelischen Gemeindezentrum, Jugendraum

Sonntag, 16. September18.30 Uhr Gemeinschaftsgottesdienst im evangelischen

Gemeindezentrum

Klare Manuskriptesind Voraussetzung

für einen fehlerlosen Bericht!


Parteien


Solzialdemokratische Partei DeutschlandsOrtsverein BrühlTermineSommerfest SPD Schwetzingen mit Boule-TurnierAm 8. September zwischen 11.00 und 20.00 Uhr veranstaltendie Schwetzinger Sozialdemokraten ihr Sommerfest auf demBouleplatz in der Samitzstraße 1. Ab 12.30 Uhr soll in diesemRahmen auch ein Boule-Turnier ausgetragen werden. Es wirdin Mannschaften a 3 Leuten gespielt. Es besteht noch die Mög-lichkeit, mit spontan gebildeten Mannschaften teilzunehmen.Kommunalpolitische KonferenzDie SPD-Kreistagsfraktion veranstaltet am 11. September um16.00 Uhr eine kommunalpolitische Konferenz im Landrats-amt in Heidelberg im Sitzungssaal im 5. OG und lädt hierzudie Vorstandsmitglieder und Gemeinderäte recht herzlich ein.Für den OrtsvereinHans Zelt

Brühl-Rohrhof e.V.www.fw-bruehlrohrhof.de

Am Donnerstag, den 13.09.2007 findet um 20.00 Uhr in derGaststätte "Dorfschänke" in Rohrhof der nächste öffentlicheInfotreff der Freien Wähler statt. Sinn dieser Veranstaltungist zum einen die Erläuterung der aktuellen Gemeinderatssit-zungspunkte. Daneben soll interessierten Mitbürgern dieMöglichkeit gegeben werden, Fragen zur Kommunalpolitikdirekt den anwesenden GemeinderätInnen zu stellen und/oder eigene Anregungen vorzubringen. Auch Nichtmitglieder

sind herzlich willkommen, völlig unverbindlich auf dieseWeise mal in die Kommunalpolitik hineinzuschnuppern!Im Anschluss werden wir dann noch die letzten Details fürunser Herbstfest am 16. September besprechen.Angela Renkert, 1. Vorsitzende

Kulturelles



Vereine

Jahrgang 1929/30Der Jahrgang trifft sich am Freitag, 14. September 2007, um16.00 Uhr bei den Kleintierzüchtern.

Deutsch-französischer StammtischNach langer Sommerpause trifft sich der deutsch-französischeStammtisch am Dienstag, 11. September, wieder im "BrühlerHof", Brühler Straße 47. Wer seinen französischen Ferien-erinnerungen noch ein wenig nachhängen will und alle ande-ren Interessierten sind herzlich eingeladen.Klaus Krebaum

Katholisches Altenwerk Brühl und RohrhofZu Beginn ihres Herbstprogramms lädt das Leitungsteam dieSeniorinnen und Senioren am Mittwoch, 12. September 2007,um 14.30 Uhr zu einem Eröffnungsgottesdienst in die Pfarr-kirche "Zu den heiligen Schutzengeln" in Brühl herzlich ein.Für Gehbehinderte organisiert Frau Maria Becker, Tel.72308, den Fahrdienst.

Katholische FrauengemeinschaftRohrhofBastelnmontags, 14.30 Uhr

Gymnastikab September wieder in zwei Gruppen,mittwochs, 17.45 und 19.00 Uhr

Wallfahrt am 20. Septemberzum Odilienberg/Elsass. Abfahrt 6.30 Uhr an den bekanntenHaltestellen. Gegen 12.30 Uhr gemeinsames Mittagessen -Pilgermenü, nachmittags Aufenthalt in Obernai.ms

Bewegung Sport Gesundheit bei derBEHINDERTENSPORTGRUPPE BRÜHL e.V.

Ferien sind zu EndeAb Montag, 10. September, finden wieder alle Übungsstun-den wie gewohnt statt:Montag:19.30 bis 20.30 Uhr Koronargruppe in der Jahnhalle

Dienstag:18.00 bis 20.00 Uhr Tischtennis, freies Training

Sporthalle Schillerschule,Eingang Kegelbahn

Mittwoch:18.30 bis 20.00 Uhr Gymnastik und Fußballtennis

für Männer18.30 bis 20.00 Uhr Wirbelsäulengymnastik Frauen

beides Sporthalle BildungszentrumBrühl

Donnerstag:18.30 bis 20.00 Uhr Tischtennis, Sporthalle Schillerschule,

Eingang KegelbahnWir würden uns freuen, wieder recht viele Mitglieder zu denÜbungsstunden begrüßen zu dürfen.mr

Siedler- und Eigenheim-GemeinschaftBrühl und Rohrhof e.V.60-jähriges BestehenIm Jahr des 60-jährigen Bestehens der Siedler und Eigen-heim-Gemeinschaft Brühl und Rohrhof präsentiert sich dieGemeinschaft im Schaufenster bei HiFi Gredel in der Schwet-zinger Straße, wodurch der Bekanntheitsgrad des Vereins un-terstrichen wird.Mit Begeisterung und großem Engagement haben die Vor-standsmitglieder gearbeitet und dafür gesorgt, dass der bunteAbend am 20. Oktober in der Festhalle Brühl zu einem weite-ren Meilenstein in der Geschichte der SEG wird. Solche posi-tive Feststellung ermutigt, stimmt optimistisch und bestätigtdas Miteinander in der Gemeinschaft. Schließlich gibt es imVerein viele Bereiche, in denen man sich hilft, unterstütztoder austauscht.Mit dem bunten Abend, zu dem die Einladungen inzwischenversandt sind, möchte sich die Vorstandschaft bei allen Mit-gliedern und Freunden der SEG bedanken.K.A.

Kollerkrotten Brühl e.V.AktivensitzungAm Mittwoch, 12.09.2007, findet um 19.30 Uhr eine Aktiven-sitzung in der Kammer statt.S.G.

Der EhrensenatDer Stammtisch der Ehrensenatoren fällt am Sonntag, 9. Sep-tember, wegen der Urlaubszeit aus. Der nächste Treff ist amKerwesonntag, 7. Oktober, ab 10.00 Uhr im Festzelt des Brüh-ler Karnevalvereins. Wir werden Sie nochmals darüber infor-mieren.Die Vorstandschaft bittet alle Ehrensenatoren, die demStammtisch bereits angehören, und diejenigen, die noch daranteilnehmen wollen, am 7. Oktober um ihr Erscheinen.E. Fr.

CV "Die Rohrhöfer Göggel" e.V. Brühl

DieRohrhöfer

Göggel e. V.

Die nächste Elferratssitzung findet am 13. September 2007um 20.00 Uhr im Vereinsheim "Brühler Hof" statt.

Country Club BrühlBuffalo’s

Infos an die Mitglieder

Erster Clubabend nach der SommerpauseFreitag, 7. September 2007, ab 19.00 Uhr auf der Buffalo-Ranch, dabei Aufbau für den Indian Summer 2007

Samstag, 8. September 2007"Indian Summer 2007" Buffalo’s and Friendsvereinsinterne VeranstaltungBeginn: 18.30 Uhr, Ende: 24.00 UhrSonntag: Abbau

Montag:Linedance-Tanztraining und Workshops ab 20.00 Uhr für Er-wachsene im "Sport-Center", Luftschiffring 6 in 68782 Brühl

Buffalo Banditsmontags, 18.00 bis 19.00 Uhrfreitags, 17.30 bis 19.30 Uhrim "Sport-Center", Luftschiffring 6 in 68782 BrühlGäste und Interessierte sind zu den Trainingsabenden imSport-Center recht herzlich eingeladen.


Brühler BläserakademieMusikverein Brühl e.V.

Brühler Bläserakademie schaut dem JugendorchesterSimon Bolivar aus Venezuela auf Hände und LippenDurch Vermittlung des neuen Kooperationspartners der Blä-serakademie dm und deren Initiative Zukunftsmusiker beka-men elf Mitglieder der Brühler Bläserakademie am vergange-nen Montag die Möglichkeit in der alten Oper in Frankfurtdem mittlerweile weltberühmten "Orquesta Juvenil SimonBolivar de Venezuela" in der Generalprobe vor deren Abend-konzert ganz genau auf Finger und Lippen zu schauen. Imriesigen Konzertsaal waren außer der Brühler Gruppe nurnoch eine Handvoll weiterer Beobachter zugelassen.Vor Probenbeginn erinnerte die Szene eher an einen Pausen-hof als an ein Spitzenorchester. Geräuschvoll flanieren dieüber 200 jungen Musikerinnen und Musiker über die Bühne.Es wird gescherzt, geflirtet, gelacht und fotografiert. Manchekamen bereits im Anzug, viele jedoch in Freizeitkleidung be-ziehungsweise in der offiziellen Sportjacke des Orchesters.Ein ständiges Kommen und Gehen ließ auch noch Minutennach dem offiziell angesetzten Probenbeginn um 16.00 Uhrkeine Anzeichen für den Beginn einer ernsthaften Probe er-kennen. Dies änderte sich auch mit dem Erscheinen des Star-dirigenten Gustavo Dudamel, in Begleitung des Gründers dervenezolanischen Musikbewegung "El Sistema" Jose AntonioAbreu, nur mit südamerikanischer Gelassenheit. VerspäteteOrchestermitglieder stehlen sich noch leise auf ihren Stuhl,bevor dann langsam Ruhe einkehrt. Abreu überlässt DirigentGustavo Dudamel erst nach einer beschwörenden Ansprachean das Orchester das Dirigierpodest. Halb im Stehen, halbauf einem Barhocker sitzend probt Dudamel noch einmal dieschwierigsten Stellen des abendlichen Repertoires: Beetho-vens 3. Symphonie, Bernsteins Symphonische Tänze undWerke südamerikanischer Komponisten. AufkommenderUnruhe muss von Dudamel des Öfteren mit erhobener Handund einem lauten Zischen Einhalt geboten werden. Trotzdemherrscht eine konzentrierte Atmosphäre und die charismati-sche Ausstrahlung des kleinen Mannes am Pult ist bis in dieRänge der Beobachter hinauf zu spüren. Auf Fehler Ange-sprochene quittieren die Anweisungen ihres Leiters mit ei-nem kurzen Kopfnicken.

Bei einer eher zufälligen Begegnung mit den Vorständen derBrühler Bläserakademie, Stephan Schulz und Thomas Jandl,nach der Probe zeigt Gustavo Dudamel großes Interesse andem Bestreben der Bläserakademie sozial Benachteiligten baldunbegrenzt kostenlosen Instrumentalunterricht anzubieten. DieDetails dieser von Brühl über den Rhein-Neckar Kreis ausgeh-enden Initiative, von der sich die Macher Impulswirkung aufdie Bläsermusikszene in ganz Deutschland erhoffen, werden am13. Oktober 2007 auf dem 1. Symposium für moderne Bläser-musik der Brühler Bläserakademie vorgestellt.

Wohl da das 2008 startende und auf deutsche Verhältnisseangepasste Konzept durchaus Parallelen mit der venezolani-schen Bewegung aufweist, stimmt Gustavo Dudamel spontaneinem Treffen zum Gedankenaustausch zu. Selbst durch dieUnterstützung prominenter Kollegen in jungen Jahren zuWeltruhm gelangt, versprach der 26-Jährige gegenüber Aka-demievorstand Stephan Schulz überraschend, dem fast gleich-altrigen Chefdirigenten der Bläserakademie Tobias Nessel(28) bei einem seiner kommenden Orchesterprojekte, eine 2-bis 3-wöchige Hospitation zu ermöglichen. E-mail-Adressenwurden ausgetauscht und man darf auf die weiteren Auswir-kungen dieser Begegnung gespannt sein.

Turnverein Brühl 1912 e.V.

Abt. HandballVorschauDie Vorbereitung auf die neue Saison 2007/2008 ist abge-schlossen. Die Mannschaft von Steffen Drausnigg konnte amletzten Wochenende mit einer guten Leistung aufwarten undsicherte sich den zweiten Platz beim eigenen Turnier. Amkommenden Freitag beginnt für die erste Männermannschaftdie neue Saison. Zum Auftakt im Pokalspiel trifft der TVBrühl auf die Mannschaft des SC Sandhausen. Mit dem Lan-desligist kommt keine unbekannte Mannschaft nach Brühl,denn bereits in der letzten Saison trafen die Mannschaften imPokal aufeinander. Wie wird sich der TV Brühl vor eigenemPublikum präsentieren? Viele Tore und ein spannendes Spielsind garantiert, denn der Pokal hat seine eigenen Gesetze.Kann der TV Brühl gegen den höherklassigen Gegner gewin-nen und in die nächste Pokalrunde einziehen?Die Mannschaft würde sich freuen, wenn recht viele Fans zumSpiel kommen und die Mannschaft lautstark unterstützen. DasSpiel wird in der Sporthalle am Schwimmbad ausgetragen.Spielansetzung:Freitag, 07.09.2007, 20.00 UhrTV Brühl - SC SandhausenhbAbteilung Turnen und GymnastikKinderturnenDie Mitglieder der Kinderturngruppen mittwochs in der TV-Halle haben bereits die neuen Trainingszeiten mit unseremInfobrief erhalten. Wir möchten Sie heute auch auf diesemWege noch einmal an die neuen Anfangszeiten aufmerksammachen. Unsere erste Turnstunde nach den Ferien ist amMittwoch, 12. September.Die Änderungen werden notwendig, damit wir auch im neuenTurnjahr unsere Turnkinder optimal fördern und weiter ent-wickeln können.Die ÜbungsleiterinnenAnne Beck, Simone Leiser,Heike Mackert, Claudia EnichlmayrMutter-/Vater-Kind-TurnenWir starten nach den Ferien in das neue Turnjahr ab Dienstag,11. September. Unsere Anfangszeiten morgens 9.30 bis 10.30Uhr, 10.30 Uhr bis 11.30 Uhr und nachmittags 15.30 bis 16.30Uhr, bleiben unverändert.Zunächst einen schönen Ausklang der Ferien. Es ist mir eineFreude, Sie und Ihre Kinder wieder in unserer Turnhalle be-grüßen zu dürfen.Anne BeckBubenturnenAb Montag, 10. September starten wir wieder mit unseremBubenturnen. Trainingszeiten sind unverändert von 16.00 bis17.00 für Buben 4 bis 8 Jahre und ab 17.15 bis 18.30 Uhr fürBuben im Alter von 8 bis 13 Jahren. Schaut doch mal vorbei.Anna Schmitt, Max Parnemann, Christian BuseNeu im TV-ProgrammMädchenturnen ab 6 Jahren findet erstmals am Donnerstag,13. September, um 17.45 bis 19.00 Uhr in der TV-Halle statt.Die bisherige Turnstunde montags ab 15.00 Uhr bleibt unver-ändert bestehen. Die ersten Informationen haben einigeTurnkinder schon erhalten.Anne Beck, Simone Leiser, Claudia EnichlmayrYogakurseDie Yogakurse beginnen am Mittwoch, 10. Oktober. Es sindnoch einige wenige Plätze frei. Informationen erhalten Sie zuden Kursen


Mittwochvormittag, 10.00 bis 11.30 Uhr,bei Eva Kiwimets, Tel. 06223/863719Mittwochabend, 18.15 bis 19.45 Uhr und 20.00 bis 21.30 Uhr,bei Ilse Kory, Tel. 06223/47716Walter BeckFitness- und Gesundheitstraining für Sie und Ihn Ü60Seit Dienstag, 4. September, ist die Übungsstunde wieder amlaufen. Wir treffen uns wie bisher ab 16.45 Uhr bis 17.45 Uhrin unserer TV-Halle. Beste Voraussetzungen, uns für diekommenden Herbst- und Wintermonate stark zu machen.Anne BeckNeuer Kurs ab September 2007:Nordic-Walking-Grundkursab Mittwoch, 19. September, um 16.00 Uhr, 8 ÜbungsstundenAnmeldung und Auskunft unter Tel. 06202/72212(Claudia Weymann)

TV Brühl 1912 e.V.KameradschaftskreisAm kommenden Dienstag, 11. September, findet der Jahres-ausflug nach Idar-Oberstein statt. Busabfahrt ist um 8.00 Uhrvom Parkplatz am TV-Clubhaus. Weitere Einstiegsmöglich-keit nur noch am Schwimmbad ca. 8.05 Uhr. Rückkehr undAbschluss im Clubhaus ist für 19.30 Uhr geplant.

Fußballverein 1918 Brühl e.V. 1918

F.V.

Abteilung LeichtathletikHerzliche Einladung zum 74. Brühler LandsportfestAm Wochenende 8./9. September finden auf dem BrühlerSportplatz wieder spannende und interessante Wettkämpfestatt. Am Samstag starten ab 10.00 Uhr die Männer, Frauenund Jugendliche ab 14 Jahren - am Sonntag ebenfalls ab 10.00Uhr ist der Wettkampf der Kinder.Die Leichtathletikabteilung des FV Brühl lädt die Bevölke-rung ganz herzlich ins Alfred-Körber-Stadion ein. Für guteGrillspezialitäten, Salat- und Kuchenbuffet und allerlei Ge-tränke ist bestens gesorgt. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Bitte um Salat- und KuchenspendenDer Vorstand der LA-Abteilung bittet alle Eltern, Aktivenund Freunde, uns mit Salaten- und Kuchenspenden zu unter-stützen. Die Sachen können jeweils samstags bzw. sonntag-morgens direkt im Stadion abgegeben werden. Vielen Dankfür Ihre Hilfe.CS

Abteilung FußballLandesliga: FV Brühl - SV 98/07 Seckenheim 3:3 (3:1)Der Aufsteiger FV Brühl wartet in der Fußball-Landesligaweiter auf den ersten Sieg. Auch gegen den SV 98/07 Secken-heim nutzte die Schäfer-Elf ihren Heimvorteil nicht undmusste sich am Ende mit einem 3:3-Unentschieden zufriedengeben. Wie schon in Ketsch verspielte die Elf aus der Hufei-sengemeinde eine 3:1-Führung und musste froh sein, dass diePartie nicht noch länger lief.Nach ausgeglichenem Beginn brachte der erste gelungeneAngriff prompt die Führung für den FVB. Nach einem gelun-genen Doppelpass mit Francesco Lucchese umspielte LindonImeri auch Schlussmann Özbek und schob zum 1:0 ein. Nurdrei Minuten später bot sich Francesco Lucchese selbst dienächste Gelegenheit, sein Schuss aus spitzem Winkel segelteam Tor vorbei. Erst in der 28. Minute erspielte sich der SVSdie erste Torchance, Leonid Michel schoss allerdings aus halb-linker Position am langen Pfosten. Wenig später hatte der Ex-Brühler Selim Cerci sein Erfolgserlebnis, nach einer Flankevon Dariusz Baziuk köpfte er völlig freistehend zum 1:1-Aus-gleich ein (30.). Brühl zeigte sich keinesfalls geschockt underzielte postwendend die erneute Führung. Kai Rohr schlugeinen langen Pass aus der eigenen Spielhälfte auf Dennis Si-mon, der sich im gegnerischen Strafraum durchsetzte und mit

einem Flachschuss zum 2:1 erfolgreich war. Brühl setzte wei-ter nach und traf noch vor dem Halbzeitpfiff ein weiteresMal. Schön von Erdal Öksüz in Szene gesetzt, war es erneutLindon Imeri, der zum 3:1-Halbzeitstand traf.Im zweiten Spielabschnitt verlor der FV Brühl völlig seineLinie, hatte aber dennoch die Gelegenheit, den Sack vorzeitigzuzumachen. Nach einer schönen Kombination zwischen Da-niele Parisi und Francesco Lucchese zog Letzterer gegen Kee-per Özbek den Kürzeren (62.). Die beste Gelegenheit allesklar zu machen vergab Lindon Imeri, nach einem Konter überLucchese brachte er frei vor Özbek den Ball nicht im Gäste-kasten unter (69.). Im Gegenzug schlug es dann im BrühlerTor ein. Seckenheims bester Spieler, Dariusz Baziuk, war miteinem trockenen Schuss von der Strafraumgrenze ins linkeuntere Eck erfolgreich (70.). Brühl konnte sich in der Folge-zeit immer seltener mit Entlastungsangriffen von dem Se-ckenheimer Druck befreien. Riesenglück hatte die Schäfer-Elf, dass ein satter Schuss von Leonid Michel lediglich anden Innenpfosten krachte (85.). Nach einem Freistoß aus dereigenen Hälfte fiel dann doch noch der verdiente Ausgleichfür Seckenheim. Hasan Gögercin stocherte den Ball an BrühlsTorwart Stefan Knebel vorbei zum 3:3-Endstand ins Tor (86.)FVB: Knebel, Schulz, Woldrich (19. Vogt, 78. Chaouch), Ce-jas-Lopez, Rohr, Simon, Parisi, Lucchese, Marchi (82.Schmitt), Imeri, Öksüz

FV Brühl II - FC Turanspor 3:2 (1:1)Einen gelungen Heimspielstart feierte die Weber-Truppe inquasi letzter Minute. In der 8. Minute die frühe Turanspor-Führung, als FVB-Goalie Andy Wagner nach einem Freistoßaus gut 20 Metern nicht allzu glücklich aussah. Der FVB warbemüht, diesen Schock schnell mit dem Ausgleich zu ver-dauen dies dauerte dann bis zur 18. Minute als Stefan Schmittnur durch Foul zu bremsen war und Michael Pabst den Frei-stoß zum 1:1 nutzte.In der 2. Halbzeit das gleiche Bild, Turanspor versuchteDruck zu machen und hatte in der 54. Min. wieder Erfolg.Eine Unachtsamkeit in der Brühler Abwehr führte zur erneu-ten Turanspor-Führung durch Ablak. Richard Weber wech-selte nun mehrfach und die Hereinnahme von Stürmer DenizAcikgüloglu brachte die Wende. Erst erzielte der Stürmernach feiner Einzelleistung den Ausgleich und in der 90. Min.konnte er erneut nur durch Foulspiel im Strafraum gestörtwerden. Michael Pabst hämmerte den Elfmeter zum 1. Brüh-ler Heimsieg unter die Latte.

VorschauFV Brühl spielt in LadenburgAuch gegen Seckenheim reichte es für den FV Brühl nichtzum ersten Sieg in der Fußball-Landesliga. Mit nur zwei Punk-ten rangiert die Elf von Trainer Gerhard Schäfer auf demvorletzten Tabellenplatz. Bereits am Samstag um 16.00 Uhrgastiert der FVB beim LSV Ladenburg und Coach Schäferhofft, in diesem schweren Auswärtsspiel auf einige seiner an-geschlagenen Spieler wieder zurückgreifen zu können.Auch die 2. Mannschaft tritt bereits am Samstag wieder gegenden Ball und zwar um 15.00 Uhr beim SC 08 Reilingen.In der B-Junioren Landesliga empfängt der FV Brühl amSamstag um 16.00 Uhr die SG Waibstadt, auch die C1-Junio-ren haben am Samstag Heimrecht, um 14.00 Uhr ist die Spvgg07 Mannheim der Gegner.Am Sonntag um 9.00 Uhr startet die Privatmannschaft mit einemAuswärtsspiel beim TSV Neckarau PM in die neue Runde.vm

Sportverein Rohrhof 1921 e.V.Neue Kurse beim SVR - noch Plätze freiLatino AerobicDieser neue 10-stündige Kurs findet ab Montag, 17. Septem-ber 2007, in der vereinseigenen Sporthalle des SV Rohrhofvon 18.30 bis 19.30 Uhr statt.Fit in den TagNach erfolgreichem Start findet ein erneuter Kurs statt, BeginnMittwoch, 19. September, von 9.00 bis 10.00 Uhr, 10 Stunden.


Aktives RückentrainingIm Rahmen der Primärprävention findet ab Mittwoch, 19.September, von 10.00 bis 11.00 Uhr ein 10-stündiger Kurs"Aktives Rückentraining" statt."Aktives Rückentraining" und "Fit in den Tag" werden vonder Krankenkasse bezuschusst.Sämtliche Kurse finden unter der Leitung einer ausgebildetenSportlehrerin statt. Sie verfügt über verschiedene Zusatzlizen-zen und ist u.a. Fachübungsleiterin für Rehabilitationssportund Übungsleiterin P-Lizenz Haltung und Bewegung.Tragen Sie bitte bequeme Sportkleidung und Sportschuhe!Telefonische Auskunft unter der Nr. 0621/8060685 (Fr.Reith).In Kooperation mit der AOK bietet der SV Rohrhof ab Sep-tember 2007 wieder neue Kurse an:Fit-Mix - Bewegung macht Figurab Montag, 17. September, 17.30 - 18.30 Uhr, 10 TreffenNordic Walking für gering belastbare Einsteigerab Dienstag, 18. September, 17.30 - 19.00 Uhr, 6 TreffenSanftes Rückentraining Iab Mittwoch, 19. September, 18.00 19.00 Uhr, 10 TreffenDie Kurse finden jeweils in der Sporthalle des SV Rohrhof1921 e.V. in der Gartenstraße 45 statt bzw. Treffen vor demClubhaus.Infos und Anmeldung: AOK-KundenCenter Schwetzingen,Carl-Theodor-Str. 1, 68723 Schwetzingen, Tel. 06202/9336-0,E-Mail: [email protected] empfängt SC Olympia NeulußheimZu einem Heimspiel erwartet der SV Rohrhof am Sonntag,den 09.09.2007 die Mannschaft von SC Olympia Neulußheim.Gegen den Kreisliga-Absteiger dürfte ein interessantes Lo-kalderby zu erwarten sein. Spielbeginn ist um 15.00 Uhr.Die zweite Mannschaft empfängt bereits um 13.00 Uhr diezweite Vertretung von SC Olympia Neulußheim und hatdurchaus berechtigte Chancen auf den zweiten Heimsieg inder Kreisklasse B.T.K.

Tennisclub Brühl 1965 e.V.Erinnerung:Die Clubmeisterschaften im Doppel und Mixed finden stattam:Sa./So., 15./16.09.2007: Doppel Damen und HerrenSa./So., 22./23.09.2007: MixedTeilnehmerlisten liegen im Clubhaus aus, bitte rechtzeitig ein-tragen.Die Siegerehrung aller Disziplinen findet am Sonntag,23.09., statt.Alle Kinder und Jugendliche des Clubs werden aufgefordert,heute (07.09.2007) um 17.00 Uhr mit kompletter Tennisaus-rüstung auf der Anlage zu erscheinen, da der neue Trainereuch kennen lernen möchte.An Trainerstunden interessierte erwachsene Mitglieder kön-nen den Trainer heute um 19.00 Uhr auf unserer Anlage ken-nen lernen.

Hinweis: Nach wie vor kann donnerstags ab 14.00 Uhr nachvorheriger telefonischer Absprache mit Helmut Geigges (Tel.06202/75926) Arbeitsdienst geleistet werden.us

Kegelverein 1974 Brühl e.V.SKC 1982 Brühl1. Spielerversammlung vor der Runde 2007/2008Nach der erfolgreichen Saison 2006/07 heißt es jetzt volleKonzentration für die bevorstehende Runde.Das letzte Vorbereitungsspiel ist morgen am 8. September imSport-Center Brühl um 13.00 Uhr gegen SKC Hockenheim.

Die neue Saison beginnt am 15. September mit je einemHeimspiel für die 1., 2. und 4. Mannschaft, deshalb werdensich alle aktiven Spieler/innen am Freitag, den 14. September,um 19.00 Uhr im Sport-Center zur 1. Mannschaftssitzung ver-sammeln. Ich bitte um vollzähliges Erscheinen!Vorschau:Samstag, 15.09.200712.00 Uhr: SKC 82 Brühl 4 - KC SG 71 St. Leon 213.30 Uhr: SKC 82 Brühl 2 - KC SG 71 St. Leon15.30 Uhr: SKC 82 Brühl 1 - Astoria WalldorfDKBC-Pokal 1. RundeSamstag, 29.09.200713.00 Uhr: SKC 82 Brühl - TSG KaiserslauternD.Z.

Angelsportverein Brühl 1965 e.V.Angler spenden 2.400 Euro für krebskranke KinderUnter dem Motto "Angeln und Helfen" veranstaltete der Ba-dische Sportfischerverband (BSFV) das Otto-Getrost-Ge-dächtnisangeln als Benefizveranstaltung zugunsten des Wald-piraten-Camps in Heidelberg. Und so trafen sich am vergan-genen Samstag 75 Angler aus den 73 Mitgliedsvereinen desBSFV, um für die gute Sache ihre Angeln auszuwerfen. Be-reits um 7.00 Uhr ging es los mit der Verlosung der Startplätzeam Vereinsheim vom Angelsportverein Brühl 1965 e.V., derin diesem Jahr die sportliche Ausrichtung und die Verkösti-gung der Angler übernahm.Verbandssportwart Willi Kraus begrüßte die Anglerschar undmusste ihnen verkünden, dass die geplanten Angelstreckenam Rhein wegen des schon wieder stark angestiegenen Pegelsnicht befischbar waren und man deshalb kurzfristig auf dieAngelstrecke am Neckar bei Mannheim zwischen Kurpfalz-brücke und Kammerschleuse ausweichen musste. Und so be-gaben sich die Schuppenwildjäger sogleich auf die Fahrt nachMannheim, wo sie ein ebenfalls hoher Neckarpegel erwartete,welcher den Fischen trotz des idealen Angelwetters die Beiß-laune offenbar genommen hatte. Etliche der Sportkameradengingen deshalb ohne Fang bzw. mit wenigen Fischen nach dreiStunden vom Wasser.Zurück beim Vereinsheim der "65er" wurden die wenigenFänge schnell gewogen und an die schon wartende Bevölke-rung kostenlos abgegeben. Nach einer Stärkung, welche diefreiwilligen Helfer vom ASV Brühl für die Sportkameradenvorbereitet hatte, eröffneten die Verantwortlichen des BSFVeine reichhaltige Tombola, die durch Spenden von Privatper-sonen und Angelgerätehändlern zusammengestellt werdenkonnte, ihr Erlös ging ebenfalls komplett in die Spende mitein. Nachdem alle Lose verkauft waren führte Sportwart UweStolpmann zusammen mit seiner Tochter Nina und deren Cou-sine Marie die Verlosung der Tombola durch, und die ausAngelgeräten und Zubehör bestehenden Preise fanden schnellihre glücklichen Gewinner, unter denen sich auch Brühls Bür-germeister Dr. Ralf Göck befand, welcher seine Gewinne so-gleich großzügig der Anglerjugend der 65er spendete.Danach nahm Willi Kraus vom Verband die Ehrung unterder laufenden Kamera von Brühls Regionalsender RIK dererfolgreichen Petrijünger vor. Gewinner des diesjährigen Ge-dächtnisangeln wurde Markus Daub von Verein Ilvesheim2000, gefolgt von Marco Ries (ASV Brühl) und Dieter Herr-mann (ASV Mannheim Schönau).In der Zwischenzeit hatte man auch die Spendensumme derdiesjährigen Veranstaltung ermittelt, sie setzte sich aus zahl-reichen Spenden, Startgeldern und dem Verkauf der TombolaLose zusammen und brachte die hervorragende Summe von2.200 Euro zusammen, was aber den Verantwortlichen vomAngelsportverein Brühls noch nicht genug war, und so erhöh-ten die 65er spontan auf den Endsumme von 2.400 Euro. Die-ser Betrag wurde sogleich durch Willi Kraus und Bürgermeis-ter Dr. Ralf Göck, der für diese Veranstaltung die Schirm-herrschaft übernommen hatte, an Herrn Stachniss vom Wald-piraten-Camp Heidelberg in Form eines symbolischenSchecks übergeben. Für den BSFV war es wichtig, dass die


Spende einer regionalen Einrichtung zugute kommt, weilauch der BSFV sich hauptsächlich aus Vereinen der Rhein-Neckar-Region zusammensetzt.Herr Stachniss bedankte sich bei allen anwesenden Sportka-meraden für die tolle Spende und erläuterte den Petrijüngern,dass das Waldpiraten-Camp eine Einrichtung der DeutschenKinderkrebsstiftung ist und von dieser und den Elterngrup-pen mitfinanziert und mitgetragen wird. Im August 2003 öff-nete es seine Pforten. Seitdem werden in den Ferien Camp-freizeiten für krebskranke Kinder/Jugendliche und ihre Ge-schwister angeboten und das ganze Jahr über Wochenend-Seminare und andere Veranstaltungen für Familien mit einemkrebskranken Kind durchgeführt. Die Spende der Anglerwerde die Arbeit der dort betreuenden Pädagogen wiederetwas erleichtern.Getreu dem Motto der Waldpiraten "Ein Tag ohne Lachenist ein verlorener Tag" (Zitat von Charlie Chaplin) hatten alleteilnehmenden Angler ein breites Lächeln auf ihren Lippen,hatten sie doch die Gewissheit, mit ihrem heutigen Zutunauch geholfen zu haben, den schwerkranken Kindern wiederein Lächeln und Lebensmut zurückzugeben.Mehr Infos zu den Waldpiraten findet man im Internet un-ter www.waldpiraten.de.

Ferienprogramm am Volk’schen WeiherTraditionsgemäß veranstaltet der ASV Brühl 1965 e.V. amletzten Feriensamstag sein Ferienprogramm für Kinder im Al-ter von 10 bis 14 Jahren am Volk’schen Weiher. Die Kindertreffen sich um 10.00 Uhr am Vereinsheim am Weidweg 2, siesollten unbedingt Gummistiefel sowie bei schlechtem WetterRegenkleidung mitbringen. Für Unterhaltung, Angelgeräteund Verpflegung sorgt das Team der "65er". Die Veranstal-tung endet ca. um 14.00 Uhr am Vereinsheim.Die Helfer treffen sich ab 9.00 Uhr am Vereinsheim.

Otto-Schäfer-GedächtnisangelnAm 9. September findet das Otto-Schäfer-Gedächtnisangelnin den Brühler Rheinbuhnen statt. Treffpunkt ist um 7.00 Uhr,geangelt wird von 8.00 bis 11.00 Uhr.J.R.

Schiffsmodellbauclub Rhein-Neckar e. V. BrühlModell-Ausstellung am 30.09.2007Im Rahmen der 850-Jahr-Feier der Gemeinde Brühl veran-staltet der Verein SMC Rhein-Neckar e.V. Brühl eine Modell-ausstellung in der Realschule in Brühl und präsentiert beiseiner diesjährigen Modellausstellung die ganze Palette desSchiffsmodellbaues, Fahrzeugmodelle sowie auch Eisenbah-nen. Gezeigt wird, was alles im Modellbau möglich ist. VomSpaßboot, dem originalgetreuen Nachbau, bis zur klangvol-len Geräuschkulisse.Auch unsere Jugendabteilung zeigt, was sie bei den Erwachse-nen gelernt hat.Befreundete Vereine aus der ganzen Region sind ebenfallsmit ihrer Vielfalt an Modellen vor Ort.

Die Ausstellung findet wie üblich sonntags statt und zwar am30. September von 10.00 bis 17.00 Uhr. Wie immer wird fürdas leibliche Wohl der Besucher bestens gesorgt sein.

Verein der HundefreundeRohrhof e.V.Gesucht wird wieder "der schnellste Hund von Rohrhof"Neben dem Turnierhundesport-Wettkampf findet auch derGaudilauf für jedermann stattDie Vorbereitungen für das Turnierhundesport-Turnier beimVdH Rohrhof sind angelaufen. Am Sonntag, den 9. Septem-ber werden wieder Hundesportlerinnen und -sportler mit ih-ren vierbeinigen Freunden aus verschiedenen Vereinen beimVdH Rohrhof erwartet. In diesem Jahr hat sich der Vereinentschlossen, ein Turnier in den Disziplinen "Vierkampf 1und 2" und im "Shorty" auszutragen. Beim Vierkampf gilt esfür die Teams, in den Disziplinen "Gehorsam", "Hürdenlauf","Slalomlauf" und "Hindernislauf" Punkte zu sammeln, beim"Shorty" treten Mannschaften bestehen aus zwei PaarenMensch/Hund in einem über Kreuz gestellten Hindernispar-cours gegeneinander an.Zum Abschluss des Tages ist wieder ein Gaudi-Wettkampffür jedermann geplant, nämlich der inzwischen zur Traditiongewordene und von vielen Vereinen kopierte Lauf um den"schnellsten Hund von Rohrhof". Hier kann jeder Hund anden Start gehen, es gilt dabei für den Hund eine Strecke vonca. 50 Metern in möglichst kurzer Zeit zu durchlaufen. AlsLockmittel ist hierbei (fast) alles erlaubt.Der Verein der Hundefreunde Rohrhof würde sich freuen,viele interessierte Mitglieder, Freunde und Gäste des Vereinsbegrüßen zu dürfen. Die Veranstaltung beginnt morgens um9.00 Uhr, der Lauf um den schnellsten Hund wird am frühenNachmittag, nach dem offiziellen Wettkampf ausgetragen.SWA

Was sonst nochinteressiert

SperrmüllbörseMit der Entsorgung unserer Abfälle sind Umweltbelastungenverbunden. So entstehen bei der Abfallverbrennung Luft-schadstoffe und Treibhausgase, und für die Erweiterung derknapp gewordenen Deponieflächen wird wertvolle Land-schaft verbraucht.Geben Sie deshalb Gegenstände, die noch brauchbar sind, inIhrem Haushalt aber keine Verwendung mehr finden, nichtgleich zum Sperrmüll. Bieten Sie kostenlos abzugebende Ge-genstände zuerst in der Sperrmüllbörse an.Angebote nimmt der Umweltsachbearbeiter unter der Tele-fonnummer 2003-89 entgegen.

Kostenlos abzugeben sind:1 Sideboard, Eiche, 2 m lang2 Wohnzimmertisch, Eiche,

mit Flieseneinlagen Tel. 711831 hochwertiger dunkelbrauner Ottomane,

2 m lang, mit orangefarbigenSitzpolstern Tel. 4099495

Jehovas Zeugen, SchwetzingenJehovas Zeugen heißen Sie gern willkommen in ihren Zusam-menkünften in Schwetzingen, Robert-Bosch-Str. 7. Eintrittfrei, keine Kollekte.

Sonntag, 09.09.200709.30 Uhr öffentlicher Vortrag mit dem Thema "Was die

nahe Zukunft bringt"10.20 Uhr Besprechung anhand des Wachtturm-Artikels

vom 15. Juli "Den Tag Jehovas mit Ausharrenerwarten", gestützt auf 2. Petrus 1:5, 6


Dienstag, 11.09.200719.00 Uhr Es wird der dritte Teil des Kapitels 21 aus dem

Buch "Die Offenbarung - Ihr großartiger Höhe-punkt ist nahe" besprochen: "Die für die Chris-tenheit bestimmten Plagen Jehovas" (Gleich ei-nem brennenden Berg/Ein Stern fällt vomHimmel).

Donnerstag, 13.09.2007

19.00 Uhr Neben dem wöchentlichen BibelleseprogrammHesekiel 42-45 werden unter anderem die The-men behandelt: "Warum Christen keinen Ge-burtstag feiern" und "Wie kann man die’Stimme von Fremden’ erkennen?"

Kreisbauernverband Rhein-Neckar e.V.

Vom 7. bis 9. September 2007 findet in Mannheim im Herzo-genriedpark der 8. Churpfälzer Handwerker- und Bauern-markt statt. Zum einen finden Sie dort ein reichhaltiges kuli-narisches Angebot und zum anderen wird Ihnen eine Vielfaltan Handwerkskünsten, landwirtschaftlichen Erzeugnisse undInformationen rund um die Landwirtschaft und Ernährungfür die ganze Familie geboten. Auch der KreisbauernverbandRhein-Neckar ist mit einem Informationsstand vertreten. DieVeranstaltung ist an allen drei Tagen von 10.00 bis 19.00 Uhrgeöffnet. Der Eintritt kostet 3,- E für Erwachsene, 1,50 Efür Kinder.


BRÜHL/ROHRHOF

Besuchen Sie uns im Internet: www.cdu-bruehl-rohrhof.de

Documents

Brühler · In der kommenden Woche werden in den Grundschulen wie alljährlich die neuen Erstklässlerinnen und Erstklässler einge-schult. Neben den Neuerungen der Schule beginnt