Das Dresdner Stadtfest

15. bis 17. August 2014Aufregend romantisch.

CANALET TO

Dresden.Partner der Landeshauptstadt Dresden.

Programm 2014

ProgrammübersichtDas Dresdner StadtfestCANALET TO

HauptstraßeMalerisch Flanieren

Goldener ReiterBunt wie die Neustadt

Königsufer unterhalb BellevueRomantisches Mittelalter

TheaterplatzKlassisch, romantisch, musikalisch

Schloßplatz / FürstenzugKleine Kunst mit großen Gefühlen

Königsufer unterhalb AugustusgartenDREWAG... hier geht der Strom ab!

DVB... WohlfühloaseWir bewegen Dresden

PiazzaDie Party-Bühne

TaschenbergpalaisINFINITI Präsentation

Schloßstraße Die Kunst des Handwerks

AltmarktSport, Spiel & Unterhaltung

Kraftwerk MitteFRIDAY & SATURDAYCLUB SESSION

JüdenhofFamilien treffen sich

NeumarktWeinromantik am Neumarkt

17 Haus der PresseSamstag - Tag der offenen Dachterrasse

18 Verkehrsmuseum DresdenKostenfreier Eintritt am Festwochenende

15 Elbnahe RegierungsgebäudeGläsernes Regierungsviertel

16 Terrassenufer16. Dampfschiff-Fest

VERA

NST

ALTU

NG

SLO

CATI

ON

BEG

LEIT

VERA

NST

ALTU

NG

EN

9

10

11

12

13

14

ProgrammübersichtDas Dresdner StadtfestCANALET TO

ProgrammübersichtDas Dresdner StadtfestCANALET TO

CANALETTODas Dresdner Stadtfest 2014

Programm, Stand: 24.06.2014

HauptstraßeMalerisch Flanieren

Unter den mächtigen Platanen der Hauptstraße lädt eine abwechslungsreiche Händler- und Gastronomiemeile zum romantischen Flanieren ein.Mittig auf der Hauptstraße befindet sich ein besonderes Schmuckstück: das Kügelgenhaus – das offizielle Museum der Dresdner Romantik. Speziell für das Dresdner Stadtfest werden tägliche Stadtrundgänge mit CANALETTO „Auf den Spuren der Romantik durch das Stadtfestareal“ durchgeführt.

Goldener ReiterBunt wie die Neustadt

FREITAG• Caminho • Black Swift (Indie Blues Rock, Stuttgart)• Strahan (Folk-Psalmist, Neuseeland)

SAMSTAG• International Creative Art Performance (World Music)• Jonathan Fuchs (Singer-/Songwriter, Dresden) • Nuteki (Acoustic Rock, Russland) • Lazy Boys• BrewSebs (Funkadelic Pop, Leipzig) • St. George (Electronic Indie-Pop, Dresden)• Cosmonaught (Alternative Rock, USA)

SONNTAG• Auftritt der Modern Music School (Dresden)

International Creative Art Performance• Tobias Fleck (Singer-/Songwriter) • 16 Uhr: traditionelle SPARKASSEN-Babyparade mit Canaletto• Simplistic• Cosmic Combo (Indie Funk Rock, Dresden) • Mary Pentzek (Singer-/Songwriter, Karlsruhe) • CousCous (Delicious Acoustic Pop, Dresden)• Pete Dueckmann & Ben Braun (Acoustic / Southern Rock, Bielefeld)

Königsufer unterhalb BellevueRomantisches Mittelalter

Das Musikprogramm widmet sich dem Thema Romantik. Aus der Überlieferung der Lieder-sammlung von „Des Knaben Wunderhorn“ ertönen von den Spielleuten Musikstücke. Die Laute ist dabei das Instrument erster Wahl. Das Repertoire umfasst die Schlagwörter der Romantik wie Gefühl, Phantasie, Sehnsucht, Fabelwesen und Mystik.

Königsufer unterhalb AugustusgartenDREWAG... hier geht der Strom ab!

Bei dem atemberaubenden Blick auf die nächtliche Kulisse Dresdens gibt es am Freitag und Samstag jeweils abends die romantische DREWAG-Flirtparty „Stromschlag mitten ins Herz“. Auf der Blaulichtmeile präsentieren sich Samstag und Sonntag jeweils von 11-18 Uhr die Berufsfeuerwehr Dresden, die Bundespolizei, die Polizeidirektion Dresden, die Bundeswehr und das THW.

Königsufer unterhalb RadwegDie DREWAG lädt Groß und Klein zu einem kühlen Schluck an die Trinkwasserbar und zum Tüfteln, Probieren und Entdecken an ihre kreativen Mitmachaktionen ein.

Romantik auf der Elbe: Gemeinsam mit der DLRG wird Samstagnacht, 21.30 Uhr von der Carolabrücke zur Augustusbrücke das 9. Dresdner Fackelschwimmen mit romantischem Flair veranstaltet.

Sonntag 15:15 Uhr ist Start zum Wettrennen des 7. Enten-Cups der Lionsclubs Dresden. Der Erlös (2013: 32.000,00 Euro) geht 2014 an die Kindervereinigung Dresden e.V., Kinder- und Jugendzirkus KAOS.

Das romantische Abschlusshöhenfeuerwerk beendet am Sonntagabend 22.00 Uhr das Dresdner Stadtfest.

TheaterplatzKlassisch, romantisch, musikalisch

Die Hauptbühne auf dem Theaterplatz ist auch 2014 das kulturelle Zentrum des Dresd-ner Stadtfestes. Unter dem Motto „Aufregend romantisch.“ eröffnet am Freitagabend die Oberbürgermeisterin Frau Helma Orosz das Dresdner Stadtfest.Das Eröffnungskonzert mit „electra KLASSIK“, unter Einbeziehung der 1979 uraufgeführ-ten Rocksuite „Die Sixtinische Madonna“ (1512 gemalt), ist die künstlerische Klammer, in dem sich das Programm in den drei Festtagen bewegt.Die Dresdner Philharmonie am Samstagabend spielt Werke von Prokofjew, aber auch die West Side Story, eine Romeo- und Julia- Story, das berühmteste Liebespaar der Weltlite-ratur. Emotionen werden durch die Romeo-und-Julia-Geschichte bedient: Liebe, Leiden-schaft, Tragödie und die unerfüllte Sehnsucht.

Die Hauptbühne wird präsentiert von RADIO DRESDENFREITAG:• electra klassik – electra mit der Elbland Philharmonie• Frida Gold – Pop & Dance mit der Frontfrau Alina Süggeler• Stamping Feet inkl. DJ – Die große Drumshow

SAMSTAG:• Blasorchester Elbflorenz – von böhmischer Blasmusik bis hin zur Polka• Stilbruch - Akustische Pop/Rockmusik mit klassischen Instrumenten• Jenix – Die jungen PopRocker aus Zittau• Dresdner Philharmonie: Auszüge aus den Suiten »Romeo und Julia« und Sinfoni-

sche Tänze aus der »West Side Story« - Dirigent Dominik Beykirch• Stern Combo Meissen – 50 Jahre Stern Meissen• voXXclub - A-cappella-Band der Volkstümlichen Musik• The Glogs – Rock`n´Roll-Sound & Cover Hits

SONNTAG:• 11:30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst• The Deadlines - Rock ‚n‘ Roll, Swing & Pop aus Dresden• Karussell – Ostrock Klassiker• Medlz – Die A-cappella-Band aus Dresden• Firebirds - Back to the 50s and 60s - Rock’n Roll

Schloßplatz / FürstenzugKleine Kunst mit großen Gefühlen

FREITAG:• STILBRUCH & BYE BYE - Akustische Pop/Rockband mit klassischen Instrumenten

trifft Pop duo aus Leipzig

SAMSTAG:• Peter und der Wolf mit der Musik von Sergej Prokofjew• Jens Kießling,Illusionsshow• Puppentheater: Hase und Igel• Poetry Slam• Bauchtanz• Centrum Theater mit Alf Mahlo• Swing meets Tango

SONNTAG:• Best Of Herzog• Klassik meets Jazz• Jindrich Staidel Combo• Jens Kießling, Illusionsshow• Morlas memoria – klassischer Gesang fundamentiert durch Gitarrenrock• Centrum Theater mit Alf Mahlo• Tobias Regner & Band

ProgrammübersichtDas Dresdner StadtfestCANALET TO

SchloßstraßeDie Kunst des Handwerks

Im Herzen des Dresdner Stadtfestes präsentiert sich die Handwerkskunst in abwechs-lungsreicher Folge mit breitgefächerter Gastronomie, Porträt-, Architektur- und Land-schaftsmalern, Karikaturisten und auch internationalen Handwerkern. Die Schloßstraße lädt alle Stadtfestbesucher zum Verweilen oder Flanieren ein.

PiazzaDie Party-Bühne

FREITAG• 18.00 - 2.00 Uhr: DJ Lars Schaarschmidt - Opening zum Partywochenende mit den

größten Hits aller Zeiten

SAMSTAG• 11.00 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit der Musikmühle• 14.00 – 18.00 Uhr: Kinderschminken und Bastelstraße neben der Bühne• 19.00 Uhr: Zumba mit Bella Salsa – Kubanisches Temperament, gepaart mit heißen

Rhythmen, lädt zum Bewegen ein• 21.30 Uhr: Roland Kaiser Double Steffen Heidrich – Die größten Hits live gesungen• Im Anschluss bis 02 Uhr: DJ Party mit der Musikmühle, Musik zum Tanzen und Feiern

SONNTAG• 11.00 Uhr: Musikalische Unterhaltung mit der Musikmühle• 14.00 – 18.00 Uhr: Kinderschminken und Bastelstraße neben der Bühne• 16.00 Uhr: August der Starke Kurfürst von Sachsen und König von Polen plaudert

mit den Stadtfest-Gästen• 16.15 Uhr: Vorbeimarsch der Sparkassen-BABYPARADE, Dresdner Babys gemein-

sam mit ihren Eltern und Geschwisterchen auf dem Weg vom Goldenen Reiter zum Altmarkt

• 18.00 Uhr: Autogrammstunde mit der Rockband „Karussell“, Der Band einmal ganz nah sein

• Im Anschluss: DJ Party mit der Musikmühle, Musik zum Tanzen und Feiern

TaschenbergpalaisINFINITI Präsentation

DVB... WohlfühloaseWir bewegen Dresden

Die romantische DVB Wohlfühloase – Das Original!

Bühne, Bestuhlung, Loungemöbel, Liegestühle etc.Zelte, Catering, Kinderaktionsflächen wie Sandkasten, Großbausteine, Hüpfburg

FREITAG:• 18.00 – 24.00 Uhr, Elektro mit DJ

SAMSTAG:• 18.00 Uhr Jolly Jumper, anschl. DJ Mix – 80er Jahre Party

Gegenüber vom Postplatz vor dem SAP-Gebäude präsentieren sich Dresdner Firmen mit vielen Spielangeboten für Kinder, wie die Stadtreinigung Dresden, wo man u. a. mit einer Kleinkehrmaschine mitfahren und die Bastelecke und den Abfallquiz bewältigen kann und die Stadtentwässerung Dresden mit vielen Mitmach-Aktionen. Neugierige können hinter der Semperoper in die Kanalisation einsteigen und eine unterirdische Führung erleben.

AltmarktSport, Spiel & Unterhaltung

Theater- und Schauspielkinder präsentieren Kurz-Stücke aus der Romantik und der Moderne. Dresdner Chöre und Kinderchöre singen Volkslieder und Pop (in der Zeit der Romantik entstanden viele Volkslieder) und Schüler Dresdner Musikschulen zeigen alte Instrumente und spielen moderne Arrangements. Romantischer Tanz und moderne Akro-batik runden die Tagesshows ab.

Am Sonntagnachmittag endet mit einem kleinen Unterhaltungsprogramm ca. 16.30 Uhr

die Sparkassen-BABYPARADE vor der Bühne.FREITAG:• Fabio - Pop, Rock, Jazz, Filmmusik• René Ulbrich - Der Pop Poet aus Dresden• Ella Endlich – Ella Endlich live & solo• Ute Freudenberg – die beliebteste Pop- und Schlagersängerin aus Ostdeutschland

SAMSTAG:• Seniorenchor „musica 74“ • D.D. Project e. V • Taekwondo Fighters Dresden • United Dancers e. V. • Taekwon-Do Dresden • Musikschule am Wasaplatz • Tanzstudio Dancelife • Sächsischer Bergsteigerchor „Kurt Schlosser“ Dresden e. V. • Tanzclub Saxonia e. V. • Taekwondo Team Jong-Do • D.D. Project e. V. • Musikschule am Wasaplatz • Sächsischer Bergsteigerchor „Kurt Schlosser“ Dresden e. V. • Luxor Dance Company • United Dancers e. V.• Ab 19 Uhr: DIE GROSSE CARTE BLANCHE SHOW präsentiert von HITRADIO RTL

SONNTAG:• Musikschule Fröhlich • ADTV Tanzschule Weise • Budo-Club Dresden e. V. • Tanzsportclub Serenade Dresden e. V. • Eissportclub Dresden e. V • Aerobic & Tanzwerkstatt Dresden e. V. • Budo-Club Dresden • Chor „Friedrich Wolf“ Dresden e. V. • VibrA School of DJing Dresden • Erste Aikidoschule Dresden • Friedolin & Friedoline begrüßen die Sparkassen-BABYPARADE • Westhang-Kulturverein e. V. • Ab 18 Uhr: DRESDEN TANZT!: Kerstin Lindeck präsentiert den Stadtfestbesuchern

das Leistungsspektrum von Tanzunternehmen aller Genres aus Dresden und sei-ner Umgebung. Die große Tanzshow mit Tanzsportgruppen, Tanzschulen, freien Unternehmen, Solotänzern, Tanzclubs und Tanzenthusiasten. Mit mehr als 300 Mitwirkenden aus Dresden und Umgebung erleben die Stadtfestgäste Tänzer und Tänzerinnen mit farbenfrohen Kostümen und einem abwechslungsreichen Büh-nenprogramm.

Beachvolleyball: Auf der Fläche präsentieren sich die großen Centercourts vom Beachvolleyball, wo – ne-ben einem hochklassigen A+-Turnier – auch Besucher mitspielen können. Für die Jüngsten werden am Samstag und Sonntag die Sandflächen vom Sparkassencourt unter Anleitung zum Spielen und Sandburg bauen freigegeben. Detailliertes Programm folgt.

Sparkassen-Familienareal:Am Samstag und Sonntag steht das SPARKASSEN Familienareal mit Kinderland, Vereins-rallye und Beachvolleyball, natürlich kostenfrei zur Verfügung.

Auf dem Altmarkt sind Präsentations- und Erlebnisflächen großer Spieleproduzenten wie Lego, Disney sowie Nintendo mit Pokémon und der Roadshow. Sie lassen keine Kinder-wünsche beim Spielen offen. Der Coca-Cola Roadrunner, die Coca-Cola Hüpfburg und das Bungeerun bringen den Jüngsten viel Spaß. An der Seestraße informieren Dresdner Sko-dahändler, die AOK Plus in Sachsen und Polster und Pohl Reisen über Produktneuigkeiten.Gegenüber des Altmarkts auf der Wilsdruffer Straße präsentiert der Verkehrsverbund Oberelbe seinen beliebten Spiele- und Informationspark mit seinem Maskottchen Mobili-us und regionalen Partnern.

JüdenhofFamilien treffen sichNeue Spielangebote erwarten die Stadtfestbesucher, lassen Sie sich überraschen.

ProgrammübersichtDas Dresdner StadtfestCANALET TO

NeumarktWeinromantik am Neumarkt

Im romantischen Ambiente des Neumarktes erleben die Stadtfestbesucher romantische Momente beim Weinabend.Die Stadtfestbesucher werden mit Musik voller Gefühl und Leidenschaft auf dem sehr individuellen und einmaligen Platz romantisch verführt. Im Programmpunkt mit Pianist Robert Deutschmann und Sopranistin Julia Preußler wer-den romantische Melodien und literarische Vertonungen präsentiert.Die Moderatoren von apolloRadio präsentieren Klassik, Jazz, Filmmusik und Swing.

FREITAG:• Klassik improvisiert - Christoph Reuter • Havana tradicional - Cuba Percussion & friends

SAMSTAG:• Warm up mit Musik Apollo Radio • Funk, Latin, Groove, Swing und mehr - Blaue Sterne • Blasorchester DOUBRAVANKA • Marion Fiedler Trio• Funk, Latin, Groove, Swing und mehr - Blaue Sterne SONNTAG: • Warm up mit Musik Apollo Radio• No King No Crown • Julia Preußler & Robert Deutschmann: Romantisches aus Opern, Operetten, Film

und mehr.• Strike up the Band – Trio Klatschmohn• Romantic Moods - Tobias Forster

Kraftwerk MitteParty-LocationFRIDAY & SATURDAY CLUB SESSIONmit Shuttle vom Stadtfestareal (00.00-02.00 Uhr)

Begleitende Veranstaltungen:

Elbnahe RegierungsgebäudeGläsernes Regierungsviertel

Samstag, 10:00 Uhr bis 17:00 UhrDie elbnahen Regierungsgebäude sind geöffnet. In den elbnahen Gebäuden präsentieren sich Ministerien und Behörden mit einer Vielzahl an Informationsständen und bieten Ih-nen die Möglichkeit, mehr über die Arbeit der Sächsischen Staatsregierung zu erfahren.

10:00 Uhr bis 11.30 UhrOffizielle Eröffnung mit dem traditionellen Frühschoppen des Sächsischen Ministerprä-sidenten Stanislaw Tillich und seinen Kabinettskollegen in der Staatskanzlei. Moderator Falko Maiwald von RADIO DRESDEN führt durch diese Veranstaltung.

10:30 Uhr bis 16:00 UhrBesucherführungen durch das Gebäude der Staatskanzlei sowie des Finanz- und Kultus-ministeriums

12:30 Uhr bis 14:30 UhrVersteigerung von ca. 20 bis 25 hochwertigen Geschenken aus der Staatskanzlei-Asserva-tenkammer im Mediazentrum. Der Erlös kommt gemeinnützigen Vereinen zu Gute. Die Besichtigung der Objekte ist ab 11 Uhr möglich.

14:30 Uhr bis ca. 16.00 UhrVerlosung (Tombola) von ca. 100 Artikeln aus dem Bestand der Staatskanzlei-Asservaten-kammer im Mediazentrum, Lose aus den Preiskategorien von 3 bis 5 Euro können ab 11 Uhr vor dem Mediazentrum erworben werden.

16. DAMPFSCHIFF-FESTVerkehrsmuseum, Dampfer & Co.

Faszination „Dampf“ – zu Wasser und zu Land.

Mit allen Sinnen zu erleben ist Technik vom Beginn des letzten Jahrhunderts. In Zusam-menarbeit mit dem Dresdner Verkehrsmuseum und der Dampfbahnroute werden ver-schiedenste Dampfexponate, u. a. Lokomobile, eine Straßendampfwalze Zettelmayer 1 und ein Dampf-LKW Skoda Sentinel aus Tschechien, eine Kirmesorgel sowie große und kleine Dampftraktoren zwischen Terrassenufer und Verkehrsmuseum in Aktion zu erleben sein. Als weitere Attraktion wird die Dampflokomotive der Waldeisenbahn Muskau auf einem 60 m Gleisstück erwartet und bietet Gelegenheit zum Mitfahren. Auf dem Dampfer „Diesbar“ mit seiner über 170 Jahre alten John-Penn-Maschine findet wieder die Dampf-modellausstellung statt. Hier faszinieren Miniaturwunder der Technik und begeistern Jung und Alt. Am gesamten Festwochenende laden 9 historische Raddampfer zu Schifffahrten auf der Elbe ein. Ein weiteres Highlight ist der Dampfer „Vltava“. Das Gastschiff aus Prag (Tschechien) wird ebenfalls an der Dampferparade teilnehmen sowie zu kurzen Rundfahr-ten einladen. Tickets für dieses Schiff können regulär über die Sächsische Dampfschiffahrt gebucht werden. Zu Schauvorführungen unter anderem von ferngesteuerten Schiffsmo-dellen und einer 5-Zoll Gartenbahnanlage lädt das Verkehrsmuseum ein.

TippDampferparadeSamstag, 16.08.2014, 18:30 – 23:00 Uhr (Ankunft 22:30 Uhr)mit Live-Band an Bord und Feuershow am Blauen Wunder.Preis: 27,50 € / Kinder (6–14 J.) 19,00

Haus der PresseSamstag - Tag der offenen Dachterrasse

Verkehrsmuseum DresdenKostenfreier Eintritt am gesamten Festwochenende

Änderungen vorbehalten