INFORMATION

Mit Beginn des Sommersemesters 2019 hat das neue Centrum für Asienwissenschaften und Transkulturelle Studien (CATS) seine Tore geöffnet.

Im CATS vereint sind das Heidelberger Centrum für Transkulturelle Studien (HCTS) das Institut für Ethnologie (IfE), das Südasien-Institut (SAI) und das Zentrum für Ostasienwissenschaften (ZO) sowie ihre Sammlungen.

CATS ist ein Asienzentrum der anderen Art; hier werden Asienwissenschaften und transkulturelle Studien im globalen Kontext und im interdisziplinären Dialog betrieben.

The new Centre for Asian and Transcultural Studies (CATS) opened its doors at the beginning of the summer semester.

CATS comprises the Heidelberg Centre for Transcultural Studies (HCTS), the Institute of Anthropology (IfE), the South Asia Institute (SAI), and the Centre for East Asian Studies (ZO).

CATS is unique among centres researching Asia; it is committed to conduct Asian and transcultural studies in a global context through interdisciplinary dialogue.

KONTAKT | CONTACT

Centrum für Asienwissenschaften und Transkulturelle StudienCentre for Asian and Transcultural Studies

Voßstraße 269115 Heidelbergcontact@cats.uni-heidelberg.dewww.cats.uni-heidelberg.de

CATSDie Eröffnung

25. Juni 2019

EINLADUNG ZUR ERÖFFNUNG INVITATION TO THE OPENING

Das Sommersemester ist bereits in vollem Gange, und nun wird CATS, das Centrum für Asienwissenschaften und Transkulturelle Studien, auch offiziell eröffnet. Dazu laden wir ein zu einem Tag rund um die Asienwissenschaften und Transkulturellen Studien und würden uns sehr freuen, Sie unter unseren Gästen begrüßen zu dürfen.Viel Vergnügen!

The summer semester is already in full swing. You are cordially invited to the official opening of CATS, the Centre for Asian and Transcultural Studies. A day of events and discussions associated with Asian and transcultural studies lies in wait for you, and we would be delighted to welcome you amongst our guests!Enjoy!

Axel Michaels und Barbara MittlerGründungsdirektoren | Founding Directors

10:00The Scholar’s Choice. Heidelberger Asienwissenschaftler und ihre Lieblingsobjekte – Eine Ausstellung zur Eröffnung des CATSEinführung: Axel Michaels und Margareta PavaloiVölkerkundemuseum, Hauptstraße 235, Heidelberg

ab 12:00Asiatische Imbisse: CATS geht durch den MagenCATS Greens

13:00Ritual for the first entry of a new house (Gṛhapraveśa)Patanjali Mishra (Benares Hindu University)CATS Bibliothek, Gebäude 4131

14:00Asia Research in Europe: Prospects and ChallengesChristiane Brosius and Joachim Kurtz in dialogue with Ravinder Kaur (Copenhagen), Tiziana Lipello (Venice), Chunrong Liu (Shanghai/Copenhagen), Philippe Peycam (Leiden), Dhruv Raina (Delhi) et al.CATS 400.02.12, Gebäude 4400

15:00Kunst am Bau Friedemann von Stockhausen im Gespräch mit Monica JunejaCATS Bibliothek, Innenhof

15:30Haiku PerformanceModeration: Judit Árokay und Hans Harder CATS Greens

17:00-19:00Feierliche Eröffnung | Opening Ceremony*mit Sheba Chhacchi und Ai WeiweiMusik: The Triplets, Bun-Ching LamCATS 010.01.05, Gebäude 4010

19:30 Meet Ai WeiweiModeration: Students from Global Art HistoryCATS 400.02.12. Gebäude 4400

ab 19:00Fest und Live-Konzert der nepalischen Band The TripletsCATS Greens

*auf besondere Einladung, Übertragung in anliegende Räumeby special invitation, livestreamed to other classrooms

4131Bibliothek

4010Seminargebäude

4130SAI

4400HCTS

4120ZO

4110IfE

CATS CAMPUS