20
Herausgeber, Verlag, Verantwortung für den Inhalt: Bürgermeisteramt Argenbühl, Rathaus Eisenharz, Redaktion: 07566/9402-40, Fax: 07566/9402-90, E-mail: [email protected]; Druck: PS Schilder & Werbetechnik, Stephanusstr. 2, 88260 Argenbühl Amtsblatt der Gemeinde ARGENBÜHL im Allgäu Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried, Siggen Nr. 42 24. Oktober 2019 Bekanntmachungen der Gemeinde Unsere Altersjubilare: 24.10.2019 Luzie Matussek, geb. Scholtysik 75 Jahre 24.10.2019 Anton Pogačnik 80 Jahre Zum Geburtstag herzlichen Glückwunsch! Ärztlicher Bereitschaftsdienst Argenbühl, Wangen, Isny und Leutkirch: Sie erreichen ihren ärztlichen Notdienst von montags bis freitags ab 18 bis 8 Uhr des Folgetages und an Wochenenden und Feiertagen unter der einheitlichen Rufnummer: 116 117 Notfallpraxis im Krankenhaus Wangen Ohne vorherige telefonische Anmeldung. Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9-19 Uhr. Zahnärztlicher Notfalldienst: Im Landkreis Ravensburg kann ab sofort unter folgender Rufnummer der zahnärztliche Notdienst an Samstagen, Sonn- und Feiertagen erfragt werden: 01805 / 911630 Sonntagsdienst: Sozialstation-Catharina Argenbühl 07566 / 9411560 Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt für das Personal- management der Bundeswehr Jahrgang 2003 Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilligen Wehr- dienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsma- terial übermitteln die Meldebehörden dem Bundes- amt für das Personalmanagement der Bundeswehr aufgrund § 58c Absatz 1 des Soldatengesetzes bis zum 31. März 2020 folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im Jahr 2021 volljährig werden: Familienname, Vornamen, ge- genwärtige Anschrift. Die betroffenen Personen haben das Recht, der Datenübermittlung zu wider- sprechen. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt. Die Außenstellen Christazhofen, Eglofs und Ratzenried haben wegen einer Fortbildung vom 04.11.2019 – 08.11.2019 geschlossen! Agrarstrukturverbesserungsgesetz (ASVG) - Ausschreibung Das Landratsamt hat zu prüfen, ob ein aufstockungsbedürftiger Landwirt am Erwerb der nachfolgend genannten Flächen interessiert ist. Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehenden Grundeigentums zu entschei- den: Gemarkung: Eglofs, Gewann: Aschen 7 Flst.Nr.: 99, Fläche: 8540 m², Nutzung: Geb.-, Frei-, Landwirtschaftsfläche Gemarkung: Eglofs, Gewann: Aschen Flst.Nr.: 99/1, Fläche: 542 m², Nutzung: Geb.-, Freifläche Gemarkung: Eglofs, Gewann: Milzen Einöde Flst.Nr.: 100/2, Fläche: 30279 m², Nutzung: Landwirtschafts-, Verkehrsfläche Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreisvor- stellung dem Landratsamt Ravensburg - Untere Landwirtschaftsbehörde, Landwirtschaftsamt, Frauenstraße 4, 88212 Ravensburg bis zum 07.11.2019 schriftlich mitteilen. Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: 4120 8481.02/0540-2019"

Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Herausgeber, Verlag, Verantwortung für den Inhalt: Bürgermeisteramt Argenbühl, Rathaus Eisenharz, Redaktion: 07566/9402-40, Fax: 07566/9402-90, E-mail: [email protected]; Druck: PS Schilder & Werbetechnik, Stephanusstr. 2, 88260 Argenbühl

Amtsblatt der Gemeinde

ARGENBÜHL im Allgäu

Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried, Siggen

Nr. 42 24. Oktober 2019

Bekanntmachungen der Gemeinde

Unsere Altersjubilare:

24.10.2019 Luzie Matussek, geb. Scholtysik

75 Jahre

24.10.2019 Anton Pogačnik 80 Jahre

Zum Geburtstag herzlichen Glückwunsch!

Ärztlicher Bereitschaftsdienst Argenbühl, Wangen, Isny und Leutkirch:

Sie erreichen ihren ärztlichen Notdienst von montags bis freitags ab 18 bis 8 Uhr des Folgetages und an Wochenenden und Feiertagen unter der einheitlichen Rufnummer:

116 117

Notfallpraxis im Krankenhaus Wangen Ohne vorherige telefonische Anmeldung. Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 9-19 Uhr.

Zahnärztlicher Notfalldienst: Im Landkreis Ravensburg kann ab sofort unter folgender Rufnummer der zahnärztliche Notdienst an Samstagen, Sonn- und Feiertagen erfragt werden:

01805 / 911630

Sonntagsdienst: Sozialstation-Catharina Argenbühl

07566 / 9411560

Widerspruch gegen die Übermittlung von Daten an das Bundesamt für das Personal-

management der Bundeswehr Jahrgang 2003

Nach § 58b des Soldatengesetzes können sich Frauen und Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind, verpflichten, freiwilligen Wehr-dienst zu leisten, sofern sie hierfür tauglich sind. Zum Zweck der Übersendung von Informationsma-terial übermitteln die Meldebehörden dem Bundes-amt für das Personalmanagement der Bundeswehr aufgrund § 58c Absatz 1 des Soldatengesetzes bis zum 31. März 2020 folgende Daten zu Personen mit deutscher Staatsangehörigkeit, die im Jahr 2021 volljährig werden: Familienname, Vornamen, ge-genwärtige Anschrift. Die betroffenen Personen haben das Recht, der Datenübermittlung zu wider-sprechen. Bei einem Widerspruch werden die Daten nicht übermittelt.

Die Außenstellen Christazhofen, Eglofs und Ratzenried haben wegen einer Fortbildung vom

04.11.2019 – 08.11.2019

geschlossen!

Agrarstrukturverbesserungsgesetz (ASVG) - Ausschreibung

Das Landratsamt hat zu prüfen, ob ein aufstockungsbedürftiger Landwirt am Erwerb der nachfolgend genannten Flächen interessiert ist. Nach dem Agrarstrukturverbesserungsgesetz ist über die Genehmigung zur Veräußerung nachstehenden Grundeigentums zu entschei-den:

Gemarkung: Eglofs, Gewann: Aschen 7 Flst.Nr.: 99, Fläche: 8540 m², Nutzung: Geb.-,

Frei-, Landwirtschaftsfläche

Gemarkung: Eglofs, Gewann: Aschen Flst.Nr.: 99/1, Fläche: 542 m², Nutzung: Geb.-,

Freifläche

Gemarkung: Eglofs, Gewann: Milzen Einöde Flst.Nr.: 100/2, Fläche: 30279 m², Nutzung:

Landwirtschafts-, Verkehrsfläche

Aufstockungsbedürftige Landwirte können ihr Interesse unter Angabe der Kaufpreisvor-stellung dem Landratsamt Ravensburg - Untere Landwirtschaftsbehörde, Landwirtschaftsamt, Frauenstraße 4, 88212 Ravensburg bis zum 07.11.2019 schriftlich mitteilen.

Bitte folgendes Aktenzeichen angeben: 4120 8481.02/0540-2019"

Page 2: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Gemeindebesuch von Landrat Sievers in der Gemeinde Argenbühl Bürgermeister Roland Sauter begrüßte am Mittwoch, den 16. Oktober unseren Landrat Harald Sievers, einige Mitglieder des Gemeinderates sowie die Mitarbeiter der Verwaltung. Mit einer PowerPoint-Präsentation stellte Bürgermeister Sauter die Gemeinde kurz vor. In der Diskussion wurden die Themen Kiesabbau, Bauschuttverbringung, Verkehrsregelungen und Asylpolitik behandelt. Landrat Sievers freute sich sehr, dass er die Gemeinde Argenbühl besuchen kann. Er berichtet, dass er sich auch öfters privat in Argenbühl aufhält. Bei einer gemeinsamen Rundfahrt durch die Gemeinde zeigten Bürgermeister Sauter und die Mitarbeiter der Verwaltung die durchgeführten und anstehenden größeren Projekte der Gemeinde. Ab 18.00 Uhr nutzen zahlreiche Bürger und Bürgerinnen im Rahmen des Bürger-empfangs die Möglichkeit, gezielte Fragen an unseren Landrat Sievers zu stellen. Themen wir Kiesabbau, Bauschuttverwertung, Müllabfuhr, Verkehrsregelungen, Straßenschilder, Bebauungsplanung, Schulbuslinie, Dorfgestaltung sowie Landschaft- und Naturschutz wurden angesprochen. Nach kurzweiligen und interessanten zwei Stunden bedankte sich Landrat Sievers bei den Bür-gern und Bürgerinnen, Herrn Bürgermeister Sauter und der Verwaltung für die Einladung. Im Gegenzug bedankte sich Bürgermeister Sauter im Namen der Gemeinde und überreichte Land-rat Sievers als kleines Dankeschön einen Geschenkkorb mit Spezialitäten aus der Gemeinde Argenbühl.

Zahlreiche Bürger und Bürgerinnen kamen ins Rathaus zum Bürgerempfang mit Landrat Sievers.

Redaktionsschluss!!!

Redaktionsschluss für das Amtsblatt ist immer dienstags um 10 Uhr. Später eingehende Anzeigen und Berichte können nicht mehr berücksichtigt werden.

Sollte sich durch Feiertage eine Änderung ergeben, wird dies jeweils vorher bekannt gemacht.

Wir bitten um Beachtung!!!

Page 3: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus

Turn- und Festhalle Eglofs

Wernauer Kinderzirkus

Sa, 02.11. 14:00 Generalversammlung Gasthaus Rad Enkenhofen

Schneeschuhclub Enkenhofen

Sa, 02.11. 20:00 KonzertRevue „Bergfieber“ Dorfstadel Eglofs Männerchor Eglofs

So, 03.11. 11:00 Einweihung Probelokal „Tag der offenen Tür“

Probelokal im Volks-bank-Gebäude

Musikverein Christaz-hofen

So, 03.11. 11:00 - 17:00

Herbstmarkt Ochs am Berg Ochs am Berg

So, 03.11. 14.00 Sonntags-Kaffee für Bürger und Gäste

Heimatstube Eisenharz

Förderverein DGH

So, 03.11. 18:00 KonzertRevue „Bergfieber“ Dorfstadel Eglofs Männerchor Eglofs

Mo, 04.11. 20:00 Augenkrankheiten der heutigen Zeit Pfarrsaal Eisenharz Landfrauen/ Frauen-kreis

Mo, 04.11. 20:00 Vorständesitzung Vereinsheim TSV Ratzenried

TSV Ratzenried

Fr, 08.11. 17:30 St. Martinsfeier mit Laternenumzug Kirche und Dorfplatz Eisenharz

Kindergarten Eisen-harz

Sa, 09.11. 18:00 Turnen 3. Bundesliga MTV Ludwigsburg

Ebnethalle Wangen TG Wangen/Eisenharz

Di, 12.11. 09:30 -11:00

„Tanz einfach mit“ mit Elisabeth Gerster

Pfarrsaal Eisenharz Sozialstation Catharina Argenbühl

12. + 13.11.

19:00 Bürgerschießen Schützenheim Ratzenried

Schützenverein Ratzenried e.V.

Sa, 16.11. 09:00 AHA Allgäuer Heimat Akademie 2. Seminar über das Allgäu

Dorfstadel Eglofs (mit Anmeldung)

Heimatbund Allgäu e.V. [email protected]

So, 17.11. 09:00 Kriegergedenktag/Volkstrauertag Pfarrkirche St. Benedikt Eisenharz

Krieger-/und Reser-vistenkameradschaft

So, 17.11. 09:00 Volkstrauertag Pfarrkirche Siggen Pfarrgemeinde

So, 17.11. 10:30 Generalversammlung Vereinsheim Siggen Krieger- und Soldaten-kammeradschaft

Mo, 18.11. 14:00 Bastelbeginn für den Weihnachtsmarkt

Vereinsheim Siggen Landfrauen Siggen

Fr, 22.11. 18.30-21.00

Mädelsflohmarkt Turnhalle Eglofs SV Eglofs

Fr, 22.11. 20:00 Stadelblues mit Johanna Rädler & Band

Dorfstadel Eglofs Dorfstadelförderverein

Fr, 22.11. 20:00 Weihnachtsstammtisch Gasthaus Rad Enkenhofen

Unimog & MB trac Freunde Enkenhofen

Sa, 23.11 19:30 D´Weibsbilder - Stepping out Dorfgemeinschafts-haus Sonnensaal

Tickets unter 07566 / 941055 (AB)

Sa, 23.11. 20:00 Siegerehrung Bürgerschießen Schützenheim Ratzenried

Schützenverein Ratzenried e.V.

Sa, 23.11. 20:00 Gemeinschaftskonzert Turn- und Festhalle Christazhofen

Musikverein Siggen und Christazhofen

Di, 26.11. 09:30 -11:00

„Tanz einfach mit“ mit Elisabeth Gerster

Pfarrsaal Eisenharz Sozialstation Catharina Argenbühl

Fr, 29.11. 14:00 Verkauf Adventsartikel Pfarrsaal Eisenharz Frauenkreis Eisenharz

Sa, 30.11. 12:00 Weihnachtsmarkt Siggen Dorfplatz Siggen Landfrauen Siggen / Geschichtsfreunde Siggen

Sa, 30.11. 14:00 Adventsfeier Gasthof zur Rose VdK Argenbühl

Sa, 30.11. 20:00 Herbstkonzert Carl-Wunderlich-Halle Musikkapelle Eisenharz

Melden Sie uns Ihre Termine unter [email protected] oder 07566 / 9402-19.

Page 4: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Informationen zur Online-Ausweisfunktion

Das Logo auf der Rückseite des Personalausweises kennzeichnet Internetanwendungen, Bürgerterminals und Lesegeräte, die Sie mit der Online-Ausweisfunktion nutzen können. Auch das Smartphone mit der Aus-weisapp kann als Kartenlesegerät genutzt werden, somit wird kein zusätzliches Lesegerät am PC benötigt.

Mit der Online-Ausweisfunktion des Personalausweises können Sie Ihre Identität im Internet bequem von zu Hause aus und an Bürgerterminals sicher und zweifelsfrei nachweisen.

Online-Ausweisen ist einfach! Mit der Online-Ausweisfunktion im neuen Personalausweis können SieV. • im Internet Ihren Antrag auf ein Führungszeugnis oder Gewerbezentralregister stellen. • sich einfach und zuverlässig über Ihr Kindergeld informieren und Ihre persönlichen Daten schnell än-

dern. • auf Informationen Ihres Rentenkontos im Kundenbereich „eService“ sicher zugreifen, • Ihre Rentenauskunft online abrufen, schnell und einfach Ihre persönlichen Daten ändern. • die Registrierung für das Elster-Portal vornehmen. • im Internet Ihren Antrag auf Auskunft aus dem Verkehrszentralregister (Punkte in Flensburg) stellen. • sich sicher für die SCHUFA-Auskunft online registrieren, einfach am Auskunftsportal anmelden und Ihre

SCHUFA-Auskunft online abrufen (z. B. für einen Mietvertrag). Auch viele Versicherungen, Banken und die TK Krankenkasse bieten einen Online-Service an.

Nähere Informationen erhalten Sie auch auf www.personalausweisportal.de

Gottesdienstordnung der Seelsorgeeinheit Argenbühl vom 27.10. bis 03.11.2019

Eglofs Eisenharz Siggen Ratzenried Christazhofen Enkenhofen

Sa 26.10.

18:00 Uhr Sonntag-

vorabendmesse Pf Willburger

So 27.10. Sonntag der Welt- mission

9:00 Uhr Kapelle Bühl

Heilige Messe Pf Willburger

9:00 Uhr Wort-Gottes-

Feier D Haller

10:15 Uhr Heilige Messe

Pf Willburger

10:15 Uhr Wort-Gottes-

Feier D Haller

10:15 Uhr Kinderkirche

9:00 Uhr Heilige Messe Pf Wiedenmann

Fr

01.11. Aller- heiligen

13:30 Uhr Andacht auf dem Friedhof Gräberbesuch

D Haller

9:00 Uhr Heilige Messe Gräberbesuch

Pf Willburger

9:00 Uhr Heilige Messe Gräberbesuch

Pf Wiedenmann

13:30 Uhr Heilige Messe Gräberbesuch

Pf Willburger

10:15 Uhr Heilige Messe Gräberbesuch

Pf Willburger

9:00 Uhr Wort-Gottes-

Feier Gräberbesuch

D Haller

So 03.11. 31. Sonntag

9:00 Uhr Kapelle Bühl

Heilige Messe Pf Willburger

10:15 Uhr Heilige Messe Pf Willburger

11:00 Uhr Segnung

Proberaum Musikkapelle

9:00 Uhr Heilige Messe Pf Wiedenmann

Page 5: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Pfarrer Rupert Willburger Tel: 07522-21102, E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Susanne Rimmele Tel: 07566-9409379, E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Heike Neveling Tel. 0152 0679 7501, E-Mail: [email protected] Diakon i. Z. Dr. Georg Haller Tel: 07566-9457601, E-Mail: [email protected] Pf i. R. Adelbert Wiedenmann Tel: 07566-941990

Die Pfarrbüros Ratzenried, Eglofs und Eisenharz sind während der Herbstferien vom 28.10. bis 01.11. geschlossen.

Erreichbarkeit des Pfarrers Telefon Pfarrbüro: 07522-21102 Handy: 0176 7648 5849, E-Mail: [email protected]

Unsere kirchlichen Mitteilungen siehe auch unter: www.argenbuehl.de – Gemeinde – Seelsorgeeinheit

Wir gedenken der Verstorbenen unserer Seelsorgeeinheit: - Samstag, 26. Oktober, Ratzenried: Simon Fricker, Helmut Sauter - Sonntag, 27. Oktober, Kapelle Bühl: Mathias u. Theresia Friedl, Anna Dorneiski u. Fam., Hildegard Reich, Franz Kimpfler, Ursula Leuthe, Bettina Stiefenhofer u. A., Anton u. Georg Eller, Rosl u. Josef Walser, Angelina Prinz, Dietmar Bühler, Vitus Langenmayer, Bernhard Zeh, Robert Fuchs - Sonntag, 27. Oktober, Siggen: Cäcilia u. Jakob Weber, Heidi u. Franz Haas, Rosa u. Stefan Brauchle u. Sohn Stephan

Taufsakrament St. Sebastian Siggen: Viktoria Felicitas Karrer St. Laurentius Enkenhofen: Enya Marie Bareth

Sonntag der Weltmission Unter dem Gedanken „Getauft und gesandt: die Kir-che Christi missionarisch in der Welt“ halten wir am kommenden Sonntag den Weltmissionssonntag. Die Missio-Kollekte ist die größte Solidaritätsaktion der Katholiken weltweit. Sie setzt ein Zeichen der Hoffnung für die Ärmsten in Afrika und Asien. Dieses Jahr schauen wir auf die Christen in Nordindien. Die Gottesdienste werden von Mitgliedern der Missionsausschüsse textlich mitgestaltet.

Verkauf Fairer Welthandel am Sonntag in Eisenharz Nach dem Gottesdienst am kommenden Sonntag, 27. Oktober, findet in Eisenharz der Verkauf von fair gehandelten Eine-Welt-Produkten statt.

Eine Welt Verkauf und Aktion „Stehen bleiben“ in Christazhofen (für Sr. Ingeborg, Indonesien) In Christazhofen und sind alle Gemeindemitglieder eingeladen, nach dem Weltmissions-Gottesdienst bei fairem Kaffee und frischem Zopf noch ein wenig zu verweilen und miteinander ins Gespräch zu kommen. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, fair gehandel-te Produkte einzukaufen.

Kinderkirche in Christazhofen Wir laden alle Kindergartenkinder und Schülerinnen und Schüler der ersten und zweiten Klasse herzlich ein zur Kinderkirche am Sonntag, 27. Oktober um 10.15 Uhr im Alten Pfarrhaus.

Marienandacht in der Kapelle Bühl Am Sonntag 27. Oktober, um 14.00 Uhr feiert die Kapellengemeinschaft Bühl im Rosenkranzmonat Oktober eine Marienandacht. Zum Mitbeten und -singen laden wir sehr herzlich ein.

Kapelle Gottrazhofen Wir laden ein zum Rosenkranzgebet in der Kapelle Gottrazhofen am Dienstag, 29.10. und 05.11., jeweils um 19.30 Uhr

Gräberbesuch an Allerheiligen Zur Mitfeier der Gottesdienste am Fest Allerheiligen mit anschließendem Gräberbesuch laden wir herzlich ein. Bitte beachten Sie die teils ungewohnten Gottes-dienstzeiten!

Adventskalender Auch in diesem Jahr gibt es die Möglichkeit Advents-kalender zu bestellen. Den Essener Adventskalender "Friedenszeichen" für Familien zum Preis von 3,50 Euro können Sie in den Kindergärten, der Bücherei oder bei Susanne Rimmele bestellen. Den graphisch besonders gestalteten Adventskalen-der "Der andere Advent" können Sie zum Preis von 8,80 in der Bücherei oder bei Susanne Rimmele, 07566/9409379 oder [email protected] bestellen. Bestellungen sind bis zum 15. November möglich.

Kirchenchorjubiläum Ratzenried Die Feier zum Kirchenchorjubiläum in Ratzenried war eine Sternstunde in der 250jährigen Geschichte. Ein wunderbares Konzert und ein festlich froher Gottesdienst wurden zum Geschenk für Geist und Seele. Großes Kompliment unserem Kirchenchor, allen Instrumentalisten und der Solistin! Berthold Büchele führte gekonnt Regie und hat alles großartig arrangiert. Gemäß der liturgischen Zeit wurde die Muttergottes im Rosenkranzmonat mit einfühlsamen Chorälen in den Mittelpunkt gestellt. Auch die Festschrift zum Jubiläum ist ein wertvolles Dokument der Geschichte des Chores und der Pfarrei St. Georg Ratzenried. Ich sage von Herzen Vergelt’s Gott! Pfarrer Rupert Willburger

250 Jahre Kirchenchor Ratzenried Mit einem eindrucksvollen Konzert hat der Ratzenrie-der Kirchenchor ein Jubiläum gefeiert, das für einen Dorfchor eine Seltenheit ist. Die Ratzenrieder Sänger

Page 6: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

unter der Leitung von Berthold Büchele ließen sich von diesem einzigartigen Jubiläum begeistern, so dass der Chor auf 50 Personen angewachsen ist. Erfreulich ist, wie viele Jugendliche dem Chorklang einen frischen Klang verleihen. Mit großer Begeiste-rung, Präzision und Ausdruckskraft sang er bei einem abwechslungsreichen Programm Stücke aus dem 18., 19. und 20. Jahrhundert, aus allen Stilepochen, die der Ratzenrieder Kirchenchor im Lauf der Jahr-hunderte erlebt hat. Die Sopranistin Sonja Paulmichl trat als Solistin mit virtuosem Gesang auf. Begleitet wurden Chor und Solistin von einem Streichquartett, Georg Enderwitz (Orgel) und Bläsern der Musikka-pelle Ratzenried. Das zahlreiche Publikum, das sich dieses historischen Moments bewusst und von der Leistung der Musiker begeistert war, dankte mit stehendem Applaus. Allen Mitwirkenden sie für dieses außerordentliche Konzert, für ihr Engagement und ihre hervorragende Leistung gedankt! Weitere Sängerinnen und Sänger sind herzlich willkommen. Lassen Sie sich anstecken von dieser Sangesfreude!

Die nächste Probe ist am 31. 10. um 19.30 im Josefshaus. Wir proben einige leichte Lieder für Allerheiligen.

Berthold Büchele

KGR Wahl 2020 Am 22. März 2020 sind wieder Kirchen-gemeinderatswahlen in unserer Diözese.

Wir hoffen, dass sich wieder Kandidatinnen und Kandidaten bereit erklären, in diesem wichtigen Gremium Verantwortung für ihre Kirchengemeinde zu übernehmen. Einige bisherige Mitglieder haben schon erklärt, dass sie nach vielen Jahren KGR-Mitgliedschaft aufhören, um der nachfolgenden Generation den Weg zu öffnen. Wir sind zuversichtlich, dass dies gelingen wird.

Besinnungstage für Frauen und Männer im Schönstatt-Zentrum Aulendorf - „Klima wandeln“ Am 12., 13., 15., und 16. November, jeweils von 9.30 Uhr bis 17.00 Uhr. Zum Tagesprogramm gehören: Vortrag zum Thema bei folgenden Referenten: Pfarrer Müller am 12., Pfarrer Weber am 13., Pfarrer Baumann am 15. und 16., Möglichkeit für Gespräch, Gebet, Seelsorge oder Beichte, spirituelle Impulse zum Thema, Heilige Messe. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 24,00 Euro einschl. Mittagessen und Nachmittagskaffee.

Möglichkeit der Anreise mit dem Zug ab Wangen und ab Kißlegg. Anfahrts- und Abfahrtszeiten können ab 01. 11. im Schönstatt-Zentrum angefragt werden. Wir holen Sie gerne vom Bahnhof in Aulendorf ab, bitte bei Anmeldung angeben.

Kontaktpersonen für Zugfahrt: Angela Bodenmiller, Wangen, Tel. 07522/20275 und Ehepaar Dörrer, Kißlegg, Tel. 07563/3957

Anmeldung und weitere Informationen: Schönstatt-Zentrum Aulendorf, Telefon 07525/92340.

Evangelische Kirchengemeinde Isny Gottesdienste 27. Oktober 2019

Sonntag, 27. Oktober – 19. So. nach Trinitatis 9.30 Uhr Lukaskirche Neutrauchburg (M. Mitt) 10.30 Uhr Nikolaikirche – Gottesdienst (D. Oehring) 10.30 Uhr Nikolaikirche – Kinderkirche

Homepage der Kirchengemeinde: www.isny-evangelisch.de

Gemeindebüro, dienstags bis freitags 8.30 bis 11.30 Uhr, Weißlandstr. 21, 88316 Isny Telefon 07562 / 2314, [email protected]

Evangelische Kirchengemeinde Wangen i. Allgäu

Heile du mich, Herr, so werde ich heil; hilf du mir, so ist mir geholfen. Jeremia 17,14 Gottesdienste Samstag, 26. Oktober 17:00 Uhr St. Vinzenz (Hönig) Gottesdienst mit Abendmahl Sonntag, 27. Oktober 09:15 Uhr Stadtkirche (Sauer) 10:00 Uhr Amtzell (Rauch) 10:45 Uhr Wittwaiskirche (Hönig) parallel Kinderkirche Donnerstag, 31. Oktober Reformationstag 19:00 Uhr Stadtkirche Jugendgottesdienst mit Konfi-Band (Hönig) Evangelisches Pfarramt Wangen Stadtkirche Pfarrer Martin Sauer Tel. 07522 2324 - Fax 07522 5852 [email protected] Gemeindebüro: Mo 13 bis 16 Uhr, Di - Fr 8:30 bis 11:30 Uhr Bahnhofplatz 6, 88239 Wangen i. A. Tel. 07522 2324 [email protected] Homepage www.evkirche-wangen.de

Page 7: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Abteilung Eisenharz

Am Montag, den 28.10.2019 ist um 20 Uhr wieder Feuerwehrprobe.

Euer Abteilungskommandant

Abteilung Göttlishofen

Am Montag den 28.10.2019 ist um 20:00 Uhr Feuerwehrprobe.

Euer Abteilungskommandant

INFO

Die nächste JF-Probe findet am Dienstag, den 29.10.19 um 18 Uhr in Göttlishofen statt.

Euer Jugendwart

Sportnachrichten

Jugendfußball- SV Eglofs

Ergebnisse:

Samstag, 19.10.2019 FC Wangen III SGM C I-Junioren 1:11 E-Junioren SV Wolfegg 8:2 D-Junioren SGM Oberreute/

Stiefenh./Röthenb. 4:1

SV Deuchelried SGM C II-Junioren 4:3 SGM A-Junioren SV Oberteuringen Abg.

Sonntag, 06.10.2019 SGM B-Junioren FC Isny 1:8

Spielankündigungen:

Samstag, 26.10.2019 SGM C II-Junioren

SGM Schlachters/ Hergen/Oberr. II

13:00

SGM Beuren/ Rohrdorf

E-Junioren 14:00

FC Scheidegg D-Junioren 14:30 SGM C I-Junioren SGM Oberreute/

Steifen/Röthenb. 14:30

TSV Bodnegg SGM A-Junioren 16:00 Sonntag, 27.10.2019 SGM B-Junioren SGM RW Weiler

/Ellh/Scheidegg 10:30

SVE gewinnt Duell der Bezirksliga-Absteiger! Bereits am Freitagabend musste Team 1 zum Gastspiel beim SC

Unterzeil Reichenhofen antreten. Von Beginn an nahm der Gastgeber das Heft in die Hand und erspielte sich Chance um Chance. Durch einen gut aufgelegten Selim Reger, aber auch mit etwas Spielglück lagen die Grün Gelben nach 25 Minuten lediglich mit 0:1 zurück. Wie aus dem Nichts, ging unser Team durch einen Doppel-schlag von Fabian Meroth in Führung. Fortan be-kam der SVE mehr Struktur und Ordnung in das eigene Spiel und konnte dadurch der stark spielenden Heimmannschaft Paroli bieten, wenn auch diese stets gefährlich blieb. Tobias Kempter konnte im Folgenden durch seinen Kopfballtreffer die Führung weiter ausbauen. Knapp vor dem Halbzeitpfiff musste unser Team den Anschluss-treffer zum 2:3 hinnehmen. Nach der Halbzeit ent-wickelte sich ein sehr zerfahrenes Spiel mit vielen Zweikämpfen im Mittelfeld. Durch einen erneuten Kopfballtreffer konnte man den Vorsprung erneut auf zwei Tore ausbauen. Spätestens mit dem Un-terzeiler Eigentor, war die Heimmannschaft end-gültig geschlagen. Es folgte noch ein weiterer Tref-fer zum Endstand von 2:6 durch Marc Kempter. Insgesamt konnten die Grün-Gelben drei glückli-che, aber unterm Strich nicht unverdienten Punkte aus Unterzeil entführen. Bereits am Donnerstag musste die zweite Mann-schaft in Unterzeil ran. Die Partie startete gleich mit zwei Toren von Leon Reichard in der 3. und 5. Minute. Somit hatten die Jungs sehr früh das Ge-sehen kontrolliert und die Gastgeber taten sich schwer ins Spiel zu kommen. Unsere Jungs konn-ten sich viele Chancen erarbeiten, es geling ihnen aber erst in der 31. Minute das dritte Tor zu erzie-len. Dieses Tor war dem sehr schnellen Umschalt-spiel zu verdanken. Man eroberte am eigenen Sechzehner den Ball, durch gute Kombinationen und viel Übersicht, stand am Ende wieder Leon Reichard frei im Sechzehner und schob die Kugel im Tor ein. Kurz vor der Pause musste man nach einem Freistoß das Gegentor hinnehmen. Nach dem Seitenwechsel beherrschten unsere Jungs weiter die Partie., blieb nach vorne immer gefähr-lich und ließ hinten sehr wenig zu. In der 53. Minu-te machte Fabian Kolb dann den Deckel drauf und traf zum 4:1. Mit einer sehr Konzentrierten Leis-tung konnte die zweite Mannschaft so die drei Punkte mit Nachhause nehmen.

Spielankündigung für Sonntag,

den 27.10.2019

SV Eglofs II spielfrei SV Eglofs I : Türk SV Wangen I 15:00 Uhr

Page 8: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Damen verlieren erneut! Am vergangenen Sonntag war der TSV From-mern zu Gast, in der Delphinarena. Die Eglofser Mädels kamen gut ins Spiel und dominierten die Anfangsphase. Jedoch konnten die Eglofserin-nen ihre Chance nicht konsequent nutzen. Somit kam der Gast zum Zug, sie schossen das 1:0 in der 19 Spielminute, durch eine Unaufmerksam-keit der Defensive. Daraufhin wurden die Mädels des SVE unsicher und gegen Ende der ersten Halbzeit fiel das 2:0. Zur zweiten Halbzeit fand die Heimmannschaft gut ins Spiel, jedoch muss-ten sie bald darauf das 3:0 hinnehmen. 2 Minu-ten später kam der SVE zum Zug, durch eine schöne Kombination zwischen Daniela Benzin-ger und Angelina Netzer, gab es einen neuen Spielstand von 3:1. Das gab den Eglofser Mä-dels Mut und sie konnten weitere Chancen her-ausspielen, die sie leider nicht nutzen konnten. Daraufhin konnte der Gegner eine weitere Mög-lichkeit zustande bringen und schoss somit das 4:1. Was auch der Endstand des Spiels war. Für nächsten Sonntag, den 27 Oktober, gilt es in Unterzeil den ersten Dreier einzufahren. SGM Eglofs/Heimenkirch - TSV Frommern 1:4 Torschützen: 1:0,3:0 Lisa Scheuble (19,54.) 2:0 Celine Schwarz (43.) 3:1 Daniela Benzinger (56.) 4:1 Bente Essig (80.)

Damen 1 erkämpfen sich zuhause drei Punkte

Vergangen Samstag, den 19. Oktober 2019, empfingen die Volleyballerinnen aus Eglofs den TSV Laupheim und den VC Baustetten 2 zum ersten Heimspieltag der Saison. Direkt im ersten Spiel musste es der SVE mit dem Landes-ligaabsteiger aus Laupheim aufnehmen. Die Damen starteten hoch motiviert in ihr erstes Heimspiel der Saison. Schon im ersten Satz konnten sie zeigen, dass sie gut mit den Damen aus Laupheim mithalten konnten. Durch eine gute Mannschaftsleistung mit konsequenten Angriffen und einer schnellen Abwehrleistung, aber auch durch Schwierigkeiten des Tabellen-führers mit der niedrigen Deckenhöhe in Eglofs, konnte man den ersten Satz verdient mit 25:17 für sich entscheiden. Im zweiten und dritten Satz konnte Laupheim sich jedoch nach und nach auf die Halle und auch auf den SVE einstellen und so gingen diese beiden Sätze mit 21:25 und 19:25 nach Laupheim. Nun setzten die Eglofser

Damen nochmals alles daran das Spiel wieder zu drehen und konnten im vierten Satz den Druck noch einmal erhöhen. In einem spannen-den Satz glich der SVE verdient zum 2:2 aus. Nun galt es den entscheidenden fünften Satz zu gewinnen, in welchem es jedoch den Volleybal-lern aus Eglofs nicht lief. So lag man gleich zu Beginn des Satzes 0:7 zurück. Es schlichen sich immer mehr Fehler, insbesondere Aufschlagfeh-ler ein, deshalb ging dieser Satz verdient mit 6:15 an Laupheim. Trotz der 2:3 Niederlage si-cherten sich die Volleyballerinnen einen Punkt.

Im zweiten Spiel des Heimspieltages hieß der Gegner nun VC Baustetten 2. Gleich zu Beginn zeigten die Eglofserinnen sowohl in der Annah-me als auch im Angriff was sie können. In einem ausgeglichenen ersten Satz konnte der SVE sich am Ende dann mit 27:25 durchsetzen. Der Auftrieb, der durch den Satzgewinn entstand, konnte glücklicherweise mit in den nächsten Satz genommen werden. So konnte man an die gute Leistung aus Satz 1 anknüpfen und den Satz verdient mit 25:18 für sich entscheiden. Sowohl im dritten als auch im vierten Satz konn-te der VC Baustetten unter anderem mit starken Aufschlägen die Eglofserinnen unter Druck set-zen. In zwei ausgeglichenen Sätzen hieß der Sieger am Ende beide Male VC Baustetten und somit galt es nun für den SV Eglofs den Tie-Break für sich zu entscheiden. Die Eglofser Da-men kompensierten nochmals ihre Kräfte, um im zehnten gespielten Satz des Spieltages noch-mals einen Sieg einzufahren. Am Ende war die Freude riesengroß, als man den Satz mit 15:11 für sich entscheiden konnte.

Nach einem anstrengenden und langen Spieltag belegt der SVE nun Tabellenplatz 3 der Bezirks-liga Süd und blickt mit Freude auf das nächste Spiel in Burladingen in zwei Wochen.

Erneuter Sieg der Damen 2 vom SV Eglofs

Am vergangenen Samstag, den 19.10.2019, waren die Volleyballerinnen des SV Eglofs 2 zu Gast beim VfB Friedrichshafen 3. Die Mädels starteten nach dem Doppelsieg am Heimspiel hochmotiviert in den ersten Satz, hatten jedoch Schwierigkeiten in das Spiel zu finden und mussten ihn aufgrund vieler Eigenfehler an die Mannschaft vom VfB mit 18:25 abgeben. Im zweiten Satz gelang es den Mädels ihre Eigenfehler zu verringern, so dass sie diesen mit 25:20 nach Hause holten. Auch im dritten Satz kamen die Volleyballerinnen immer besser in das Spiel und konnten mit guten Aufschlägen und Angriffen diesen Satz mit 25:19 für sich gewinnen. Im vierten Satz konnten die Volleyballerinnen mit weiteren guten

Page 9: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Aufschlägen und gezielten Angriffen die Mannschaft vom VfB ausspielen. Somit konnten sie sich im letzten Satz mit einem deutlichen Vorsprung von 25:10 durchsetzen und das Spiel mit 3:1 für sich entscheiden. Nach dem zweiten Spieltag stehen die Damen 2 des SV Eglofs mit 9 Punkten auf dem 2. Tabellenplatz. Beim nächsten Spieltag, am 02.11.2019, dürfen sie zu Gast beim TSG Bad Wurzach sein und auch da heißt es gewinnen und Punkte holen.

Bezirksliga/Kreisliga B

TSV Ratzenried I – SV Oberzell I 1:1

Am Sonntagnachmittag empfing der TSV bei bestem Fußballwetter den SV Oberzell zum Spitzenspiel der Bezirksliga Bodensee. Zu Beginn schien der Gastgeber zwar gewillt gegen die favorisierten Gegner anzuhalten, doch nach einer langen Druckphase von Oberzell, die immer wieder durch starke Passstafetten zu Chancen kamen, fiel schließlich das verdiente 0:1, mit dem es auch in die Pause ging. In der 2. Halbzeit zeigte sich der TSV wacher und konnte durch einen schön herausgespielten Konter, den am Ende Dennis Mihaljevic im Stile eines Torjägers vollendete, ausgleichen. Von nun an war die Partie völlig offen, jedoch wurden die Angriffe beider Teams meist schnell mit einem Foul aufgehalten. Gegen Ende der Partie erspielte sich der SV Oberzell noch ein paar Chancen, aus denen sie allerdings nichts Zählbares herausholen konnten und die Partie endete 1:1. Somit behält der TSV am Ende nicht unverdient einen Punkt bei sich zuhause und belohnt sich für eine kämpferische und mutige Leistung. TSV Ratzenried II – SV Oberzell II 3:2

TSV 2 siegt gegen starke Oberzeller. Die Gäste kamen gut ins Spiel und nutzten ihr erste Grosschance zur 0:1 Führung. Oberzell lief den TSV weiterhin hoch an, wobei der TSV 2 immer besser ins Spiel kam und dem Druck stand halten konnte. Benny Mayinger brachte Ratzenried etwas überraschend nach starker Vorarbeit von Jan Müller wieder zurück ins Spiel. Kurz vor der Pause brachte die TSV Defensive einen langen Ball nicht geklärt, so konnte Oberzell noch in Hälfte 1 wieder in Führung gehen. In der 2. Hälfte konnte erneut Benny Mayinger das 2:2 erzielen. Nun zeichnete sich ein offenes ausgeglichenes Spiel ab. Mitte der 2. Hälfte schwächten sich die Gäste mit einer Gelb-Roten Karte nach Handspiel selbst. Die Überzahl konnte Ratzenried 2 nutzen. Tobi Nägele versenkte einen

Freistoß von halbrechts zur Führung. Da der TSV es verpasste den Sack zu zumachen, mussten die Jungs noch ein, zweimal zittern. Dennoch blieben die Punkte durch die gute Mannschaftsleistung in Ratzenried.

Sonntag, 27.10.2019 in Beuren

13.00 h: SV Beuren II – TSV Ratzenried II

15.00 h: SV Beuren I – TSV Ratzenried I

Jugendvorschau Samstag 26.10. SV Haslach II E-Junioren I 12:00 C-Junioren II SGM Schl/Herg/Oberr II 13:00 FC Isny D-Junioren I 13:15 SV Haslach I E-Junioren I 13:15 C-Junioren I SGM Oberr/Stief/Röth 14:30 TSV Bodnegg A-Junioren 16:00 Sonnatg 27.10. B-Junioren SGM Weil/Scheid/Ellh 10:30

Jugendergebnisse Freitag 18.10. E-Junioren I SV Deuchelried II 3:4 E-Junioren II SV Deuchelried I 2:5 Samstag 19.10. FC Wangen III C-Junioren I 1:11 SV Deuchelried C-Junioren II 4:3 D-Junioren I FC Wangen II 0:3 A-Junioren I SV Oberteuringen 3:0 Sonnatg 20.10. B-Junioren FC Isny 1:8

www.tsv-ratzenried.de

SG Christazhofen Tischtennis

Herren Bezirksliga SV Bergatreute - SG Christazhofen 9:3 Die SGC, in der Aufstellung Wolfram Hummel, Peter Albrecht, Stefan Prinz, Joachim Bareth, Thomas Bodenmüller und Christian Reutlinger angetreten, schlug sich wacker gegen den favorisierten Gastgeber aus Bergatreute. Für die SGC punkteten das Doppel Albrecht / Hummel sowie im Einzel Peter Albrecht und Stefan Prinz. Am Doppelheimspieltag am 2.11.2019 gilt es nun, die ersten Punkte einzufahren. Spielankündigung Herren: Sa 02.11.2019 14:00 Uhr: SG Christazhofen - TSG Lindau-Zech Sa 02.11.2019 18:00 Uhr: SG Christazhofen - TSG Leutkirch 2

Page 10: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Mädchen U18 Bezirksklasse SG Christazhofen – SV Amtzell 2 10:00 Durch eine überzeugende Leistung der SGC Mädchen ließ man dem Gegner keine Chance zum Punkten. Somit wurde das Spiel sogar ohne Satzverlust gewonnen. Spielankündigung Mädchen: Sa 16.11.19 11:00 Uhr: 1. TTC Wangen II - SG Christazhofen

3. Bundesliga Heimniederlage gegen

Straubenhardt 2

Gegen die zweite Mannschaft der KTV Strauben-hardt unterlagen die Turner der TG Wan-gen/Eisenharz am vergangenen Samstag mit 10:75. Die Straubenhardter, die in Bestbesetzung an die Geräte gingen, turnten einen fast perfekten Wett-kampf und untermauerten ihre Aufstiegsambitionen. Die Turner aus Eisenharz und Wangen zeigten eine ordentliche Vorstellung, hatten im Vergleich zu den ersten Heimwettkämpfen eine höhere Fehlerquote. Gegen die schwierigen und sicheren Übungen der Gäste konnten sie allerdings nichts ausrichten. Nach der zweiten Niederlage rutschte das Team auf Rang 5 in der Tabelle zurück. Am kommenden Samstag geht es zum Tabellennachbarn nach Backnang.

Vereinsnachrichten

Der Ortsverband Argenbühl informiert

Starker VdK – jetzt zwei Millionen Mitglieder

Seit Jahren freut sich der Sozialverband VdK in Bund und Land über steigende Mit-gliederzahlen. Im September 2019 wurde die Zwei-Millionen-Marke überschritten. In Baden-Württemberg zählt der VdK aktuell gut 237 000 Mitglieder. Diese Menschen kommen aus allen Bevölkerungsschichten

und Alters- gruppen. Denn: Jeder, der Inte-resse hat, kann Mitglied werden und auch ehrenamtlich mitwirken. Der Sozialverband VdK setzt sich für die sozialen Belange von Rentnern, von Menschen mit Behinderung und chronischer Erkrankung, von Pflege-bedürftigen und pflegenden Angehörigen, aber auch von Grundsicherungsempfängern ein. Seinen Mitgliedern gewährt er Sozial-rechtsschutz und weitere Leistungen. Die rund 1200 Orts- und Kreisverbände im Land bieten den Mitgliedern zudem viel geselliges Vereinsleben mit Veranstaltungen vor Ort. In diesen Wochen gibt es zum Beispiel Aus-flüge, Herbsttreffen und bald erfolgen die VdK-Weihnachtsfeiern. Auch Gäste sind willkommen. Weitere Informationen unter www.vdk.de/bawue oder auch in örtlichen Medien.

*************************************

IGeL-Monitor hilft beim Check von Selbstzahlerleistungen

(IGeL) angeboten. Das Internetportal „IGeL-Monitor“, das der Medizinische Dienst des GKV-Spitzenverbands betreibt, beleuchtet diese Selbstzahler- leistungen kritisch – an-gesichts von Milliardenumsätzen. Unter www.igel-monitor.de informieren sich knapp 2000 Besucher täglich. Angestoßen durch Patientenbeschwerden hat man die Regeln für den Verkauf von IGeL in der Arztpraxis zusammengefasst. Sie gehen auf das Pati-entenrechtegesetz, den Bundesmanteltarif-vertrag der Ärzte und auf Empfehlungen der Ärzte zurück. Danach dürfen Leistungen der gesetzlichen Krankenkasse nicht als IGeL angeboten und Angebot und Durchführung einer Kassenleistung dürfen nicht vom IGeL-Kauf abhängig gemacht werden. Es ist nicht zulässig, Druck auf Patienten auszuüben. Sie sind über Nutzen und Schaden aufzu-klären und eine schriftliche Vereinbarung über Leistung und Kosten sind Pflicht. Der IGeL-Monitor bietet eine wissenschaftlich fundierte Entscheidungshilfe für oder gegen die Inanspruchnahme von Selbstzahler-leistungen.

Für den VdK-Ortsverband Argenbühl: Georg Mayer, Oberharprechts 1, Tel.: 07566 1582, E-Mail: [email protected]

Page 11: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Darten

Die nächste Disziplin unserer Vereins-meisterschaft steht an. Wir treffen uns am Freitag, den 25.10.2019, um 20 Uhr im Schusterstüble in Eisenharz zum Darten.

Die Vorstandschaft

Oktober-Clubversammlung

Wir treffen uns am 27.10.2019 um 13.00 Uhr bei Martin Bentele zu unserer Club-meisterschaft im Bogen-

schießen und anschließender Versammlung.

Die Vorstandschaft

Die Krieger- und Reservistenkam-meradschaft

Ratzenried möchte darauf hinweisen, dass am 01.11.2019 (Allerheiligen) am Friedhofseingang nach dem Gräberbesuch für die Kriegsgräber gesammelt wird.

Somit fällt die Haussammlung aus.

Die Vorstandschaft.

Modeinteressierte Mädels und Frauen aufgepasst:

Am Freitag, den 22. November findet der dritte Mädels-Flohmarkt in Eglofs statt. Kleidung, Schuhe, Accessoires und Selbstgemachtes kann an diesem Abend von 18:30 bis 21:00 Uhr verkauft werden.

Die Standgebühren betragen inklusive Tisch und Platz für eine Kleiderstange:

- SVE-Mitglieder: 8€ (2 Tische 15€) - für Nicht-Mitglieder: 10€ (zwei Tische 18€). Pro Stand können maximal zwei Tische gebucht werden.

Der komplette Erlös wird an den Schulförder-verein Eglofs-Eisenharz gespendet.

Anmeldungen sind ab sofort per Mail möglich: [email protected]

Wir freuen uns auf Eure Anmeldungen.

Page 12: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Einladung zur

Mitgliederversammlung

Zu unserer Mitgliederversammlung am Samstag den 09.11.2019 um 18:30 Uhr im

Gasthaus zum Ochsen laden wir alle Sparclubmitglieder herzlich ein.

Tagesordnung:

1. Begrüßung und Bericht des Vorstandes

2. Bericht des Kassierers

3. Bericht der Kassenprüfer

4. Entlastung der Vorstandschaft

5. Wahlen

6. Fragen, Anträge und Verschiedenes

Um vollständige Teilnahme wird gebeten.

Die Vorstandschaft

Anträge bitte bis 02.11.2019 bei Thomas Handler

schriftlich oder unter [email protected] abgeben.

Easy Dance & Body Power Der 4er Block geht so richtig an die Fettdepots ran. Die Stunden sind ein Mix aus verschiedenen DanceMoves, Elementen aus Rock’n Roll und Hip Hop, sowie ein darauf folgendes Ganzkörperkräfti-gungstraining. Diese Kombination lässt einen mit viel Spaß ordentlich schwitzen. Der Kurs ist auch für Einsteiger geeignet. Beginn: Montag, 04.11.2019 18.45 – 20.00 Uhr Ort: Dorfgemeinschaftshaus Eisenharz Dauer: 4 Abende (immer montags)

Zusatzbeitrag: Aktive Mitglieder: 12,00 € Nichtmitglieder: 24,00 € (Bitte am ersten Abend bar mitbringen) Kursleiterin: Alexandra Kuisle Anmeldung: [email protected] oder per Whatsapp unter 0179-6973305

Osterwaldgenossenschaft Eglofs eG

Zum Verkauf stehen 102 Geschäftsanteile der Osterwaldgenossenschaft Eglofs eG. Interessierte Mitglieder bitten wir um Abgabe eines schriftlichen Kaufangebotes mit Anzahl der Anteile und Preis je Anteil bis Mittwoch, 13.11.2019 an die Osterwaldgenossenschaft Eglofs eG, Kirchstr. 11, 88260 Argenbühl oder per Mail an: [email protected]

Page 13: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Was sonst noch interessiert

Kinderzirkusvorstellung

Ganz herzlich laden wir die Argenbühler Bevölke-rung zu unserer Kinderzirkusvorstellung ein. In den Herbstferien werden die Kinder aus Wernau eine Woche lang die unterschiedlichsten Zirkusdarbie-tungen einstudieren und die Turnhalle zum Ko-chen bringen. Mit den Zirkustrainern von Teckolino werden Einradfahren, Jonglieren, Vertikaltuch, Diabolo, Clowns und vieles mehr in eine bunte Welt des Kinderzirkus verpackt. Die spektakuläre und farbenfrohe Zirkusvorstellung der Kinder wird in der Turnhalle in Eglofs sein. Dazu laden wir Sie mit Ihren Kindern, Eltern oder Großeltern ganz herzlich ein und freuen uns auf Ihr Kommen. Der Eintritt ist frei - Spenden sind willkommen! Veran-stalter ist der Familienkreis Wernau. Die spektakuläre und farbenfrohe Zirkusvor-stellung der Kinder wird am Freitag, 1. November um 14:30 Uhr in der Turnhalle in Eglofs sein

Herbstferien in der Bücherei

In den Ferien bleibt der Mittwochvormittag, 30.10., geschlossen. Montag- und Mittwochnachmittag sind

wir wie gewohnt für Sie da.

St. Benedikt Eisenharz 07566/9410520 Öffnungszeiten: Mo und Mi 16 – 18:30 Uhr Mi: 8:30 – 10:30 Uhr

Wir fertigen für Sie

Gestecke & Grabschmuck zu Allerheiligen

gerne auch nach Ihren Wünschen & Vorstellungen

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Sandra Feldmann-Kleinert & Doris Kleinert

Eglofs - Fuchsbühlweg 1 - Tel. 0 75 66 / 6 79

Hummelberg 2

88260 Eglofs

07522/ 69 32

0160/ 944 544 30

www.hautberatung-milz.de

Herbst-Angebot 10% Rabatt auf alle Produkte mit Rosskastanien-Extrakt

z.B. Tagespflege, Wirkstoff- Ampulle…

Für empfindliche Haut die zu Rötungen neigt oder bereits bestehender

Couperose... Die Wirkstoffe regulieren die Durchblutung und stärken die

oberflächlichen Gefäßwände.

Gerne berate ich Sie

Daniela Herrmann

Wir machen eine Pause.

Von Montag den 28. Oktober bis Mittwoch den 13. November

haben wir geschlossen. Ab Donnerstag den 14. November

sind wir wieder für Sie da.

Familie Kolb und

das Kronen -Team.

Eisenharz - Florianweg 2

88260 Argenbühl Telefon (0 75 66) 15 69

Vorankündigung:

Musikantentreffen am Freitag den 15. November

ab 20.00 Uhr

Page 14: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

neue Kurse

Nov. – Dez.

mehr Infos unter:

www.nicole-dinand.de

oder 07566/ 941749

Offener Werkabend Malerei

für Erwachsene, Block 2: 7. / 14. u. 21. Nov. 2019

Block 3: 28. Nov. / 5. u. 12. Dez. 2019,

jeweils 19.30 - 22.00 Uhr

Offene Werkvormittage für Erwachsene

Donnerstags, jeweils 9.30 – 12.00 Uhr

Blocktermine wie Werkabende (s. oben)

Lieblingsblume

Für Kinder ab 6 Jahre, Fr. 8. Nov., 14.30 - 16.30 Uhr

Seifenblasen

Für Kinder ab 10 Jahre, Fr. 15. Nov., 14.30 - 16.30 Uhr

In der Wüste

Für Kinder ab 8 Jahre, Fr. 22. Nov., 14.30 - 16.30 Uhr

Landschaft in Aquarell

Für Kinder ab 8 Jahre, Fr. 29. Nov., 14.30 - 16.30 Uhr

Bunte Bilderständer

Für Kinder ab 6 Jahre, Fr. 6. Dez., 14.30 - 16.30 Uhr

Engel auf Holz

Für Kinder ab 6 Jahre, Fr. 13. Dez., 14.30 - 16.30 Uhr

Nachrichten aus dem Bauernhaus-Museum in Wolfegg KW 43

(21. – 27.10.2019)

• 26.Oktober, 13 Uhr Familien-Samstag: Geschichten vorlesen

Ohne Voranmeldung, bei jeder Witterung.

• 27.Oktober, 14 Uhr Öffentliche Führung: „Da beißt die Maus koin Fada

ab"

Sprichwörterführung. Kostenlos, ohne Voranmeldung. Treffpunkt: Zehnt-

scheuer Gessenried.

kommende Veranstaltungen

Herbstferienprogramm:

• Dienstag, 29.Oktober., 11-16 Uhr:

• Licht und Schatten - die dunkle Jahreszeit Zündholz herstellen, Wachskerzenschale basteln,

Stockbrot grillen, Reibekuchen backen, Blättergir-

lande basteln, Märchen erzählen um 13 Uhr

ohne Voranmeldung, bei jeder Witterung.

• Donnerstag, 31.Oktober, 11-16 Uhr: Vorbereitung auf den Winter

Infostand zu Igeln durch Igelschutz e.V., Vogelfutter-

plätzchen backen, Brennholz hacken, bunte Herbst-

blätter pressen, Eintopf kochen, mosten, Fleder-

mauskasten bauen

ohne Voranmeldung, bei jeder Witterung.

• 02. und 03. November 2019 Hausschlachtung wie früher Metzgermeister und Fleischsommelier P. Sonntag

zeigt das Zerlegen von Schweinen und die Verarbei-

tung zu Bratwurst und Schnitzeln. Bewirtung mit

Schlachtplatte und Kesselfleisch in der Zehntscheuer.

Kinderprogramm zum Mitmachen.

Mit dieser Veranstaltung endet die Museumssaison 2019.

„Die große kraft des Lachens“ Kinder lachen grundlos und sie lachen oft. Erwachsene lachen, wenn es einen Grund gibt und eher selten. Dabei hat das Lachen echte Sprengkraft: Es sprengt Grenzen zwischen Menschen unterschiedlichster Auffassung und sogar unterschiedlichster Kulturen und es kann sogar Grenzen in der Hierarchie sprengen. Lachen hat auch kör-perliche Aspekte, es trainiert zahlreich Ge-sichtsmuskeln und Muskeln, die für unsere Atmung wichtig sind. Mittlerweile gibt es auch eine Lachtherapie und es gibt Lachyoga. Und sogar in der Kirche spielte das Thema Lachen mal eine große Rolle. Kennen sie beispielsweise das Osterla-chen? In diesem Vortrag beschäftigen wir uns mit dem Thema Lachen und werden hoffentlich seine große Kraft am eigenen Leibe spüren. Es spricht Elisabeth van der Linde,

Dipl. Ing. agr. am Donnerstag 24. Oktober 2019 um 20:00 Uhr in Argenbühl-Eisenharz im

Pfarrsaal, Kirchstr. 8.

Herzliche Einladung an alle Interessierten (Eltern, Großeltern, Pädagogen…).

Eintritt frei. Um eine Spende wird gebeten!

Information für die Presse: Für weitere

Fragen und Informationen steht Ihnen Manfred Mader, Tel: 07566 2219 gerne

zur Verfügung.

Page 15: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Zahnarztpraxis Dr. Jutta Waizenegger

Eglofser Str.3, Argenbühl-Eisenharz Tel: 07566 / 426

Urlaub vom 28.10.2019 bis 1.11.2019

Vertretung: Dr.Max, Neuravensburg

Telefon 07528/7976

Montag, den 4. November 2019

sind wir ab 8 Uhr wieder für Sie da.

Eltern sind Leitwölfe

- Emotionale Sicherheit als Grundla-ge für gesundes Wachstum -

Heute kann man häufig beobachten, dass Eltern sich als Dienende ihrer Kin-

der verhalten. Zuerst wird das Kind ge-fragt, was es will. Sie wollen ihr Kind nicht bevormunden und haben sogar ei-

ne Scheu ihre natürliche Autorität zu zei-gen.

Für das seelische Wachstum ist es aber außerordentlich wichtig, dass Kinder auf-schauen und sich am Vorbild orientieren

können. Kinder /Jugendliche brauchen emotionale

Sicherheit und klare Struktur, um sich im Leben zunehmend zurecht zu finden. Nach dem Vortrag bleibt ausreichend

Zeit für Fragen und Austausch.

Dazu sind alle interessierten Eltern, Groß-eltern und Pädagogen am Donnerstag,

24. Oktober 2019 um 19:30 Uhr herz-lich nach Wangen-Deuchelried ins Ge-meindehaus St. Petrus, Kirchplatz 3

eingeladen. Referent ist Manfred Faden, pädagogi-

scher Berater.

Eintritt frei. Um eine Spende wird gebe-

ten!

Information für die Presse: Für weitere Fragen und Informationen steht Ihnen Sigrid Hänsler, Tel: 07522 8936 gerne zur

Verfügung

Lichtspielhaus Sohler in Wangen im Allgäu

Programm vom 24.10. – 30.10. Dem Horizont so nah Verfilmung des autobiografischen Bestsellers von Jessica Koch über die tragische Beziehung zu ihrer großen Liebe — dem schwer traumatisierten Jungen Danny. Do. + So. 20:15 Uhr, Fr. 19:30 Uhr, Sa. 21:15 Uhr, Mo. + Di. 19:00 Uhr, Mi. 18:00 Uhr

FSK ab 12 J., neu, 117 Min.

Nurejew – The White Crow Biographisches Drama über das Ballett-Talent Nurejew, der während seines Paris-Aufenthalts vom Radar des KGB entfloh und politisches Asyl beantragte. Do. + So. + Di. 18:00 Uhr

FSK ab 6 J., neu, 127 Min.

Sneak Preview Ein Überraschungsfilm vor Bundesstart. Mo. 21:00 Uhr

FSK ab 16 J., neu, ca. 100 Min.

Eintritt nur 6,-- €

Dora und die goldene Stadt In der Realfilm-Adaption der gleichnamigen Nickelodeon-Serie muss das aufgeweckte Latina-Mädchen Dora ihr bisher größtes Abenteuer überstehen: die Highschool. Do. + Fr. + Mi. 16:00 Uhr, Sa. + So. 14:00 Uhr, Mo. + Di. 17:00 Uhr

FSK ab 6 J., neu, 103 Min.

Cleo Die verwaiste Cleo ist Stadtführerin in Berlin und sucht nach einem verschollenen Schatz, der eine Uhr beinhaltet, mit der man die Zeit zurückdrehen kann. Mo. – Mi. 15:45 Uhr

FSK ab 6 J., neu, 101 Min. Prädikat: „wertvoll“ Empfehlung der Jugend-Filmjury

Rambo: Last Blood Zum Abschluss der bekannten Action-Reihe bekommt es John Rambo (Sylvester Stallone) mit einem mexikanischen Menschenhändlerring zu tun. Fr. + Sa. 22:00 Uhr, Di. 21:15 Uhr

FSK ab 18 J., neu, 101 Min.

Das perfekte Geheimnis In der starbesetzten Beziehungskomödie (Elyas M’Barek, Karoline Herfurth, Jella Haase, u.a.) stellt ein Smartphone-test das Vertrauen von sieben Freunden auf die Probe. Mi. 20:15 Uhr

FSK ab 12 J., neu – Vorpremiere, 111 Min.

Systemsprenger Aufrüttelndes Drama über ein neunjähriges Mädchen, das aufgrund ihrer Aggressivität von Kinder- und Jugendhilfe zu Pflegefamilien weitergereicht wird. Fr. 21:30 Uhr, Sa. + Mo. 18:00 Uhr

FSK ab 12 J., 2. Woche, 125 Min. Prädikat: „besonders wertvoll“

Page 16: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Fritzi – Eine Wendewundergeschichte Animationsfilm der aus Kindersicht über die friedlichen Demonstrationen in Leipzig 1989 und die folgende Wende und Wiedervereinigung Deutschlands erzählt. Sa. + So. 15:45 Uhr, Di. 15:00 Uhr

FSK ab 6 J., 2. Woche, 86 Min. Empfehlung der Jugend-Filmjury

Joker In der düsteren Originalgeschichte von Batmans Erzrivalen, dem Joker, spielt Joaquin Phoenix einen Mann, der zu Unrecht von der Gesellschaft ausgestoßen wird. Do. – So. + Mi. 17:30 + 19:45 Uhr, Mo. + Di. 20:15 Uhr

FSK ab 16 J., 3. Woche, 122 Min.

Eine ganz heiße Nummer 2.0 Die Sex-Hotline aus Teil 1 ist Geschichte. Dieses Mal ver-suchen die drei Damen aus Marienzell mithilfe eines Tanzwettbewerbs für High-Speed-Internet zu sorgen. Fr. 17:45 Uhr, Sa. 19:30 Uhr

FSK ab 12 J., 4. Woche, 91 Min.

Shaun das Schaf – Der Film: Ufo Alarm Das freche Knetschaf der „Wallace & Gromit“-Macher stürzt sich in sein zweites Kinoabenteuer und verspricht intergalaktischen Spaß. Do. + Fr. + Mo. 15:30 Uhr, Sa. + So. 16:00 Uhr

FSK ab 0 J., 4. Woche, 87 Min. Prädikat: „besonders wertvoll“ Empfehlung der Jugend-Filmjury

Angry Birds 2 Die Angry Birds Red, Chuck und Bomb sind zurück – in ihrem zweiten Leinwandabenteuer bekommen es die schrägen Vögel mit einer neuen Bedrohung zu tun. Sa. + So. + Mi. 14:00 Uhr

FSK ab 0 J., 5. Woche, 97 Min.

Demnächst:

Ich war noch niemals in New York demnächst

Terminator: Dark Fate demnächst

Maleficent – Mächte der Finsternis demnächst

Bücherflohmarkt - Tierschutzverein Wangen im Allgäu e.V.

Am Samstag, 26. Oktober 2019 veranstaltet der Tierschutzverein Wangen e.V. seinen Bücher-flohmarkt von 11-17 Uhr im Jugend- und Vereinshaus, Leutkircher Str. 5, 88239 Wangen.

Groß und Klein sind herzlich eingeladen zum

Stöbern. Auch für das leibliche Wohl ist gesorgt.

Der Erlös kommt dem Tierschutzverein Wangen e.V. zu Gute.

Folgendes wird angeboten:

• über 700 Bücher, Kinderbücher, Kinderspiele

• Puzzle, Kaffee und leckere selbstgemachte

Kuchen

Die Veranstaltung ist witterungsunabhängig.

Page 17: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Zu verkaufen

Mercedes A 180 Elegance CDI Schiebedach Klima AHK Sitzheizung 8-fach bereift ALU 93000 km VB 6800 € Tel. 07522/9784393

Wohnungsgesuche/ Wohnungsangebote

Schwäbische Familie mit zwei Kindern sucht Bauplatz in Argenbühl für EFH von privat. Tel.: (0175) 4383077

Vermietung einer schönen Einliegerwohnung. 40qm, 1 Wohn/Esszimmer, Bad mit Dusche, Küche, Terrasse. Ab 01.12.2019 beziehbar. Tel.07566/9457170

Zu verschenken

Kleiderschrank: Eiche furniert, Höhe: 1,80m; Breite: 1,30m; Tiefe: 0,56m zur Selbstabholung; Tel: 07566/9415395 od. 0160/98682706

Sonstiges

Kastanienwaschmittel ausprobiert? 8 geviertelte Kastanien für ca 8 h

in 250 ml Wasser einlegen. Kastanien abseihen – fertig.

Durch die natürlichen Saponine wird die Flüs-sigkeit milchig und schaumig. Die Wäsche bleibt geruchsneutral. Bei reiner weißer Wäsche die Schale entfernen oder 1-2 TL Natron dazu geben. Hält 5-7 Tage im Kühlschrank.

Fundsachen

Weiße Katze mit schwarzem Schwanz und Halsband mit 3 Jungkätzchen in Gehren

Page 18: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs
Page 19: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Ratzenrieder Herbst Blasmusik für Generationen ------------------------------------------------------------------------------------------------------

am Samstag, 26. Oktober 2019, 20.00 Uhr in der Turn- und Festhalle Ratzenried. ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

traditionelle Blasmusik Blasmusik von

böhmisch/mährisch traditionell bis modern

unter der Leitung von 9 junge Musiker aus 7 Musikkapellen im

Dirigent Michael Dlugosch. Raum Leutkirch samt Sängerin

Für’s leibliche Wohl ist bestens gesorgt.

Veranstalter:

Musikkapelle Ratzenried e. V. www.mk-ratzenried.de

Merazhofen – Liezenhofen

___________________________

Die

Reitergruppe Merazhofen lädt zum

traditionellen

Leonhardi-Ritt am

3. November 2019

herzlich ein!

Aufstellung: 12:30 Uhr beim Friedhof Beginn: 13:00 Uhr

Page 20: Christazhofen, Eglofs, Eisenharz, Göttlishofen, Ratzenried ......Veranstaltungen der Gemeinde Argenbühl November 2019 Fr, 01.11. 14:30 Wernauer Kinderzirkus Turn- und Festhalle Eglofs

Marmorkuchen 400g

Laibchen ausutter-Hefeteig,

Käseangebot:

Schweizer Emmentaler 100g € 1,49

Baldauf Walnußkäse 100g € 1,59

.

Aus der Edeka-Werbung: Danone Activia Joghurt 4x115g Packung € 1,29

Mein Bayern Butter 250g Packung € 1,49

MC Cain Golden Longs 1,0kg Beutel € 2,29

Melitta Kaffee 500g Packung € 3,29

Haribo Fruchtgummi 175/200g Packung € 0,65

Ritter Sport Schokolade 100g Tafel € 0,69

Barilla Nudeln 500g Packung € 0,75

Nutella 750g Glas € 2,99

Tempo Taschentücher ver. Sorten € 1,49

Bäckerei & Lebensmittel

KEMPTER Stephanusstraße 7- Eisenharz -Telefon 07566 91240

Wetzelsrieder Straße 18 – Ratzenried - Telefon: 07522 913875

Neutrauchburgerstraße 3 – Christazhofen -Telefon: 07566 9411770

Aus unserer Backstube:

Dinkel-Knauzen 2 Stk. € 1,22

Vom Metzger Heim:

Rindsrouladen nicht gefüllt/gefüllt 100g € 1,59/1,69

Bratwürste 100g € 0,99

Jagdwurst 100g € 1,09

Bergsteiger 100g € 1,29

Obst und Gemüse: Dt. Kopfsalat je Stück € 0,59

Dt. Hokkaido Kürbis je kg € 0,99

Sp. Kaki je Stück € 0,33

Cr. Ananas je Stück € 1,77

Wir freuen uns auf Sie!